La France Représentée Par Le SC Morzine-Avoriaz Vallée De L'aulps

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La France Représentée Par Le SC Morzine-Avoriaz Vallée De L'aulps European Championship of the moutain villages in Gspon (Valais) : France will be represented by the SC Morzine-Avoriaz Vallée de l’Aulps. It's by chance that the SC Morzine-Avoriaz was selected to participate in the European Championship of the mountain villages. Since the players received the confirmation that they will participate in this special event, their motivation increase and the trainings are more intense. A motivated and eclectic team The players are very excited to participate in the European Championship of the mountain villages. They will train very hard to be ready on time for the competition. From here on and until the month of May, special height training as well as indoors training will be organized. They rarely rest, like the players who are ski teachers during the day and get down from the slopes and are directly going to the training hall. Coming from various horizons, the players from the SC Morzine-Avoriaz Vallée de l’Aulps are nevertheless united and enthusiastic. At the moment they are at the head of their championship and aim for a promotion in the upper division. This young team made of players from 18 to 35 years old is not lacking of originality. For example, the team counts a goalkeeper who is keen on poker and is fervently training to participate soon in an international renowned tournament. Or a firefighter who is never training without his beep on, or two brothers who are pulling corners by hand… England will also be present in Gspon, as two players of the club are English. One of them cannot speak French, even if he has been in Morzine for three years. One thing is sure; the spectators won't be disappointed by the French performance from 23 to 25 May in Gspon. Brief History of the Club The first signs of a football club in the French region date from 1952 which was Morzine. The club was founded by several inhabitants, all keen on football. Between 1962 and 1970, the club stopped its activities. But in 1970 the club started again with a senior team. In the beginning of the eighty's, two youth team of the club were launched in the championship. Since the club is always growing and all the categories are represented in the club. In 1992, a football school was founded and a female team two years later. After the World Football Cup in 1998, the club counted 300 players to reach the number of 362 today. Two villages but only one commune Morzine is a traditional village in the French Alps and is located in Haute-Savoie. It is situated at 1000 meter height, between the Geneva Lake and the famous mountain Mont-Blanc. Together with Avoriaz, they form the commune of Morzine. Avoriaz, situated in the middle of the mountains, is a modern resort, where cars are prohibited and where the streets are changing into ski slopes. These two resorts are particularly well-known in winter because they are linked to the famous ski resort "Les Portes du soleil" and in summer for the mountain bike trails. The team of SC Morzine-Avoriaz Vallée de l’Aulps .
Recommended publications
  • Ski Club Morzine-Avoriaz
    ’ MAIN ARTICLE ALL HAIL FOR SPORTS! TOURISM A SUMMER IN THE PARC DES DÉRÊCHES! AG PROTECTION GDPR…, COME AGAIN? M LE THE MUNICIPAL INFORMATION MAGAZINE FOR MORZINE - AVORIAZ JULY 2018 1 www.morzine.fr EDITORIAL MAIRIE DE MORZINE-AVORIAZ 1 place de l’Église - CS 20025 - 74110 Morzine Tel.: 04 50 79 04 33 - Courriel: [email protected] www.morzine.fr The snow still covering our mountain tops evidences the harsh winter we had. Despite CONTENTS difficult and sometimes erratic weather PAGES 4 TO 5 conditions, we can only praise the excellent snow conditions we had on the ski resorts of PHOTO REVIEW Pleney/Nyon and Avoriaz. PAGE 6 Last winter was also an Olympic and Paralympic TOURISM season and our champions stood out with their VISITORS TAX 2019 performances, among others were Anthony Chalençon and his guide Simon Valverde who PAGE 7 won 2 Paralympic medals, one bronze and one CHILDHOOD gold. Anthony and Simon were celebrated THE KIDS MUNICIPAL COUNCIL with all due respect in a beautiful public gathering that also marked the end of the PAGE 8 winter season. It was also the farewell round for 4-time contestant Yohann Taberlet who IN A NUTSHELL yielded solid performances often at the foot of PAGES 9 TO 13 the podium and a 1st participation for biathlete Antonin Guigonnat who was in the spotlight MAIN ARTICLE throughout the whole season. ALL HAIL FOR SPORTS! This issue of Le Mag offers you a review of the PAG E 14 winter 2017/2018 highlights. PROTECTION Doing so, let’s not forget the future, namely GDPR with our young athletes who compete in local sports clubs.
    [Show full text]
  • A Great Season, Everyone!
    GUIDE FOR SEASONAL WORKERS WINTER/SUMMER 2010-2011 HAVE A GREAT Pays du Mont-Blanc - Arve Valley SEASON Hello and welcome! 652,000 tourist beds 2nd most popular department for tourism in France From Mont Blanc and the Aravis mountains to the shores of Lake Léman and Lake Annecy, Haute-Savoie offers an idyllic setting for numerous seasonal employees. These workers help ensure enjoyable holidays for tourists from all over the globe. With the current economic climate showing signs of improvement, tourism remains the number one job creation sector in Haute Savoie, showing expansion in the hospitality and ski lift industries. Tourism is an industry that can’t be relocated overseas, and thus represents a vital asset for the future. Since 2007, the public authorities (national government, Regional Councils, and General Councils), elected officials, labour and management groups, and all players involved in social issues (C.A.F., C.P.A.M., M.S.A., subsidized housing, occupational health services) have mobilized to promote seasonal employment as a priority for the department, notably including it in a goals charter. With this framework in mind, and to ensure that seasonal workers « have a good season », the regions of Pays du Mont Blanc and Chablais have mobilized to welcome these employees by means of the Chamonix « Espace Saisonnier » (centre for seasonal workers) and the Chablais « Point Accueil Saisonnier » (information desk for seasonal workers). On a larger scale, Haute-Savoie strives to inform seasonal workers more thoroughly by publishing this guide. Here, employees and employers will find answers to a variety of questions that may concern them, including training, employment, working conditions, health, and housing.
    [Show full text]
  • Chalet Grande Corniche Is Unquestionably One of the Most Spectacular and Luxurious Chalets in Les Portes Du Soleil
    CHALET GRANDE CORNICHE IS UNQUESTIONABLY ONE OF THE MOST SPECTACULAR AND LUXURIOUS CHALETS IN LES PORTES DU SOLEIL. LA GRANDE CORNICHE LES GETS Guide Price €4,950,000 LES GETS, FRANCE Spectacular property in a very private position • Awarded best ski chalet in France 2017 • Heated outdoor swimming pool, spa and gym facilities • Cinema room and vaulted-ceiling snooker room • Acclimatised wine cellar • Integral double garage • Uninterrupted mountain views • 7 Bedrooms • 7 Bathrooms Situation Les Gets is a delightful French village in the heart of the Portes du Soleil region, 80km from Geneva airport. A traditional dairy farming community in years of old, Les Gets has become one of the most popular ski destinations in The Alps for families, due to its relaxed yet vibrant atmosphere, close proximity to the airport and being part of one of Europe’s largest linked ski areas. With 650km of slopes to enjoy across the Portes du Soleil, there is something to cater for all abilities; from the wide, groomed pistes in Les Gets and Mont Chery to the steeper more challenging slopes in Avoriaz and Chatel. Cross-border skiing is also on offer and the world famous “Swiss Wall” is a real challenge for expert skiers. In addition to the fantastic range of skiing available, the panoramic views are some of the most breath-taking in The Alps; the view of Mont Blanc from the top of the Chamossiere is simply stunning. The village is full of life with around 100 bars, shops and restaurants to frequent and an outdoor ice rink adds to the charm.
    [Show full text]
  • Discovery Centre of the Valley D’Aulps
    Réserve naturelle du Delta Jardins de l’eau du Maxilly-sur-Léman i n D I B MO . ais BL CHA K- eopar WWW.G a de la Dranse / Delta de la Dranse The Water 10 Pré Curieux / 5 Meillerie 0 m D 100 5 Canton de Vaud é Nature Reserve Gardens of the Pré Curieux Lugrin D 24 Saint-Gingolph com . ais BL CHA K- eopar WWW.G L (Switzerland) M i Le Bouveret e Thollon-les-Mémises k i Évian-les-Bains 1 i eopark G Chablais Chablais 2 Publier D Neuvecelle e M D 24 a s Usine d’embouteillage 19 n a NYON r 1 des eaux d’Evian / D 6 11 Château de Ripaille / D D L a L Bottling plant for Evian water Château of Ripaille M D 21 nature. Marin Direction D Saint-Paul-en-Chablais 5 Novel the link between man and and man between link the 2 Monthey - Martigny THONON-LES-BAINS 1 Mont Bénand examples of the strength of of strength the of examples Champanges D 52 18 Lac de la Beunaz / Waters are just some of the the of some just are Waters Écomusée de la pêche et du lac i M Beunaz Lake Conception Larringes Marais the Evian and Thonon Mineral Mineral Thonon and Evian the Yvoire et Musée du Chablais / The Ecomuseum of du Maravant / Maravant Marsh Bernex legends, the natural riches of of riches natural the legends, i Fishing and the Lake and the Museum of Chablais D graphique : graphique 9 e i 0 in “alpages”, the stories and the the and stories the “alpages”, g 2 L’U Nernier Anthy-sur-Léman life in the high alpine farms farms alpine high the in life 5 Féternes 00 L 1 21 Vinzier Atelier Duo I www.atelierduo.fr - e D the use of the mountains, the the mountains, the of use the D D P 23 8 Lac de Darbon Excenevex 33 a m 6 tors.
    [Show full text]
  • Directions from Geneva Airport Via Thonon Les Bains
    Directions from Geneva Airport via Thonon les Bains • From Geneva airport follow the signs for Geneva city centre (heading in the direction of the lake) and then for Evian. • Cross over the lake at the “Pont du Mont-Blanc”, following signs for Evian. • Take the N5 which follows the edge of the lake - keep following signs for Evian. • After 20 minutes and a small stretch of dual carriageway you will come to a roundabout. Turn right onto the D1005 – signposted Montreaux and Evian • Leave the D1005 at junction 1 (after about 5 minutes) – signposted Morzine. • At the top of the slip-road turn right – this is the D902 which will lead you all the way up the mountain to Saint Jean d'Aulps and Morzine. • After you pass through the 3rd tunnel on this road you will enter the outskirts of St Jean d’Aulps village. To get to La Vieille Ferme de la Moussiere • You will see a big information board on the right of the road showing what’s on in the village during the coming week. • Shortly after this, take the right turning (D293) signposted "St Jean d’Aulps Station" • Follow this road until it bends round to the left and you reach a small square with a church at the end. • This is “Place de la Moussiere”, and our chalet "La Vieille Ferme de la Moussiere" is the last building on the square - closest the church. There is a big Alpine Adventure banner on the balcony. • You can park anywhere on the square. To get to Chalet Lucioles • Stay on the D902.
    [Show full text]
  • A Stunning Residence of 12 Apartments of Various Sizes, Located Just a 10 Minute Walk from the Centre of Morzine
    A STUNNING RESIDENCE OF 12 APARTMENTS OF VARIOUS SIZES, LOCATED JUST A 10 MINUTE WALK FROM THE CENTRE OF MORZINE. BEAU SEJOUR MORZINE Guide Price €483,000 to €1,15,625 MORZINE, FRANCE Stunning residence of 12 apartments of various sizes • South facing, panoramic views • 10 minute walk from centre of Morzine • Every apartment comes with 1 or 2 parking spaces • Private wellness centre with swimming pool, gym, Hamman, sauna and Jacuzzi • 1-5 Bedrooms • 339 - 1265 sq ft (31.5 - 117.5 m²) Situation Morzine, in the Portes du Soleil, has become one of the most popular ski resorts in The Alps for families due to its proximity to Geneva airport (80km), relaxed yet vibrant atmosphere and access to 650km of pistes. The town has a wealth of shops, bars and restaurants and benefits from a recently built (2012) swimming and sports complex with indoor and outdoor swimming pools and a patinoire. With 650km of slopes to enjoy across the Portes du Soleil, there is something to cater for all abilities; from the wide, groomed pistes in Les Gets and Mont Chery to the steeper more challenging slopes in Avoriaz and Chatel. Cross- border skiing is also on offer and the world famous “Swiss Wall” is a real challenge for expert skiers. In addition to the fantastic range of skiing available, the panoramic views are some of the most breath-taking in The Alps; the view of Mont Blanc from the top of the Chamossiere is simply stunning. Further to the popularity of the resort in the winter months, the Portes du Soleil offers an extensive list of summer activities including mountain biking, paraponting, mountaineering, golf, hiking and horse riding.
    [Show full text]
  • Cultural Walks Around the Aosta Valley and the Haute-Savoie Flaine, Creation of Marcel Breuer
    Cultural walks around the Aosta valley and the Haute-Savoie Flaine, creation of Marcel Breuer architecture of a ski resort "Modern architecture is not a style, but an attitude." Marcel Breuer Cassiopée Building, Les Lindars Hotel and shopping mall. In the foreground Le Boqueteau by Jean Dubuffet. (R. Blanchi 2008/CAUE 74) Contents Preface 2 Flaine, gateway to the Désert Blanc 3 Between Arve and Giffre A prototype ski resort 4 A new mountain lifestyle The utopia of Flaine 5 The protagonists The story of Flaine 9 1959-1969, a journey fraught with pitfalls 1960-1976, the architecture and design of Marcel Breuer Arts and culture Discovering Flaine, 40 years of architecture 30 The story of Flaine Flaine after Marcel Breuer The Flaine of tomorrow 38 Flaine forum Loving Flaine! 40 Conclusion Biography and selected works of Marcel Breuer 41 Further information 42 Useful addresses 43 November 2009 ISBN : 978-2-910618-19-3 1 PREFACE The Network of Cross-border Tourist Itineraries The Haute-Savoie CAUE and the architecture of 20th is one of the Alcotra Interreg III communal initiatives promoting century resorts cooperation between Italy and France, with the support of the The Haute-Savoie Council of Architecture, Planning and the European Union. Led and cofinanced by the Haute-Savoie Environment (CAUE) and the communes value the architectural General Council and the Autonomous Region of the Aosta Valley, and urban innovation which came with the mountain health and it aims to develop and improve tourism in the neighbouring winter sports centres typical of the 20th century: the Plateau d’ regions of the two countries.
    [Show full text]
  • Center Parcs, in the Alps – the Many Things to Do
    Center Parcs, in the Alps – The many things to do in Avoriaz Pierre Vacances, the owners of Center Parcs in England also have a major stake in the Avoriaz resort and are currently building an all season water parc in the resort. This development, built on the existing outdoor swimming pool will transform the resort as a real alternative to an English Center Parcs holiday at a fraction of the price due to the lower accommodation costs in the summer. Avoriaz is principally known as an Alpine Ski resort at the heart of the massive 650 km Portes Du Soleil ski area. From December till April each year Avoriaz operates as a ski in and ski out resort with only resort vehicles allowed into the resort. In July and August it also operates as a car free resort as well. In May/June/September – November, the resort is largely inhabited by a few locals, walkers and tradespersons. Aquariaz – opening July 2012 – an aquatic paradise in the mountains featuring lush vegetation and rocks, with a river with variable current, a slidewinder, a water playhouse, a paddling pool a large pool with climbing walls, massage benches and the must: an open-air Jacuzzi heated to 34 degrees C Aquariaz will no doubt transform the resort into a center parcs village in the Alps. The following pages show some of the vast array of activities, from the hundreds of walks to the more adventurous thrill seeking activities. It is indeed a resort for all the family and for all tastes. Email me for a copy of the many walks that can be done in both the summer and the winter Budget holidays break with lots of activities (many of which are free) Via Ferrata (Rock face climbing with ropes) This is one of the views of the Via Ferrata from apartment Snow 401 Just plain walking with a picnic at the end of it There are hundreds of beautiful walks from Avoriaz, many along the winter ski runs.
    [Show full text]
  • White Label Brochure
    Apartment No.5 Les Gets | Sleeps 10 Apartment No.5 CONTENTS The Story 4 Location, location, location Virtual Tour 6 Alpine luxury for the modern mountain traveller Fact Sheet 10 No.5 at a glance Floor Plans 13 Open-plan luxury in the heart of Les Gets The Resort 20 An insider’s guide to Les Gets APARTMENT NO.5 Location, location, location. Wherever we are in the world, it’s all about those three words. And location is the mantra of No.5. From No.5 you can practically ski to your own front skiing on powder days. The Chavannes cable car and door. Your nearest ski lift is just 150 metres away, and chairlift is also very close by and from there you can the ski slopes of Les Gets descend right down into access the Morzine/Les Gets ski area that links up the village. Ski in, change out of those ski boots, then to the world famous Portes du Soleil. The boutiques, walk out, directly into the heart of Les Gets — for bars and restaurants of Les Gets village are all on après, for dinner, for shopping, for people-watching, your doorstep, so you can fully enjoy the après ski it’s all easily accessible on foot. each day and could even pop home for some more comfortable footwear before enjoying your first vin The facilities at No.5 go without saying because chaud! No.5 is little brother of The Penthouse. Located in the same building, it offers the same alpine luxury to our modern mountain traveller, but with all the freedom of a self-catered experience.
    [Show full text]
  • Bulletin Municipal 2009
    VOTRE CENTRE SCIEZ SUR LEMAN NOUVEAU MAGASIN Tél. 04 50 72 27 27 LE CHAMPION DE LA FRAÎCHEUR !! A DES PRIX E.LECLERC en plein coeur du bassin Lémanique OUVERT 7 JOURS SUR 7 pour mieux vous servir... Camping La Renouillère À 200 m du lac, Calme et arboré Location de Mobil-Home Tél. : 04 50 72 73 39 - 74140 SCIEZ S/LÉMAN [email protected] • www.camping-renouillere.com FERBLANTERIE THONONAISE CUIVRERIE • ZINGUERIE COUVERTURE • BARDAGE BATIMENTS INDUSTRIELS Entretien et réparation de toitures Fax 04 50 72 31 11 Tél. 04 50 72 51 51 Web : www.ferblanterie-thononaise.fr Z.A. des Cinq Chemins - Margencel E-mail : [email protected] 74200 THONON-LES-BAINS Adresse postale : B.P. 237 74206 THONON cédex Sommaire Sciez-sur-Léman Vie municipale Le mot du Maire . 3 Le conseil municipal . 4 L’information à Sciez . 5 Tourisme . 6 Obligation de déclaration en mairie des meublés de tourisme . 7 La commission environnement . 7 Le port de Sciez. 8 Sécurité et qualité de l’environnement au centre d’importants travaux . 10 Des écoles dynamiques. 11 Budget. 12 Souvenirs . 14 La Savoie devient Française . 17 Renseignements utiles et liste des associations . 18 Services publics Sapeurs-pompiers . 22 Appel de la Gendarmerie Nationale . 24 Vie associative : sports, tourisme et économie Tennis Club . 24 Éveil sportif . 26 Base nautique de Sciez. 27 Foirexpo de Sciez . 28 Office de tourisme . 31 Vie associative : culture, jeunesse Foyer culturel et bibliothèque . 32 Factor X . 35 La vie du passé et le musée de préhistoire . 36 Association Bas Chablais et Jeunes .
    [Show full text]
  • The Peaks of Skiing Perfection in the Highalps
    TRAVEL 25 Portes du Soleil attracts winters sportsts enthusiasts of allab a ilities from all over the world Alpine ideas WALKING IN TUSCANY &LIGURIA DEPARTS MAY9,SEP 12 &192017 1 bOOK A SKi leSSOn Make the most of your time on the slopes and have the British Alpine 8DAYSFROM Ski School give your technique the once over. £859 PP Aweek under the Tuscan sun in Marina di Pietrasanta, 2 TAKe in An iCe HOCKeY with walks in the beautiful Gulf of Poets,the Serchio MATCH Valley in the Apuan Alps,and at Torredel Lago Puccini. A night at the rink for this high speed sport is well worth a look. Your base in Marina di Pietrasanta, on the Tuscan coast, is Many resorts have a team, with quieter than some of its neighbours but just as attractive. Your Chamonix-Morzine splitting there holiday includes three contrasting walking excursions: to the fixtures between both towns. stunningly beautiful ‘Gulf of Poets’, just across the border in Liguria, haunt of, among others, Byron and Shelley; along the 3 SAMPle TRADiTiOnAl river to Lucca; and in the Serchio valley in the Apuan Alps – the peaks of AlPine FARe the ‘Marble Mountains’, whose stone is so prevalent in the Where better to try tasty classics cathedrals and baptisteries of the major Tuscan cities. like fondue or raclette? 4 DOn’T FORgeT SunCReAM It may well be cold, but lather up skiing perfection to protect yourself from the sun’s harmful rays at altitude. 5 geT PROPeRlY inSuReD Alpine sports can be dangerous, so make sure you’ve got cover should in the high Alps the worst happen.
    [Show full text]
  • Vallee D'aulps
    VALLeE D’AULPS VALLÉE D’AULPS VALLÉEBrochure touristique hiver 2020/21 D’AULPS - Tourist guide Winter 2020/21 Brochure touristique été 2020 - Tourist guide Summer 2020 Brochure touristique hiver 2019/20 - Tourist guide Winter 2019/20 L’ÉTÉ L’HIVER EN VALLÉE EN VALLÉE L’HIVER D’AULPS, D’AULPS, EN VALLÉE UNE MONTAGNE UNE MONTAGNE D’AULPS, DE PLAISIRS DE PLAISIRS UNE MONTAGNE SUMMER IN VALLÉE DE PLAISIRS WINTER IN VALLÉE D’AULPS, A MOUNTAIN D’AULPS, A MOUNTAIN OF PLEASURES WINTEROF PLEASURES IN VALLÉE D’AULPS, A MOUNTAIN OF PLEASURES Accès en Vallée COORDONNÉES GPS Bornes recharge d’Aulps électrique • Le Biot, Col du Corbier : 46°15’ Nord / 6°37’ Est Reaching the Vallée d’Aulps • Saint-Jean d’Aulps : Electric charging station 46°14’ Nord / 6°39’ Est Office de Tourisme • Montriond : Borne de recharge voiture électrique de la Vallée d’Aulps En avion - by plane 46°11’ Nord / 6°41’ Est disponible à St Jean d’Aulps, à proximité Aéroport de Genève à 60 km du Carrefour Express. Bureau d’Accueil Pour venir en station depuis l’aéroport de de Saint-Jean d’Aulps Genève. 1959 Route des Grandes Alpes NAVETTES villages 74430 Saint-Jean d’Aulps Transfers to your resort from Geneva LOCATION DE VÉHICULE Tél. +33 (0)4 50 79 65 09 airport. [email protected] www.gva.ch À chacun Car - Minibus hire Bureau d’Accueil Réseau de transport en commun de Montriond sa montagne 36 Route de Morzine En train - by train Balad’Aulps Bus. Saint-Jean d’Aulps 74110 Montriond À chacun Gare de Thonon-les-Bains à 20 km, puis The Balad’Aulps Bus inter-resort shuttle.
    [Show full text]