MINISTRY of EDUCATION and SCIENCE of UKRAINE O. M. BEKETOV NATIONAL UNIVERSITY of URBAN ECONOMY in KHARKIV

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MINISTRY of EDUCATION and SCIENCE of UKRAINE O. M. BEKETOV NATIONAL UNIVERSITY of URBAN ECONOMY in KHARKIV MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE O. M. BEKETOV NATIONAL UNIVERSITY of URBAN ECONOMY in KHARKIV Methodological guidelines for independent work on the subject “COURSE NOTES ON THE HISTORY OF ENGLISH LANGUAGE” (for 2d-year full-time and part-time students educational level “Bachelor” specialty 035 – Philology) Kharkiv – O. M. Beketov NUUE – 2020 1 Methodological Guidelines for Independent Work on the Subject “Course Notes on the History of English Language” (for 2d-year full-time and part-time students educational level “Bachelor” specialty 035 – Philology) / O. M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv ; com. : T. M. Starostenko. – Kharkiv : O. M. Beketov NUUE, 2020. – 83 p. Compiler T. M. Starostenko Reviewers Cand. of Philological Science O.L. Illenko, Cand. of Pedagogical Science O.V. Marina Recommended by the department of Foreign Languages, record № 2 on 30.09.2019 2 CONTENTS INTRODUCTION.................................................................................................... 4 LECTURE 1. ‘WHERE DOES ENGLISH COME FROM?’ OR THE DAWN OF BRITISH HISTORY”………………………………………………………. 6 LECTURE 2. THE PHILOLOGICAL CONTEXT OF THE ENGLISH LANGUAGE ……………………………………………....................................... 16 LECTURE 3. THE MIDDLE ENGLISH PERIOD: THE STRUGGLE FOR SURVIVAL…..................................................................................................... 26 LECTURE 4. MODERNITY AND THE RISE OF A NATIONAL LANGUAGE 32 LECTURE 5. THE ORIGINS AND HISTORICAL DEVELOPMENT OF ENGLISH GRAMMAR ………………………………………………………….. 40 LECTURE 6. THE SYNTACTICAL STRUCTURE OF ENGLISH LANGUAGE, ITS DYNAMICS AND THE PROCESS OF GRAMMATICALIZATION……………………………………………………… 62 LECTURE 7. LANGUAGE CONTACTS. THE COLONIAL AND POSTCOLONIAL EXPERIENCE......................................................................... 67 EXAMINATION QUESTIONS…………………………………………………. 80 REFERENCES……………………………………………………………………. 82 3 INTRODUCTION A History of the English language is a discipline, retracing the origins, the phonetic system, grammatical structure and vocabulary of the English language at different stages of its development. A History of the English Language aims to equip students with the skills, insights and appropriate theoretical approaches necessary to analyse and describe changes in the structure of the English language from the earliest written records to the present day. A History of the English language is based on the History of England, investigating the development of the language in connection with the actual conditions in which the English people lived in the several periods of their history. The course has strong ties with theoretical phonetics, theoretical grammar, and lexicology. It shows phonetic, grammatical, and lexical phenomena as they developed, and states the origins of the present day system. The subject covers the history of the English language and the variation between English dialects in the United Kingdom and further afield. The alterations within the language system are traced within the influence of extralinguistic factors (such as historic events, social fluctuations, wars, conquests, migrations, cultural contacts), and internal causes or intralinguistic reasons, responcible for the changes within the language itself, its phonetics, grammar, etc. The course covers all major historical events, which had an impact on English, starting with ancient Celtic language, Roman, French and until the creation of new forms of English, and includes a part dedicated to the English accents. The discipline will help to widen the students’ outlook on history, geography and language. It teaches cultural awareness and helps to understand sophisticated layers of English grammar, vocabulary and spelling. The historical development of the language is viewed both synchronically (the study of a language at a given point in time) and diachronically (the study of a language over a period of time). The basic method is comparative-historical, which enables the researcher to study various phenomena of the language development from the point of view of evolution and in comparison with the phenomena of other languages. By the end of the course students should be able to: - demonstrate a thorough understanding of diachronic changes in English from Old English to Present Day English, and the ability to situate those in their socio-political contexts; - develop the linguistic skills required in close analysis of individual words and other texts; - demonstrate a critical understanding of different and sometimes conflicting approaches to the study of the history of the English language; - display the ability to use the primary and secondary sources provided and collected through independent reading as supportive documents in exploring evidence of language change and / or the ideology that has influenced the development of the English language. 4 Assessment Criteria. By the end of the course students should demonstrate: - The ability to identify examples of linguistic change in semantics, lexis, phonology, syntax and orthographics. - An understanding of how these linguistic changes might be related to historical context, particularly in terms of relevant socio-political factors. - The ability to work independently, and critically evaluate the linguistic concepts and methodology covered on the course. 5 Lecture 1 ‘WHERE DOES ENGLISH COME FROM?’ or THE DAWN OF BRITISH HISTORY 1. What counts as English? 2. Who were the earliest men on the territory of the British Isles? What languages were spoken in the Ancient period of British History before the introduction of Old English? Where did English come from? 3. What are the main periods in the development of the English language? 4. What were the key historical events that shaped the history of English? Only a few centuries ago, the English language consisted of a collection of dialects spoken mainly by monolinguals and only within the shores of a small island. They differ from modern English in terms of its vocabulary, word meaning and spelling, pronunciation and grammar, as well as in the ways they were used. The English language of today reflects many centuries of development. The political and social events that have in the course of English history so profoundly affected the English people in their national life have generally had a recognizable effect on their language. The history of the English language has traditionally been divided into three main periods: Table 1. The periods in the development of the English Language Historical Dates and Events Linguistic Classification Classification (suggested by Henry Sweet) 0 Ancient (pre- before the 5th century A.D. English) period Iberians (the prehistoric inhabitants of the ______ British islands (pre-Celtic people)) (about 3000 years B.C.) Celts (700 B.C. - 43 A.D.) Romans (43A.D. - 409 A.D.) Romanized Celts (410 A.D.) Old English 5th-11th centuries The period of 1 (Anglo-Saxon) full inflections period 1) In 449 AD, Germanic tribes (The Angles, the Saxons and, the Jutes) raided the country and settled into the British Isles. 2) The period of Heptarchy, when 7 Germanic kingdoms were formed: Sussex, Wessex, Essex, East Anglia, Northumbria, Mercia and Kent. 3) The end of the 6th century – 7th century – the introduction of Christianity in Britain and foundation of monasteries in Northumbria, in northern England. The period 6 of Northumbrian religious and cultural efflorescence. 4) 700 AD – the oldest surviving text of Old English literature is Cædmon's Hymn, composed between 658 and 680. 5) 8th -9th century – Viking raids. Scandinavian invasion. 6) 878 – Battle of Edington, in which Alfred triumphs over Vikings and agrees on areas of Scandinavian settlement, later known as ‘Danelaw’. 7) From 890 – production of Anglo-Saxon Chronicle. 8) 927 – Aethelstan unites the Anglo- Saxon Heptarchy into the Kingdom of England. 9) 10 August, 991 – Battle of Maldon: Danes defeat the English army. Payment of Danegeld. 10) 1000 – the date of the Beowulf manuscript, the earliest major long poem in English 11) 1016 – Cnut the Great of Denmark becomes the king of all England. 12) 1043 – Edward the Confessor becomes the king of all England. Middle English 11th -15th (1066-1475) The period of 2 period leveled 1) 5 January, 1066 – the death of Edward inflections the Confessor, the last Anglo-Saxon king of England. 2) 14 October, 1066 – the Battle of Hastings between the coalition of northern French forces and the joint English forces. The Norman Conquest. English emigration to Scotland, Ireland, or Scandinavia. 3) The introduction of Anglo-Norman, as the language of the ruling classes in England, displacing Old English. 4) 1362- The Parliament is addressed for the first time in English, but the records are still kept in French. 5) 1384 – John Wycliffe’s translation of the Bible completed. It was coped in manuscript and read by many people all over the country. Written in the London dialect, it played an important role in spreading this form of English. 7 6) 1387-1400 – The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer, a collection of 24 stories that runs to over 17,000 lines written in Middle English. Chaucer’s literary language, based on the mixed (largely East Midland) London dialect, and known as classical ME, in the 15th and 16th c. becomes the basis of the national literary English language. 7) 1475 – Printing of The Recuyell of the Historyes of Troye by William Caxton (his own translation of the account of the Trojan legends) in Bruges – the first book to be
Recommended publications
  • The Roots of Middle-Earth: William Morris's Influence Upon J. R. R. Tolkien
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 12-2007 The Roots of Middle-Earth: William Morris's Influence upon J. R. R. Tolkien Kelvin Lee Massey University of Tennessee - Knoxville Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Massey, Kelvin Lee, "The Roots of Middle-Earth: William Morris's Influence upon J. R. R. olkien.T " PhD diss., University of Tennessee, 2007. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/238 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Kelvin Lee Massey entitled "The Roots of Middle-Earth: William Morris's Influence upon J. R. R. olkien.T " I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in English. David F. Goslee, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Thomas Heffernan, Michael Lofaro, Robert Bast Accepted for the Council: Carolyn R. Hodges Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Kelvin Lee Massey entitled “The Roots of Middle-earth: William Morris’s Influence upon J.
    [Show full text]
  • Barrow-In-Furness, Cumbria
    BBC VOICES RECORDINGS http://sounds.bl.uk Title: Barrow-in-Furness, Cumbria Shelfmark: C1190/11/01 Recording date: 2005 Speakers: Airaksinen, Ben, b. 1987 Helsinki; male; sixth-form student (father b. Finland, research scientist; mother b. Barrow-in-Furness) France, Jane, b. 1954 Barrow-in-Furness; female; unemployed (father b. Knotty Ash, shoemaker; mother b. Bootle, housewife) Andy, b. 1988 Barrow-in-Furness; male; sixth-form student (father b. Barrow-in-Furness, shop sales assistant; mother b. Harrow, dinner lady) Clare, b. 1988 Barrow-in-Furness; female; sixth-form student (father b. Barrow-in-Furness, farmer; mother b. Brentwood, Essex) Lucy, b. 1988 Leeds; female; sixth-form student (father b. Pudsey, farmer; mother b. Dewsbury, building and construction tutor; nursing home activities co-ordinator) Nathan, b. 1988 Barrow-in-Furness; male; sixth-form student (father b. Dalton-in-Furness, IT worker; mother b. Barrow-in-Furness) The interviewees (except Jane France) are sixth-form students at Barrow VI Form College. ELICITED LEXIS ○ see English Dialect Dictionary (1898-1905) ∆ see New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2006) ◊ see Green’s Dictionary of Slang (2010) ♥ see Dictionary of Contemporary Slang (2014) ♦ see Urban Dictionary (online) ⌂ no previous source (with this sense) identified pleased chuffed; happy; made-up tired knackered unwell ill; touch under the weather; dicky; sick; poorly hot baking; boiling; scorching; warm cold freezing; chilly; Baltic◊ annoyed nowty∆; frustrated; pissed off; miffed; peeved
    [Show full text]
  • Social Meaning, Indexicality and Enregisterment of Manglish in Youth Whatsapp Chats
    SOCIAL MEANING, INDEXICALITY AND ENREGISTERMENT OF MANGLISH IN YOUTH WHATSAPP CHATS Thesis submitted in accordance with the requirements of the University of Liverpool for the degree of Doctor of Philosophy NUR HUSNA SERIP MOHAMAD Department of English School of the Arts September 2019 1 ABSTRACT Manglish, a variety of Malaysian English, has often been stereotyped in Malaysian media (i.e., local newspapers) as ‘improper English’ (Why Speak Manglish, 2007; Manglish-English Dilemma, 2007) or labelled by scholars as a type of ‘poor’, ‘broken’ English (Nair-Venugopal, 2013: 455). In fact, speakers of Manglish have been associated with ‘rural background’, ‘low-status’ in society, as well as ‘uneducated’ (Mahir, and Jarjis, 2007: 7). In recent years, there have been increasing debates on the status and use of Manglish, where it is a preferred variety of linguistic expression and is widely employed within certain contexts. The rise of Manglish has been hardly ignored in various social media platforms. This raises questions on how and why Manglish is employed or chosen as a language to communicate within online settings such as Instant Messaging. Thus, the (social) meanings that underlie Manglish communicative practices deserve exploration. This thesis seeks to contribute to the current discussion in linguistic studies on Manglish among three ethnic groups in Malaysia which are Malay, Chinese and Indian, by exploring how in-groupness and ethnic identity is reflected in the way speaker use Manglish features in WhatsApp conversation. More specifically, it focuses on the use of Manglish through the perspective of indexicality (Silverstein, 2003), social meaning (Eckert, 2003) and enregisterment (Agha, 2003).
    [Show full text]
  • Reflections of Students' Language Usage in Social Networking Sites
    Reflections of Students’ language Usage in Social Networking Sites: Making or Marring Academic English Saraswathy Thurairaj, Er Pek Hoon, Swagata Sinha Roy and Pok Wei Fong Universiti Tunku Abdul Rahman, Petaling Jaya, Malaysia [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Abstract : Social networking sites (SNSs) have become a major form of communication in today’s day and age whereby language use has been impacted in various areas especially in that of learning and teaching. Young users use literally half their week engaging in SNSs communication, thereby giving rise to a brand of internet slang which is entirely their own. This youth-speak has gone on to influence other areas of language usage. The questions asked in the survey increased the identification of the linguistic features such as the frequency of code switching and erratic spelling and leet, thus expanding the research base. The survey participants, the majority of who are from the Chinese ethnic group had experienced mother tongue interference in their English Language proficiency. The descriptive statistical method was used to analyse the questionnaires, wherein the data collected indicated a rather excessive usage of short messaging texts by almost all respondents owning a mobile device. To authenticate the research findings, an analysis of the text discourses was found to be necessary. The findings proved that the frequent use of short messaging had not majorly affected the English language proficiency of the participants. In academic writing there was a conscious effort to stay clear of SNSs language. The mushrooming SNSs has helped create a whole young generation who have their own meta-language, which provides an opportunity to probe to what extent the English language is altered.
    [Show full text]
  • Language and Gender: an Advanced Resource Book Jane Sunderland Language and Gender an Advanced Resource Book
    LANGUAGE AND GENDER Routledge Applied Linguistics is a series of comprehensive resource books providing students and researchers with the support they need for advanced study in the core areas of English Language and Applied Linguistics. Each book in the series guides readers through three main sections, enabling them to explore and develop major themes within the discipline: • Section A, Introduction, establishes the key terms and concepts and extends readers’ techniques of analysis through practical application. • Section B, Extension, brings together influential articles, sets them in context, and discusses their contribution to the field. • Section C, Exploration, builds on knowledge gained in the first two sections, setting thoughtful tasks around further illustrative material. This enables readers to engage more actively with the subject matter and encourages them to develop their own research responses. Throughout the book, topics are revisited, extended, interwoven and deconstructed, with the reader’s understanding strengthened by tasks and follow-up questions. Language and Gender: • presents an up-to-date introduction to language and gender; • includes diverse work from a range of cultural, including non-Western contexts and represents a range of methodological approaches; • gathers together influential readings from key names in the discipline, including Mary Haas, Deborah Cameron and Mary Bucholtz. Written by an experienced teacher and researcher in the field, Language and Gender is an essential resource for students and researchers of Applied Linguistics. Jane Sunderland teaches in the Department of Linguistics and English Language at Lancaster University. She is a key member of IGALA (International Gender and Language Association) and publishes widely in the area of language and gender.
    [Show full text]
  • A Regional British Dialect Guidebook for Actors Kylie J
    Central Washington University ScholarWorks@CWU All Undergraduate Projects Undergraduate Student Projects Winter 2015 A Regional British Dialect Guidebook for Actors Kylie J. Rose Central Washington University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.cwu.edu/undergradproj Part of the Acting Commons Recommended Citation Rose, Kylie J., "A Regional British Dialect Guidebook for Actors" (2015). All Undergraduate Projects. 59. http://digitalcommons.cwu.edu/undergradproj/59 This Undergraduate Project is brought to you for free and open access by the Undergraduate Student Projects at ScholarWorks@CWU. It has been accepted for inclusion in All Undergraduate Projects by an authorized administrator of ScholarWorks@CWU. For more information, please contact [email protected]. Contemporary Regional Dialects of England: A Guidebook for Actors By Kylie J. Rose A project funded by the Dr. Betty Evans Shakespeare Scholarship and Central Washington University CONTEMPORARY REGIONAL DIALECTS OF ENGLAND 2 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION…………………….…………………………………………………..3 CHAPTER 1: NORTHERN DIALECTS………………………………………………...5 Yorkshire……..…………………………………………………...6 Manchester…..………………………………………………..….11 Liverpool (Scouse)……………………………………………….13 CHAPTER 2: MIDLANDS DIALECTS………………………………………………..14 Coventry………………………………………………………….15 Birmingham (Brummie)………………………………………….16 Liecester…………………………………………………...……..16 CHAPTER 3: EAST ANGLIA DIALECTS…………………………………………….17 Norfolk……………………………………………………...……18 CHAPTER 4: SOUTHERN DIALECTS……………………………………………......20
    [Show full text]
  • RP English Vowel and Consonant Changes in the Brummies' English Accent
    Vol. 22, 2021 A new decade for social changes ISSN 2668-7798 www.techniumscience.com 9 772668 779000 Technium Social Sciences Journal Vol. 22, 790-803, August, 2021 ISSN: 2668-7798 www.techniumscience.com RP English Vowel and Consonant Changes in the Brummies’ English Accent Hemaidia Mohamed1, Abdelhadi Amina2 1 2Department of English, Ibn Khaldoun University of Tiaret, Algeria [email protected], [email protected] Abstract. This study aims to investigate consonant and vowel changes in the Brummie accent as compared with the ones in the standard variety of English through a comparative descriptive study. The investigation is based on an audio recording conversation and an extract of a TV show film; in addition to a questionnaire administered to 40 second year students of Master degree of linguistics from the English section of Ibn Khaldoun University, after they have been exposed to both the audio recording and the film extract. This is to gather information about their attitudes towards the aforementioned changes’ effects. Thefindings of the current study reveal the existence of great alterations in the articulation of vowel and consonant sounds in Brummie accent, which may differ from the norms that govern the standard variety of English. The outcomes of the audio recording and video extract as well as the gathered data from students’ questionnaire point out negative effects on learners’ clear perception of Brummie accent, which will undoubtedly lead to their fear of confronting serious communication problems when talking with UK citizens. Keywords. Regional accents, Brummie accent, RP English, consonant changes, vowel changes, phonological distortion, mutual unintelligibility 1.
    [Show full text]
  • Northern English Dialects: a Perceptual Approach Qualification: Phd Date Awarded: 02 April 2007
    Access to Electronic Thesis Author: Christopher Montgomery Thesis title: Northern English Dialects: A perceptual approach Qualification: PhD Date awarded: 02 April 2007 This electronic thesis is protected by the Copyright, Designs and Patents Act 1988. No reproduction is permitted without consent of the author. It is also protected by the Creative Commons Licence allowing Attributions-Non-commercial-No derivatives. If this electronic thesis has been edited by the author it will be indicated as such on the title page and in the text. Northern English dialects: A perceptual approach Christopher Montgomery National Centre for English Cultural Tradition Submitted for the degree of PhD in December 2006 Abstract Northern English dialects: A perceptual approach Perceptual dialectology has the capacity to deliver a great many benefits to the study of language varieties. It also allows examination of the underlying factors in dialect use such as the „beliefs, attitudes and strategies‟ (Preston, 1999: xxiii) which make up language users‟ reactions to language varieties. In this way it has the potential to ask questions of identity and explore the reasons for dialect loyalty as well as complementing other research in the field of language variation and change. Using a perceptual framework, this research investigates the relationship between the north and south of England and gains access to some of the key concepts which affect informants‟ view of this important social, cultural and historical relationship. Perceptions of salient dialect areas are also assessed using informants from three locations in the north of England via the completion of a draw-a-map task (Preston, 1999: xxxiv).
    [Show full text]
  • The Letters of JRR Tolkien
    THE LETTERS OF J. R. R. TOLKIEN A selection edited by Humphrey Carpenter with the assistance of Christopher Tolkien London GEORGE ALLEN & UNWIN Boston Sydney 1 To Edith Bratt...........................................................................................................................10 2 From a letter to Edith Bratt 27 November 1914.......................................................................11 3 From a letter to Edith Bratt 26 November 1915.......................................................................12 4 From a letter to Edith Bratt 2 March 1916 ...............................................................................13 5 To G. B. Smith .........................................................................................................................14 6 To Mrs E. M. Wright................................................................................................................16 7 To the Electors of the Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon, University of Oxford ................................................................................................................................................17 8 From a letter to the Vice Chancellor of Leeds University .......................................................19 9 To Susan Dagnall, George Allen & Unwin Ltd. ......................................................................20 10 To C. A. Furth, Allen & Unwin .............................................................................................21 11 From
    [Show full text]
  • The Double Thread of Fiction: Voice and Vision in the Novels of Henry Green
    The Double Thread of Fiction: Voice and Vision in the Novels of Henry Green Author Poacher, Jeffrey James Published 2009 Thesis Type Thesis (PhD Doctorate) School School of Humanities DOI https://doi.org/10.25904/1912/1749 Copyright Statement The author owns the copyright in this thesis, unless stated otherwise. Downloaded from http://hdl.handle.net/10072/367393 Griffith Research Online https://research-repository.griffith.edu.au The Double Thread of Fiction: Voice and Vision in the Novels of Henry Green Jeffrey James Poacher LLB (Hons), MA UQ School of Humanities Faculty of Humanities and Social Sciences Griffith University Submitted in fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy April 2009 ABSTRACT Between 1926 and 1952, the English writer Henry Green published nine novels. From the outset, his work showed a particular fascination with the relationship between voice and vision. Green’s early novels, in particular, were characterised by various forms of visual failure – blindness, hallucinations, impenetrable fogs, wartime blackouts – yet at the same time his work contained many striking passages of visual description. There are also contradictions in the way voice is represented throughout his writing. Conversations in Green’s novels are often confused affairs, in which characters lie or dissemble, or simply garble their words; this complete unreliability of the spoken word is a major part of his fiction’s comedy. On the other hand, there are also moments in his novels when voices seem to possess an almost rapturous power, enchanting their listeners with the beauty of song. This dissertation shows that Green’s writing possessed a double character.
    [Show full text]
  • Language and Legend in the Fantasy Fiction of J.R.R. Tolkien Melissa K
    Southern Illinois University Carbondale OpenSIUC Honors Theses University Honors Program 5-2011 Language and Legend in the Fantasy Fiction of J.R.R. Tolkien Melissa K. Cornwell Southern Illinois University Carbondale, [email protected] Follow this and additional works at: http://opensiuc.lib.siu.edu/uhp_theses I would like to thank my advisor, Dr. Dan Wiley, for his support and advice on this project. Recommended Citation Cornwell, Melissa K., "Language and Legend in the Fantasy Fiction of J.R.R. Tolkien" (2011). Honors Theses. Paper 342. This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by the University Honors Program at OpenSIUC. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of OpenSIUC. For more information, please contact [email protected]. Cornwell 1 J.R.R. Tolkien‘s series, The Lord of the Rings, had a great impact on the literary world. Tolkien himself made quite an impact on English society as a philologist and teacher, and he wrote his novels because of his passion for language and mythology. The Lord of the Rings series included the books The Fellowship of the Ring, The Two Towers, and The Return of the King, and he wrote The Silmarillion after completing the series as a sort of prequel to the events in the other books. Tolkien‘s life was profoundly affected by language and literature, and he brought what he knew about the mechanics of languages to his great works. The breadth of the world that Tolkien created was so enormous that his son, Christopher Tolkien, continued to publish his notes and other stories after Tolkien died.
    [Show full text]
  • EXCLUDED, YET CONFINED: IF LANGUAGE IS the ANSWER, WHAT WAS the QUESTION? by Filio Chasioti
    EXCLUDED, YET CONFINED: IF LANGUAGE IS THE ANSWER, WHAT WAS THE QUESTION? by Filio Chasioti There is an odd sense of security inherent in definitions. When almost everything is scrutinized, measured and catalogued, safely transcribed and pressed between pages, we somehow become less scared of the unknown, as if all that could befall us is somehow already accounted for in one way or another. We are human but, at the same time, we are also women, children, men, adults, natives, students, immigrants, divorced, poor, rich, homosexuals, straight, white, and so on. Labels have already been pinned upon us, some on the front and some on the back: some are easier to get a glimpse of and others we grow oblivious to. One of the many defining terms that endeavor to delineate who we are, is language: the language (or languages, or linguistic varieties) we speak and, most importantly, where we are when we speak it and who we speak it with. To attempt a discussion of language as a whole would be a lofty endeavor, certainly not one to transpire overnight and occupy but a short written piece; instead, what will be considered here is how linguistic choice aids one in their effort to escape margins and oscillate between mainstream society and peripheral groups as attested and observed in the world of television series as well as in real life. In our world of words, the language and, more specifically, the dialect we speak frequently gives away aspects of our past, of where we come from, our ethnicity, what our social status might be, or whether we belong to one racial group or another; and, more often than not, these specs are enough to make somebody feel mainstream in a society, for instance, where the language they speak happens to be the standard variety; nevertheless, there are cases when a dialect has been inextricably associated with a racial or social group and all its speakers are unavoidably categorized as their members.
    [Show full text]