Participating Buildings in Yuen Long District 元朗區的參與大廈

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Participating Buildings in Yuen Long District 元朗區的參與大廈 Yuen Long (元朗) Estates (屋苑) Estate/Building 屋苑/大廈 Aster Court 雅珊園 Bauhinia Garden 紫翠花園 Beauty Court 麗珊園 Casa De Oro 金閣豪園 Central Park Towers 栢慧豪園 Champion Building 冠豐大廈 Cheung Fat Building 祥發大廈 Coral Garden 紫珊園 Coronet Court 錦珊園 Covent Garden 華翠豪園 Crystal Park 朗景臺 Curio Court 寶珊園 Emerald Green 翹翠峰 Evergreen Place 翠叠軒 Fairview Park 錦綉花園 Far East Yuen Long Bldg 遠東發展元朗大廈 Fu Loy Garden 富來花園 Fung Ting Court 鳳庭苑 Grand Del Sol 朗晴居 Grandeur Terrace 俊宏軒 Greenery Place 翠韻華庭 Greenfields 雍翠豪園 Hang Fu Building 恒富大廈 Ho Shun Fook Building 好順福大廈 Ho Shun Tai Building 好順泰大廈 Hop Yick Building 合益樓 Hop Yick Plaza Block A 合益廣場A座 In Keen Garden Phase 2 入建花園二期 Estate/Building 屋苑/大廈 Jasper Court 瑋珊園 King's Garden 皇冠花園 Kingswood Villas - Chestwood Court 嘉湖山莊-翠湖居 Kingswood Villas - Kenswood Court 嘉湖山莊-景湖居 Kingswood Villas - Locwood Court 嘉湖山莊-樂湖居 Kingswood Villas - Lynwood Court 嘉湖山莊-麗湖居 Kingswood Villas - Maywood Court 嘉湖山莊-美湖居 Kingswood Villas - Sherwood Court 嘉湖山莊-賞湖居 La Grove 原築 Long Bin Interim Housing 朗邊中轉房屋 Long Ping Estate 朗屏邨 Manhattan Plaza 富達廣場 Marbella Gardens 馬寶花園 Meadowlands 菁雅居 On Ga Building 安基大廈 One Regent Place 尚豪庭 Opulence Height 豐裕軒 Osmanthus Garden 玉桂園 Palm Springs 加州花園 Park Nara 泉薈 Park Royale 御豪山莊 Park Signature 溙柏 Parkside Villa 柏麗豪園 Parkview Garden 柏雨花園 Residence 88 譽88 Riva 爾巒 Royal Palms 加州豪園 Scenic Gardens 御景園 Seasons Monarch 四季名園 Seasons Palace 四季豪園 Seasons Villas 四季雅苑 Estate/Building 屋苑/大廈 Sereno Verde 蝶翠峰 Sheffield Villas 瑞豐華庭 Shui Pin Wai Estate 水邊圍邨 Sun Yuen Long Centre 新元朗中心 Symphony Garden 朗峰園 The Parcville 采葉庭 The Parkhill 柏 The Woodsville 溱林 Tin Chak Estate 天澤邨 Tin Ching Estate 天晴邨 Tin Chung Court 天頌苑 Tin Heng Estate 天恆邨 Tin Oi Court 天愛苑 Tin Shing Court 天盛苑 Tin Shui (I) Estate 天瑞(一)邨 Tin Shui (II) Estate 天瑞(二)邨 Tin Tsz Estate 天慈邨 Tin Wah Estate 天華邨 Tin Yan Estate 天恩邨 Tin Yat Estate 天逸邨 Tin Yau Court 天祐苑 Tin Yiu (I) Estate 天耀(一)邨 Tin Yiu (II) Estate 天耀(二)邨 Tin Yuet Estate 天悅邨 Ting Fook Villas 定福花園 Treasure Court (Blk 1-9) HSK 翠珊園第一至九座 Uptown 尚城 Vianni Cove 慧景軒 Villa Art Deco 藝典居 Villa by the Park 朗庭園 Villa Premiere 朗怡居 Estate/Building 屋苑/大廈 Windsor Villa 金莎花園 Yick Fai Building 益輝大廈 YOHO Midtown 新時代中城 YOHO Town 新時代廣場 Yuen Long Police Married Quarters 元朗已婚警察宿舍 Yuk Lung Mansion 玉龍樓 Industrial/Commercial Buildings (工商業大廈) Estate/Building 屋苑/大廈 Aster Court Shopping Arcade 雅珊園商場 Beauty Court Shopping Arcade 麗珊園商場 BOC Yuen Long Commercial Centre 中銀元朗商業中心 Crown Data Centre II 嘉栢中心第二期 Crown Data Centre III 嘉栢中心第三期 Fortune Kingswood 置富嘉湖 Golden Plaza 萬金中心 Kwong Wah Plaza 光華廣場 Mansfield Industrial Centre 萬輝工業中心 Nestle Hong Kong Ltd. 香港雀巢有限公司 Ping Wui Centre 屏會中心 Pok Oi Hospital 博愛醫院 San Miguel Brewery Hong Kong Limited - Yuen Long 香港生力啤酒廠有限公司-元朗酒廠 Brewery Sun Yuen Long Centre - Commercial 新元朗中心(商場) Transport Plaza 交通廣場 Yuen Long Government Offices 元朗政府合署 Yuen Long Landmark 開心廣場 Yuen Long Plaza 元朗廣場 Yuen Long Trade Centre 元朗貿易中心 Last Revision Date: 1 June 2016 修訂日期:二零一六年六月一日.
Recommended publications
  • Note for Public Works Subcommittee of Finance Committee
    For information PWSCI(2011-12)7 NOTE FOR PUBLIC WORKS SUBCOMMITTEE OF FINANCE COMMITTEE Annual Report on Capital Works Reserve Fund Block Allocations for the 2010-11 Financial Year We have been compiling exception reports on block allocations under the Capital Works Reserve Fund (CWRF) to account for the difference between the actual programme and the indicative one which we presented to Members for approving the funding allocation. This report covers the 2010-11 financial year. Encls. 1 to 11 Enclosures 1 to 11 provide details on each block allocation under the 11 CWRF Heads of Expenditure and include – (a) a comparison of the approved provision and actual expenditure in 2010-11 and the reasons for those items with variations greater than 15%; (b) a list of minor works projects which were implemented in 2010-11 as planned, including those which had had the works contracts awarded but had not started incurring spending, and those which were shelved or withdrawn (as compared with the indicative list in PWSC(2009-10)78); and (c) a list of new injection items (i.e. items not shown in the indicative list in PWSC(2009-10)78) approved in 2010-11, including those which had had the works contracts awarded but had not started incurring spending. 2. In overall terms, the approved allocation for CWRF block allocations in 2010-11 totalled $11,824.3 million. The actual expenditure was $10,343.7 million, which was 12.5% below the approved allocation. ------------------------- Financial Services and the Treasury Bureau October 2011 PWSCI(2011-12)7 Index of Enclosures and Annexes Head/Subhead Reference Page Head 701 - Land Acquisition ........................
    [Show full text]
  • T It W1~~;T~Ril~T,~
    University of Hong Kong Libraries Publications, No.7 LIBRARIES AND INFORMATION CENTRES IN HONG KONG t it W1~~;t~RIl~t,~ Compiled and edited by Julia L.Y. Chan ~B~ B.A., M.L.S., A.H.I.P., FHKLA Angela S.W. Van I[I~Uw~ B.A., M.L.S., A.H.I.P., A.A.L.I.A. Kan Lai-bing MBiJl( B.Sc., M.A., M.L.S., Ph.D., Hon. D.Litt, A.L.A.A., M.I.Inf. Sc., FHKLA Published for The Hong Kong Library Association by Hong Kong University Press * 1~ *- If ~ )i[ ltd: Hong Kong University Press 139 Pokfulam Road, Hong Kong © Hong Kong University Press 1996 ISBN 962 209 409 0 All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher. Printed in Hong Kong by United League Graphic & Printing Company Limited Contents Plates Preface xv Introduction xvii Abbreviations & Acronyms xix Alphabetical Directory xxi Organization Listings, by Library Types 533 Libraries Open to the Public 535 Post-Secondary College and University Libraries 538 School Libraries 539 Government Departmental Libraries 550 HospitallMedicallNursing Libraries 551 Special Libraries 551 Club/Society Libraries 554 List of Plates University of Hong Kong Main Library wnt**II:;:tFL~@~g University of Hong Kong Main Library - Electronic Infonnation Centre wnt**II:;:ffr~+~~n9=t{., University of Hong Kong Libraries - Chinese Rare Book Room wnt**II:;:i139=t)(~:zjs:.~ University of Hong Kong Libraries - Education
    [Show full text]
  • PWSC(2002-03)48 on 26 June 2002
    For discussion PWSC(2002-03)48 on 26 June 2002 ITEM FOR PUBLIC WORKS SUBCOMMITTEE OF FINANCE COMMITTEE HEAD 708 - CAPITAL SUBVENTIONS AND MAJOR SYSTEMS AND EQUIPMENT Medical Subventions 5ME - Redevelopment and expansion of Pok Oi Hospital Members are invited to recommend to Finance Committee the approval of a commitment of $1,666.1 million in money-of-the-day prices for the main works of the redevelopment and expansion of Pok Oi Hospital. PROBLEM There is a pressing need to meet the increasing demand for hospital services in the Northern New Territories. The capacity of Pok Oi Hospital (POH) is inadequate and most of its facilities are dilapidated. PROPOSAL 2. The Secretary for Health and Welfare proposes to upgrade the remaining part of 5ME to Category A at an estimated cost of $1,666.1 million in money-of-the-day (MOD) prices for carrying out the main works of the redevelopment and expansion of POH project. PROJECT SCOPE AND NATURE 3. On 9 June 2000, Finance Committee approved the upgrading of part /of ….. of 5ME as 6ME, entitled “Redevelopment and expansion of Pok Oi Hospital – preparatory works” to Category A at an estimated cost of $96.4 million in MOD prices. On 22 June 2001, Finance Committee approved the upgrading of part of 5ME as 7ME, entitled “Redevelopment and expansion of Pok Oi Hospital – site formation and foundation works” to Category A at an estimated cost of $314.3 million in MOD prices. The scope of works approved under 6ME and 7ME is set out in Enclosure 1.
    [Show full text]
  • M / Sp / 14 / 168 Fairview Park Road West flk“
    BAUHINIA ROAD NORTH flK“ NULLAH A»f DRIVE CYPRESS LYCHEE ROAD NORTH A§j fl LYCHEE ROAD SOUTH FAIRVIEW PARK ROAD NORTH 40 構 20 Yau Mei 20 LYCHEE RD E San Tsuen “¸ƒ ¨» SAN TIN HIGHWAY `²WÆ s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 168 FAIRVIEW PARK ROAD WEST flK“ C«s⁄‰⁄‚ SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 YAU POK ROAD GOLDEN BAMBOO ROAD NORTH KAM POK ROAD FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES GINKGO RD A§j NULLAH ‰« ‰« A§ ı‹ Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai Ï¥ ROSE WOOD RD BAUHINIA ROAD WEST Fairview Park 20 LUT CHAU s·Ð¥ ¨» õ® ˦é Tai Yuen Chuk Yuen Tsuen FAIRVIEW PARK RD EAST LOTUS ROAD DEEP BAY ROAD ˦ñ Q“ fl'” Hang Fook A§j Gardens CASTLE PEAK ROAD - TAM MI W¤Ë s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ Sheung Chuk Yuen 40 M / SP / 14 / 168 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES A§Æ“ s• fiA San Wai Tsuen Villa Camellia FAIRVIEW PARK BOULEVARD 81 20 y¬B fiA łfi 20 Royal Camellia s±A Greenery 75 ⁄ ⁄b Garden 39 º­ 38 Man Yuen Meister j¤Í Chuen WETLAND PARK ROAD House Tai Sang Wai TIN YING ROAD Tin Heng Estate KAM POK ROAD NULLAH 20 40 ñ§P fi »›·ª Long Ha T«» Hong Kong Wetland Park · AP Jetties Grandeur Terrace ⁄v 37 ˆƒ⁄B 30 n«Í¥ Sewage Treatment YAU POK ROAD Works ⁄A y¬B 29 1 Tin Chak 31 Lau Fau Shan Estate 62 ªaƒ‰ 35 ⁄h y¬B KAM POK ROAD ®®I´ SHAN PUI RIVER Merry Garden LAU FAU SHAN Tin Yat Estate ⁄ z¼º Vianni Cove s·y TIN SAU ROAD 32 San Hing 36 »§Q Pé LAU FAU SHAN ROAD ⁄~ Pok Wai Tsuen TIN YIP ROAD `²WÆ »§ |§f ⁄q 33 C«s⁄‰⁄‚ Hang Hau Tsuen · d§Î Ng Uk Tsuen AP Ngau Hom ⁄I SAN TIN HIGHWAY 7 F¨¿ Tin Fu Court NULLAH TIN KWAI ROAD Sha Kong Wai 34 FUK SH 25 26 UN TIN SHUI ROAD S Tin Ching Estate T ûºé¶ R E Vienna Villa E ⁄‚ T ⁄ƒ ⁄fi Tin Yuet Estate ”¶ 27 3 Tin Yan Estate 28 j¤« WANG LEE STREET ⁄“ Tai Tseng Wai WANG LOK STREET NAM SANG WAI ROAD ñ§P F¨¿¦ ±²Î ”Y Sha Kong Shing Uk Tsuen n«Í y¬B¯ Wai Tsai ⁄ »›·˝¥O TIN WAH ROAD NULLAH San Miguel Brewery NAM SANG WAI a” ‹ Hong Kong Ltd.
    [Show full text]
  • New Territories
    Branch ATM District Branch / ATM Address Voice Navigation ATM 1009 Kwai Chung Road, Kwai Chung, New Kwai Chung Road Branch P P Territories 7-11 Shek Yi Road, Sheung Kwai Chung, New Sheung Kwai Chung Branch P P P Territories 192-194 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Ha Kwai Chung Branch P P P Territories Shop 102, G/F Commercial Centre No.1, Cheung Hong Estate Commercial Cheung Hong Estate, 12 Ching Hong Road, P P P P Centre Branch Tsing Yi, New Territories A18-20, G/F Kwai Chung Plaza, 7-11 Kwai Foo Kwai Chung Plaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories Shop No. 114D, G/F, Cheung Fat Plaza, Cheung Fat Estate Branch P P P P Cheung Fat Estate, Tsing Yi, New Territories Shop 260-265, Metroplaza, 223 Hing Fong Metroplaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories 40 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Kwai Cheong Road Branch P P P P Territories Shop 115, Maritime Square, Tsing Yi Island, Maritime Square Branch P P New Territories Maritime Square Wealth Management Shop 309A-B, Level 3, Maritime Square, Tsing P P P Centre Yi, New Territories ATM No.1 at Open Space Opposite to Shop No.114, LG1, Multi-storey Commercial /Car Shek Yam Shopping Centre Park Accommodation(also known as Shek Yam Shopping Centre), Shek Yam Estate, 120 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories. Shop No.202, 2/F, Cheung Hong Shopping Cheung Hong Estate Centre No.2, Cheung Hong Estate, 12 Ching P Hong Road, Tsing Yi, New Territories Shop No.
    [Show full text]
  • Operational Air Quality Assessment Results (Year 2027) 3 4 5 6 7 8 9
    Operational Air Quality Assessment Results (Year 2027) 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 Cumulative 19th highest 1-hour NO2 Concentrations Cumulative Annual NO2 Concentrations Lowest No. of Concentrations (ug/m3) Lowest No. of Concentrations (ug/m3) ASR ID Location ASR ID Location Height Storey 1.5 5 10 15 20 50 80 120 Height Storey 1.5 5 10 15 20 50 80 120 Existing / Planned ASRs (Outside PDA Boundary) Existing / Planned ASRs (Outside PDA Boundary) A2 House no. 40, Tai Tao Tsuen 1.5 3 116 116 115 A2 House no. 40, Tai Tao Tsuen 1.5 3 33.0 33.0 32.4 A3 House no. 95, Tai Tao Tsuen 1.5 3 120 119 116 A3 House no. 95, Tai Tao Tsuen 1.5 3 34.8 34.3 32.7 A4 Sheltered Structure, Fui Sha Wai South Road 1.5 1 119 119 A4 Sheltered Structure, Fui Sha Wai South Road 1.5 1 31.5 32.1 A6 House no. 176A, Fui Sha Wai 1.5 3 119 120 119 A6 House no. 176A, Fui Sha Wai 1.5 3 30.0 30.4 30.5 A7 Village House, Ping Tong Street South 1.5 2 120 121 121 A7 Village House, Ping Tong Street South 1.5 2 29.9 30.8 31.7 A8 House no. 48, Tong Yan San Tsuen Road 1.5 1 122 122 A8 House no. 48, Tong Yan San Tsuen Road 1.5 1 31.1 31.5 A9 New Territories Assemblies of God Church 1.5 6 109 109 107 106 104 A9 New Territories Assemblies of God Church 1.5 6 28.1 27.8 27.2 26.9 26.4 A10 Block 10, Jasper Court 1.5 4 122 122 121 120 A10 Block 10, Jasper Court 1.5 4 31.8 31.9 31.5 30.4 A11 School 1.5 4 119 118 118 116 113 A11 School 1.5 4 29.7 29.6 29.1 29.3 28.0 A12 Village House, Lam Yu Road 1.5 1 123 123 A12 Village House, Lam Yu Road 1.5 1 30.4 31.1 A13 Elchk Lutheran Academy 1.5 8 112 111 110 111 109 A13 Elchk Lutheran Academy 1.5 8 28.4 28.3 27.8 27.9 27.0 A15 Village House, Lam Hei Road 1.5 1 121 121 A15 Village House, Lam Hei Road 1.5 1 32.9 32.5 A16 Village House, Lam Hei Road 1.5 2 121 120 119 A16 Village House, Lam Hei Road 1.5 2 33.1 32.9 32.2 A17 Sheltered Structure, Lam Hei Road 1.5 1 122 122 A17 Sheltered Structure, Lam Hei Road 1.5 1 35.7 34.9 A18 Sheltered Structure no.
    [Show full text]
  • Tin Shui Wai Caritas – Hong Kong 香港明愛 Yuen Long District 元朗區
    Caritas Integrated Family Service 明愛天水圍綜合家庭服務中心 Centre - Tin Shui Wai Caritas – Hong Kong 香港明愛 Yuen Long District 元朗區 Enquiries: 2474 7312 查詢電話:2474 7312 Fax: 2447 0665 傳真:2447 0665 Email: [email protected] 電郵:[email protected] Geographical Service Boundary 服務地域範圍 Eastern Boundary 東面分界線 - Starting from the junction of north- - 由天澤邨東北端與天瑞路交匯處 eastern end of Tin Chak Estate and Tin Shui Road - Moving southwards along Tin Shui - 沿天瑞路向南至天瑞站輕鐵路軌 Road until arriving Tin Shui Light Rail Station Track - Moving southwards along Tin Shui - 沿天瑞站輕鐵路軌向南至天耀路 Light Rail Station Track until arriving on Tin Yiu Road - Moving southwards along Tin Yiu - 沿天耀路向南伸延 Road - Ending at the junction of Tin Yiu - 至天耀路與屏廈路交匯處止 Road and Ping Ha Road Southern Boundary 南面分界線 - Starting from the junction of Tin - 由天耀路與屏廈路交匯處起 Yiu Road and Ping Ha Road - Moving westwards along Ping Ha - 沿屏廈路向西伸延 Road - Ending at the junction of Ping Ha - 至屏廈路與天影路交匯處止 Road and Tin Ying Road 1 Western Boundary 西面分界線 - Starting from the junction of Ping - 由屏廈路與天影路交匯處起 Ha Road and Tin Ying Road - Moving northwards along Tin Ying - 沿天影路向北至天影路與渠西邊 Road until arriving at the junction of 單車徑交匯處 Tin Ying Road and Cycling Track beside the western side of Nullah - Moving northwards along the - 沿渠西邊單車徑向北伸延 Cycling Track beside the western side of Nullah - Ending at the junction of Cycling - 至渠西邊單車徑與天澤邨北端交 Track beside the western side of 匯處止 Nullah and northern end of Tin Chak Estate Northern Boundary 北面分界線 - Starting from the junction of Cycling - 由渠西邊單車徑與天澤邨北端交 Track beside the western
    [Show full text]
  • Chapter 7: Healthcare in Hong Kong
    Chapter 7: Healthcare in Hong Kong The Hong Kong Hospital Authority The Hong Kong Hospital Authority (HA) is responsible for managing all local public hospitals in Hong Kong. Staff of the HA can communicate in Chinese (mainly the Cantonese dialect) and / or English. If interpretation is needed for other languages, the HA will use reasonable endeavours to arrange for patients free interpretation services provided by third parties / consulates. Information about the HA, including the contact details of public hospitals, can be found on its website at www.ha.org.hk.Information on Accident and Emergency Departments and General Out-patient Clinics is also available in eight other languages, namely Bahasa Indonesian, Hindi, Nepali, Punjabi (Indian), Punjabi (Pakistani), Tagalog, Thai, Urdu on the website. Accident & Emergency services The Accident & Emergency (A&E) services are provided at 18 public hospitals under the HA. They deliver a high standard of service for critically ill or injured persons who need urgent medical attention. They also provide medical support for victims of disasters. To ensure that patients with more serious conditions are accorded higher priority in medical treatment, the HA adopts a triage system which classifies patients attending the A&E Departments into five categories according to their clinical conditions: critical, emergency, urgent, semi-urgent or non-urgent. Patients who do not require emergency attendance should seek medical treatment in public or private clinics. Hospital Address Telephone Service Hours Alice Ho Miu Ling 11 Chuen On Road 2689-2000 Nethersole Hospital Tai Po, NT Caritas Medical 111 Wing Hong Street 3408-7911 24 hours Centre Sham Shui Po, Kowloon KwongWah 25 Waterloo Road, Kowloon 2332-2311 Hospital 46 Chapter 7 North District 9 Po Kin Road 2683-8888 Hospital Sheung Shui, NT North Lantau 1/F, 8 Chung Yan Road 3467-7000 Hospital Tung Chung, Lantau, N.T.
    [Show full text]
  • Transport Department Notice
    Transport Department Notice Special Traffic and Transport Arrangements for Yuen Long 10K Street Running Pok Oi Challenge for the Yuen Long District Sports Festival 2016 in Yuen Long Notice is hereby given that the following special traffic and transport arrangements will be implemented in Yuen Long to facilitate the event of Yuen Long 10K Street Running Pok Oi Challenge for the Yuen Long District Sports Festival 2016 on 16 October 2016 (Sunday): (A) Road Closures The following sections of roads will be temporarily closed to all vehicular traffic from the time specified below until completion of the event on 16 October 2016. The actual implementation time of road closure may be advanced if necessary. (I) From 6.00 a.m. onwards (1) Kau Yuk Road between Fung Nin Road and Tai Tong Road; (2) Town Park Road North between access road to Park Royale and Ma Tin Road; (3) Yuen Long Tai Yuk Road between Kau Yuk Road and Yuen Long Theatre; (4) Ma Tin Road between Crystal Park and Kau Yuk Road; (5) Sai Yu Street between Sai Ching Street and Kau Yuk Road; (6) Yuen Long Hong Lok Road between Kau Yuk Road and Hong King Street; (7) Tai Tong Road northbound between Mau Tan Street and Hung Min Court; (8) Yan Lok Square; and (9) Unnamed access road towards carpark of Yuen Long Sports Association building. (B) Public Transport Services Arrangements (I) Temporary Adjustments of Bus Services The following temporary adjustments of bus services will be implemented from the time period specified in below: (1) KMB bus route nos.
    [Show full text]
  • Hospital Authority
    HOSPITAL AUTHORITY New Territories West Cluster Medical Report and Patient Information Application Form Note : • Please read the information leaflet carefully before completing this form (Please return this form to the medical report section after payment is done) . • Each application is for One Hospital ONLY, please “” the suitable box below. To : Medical Report Section (Please “” ONE suitable hospital ONLY) Tuen Mun Hospital (including General Outpatient Clinics under TMH) Pok Oi Hospital Castle Peak Hospital Siu Lam Hospital Tin Shui Wai Hospital A: Patient’s Particulars (This section must be completed) For Account Use Only Name: (English) Hospital: * TMH / POH / CPH / SLH / TSWH (Chinese) No. of report or certificate required HK$ * HKID / Passport No.: Sex: * M / F Date of Birth: Charge: $895 × Address: $230 × Total Charge: Receipt No.: Tel. No.:(Day Time) Other Tel. No.: Date: B. Information Requested (Please ‘✓’ the suitable box) B1. Nature of Request ☐ Medical Report ($895 - $3,580) Other documents ($230 each): ☐ Confirmation of granted sick leave (no indicating of diagnosis) ☐ Certified true copy ☐ Confirmation of hospital fee (please submit to Account office) ☐ Others – please specify : _____________ B2. Period of information requested Period : From to Specialty: _________________________________ Request Form attached (Please indicate the type of request form): __________________________________ (if doctor completes the attached request form, then no additional medical report will be written) B3. Purpose of this application ☐ Continuity of care ☐ Insurance claim ☐ Apply for public housing ☐ Legal proceedings ☐ Personal reference ☐ Immigration / Visa application ☐ Support of application for family reunion ☐ Others – please specify : _________________________________________________________________ (* Please delete as appropriate) TMH/HIRO/0301E/02 05/04, 04/05, 10/06, 10/07, 07/08, 10/11, 06/12, 08/15, 09/16, 11/16, 06/17, 09/17 C.
    [Show full text]
  • G.N. (E.) 365 of 2021 PREVENTION and CONTROL of DISEASE
    G.N. (E.) 365 of 2021 PREVENTION AND CONTROL OF DISEASE (COMPULSORY TESTING FOR CERTAIN PERSONS) REGULATION Compulsory Testing Notice I hereby exercise the power conferred on me by section 10(1) of the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (the Regulation) (Chapter 599, sub. leg. J) to:— Category of Persons (I) specify the following category of persons [Note 1]:— (a) any person who had been present at St. Raphael’s Catholic Cemetery, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 12:00 noon to 6:00 p.m. on 3 June 2021; (b) any person who had been present at Hok Yau Club’s Student Guidance Centre, No. 129, G/F, Lai Ho House, Lai Kok Estate, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 12:00 noon to 6:00 p.m. on 3 June 2021; (c) any person who had been present at Tin Shing Market, G/F, Tin Shing Shopping Centre, Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 12:00 noon to 6:00 p.m. on 28 May, 1 June, 2 June or 3 June 2021; (d) any person who had been present at Ping Shan Tin Shui Wai Public Library, High Block, Ping Shan Tin Shui Wai Leisure and Cultural Building, 1 Tsui Sing Road, Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 9:00 a.m.
    [Show full text]
  • (“EOI”) for Operating the Rehabus Feeder Services
    Invitation for Expression of Interest (“EOI”) for Operating the Rehabus Feeder Services In 2018, the Transport Department of the Hong Kong Special Administrative Region Government (“TD”) invited interested parties (Proponents) to operate the Rehabus Feeder Services with effect from 1 June 2019 for a time period of three years. After years of operation, it is proven that to engage another Rehabus operator to provide Rehabus service can improve the operational efficiency in general. As the service period of the existing Rehabus operator will soon be expired, TD invites Proponents to operate the Rehabus Feeder Services and it is expected that the operator will start to commence the services from 1 June 2022 for a period of 5 years. TD may extend the operating period of the Rehabus Feeder Services for a further period or periods not exceeding 5 years at any one time, so that the operating period granted together with all extensions thereof shall not in any case exceed a period of 10 years in aggregate. A. Feeder Routes1 Hong Kong Island 1. Queen Mary Hospital route 2. Eastern Hospital route 3. Southern District route (Fridays (Public Holidays), Saturdays and Sundays) Kowloon 4. Queen Elizabeth Hospital route 1 The operating days of all the Feeder Routes are from Mondays to Fridays except Public Holidays unless specified as above. 1 5. United Christian Hospital route 6. Hong Kong Children’s Hospital route New Territories East 7. Shatin route (Mondays to Fridays and Sundays) 8. Tai Wai route 9. Tai Po route New Territories West 10. Pok Oi Hospital route 11.Tuen Mun Hospital route 12.
    [Show full text]