DFL MAGAZIN 2 | 2021 2021 Nr. Prof. Dr. Tim Meyer Fernando Carro de Prada Urs Fischer und seine und sein Engagement und sein Anspruch bei Arbeit für den Erfolg 2 für Medizin und Fußball Bayer 04 Leverkusen des 1. FC Union Berlin eines Antrieb als Spieler wie alsMensch alsSpieler unddie RBLeipzig von Poulsen Yussuf ewige Lust, sich weiterzuentwickeln – weiterzuentwickeln Lust,sich ewige Antreibers FAKE … gibt es ab sofort auch für Lesemuffel: Der YouTube-Kanal der DFL. Hintergründe und Aktuelles rund um den deutschen Profifußball. Bei uns aus erster Hand. DFL.de @DFL_Official DFL-Official youtube.com/DFL DFL MAGAZIN E-Paper EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, wenn Sie diese Ausgabe des DFL MAGAZINS in der Hand halten oder digital lesen, dann ist die Corona- Pandemie bereits seit länger als einem Jahr das überlagernde Thema unseres Alltags. Damit einher gingen und gehen Wechsel zwischen Lockdowns und Lockerungen, andauernde und häufig besorgte, traurige Blicke auf Inzidenzwerte und die Anzahl der Todesfälle sowie ständig neue Herausforderungen für die gesamte Gesellschaft. Ein Jahr liegt es somit also auch bereits zurück, dass der Spielbetrieb erstmals in der Geschichte der Bundesliga und 2. Bundesliga gezwungenermaßen unterbrochen war: Am 11. März 2020 wurde zwischen Borussia Mönchengladbach und dem 1. FC Köln die für einige Wochen letzte Begegnung ausgetragen. Ab dem 16. Mai 2020 durfte die Saison schließlich fortgesetzt werden. Eine wichtige Grundlage dafür war bekanntlich das medizinisch-hygienische Konzept der „Task Force Sportmedizin/Sonderspielbetrieb“, dessen erste Version vor einem Jahr entstanden ist. Anlass genug, Ihnen den Leiter der Task Force näher vorzustellen: Ein Porträt über Prof. Dr. Tim Meyer, der gemeinsam mit seinen Kolleginnen und Kollegen – unter ihnen Prof. Dr. Barbara Gärtner und Prof. Dr. Werner Krutsch sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von DFL und DFB – Herausragendes geleistet hat, finden Sie ab Seite 32 der vorliegenden Ausgabe. Persönlich kommt es mir angesichts der hohen Dynamik der Entwicklungen mitunter so vor, als sei die Zeit seit Ausbruch des Coronavirus rasend schnell vergangen. Mal fühlt sich der Alltag aber auch wieder äußerst langatmig an, denn leider findet das gesellschaftliche Leben weiterhin im langen Schatten der Pandemie statt. Es bleibt die Hoffnung, dass sich dies durch zunehmende Impfmöglichkeiten auch mittel- und langfristig ändert. Ihnen und Ihren Familien wünsche ich weiterhin, dass Sie vor allem gesund und zuversichtlich bleiben. Ihr Christian Seifert, DFL-Geschäftsführer 03 INHALT GESPRÄCH INNENANSICHTEN 12 „Das Leben ist 22 Auf neuen Wegen ein ständiger Prozess“ Wie der frühere Bertelsmann- Als Stürmer sorgt Yussuf Poulsen bei Manager Fernando Carro de Prada RB Leipzig für Schwung. Im Interview Bayer 04 Leverkusen als spricht der Däne über seine Weiter- Vorsitzender der Geschäftsführung entwicklung als Spieler und Mensch, voranbringen möchte seine Familie und Pläne für die Zukunft FORUM DFL STIFTUNG 2. BUNDESLIGA 08 Namen und Ereignisse 40 Nicht zu stoppen 52 Ein Rückkehrer Amazon und Weltpokalsieger 13 Sportlerinnen und Sportler, für die Rückkehr FC Bayern München produzieren darunter Boxerin Sarah Scheurich, Wie der gebürtige Düsseldorfer Dokumentation; Horst Hrubesch stehen im Mittelpunkt neuer Spots Klaus Allofs die Fortuna als und Wolfgang Niedecken werden von DFL, DFL Stiftung und Vorstand wieder in die 70 Jahre alt Deutscher Sporthilfe Bundesliga führen möchte BLICKPUNKT: DFL PORTRÄT MEDIEN 18 Aktuelle Nachrichten 46 Der Monteur 56 Volltreffer „DFL Wirtschaftsreport 2021“; Mit viel Akribie formt Urs Fischer Großes Jubiläum für das Weitere Schritte in Bezug auf den 1. FC Union Berlin. Diese „Tor des Monats“: Hintergründe, Bericht der „Taskforce Zukunft Gründlichkeit des Schweizer Wissenswertes und Anekdoten Profifußball“; Zusammenarbeit Trainers ist Basis für die zum 50. Geburtstag mit DERBYSTAR bis 2026 Entwicklung seines Teams verlängert Fotos: Mel Griffith; Dominik Asbach Mel Griffith; Dominik Fotos: 04 DFL MAGAZIN 2 | 2021 FOKUS MEINUNGSBILD 32 Mann mit Konzept 62 Tore zum Einrahmen Prof. Dr. Tim Meyer hatte Spieler der 36 Proficlubs und ihre maßgeblichen Anteil an der Fortführung Erinnerungen an besondere Treffer: des Spielbetriebs der Bundesliga mal außergewöhnlich schön, mal und 2. Bundesliga. Porträt des kurios, immer im Netz sportbegeisterten Mediziners ZEITGEIST KICK-TIPP 70 Rundreise 82 Jagd nach RUBRIKEN Fußballclubs und ihre Teambusse Glücksgefühlen 6 SZENE im Lauf der Jahrzehnte: Eine Freude und maximale Ambition: beachtliche Sammlung Weltmeister Andreas Möller über 30 KOPFSACHE vielfältiger Modelle seine Karriere und die Arbeit als 76 AGENDA: APRIL/MAI Leiter des Leistungszentrums von 81 REGISTER/IMPRESSUM HISTORY Eintracht Frankfurt 74 Legendärer Pfostenbruch Stand aller Angaben in dieser Ausgabe: 1971: Ein missglückter Kopfball 19. März 2021 von Herbert Laumen, ein Knacks im Gebälk und kurzfristige Sorgen für Borussia Mönchengladbach DOWNLOAD Das Magazin der DFL Deutsche Fußball Liga ­ist auch als E-Paper für Smartphone und Tablet kostenlos verfügbar. Die App dazu kann im App Store oder bei Google Play heruntergeladen werden. Verfügbar für // iOS // Android Foto: Katrin Binner; Illustration: Matthias Schardt Matthias Binner; Illustration: Katrin Foto: 05 SPITZ AUF KNOPF Bundesliga und 2. Bundesliga gehen in die heiße Phase der Saison 2020/21: Im Rennen um die internationalen Plätze und bei den Entscheidungen über Auf- und Ab- stieg zählen oftmals Zentimeter, so wie hier beim Spiel SV Werder Bremen gegen den FC Bayern München. Den Zweikampf zwischen Verteidiger Jérôme Boateng (links) und Stürmer Milot Rashica kann der Bayern-Profi mit artistischem Einsatz und einer Schuhlänge so eben für sich entscheiden. 06 SZENE Foto: DFL/Getty Images/Joosep Martinson Images/Joosep DFL/Getty Foto: 07 FORUM Neuigkeiten über die Clubs der Bundesliga und 2. Bundesliga, Jubiläen, Veranstaltungen und mehr aus dem deutschen Profisport JUBEL Das Team des FC Bayern München nach dem KLUBWELTMEISTER Gewinn der FIFA Klub-WM. Auch dieser Erfolg wird FC BAYERN MÜNCHEN Teil der Dokumentation sein. PRODUZIERT DOKUMENTATION MIT AMAZON ▶ Der FC Bayern München und Amazon Prime Video Verein vorgeht“, sagt Rummenigge. Die Premiere auf der produzieren gemeinsam eine Filmreihe. „Wir sind stolz, mit Streamingplattform von Amazon ist für den Herbst geplant. dieser Dokumentation die Geschichte des FC Bayern erzählen Thema wird auch der Sieg bei der FIFA Klub-WM in Katar sein. zu können“, sagt Karl-Heinz Rummenigge, Vorstandsvor- Durch das 1:0 im Finale gegen UANL Tigres aus Mexiko holte sitzender der FC Bayern München AG. Der Club verspricht der FC Bayern alle Trophäen, die es innerhalb von zwölf exklusive Einblicke hinter die Kulissen und in den Alltag, Monaten zu gewinnen gab – zusätzlich zur Deutschen darunter Trainingseinheiten oder Präsidiumssitzungen. Meisterschaft, dem DFB-Pokal, der UEFA Champions League, „Gerade jetzt, da uns Corona leider zu Distanz zwingt, ist diese dem deutschen und dem europäischen Supercup. Für den Dokumentation eine wunderbare Möglichkeit für unsere Fans, FC Bayern München war es nach 2013 der zweite Gewinn hautnah zu erleben, was in unserer Mannschaft und unserem der FIFA Klub-WM. CLUBS BIETEN IMPFSHUTTLES AN ▶ Um Menschen in der Region bei der Corona-Impfung zu helfen, setzt auch der 1. FC Heidenheim 1846 mehrere Kleinbusse ein. Zu impfende Personen dürfen sich nicht nur über einen kostenlosen Shuttle-Service freuen, sondern auch über die Begleitung während des gesamten Impftermins. Den derzeit überwiegend älteren zu impfenden Menschen hilft Fortuna Düsseldorf auf ähnliche Weise. Der Club hatte sich mit einem Schreiben an Mitglieder gewandt, die über 80 Jahre alt sind, und bietet ihnen Hilfe bei der Terminvereinbarung und der Fahrt zum Impfzentrum an. Auf zwei Ebenen der Düsseldorfer MERKUR SPIEL-ARENA wurde ein Impfzentrum eingerichtet. Imago Images/Xinhua Foto: 08 DFL MAGAZIN 2 | 2021 RUNDER GEBURTSTAG EIN ROCKMUSIKER UND DES FUSSBALLFAN FEIERT DDR-STÜRMERSTARS 70. GEBURTSTAG ▶ Das Debüt von Joachim Streich ▶ Wolfgang Niedecken, Gründer in der Oberliga der damaligen und Frontmann der Rockband * DDR mit dem F.C. Hansa Rostock * BAP sowie langjähriges Mitglied ging 1969 zwar mit 0:2 gegen im Kuratorium der DFL Stiftung, die SG Dynamo Dresden verloren, wird am 30. März 70 Jahre alt. es war jedoch der Beginn einer Der 1951 in Köln geborene 13. April 1951 eindrucksvollen Laufbahn, die 30. März 1951 Musiker ist seit Kindertagen Fan den Ost-Fußball maßgeblich des 1. FC Köln. „Mein Vater und DAS prägte. In Rostock reifte der mein 20 Jahre älterer Halbbruder „KOPFBALLUNGEHEUER“ gebürtige Wismarer im Anschluss waren FC-Fans und haben früher WIRD 70 JAHRE zum Ausnahmestürmer. 378 immer die Radioreportagen STREICH JOACHIM Punktspiele absolvierte der gehört, während ich als kleiner ▶ Horst Hrubesch war ein erfolgreichste Torschütze der DDR- Junge auf dem Teppich mit den Spätstarter. Erst im Alter von Oberliga (229 Treffer), die meisten Matchbox-Autos gespielt habe“, * 24 Jahren feierte er im Trikot davon im Trikot des 1. FC Magdeburg. WOLFGANG NIEDECKEN WOLFGANG sagte der Musiker einmal. Für von Rot-Weiss Essen seine Zwei Mal wurde der wegen seiner den FC schrieb der treue Dauerkarten- Bundesliga-Premiere. Von Torquote auch „Gerd Müller des Ostens“ inhaber sogar eigene Songs. Essen ging es für den in Hamm genannte Streich „Fußballer des Jahres“ 17. April 1951 Niedecken studierte in Köln freie geborenen Westfalen zum (1979, 1983), vier Mal Torschützen-