Manifest 1915

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Manifest 1915 Comit6 International de Femmes pour une Pail Permanent Internationaler Frauenausschuss fUr dauernden Frieden Fonde par le Congrits International des Femmes, La Haye, Avril 1915. Gegrundet durch den Intern. Frauenkongress, Den Haag, April 1915, International Committee of Women for Permanent Peace Founded at the International Congress of Women, the Hague, April 1915. I NTERNATIONAAL VOL. I. No. 1 Kelzersgracht 467, Amsterdam JAN. 1. 1915 Officers: JANE ADDAMS, Dr. ALETTA JACOBS,~ROSIKASCHWIMMER, J. C. VAN LANSCHOT HUBRECHT, CHRYSTAL MACMILLAN, ROSA MANUS, MeWlbers of Commlttee in the following Countries: Austria, Belgium, Bulgaria, Denmark, Finland, France, Germany, Great~Britain and Ireland, Hungary. Italy, the Netherlands, Norway, Poland, Sweden, Switzerland, Uraguay and United States. NOTlCE: The International Committee of Women for Permanent Peace is responsible for official announeements only. Reports from.individuals,'and affiliated CommitteesJ:are Inserted on the responsibility of those sending them, Other items are inserted as being of generäliilteresC:---:-, Central Bureau Notes. th'anslated below.) Meeting of the International Committee of Women for The New Year. The lutematiollai Commillee of Permanent Peace. We very much regret that Miss Addam8 Women for Permanent Peace wishes its readers a happier is still in Hospital and unable to Il·avel. She has cabled New Yeal·. :May 1916 that the doctors insist see the hatred betweell that 8p-rious complica­ the llations gi ve way to IiolIS are to be avoided illternational goodwill; only by quiet convales­ I he appeal to force yield cence, The O(ficel's at to all appeal to reason Ihe Central Bureau have lind jllstice; and the postpolled the meeting madnt'8s and hOl'rol' or urigiually fixed for Dec. war give place to a 9th. indefinitely, or at righteou8 and la8ting \.·R8t ti II such ti me as peace. Miss Addams can with satetv to hel' heaHh corD . to preslOe. In Iler steady growth of latest rable she sllggests OUI' organisation an::! the possibilityofa date the consequent increase in the end ofFebruary of interesting informa­ Qut it is not yet possi ble tion which is sent to to decide. The l\1embers the uffice has made it uftheCommiLlee, thatis seem advisable to have five from each country, the future numbers of will be notified as soon theNewsSbeet pI'inted, as a definite date is The title chosen is ,,111­ fixed. temationaal." Thediffi­ The Office, \Ve are cu Ity of findi ng atitie g;lad to report that Mej, common to English, J, C. van Lanschot H u­ Fl'ench ann German brecht has made good has been solved by r'ecovel'Y from hel' se­ adopting the Dutch rious operation and that spelling of this word she has now left the which appears in Ihe nI1l'si ng horne. name ot the Committee Dr. Jacobs, as Presi­ i n all three languages. dent of the Vereelliging In this Fil'st issue of the VOOI' vrouwenkiesrecht, new seriesgeneral news requires to give most alld reports fl'Om mem· ut hel' time to ensuI'ing vers of the Commitlee that the Govemment 01' Affiliated Com mit ConstitutioD Bill now tees are pri II ted i n the before the Dutch Par­ language in which each liamellt shall be so has been received, amended that, besides while some items are giving wornen eligibi­ printed both in English lity and removing the and in German. Assoon obstacles towards fu­ as fundsand staffpermit I ure legislation exten­ we hupe to print the pa­ di ng to thern the I'ight perin 3editionsEnglish to vote, it mayaiso French and German. JANE ADDAMS, President of the Committee. include wumen amoDg 2 INTERN ATION AAL JAN. 1. 1916 the electors. C. Macmillan and R. Manus have been Datum, es ist aber noch nicht möglich eineo bestimmten working in the Office during the month. Tag festzulegen. Die Mitglieder, d.h. fUnf aus jeoem Land, werden sofort benachl'ichtigt werdell, wenn das Progress in Organisation. We are glad lo welcome Datum bestimmt worden ist. Finland and Uraguay two countries which have now appointed Members to the Committee. In Victoria, Buro, Wir freuen uns mitteilen tU können, dass Mej. Australia a provisional Committee has befln formeo to J. C. van Lanschot Hubrecht sich von ibrer schweren work in cooperation with us. There have been difficulties Operation gut et'holt hat und oie Klinik ve..lassen with the post to several countries and malJY letters have konnte. been considerably delayed. Notwithstll.nding this we can DI'. Jacobs, als Präsidentin des Vereins fiir Frauen­ Bay that there is, with one exception, no country in which stimmrecht, ist genötigt den grössten Teil ihrer Zeit, we have members of Committee from which we have diesel' AI'tJeit zu widmen. Ein Gestzentwurf fUr eine not during the past month had acknowleJgments of one neue Staatsvel'fassuog kommt jetzt im holländischen or othel' of our communications. Parlament zur Lesuog. Es handelt sich darum, dass den Frauen das passive Wahlrecht zugeE>tanden wird und Report of the International Congress of Women, The Hindf'l'Disse in der Erlangung des aktiven Wahlrechts Hague, 1915. Published by the International Committee fiir die Frilneu aus der neuen Staatsverfassung zu of Women for Permaoeo t Peace, Keizersgrach l 467, eliminieren. Der Verein fiil· Frauenstimmrecht arbeitet Amsterdam. Price1.50 Dutch Gulden,2.50 Marks,3 Francs, auch daran, dass das aktive Wahlrecht fUl' Frauen in 2s 60, 60 American cents. The Report contains in English, dem Gesetzentwurf del' neuen Staatsverfassung auf­ French and German the Presidential Address of Miss genom men wird. C. Macmillan und Rosa Manus haben Addams, the Address of Welcome of D.,. Jacobs', El History im vergaogenen Monat die Arbeiten auf dem Biiro of the Congress and the Resolutions. Tt also gi\'es a full erledigt. account of the business proceedings, a list of Delegatea, the Greetings sent to the Congress h'om all over the Fortschritt unserer Arheit. Wir heissen Finland uno woJ'1d and several illuRtrations. The RepOl·t should be Uruguay willkommen. Beide Länder haben nun auch in the hands of all interested in intel'lJational recon­ Mitgliedel' in den Internationalen Frauenausschuss fUr struction. Special efforts shoulo be made to have it dauernden FJ'ieden gewählt. In Victoria (Australien) I'eviewed in the pl'ess and to see that a copy is placed ist ein provisorischer Ausschuss gebildet worden, welcher in all GovemmPDt, State and Free libraries. In Amel'ica mit uns Hand in Hand arbeitet. Mit eini~en Läudern tbe Report may be oblained from the Women's Peace hielt es schwer die Postverbindung aufrechtzuerhalten Party, 1j6 South Micbigan Avenue, Chicago; aod, in und einige Briefe erlitten grosse Verzögerungen. Aber London, from the Women's Intemationai League,12 Little trotz allen Schwierigkeiten haben wir wä.hrend der College Street, Westmillster. "lergangenen Monate, - mit einer Ausnahme, - aus allen Ländern, wo unser Ausschuss Mitglieder ,hat, Mitteil~gen des Ze;]tralbfiros. e:ne Bcstätig-ung diesel' oder jener Mitteilu-og erhalt Das neue jahr. Del' Internationale Frauenausschuss Bericht des Internationalen Fraueukongresses Haag, 1915, ful' dauerndeu Frieden wunscht seinen Lesern ein ;let'al1sgegeben durch den Internationalen Frauenans­ gliicklicberes neues Jahl'. Mö~e im Jahre 1916 der schuss fiir dauernden Frieden, Amsterdam, Keizersgracht Völkerhass internationalem Jj-;otgegenkommen und 467. PI'eis : 1.50 GuIden; 2.50 Mk.; 3 francs; 2s6d; 60 cents. Verstehen weichen, die Gewalt der Vernunft und Der Bericht enlhält die Ansprache der Präsidentin Jane Gerechtigkeit, der Wahnsino und Schrecken des Addams, in deutscher, frantösischer und englischer Krieges eillem gerechten und dauernden Frieden. 3prache; die Begrussungsrede von Dr. Jacobs; die Geschichte des Kongresse~ und die Beschlusse. Fernel' Monatshericht, Neue Serie, Durch die stetige Weiter­ gibt dersel be ei nen ausfiihrlichen Bericht del' Verhand­ entwickeluDK unsel'el' OrganisatioD und dUl'ch die lungen; eine Liste deJ' Delegierten; die Begl'tissungs­ infolgedesseu sich ergebeDde Zunahme an wertvollen bJ'iefe und Telegl'8mme, die der Kongl'ess aus der Nachrichten und intel'essanlen Mitteilungen, die dem ganzen Welt zugeschickt erhielt und vel'schiedene Zentralbiiro zugeschickt werden, wurde es notwendig Illustrationen. Alle diejenigen, welche sich fiir die die kunftigen NummeI'D des Monalsberichtes drucken Wiederherstetlung intel'Dationaler Beziehungen interes­ zu lassen. In diesel' ersten Ausgabe der lIeuen Serie sieren, ·sollten diesen Bericht lesen. Vor allem sollte sind die allgemeinen Nachrichten und Berichte von man beslrebt seiD, tiie Presse fUl' denselben zu interes­ Mitgliedern des Ausschusses der anges'lhlossenen Aus­ sieren und Sorge zu tragen, dass in allen Staals- und schtisse, in der Sprache gedruckt, in der sie uns zuge­ Stadtbibliotheken ein Exemplal' des Berichtes ange­ schickt wurden, während einige Nachrichten auf Deutsch, schafft wird. In Amerika ist deJ' Bericht durch die sowohl wie auf Englisch gedruckt worden sind. Souald "Women's Peace Party" 116 South Michigan Avenue, es uusere Mittel und unsere ÅJ'beitskräfte erlanben, Chicago, zu beziehen und in England dlll'ch die .. Wo­ hoffen wir unsere Mitteilungen in drei Ausgaben, men's International League," 12 Little College St.reet, Englisch, Französisch und Deutsch, ~u veröffentlichen. Westminster, Londen. Versammiung des Internationalen Frauenausschusses fur dauernden Frieden. Zu unserem grossen Bedauern befindet sich Miss Jane Addams Doch im Krankenhaus. Manifesto of Envoys from International Wir erhieltfm von ihr eine Kabelnachricht, in del' sie Congre s of Women. (translated below). uns mitteilte, dass die Ärzte ernstiiche Komplikationen The following manife~to by the Envoys from the befiirchteo, weon sie sich oicht die oötige Ruhe gönnte. International Congress of Women was issued in the Der Vorstand des lotel'Dationaleo Fraueoal1ssch usses fUr United Slates on October 15th. 1915. The envoys were nauernden Friedeo hat die ursprtioglich aogekiiodigte received by the following, among others: Versammiung vom 9 Dezembel' auf weiteres verschobeo, d.h. bis Miss Addams .lie lan~e }teise unteroehmen kaon, Prime Minister Asquith and Foreign Minister Sir Edward Grey, iu London.
Recommended publications
  • Università Degli Studi Della Tuscia Di Viterbo
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA TUSCIA DI VITERBO DIPARTIMENTO DI STORIA E CULTURA DEL TESTO E DEL DOCUMENTO Corso di Dottorato di Ricerca Storia d’Europa: società, politica, istituzioni (XIX e XX sec.) XXIV ciclo L’Associazionismo internazionale delle donne tra diritti, democrazia, politiche di pace 1888-1939 M-STO/04 Dottoranda: Elda Guerra Tutor: Prof. Leonardo Rapone Coordinatrice: Prof.ssa Gabriella Ciampi 1 Indice Introduzione 3 I.L’Associazionismo internazionale delle donne nel passaggio di secolo 12 1. La tessitura della rete 12 2. Tra vecchio e nuovo mondo 16 3. Alla vigilia del nuovo secolo: Londra 1899 22 4. Pace e arbitrato internazionale 27 5. Un problema aperto: il voto politico 33 6. La nascita dell’International Woman Suffrage Alliance 36 7. Di fronte alla guerra: posizioni differenti 46 8. Alle origini del femminismo pacifista: percorsi teorici e azione politica 55 II.Un nuovo scenario per un’agenda politica transnazionale 64 1. Il contesto post-bellico: il voto e non solo 64 2. Ritessere la rete: un nuovo internazionalismo 68 3. Due percorsi 75 4. Da Zurigo a Vienna: l’internazionalismo femminile pacifista 83 5. Alla ricerca di politiche per gli anni Venti tra innovazione e continuità 94 6. Il dialogo con la Società delle Nazioni: convergenze e limiti 105 III.Un movimento per la pace 114 1. Un problema di analisi storica e lessico storiografico 114 2. L’avvio di un processo: la conferenza su “The Prevention of the Causes of War” 116 3. Differenze e convergenze nel discorso sulla pace 132 4. Un complesso percorso di cambiamento 139 5.
    [Show full text]
  • Innovative Means to Promote Peace During World War I. Julia Grace Wales and Her Plan for Continuous Mediation
    Master’s Degree programme in International Relations Second Cycle (D.M. 270/2004) Final Thesis Innovative Means to Promote Peace During World War I. Julia Grace Wales and Her Plan for Continuous Mediation. Supervisor Ch. Prof. Bruna Bianchi Assistant supervisor Ch. Prof. Geraldine Ludbrook Graduand Flaminia Curci Matriculation Number 860960 Academic Year 2017 / 2018 ABSTRACT At the breakout of World War I many organizations for promoting peace emerged all over the world and in the United States as well, especially after the subsequent American declaration of war in April 1917. Peace movements began to look for new means for settling the dispute, and a large contribution was offered by women. World War I gave women the chance to rise their public acknowledgment and to increase their rights through war-related activities. The International Congress of Women at The Hague held in April 1915, demonstrates the great ability of women in advocating peace activities. Among the resolutions adopted by Congress stands out the Plan for Continuous Mediation without Armistice theorized by the Canadian peace activist Julia Grace Wales (see Appendix II). This thesis intends to investigate Julia Grace Wales’ proposal for a Conference of neutral nations for continuous and independent mediation without armistice. After having explored women’s activism for peace in the United States with a deep consideration to the role of women in Canada, the focus is addressed on a brief description of Julia Grace Wales’ life in order to understand what factors led her to conceive such a plan. Through the analysis of her plan and her writings it is possible to understand that her project is not only an international arbitration towards the only purpose of welfare, but also an analysis of the conditions that led to war so as to change them for avoiding future wars.
    [Show full text]
  • Living War, Thinking Peace (1914-1924)
    Living War, Thinking Peace (1914-1924) Living War, Thinking Peace (1914-1924): Women’s Experiences, Feminist Thought, and International Relations Edited by Bruna Bianchi and Geraldine Ludbrook Living War, Thinking Peace (1914-1924): Women’s Experiences, Feminist Thought, and International Relations Edited by Bruna Bianchi and Geraldine Ludbrook This book first published 2016 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2016 by Bruna Bianchi, Geraldine Ludbrook and contributors All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-8684-X ISBN (13): 978-1-4438-8684-0 CONTENTS Introduction .............................................................................................. viii Bruna Bianchi and Geraldine Ludbrook Part One: Living War. Women’s Experiences during the War Chapter One ................................................................................................. 2 Women in Popular Demonstrations against the War in Italy Giovanna Procacci Chapter Two .............................................................................................. 26 Inside the Storm: The Experiences of Women during the Austro-German Occupation
    [Show full text]
  • Jane Addams and Peace Education for Socia Justice
    Jane Addams and the Promotion of Peace and Social Justice Among the Masses Charles F. Howlett, Ph.D., Molloy College INTRODUCTION Jane Addams was the first American female to be awarded the Nobel Peace Prize in 1931. She was a co-recipient with Nicholas Murray Butler, president of Columbia University. Addams was a social reformer, founder of Hull House in Chicago, and the leader of the women’s peace movement in the first half of the twentieth century. She authored a number of books, including her popular autobiography, Twenty Years at Hull House. Addams is considered one of America’s foremost female intellectual leaders? and a pioneer in the practical application of progressive education ideas to everyday life. BACKGROUND Born on September 6, 1860 in Cedarville, Illinois, and later educated at Rockville Female Seminary in Illinois (renamed Rockville Women’s College), Addams later established herself as one of the leading females in the areas of social reform, women’s suffrage, and war opponent. A powerful writer and thinker in her own right, Addams’ ideas were largely influenced by University of Chicago philosopher and educator John Dewey. In the 1890s, before he moved on to Columbia University, Dewey’s pragmatism opened Addams’ moralistic and religious training to the hard fact that conflict was a reality of everyday life, but one capable of transforming social disruption into progress and harmony. In the late 1890s and at the turn of the new century, Addams quickly understood the role that powerful financiers and political privilege played in maintaining class divisions. The bitter class warfare of the last decades of the nineteenth century, along with economic depressions, convinced Addams that benevolent change based on peace and justice education was possible to improve American society and the state of the world.
    [Show full text]
  • *Delegations to Capitals.Pages
    Delegations from the 1915 Congress of Women The Congress of Women at The Hague in 1915 elected women to travel as envoys to speak with the leaders of nations, neutral and belligerent, to persuade them to seek a mediated settlement to end the war in Europe. The women from neutral countries visited those nations at war, whilst women from the waring nations visited the leaders of neutral countries. “We went into the office of another high official, a large grizzled, formidable man. When we had finished our presentation and he said nothing, I remarked, “It perhaps seems to you very foolish that women should go about in this way; but after all, the world itself is so strange in this war situation that our mission may be no more strange not foolish than the rest.” He banged his fist on the table. “Foolish?” he said. “Not at all. These are the first sensible words that have been uttered in this room for ten months”. Jane Addams. Addams, Jane; Balch, Emily G. ‘Women At The Hague: The International Congress of Women and its results ‘(1915), p96 Delegation 1. The Hague: Prime Minister, Cort van der Linden (Written report dated: 7 May 1915) Delegates: Jane Addams, Aletta Jacobs, Rosa Genoni, Chrystal Macmillan, Rosika Schwimmer London: Prime Minister, Herbert Henry Asquith (Written report dated: 14 May 1915) Foreign Minister, Sir Edward Grey (Written report dated: 13 May 1915) Delegates: Jane Addams, Aletta Jacobs, Rosa Genoni Berlin: Foreign Minister, Von Jagow (Written report dated: 21 May 1915) Delegates: Jane Addams, Aletta Jacobs Reichskanzler, Von
    [Show full text]
  • 8. Aletta Henriëtte Jacobs 1854 –1929
    8. Aletta Henriëtte Jacobs 1854 –1929 ‘Fighting for what is right, makes life worth living’. Zo kennen we haar, een vrouw die kracht uitstraalde, aandacht en liefde, en die zichzelf niet spaarde. Aletta is in Nederland bekend als de eerste vrouwelijke huisarts. Zij vocht voor de rechten en de gezondheid van vrouwen in een tijd waarin deze onder rechteloosheid, armoede en slechte gezondheid leden. Vanaf het begin van haar loopbaan ontwikkelde zij een groot talent voor de omgang met gezaghebbende kringen, die haar politieke en sociale doelen zouden kunnen steunen. Als overtuigd voorvechtster voor het vrouwenkiesrecht vervulde zij een belangrijke rol in de (inter)nationale beweging. In die kring nam zij in 1914, na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog, het besluit de vrouwenstrijd te verbinden met het verzet tegen de oorlog. De kiesrechtvrouwen konden voor hun congres niet in Berlijn terecht, maar toen dat helemaal afgezegd werd nam zij het voortouw, samen met Rosa Manus en geïnspireerd door Chrystal Macmillan. Zij nodigde alle vrouwen uit naar Den Haag te komen voor een Congres of Women, dat door de Nederlandse afdeling georganiseerd zou worden. ‘In the dreadfull times, in which so much hate has been spread among the different nations, the women have to show that we at least retain our solidarity and that we are able to maintain mutual friendship’. De doelstelling was duidelijk: oproepen tot vrede, met internationale solidariteit en vrouwelijke kracht. Op 28 april 1915 sprak Aletta de openingsrede uit, Jane Addams werd de presidente. Het werd een goed congres. Aletta en Rosa Manus bleven tot 1919 zorgen voor het internationale werk.
    [Show full text]
  • Victoria's First Biodynamic Farming Venture (1933-1934)
    Dalmore Farm: Victoria’s first biodynamic farming venture (1933-1934) Dr John Paull University of Tasmania [email protected] Dalmore Farm (1933-1934) was Victoria’s first biodynamic farming venture. A letter, written in Milan, Italy, in Italian in 1934 by Rosa Genoni (1867-1954) and recently recovered in a family archive, enables details of this venture to be finally revealed. Rosa Genoni wrote to the Arena family, apparently with the view to encourage their migration to Australia. Rosa wrote of her youngest brother, Ernesto Genoni (1885-1975): “Now Ernesto … is at Dalmore, a farm of my brother Marino (the father of the boy [Alfredo Genoni (1913-1999)] who was sent to us years ago from Australia and we sent him to Dornach where he stayed for two years, and two more to the school at Stuttgart) and in part by my brother Angelo, who asked Ernesto to go and organise the farm biologically” (R. Genoni, 1934, p.1). Note that the term ‘biodynamic’ was unknown to Rudolf Steiner (1865-1925) and was used from 1938 onwards (Paull, 2011). Rosa related that: “Dalmore is a small centre of farmers. It is 40 kilometres from Melbourne. Due to the cost and the impossibility for Ernesto to return promptly from the [Anthroposophy] meetings, his brother Angelo expects to buy a small car soon, or, as they say there, a half truck [ute], which can also be used to transport small foodstuffs, so that going to Melbourne will be easy. In Dalmore there is a cinema, this would mean that there are enough people.
    [Show full text]
  • Living in War. Women in Italian His- Toriography (1980-2016)*
    Living in War. Women in Italian His- toriography (1980-2016)* by Bruna Bianchi Riassunto: L’avvio delle ricerche sulla società italiana in guerra risale alla fine degli anni Ses- santa, quando la nuova stagione politica e sociale ha condotto a una svolta determinante ed ha orientato la ricerca verso la storia sociale ed economica. L’attenzione alla vita quotidiana, alle trasformazioni sociali, istituzionali e mentali indotte dal conflitto, hanno portato in primo pia- no l’esperienza di vita e di lavoro delle donne. Nella prima parte la rassegna rende brevemen- te conto delle ricerche degli ultimi trent’anni sulle modificazioni del mercato del lavoro, sulle condizioni di vita delle contadine, delle operaie, delle tranviere, delle infermiere, delle mae- stre, donne che per la prima volta ebbero cognizione della loro importanza nella sfera sociale e famigliare. La seconda parte si sofferma sulla attività asistenziale svolta dalle donne della piccola e media borghesia, mentre la parte finale è dedicata ai temi dell’interventismo e del pacifismo. Foreword The subject of women’s experiences during the Great War is still largely unex- plored by Italian historical studies, and has been particularly neglected in recent years during which interest has shifted progressively towards the Second World War. As Simonetta Soldani noted in 2003, making a first evaluation of the studies on women’s history carried out from the end of the 1980s, Except for few inroads on the First World War [the binomial women and war] has had as its center the varied phenomena connected with the Second World War: the deportations and death camps, the civil and armed Resistance, the difficult managing of daily life and the mourning that marked it1.
    [Show full text]
  • Victoria's First Biodynamic Farming Venture
    Dalmore Farm: Victoria’s first biodynamic farming venture (1933-1934) John Paull To cite this version: John Paull. Dalmore Farm: Victoria’s first biodynamic farming venture (1933-1934). Journal of Biodynamics Tasmania, Journal of Biodynamics Tasmania, 2019. hal-02314626 HAL Id: hal-02314626 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02314626 Submitted on 18 Oct 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Dalmore Farm: Victoria’s first biodynamic farming venture (1933-1934) Dr John Paull University of Tasmania [email protected] Dalmore Farm (1933-1934) was Victoria’s first biodynamic farming venture. A letter, written in Milan, Italy, in Italian in 1934 by Rosa Genoni (1867-1954) and recently recovered in a family archive, enables details of this venture to be finally revealed. Rosa Genoni wrote to the Arena family, apparently with the view to encourage their migration to Australia. Rosa wrote of her youngest brother, Ernesto Genoni (1885-1975): “Now Ernesto … is at Dalmore, a farm of my brother Marino (the father of the boy [Alfredo Genoni (1913-1999)] who was sent to us years ago from Australia and we sent him to Dornach where he stayed for two years, and two more to the school at Stuttgart) and in part by my brother Angelo, who asked Ernesto to go and organise the farm biologically” (R.
    [Show full text]
  • Listen to the Women for a Change
    LISTEN TO THE Fifty World Feminists On Equality Development Peace compiled by kay camp L, I p LISTEN TO THE WOMEN FOR A CHANGE A SIXTIETH ANNIVERSARY PUBLICATION OF THE WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE FOR PEACE AND FREEDOM Centre International 1, rue de Varembe 1211 Geneve 20 Switzerland edited by kay camp Founding Congress of Women's International League for Peace and Freedom, 1915 ' r 7!'-' >v --. ; . ; . '•-, •-. .-.. • «i—5 : - Opening of First International Congress of Women at The Hague, 1915. Left to right: Mrae. Thoumaiam, Armenia; Leopoldina Kulka, Austria; Miss Hughes, Canada; Rosika Schwimmer, Hungary; Dr Anita Augspurg, Germany; Jane Addams, USA, President of the Congress; Eugenie Hamer, Belgium; Dr. Aletta Jacobs, President of the Dutch Executive Committee; Chrystal MacMillan, Great Britain; Rosa Genoni, Italy; Anna Kleman, Sweden; Thora Daugaards Denmark; Louise Keilhau, Norway. The Congress created the organization named a few years later The Women's International League for Peace and Freedom. INTRODUCTION NEVER BEFORE IN HISTORY have women made history as they are making it today. There have been other feminists in other times. But never has the women's movement moved so extensively and pervasively, —nor has the promise of its impact for change been so compelling. Official recognition of this worldwide phenomenon was given by the United Nations' designation of 1975 as International Women's Year, and its initiation of action projected for the following decade. Its goals, "Equality, Development, Peace" are revolutionary con- cepts. Their attainment implies radical changes in our lives and our institutions. Is our collective consciousness sufficiently raised? Are we pre- pared to change our lifestyles and our thinking as well as the need to break through institutional rigidities? Do we recognize the scale of the opportunity before us? Will society be any different if and when women 6btain equal voice? .
    [Show full text]
  • Women's International League for Peace and Freedom
    Women’s International League for Peace and Freedom Den Haag 1915 - 2015 Publicatie ter gelegenheid van de viering van het 100-jarig jubileum in Den Haag 27-29 april 2015, COLOFON met speciale aandacht voor Aletta Jacobs, initiator van het International Congress of Women. Uitgave WILPF-Nederland 2015 Opgedragen aan alle vrouwen die zich in deze 100 jaren Tekst en redactie: Lies Jansen in en buiten ons land, binnen en buiten WILPF, met geestkracht, energie en toewijding Foto’s: ATRIA pg 4, 8/links, op de weg naar vrede begaven. 13, 14, 17, 19, 22, 23, 25, 33/midden Haagse Beeldbank pg 8/onder, 9, 27 Vredesmuseum pg 33/onder Overige: uit het archief van de afdeling en van de leden [email protected] www.wilpf.nl Met dank aan de leden die bijdroegen met suggesties, teksten en correcties. Onze bijzondere dank gaat uit naar de medewerkers van het archief van ATRIA, Kennisinstituut voor emancipatie en vrouwengeschiedenis. 3 Carrie Chapman Catt en Aletta Jacobs Promotietour voor het vrouwenkiesrecht 4 VOORWOORD 8 • De eerste dag 8 • In het Vredespaleis 9 • Van allegorie naar realiteit 9 • Naar 2015 10 DEEL I 1914-1915 11 Het begin van honderd jaar passie voor vrouwenrechten, vrede en vrijheid • Aletta Henriëtte Jacobs 11 • De ontstaansgeschiedenis van het International Congress of Women Den Haag 1915 12 • Het congres 14 • “Zij zagen…” 14 • Resoluties en missies 15 • De Algemeene Nederlandsche Vrouwen Vredebond 15 • Afscheid van Aletta 17 • Onder de palmen 19 DEEL II 1915-1946 23 Een nieuwe wereldorde en nieuwe vrede Den Haag Washington Praag Luxemburg
    [Show full text]
  • Anita Augspurg E Lida G. Heymann Pacifiste Tedesche Durante La Prima Guerra Mondiale
    Anita Augspurg e Lida G. Heymann Pacifiste tedesche durante la Prima guerra mondiale di * Maria Stefania De Luca Abstract : This essay analyses the contribution of the German Feminist Movement in its radical wing to the foundation and development of an international women’s peace movement after the outbreak of World War I. A particular aim of this text is to analyse the accent that has been given by Anita Augspurg and Lida Gustava Heymann to the connection between claims for more democracy and the vindication of women’s right to vote. This has been considered, due to the alleged particularly peaceful and caring female spirit, the ultimate and most powerful instrument to banish wars in future and the spectre of nationalism from the minds of the new generations. The activity of the German section will be treated from the organization of the first International Women’s Congress at The Hague in 1915, to the secret activity that they managed to pursue during the years of war despite political and military restrictions, until the second Women’s Peace Congress in 1919. Introduzione In questo saggio, ideale prosecuzione de Il pacifismo femminista. Il caso tedesco (1898–1914) 1, si seguono le vicende di Augspurg ed Heymann ed i loro sforzi per riprendere i contatti internazionali, sfocianti nell’organizzazione del Congresso dell’Aja e nella nascita d’un movimento pacifista di sole donne, che pone tra le sue imprescindibili richieste il suffragio femminile. Le due femministe sono sorprese dallo scoppio della Prima guerra mondiale in un momento di totale isolamento: la loro battaglia per il suffragio universale, uguale e segreto, si poteva dire fallita, le associazioni da loro fondate totalmente fuori controllo, perse erano anche le grandi amicizie del passato, e trascurati i contatti personali a favore d’un rapporto sempre più simbiotico, nella quiete della campagna bavarese.
    [Show full text]