<<

Curiosidades de la f´ısica, parte VI

Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo, Fundaci´on Minerva, Prof. retirado de la Universidad de Par´a www.bassalo.com.br

Recibido: 23 de mayo de 2007 De acuerdo a Gamow, la idea de incluir al neu- Aceptado: 18 de marzo de 2008 trino como entidad principal del colapso estelar fue de Schenberg. Las contribuciones de Schenberg a la f´ısica te´orica Este mecanismo fue conocido en la literatura cient´ıfi- El f´ısico brasile˜noMario Schenberg (1914–1990) hizo ca mundial como proceso (efecto) URCA, nombre grandes contribuciones a la f´ısica te´orica presentadas dado por los mismo autores a este proceso. Acer- en los siguientes libros: ca de la raz´on de este nombre hay tres versiones. La primera es que fue dado por los primeros lecto- 1. Pensando la f´ısica (Brasiliense, 1984) res del art´ıculo que inventaron el acr´onico URCA a 2. Mario Schenberg: entrevistas (Organiza- partir de ultra r´apida cat´astrofe. La segunda versi´on do por Gita K. Guinsbirg y Jos´eLuis Gold- es muy pintoresca, seg´unnarra el cosm´ologo bra- farb, IFUSP/Perspectiva, 1984) sile˜noMario Novello (n. 1942) en su libro Juegos 3. Di´alogos con Mario Schenberg (Coordinado por de 2005. Seg´uneste cosm´ologo, Gamow habr´ıa da- Lurdes Cedran y organizado por Jos´eLuis Gold- do ese nombre para homenajear la patria de Schen- farb, Valter Ponte, Ana Mar´ıa Alfonso Goldfarb berg pues, como en el proceso hay una gran p´erdida y Tom Genz, Nova Stella, 1985). (robo) de neutrinos, lo compar´ocon la p´erdida de di- 4. Perspectivas en f´ısica te´orica (organizado por nero de las personas que frecuentaban el antiguo ca- Alberto Luis de Rocha Barros, IFUSP, 1987). sino de URCA, en R´ıo de Janeiro. Dice esta con- 5. Cr´onicas de f´ısica, tomo 1 (Jos´eMar´ıa Filardo seja que una de las personas era la esposa de Ga- Bassalo, EDUFPA, 1987) mow, aficionada a jugar en ese casino durante la vi- sita de Gamow a R´ıo de Janeiro, en 1939. La ter- En esta ocasi´on haremos notar algunas de sus con- cera explicaci´on es la siguiente: Gamow vivi´ocier- tribuciones. to tiempo en Odessa, Rusia, donde la palabra ur- ca significa “bandido”. Es oportuno anotar que, en En 19411 el f´ısico ruso–norteamericano George Ga- 1941, trabajando en el Instituto de Estudios Avan- mow (1904–1968) y Schenberg presentaron un famo- zados de Princeton (donde tambi´ense hallaban Al- so mecanismo para explicar el colapso estelar de la si- bert Einstein), Schenberg public´odos importantes guiente manera: cuando el centro de una estrella al- trabajos en Physical Review 60 p. 46, 468. En el pri- canza una densidad muy alta y comienza a captu- mero propuso, por primera vez, que un campo gra- rar electrones (e−), hay una fuga de neutrinos (m´as vitacional posee un momento angular. En el segun- tarde identificados como neutrinos electr´onicos (νe)) do, tambi´ende forma pionera, propuso la no conser- que provoca su enfriamiento y, en consecuencia, su vaci´on de la paridad en las interacciones fuertes que colapso. Esta fuga de neutrinos ocurre mediante el implican mesones. proceso conocido como neutronizaci´on, por el cual un prot´on (p) al absorber un electr´on (e−) se trans- A pesar de que el f´ısico japon´es forma en un neutr´on (n) y un neutrino (νe) seg´unla (1907–1981, premio nobel de f´ısica en 1949) se in- reacci´on (en notaci´on actual): teres´opor ese trabajo con algunos de sus ayudan- tes, el descubrimiento de la ruptura de la paridad en − p + e −→ n + νe las interacciones d´ebiles fue descubierta por los f´ısi- cos chino–norteamericanos Tsung–Dao Lee (n. 1926, 1Physical Review 59, p. 539 premio nobel de f´ısica en 1957) y Chen Ning Yan (n.

54 Curiosidades de la f´ısica, VI. Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo 55

1922, premio nobel de f´ısica en 1957), en 1956.2

En 1942,3 Schenberg y el astrof´ısico indio Subrah- manyan Chandrasekhar (1910–1995, premio nobel de f´ısica en 1983) presentaron un an´alisis de la evo- luci´on del Sol y de estrellas semejantes que com- supergigantes ponen la llamada “secuencia principal” del diagra- gigantes ma de Hertzsprung–Russell. En ese an´alisis se estu- dia la luminosidad de la estrella en funci´on de su secuencia principal masa cuando fuese quemado todo el hidr´ogeno cen- subgigantes tral. En ese trabajo mostraron que no existe una es- trella estable cuyo contenido de helio sea superior al 10 % de la masa estelar. Este resultado, conoci- magnitud absoluta do como l´ımite de Schenberg–Chandrasekhar, expli- ca la formaci´on de las estrellas rojas gigantes en el curso de su evoluci´on.4 enanas blancas

Es oportuno anotar que ese diagrama result´ode las investigaciones realizadas por los astr´onomos, el dan´esEjnar Hertzsprung (1873–1966), en 1905 y 1911, y el norteamericano Henry Norris Russell Figura 1. Gr´afica de la magnitud absoluta respecto al (1877–1957), en 1914. En ese diagrama se relacio- ´ındice de color. na el color con la luminosidad de las estrellas y pre- senta una secuencia cont´ınua de estrellas a lo lar- go de una diagonal en el sentido de aumento de la lu- el ´algebra conmutativa que incluye al c´alculo inte- minosidad. gral y todos los formalismos simpl´eticos y la geo- metr´ıa diferencial, y al ´algebra anticonmutativa, li- En la d´ecada de 1950, Schenberg desarroll´oimpor- gada a los tensores antisim´etricos que re´unelas re- tantes trabajos en mec´anica estad´ıstica cl´asica. Por presentaciones espinoriales en la representaci´on ten- ejemplo, en 1952,5 y en 1953,6 aplic´olos m´etodos sorial, adem´as de contener el c´alculo diferencial. Esta de la segunda cuantizaci´on a esta mec´anica y estu- ´algebra provee un formalismo precursor de las teor´ıas di´osu generalizaci´on. Estos trabajos fueron objeto modernas de unificaci´on entre las interacciones f´ısi- de consideraci´on en el prefacio del libro Field Theo- cas, tales como: gran unificaci´on, supersimetr´ıa y su- retical Methods of Chemical (Elsevier, 1982), pergravedad. escrito por R. Paul. A partir de 1955, la atenci´on de A partir de 1965, Schenberg se interes´oen lo que de- Schenberg se dirigi´oal estudio de ciertas estructu- nomin´o continuo f´ısico primario, entidad cuadridi- ras algebraicas ligadas a la geometr´ıa y a la mec´ani- mensional que no posee una m´etrica riemaniana de- ca cu´antica. A fin de realizar una serie de trabajos finida. La idea de que en la f´ısica existe tal continuo buscando relacionar estas dos materias escribi´osu se le present´oa Schenberg al buscar una relaci´on en- gran obra Quantum Mechanics and Geometry (De- tre la gravitaci´on einsteniana y el electromagnetis- partamento de F´ısica de la USP, 1957) que es un in- mo. Un primer art´ıculo acerca de ese continuo f´ısi- tento de geometrizar la f´ısica, sue˜noviejo de Eins- co primario fue presentado por Schenberg en en la tein que nunca concret´o. Conferencia Internacional sobre Part´ıculas Elemen- 7 Seg´unel f´ısico brasile˜noNormando Celso Fernan- tales de 1965, en Kyoto, Jap´on. En 1971, public´oun des (n. 1936), Schenberg introdujo en ese at´ıculo dos art´ıculo completo sobre Electromagnetismo y Gravi- grandes extensiones de las ´algebras de Grassmann: taci´on, donde la teor´ıa electromagn´etica maxwellia- na era formulada en una variedad diferenciable aje- 2 Physical Review 102; 104, p. 290; 254. na a cualquier m´etrica y estructura af´ın. Es m´as, la 3Astrophysical Journal 96, p. 161. 4 ecuaci´on gravitacional de Einstein aparece comple- V´ease Malcolm S. Longair, Twentieth Century Physics, vol. III, Institute of Physics Publishing and American Insti- mentando al electromagnetismo maxwelliano siendo, tute of Physics Press, 1995. por tanto, una fusi´on natural entre el electromagne- 5Nuovo Cimento 9, p. 1139. 6Nuevo Cimento 10, . 419; 697. 7Revista Brasileira de F´ısica 1, p. 91. 56 ContactoS 68, 54–65 (2008)

tismo y la gravitaci´on. Seg´unel f´ısico brasile˜noHen- gi´ode una conversaci´on entre los f´ısicos brasile˜nos rique Fleming (n. 1938),8 Schenberg sorprendi´oal Giorgio Frossati (n. 1949, de origen italiano) y Ody- mundo cient´ıfico al considerar la gravitaci´on como lio Denys de Aguiar (n. 1953), en enero de 1993, una consecuencia del electromagnetismo, al contra- con el tambi´enf´ısico brasile˜noCarlos Ourivio Esco- rio de lo que pretend´ıa Einstein con el campo unifica- bar (n. 1948) en el Instituto de F´ısica de la USP. do. Para Schenberg, la gravitaci´on no ser´ıa otra co- El profesor Frossati comenz´oa construirlo en el a˜no sa que un ´ındice de refracci´on en el vac´ıo. 2000, en el Instituto de F´ısica de Leiden. Este detec- tor, conocido como minigrail, comenz´oa funcionar En relaci´on al continuo f´ısico primario, Schenberg 9 en el a˜no2004; el detector brasile˜node la IFUSP co- public´odos trabajos m´as. En 1973, consider´oque menz´oa operar en 2006, con una temperatura de la m´etrica riemanniana se reproduce mediante la 4.2 K, y en 2008 lo har´aa 50 mK, seg´unla informa- din´amica de las part´ıculas y ondas, donde el tensor ci´on del profesor Odylio. Para detalles de este detec- m´etrico era un tensor ligado a la definici´on de masa tor acuda a: de la part´ıcula. En 1977,10 Schenberg present´ouna relaci´on entre causalidad y relatividad. En ese tra- www.das.inpe.br graviton/ bajo, b´asicamente, las ecuaciones de Einstein de re- www.cefestsp.br/edu/sinergia/frajuca2.html latividad general se asocian a un campo f´ısico de www.fapesp.br/agencia/boletim print.php? causalidad, as´ı como se relaciona, tambi´en,el ca- data[id materia boletim]=2946. racter cuadri–dimensional con las propiedades elec- tromagn´etica, a un nivel pre–causal, especialmente Aqu´ıes oportuno subrayar que Schenberg, adem´as con el campo de desplazamientos y con la corrien- de f´ısico, era un cr´ıtico conocedor de arte pues fi- te el´ectrica. gur´ocomo jurado internacional en las Bienales de Sao Paulo y la I Bienal de El Salvador. Cuando La importancia de los trabajos de Schenberg se el Museo de Arte Contempor´aneo de la USP pre- comprueba por las numerosas traducciones y citas par´ola exhibici´on Opini´on 65, lo invit´ocomo presen- que han tenido as´ı como por las innumerables in- tador del cat´alogo de la muestra. Fue amigo de mu- vitaciones que recibi´opara participar en congresos chos artistas e intelectuales brasile˜nos (Volpi, Bona- cient´ıficos. Una prueba de su notoriedad est´aen la dei, Rebolo, Zanini, Pancetti, Waldemar Cordeiro, Biographycal Encyclopaedia of Science and Techno- 11 D´ecio Pignatari, Haroldo y Augusto de Campos, Sa- logy escrita por el bioqu´ımico e historiador de la cilotto, Di Cavalcanti, Portinari, L´ıgia Clark, M´ario ciencia, el ruso–norteamericano Isaac Asimov (1908– Pedrosa, Ferreira Gullar, H´elio Oiticica, M´ario Gru- 1992), cuya biograf´ıa presenta con la del f´ısico bra- ber). Tambi´ense relacion´ocon artistas de las co- sile˜noC´esar Lattes (1924–2005). En 1983 recibi´oel rrientes del arte fant´astico, surrealismo y arte t´antri- Premio Nacional de Ciencia y Tecnolog´ıa y, en 1984, ca. Fue, tal vez, el ´unico f´ısico brasile˜no(quiz´amun- la USP le otorg´oel t´ıtulo de profesor em´erito. dial) en ser citado en libros de arte, por ejemplo la En mayo del 2000, el proyecto Gravit´on, compues- Historia General de Arte en Brasil de 1983 por el Ins- to por investigadores del Instituto Nacional de In- tituto Walther Moreira Salles y la Fundaci´on Djal- vestigaciones Espaciales del Instituto de F´ısica de ma Guimar˜aes, bajo la coordinaci´on editorial del his- la USP, del Centro Federal de Educaci´on Tecnol´ogi- toriador y cr´ıtico de arte el brasile˜noWalter Zani- ca de S˜ao Paulo, del Instituto Tecnol´ogico de Ae- ni (n. 1925). ron´autica, de la Universidad Estatal de Campinas y Ostwald y la energ´etica de la Universidad de Leiden (Holnda), inici´ola cons- Cuando comenc´ea estudiar f´ısica, en 1951, en el Co- trucci´on del primer detector brasile˜node ondas gra- legio Estatal “Paes de Carvalho”, en Bel´emdo Par´a, vitacionales (del tipo masa resonante, idea inicial del mi profesor, el agr´onomo paraense Jos´eMaria Hes- f´ısico norteamericano Robert Forward, en 1971). keth Condur´u(1900–1974), form´ola primera gene- Es oportuno decir que la iniciativa de construir el raci´on de agr´onomos formados por la antigua Es- primer detector de ese tipo (antena esf´erica) sur- cuela de Agronom´ıa y Veterinaria de Par´a, en 1922. Con este profesor (que m´as tarde, en 1962, fue mi pa- 8 O Ultimo´ Trabalho de M´ario Schenberg, Revista Brasilei- drino de boda) aprend´ıque la “energ´ıa es la capaci- ra de Ensinio de F´ısica 23, p. 471. 9 dad de un cuerpo para producir trabajo”. Pues bien, Acta Physica Austriaca 38, p. 168. 10Revista Brasileira de F´ısica 7, p. 371. esta definici´on ya hab´ıa sido presentada por el qu´ımi- 11Editada por Bloch en 1974, Gˆenios da Humanidade. co alem´an Friedrich Wilhelm Ostwald (1853–1932, Curiosidades de la f´ısica, VI. Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo 57

premio nobel de qu´ımica en 1909) que era un ardo- los fen´omenos relacionados con la interacci´on d´ebil roso defensor del cambio de energ´ıa como mecanis- con el neutrino. Ese trabajo, publicado en 1956,17 mo fundamental en los procesos f´ısico y qu´ımicos de fue cuestionado por el “padre del neutrino”, el f´ısico la naturaleza. El,´ junto con los f´ısicos, el ingl´esWi- austriaco Junior (1900–1958, premio lliam Thomson, Lord Kelvin (1824–1907) y el aus- nobel de f´ısica en 1945), en diciembre de 1956. triaco Ernst Mach (1838–1916) (tambi´enfil´osofo), inicialmente se opusieron a la teor´ıa at´omica de la Despu´esde participar en esa conferencia, Salam re- materia, pues consideraban que la ciencia del futu- gres´oa Londres a bordo de un avi´on de la fuer- ro ser´ıa la energ´etica, cuyos fundamentos ser´ıan las za a´erea norteamericana. Como no consegu´ıa dor- leyes y conceptos de la termodin´amica. mir debido al llanto de los ni˜nos que viajaban en el mismo avi´on, consider´ola pregunta que el f´ısi- Es oportuno decir que Ostwald present´oeste con- 12 co germano–ingl´esSir Rudolf Erneste Peierls (1907– cepto en el art´ıculo Studien Zur Energetik, sin em- 1995) le hizo durante su examen doctoral en 1952 bargo, en la medida en que las evidencias experi- en el Laboratorio Cavendish de Cambridge, Ingla- mentales en favor de la teor´ıa at´omica comenzaron a terra. La pregunta de Peierls era: “La masa nula aparecer, interpretadas con la teor´ıa del movimiento del fot´on resulta del principio de simetr´ıa gauge de browniano en la f´ormula de Einstein–Smoluchowski– las ecuaciones de Maxwell, ¿por qu´eel neutrino tie- Langevin (ve´ase m´as adelante la secci´on correspon- ne masa cero?”. Es claro que Salam no respondi´o, diente), los f´ısicos energ´eticos se fueron rindiendo. pues ni Peierls, ni ning´unf´ısico, conoc´ıa la respues- Uno de los ´ultimos en rendirse fue Ostwald, despu´es ta. Pues bien, durante aquel vuelo nocturno a Lon- que el f´ısico franc´esJean Baptiste Perrin (1870–1942, 13 dres, Salam encontr´ola respuesta: el neutrino no tie- premio nobel de f´ısica en 1926) present´oen 1909 su ne masa pues hay cierto tipo de simetr´ıa que inclu- × 22 c´alculo del n´umero de Avogadro (N = 68.2 10 ye una combinaci´on mol´eculas/mol). Para mayores detalles v´ease el li- bro del propio Perrin Les Atomes (Gallimard, 1970). 1 + λs o (1 − λs) Destaquemos que Ostwald fue el creador de la fisi- coqu´ımica la que ense˜n´oen la Universidad de Leip- (λs = λ1λ2λ3λ4, donde λµ=1,2,3,4 son las matrices de zig de 1887 a 1906. Para divulgarla fund´ola revista Dirac), simetr´ıa conocida m´as tarde como simetr´ıa Zeitschrift f¨ur physikalische Chemie en 1887. Tam- quiral.18 bi´encon ese objetivo, Ostwald tradujo al alem´an, en 1892, los trabajos del f´ısicoqu´ımico norteameri- Con esa idea en mente, prepar´oun trabajo para pre- cano Josiah Willard Gibbs (1839–1903). sentarlo a Peierls en Birmingham. Cortesmente ´este rechaz´ola idea de Salam: “No creo que la simetr´ıa Salam, la simetr´ıa quiral, el modelo del octe- izquierda–derecha (paridad) sea violada en las inter- to y los premios nobel acciones d´ebiles. No puedo pegar esas ideas con un El f´ısico paquistan´ıAbdus Salam (1926–1996, pre- par de pinzas”. Inconforme con esa respuesta, Sa- mio nobel de f´ısica en 1979) estuvo dos ocasiones a lam fue a Zurich, donde se encontraba Pauli. Al lle- punto de ganar el premio nobel de f´ısica. La prime- gar, le pidi´oal f´ısico suizo Feliz Marc Harmann Vi- 14 ra ocurri´ode la siguiente forma: llars (1921–2002) del MIT19 que visitaba a Pauli, En la Conferencia Internacional de F´ısica Te´orica que le mostrase a ´este su trabajo. Al d´ıa siguien- de septiembre de 1956 (Seattle, Washington) Chen te, Villars le dio la respuesta de Pauli: “D´emis sa- Ning Yang15 habl´odel trabajo que hizo con Tsung– ludos a mi amigo Salam y d´ıgale que piense en al- Dao Lee16 sobre la posible violaci´on de la paridad en go mejor”.

12Berichte ¨uber die Verhandlungen der S¨achsischen Aka- A pesar de esas opiniones contrarias, Salam envi´osu demie der Wissenschaften zu Leipzig 42, p. 190, 1891. trabajo, el 15 de noviembre de 1956, a la revista ita- 13Annales de Chimie et Physique 18, p. 1. 14 liana Nuovo Cimento donde se public´oel primer d´ıa Para m´as detalles v´eanse : A Biography Jag- jit Singh, Penguin Books India, 1992; Ideals and Realities: Se- del a˜node 1957. Catorce d´ıas despu´es, dos grupos lected Essays of Abdus Salam C. H. Lai y Azim Kidwai, Edi- tores, World Scientific, 1989. 17Physical Review 104, p. 254. 15F´ısico chino–norteamericano (n. 1922, premio nobel de 18De la palabra griega “quiral” que significa “mano”, f´ısica en 1957). t´ermino elaborado por William Thomson, Lord Kelvin (1824– 16F´ısico chino–norteamericano (n. 1926, premio nobel de 1907) en 1884. f´ısica en 1957). 19Massachusetts Institute of Technology. 58 ContactoS 68, 54–65 (2008)

de f´ısicos experimentales, uno formado por Chien– de part´ıculas elementales; tambi´enle pidi´oque es- Shiug Wu (1912–1997), E. Ambler, Raymond Webs- tudiase los trabajos publicados24 por el f´ısico brasi- ter Hayward (1921–2001), D. D. Hoppes y R. P. Hud- le˜noJayme Tiomno (n. 1920) donde propone la si- son, y otro por Richard Lawrence Garwin (n. 1928), metr´ıa global O7 como una generalizaci´on de la si- Leon Max Lederman (n. 1922, premio nobel de f´ısi- metr´ıa O3, siendo ´esta una caracter´ıstica del espa- ca en 1988) y Marcel Weinrich, enviaron sus art´ıcu- cio de spin isot´opico. Con todo, tal grupo, por con- los a Physical Review con los resultados de sus ex- tener simetr´ıas de m´as, daba lugar a procesos f´ısi- perimentos donde observaron la ruptura de paridad cos prohibidos donde no se cumpl´ıan las leyes de con- en las interacciones d´ebiles. servaci´on. Ne’eman observ´o que las dificultades anterio- El primer grupo, en una reacci´on de decaimiento be- res ser´ıan resueltas si el O7 fuese ampliado a ocho di- ta mensiones. Este O8 ten´ıa a SU(3) como subgru- − po, cuyas representaciones podr´ıan ser aplica- n −→ p + e +ν ¯e das mejor a la f´ısica de part´ıculas elementa- (en notaci´on actual) del cobalto les, conforme ped´ıa Salam. Despu´esde muchas dis- cusiones con ´el, Ne’eman prepar´o un art´ıcu- 60 60 − Co27 −→ Ni28 + e +ν ¯e lo con el nombre del f´ısico paquistan´ıen primer lu- gar; al verlo Salam, le dijo: “Quite mi nombre, es- y, el segundo grupo, en el decaimiento de piones te trabajo tiene mucho m´as de Usted”. De es- y muones. Ambos art´ıculos fueron publicados el 15 ta forma, Ne’eman envi´o el art´ıculo s´olo con 20 de febrero de 1957 Obs´ervese que el 17 de enero su nombre a Nuclear Physics25 En forma in- de 1957, dos f´ısicos experimentales, el norteameri- dependiente, Murray Gell–Mann (n. 1929, pre- cano (n. 1940, premio no- mio nobel de f´ısica en 1969) present´o las mis- bel de f´ısica en 1990) y el suizo Valentine Louis Te- mas ideas de Ne’eman en 1961 en una publica- ledgi (n. 1922) enviaron, tambi´en a Physical Re- ci´on interna del California Institute of Techono- 21 view los resultados de un experimento semejan- logy,26 hoy son conocidas como modelo del oc- te al de Garwin, Lederman y Weinrich, en el que teto. Es oportuno destacar que aunque se pro- confirmaban la ruptura de la paridad en las inter- puso a Ne’eman para recibir el premio no- acciones d´ebiles. Es oportuno anotar que el 9 y 10 bel de f´ısica junto con Gell–Mann s´olo ´este lo reci- de enero de 1957, Lev Davidovich Landau (1908– bi´oen 1969. 1968, premio nobel de f´ısica en 1962) y, en forma in- dependiente, Lee y Yang, enviaron respectivamen- Otro alumno de doctorado de Salam, el f´ısico ingl´es te a Nuclear Physics22 y a Physical Review23 art´ıcu- Ronald Shaw, propuso en su tesis, defendida en 1955, una teor´ıa semejante a la de Yang–Mills. Esta´ es una los con ideas semejantes a las desarrolladas por Sa- 27 lam. teor´ıa gauge no–abeliana desarrollada en 1954. Fe- lizmente y con mucha justicia, Salam comparti´ocon El 24 de enero de 1957 Pauli escribi´ouna carta a los f´ısicos Steven Weimberg (n. 1933) y Sheldon Lee Salam hablando con entusiasmo de su trabajo. El Glashow (n. 1932) el premio nobel de f´ısica de 1979, 11 de diciembre de 1957, Lee y Yang recibieron el por sus investigaciones acerca de la unificaci´on de las premio nobel de f´ısica por el descubrimiento de la fuerzas d´ebiles y electromagn´etica. violaci´on de la paridad en las interacciones d´ebiles. Newton, la leyenda de la ca´ıda de masa y su relaci´on con Flamsteed Otra idea de Salam mereci´otambi´enun premio no- El f´ısico y matem´atico ingl´es Sir Isaac Newton bel. Cuando Salam era Jefe del Departamento de (1642–1727) lleg´oa Cambridge en 1660 y se gra- F´ısica del Imperial College, Inglaterra, el f´ısico is- du´ocomo bachiller en artes en 1665 sin distinci´on es- rael´ıYuval Ne’eman (n. 1925) le pidi´oun tema pa- pecial. Sin embargo, como ese a˜nouna gran peste ra su tesis doctoral. Salam le sugiri´oque aplica- asol´oLondres, se refugi´ocon su madre en una gran- se las representaciones del grupo SU(3) a la f´ısica ja de Woolsthorpe. Fueron esas temporadas las m´as

20Physical Review, 105, pp. 1413 y 1415. 24Cimento 6, p.69; 255. 21Volumen 105, p. 1681, marzo 1, 1957. 25Publicado en el volumen 26, p. 222, en 1961. 22Volumen 3, p. 127, marzo 1957. 26CALTECH Repor, CTSL–20. 23Volumen 105, p. 1671, marzo 1957. 27Yang, Mills, Physical Review 96, p. 191. Curiosidades de la f´ısica, VI. Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo 59

fecundas de su genio inventivo (junio 1665 a mar- por Greenwich como meridiano 0 en reconocimien- zo 1666, junio de 1666 a abril de 1667); descubri´ola to al trabajo preciso de Flamsteed quien, por cier- potencia de un binomio y su reducci´on a una se- to, fue el primer astr´onomo en usar sistem´aticamen- rie, el m´etodo de tangentes (f´ormula de interpola- te el reloj. ci´on de Newton), el m´etodo directo e indirecto de flu- Hay m´as detalles acerca de Newton en los siguien- xiones (c´alculo diferencial y c´alculo integral), la des- tes libros: Cort´esPla, Isaac Newton (Espasa–Calpe, composici´on espectral de la luz blanca (prisma y dis- 1945); Pierre Lepape, Voltaire: Nascimento dos In- co de Newton), el telescopio reflector y la c´elebre telectuais no S´eculo das Luces (Jorge Zahar, 1995); ley de gravitaci´on universal, esta ´ultima al compa- Richard S. Westfall, A vida de Isaac Newton (No- rar la fuerza con que la Tierra mantiene a la Lu- va Fronteira, 1995); Paolo Casini, Newton e a Cons- na en su ´orbita con la fuerza con que la Tierra atrae ciˆencia Europ´eia (EDUNESP, 1995); Marco Bra- a los cuerpos cercanos. ga, Andr´eia Guerra, Jairo Freitas y Jos´eCla´udio De la comparaci´on anterior lleg´oa la mundialmen- Reis, Newton e o Triunfo do Mecanicismo (Atual, te conocida ley despu´esde observar (cierta primave- 1999); David Berlinski, O Dom de Newton: Como ra de 1662 para unos, de 1666 para otros) la ca´ıda Sir Isaac Newton Desvendou o Sistema do Mundo de una manzana en su cabeza (seg´ununos), cer- (Globo, 2002) (este libro narra la pasi´on de New- ca de su pie (seg´unotros). Esta historia fue conta- ton por Catherine Storer, hija adoptiva de un far- da por Fran¸cois Marie Aroeut (Voltaire, 1694–1778) mac´eutico); Stephen Hawking y Leonard Mlodinow al divulgar en Francia la obra de Newton con el li- Uma Nova Hist´oria do Tempo (Ediouro, 2005). ´ bro Elements de philosophie de Newton publicado , Noether, Wigner, Weyl, las si- en 1738. En ese libro, Voltaire cuenta que una so- metr´ıas, las leyes de conservaci´on, los grupos brina de Newton, Catherine Barton (con quien Vol- y los n´umeros cu´anticos taire tuvo posibles amor´ıos) lo inform´oal respecto. El qu´ımico y f´ısico franc´esPierre Curie (1859–1906, Por otro lado, la f´ısica, matem´atica y fil´osofa france- ´ premio nobel de f´ısica en 1903) fue el primero en sa Gabrielle Emilie le Tonnelier de Breteuil (1706– presentar la importancia de la simetr´ıa en el estu- 1749), Marquesa de Chˆatelet, amante de Voltaire, dio de los fen´omenos f´ısicos al afirmar “son las si- tradujo los Principia y escribi´oun libro donde di- metr´ıas las que posibilitan los fen´omenos”. vulg´olas ideas de Newton para las damas de socie- dad. Para ´el una simetr´ıa exacta de la Naturaleza no podr´ıa ser detectada, ya que todos los puntos del El primer astr´onomo real, esto es, director del Ob- Universo ser´ıan indistinguibles y la probabilidad de servatorio de Greenwich, fue John Flamsteed (1646– realizar experimentos ser´ıa la misma. Por otro la- 1720) por nombramiento del rey Carlos II Estuardo do, al distinguir entre vectores polares y axiales, Pie- (1630–1685). En 1675, Flamsteed comenz´ola cons- rre Curie percibi´ola importancia de la teor´ıa de gru- trucci´on de ese observatorio. Como los fondos dis- pos28 al estudio de los fen´omenos f´ısicos. Es opor- puestos eran reducidos, Flamsteed construy´ola ma- tuno aclarar que, en f´ısica, se llama simetr´ıa a to- yor´ıa de los instrumentos y trabaj´osolo en el ob- da transformaci´on que lleva un sistema f´ısico a otro servatorio. Cuando su salario se vi´odevaluado fue- que le es equivalente, resultando entonces, una inva- ron m´as frecuentes sus peleas con sus amigos pues riancia de ese sistema. El conjunto de transformacio- le ped´ıan m´as de lo que el perfeccionista Flamsteed nes de simetr´ıa forma un grupo. N´otese que se nom- pod´ıa producir con su precaria salud. Newton era bra vector polar al que presenta una direcci´on inde- uno de esos amigos. pendiente del sistema de coordenadas; en caso con- Newton fue elegido presidente de la Royal Society el trario se lo denomina vector axial o pseudo–vector. 12 de abril de 1704, su sueldo era mucho mayor que Por ejemplo, los vectores; posici´on (¯r) y momento li- el de Flamsteed, quien deb´ıa servirlo siempre. Como near (¯p = mdr/dt¯ = mv¯) son vectores polares, y ¯ × represalia de las discusiones, Newton quit´oel nombre el vector momento angular (L =r ¯ p¯) es un vec- de Flamsteed de las ediciones hechas en 1713 y 1726 tor axial. de los Principia. La simetr´ıa en el estudio de los fen´omenos f´ısi- Dos siglos despu´esde la construccion del Observato- cos, propuesta por Pierre Curie, tuvo un primer rio de Greenwich, al adoptarse un sistema internacio- 28Inventada por el matem´atico franc´es Evariste´ Galois nal de meridianos y paralelos, se escogi´oal que pasa (1811–1832) en 1831. 60 ContactoS 68, 54–65 (2008)

estudio formal con la matem´atica alemana Amalie Por otro lado, al estudiar las leyes de conservaci´on en Emy Noether (1882–1935). En efecto, en 191829 de- la mec´anica cu´antica, Wigner observ´oen 192731 que mostr´oque las constantes de movimiento de un sis- tales leyes est´an asociadas a la existencia de operado- tema f´ısico, es decir, sus invariantes, est´an asocia- res unitarios P , operador paridad (reflexi´on), de au- das con los grupos de simetr´ıa de las transformacio- tovalores ±1 que conmutan con el operador hamil- nes equivalentes. Por ejemplo, cuando el lagrangeano toniano H (H = T + V ). N´otese que Wigner con- (L), o sea, la diferencia entre las energ´ıas cin´eti- tinu´oinvestigando la aplicaci´on de la teor´ıa de gru- ca (T ) y potencial (V ) que determina las ecuacio- pos a la mec´anica cu´antica; sus trabajos los reuni´oen nes de movimiento de un sistema f´ısico, presenta si- el c´elebre libro Gruppentheorie und ihre Anwendung metr´ıa de traslaci´on en el tiempo, en la posici´on y, auf die Quantenmechanik der Atomspektern publi- adem´as, presenta simetr´ıa de rotaci´on en el espa- cado en 1931. En este libro propuso la ley de conser- cio, tendremos, respectivamente, las leyes de conser- vaci´on de la paridad P , seg´unla cual ning´unexperi- vaci´on de la energ´ıa, de momento linear y de momen- mento podr´ıa determinar en forma un´ıvoca la dere- to angular. Lo anterior significa que estas magnitu- cha de la izquierda. Advirtamos que la violaci´on de des f´ısicas son invariantes. La demostraci´on de lo an- esta ley fue propuesta te´oricamente y confirmada ex- terior fue conocida como teorema de Noether. perimentalmente entre 1956 y 1957 (ve´ase la secci´on anterior acerca de Salam). Wigner, en 1932,32 es- Es oportuno precisar que el matem´atico ingl´esJohn tudi´ola reflexi´on en el tiempo —el operador inver- Wallis (1616–1703) demostr´oen 1668 la conserva- si´on temporal T — en los fen´omenos f´ısicos. ci´on del momento linear de los cuerpos en colisi´on. Por otro lado, en su estudio acerca de la mec´ani- Es oportuno resaltar que la aplicaci´on de la teor´ıa ca de los cuerpos r´ıgidos, el matem´atico y f´ısico sui- de grupos a la mec´anica cu´antica tambi´enfue estu- zo Leonhard Euler (1707–1783) encontr´o, en 1751, diada por el f´ısico y matem´atico alem´an Hermann la conservaci´on del momento angular. La conserva- Weyl (1885–1955) en su famoso libro Gruppentheo- ci´on de la energ´ıa mec´anica fue demostrada por el rie und Quantenmechanik publicado en Leipzig en f´ısico y matem´atico franc´esGustave Gaspard Co- 1928. En este libro Weyl mostr´oque los resultados de riolis (1792–1843) en 1829. Y el f´ısico y fisi´ologo la mec´anica cu´antica (desarrollada a partir de 1925) alem´an Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz aplicados al ´atomo de hidr´ogeno pod´ıan ser explica- (1821–1894), al analizar en 1847 la equivalencia en- dos mediante la teor´ıa de grupos cuando los n´ume- tre energ´ıa cin´etica, calor y trabajo, formul´oma- ros cu´anticos, presentes en la teor´ıa cu´antica, son tem´aticamente la ley de conservaci´on de la energ´ıa. ´ındices que caracterizan las representaciones del gru- po de rotaciones. El estudio de los principios de simetr´ıa y la apli- B´ek´esy, el tel´efono y el o´ıdo humano caci´on de la teor´ıa de grupos a los sistemas multi- El fisi´ologo y f´ısico h´ungaro norteamericano Georg electr´onicos comenz´ogracias al f´ısico h´ungaro norte- von B´ek´esy (1899–1972, premio nobel de fisiolog´ıa y americano Eugene Paul Wigner (1902–1995, premio 30 medicina en 1961) comenz´osu carrera como funcio- nobel de f´ısica en 1963) en 1926. En ese estudio, es- nario de la Compa˜n´ıa Telef´onica H´ungara. En el pe- clareci´oel aforismo de Pierre Curie arriba menciona- riodo 1923–1946 se convirti´odirector del Laborato- do al observar que la descripci´on de un fen´omeno f´ısi- rio de Investigaciones del Sistema Telef´onico de esa co depende de sus condiciones iniciales. De ese mo- compa˜n´ıa. Entre 1939 y 1946 tambi´entrabaj´oen do la asimetr´ıa de las condiciones iniciales permi- el laboratorio telef´onico de la Universidad de Buda- te determinar las simetr´ıas de las leyes de la Natu- pest. Despu´esde unos a˜nos (1946–1947) de investiga- raleza. La separaci´on entre las condiciones iniciales dor en el Instituto Karolinska, Estocolmo, a´unen te- y las leyes naturales surge cuando se representa un lefon´ıa, se cambi´oal departamento de fisiolog´ıa de la fen´omeno mediante una ecuaci´on diferencial pues- Universidad de Harvard donde continu´oinvestigan- to que, para resolverla, es necesario conocer las con- do de 1947 a 1966. diciones iniciales. De aqu´ıel gran ´exito de los for- malismos diferenciales en el estudio de los fen´ome- En 1966 parti´oa la Universidad de Hawai como nos f´ısicos. profesor de Ciencias Sensoriales. Durante todo ese

29K¨oniglichi Gesellschaft der Wissenschaften zu G¨ottingen 31Zeitschrift f¨ur Physik 43, p. 624. Nachrichten, pp. 37 y 235. 32Akademie der Wissenschaften zu G¨ottingen Nachrichten, 30Zeitschrift f¨ur Physik 40, p. 492. Mathematisch–physikalische Klasse, p. 546. Curiosidades de la f´ısica, VI. Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo 61

tiempo de trabajo, en Hungr´ıa y en Estados Uni- ca en 1950) donde destacaban Hugh Muirhead y el dos, una de sus grandes preocupaciones era enten- mismo Occhialini, quien conect´oa Lattes con Po- der el acoplamiento entre el tel´efono y el o´ıdo hu- well. mano. As´ıdescubri´oque, b´asicamente, las bajas fre- cuencias se dirigen al final de la c´oclea33 y las de al- Este grupo (m´as tarde conocido como el famoso gru- ta frecuencia a las proximidades de su entrada. Gra- po de Bristol) experimentaba con emulsiones nu- cias a ese descubrimiento, el aud´ımetro (dispositi- cleares expuestas a rayos c´osmicos. Justamente en vo para analizar la audici´on humana) lleva su nom- esos experimentos, en el Pic du Midi, en los Piri- bre. B´ek´esy escribi´odos libros acerca de este tema: neos, y en el monte de Chacaltaya, Andes bolivia- Experiments in Hearing y Sensory Inhibition publi- nos, que se descubri´oel mes´on π (hoy, pi´on). Lo an- cados, respectivamente, en 1960 y 1967. terior fue anunciado por Lattes, Muirhead, Occhiali- ni y Powell en Nature 159, p. 694 y por Lattes, Oc- Las contribuciones de Lattes a la f´ısica chialini y Powell en Nature 160, pp. 453; 486 en 1947. experimental El f´ısico brasile˜noCesare Mansueto Giulio Lattes Despu´esde este resultado Lattes comenz´oa concre- (1924–2005) hizo grandes contribuciones a la f´ısica tar su idea de que estas nuevas part´ıculas (meso- experimental, las cuales pueden ser vistas en los si- nes pesados) pudieran ser producidas artificialmen- guientes libros: Topics on Cosmic Rays: 60th Aniver- te. As´ıfue que, en 1947, en la Universidad de Ber- sary of C. M. G. Lattes, Volumes 1, 2 editado por keley, California, se puso en funcionamiento el nue- Jos´eBellandi hijo y Ammiraju Pemmaraju, EDUNI- vo acelerador de part´ıculas, el sincrociclotr´on de 184 CAMP, 1984; Crˆonicas da F´ısica, Tomo 3 Jos´eMa- pulgadas que aceleraba part´ıculas α a 380 MeV. Lat- ria Filardo Bassalo, EDUFPA, 1992; Cesar Lates 70 tes imagin´oproducir los π en ese acelerador. Pues Anos: A Nova F´ısica Brasileira, editado por Alfre- bien, por indicaci´on de Wataghin, recibi´ouna be- do Marques, CBPF, 1994; Os Cinq¨uenta A˜nos do ca de la Fundaci´on Rockefeller. Sin embargo, como el Meson π, organizado por Am´elia Imp´erio Hambur- acelerador fue construido con fondos de la Comisi´on ger, IFUSP/Esta¸cao Ciˆencia, 1998; Cesar Lattes, de Energ´ıa At´omica Americana el acceso no era sim- a descoberta do m´eson π e outras hist´orias edita- ple, menos aun por el clima de la posguerra. En uno do por Francisco Caruso, Alfredo Marques y Am´os de sus viajes a R´ıo de Janeiro, Lattes y el f´ısico bra- Troper, CBPF, 1999; F´ısicos, M´esons e P´ol´ıtica: A sile˜noJos´eLeite Lopes (n. 1918) hablaron con el al- ´ Dinˆamica da Ciˆencia na Sociedade, Ana Maria Ri- mirante Alvaro Alberto da Mota e Silva, represen- beiro de Andrade, HUCITEC/MAST/CNPq, 1999; tante en Brasil de la Comisi´on de Energ´ıa At´omi- y C´esar Lattes: Descobrindo a Estrutura do Univer- ca de las Naciones Unidas, a fin de conseguir permi- so, entrevista con Jesus de Paula Assis, EDUNESP, so para trabajar en el nuevo acelerador. Y fue con- 2001. En esta secci´on destacaremos algunas de sus seguido por Bernard M. Baruch (1870–1965), repre- contribuciones. sentante norteamericano de esa comisi´on. Con to- do, antes de viajar a California, Lattes estuvo en Co- En 1943, despu´esde recibir el grado de bachiller en penhage, por invitaci´on del f´ısico dan´esNiels Hen- f´ısica por la Facultad de Filosof´ıa, Ciencias y Le- rik David Bohr (1885–1962, premio nobel de f´ısica tras de la Universidad de S˜aPaulo, Lattes comenz´oa en 1922), y tambi´enen Suecia, para llegar a Bris- trabajar en f´ısica te´orica y experimental con los f´ısi- tol y hablar de su trabajo. cos, el ´ıtalo–ruso Gleb Wataghin (1899–1986) y los brasile˜nos M´ario Schenberg (1914–1990) y Walter Sin embargo, las part´ıculas α de 380 MeV (95 Sch¨utzer, de esa Facultad. MeV/nucle´on) eran insuficientes para producir me- sones π; Lattes pensaba contar con la energ´ıa de Fer- Entusiasmado con la f´ısica experimental pues mi (movimiento interno) de los protones y neutro- logr´ohacer funcionar la c´amara de Wilson que su nes componentes de las part´ıculas α para el efecto amigo y profesor, el f´ısico italiano Giuseppe Pao- deseado, conforme ´ely Leite Lopes hab´ıan calcula- lo Stanislao Occhialini (1907–1993) le dej´oal re- do. As´ı, a fines de 1947, parti´oa Berkeley y en 1948, gresar a Europa, Lattes parti´oen 1946 a la Uni- con la colaboraci´on del f´ısico norteamericano Euge- versidad de Bristol, Inglaterra, para colabo- ne Gardner (1913–1950), produjo los primeros me- rar con el grupo dirigido por el f´ısico ingl´esSir Ce- sones pi negativos (π−).34 cil Frank Powell (1903–1969, premio nobel de f´ısi- 34Science 107, p. 270, 1948; Proceedings of the American 33Estructura ´osea en forma de caracol en el o´ıdo interno. Physical Society, 1948. 62 ContactoS 68, 54–65 (2008)

Los mesones pi positivos (π+) tambi´enfueron pro- ca, en particular, la investigaci´on en f´ısica, tales co- ducidos por Lattes, Gardner y John Burfening,35 es- mo el Centro Brasile˜node Investigaciones F´ısicas te ´ultimo, como S. White, K. Bowler, S. Jones y (4 de febrero de 1949), el Consejo Nacional de In- F. Adelman alumnos de doctorado de Lattes. En vestigaciones (hoy, Consejo Nacional de Desarrollo esos experimentos, las masas estimadas de los me- Cient´ıfico y Tecnol´ogico), en 1951, y el Laborato- sones pi fueron casi 300 veces la masa del electr´on rio de Emulsi´on Fotogr´afica de la C´atedra de F´ısi- 2 (me = 0.5MeV/c ). El descubrimiento del π tuvo re- ca Superior del Departamento de F´ısica, en 1960, percusi´on mundial, al punto que Powell recibi´oel donde fungi´ocomo titular en sus inicios. En ese la- premio nobel de f´ısica en 1950. En Brasil, ese descu- boratorio, en 1962, Lattes organiz´oel famoso gru- brimiento tuvo gran divulgaci´on; seg´unLattes el Co- po de colaboraci´on Brasil–Jap´on con la importan- mit´eNobel pensaba dar al premio a Powell, Lattes y te participaci´on de Yoichi Fujimoto, Shun–ichi Ha- Gardner. Con todo Gardner se encontraba muy en- segawa, Mituo Taketani (1912–2000) y Hideki Yuka- fermo y muri´oel 27 de noviembre de 1950. wa (1907–1981, premio nobel de f´ısica en 1949).

Despu´esde un breve viaje a Brasil para ser “Pa- En 1967, Lattes pas´oal Instituto de F´ısica de la trono de los qu´ımicos industriales” de la Escuela Na- Universidad de Campinas, donde organiz´oel famo- cional de Qu´ımica, a fines de 1948, Lattes conti- so Departamento de Rayos C´osmicos, Cosmolog´ıa, nu´oen Berkeley. As´ı, a comienzos de 1949, con el sin- Altas Energ´ıas y Leptones. En ese departamento, crot´on que aceleraba electrones a 300 MeV, cons- Lattes mantuvo la colaboraci´on Brasil–Jap´on, m´as truido por el f´ısico norteamericano Edwin Matti- la de Rusia y Polonia, de la que resultaron impor- son McMillan (1907–1991, premio nobel de qu´ımi- tantes descubrimientos del tipo “bola de fuego” (fi- ca en 1951)36 Lattes detect´ocerca de una docena reball, nombre dado por el f´ısico italiano Giuseppe de mesones pi cargados, as´ıcomo la primera eviden- Cocconi, n. 1914, seg´unnarra Lattes). Estos even- cia experimental del mes´on neutro (hoy, π0) produ- tos resultan de la interacci´on de los rayos c´osmi- cidos por fotones. Sin embargo, dej´oin´edito ese tra- cos con los n´ucleos de la atm´osfera y fueron obser- bajo. Mientras tanto, el f´ısico norteamericano Ernst vados en la c´amara de emulsi´on colocada en lo al- Orlando Lawrence (1901–1958, premio nobel de f´ısi- to de las siguientes monta˜nas: Chacaltaya (Bolivia), ca en 1939), quien invent´oel ciclotr´on en 1932, se ne- Pamir (Rusia), Fuji (Jap´on) y Kambala (China). Es- gaba a aceptar la producci´on artificial de mesones tos fen´omenos fueron comunicados en varios congre- pi. Tambi´enen 1950 fue confirmada la existencia del sos internacionales: Jaipur (India) en 1963 donde se π0 en experimentos independientes de dos grupos de presentaron los eventos Mirim (“peque˜no” en tupi– f´ısicos norteamericanos, el primero con R. F. Bjor- guarani), del orden de 2 a 3 MeV/c2; en Calgary (Ca- klund, W. E. Crandall, B. J. Moyer y H. F. York37 nad´a), en 1967, los eventos A¸cu (“grande” en tupi– y, el segundo, por (n. 1921, pre- guarani) entre 15 y 30 MeV/c2; en Hobart (Tasma- mio nobel de f´ısica en 1988), Wolfgang Kurt Her- nia), en 1971, los eventos Gua¸cu (“muy grande” en mann Panofsky (n. 1919) y Jack Stanley Steller.38 tupi–guarani) entre 100 y 300 MeV/c2; en Denver, USA, en 1973, los eventos Centauro39 de entre 100 y Despu´esde su ´exito en Bristol y Berkeley, Lattes re- 300 MeV/c2; en Plovdiv (Bulgaria, en 1977, los Mi- gres´oa Brasil y, junto con personalidades pol´ıticas y nicentauro de 15 a 30 MeV/c2; en Delaware (USA), cient´ıficas del pa´ıs, por ejemplo, los hermanos Lins 1978, los Geminis de 15 a 30 MeV/c2; y en Wiscon- de Barros (Ministro Jo˜ao Alberto, Nelson y Henry), sin (USA), 1981, los Quir´on40 de 100 a 300 MeV/c2. Antˆonio Aniceto Monteiro, Leopoldo Nachbin, Fran- cisco Mendes de Oliveira Castro, Elisa Frota Pes- Resultado de la colaboraci´on antes mencionada se soa, Gabriel Fialho, Leite Lopes, Jayme Tiomno, encontraron nuevas “bolas de fuego” entre 1981 y Lauro Xavier Nepomuceno, Euvaldo Lodi, Almiran- 1993; se mencionan en el libro editado por la EDU- te Alvaro´ Alberto, M´ario Schenberg y Jos´eGoldem- NESP referido en el inicio de esta secci´on. berg, se ocup´ode la creaci´on de organismos para pro- ducir, organizar y fomentar la investigaci´on cient´ıfi- Precisemos que el nombre centauro fue dado por una caracter´ıstica extra˜na; en los eventos con nom- 35Physical Review 75, p. 382, 1949. bres tupi–guaran´ıocurre producci´on m´ultiple de pio- 36McMillan descubri´ocon Philip Hauge Abelson (1913– 2004), el elemento qu´ımico neptunio (Np) en junio de 1940. 39Ser mitol´ogico mitad hombre, mitad caballo. 37Physical Review 77, p. 213. 40Centauro hijo de Saturno, se le atribu´ıan conocimientos 38Physical Review 78, p. 802. medicinales; maestro de Esculapio. Curiosidades de la f´ısica, VI. Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo 63

nes, en ´estos la energ´ıa observada en la c´amara su- Langmuir y su trabajo en General Electric perior es mayor que en la colocada a menor altura; Cuando General Electric mont´oun nuevo laborato- sin embargo, en los eventos con nombres mitol´ogicos rio de investigaciones en 1909, su direcci´on fue en- ocurre lo contrario; en ´estos se producen hadrones comendada al f´ısico y qu´ımico norteamericano Ir- “ex´oticos” no pi´onicos. Las “bolas de fuego” tam- ving Langmuir (1881–1957, premio nobel de qu´ımi- bi´ense han observado en aceleradores de part´ıcu- ca en 1932). En ´este, hasta 1950, desarroll´oinvesti- las, conforme anunci´oel f´ısico italiano Carlo Rub- gaciones en f´ısica y qu´ımica. En 1913 estudi´ola emi- bia (n. 1934, premio nobel de f´ısica en 1948) en Kio- si´on termoi´onica de electrones (de carga e y masa to, Jap´on, en 1985. m) en superficies met´alicas (c´atodos) incandescen- tes y obtuvo la siguiente expresi´on para la corrien- El trabajo cient´ıfico de Lattes result´oen grandes ho- te J: nores tanto en Brasil como en el exterior. Entra las 1/2 4 2e 3/2 −2 distinciones recibidas estuvieron: “Caballero de la J = ε0 V x 9  m  Gran Cruz”, por la Ordo Capitulares Stellae Argen- tae Crucitae, (1948); el premio Einstein de la Acade- donde ε0 es la constante diel´ectrica en el vac´ıo, V mia Brasileira de Ciˆencias (1951); el premio Cien- es el potencial a una distancia x del c´atodo. Pues- cias, del Instituto Brasileiro de Educa¸c˜ao, Ciˆencia to que el f´ısico norteamericano Clement Dexter Child e Cultura (1953); el premio Evaristo Fonseca Cos- (1868–1933) obtuvo, en 1911, una expresi´on seme- ta, del Conselho Nacional de Pesquisas (1957); ciu- jante para la corriente i´onica se conoce como ley de dadano honorario de Bol´ıvia (1972); medalla Carnei- Child–Langmuir a la primera ley no linear de la f´ısi- ro Felipe, del Conselho Nacional de Energia Nuclear ca. (1973); medalla de los 25 a˜nos de la SBPC (1973); En ese estudio Langmuir demostr´oque la emisi´on premio Moinho Santista de F´ısica (1975); el premio de electrones por c´atodos met´alicos incandescentes Andr´esBello, otorgado por el Gobernador da Ve- es caracter´ıstica del metal con que est´aconstruido nezuela (1977); el premio Bernardo Houssay, de la el c´atodo y no un efecto secudnario debido a la pre- Organizaci´on de Estados Americanos (1978); el pre- sencia de gas en el tubo enrarecido. mio en F´ısica, de la Academia de Ciencias del Ter- cer Mundo, asentada en Trieste, It´alia (1987); la me- Con ese resultado, Langmuir invent´oun triodo de al- dalla de los 40 a˜nos da SBPC (1988); la medalla San- to vac´ıo con filamento de tungsteno con una larga tos Dumont (1989); y el S´ımbolo del Munic´ıpio de vida media y con una buena caracter´ıstica de emi- Campinas (1992). si´on. En 1919 Langmuir comenz´oa estudiar el problema Era miembro de diversas instituciones cient´ıficas: del enlace qu´ımico (la valencia), problema aborda- Uni´on Internacional de F´ısica Pura y Aplicada, Con- do en 1916 por el f´ısico alem´an Walther Ludwig Ju- selho Latino–Americano de Raios C´osmicos, Acade- lius Kossel (1888–1956) y por el qu´ımico norteameri- mia Brasileira de Ciˆencias, y de las Sociedades de cano Gilbert Newton Lewis (1875–1946) en trabajos F´ısica (brasile˜na, alemana, norteamericana, italiana independientes, publicados respectivamente en An- y japonesa). Adem´as de esas distinciones, el nom- nalen de Physik 49, p. 229 y Journal of the Ameri- bre C´esar Lattes ha sido puesto en diferentes ca- can Chemical Society 38, p. 762. lles y ciudades brasile˜nas. Para Kossel y Lewis la valencia qu´ımica, esto es, la Lattes fue Doctor Honoris Causa, de la USP y de capacidad de combinaci´on de los elementos qu´ımicos, la UNICAMP (de ´esta, tambi´enprofesor em´erito), se debe a un par de electrones compartido por los particip´oen art´ıculos de las enciclopedias: Brit´ani- ´atomos de esos elementos (Lewis dio el nombre de ca, Delta Larousse, Delta Universal y Genios de la fot´on al quantum de luz einsteniano en 1926).41 Humanidad, de Isaac Asimov, y es citado en Twen- En continuaci´on de sus estudios sobre el enlace tieth Century Physics, Volumes I, II, III, editado por 42 L. M. Brown, A. Pais y Sir B. Pippard (Institute qu´ımico, Langmuir public´odos trabajos en 1921, of Physics Publishing y American Institute of Phy- en los que afirma que la uni´on puede lograrse de sics Press, 1995). El CNPq le otorg´ouna gran dis- dos modos diferentes: por covalencia, esto es por el tinci´on al registrar a los cient´ıficos brasile˜nos con cu- 41Nature 118, p. 874. rriculum vitae escrito en la “plataforma Lattes”. 42Physical Review 17, pp. 339 y 401. 64 ContactoS 68, 54–65 (2008)

compartimiento de pares de electrones entre ´atomos El arco iris combinados, o por electrovalencia, mediante la atrac- Parece haber sido el fil´osofo griego Arist´oteles de Es- ci´on electrost´atica entre iones. tagira (374–322 a.n.e.) el primero en intentar una ex- plicaci´on para el arco iris al afirmar que se deb´ıa a Langmuir tambi´enhizo investigaciones con gases, lo las peque˜nas gotas de agua de la atm´osfera que re- que le permiti´oconstruir tubos de alto vac´ıo, muy flejaban la luz del Sol, mismas que cambiaban el co- usados en la industria de la radiodifusi´on. Por otro lor. Arist´oteles observ´oque la reflexi´on de la luz del lado, en 1927, construy´oun soplete de hidr´ogeno pa- Sol por las nubes ocurr´ıa para un ´angulo determi- ra soldar metales a alta temperatura. De sus es- nado, originando un cono circular de “rayos de ar- tudios sobre la descarga el´ectrica en los gases pu- co iris”. Con todo, fue en 1266, que el fil´osofo y monje blic´oun art´ıculo con su colega en General Elec- ingl´esRoger Bacon (ca. 1220–1292) quien midi´opor tric, el f´ısico norteamericano Lewi Tonks (1897– ◦ 43 primera vez ese ´angulo, aproximadamente 42 . Ba- 1941), en 1929, donde introdujeron el t´ermino plas- con propon´ıa que el arco iris era debido a las pe- ma para un gas altamente ionizado. En 1947, ´el que˜nas im´agenes del Sol desvanecidas en las goti- y el f´ısico norteamericano Vincent Joseph Schae- tas de agua y que sus cinco colores se deb´ıan a un fer (1906–1993) trabajaron en la producci´on de fen´omeno subjetivo en el ojo. lluvia artificial.

Sus trabajos en qu´ımica, principalmente los relacio- nados con pel´ıculas finas (moleculares) en superficies s´olidas y l´ıquidas, le permitieron entender c´omo cier- tas sustancias se dispersan sobre el agua y c´omo los gases interact´uan con las superficies met´alicas.

Seg´unel Oxford Dictionary of Scientist (Oxford Uni- versity Press, 1999) Langmuir desarroll´ola idea de adsorci´on de una monocapa de ´atomos en una su- perficie, as´ıcomo la teor´ıa de reacciones superficia- les (por ejemplo, en la cat´alisis heterog´enea) que ocu- rren entre mol´eculas o ´atomos absorbidos. La isoter- ma de Langmuir es una expresi´on que relaciona el to- tal absorbido en una superficie a presi´on y tempera- tura constante. Gracias a estas investigaciones obtu- vo el premio nobel de qu´ımica de 1932.

Toynbee, Einstein y Freud Figura 2. Formaci´ondel arco iris seg´un Descartes. Las dos revoluciones cient´ıficas m´as importantes de los primeras d´ecadas del siglo XX fueron, sin duda, En la segunda mitad del s.XIII, el f´ısico persa la de la relatividad restringida propuesta por el f´ısi- Ibn Marud Al–Schirazi complet´ola explicacion de co germano–norteamericano (1879– Arist´oteles al afirmar que, adem´as de la reflexi´on en 1955, premio nobel de f´ısica en 1921) en 1905, y la las gotitas hab´ıa una doble refracci´on, una al en- teor´ıa del psicoan´alisis desarrollada por el psiquiatra trar el haz de luz a la gota y otra al salir. Esta idea austriaco Sigmund Freud (1856–1939) en tres gran- fue comprobada por el monje y erudito alem´an Die- des libros: “La interpretaci´on de los sue˜nos” de 1899, trich von Freiberg (Teodorico de Freiberg ca. 1250– “Tres ensayos sobre la sexualidad” de 1905 y “To- 1310). En efecto, en 1304 escribi´oel libro De Iri- tem y tab´u”de 1913. Pues bien, uno de los princi- de et Radialibus Impressionibus “Acerca del arco iris pales historiadores del siglo XX, el ingl´esArnold Jo- y las impresiones causadas por los rayos”, donde pre- seph Toynbee (1889–9175) en su libro Mankind and sent´ola hip´otesis de que el arco iris resultaba de una Mother Terra: A Narrative History of the World 44 combinaci´on de refracci´on y reflexi´on de la luz so- un a˜nodespu´esde su muerte, s´olo dedic´ocinco y dos lar por las got´ıculas de lluvia individuales y no co- l´ıneas, respectivamente, a esas teor´ıas. lectivamente, como consideraba Arist´oteles.

43Physical Review 33, p. 195. A fin de verificar esa hip´otesis, llen´ounas esferas de 44Oxford University Press, 1976 vidrio llenas con agua y las coloc´oen la trayecto- Curiosidades de la f´ısica, VI. Jos´eMar´ıa Filardo Bassalo 65

ria de los rayos solares de forma que reprodujo el ar- en 1808, permiti´oobservar un nuevo aspecto del ar- co iris primario y el secundario, ´este con los colo- co iris: sus colores est´an completamente polariza- res invertidos, y que el ´angulo entre los rayos in- dos, efecto debido a que el ´angulo interno de inciden- cidente y emergente era mayor de 11◦ en relaci´on cia de la luz solar en la gotita es muy cercano al ´angu- al primario. Con lo anterior Teodorico logr´oexpli- lo de Brewster (θB), ´angulo bajo el cual ocurre la po- car la “regi´on oscura de Alejandro” entre los dos larizaci´on por reflexi´on. Lo anterior fue descubier- arcos (primario y secundario), descrita por prime- to por el f´ısico irland´esSir David Brewster (1781– ra vez por el fil´osofo griego Alejandro de Afrodi- 1868), en 1815. sia (ca. s.II a.n.e.). Unos experimentos semejantes a Como el rayo reflejado polarizado es perpendicular al los descritos fueron hechos por el f´ısico polaco Wite- rayo refractado, tambi´enpolarizado, la ley de Snell lo (ca. 1225–ca. 1275), por el arzobispo Spalato, An- muestra que: tonius de Dominis (aproximadamente en 1591) y por nr el f´ısico y matem´atico franc´esRen´edu Perron Des- tan θB = ni cartes (1596–1665) en 1637, figura 2. Con el desarrollo de la teor´ıa electromagn´etica de la A pesar de las explicaciones sobre la naturaleza del luz, logro del matem´atico escoc´esJames Clerk Max- arco iris, quedaban tres preguntas sin respuesta: well (1831–1879) publicado en 1873 en A Tratise on ¿Por qu´eel arco iris s´olo es visto a cierto ´angulo? Electricity and Magnetism se comenz´oestudiar la ¿A qu´ese deben sus colores? dispersi´on de la luz por la materia y, en consecuen- ¿Por qu´ese forman arcos supranumerarios con cia, el problema del arco iris comenz´oa ser inves- tigado desde esta nueva forma. Fue as´ıque el f´ısi- bandas rosa y verde, arriba y debajo del arco 45 primario? co alem´an Gustav Mie (1868–1957), en 1908, ex- plic´ola dispersi´on de la luz por una gota de agua en La primera pregunta fue respondida por Descartes la atm´osfera. Sin embargo, se encontr´oque la solu- gracias a su ley de refracci´on de la luz, 1637, tam- ci´on exacta, en forma de serie, propuesta por Mie, bi´enobservada experimentalmente por el astr´ono- s´olo se aplicaba a part´ıculas peque˜nas comparadas mo y matem´atico holand´esWillebrord van Rojen con la longitud de onda de la luz. Una gotita tie- Snell (1591–1626) en 1621, por lo que es conocida co- ne dimensiones millares de veces superior a la lon- mo “ley de Snell–Descartes”: gitud de onda, por tanto, hab´ıa que sumar milla- sen i n res de t´erminos en la serie de Mie para lograr un re- = r sen r ni sultado razonable. donde i, r representa, respectivamente, los ´angulos El problema anterior fue resuelto con la aplicaci´on de incidencia y de refracci´on, con ni, nr los respecti- de la teor´ıa del momento angular complejo, desarro- vos ´ındices de refracci´on. llado a principios del s.XX por los matem´aticos, el La segunda pregunta, o sea, el porqu´ede los colores franc´esHenri Poincar´e(1854–1912) y el ingl´esGeor- del arco iris fue respondida por el f´ısico y matem´ati- ge Neville Watson (1886–1965) y aplicado al pro- co ingl´esSir Isaac Newton (1642–1277) en 1666, gra- blema del arco iris por los f´ısicos alemantes Baltha- cias a su estudio sobre la refracci´on de la luz del Sol sar van de Pol (1889–1959) y H. Bremmer, en 1937, y por el f´ısico brasile˜noHerch Mois´esNussenzveig en primas. Recordemos que el estadista y fil´osofo ro- 46 mano Lucius Annaeus Seneca (4 a.n.e.–65 e.c.) pa- (n. 1933), en 1969. rece haber sido el primero en observar la descom- Gracias a ese trabajo, Nussenzveig gan´oel premio posici´on espectral de la luz en la orilla de los vi- de la Optical Society of America en 1986. drios; observ´o, adem´as, que una esfera de vidrio lle- Para mayores detalles sobre el arco iris v´eanse los na de agua pod´ıa usarse como vidrio de aumento. art´ıculos: Khare, V. y Nussenzveig, H. M. 1974, Phy- La tercera pregunta, los arcos supernumerarios, s´olo sical Review Letters 33, p. 976 y Nussenzveig, H. M. pudieron ser explicados en 1801 por el f´ısico y m´edico 1977, Scientific American 236, p. 116. ingl´esThomas Young (773–1829) como debidos a la cs interferencia de los rayos dispersador por las gotitas; Young descubri´ola interferencia luminosa en 1801.

El descubrimiento de la polarizaci´on de la luz por 45Annales de Physique Leipzig 25, p. 377. el f´ısico franc´es Etienne–Louis´ Malus (1775–1812), 46Journal of Mathematical Physical 10, p. 125.