SIOE FLYNYDDOL NEFYN 123 NEFYN ANNUAL SHOW BOTACHO WYN, NEFYN, LL53 6HA Trwy Garedigrwydd / by Kind Permission of Mrs E
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CYMDEITHAS AMAETHYDDOL LLYˆN AC EIFIONYDD LLEYN & EIFIONYDD AGRICULTURAL SOCIETY Rhif Elusen / Charity Reg No 260277 Rhestr Rheolau, Dosbarthiadau a Gwobrau Schedule of Rules, Regulations, Classes and Prizes SIOE FLYNYDDOL NEFYN 123 NEFYN ANNUAL SHOW BOTACHO WYN, NEFYN, LL53 6HA trwy garedigrwydd / by kind permission of Mrs E. Jones a / and Mr B. Jones DYDD LLUN GWˆ YL Y BANC, MAI 6ed 2019 BANK HOLIDAY MONDAY, MAY 6th 2019 CARIO A CHWALU CALCH A LLWCH CYFLENWI A CHARIO - Tywod, Grafel, Llechi, Cerrig Traenio ac ati 01758 720 333 07778556815 [email protected] I’R HOLL ARDDANGOSWYR - TO ALL EXHIBITORS Mae’r copi hwn o’r Rhestr rheolau ynghyd â rhestr Dosbarthiadau a Gwobrau yn cael ei gyflwyno gyda chyfarchion Cymdeithas Amaethyddol L lˆyn ac Eifionydd. Dymuna’r Swyddogion ag Aelodau’r Pwyllgor ddiolch i’r Arddangoswyr am eu cefnogaeth gwerthfawr dros y blynyddoedd, a disgwyl y gwnewch eto gefnogi’r Sioe gyda’ch ceisiadau. This copy of the Schedule of Rules and Regulations etc, together with the list of Classes and Prizes, is presented with the compliments of the Lleyn and Eifionydd Agricultural Society. The Officials and Committee Members would like to thank all the Exhibitors for their valued support over the years, and it is earnestly hoped that you will again support the Show with your entries. RHYBUDD PWYSIG - IMPORTANT NOTICE The officials would be most grateful if all exhibitors would help them by: 1. SENDING THEIR ENTRIES AS EARLY AS POSSIBLE TO THE OFFICIALS: Adran Ceffylau - Equine Section Sarah Edwards, Dolydd, Efailnewydd, Pwllheli, LL53 5TR Ffôn / Tel: 07498 286 022 [email protected] Adran Gwaith Llaw a Choginio - Cookery and Handicraft Section Mrs Gwenno Jones, Crugan, Llanbedrog, Pwllheli Ffôn / Tel: 01758 740 273 ê-bost / e-mail: [email protected] Adran Defaid - Sheep Section Elen Pughe, Hendre, Edern, Pwllheli, LL53 8YS Ffôn / Tel: 07759 291 917 [email protected] Adran Dofednod - Poultry Section Carol Jones, Glasfryn, Penygroeslon, Pwllheli, LL53 8EW Ffôn/Tel: 01758 730 447 [email protected] Adran Gwartheg - Cattle Section Mr Bleddyn Jones, Rhandir, Boduan, Pwllheli, LL53 8UA Ffôn/Tel: 01758 720 047 Adran Cˆwn - Dog Section Mrs Jacqui Jones, Y Fachwen, Rhoshirwaun, Pwllheli, LL53 8LB Ffôn/Tel: 07980 558 041 [email protected] 2. Enclosing a MEDIUM / LARGE STAMPED ADDRESSED ENVELOPE for forwarding Exhibitors Card(s). 3. Presenting exhibits for judging at the times indicated in the schedule. Exhibits should be on the Showground at least thirty minutes before judging commences. 4. Applications for membership will be accepted up to the closing date of entries. 3 SWYDDOGION - OFFICIALS Noddwr / Patron: Miss Betty Davies, Glanrhyd, Pentreuchaf Llywydd / President: Mr Dewi Pws, Nefyn Milfeddygon Mygedol / Hon Veterinary Surgeons: Milfeddygon Deufor Ymgynghorydd Cyfreithiol / Legal Advisor: Mr Michael Strain, Nierada, Evans R. Davies & Davies, Pwllheli Cadeirydd / Chairman: Mr William Owen, Gwnhingar, Llannor, Pwllheli, Gwynedd, LL53 6DW Ffôn / Tel: 07802 692 914 Is-Gadeirydd / Vice-Chairman: Mrs Carol Jones, Glasfryn, Pengroeslon, Pwllheli, Gwynedd, LL53 8EW Ffôn / Tel: 01758 730 447 Ysgrifennydd Cyffredinol / Hon General Secretary: Mrs Eirian Lloyd Hughes, T yˆ Capel, Llwyndyrus, Y Ffor, Pwllheli, LL53 6NG Ffôn / Tel: 01758 750 692 / 07921 088 134 ê-bost / e-mail: [email protected] Trysorydd / Hon Treasurer: Mr J. Adams, T yˆ Newydd, 19 Lleyn St, Pwllheli, LL53 5SL Ysgrifennydd Gwaith Llaw a Choginio / Cookery and Handicraft Secretary: Mrs Gwenno Jones, Crugan, Llanbedrog, Pwllheli Ffôn / Tel: 01758 740 273 ê-bost / e-mail: [email protected] Ysgrifennydd Defaid / Sheep Secretary: Ms Elen Pughe, Hendre, Edern, Pwllheli, Gwynedd, LL53 8YS Ffôn / Tel: 07759 291 917 [email protected] Ysgrifennydd Gwartheg / Cattle Secretary: Mr Bleddyn Jones, Rhandir, Boduan, Pwllheli, LL53 8UA Ffôn / Tel: 01758 720 047 Ysgrifennydd Ceffylau / Equine Section Secretary: Sarah Edwards, Dolydd, Efailnewydd, Pwllheli, LL53 5TR Ffôn / Tel: 07498 286 022 [email protected] Ysgrifennydd Adran Dofednod / Poultry Section Secretary: Mrs Carol Jones, Glasfryn, Penygroeslon, Pwllheli, LL53 8EW Ffôn / Tel: 01758 730 447 [email protected] 4 Ysgrifennydd Adran Fferet / Ferret Section Secretary: Lewis Jones, Tan y Bryn, Llangefni Ffôn / Tel: 07399 020 143 Ysgrifennydd Aelodaeth / Membership Secretary: Mrs Eirian Lloyd Hughes, T yˆ Capel, Llwyndyrus, Y Ffor, LL53 6NG Ffôn / Tel: 01758 750 692 / 07921 088 134 Ysgrifennydd Stondinau / Trade Stand Secretary: Mrs Eirian Lloyd Hughes, T yˆ Capel, Llwyndyrus, Y Ffor, LL53 6NG Ffôn / Tel: 01758 750 692 / 07921 088 134 ê-bost / e-mail: [email protected] Ysgrifennydd Adran Hen Beiriannau (Adran Ceir a Pheiriannau Olew/Stem) Vintage Machinery Section (Cars and Steam/Oil): Mr Chris Evans, Tyn y Maes, Pencaenewydd, Pwllheli, Gwynedd, LL53 6DJ Ffôn / Tel: 01758 701 355 / 07855 062846 ê-bost / e-mail: [email protected] Ysgrifennydd Adran Hen Beiriannau (Adran Tractorau) / Vintage Machinery Section (Tractors): Mr Chris Evans, Tyn y Maes, Pencaenewydd, Pwllheli, Gwynedd, LL53 6DJ Ffôn / Tel: 01758 701 355 / 07855 062846 ê-bost / e-mail: [email protected] Ysgrifennydd Prosiectau Ysgolion / School Projects Secretary: Mrs Gwenno Jones, Crugan, Llanbedrog, Pwllheli Ffôn / Tel: 01758 740 273 ê-bost / e-mail: [email protected] Ysgrifennydd Adran Cˆwn / Dog Section Secretary: Mrs Jacqui Jones, Y Fachwen, Rhoshirwaun, Pwllheli, LL53 8LB Ffôn / Tel: 07980 558 041 ê-bost / e-mail: [email protected] Ysgrifennydd Adran Ffon Fugail / Shepherds Crook Section Secretary: Mr Raymond Jones, 36 Upper Water Street, Penmaenmawr, Conwy, LL34 6PB Ffôn / Tel: 01492 622 079 Prif Stiwardiaid y Cae / Chief Stewards of the Field: Mr J. R. Owen, Meillionen, Llanystumdwy Mr R. Jones, Crugan, Llanbedrog Mr T. Hughes, Gerallt, Tudweiliog Mr W. Jones, Bryn Beddau, Rhoslan Mr H. Jones, Gwynle, Nefyn Mrs Anwen Jones, Bryn Rhydd, Edern Mr Dylan Jones, Bryn Rhydd, Edern Mrs Dilys Williams, Powys, Yr Ala, Pwllheli Mr Gwyndaf Jones, Cae Graig, Efailnewydd Mr Iwan Jones, Bryn Celyn Isaf, Llithfaen Mr Sion Jones, Y Fachwen, Rhoshirwaun 5 Prif Stiward y Giat / Chief Gate Steward: Mr A. Williams, Bryncyn, Lôn Terfyn, Morfa Nefyn Swyddog Iechyd, Diogelwch a Glanweithdra / Health, Safety and Biosecurity Officer: Mr J. R. Owen, Meillionen, Llanystumdwy Gohebydd / Announcer: Mr G. Jones, Cae Graig, Efailnewydd Mr Gwynne Davies, Llanddewibrefi Gohebu / Public Address Mr Gwynne Davies, Godre Garth Farm Llanddewibrefi, Tregaron 01974 298 842 Ffotografydd / Photography Mr Huw Parry, Tyn Rhedyn, Ffordd Abererch, Pwllheli Ffôn / Tel: 07789 973 045 Gwefan / Website: www.sioenefyn.cymru 6 NODDWYR / SPONSORS Diolchwn i’r Noddwyr canlynol am eu caredigrwydd We are very grateful to the following Sponsors for their kind donations HUFEN IÂ GLASU Mr GERAINT EVANS, TITHEBARN WYNNSTAY (RHOSFAWR) CCF BODUAN W. H. EVANS, FELIN LLECHEIDDIOR PENYBERTH CARAVAN PARK ARWEL PUGH S. J. & S. WILLIAMS, EDERN NFU CYMRU CANOLBARTH GWYNEDD AMSERLEN - TIMETABLE SUBJECT TO ANY ALTERATION WHICH THE COMMITTEE MAY DEEM NECESSARY 8.00 a.m. Showground open for admission of exhibits and to the general public 9.00 a.m. Judging to commence in Horse Section 10.00 a.m. Fur and Feather, Cookery and Handicraft Section Judging to commence in Sheep Section 11.00 a.m. Judging to commence in Cattle Sections 11.15 a.m. Judging of Heavy Horses 11.30 a.m. Judging to commence in the Dog Section 1.30 p.m. Young Handlers Cattle and Sheep 2.00 p.m. Interbreed Sheep Section follwed by Interbreed Cattle Section 3.30 p.m. Presentation of Cups to Prize Winners in each section 7 RHEOLAU 1. Adnabyddir y Gymdeithas fel “Sioe Amaethyddol a Chymdeithas Gˆwn Llyn ac Eifionydd”. 2. Bydd y Gymdeithas yn cynnwys Swyddogion Mygedol, pwyllgor o Weinyddwyr ac Aelodau. Lleiafswm tâl aelodaeth fydd £5 y flwyddyn, i fod yn daladwy cyn Hydref 1af bob blwyddyn. Breintiau aelodaeth fel a ganlyn: (a) Bathodyn aelod (b) Tâl Ymgeision llai yn yr adrannau hynny a nodir yn y rhestr wobrau (c) Rhan mewn penderfynu polisi’r Gymdeithas yn y Cyfarfod Cyhoeddus Blynyddol (d) Hawl i gopïau o Gyhoeddiadau’r Gymdeithas, e.e. Rhestr Dosbarthiadau a Gwobrau, a’r Adroddiad Blynyddol. Tâl Is-lywydd - £10, un Bathodyn, un Tocyn Rhad 3. Rhaid i bob anifail yn yr adran Da Byw fod yn eiddo i’r Arddangoswr. Bydd hawl gan y Pwyllgor ofyn am brawf perchnogaeth. Bydd unrhyw doriad ar y rheol hon yn golygu cosb i’r Arddangoswr, gall hyd yn oed olygu rhwystro’r arddangoswr rhag cymeryd rhan mewn unrhyw Sioe o eiddo’r Pwyllgor yn y dyfodol. Ni fydd y Pwyllgor, unrhyw Swyddog, na Beirniad yn atebol i unrhyw ddatganiad a wneir ynglyn a’r rheol hon. 4. Cyfrifoldeb yr Arddangoswr yn unig fydd ei eiddo. Ni ddelir y Pwyllgor, Swyddogion, Beirniaid na Stiwardiaid yn gyfrifol am unrhyw ddifrod, colled, na niwed i anifail, eiddo a.y.y.b., pru’n ai’n ganlyniad i ddamwain neu diofalwch. 5. Penodir pob Beirniad gan y Pwyllgor a’u penderfyniadau hwy fydd yn sefyll ym mhob achos. Bydd hawl gan Feirniaid i atal gwobr os nad yw yn ei farn ef / hi yn cyrraedd y safon. Os, mewn unrhyw achlysur y bydd rhif y ceisiadau yn llai na nifer y gwobrau, yna, fe atelir y wobr gyntaf, onibai yr argymhellir yn wahanol gan y Beirniad. 6. Ni chanietir unrhyw berson arwahan i’r Beirniaid, Stiwardiaid, Swyddogion a phersonau yn gyfrifol am stoc yn y cylch beirniadu, ac nid oes hawl gan unrhyw berson ymgymeryd â swydd Stiward mewn dosbarth y mae’n ymddangos ynddo. Symudir unrhyw berson fydd yn ymyryd a’r Beirniaid oddi ar y cae. 7. Rhaid i’r ceisiadau fod yn nwylo’r Ysgrifennydd erbyn: ceffylau:- 18 Ebrill 2019; adran coginio a crefft:- Ebrill 26 2019 a phob adran arall:- 29 Ebrill 2019. Rhaid i bob cais fod ar y ffurflenni swyddogol gyda’r tâl ymgeisio daladwy. Rhaid croesi sieciau a.y.y.b. a’u gwneud yn daladwy i “Gymdeithas Amaethyddol Llyn a’r Cylch”.