L'éphémère Gloire Du Coupé-Décalé Congolais
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
HEBDOMADAIRE RÉGIONAL DINFORMATIONS DU GROUPE ADIAC DU BASSIN DU CONGO CCongo R - République démocratique duC Congo A - Angola B- Burundi -C Cameroun - CCentrafrique - Gabon G - Guinée G équatoriale - Ouga Onda - Rwanda R - Tchad T - Sao S Tomé-et-Principe TP XAF CDF RWF N°098 DU VENDREDI 27 NOVEMBRE AU JEUDI 3 DÉCEMBRE 2020 MUSIQUE L’éphémère gloire du coupé-décalé congolais Au début des années 2000, le coupé-décalé capte du showbiz musical de toute l’Afrique. Comme le ans après, le coupé-décalé au Congo est à bout les harmonies et le genre musical, qui vient ma- hiphop à la in des années 1980, la musique des de soue et avec lui toute une génération de DJ nifestement de la Côte d’Ivoire, se met au centre jeunes y trouve une nouvelle inspiration. Vingt qui disparaissent au il des jours. PAGE 6 SOCIÉTÉ ALBUM Dans les aveux des villages « Tokoss 2 » de Fally Ipupa Makana disponible en décembre Les villages Makana 1 et 2 sont séparés de Brazzaville En prévente sur la plate- de 28 km dans le Pool. Ré- forme Fnac, le nouvel al- putés hier comme localités bum de la star congolaise touristiques pour leur bon sort en décembre avant vin de palme, la virtuosité Noël, annonce l’artiste. des vanniers et une répu- Fally Ipupa a puisé dans tation de guérisseurs tradi- les sonorités métissées tionnels, les deux villages pour un opus rehaussé de sont frappés par l’exode nombreux featurings pres- rural et les aaires de- sor tigieux. Pour la réalisation cellerie, illustrées par des de ce disque ouvert au faits invraisemblables : l’af- monde, El Mara a fait appel faire de l’avion de Makana aux autres artistes musi- ou encore plus récent la ciens de grande classe, tels fausse rumeur du mariage que Ninho, Youssoupha, incestueux de deux jeunes. Bramsito, Naza, etc. PAGE 9 PAGE 4 PEINTURE INTERNET Kitengue, le peintre « Lost with de la béatitude Marine » pour vous divertir ! Marine aime le Congo et le partage. Sur la chaîne You tube « Lost with Marine », partez à la découverte du Congo, amu- sez-vous des expressions congolaises, in- formez-vous sur l’albinisme en Afrique et laissez-vous séduire par le sourire de ses PAGE 8 nombreux mini-reportages. PAGE 8 2 I L’AIR DU TEMPS LES DÉP¢CHES DU BASSIN DU CONGO N° 098 - Vendredi 27 novembre 2020 Éditorial LE CHIFFRE PROVERBE 5,05 millions AFRICAIN C’est le nombre d’abonnés à la téléphonie mobile au Congo, selon un rapport de l’Agence « On guérit une Morosité de régulation des postes et communications maladie, mais on ne électroniques qui rappelle que le marché est n attendant décembre pour voir constitué de trois opérateurs, MTN, Airtel guérit jamais une certainement le grand jeu, mal- et Equateur Télécom Congo (Azur). gré la morosité des temps infes- mauvaise habitude ». Etés de covid-19, le ton est donné. Les fêtes s’immiscent dans notre quotidien au cours de cette dernière semaine de no- vembre : place aux annonces de concerts, LE MOT aux spectacles divers et aux happy ends ! La fi n d’année sera-t-elle festive ? Rien n’est sûr, CONSORTIUM sauf à espérer que l’atmosphère délétère de pandémie se défasse peu à peu pour profi ter Pour entreprendre ensemble une action ponctuelle, les entreprises ou un groupe du calendrier alléchant que le monde cultu- d’investisseurs se réunissent pour créer un Consortium : acquisition d’une entreprise, rel nous a préparé, et également des albums musicaux qui alertent leur sortie sur le mar- réalisation d’un investissement, réponse à un appel d’offre etc. Le terme est issu du ché du disque. latin impérial « consortium », qui signi ait « communauté, communauté de biens, Qu’il s’agisse de la musique profane, sacrée société, association... ». ou de sonorités inclassables qui défendent déjà leur part en cette fi n d’année au mo- Identité ment de changer de millésime, la liste est bien pleine et donne envie d’imaginer et de programmer des occasions d’ambiance. STANISLAS Avant Noël, Fally Ipupa nous assure d’un se- Le prénom Stanislas vient du mot « stan » qui signi e « être debout » et du mot cond album Tokoss, Céline Banza lance déjà son single « Mbi ndo Yemo », Steven Clinton « slava » qui signi e «gloire». (Étymologie slave). C’est le 11 avril qu’on fête dévoile « Obongui », Zao caresse la sortie de les Stanislas en l’honneur de Saint Stanislas, évêque de Cracovie, mort en « Liberté »… martyr. Parce que Saint Stanislas l’avait excommunié, le roi Boleslas, dit le Cruel, l’égorgea en personne au pied de l’autel durant la messe en 1079. Si le tableau des disques à séduire ce moment est plausible, et même si le coupé-décalé est essouffl é, rien n’est sûr que nous goûterons aisément ces échos comme hier. Les fêtes La phrase du week-end de fi n d’année auront-elles moins de magie ? Aucune réponse exacte. Les concerts du Nouvel An passeront sans doute un tour en « Notre activité dans la vie n’est pas de raison de la pandémie, surtout s’il faut pres- dépasser les autres, mais pour prendre ter devant moins de cinquante personnes et être chez soi les week-ends avant 20 heures. de l’avance de nous-mêmes » . Les Dépêches du Bassin du Congo - E. Joseph Cossman - LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Imelda Distribution et vente : Jean Lesly Goga Administration des ventes: Marina Zodialho, République du Congo Losselé Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Sylvie Addhas Tél. : (+242) 05 629 1317 Les Dépêches de Brazzaville sont une Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba Immeuble Forescom commune de Kinshasa eMail : [email protected] publication de l’Agence d’Information d’Afrique (cheffe de service), Josiane Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200 Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama centrale (ADIAC) Rock Ngassakys Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto INFORMATIQUE Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef MAQUETTE Chef de service diffusion de Brazzaville : Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate de service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Eudes Banzouzi (Chef de service) Guylin Ngossima Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), DIRECTION Service Sport : James Golden Eloué (chef de PAO Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet service), Rude Ngoma Cyriaque Brice Zoba (Chef de service) Irin Maouakani, Christian Nzoulani Okandzé Directeur de la publication : Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Jean-Paul Pigasse LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Jeff Tamaff, Toussaint Edgard Ibara. Ngono /Tél. : (+242) 06 895 06 64 LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Directrice : Lydie Pongault Durly Emilia Gankama (Cheffe de service) INTERNATIONAL TRAVAUX ET PROJETS Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Gérard Ebami Sala Eustel Chrispain Stevy Oba, Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, INTENDANCE Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Coordonnateur général:Rachyd Badila immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Dani Ndungidi. Coordonnateur adjoint chargé du suivi des République du Congo Secrétaire général des rédactions : Prosper Mabonzo, Séverin Ibara services généraux: Jules César Olebi Gerry Gérard Mangondo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Electricité et froid: Siméon GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Directrice : Lydie Pongault Ntsayouolo Directrice : Lydie Pongault Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Chef de section Transport: Jean Bruno Ndokagna Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi Radio-Congo Pointe-Noire). Adjoint à la directrice : Abira Kiobi Astrid Balimba, Magloire Nzonzi B. Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Comptabilisation des ventes, suivi des annonces (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) ADIAC Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, RÉDACTION DE KINSHASA : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Grand-reporter : Nestor N’Gampoula, Rédacteur en chef : Jules Tambwe ItagaliCoor- Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Service Société : Rominique Nerplat Makaya donnateur : Alain Diasso IMPRIMERIE République du Congo (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Économie : Laurent Essolomwa, PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des ressources humaines : Martial Tél.: 06 700 09 00 Ibara, Lydie Gisèle Oko Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Mombongo Email : [email protected] Service Politique : Parfait Wilfried Douniama Culture: Nioni Masela Mildred Moukenga