Ormesson Weixdorf Dourtenga

Freitag, 14. Dezember 2018 56. Jahrgang / Ausgabe 50 WEIHNACHTEN IN DER VILLA MEIXNER Ausführlicher Bericht über die Sitzung des Gemeinderates S. 2

Vorverlegter Redaktions- schluss für die Brühler Rundschau KW 51/52 Dienstag, 18.12.2018, 10.00 Uhr S. 4

Foto: Gemeinde Brühl Sonntag, 16. Dezember 2018, um 17 Uhr Katholische Schutzengelkirche, Brühl In dulci SAMSTAG jubilo 22. DEZEMBER Adventskonzert Am 4. Adventswochenende 2018 zum Mitsingen S. 13 23. DEZEMBER Evang. Kirchenchöre Brühl und Ketsch Leitung: Michael Leideritz SONNTAG Evang. Bläserkreis Brühl Leitung: Heike Wagner Samstag 14:00 – 19:00 Uhr | Sonntag 11:00 – 19:00 Uhr Foto: iStock/GettyImagesPlus Foto: VILLA MEIXNER Bitte die Straßen- Schwetzinger Str. 24 • 68782 Brühl sperrungen wegen des Weihnachtsmarktes Parkmöglichkeiten auf dem nahegelegenen Messplatz in der Villa Meixner beachten S. 4 www.bruehl-baden.de 2 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Aus dem Gemeinderat 1918 mit einem Gesamtvolumen von etwas über 14 000 Euro. Weihnachtlich mutete die letzte Sitzung des Jahres im Brühler Der DRK-Ortsverein muss sein über 20 Jahre altes Vereinsheim Ratssaal an, denn die Räte vergaben noch etliche Vereinszu- grundsanieren. Hinzu käme auch noch der Einbau einer Dunst- schüsse. Nur für die Abwasserkunden gab es eine kleine Erhö- abzugshaube, was Gesamtkosten von knapp 36 000 Euro mit hung zu beschließen, was dann auch getan wurde, zumal die sich bringt. Nach den Förderrichtlinien der Gemeinde, fördert die Abwassergebühren insgesamt noch hinter denen früherer Jahre Kommune Investitionen der Vereine mit 32 Prozent der nachge- zurückbleiben. wiesenen Gesamtkosten. Bei den 35 600 Euro des DRK bedeutet das für die Hufeisengemeinde ein Zuschuss von rund 11 400 Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung Euro. Der Wassersportverein beantragte eine Förderung für seine Zu Beginn der Sitzung gab der Bürgermeister bekannt, dass in rund 4600 Euro teuren Renovierungsarbeiten und Einbau von nichtöffentlicher Sitzung beschlossen wurde, den Bauhof per- Fenstern im Tagungsraum. Und genau wie die knapp 1500 Euro sonell besser aufzustellen. Außerdem habe man eine Sportler- für den Wassersportverein waren auch die Mittel in Höhe von ehrung beschlossen, einen Modernisierungsvertrag im Sanie- rund 1500 Euro als Zuschuss zur Rasenpflege des Alfred-Körber- rungsgebiet „Hauptstr. II“ zugestimmt und über ein Erbbaurecht Stadions für den Fußballverein Brühl 1918 völlig unstrittig. Die Beschluss gefasst. Vereinsförderung, so der Tenor am Ratstisch, sei ein Zeichen der Wertschätzung gegenüber der so wichtigen Arbeit der Vereine. „Niederschlagswassergebühr steigt maßvoll“ Auf den ersten Blick wirkt die Erhöhung der Niederschlagswas- Bekanntgaben des Bürgermeisters sergebühr von 34 auf 57 Cent durchaus beachtlich. Aber in der Erfreulicherweise gibt es doch einen Kompromiss in Sachen Gesamtbetrachtung, so Bürgermeister Ralf Göck, sei die unaus- Redaktionsstatut „Brühler Rundschau“, konnte der Bürgermeis- weichliche Erhöhung maßvoll und vertretbar. Die Gebühren- ter bekanntgeben. Die Grüne Liste hatte erklärt, den zuletzt entwicklung im Bereich Abwasser sei im Vergleich zu früheren gemachten Kompromissvorschlag anzunehmen. Der Beschluss Jahren sogar rückläufig. über die Änderung soll im Januar gefasst werden. Der Weih- In den Jahren 2011 bis 2013 und 2014 bis 2016 belief sich die nachtsfrieden ist hergestellt, so der Bürgermeister. Abwassergebühr, aufgeteilt in Schmutz- und Niederschlagswas- Weiter gab er auf Anfrage von GR Reffert bekannt, dass der Fuß- ser, auf 2,71 € und 2,56 € je Kubikmeter. Nur in den vergangenen gängerüberweg in der Hildastr. neu eingezeichnet wurde. Die zwei Jahren lag diese Gebühr bei 2,33 € je Kubikmeter etwas Beschwerden von GR Hufnagel über den Fluglärm habe man tiefer. Mit der Erhöhung für 2019 steigt die Gesamtgebühr mit an das zuständige Regierungspräsidium Stuttgart weitergeleitet, 2,56 auf das Niveau der Jahre 2014 bis 2016. Dabei verbleibt der aber noch keine Antwort erhalten. Schmutzwasseranteil bei 1,99 € und der Niederschlagswasser- anteil steigt um die 23 Cent von 34 auf 57 Cent je Kubikmeter. Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger Maßgeblich für die Berechnung, so der Bürgermeister, sei beim Frau Scheidel mahnte die Beteiligung der Anwohner bei der Schmutzwasser die Abwassermenge und beim Niederschlags- Umgestaltung der Halfpipe an. Insbesondere den nächtlichen wasser die befestigte Fläche. Damit habe der Bürger auf Letz- Lärmbelästigungen müsse durch geeignete Maßnahmen ein teres durchaus Einfluss. Je mehr Fläche entsiegelt werde, desto Ende gesetzt werden. Ansonsten würden sie und andere Nach- geringer die Gebührenbelastung. Eine Sicht, die im Gemeinderat barn in solchen Fällen nachts bei den Gemeinderäten anrufen einhellig geteilt wurde. Michael Till (CDU), Roland Schnepf (SPD), und diese um Hilfe bitten. Jens Gredel (FW) und Ulrike Grüning (GL) betonten unisono, dass Der Bürgermeister verwies auf ähnliche Problematiken vor 10 das Zahlenwerk des Kämmerers Robert Raquet belastbar und Jahren im Steffi-Graf-Park oder am Hallenbad. Man werde sich nachvollziehbar sei. Grüning erklärte darüber hinaus, dass es wie damals mit Postillion und Jugendgemeinderat zusammen- aus Steuerungssicht richtig sei, die Niederschlagswassergebühr setzen und die Maßnahmen dort in Absprache mit den Anwoh- zu erhöhen, wachse damit doch auch der Anreiz, die eigenen nern umsetzen. Flächen zu entsiegeln. Am Ende stimmten die Ratsmitglieder Es gebe dort sehr unterschiedliche Nutzergruppen bei den geschlossen für die Erhöhung der Abwasserbeseitigungsgebühr Jugendlichen und jungen Erwachsenen, für die eine Lösung zum 1. Januar 2019. gefunden werden müsse. Vereinszuschüsse gewährt GR Schnepf bat Frau Scheidel, ihre Vorschläge schriftlich bei der Ohne Gegenstimme und in nur drei Minuten gaben die Rats- Verwaltung einzureichen, und kündigte seinerseits Vorschläge mitglieder anschließend auch grünes Licht für die drei Tages- aus einem Vor-Ort-Termin an. ordnungspunkte zur Vereinsförderung des DRK-Ortsvereins, des Herr Naujokat bemängelte eine Dauerbaustelle in der Mozart- Wassersportvereins Brühl 1933 und des Fußballvereins Brühl straße. Von dieser gingen Gefahren für die Fußgänger aus.

Aus den Fraktionen

Gemeinsamer Beitrag der Fraktionen Seit Jahren erhielten die Tagesmütter den gleichen Betrag. So von CDU und SPD: waren die Tagesmütter teilweise gezwungen, Extra-Beiträge von den Eltern zu erheben, was ihr Angebot finanziell weniger attrak- Der Rhein-Neckar-Kreis wird in Sachen Familienfreundlichkeit tiv machte. Das haben wir mit unserem erfolgreichen Antrag nun zum Vorbild im ganzen Land geändert, denn die Kindertagespflege, also die Betreuung durch Dank der Bemühungen der Kreistagsfraktionen von CDU und SPD wird die Kindertagespflege im Rhein-Neckar-Kreis ab dem Tagesmütter, ist eine gesetzlich verankerte, gleichwertige Alter- Jahr 2019 finanziell erheblich stärker unterstützt als bisher – native zu den Kindertagesstätten, und sollte daher für die Eltern mehr als in jedem anderen Stadt- und Landkreis in Baden- nicht viel teurer sein. Württemberg. Damit wollen wir auch weitere Plätze in der Kin- Die Schaffung von Tagespflegeplätzen ist Aufgabe des Kreisju- dertagespflege initiieren. Der von den Brühler Kreisräten Dr. Ralf gendamtes. Dieses sorgt auch für die Finanzierung der Kinder- Göck (Vorsitzender der SPD-Kreistagsfraktion), Dr. Eva Gredel tagespflege. Deswegen haben wir in unserem Antrag den Kreis und Michael Till (beide CDU) initiierte Antrag der beiden größten stärker in der Pflicht gesehen. Die Höhe des Stundensatzes lag Kreistagsfraktionen wurde bei der Kreistagssitzung am 17. Juli im Rhein-Neckar-Kreis für unter 3-Jährige bei 5,50 € und für über 2018 einstimmig angenommen. 3-Jährige bei 4,50 € und orientierte sich dabei genau an den Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 3 bisherigen landesweiten Richtsätzen, die allerdings seit mehr als sechs Jahren nicht mehr erhöht wurden. Und genau das war das FW Problem. In unserem gemeinsamen Antrag haben wir durchgesetzt, dass 25 Jahre Freie Wähler in der Kommunalpolitik! der Rhein-Neckar-Kreis sich mit der Erhöhung des Stundensatzes um 1,00 € für die unter 3-Jährigen rückwirkend zum 1. Juli 2018 Das waren sich alle Redner, die zu unserem Jubiläum in der Villa klar als Vorreiter positioniert und als einwohnerstärkster Land- Meixner gesprochen hatten, einig: Auch wenn wir erst ein Vier- kreis in Baden-Württemberg Vorbildfunktion übernimmt. teljahrhundert in der Kommunalpolitik mitwirken, haben wir, die Freien Wähler, bereits deutliche Spuren in der Brühler Kommu- Wichtig war uns außerdem, dass zukünftig für die über 3-Jäh- nalpolitik hinterlassen. rigen der gleiche, höhere Stundensatz gezahlt wird, wie für die unter 3-Jährigen. Kinder über drei Jahren sind in der Kinderta- Sparsame verlässliche Finanzausgaben, ausreichende, qualitativ gespflege oft Randzeitenkinder, die vor oder nach dem Kinder- hochwertige Kindergartenplätze, erhöhter Lärmschutz, sozialer garten betreut werden müssen, weil die Arbeitszeiten der Eltern Wohnungsbau und viele andere Maßnahmen zur Erhaltung und außerhalb der Kindergarten-Öffnungszeiten liegen, zum Beispiel Sicherung der Lebensqualität in Brühl und Rohrhof sind es, für wegen Schichtarbeit, im Einzelhandel, im Gesundheitssektor die sich unsere Fraktion seit Jahren einsetzt. Unser Bürgermeis- oder in der Pflege. ter Dr. Göck attestierte den Freien Wähler bei ihrer 25-Jahr-Feier Die Tagesmutter muss dann das Bringen bzw. Abholen der Kin- nicht umsonst: „An der positiven Entwicklung der Hufeisenge- der aus dem Kindergarten organisieren, um sie dann anschlie- meinde haben Sie einen erheblichen Anteil!“ ßend für wenige Stunden zu betreuen. Die Worte unseres Vorsitzenden Klaus Pietsch sind unser Maß- Das können nicht viele Tagesmütter übernehmen und der gerin- stab im Gemeinderat: „Zukunftsorientierte Politik basiert nicht gere Stundensatz für Kinder über drei Jahren machte diese auf Populismus und Ausgrenzung, sondern auf Miteinbeziehung Betreuung bislang noch problematischer. Wir hatten die Sorge, und Bürgernähe. Wir konzentrieren uns auf die Menschen vor Ort dass Tagesmütter deshalb ihr Betreuungsangebot auf Kinder und unsere Arbeit für sie vor Ort. unter drei Jahren und die üblichen Kita-Zeiten begrenzen. Damit Wir sind nicht an programmatische Fesseln gebunden!“ Wir wäre vielen Eltern die einzige Betreuungsmöglichkeit außer- suchen immer die beste Lösung für Sie, die Bürger/innen in Brühl halb der Öffnungszeiten der Kindertageseinrichtungen verloren und Rohrhof, Sie stehen für uns im Mittelpunkt. gegangen. Unabhängig und frei, sachorientiert, ohne Parteibindung, Auch deswegen haben wir gehandelt und erstens für eine finan- frei von Ideologien, transparent im Handeln sind wir, die zielle Gleichstellung der Tagesmütter unabhängig von der Alters- Freien Wähler für Sie da! Wir Freie Wähler engagieren uns nicht, gruppe der betreuten Kinder gesorgt sowie zweitens auch eine um auf der Karriere-Leiter aufzusteigen, sondern für Sie, zu Ihren Förderung der Randzeitenbetreuung durchgesetzt, indem ab Wohl. Wir arbeiten ehrenamtlich für unsere Gemeinde, in der wir 2019 sowohl für unter als auch für über 3-Jährige von 8:00-17:00 wie Sie gern leben. Uhr 6,50 € und in den Randzeiten davor und danach sogar 7,50 € pro Betreuungsstunde vom Jugendamt ausbezahlt werden. Unsere Gemeinderäte Heidi Sennwitz, Jens Gredel, Claudia Stauffer, Ursula Calero-Löser und Thomas Zoepke wünschen Einen Sachkostenzuschlag von 1,00 € pro Kind und Betreuungs- Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und für das Jahr 2019 alles stunde gibt es ab 2019 schließlich für die Kindertagespflege in Gute, Glück, Erfolg und vor allem Gesundheit! anderen geeigneten Räumen. Freie Wähler Ortsverband Brühl/Rohrhof e.V., Erforderlich ist der Sachkostenzuschlag, weil Kindertagespflege http://fw-bruehl-rohrhof.de, [email protected] heute nicht mehr nur klassisch im Haushalt einer Tagesmutter durchgeführt wird. Möglich ist Tagespflege auch in der Variante, dass sich mehrere Tagesmütter zusammenschließen und geeig- nete Räumlichkeiten anmieten, in denen sie gemeinsam Kinder- GLB betreuung anbieten. Seit einigen Jahren gibt es auch in Brühl Tagespflegemodelle, bei denen freie Träger Tagespflegepersonen fest anstellen. Sobald Nahverkehr in und um Brühl/Rohrhof – für die Ausübung von Tagespflege Räumlichkeiten angemie- Stiefkind der Mobilität tet werden müssen, entstehen Mietkostenverpflichtungen ohne Brühl liegt zentral in der Metropolregion Rhein-Neckar, an der garantierte Einnahmen, also ein wirtschaftliches Risiko. Stadtgrenze zu Mannheim und ca. 15 km von Heidelberg. Um diese Kosten abzufedern bzw. dieses wirtschaftliche Risiko zu Die Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist aller- mindern, haben wir die Einführung eines Sachkostenzuschlags dings wenig zuverlässig, Busse sind überfüllt oder fallen aus, durchgesetzt, um die Tagespflege in anderen geeigneten Räu- fahren abends selten oder nicht mehr. Bspw. nach Heidelberg men attraktiver zu machen und auszubauen. gibt es keine direkte Verbindung, d.h. mehrmals umsteigen Unser gemeinsames Ziel ist, dass der Rhein-Neckar-Kreis in mit Wartezeiten, das ist nicht zeitgemäß. Es gibt zu wenig Anrei- Sachen Familienfreundlichkeit zum Vorbild in Baden-Württem- ze, ohne Auto mobil zu sein. berg wird und andere Stadt- und Landkreise sich unserem Vor- Brühl muss stärker einbezogen werden in das Nahverkehrskon- gehen anschließen. zept der Region mit allen Mobilitätsformen und Barrierefreiheit CDU- und SPD-Fraktion wünschen frohe Weihnachten gewährleisten. Wir haben im Jahr 2018 im Gemeinderat fraktionsübergreifend Die Grüne Liste Brühl setzt sich ein für benutzerfreundlichen und mit der Verwaltung erfolgreich und konstruktiv zusammen Ausbau des Angebots: kurzfristig realisierbar wäre ein schnel- gearbeitet und wegweisende Beschlüsse gefasst, unter anderem ler Zubringer für Brühl und Rohrhof zum Bahnhof Rheinau im Zusammenhang mit dem Sportpark Süd und dem Kinderbil- in Form eines Minibus-Rundverkehrs und das Fahrradver- dungszentrum Schillerschule. Nun wünschen wir allen Bürgerin- leihsystem VRNnextbike, das in Mannheim und Schwetzingen nen und Bürgern ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute schon etabliert ist. für das Jahr 2019. Das bestehende Buslinienangebot soll zuverlässig werden Michael Till, ohne Verspätungen und Ausfälle. Die Vertaktung mit S-Bahn, Stadtbus, Straßenbahn muss gewährleistet werden. Wir fordern CDU-Fraktionsvorsitzender mehr Geld für den ÖNV statt nur für Parkplätze und Straßen. Roland Schnepf, Wir wünschen frohe Weihnachten und gutes Vorwärtskom- SPD-Fraktionsvorsitzender men in 2019! 4 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Drinnen verteidigen die Gemeinderäte und der Bürgermeister Amtliche das Rathaus. Vielleicht trifft man sich anschließend versöhnlich Bekanntmachungen bei einer Tasse Glühwein ... Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.

Gemeinde Brühl Rhein-Neckar-Kreis Redaktionsschluss vorverlegt! Satzung Wegen der Weihnachtsfeiertage wird der Redaktionsschluss zur Änderung der Satzung für die Ausgabe Nr. 51 des „Amtsblattes der Gemeinde Brühl“ über die öffentliche Abwasserbeseitigung auf (Abwassersatzung) Dienstag, den 18. Dezember 2018, 10.00 Uhr Aufgrund von § 46 Abs. 4 und 5 des Wassergesetzes für Baden- Württemberg (WG), §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung für vorverlegt. Baden-Württemberg (GemO) und §§ 2, 8 Abs. 2, 11, 13, 20 und 42 Sehr geehrte Schriftführer/innen, des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) wir möchten Sie darauf hinweisen, dass nicht rechtzeitig hat der Gemeinderat der Gemeinde Brühl am 10.12.2018 folgen- eingereichte Berichte erst in KW 02/19 veröffentlicht werden. de Satzung beschlossen: § 1 Wir danken für Ihr Verständnis. § 3 Abs. 1 erhält folgende Fassung: Das Bürgermeisteramt (3) Die Eigentümer von Grundstücken, auf denen Abwasser anfällt, sind nach näherer Bestimmung dieser Satzung berechtigt und verpflichtet, ihre Grundstücke an die öffentlichen Abwas- seranlagen anzuschließen, diese zu benutzen und das gesamte Straßensperrung anlässlich des auf den Grundstücken anfallende Abwasser der Gemeinde im 24. Brühler Weihnachtsmarktes Rahmen des § 46 Abs. 1 und Abs. 2 WG zu überlassen. Der Erb- bauberechtigte oder sonst dinglich zur baulichen Nutzung des Ab Donnerstag, dem 20.12.2018, 07:00 Uhr bis Donnerstag, dem Grundstücks Berechtigte tritt an die Stelle des Eigentümers. 27.12.2018, 12:00 Uhr ist die Friedensstraße zwischen Kreisel, Ecke Bachstraße und Heiligenhag für den Weihnachtsmarkt an § 2 der Villa Meixner gesperrt. § 5 Befreiungen erhält folgende Fassung: Von der Verpflichtung zum Anschluss seines Grundstücks an die Da bereits am Donnerstag mit dem Aufbau begonnen werden öffentliche Abwasserbeseitigung und von der Pflicht zur Benut- muss, bitten wir Sie, ab 07:00 Uhr keine Fahrzeuge mehr in dem zung deren Einrichtungen ist aufgrund § 46 Abs. 5 Satz 1 WG o.g. Bereich abzustellen. der nach § 3 Abs. 1 und 2 Verpflichtete auf Antrag insoweit und Wir sind bemüht, die Einfahrtsbereiche der Grundstücke, soweit solange zu befreien, als ihm der Anschluss bzw. die Benutzung als möglich freizuhalten, damit eine Zufahrt in dringenden Fällen wegen seines die öffentlichen Belange überwiegenden priva- gewährleistet ist. ten Interesses an der eigenen Beseitigung des Abwassers nicht Die unvermeidlichen Unannehmlichkeiten, die durch den Auf- zugemutet werden kann und die Befreiung wasserwirtschaftlich bau entstehen, bitten wir im Vorfeld zu entschuldigen. unbedenklich ist. § 3 Wichtiger Hinweis § 6 Abs. 2 Nr. 7. erhält folgende Fassung: für alle Alters- und Ehejubilare Abwasser, dessen Beschaffenheit oder Inhaltsstoffe über den Richtwerten des Anhangs A. 1 des Merkblatts DWA-M 115-2 vom Nach dem Landesdatenschutzgesetz für Baden-Württemberg Februar 2013 (Herausgeber/Vertrieb: Deutsche Vereinigung für vom 04. Dezember 1979 in Verbindung mit dem Gesetz über Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. – DWA –, Theodor- das Meldewesen darf die Meldebehörde Namen, akademische Heuss-Allee 17, 53773 Hennef) liegen. Grade, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums von Alters- und Ehejubilaren veröffentlichen und an Presse und Rundfunk zum § 4 Zwecke der Veröffentlichung übermitteln. § 7 Abs. 3 erhält folgende Fassung: Dies gilt nicht, soweit eine Auskunftssperre besteht oder der Schließt die Gemeinde in Einzelfällen Abwasser von der Beseiti- Betroffene verlangt, dass die Veröffentlichung seiner Daten gung aus, bedarf dies der Zustimmung der Wasserbehörde (§ 45 unterbleibt. b Abs. 4 Satz 2 WG). Wir beabsichtigen auch 2019 wieder, von allen Ehejubilaren ab § 5 der Goldenen Hochzeit sowie von allen Bürgerinnen und Bürgern § 21 Abs. 4 erhält folgende Fassung: ab dem 75. Geburtstag, jedem fünften weiteren Geburtstag und (4) Die Gemeinde ist nach § 49 Abs. 1 WG in Verbindung mit ab dem 100. Geburtstag jedem folgenden Geburtstag folgende der Eigenkontrollverordnung des Landes verpflichtet, Betriebe, Daten zu veröffentlichen: von deren Abwasseranfall nach Beschaffenheit und Menge ein -- Namen erheblicher Einfluss auf die öffentliche Abwasserbehandlungs- anlage, deren Wirksamkeit, Betrieb oder -Unterhaltung oder auf -- akademische Grade das Gewässer zu erwarten ist, in einem so genannten Indi- -- Tag und Art des Jubiläums rekteinleiterkataster zu erfassen. Dieses wird bei der Gemeinde Falls Sie wünschen, dass Ihr Alters- oder Ehejubiläum nicht ver- geführt und auf Verlangen der Wasserbehörde übermittelt. Die öffentlicht werden soll, so teilen Sie dies bitte im Rathaus Brühl Verantwortlichen dieser Betriebe sind verpflichtet, der Gemein- wie folgt mit: de auf deren Anforderung hin die für die Erstellung des Indi- Ehejubiläum: Tel.: 2003-13, Zimmer 218 rekteinleiterkatasters erforderlichen Angaben zu machen. Dabei Geburtstag: Tel.: 2003-23 oder 2003-34, Zimmer 214 handelt es sich um folgende Angaben: Namen des Betriebs und der Verantwortlichen, Art und Umfang der Produktion, eingelei- Brühler Rathaussturm tete Abwassermenge, Art der Abwasservorbehandlungsanlage sowie der wesentlichen Abwasserinhaltsstoffe. Hierzu gehören am Sonntag, den 6. Januar 2019 insbesondere auch solche Stoffe, die in Anlage 5 und 7 der Die Brühler und Rohrhofer Fastnachter stürmen auch im Jahre Oberflächengewässerverordnung genannt sind. Die Gemeinde/ 2019 das Rathaus. Die närrische Streitmacht aus „Göggeln“ und Stadt wird dabei die Geheimhaltungspflicht von Geschäfts- und „Kollerkrotten“ mit ihren Lieblichkeiten werden am Sonntag, 6. Betriebsgeheimnissen sowie die Belange des Datenschutzes Januar, um 11.11 Uhr das Rathaus stürmen. beachten. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 5

§ 6 Nach § 43 Abs. 4 wird folgender Abs. 5 neu eingefügt: Führungsfunktion bei der (5) Die Gebührenschuld gemäß § 38 Abs. 1 ruht auf dem Grund- Gemeindeverwaltung zu vergeben stück bzw. dem Erbbaurecht als öffentliche Last (§ 13 Abs. 3 i.V. Bei der Gemeinde Brühl ist zum baldigen Eintritt die Stelle als mit § 27 KAG). § 7 Leiter der Gemeindekämmerei (m/w/d) § 42 Abs. 2 erhält folgende Fassung: zu besetzen. (2) Die Niederschlagswassergebühr (§ 40a) beträgt je m² versie- gelte Fläche: 0,57 €. Es handelt sich um einen Dauerarbeitsplatz in Vollzeit. § 8 Das vielseitige und anspruchsvolle Aufgabengebiet umfasst Diese Satzung tritt zum 01.01.2019 in Kraft, gleichzeitig treten die - die Amtsleitung der kommunalen Finanzverwaltung mit entgegenstehenden Regelungen der Fassung vom 12.12.2011 Haushalts- und Rechnungswesen, Beteiligungscontrolling, bzw. vom 14.12.2015 außer Kraft. Gemeindekasse sowie Steuer- und Liegenschaftswesen Brühl, den 10.12.2018 als Fachbediensteter für das Finanzwesen gemäß § 116 Der Bürgermeister: Dr. Ralf Göck Gemeindeordnung Hinweis Ihr Profil: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften - Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt (FH) bzw. Bachelor der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder of Arts Public Management oder eine vergleichbare Quali- aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird fikation (abgeschlossene wirtschaftswissenschaftliche Vor- nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich bildung) mit einschlägiger Berufserfahrung innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung - Rechts- und Fachkenntnisse im Aufgabenbereich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sach- - Bürgerfreundlichkeit und Serviceorientierung verhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. - Einsatzbereitschaft und Eigeninitiative Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der - Verhandlungs- und Organisationsgeschick sowie Durchset- Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Sat- zungsvermögen und Überzeugungskraft zung verletzt worden sind. - Sozial- und Führungskompetenz mit Team-, Kommunika- tions- und Konfliktfähigkeit Stellen im Bauhof zu besetzen - Erfahrung in der Mitarbeitermotivation - Routinierter Umgang mit MS-Office (Word, Excel) Die Gemeinde Brühl stellt für den Bauhof zum nächstmögli- - Die Gemeinde Brühl hat bereits zum 01. Januar 2015 chen Zeitpunkt ihr Finanzwesen auf das Neue Kommunale Haushaltsrecht > einen Gärtner (m/w/d) im Garten- und Landschaftsbau umgestellt. Erfahrungen in SAP sind von Vorteil. oder Baumpfleger (m/w/d), - Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen und Terminen > einen Maler (m/w/d) oder Fliesenleger (m/w/d) sowie auch außerhalb der regulären Dienstzeit setzen wir voraus > einen Straßenbauer (m/w/d) oder Pflasterer (m/w/d) Wir bieten Ihnen: ein. - ein interessantes, vielseitiges und verantwortungsvolles Die Aufgabengebiete umfassen neben den allgemeinen Aufgabengebiet Tätigkeiten in einem Gemeindebauhof hauptsächlich Arbei- - hohe Eigenverantwortung und Selbständigkeit ten im Bereich der Instandhaltung und Wartung gemeinde- - ein eingespieltes und motiviertes Mitarbeiterteam eigener Einrichtungen, Gemeindewohnhäusern und Grün- - eine Einstellung im Beamtenverhältnis bis A 13 LBesG flächen. - Möglichkeiten zur persönlichen Weiterentwicklung durch Es handelt sich um Vollzeitbeschäftigungen auf Dauerar- regelmäßige Fort- und Weiterbildungen beitsplätzen, wobei die Stellen zunächst auf jeweils ein Jahr befristet besetzt werden sollen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Wir setzen allgemeine handwerkliche Fähigkeiten genauso Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunter- voraus wie den Besitz des Führerscheins der Klasse B sowie lagen. Diese senden Sie bitte bis zum 04.02.2019 an das ein freundliches und bestimmtes Auftreten im Umgang mit BÜRGERMEISTERAMT BRÜHL, Personalabteilung, den Bürgern und Vertragspartnern. Der Besitz des Führer- Hauptstr. 1, 68782 Brühl. scheins der Klasse BE oder C1E wäre wünschenswert. Alternativ kann die Bewerbung auch per Mail (max. 5 MB) an Die Stelleninhaber werden im Rahmen des Winterdienstes [email protected] versandt werden. in die Rufbereitschaft des Bauhofs außerhalb der üblichen Arbeitszeiten einbezogen. Dies setzt eine gewisse Nähe des Bei Rückfragen stehen Ihnen persönlich oder telefonisch Wohnsitzes zu unserer Gemeinde voraus. Die Arbeitsbedin- der bisherige Kämmereiamtsleiter Robert Raquet (Tel.: gungen richten sich nach den Bestimmungen des Tarifver- 06202/2003-40), bei personalrechtlichen Fragen Herr Karl- trages für den öffentlichen Dienst (TVöD). heinz Geschwill (Tel.: 06202/2003-24) gerne zur Verfügung. Wenn Sie Interesse an einer dieser anspruchsvollen und Bitte beachten Sie, dass Ihnen keine Bestätigung über den interessanten Tätigkeiten haben, richten Sie Ihre aussage- Eingang Ihrer Bewerbung zugesandt wird. kräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frü- Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie hestmöglichen Eintrittstermins bitte bis zum 17. Dezember unter www.bruehl-baden.de 2018 an das BÜRGERMEISTERAMT BRÜHL, Hauptstr. 1, 68782 Brühl. Für Auskünfte zum Aufgabenbereich oder in fachlichen Fra- gen stehen Ihnen persönlich oder telefonisch Herr Dirk Veh- renkamp (Tel.: 06202/2003-86) sowie Bauhofleiter Sascha Mayer (Tel.: 06202/78461), zu personalrechtlichen Fragen TIPPS für unsere Autoren Herr Karlheinz Geschwill (Tel.: 06202/2003-24) gerne zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Ihnen keine Bestätigung über den Eingang Ihrer Bewerbung zugesandt wird. Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie Nutzer von Artikelstar müssen unter www.bruehl-baden.de. die Rechte an Bild/Text besitzen! 6 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Stelle im Haupt- und Ordnungsamt des Das Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig: Rathauses zu besetzen - Die gesamte Bauunterhaltung des örtlichen Tiefbaus wie z.B. Kanalisation und Ortsstraßen Im Haupt- und Ordnungsamt der Gemeinde Brühl ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als - Die Planung und Ausschreibung sowie Bauleitung und Abrechnung kleinerer Baumaßnahmen Sachbearbeiter (m/w/d) Änderungen im Aufgabengebiet bleiben vorbehalten. für das Aufgabengebiet - Zentrale Verwaltung, IT - Hierfür suchen wir eine verantwortungsbewusste, engagier- zu besetzen. te und zuverlässige Persönlichkeit mit solider Ausbildung, fundierten Fachkenntnissen und Organisationsgeschick. Die Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung auf einem Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Aufgaben, Teamfähig- Dauerarbeitsplatz. keit und fundierte Kenntnisse in den gängigen PC-Anwen- Der Schwerpunkt im Aufgabengebiet liegt zunächst in der dungsprogrammen (Word, Excel etc.) setzen wir voraus. Betreuung und dem Betrieb des Datenverarbeitungssystems Kenntnisse in der grafischen Datenverarbeitung sowie im der Gemeinde. Hochbaubereich wären wünschenswert. Weiter umfasst das Aufgabengebiet folgende Bereiche: - Beschaffung von Lieferungen und Leistungen Die Arbeitsbedingungen richten sich nach den Bestimmun- - Allgemeine Verwaltungsaufgaben gen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). - Angelegenheiten der Öffentlichkeitsarbeit (Homepage, Die Stelle wird nach diesem Tarifvertrag bewertet; die ent- Amtsblatt) sprechende Eingruppierung erfolgt bei Vorliegen der per- - Mitarbeit in Angelegenheiten des Kommunalrechts sönlichen Voraussetzungen. - Mitarbeit in organisatorischen Angelegenheiten Haben wir Ihr Interesse an dieser anspruchsvollen und inte- Änderungen im Aufgabengebiet bleiben vorbehalten. ressanten Tätigkeit geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen. Wir bieten Ihnen: Diese senden Sie bitte bis zum 28. Januar 2019 an das - eine interessante und vielseitige Tätigkeit BÜRGERMEISTERAMT BRÜHl, Hauptstr. 1, 68782 Brühl. - die Anstellung im Beschäftigten- oder Beamtenverhältnis mit Entlohnung entsprechend der Qualifikation Für Auskünfte zum Aufgabenbereich oder in fachlichen Fra- - gute Entwicklungsperspektiven in einer modernen und gen steht Ihnen persönlich oder telefonisch Herr Ortsbau- zukunftsorientierten Verwaltung meister Reiner Haas (Tel.: 06202/2003-80), zu personalrecht- lichen Fragen Herr Karlheinz Geschwill (Tel.: 06202/2003-24) Ihr Profil: gerne zur Verfügung. - erfolgreicher Abschluss einer Ausbildung oder eines Studi- ums im Bereich des öffentlichen Dienstes Bitte beachten Sie, dass Ihnen keine Bestätigung über den - alternativ eine aufgabenbezogene Ausbildung mit mehr- Eingang Ihrer Bewerbung zugesandt wird. jähriger Berufserfahrung im öffentlichen Dienst Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie - fundierte Kenntnisse in den einschlägigen PC-Anwen- unter www.bruehl-baden.de. dungsprogrammen und Betriebssystemumgebungen. Wei- tere IT-Kenntnisse sind von Vorteil. - sorgfältige und kooperative Arbeitsweise - Teamfähigkeit und rasche Auffassungsgabe Diamantene Hochzeit - Flexibilität/vereinzelt Dienst außerhalb der regelmäßigen Die Eheleute Herr Manfred und Frau Sibilla Fischer, geb. Bartz, Arbeitszeit feiern am Mittwoch, 19.12.2018, das Fest der „Diamantenen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Hochzeit“. Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunter- Die Landesregierung von Baden-Württemberg und die Gemein- lagen. Diese senden Sie bitte bis zum 21.01.2019 an das de Brühl gratulieren dem Jubelpaar recht herzlich und wünschen BÜRGERMEISTERAMT BRÜHL, Hauptstr. 1, 68782 Brühl. ihm einen wohlverdienten und sorgenfreien Lebensabend. Für Auskünfte zum Aufgabenbereich oder in fachlichen Fragen steht Ihnen persönlich oder telefonisch Amtsleiter Christian Stohl (Tel.: 06202/2003-28), zu personalrechtlichen Altersjubilare Fragen Herr Karlheinz Geschwill (Tel.: 06202/2003-24) gerne zur Verfügung. 15.12. Herr Friedrich Felbusch 80 Jahre 16.12. Frau Marga Stiller 80 Jahre Bitte beachten Sie, dass Ihnen keine Bestätigung über den Eingang Ihrer Bewerbung zugesandt wird. 17.12. Herr Gerd Jahn 75 Jahre Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie 17.12. Herr Siegfried Eberhard 75 Jahre unter www.bruehl-baden.de. 18.12. Herr Rolf Miedl 75 Jahre 18.12. Herr Erich Stettin 85 Jahre 19.12. Frau Gertrud Braun geb. Hammer 95 Jahre Wir gratulieren recht herzlich! Stelle im Ortsbauamt zu besetzen Die Gemeinde Brühl sucht für das Ortsbauamt zum nächst- möglichen Zeitpunkt einen Bauingenieur (B.Sc.) oder Bautechniker (m/w/d) Ende des amtlichen Teils der Fachrichtung Tiefbau. Für den Inhalt der in den nachfolgenden Rubriken abge­ Alternativ kann die Stelle auch mit einem erfahrenen druckten Beiträge sind die jeweils einsendenden Institu­ Straßen- oder Kanalbaumeister (m/w/d) besetzt werden. tionen, Parteien, Vereine und Organisationen zuständig. Die Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung auf einem Gemeinde übernimmt für die Richtigkeit des Inhalts keine Dauerarbeitsplatz. Verantwortung. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 7

Bereitschaftsdienste

Notrufe Wochenende: Samstag, Sonntag, Feiertage von 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst 112 Polizei 110 Patienten können ohne Voranmeldung zu den Öff - nungszeiten in die Notfallpraxis kommen! Polizeiposten Brühl, Hauptstr. 1 71282 Polizei-Revier Mannheim-Neckarau, docdirekt Rheingoldplatz 4 (durchgehend) 0621/83397-0 Montag bis Freitag 09.00 bis 19.00 Uhr Kreiskrankenhaus Schwetzingen, Kostenfreie Onlinesprechstunde der KVBW von nieder- Bodelschwinghstraße 84-30 gelassenen Haus- und Kinderärzten (nur für gesetzlich Giftnotrufzentrale Freiburg 0761/19240 Versicherte in Baden-Württemberg) 0711-96589700 oder docdirekt.de Frauenhaus Heidelberg 06221/831282 Frauenhaus Mannheim 0621/744242 Zahnärztlicher Notfalldienst Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 0800/0116016 365 Tage, 24 h (kostenlos und anonym) Im Facharztzentrum Mannheim, Collinistraße 11, im Erdge- www.hilfetelefon.de schoss links, 68161 Mannheim (gegenüber Theresienkran- kenhaus und parallel zur AOK) Telefonseelsorge 0800/1110111 Wochenende: Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten Tag und Nacht, von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr und Selbstzahler - PrivAD, 24h 01805/304 505* Werktags: Nacht, von 19.00 Uhr - 06.00 Uhr *Kosten pro Minute aus dem Festnetz: 14 Cent Gesetzliche Feiertage: Störungsdienste auch tagsüber von 06.00 Uhr - 19.00 Uhr Eine telefonische Anmeldung für die oben genannnten Strom Sprech zeiten ist nicht erforderlich! EnBW Regional AG – Regionalzentrum Nordbaden - Zentrale Ettlingen 07243/180-0 - Störungsmeldestelle (Strom) 0800/3629477 Fachärztlicher Bereitschaftsdienst - Beratungsservice Rhein-Neckar-Kreis in Heidelberg: Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0 Augenärzte 0180 6062100* Servicetelefon 0800/3629000 Kinderärzte 0180 6622122* Gas, Wasser, Fernwärme MVV Energie AG Mannheim Apotheken Notdienst Service-Hotline 0800/6882255 Samstag, 15.12.2018: Notfall-Hotline 0800/2901000 St. Martin-Apotheke Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 21, Müll Tel.: 06202 – 4860 AVR Kommunal GmbH Sonntag, 16.12.2018: Schubert-Apotheke Plankstadt, Schubertstr. 41, www.avr-kommunal.de Tel.: 06202 – 923305 - Zentrale 07261/9310 St. Florian-Apotheke Reilingen, Kirchenstr. 23, - Störungen bei der Abfuhr 07261/931931 Tel.: 06205 – 5763 Montag, 17.12.2018: Dreikönig-Apotheke Schwetzingen, Mannheimer Str. 1, Tierärztlicher Notdienst Tel.: 06202 – 4700 Dienstag, 18.12.2018: In dringenden Notfällen rufen Sie bitte Ihren Haustierarzt an. Sonnen-Apotheke Brühl, Messplatz 4, Tel.: 06202 – 71288 Ärztliche Notdienste Mittwoch, 19.12.2018: Stadt-Apotheke Hockenheim, Heidelberger Str. 11, Allgemeinärztlicher Notdienst Schwetzingen: Tel.: 06205 – 4277 Notfallpraxis (außerhalb der Öff nungszeiten der Haus- Donnerstag, 20.12.2018: arztpraxis) in der GRN-Klink Schwetzingen, Luisen-Apotheke Plankstadt, Luisenstr. 26, (Kreiskrankenhaus) Tel.: 06202 – 4727 Bodelschwinghstraße 10 Tel. 116 117 Sonnen-Apotheke Reilingen, Kolpingstr. 2, Tel.: 06205 – 4303 (kostenfreie Rufnummer) Freitag, 21.12.2018: Die ärztliche Notfallpraxis ist dienstbereit: Mayerhof-Apotheke, Mannheimer Str. 43 – 45, Werktage: Tel.: 06202 – 21808 Montag, Dienstag, Donnerstag, Der Apothekennotdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr Apotheken-Notdienstfinder (bundesweit): Freitag von 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr Handy: 22 8 33 (max. 69 ct/Min/SMS) Mittwoch von 13.00 Uhr bis 24.00 Uhr Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos), Internet: www.aponet.de 8 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Hallenbad Brühl Öffentliche Einrichtungen

50 Jahre BVS bescheren Brühl 500 Euro Am Nikolaustag überraschten die drei geschäftsführenden Gesellschafter des Beerdigungsinstituts Vereinigter Schreiner- meister (BVS) in der Region, Heinrich Eder, Markus Stein und Erich Hallenbad Brühl Gaa, den Brühler Bürgermeister Dr. Ralf Göck mit einem runden Spendenscheck von 500 Euro. Es war der auf Brühl entfallende Anteil aus dem Tag der offenen Tür anlässlich des 50. Geburtsta- ges dieses in Brühl bekannten Instituts. Göck dankte den drei „Nikoläusen“ herzlich und sagte zu, das Geld für soziale Zwecke zu verwenden. Er erinnere sich gerne an Öffnungszeiten über die Feiertage und zum Jahreswechsel: die interessante Veranstaltung vor ein paar Wochen in Schwet- 24.12.2018 Heiligabend geschlossen 25.12.2018 Dienstag 1. Weihnachtstag geschlossen zingen, so Ralf Göck, bei der er als dienstältester Bürgermeister 26.12.2018 Mittwoch 2. Weihnachtstag 9.00 Uhr-13.00 Uhr auf Wunsch von Erich Gaa ebenfalls ein Grußwort gesprochen 28.12.2018 Freitag 7.30 Uhr- 12.30 Uhr und 16.00 Uhr -20.30 Uhr hatte. 29.12.2018 Samstag 13.00 Uhr-17.00 Uhr 30.12.2018 Sonntag 9.00 Uhr – 13.00 Uhr 31.12.2018 Silvester geschlossen 01.01.2019 Neujahr geschlossen 04.01.2019 Freitag 7.30 Uhr- 12.30 Uhr und 16.00 Uhr -20.30 Uhr 05.01.2019 Samstag 13.00 Uhr-17.00 Uhr 06.01.2019 Heilige Drei Könige 9.00 Uhr – 13.00 Uhr

„Ab Dienstag 08.01.2019 treten wieder die regulären Öffnungszeiten in Kraft“

Reguläre Öffnungszeiten Kontakt:

Dienstag und Freitag: 7.30 - 12.30 Uhr, 16.00 - 20.30 Uhr Hallenbad Brühl Samstag: 13.00 - 17 Uhr Ormessonstraße 3 Sonn- und Feiertag: 9.00 - 13.00 Uhr 68782 Brühl Heiligabend /1. Weihnachtsfeiertag /Silvester/Neujahr „geschlossen“ Telefon (06202) 72203 Wassergymnastik Mehr Info’s unter: www.freibad.bruehl-baden.de Dienstag und Freitag: 8.00, 10.00, 19.30 Uhr oder auch auf facebook Samstag: 16.00 Uhr, Sonntag: 9.30 Uhr

Markus Stein, Bürgermeister Dr. Göck, Erich Gaa und Heinrich Eder im Dienstzimmer des Brühler Bürgermeisters Foto: Gemeinde Brühl

Hallenbad Brühl

„Entspannt in die Weihnachtszeit“ Impressum Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, Gutschein(e) als Geschenkidee 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Herausgeber: Gemeinde Brühl (Jahreskarten oder Saisonkarten) Internet: http://www.bruehl-baden.de Internet: www.knvertrieb.de E-Mail: buergermeisteramt@bruehl- für das Hallen- und Freibad baden.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, Verantwortlich für den amtlichen Teil, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, alle sonstigen Verlautbarungen und z.B. E-Mail: [email protected] Jahreskarten (Hallen- und Freibad) Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Ralf Bürozeiten: Mo. – Mi., Fr. 8 – 17 Uhr; Erwachsene: 110 Euro / Kinder und Jugendliche*: 55 Euro Göck oder Vertreter im Amt. Do. 8 – 18 Uhr; Sa. 8 – 12 Uhr Saisonkarten (Hallen- oder Freibad) Verantwortlich für den Anzeigenteil: Zusteller: www.gsvertrieb.de Hallen- Erwachsene: 65 Euro/Kinder und Jugendliche*: 40 Euro Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, und 68789 St. Leon-Rot Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Freibad Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-medien.de

Kontakt:

Nachhaltigkeit Energie Hallenbad Brühl Ormessonstraße 3 Papier Wir verwenden zu 100 % zertifizierten 68782 Brühl Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Strom aus Wasserkraft und vermeiden Produktion (Augsburg/Bayern). damit Umweltauswirkungen – keine Telefon (06202) 72203 Es besteht zu ca. 75 % aus Altpapier. Mehr Info’s unter: www.freibad.bruehl-baden.de CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. oder auch auf facebook Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig Mehr Informationen:

bewirtschafteten Wäldern gewonnen. www.nussbaum-medien.de Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 9

allen viel Spaß, aber auch Hunger und Durst gemacht. Während Haus der Kinder der Backofen immer wieder mit neuen Blechen bestückt wurde, stärkten wir uns mit Plätzchen, die schon abgekühlt waren und „Die Freude kann man verdoppeln, indem man sie teilt.“ zur Freude der Kinder bekam jeder noch eine Getränketüte zum Erfrischen. Ganz erledigt waren die kleinen Bäcker vom vielen Sachspenden an „Appel & Ei“ übergeben Tun in der Backstube. Mit dem Lied in der „Weihnachtsbäckerei“ Traditionelle Spendenaktion anlässlich der Martinsfeier bedankten sich die Kinder bei Herrn Lutz und er versprach uns Anlässlich der Martinsfeier wurde wieder eine öffentliche Sam- viele Leckereien mit seinem Auto in den Kindergarten zu liefern. melaktion durchgeführt, um den mit der Feier verbundenen Wir sagen ein herzliches Dankeschön an Herrn Lutz für diese Gedanken des Teilens gemeinsam zu leben. tollen Vormittage in seiner Backstube. Die Organisation übernahm das Kitateam mit dem Elternbeirat. Dieser Tage wurden die Sachspenden an Mitarbeiter vom Laden- geschäft Appel & Ei im Haus der Kinder übergeben. Von Shampoo, Duschgel und weiteren Drogerieartikeln bis zu haltbaren Lebensmitteln, wie Nudeln, Reis und Säften und auch Süßigkeiten wurden etliche Spenden von Eltern der Kindertages- einrichtung und auch der Brühler Bevölkerung abgegeben. „Appel und Ei“ ist ein Projekt von Diakonie und Caritas. Es richtet sich an anerkannte Bedürftige aus der Region die hier für „klei- nes Geld” einkaufen können. Ehrenamtliche und ALG II-Bezieher unterstützen die Aufrechterhaltung des Ladengeschäftes Appel + Ei in Schwetzingen. Lebensmittel und weitere Bedarfsgüter werden nach Absprache unentgeltlich abgeholt und zu einem Bruchteil des regulären Ladenpreises an die zum Einkauf Berech- tigten verkauft. Allen Unterstützern der Aktion HERZLICHEN DANK für Ihre Sachspenden. Das Kitateam & der Elternbeirat

Foto: Kiga St. Lioba

Kath. Kindergarten St. Bernhard

Die Vorweihnachtszeit wird im Kindergarten auch äußerlich deutlich sichtbar. Eine Krippe mit großen Holzfiguren und stim- mungsvoll beleuchtet ist am Eingang aufgebaut und begeis- tert immer wieder alle Besucher des Kindergartens. Ein weiterer Höhepunkt der Adventszeit war die Aufführung der Weihnachts- geschichte „Kein Platz in Bethlehem“ des Blinklichttheaters im Kindergarten. Der Elternbeirat hatte dies aus dem Erlös des Kleiderflohmarktes möglich gemacht. Frei nach dem Lukasevan- gelium wird die Weihnachtsgeschichte aus der Ich-Erzählper- spektive oder mit Tischmarionetten und mit Schattenfiguren dargestellt. Wie lebte es sich zur Zeit des Kaisers Augustus, als Maria und Josef sich auf den Weg nach Bethlehem machten und Foto: Haus der Kinder wie erging es dem Schafthirten Jakob, der sich um seine kleinen Lämmer sorgte. All das und mehr sorgte für atemlose Spannung der jungen Zuschauer, die natürlich aktiv in das Geschehen Kindergarten St. Lioba Brühl eingebunden wurden. Das Kindergartenteam dankt nochmals herzlich dem engagierten Elternbeirat und wünscht allen eine besinnliche und friedliche Adventszeit. In der Weihnachtsbäckerei An zwei Freitagen im Dezember waren, jeweils in einer Klein- gruppe, unsere Großen aus dem Kindergarten zum Plätzchen backen in der Bäckerei Lutz eingeladen. Nach unserem Fuß- marsch in die Bäckerei in der Görngasse wurden wir herzlich von Herrn Lutz in Empfang genommen und in die große Backstube geführt. Bevor es losging wurden erst einmal die Hände gewa- schen, Bäckermützen verteilt und die kleinen Küchenschürzen angezogen. Herr Lutz hatte den Teig schon vorbereitet und ließ dicke Teigstücke durch eine große Walze laufen, sodass zum Erstaunen der Kinder immer dünnere und riesige Teigfladen aus der Maschine kamen. Diese wickelte er dann auf langes Rollholz und verteilte sie auf die Arbeitsflächen damit dort die Minibäcker viele Plätzchen ausstechen konnten. Während die ersten Plätzchen in einem riesigen Backofen braun wurden, ging es mit dem Verzieren der Ausgestochenen weiter. Ein paar Kinder durften ein Ei aufschlagen und der Bäckermeister staunte nicht schlecht, wie toll das klappte. Mit großen Pinseln verteilten die Kinder die Eiermasse auf den Plätzchen und ver- zierten diese mit Bedacht mit bunten Zuckerstreuseln. Das hat Foto: Kiga St. Bernhard 10 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Es lag nahe, die bevorstehende besinnliche Zeit als Motto zu Hort Jahnschule wählen. So einigte man sich auf weihnachtlichen Christbaum- schmuck. Fleißig ging es in beiden Gruppen los und man zau- Der Hort an der Jahnschule sammelt Kunststoffdeckel berte wunderschönen Baumschmuck. Von Sternen über Engel für Polioimpfungen bis zu kleinen Salzteiganhängern war alles mit dabei. Die Kinder Das Thema Nachhaltigkeit zieht sich wie ein roter Faden durch strahlten und waren total stolz auf ihre gezauberten Kunstwerke. das Schuljahr im Hort an der Jahnschule. Ohne erhobenen Zei- Eine persönliche Note brachten die selbstgemalten Bilder und gefinger möchten wir den Kindern vermitteln, dass wir alle, ein handgeschriebener Brief, beides wurde dem Paket beigelegt. selbst mit kleinen Aktionen, einen Beitrag für unsere Umwelt Nicht fehlen durfte ein süßer Gruß, Plätzchen à la Sonnenschein und damit auch für nachfolgende Generationen leisten können. Hort. Das Gesamtergebnis zeigte, wie viel Herzblut Groß und In diesem Rahmen sammeln wir Plastikdeckel für den Verein Klein in das Projekt gesteckt hatten. „Deckel drauf e.V.“. Das ist ein Verein, der durch die Sammlung Gemeinsam mit unseren Kindern brachten wir das Päckchen zur und den Verkauf von Kunststoffschraubverschlüssen Spenden Post. Nun befindet es sich auf dem Weg zu unseren Freunden in sammelt, um das internationale Projekt des Rotary Clubs „Polio Österreich. plus“ zu unterstützen. Pro 500 gesammelter Deckel wird eine Wir sind gespannt was uns für eine Überraschung aus Öster- Polio-Impfung gespendet. Weltweit gibt es noch drei Länder, in reich von Karin Spießberger und ihren Seniorinnen und Senioren denen dies Krankheit auftritt: Afghanistan, Pakistan und Nigeria. erwartet. Seit die Kinder im Hort an der Jahnschule von diesem Projekt Wir sind stolz, unseren Kindern auf spielerische Art die gern erfahren haben, bringen sie jeden Tag, mit großer Begeisterung, vergessenen Werte und Normen - auch an andere Menschen zu viele Deckel von PET- Flaschen und Milchverpackungen mit. Die denken - näherzubringen! insgesamt fünf Gruppen des Hortes und der Kernzeit haben Wir berichten weiter, wenn das Päckchen aus Österreich mit inzwischen liebevoll und sehr kreativ Sammelbehälter gestaltet. seinen Überraschungen für unsere Kinder im Sonnenschein Hort Z.B. gibt es eine Tonne, die aussieht wie Obelix, wie eine Weltkar- eingetroffen ist. te, wie ein Pinguin usw. Die Tonnen werden im Rathaus, in der Tagespflege, in der Jahnschule und im Hort an der Jahnschule aufgestellt. Die Kunststoffdeckel sollten maximal einen Durch- messer von 4 cm haben. Wenn die Bürger Brühls uns bei der Sammlung unterstützen würden, wären wir dankbar und würden uns sehr darüber freuen.

Foto: Gemeinde Brühl

Jugendhaus Brühl

Was lange währt, wird endlich gut

Foto: Hort Jahnschule

Hort Schillerschule

Grenzüberschreitende Dinge passieren im Sonnenschein Hort ... Die Steffi Graf- und Peter Maffay-Gruppe planten eine Kooperati- on mit einem Altersheim in Österreich. Doch warum Österreich? Der Kontakt entstand über unseren Horthund „Mo“ und dessen „Mama“ Julia Steeg aus der Peter Maffay-Gruppe. Unser Star auf 4 Pfoten kommt ursprünglich aus Österreich. Nach der Geburt verbrachte er seine ersten paar Lebenswochen bei Karin Spieß- berger. Wer ist Karin Spießberger? Foto: MJA Brühl/ Ketsch Sie ist Stationsleiterin eines Altenheims in Gunskirchen (Öster- reich). Dank tatkräftiger Unterstützung der Jugendhausbesucher in Durch glückliche Zufälle durfte auch Sven Gaisbauer, Gruppen- Brühl, konnte vor einiger Zeit unsere Theke neu gebaut und mit leiter der Steffi Graf-Gruppe, Karin Spießberger kennen lernen. neuen Arbeitsplatten versehen werden. Dies war allerdings, noch So kam in einem Gespräch zwischen den drei die Idee auf, eine lange nicht das Ende der Renovierungsaktion im Jugendhaus. Kooperation zu beginnen. Wir im Sonnenschein Hort könnten Nachdem die Basis der Theke fertig war, bekam sie am Donners- doch etwas für die Bewohner im Altenheim zaubern und diese tag, den 22.11.18 den letzten Feinschliff. In gemeinsamer Arbeit für unsere Kinder. Die Leiterin des Sonnenschein Hortes Anne wurden alte Holzbretter angebracht um dem Ganzen ein rustika- Fonje war gleich von der Idee begeistert und stimmte dieser les Aussehen zu verpassen, welches sich wunderbar in das neue tollen Kooperation zu. Ambiente des Hauptraumes einfügt. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 11

Bücherei

Weihnachtliche Geschichten mit Peter Lemke

Montag, 17. Dezember 16.30 Uhr Gemeindebücherei

Zur letzten Veranstaltung in der Gemeinde­ bücherei in diesem Jahr lädt Peter Lemke Kinder zwischen 5 und 9 Jahren ein­ dieses (einfügen: Foto Lemke) Mal mit Weihnachtsgeschichten und­ liedern. Die Teilnahme ist kostenlos, aber begrenzt. Eine Anmeldung in der Gemeindebücherei zu den Öffnungszeiten jedoch ist erforderlich Gemeinde Brühl Foto:

Gemeindebücherei Brühl, Ormessonstr. 3 Öffnungszeiten Gemeindebücherei Brühl Tel.: 702983 FAX: 702984 Mo, Mi, Fr. 10­12 u.14­18 Uhr E­Mail: buecherei@bruehl­baden.de Di + Do geschlossen Internet: www.gemeindebuecherei.bruehl­baden.de und www.metropol­card.net Medien zum Download: www.metropol.bib.de

Weihnachtsbücher aus der Gemeindebücherei Noch etliche Weihnachtsbücher und Weihnachts­CDs stehen unseren Lesern separat in Kisten und auf Ausstellungstischen zur Verfügung und können entliehen werden.

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei in den Weihnachtsferien Die Gemeindebücherei ist in den Weihnachtsferien vom 24.12. bis zum 6.Januar geschlossen! Bis einschließlich Freitag, den 21. Dezember, besteht die Möglichkeit, sich mit Literatur, Musik oder Filmen zu versorgen.

Nicht nur die Theke ist neu, auch ein neuer Tisch sowie ein selbst Nicht betroffen von der Schließung sind die Zulassungs- und konstruierter Raumteiler finden sich im Hauptraum wieder. Die Fahrerlaubnisstellen in Sinsheim, Weinheim und Wiesloch. Wer großen Wandflächen wurden durch Regalbretter und Deko auf- „zwischen den Jahren“ noch dringende Zulassungs- oder Füh- gehübscht. rerscheinangelegenheiten zu erledigen hat, steht dort nicht vor Abschließend war dann noch die Chilloutlounge dran. Hier wur- verschlossenen Türen. Die drei Dienststellen sind am 27. und 28. den die Wände neu gestrichen, Deko an den Wänden angebracht Dezember jeweils von 7:30 bis 12:00 Uhr geöffnet. Um unnö- und die Möbel gerückt. So war auch dieser Raum nach weni- tige Wartezeiten zu vermeiden, wird allerdings eine vorherige gen Tagen Arbeit komplett neugestaltet. Das Team der Mobilen Terminvereinbarung empfohlen. Sie ist online auf www.rhein- Jugendarbeit bedankt sich bei allen Helfern. neckar-kreis.de/termine sowie unter der Behördenrufnummer 115 möglich.

Mitteilungen Pflichten von Arbeitgebern anderer Behörden gegenüber Behinderten Arbeitgeber mit mindestens 20 Arbeitsplätzen sind gesetzlich verpflichtet, auf mindestens fünf Prozent der Arbeitsplätze Landratsamt und Außenstellen schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Zur Prüfung der „zwischen den Jahren“ geschlossen Beschäftigungspflicht im Kalenderjahr 2018 müssen die beschäf- Zulassungsstellen in Sinsheim, Weinheim und Wiesloch blei- tigungspflichtigen Arbeitgeber bis spätestens 31. März 2019 ben geöffnet der Agentur für Arbeit ihre Beschäftigungsdaten anzeigen. Am schnellsten geht dies elektronisch. Darüber informiert die Bun- Die Behörden des Landratsamts Rhein-Neckar-Kreis bleiben zwi- desagentur für Arbeit. schen Weihnachten und Neujahr, also vom 24. Dezember 2018 bis zum 1. Januar 2019, geschlossen. Neben den Feiertagen Arbeitgeber, die der Beschäftigungspflicht von Menschen mit finden somit am Donnerstag, 27. Dezember, und Freitag, 28. Schwerbehinderung nicht nachkommen, müssen eine Aus- Dezember, keine Sprechzeiten statt. gleichsabgabe zahlen. Auch die Poststelle des Landratsamtes ist in diesem Zeitraum Diese Abgabe wird nicht pauschal erhoben, sondern ist gestaf- nicht besetzt. felt. 12 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Beschäftigungsquote Höhe der Abgabe je Bei fett markiertem Datum handelt es sich um einen vom Regel- für private Arbeitgeber Monat und unbesetztem Arbeitsplatz abfuhrtag abweichenden Abfuhrtermin. 3 Prozent bis unter 5 Prozent 125,- Euro Elektrogeräte/Schrott und Alttextilien/Schuhe: Keine Veröffent- 2 Prozent bis unter 3 Prozent 220,- Euro lichung der Abfuhrtermine mehr. Der Abholtermin wird Ihnen unter 2 Prozent 320,- Euro nach der Anmeldung schriftlich mitgeteilt. Die Mittel der Ausgleichsabgabe werden zur Förderung der Teil- Geänderte Abfuhrtermine vor Heiligabend und Öffnungzei- habe von Menschen mit Schwerbehinderung verwendet. Dar- ten der AVR Anlagen über die Feiertage unter zählt etwa die Einrichtung eines Arbeitsplatzes oder die Förderung eines schwerbehinderten Menschen mit einem Ein- Abfuhr wird von Montag, 24.12.2018 vorverlegt auf Sams- gliederungszuschuss. tag, 22.12.2018 Die Leerung von Rest- und Biomüll sowie Grüner Tonne Regelungen für kleinere Betriebe plus und Glasboxen wird von Heiligabend, 24.12.2018 auf Eine Besonderheit gilt für Unternehmen mit weniger als 40 Samstag, den 22.12.2018 vorverlegt. Außerdem bleiben die Arbeitsplätzen. Diese müssen einen schwerbehinderten Men- AVR Anlagen Sinsheim, Wiesloch, Ketsch und Hirschberg am schen beschäftigen. Sie zahlen je Monat 125 Euro, wenn sie die- 24.12.2018 geschlossen. Am 31.12.2018 sind die AVR Anla- sen Pflichtplatz nicht besetzen. gen bis 12:00 Uhr geöffnet. Unternehmen mit weniger als 60 Arbeitsplätzen im Jahresdurch- Die Leerung der Abfallbehälter findet vor Weihnachten früher schnitt müssen zwei Pflichtplätze besetzen. Sie zahlen 125 Euro, als gewohnt statt. Darauf weist die AVR Kommunal GmbH hin. wenn sie weniger als diese beiden Pflichtplätze besetzen, und Alle Abfuhren der Rest- und Biomüllbehälter sowie der Grünen 220 Euro, wenn weniger als ein Pflichtplatz besetzt ist. Tonne plus und der Glasboxen – die normalerweise montags Kostenlose Software stattfinden – werden in diesem Jahr ausnahmsweise auf Sams- Die Ausgleichsabgabe wird auf der Grundlage der jahresdurch- tag, den 22.12.2018 vorverlegt. Die genauen Abfuhrtermine für schnittlichen Beschäftigungsquote ermittelt. Um die Ausgleichs- die jeweilige Stadt/Gemeinde stehen im Abfallkalender für 2018. abgabe zu berechnen und die entsprechende Anzeige zu erstel- Betroffen sind außerdem alle Vierrad-Behälter (660 l, 770 l und len, können Unternehmen und Arbeitgeber die kostenfreie Soft- 1100 l), die wöchentlich entleert werden. ware IW-Elan nutzen. Die Meldung kann auf elektronischem Die AVR Kommunal weist darauf hin, dass die zu leerenden Wege schnell und unbürokratisch vorgenommen werden. Behälter am Abfuhrsamstag bis spätestens 6:00 Uhr morgens zur Frist ohne Verlängerung Abholung bereitstehen müssen. Die Agenturen für Arbeit überprüfen die Beschäftigungspflicht. Die AVR Anlagen Sinsheim, Wiesloch, Ketsch und Hirschberg Die Daten für das vorangegangene Kalenderjahr müssen vom bleiben am Montag, den 24.12.2018 geschlossen. Am Montag, Arbeitgeber einmal jährlich bis zum 31. März übermittelt wer- den 31.12.2018 sind die genannten AVR Anlagen nur bis 12:00 den. Bis zu diesem Termin muss auch die Ausgleichsabgabe an Uhr geöffnet. das Integrationsamt überwiesen werden. Diese Frist kann nicht ver-längert werden. Fragen zum Anzeigeverfahren werden von Montag bis Freitag zwischen 09:30 Uhr und 11:30 Kirchliche Nachrichten Uhr unter der Telefonnummer 0721 823 7066 für Arbeitgeber aus dem Bezirk der Arbeitsagentur Mannheim beantwortet.

Katholische Seelsorgeeinheit Brühl-Ketsch Deutsche Rentenversicherung Hl. Schutzengel Brühl, St. Michael Brühl-Rohrhof Pfarramt, Kirchenstr. 15, Telefon: 7601820, Fax: 7601025 Öffnungszeiten www.kath-bruehl-ketsch.de, [email protected] Die Dienststellen der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Öffnungszeiten Kath. Pfarrbüro: Baden-Württemberg haben in diesem Jahr bis Freitag, 21. Mo, Mi, Fr von 9-12 Uhr Dezember 2018, geöffnet. Ab Mittwoch, 2. Januar 2019, sind Di von 14-16 Uhr sämtliche Dienststellen, Regionalzentren und Außenstellen zu den üblichen Öffnungszeiten wieder erreichbar. Do von 15-17 Uhr Die DRV Baden-Württemberg bittet deshalb, Angelegenheiten, 15.12., Samstag die noch in diesem Jahr zu regeln sind, bis spätestens 21. Dezem- 15:00 Hl. Schutzengel Taufe von Nino Gund, Emily Deutsch, ber 2018 zu erledigen bzw. Termine vor Weihnachten zu verein- Jonas Mohr und Fanny Münch baren. 18:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe – mit den Erstkommunion- Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilitation, Altersvor- kindern sorge und Rente gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung 16.12., SONNTAG - Dritter Adventssonntag Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen Zef 3,14–17; Phil 4,4–7; Lk 3,10–18 im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 10:00 St. Sebastian Hl. Messe – mit den Erstkommunion- 1000 480 24 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversi- kindern cherung-bw.de. 16:00 St. Michael Hl. Messe der polnischen Gemeinde 18.12., Dienstag AVR 18:00 St. Sebastian Bußfeier 19.12., Mittwoch Informationen zur Abfallwirtschaft für Brühl 10:00 Pro Seniore Wortgottesdienst (Pfrin. Hundhausen-Hübsch) Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick Januar 2019 10:30 Avendi Wortgottesdienst 2Rad-Behälter und Glasbox: 10:45 B&O Sen. Heim Wortgottesdienst Restmüll Biomüll Grüne Tonne plus Glasbox (Pfrin. Hundhausen-Hübsch) 10.!/23. 12.!/25. 4.!/16./30. 10.! 19:00 Ev. Kirche Brühl Ökum. Adventsandacht Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel. 07261/931-310) werden 20.12., Donnerstag abgeholt: 08:00 Hl. Schutzengel Schulgottesdienst Realschule Sperrmüll/Altholz Grünschnitt Brühl/Ketsch 12.!/25. 4.!/16./30. 09:00 St. Michael Hl. Messe Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 13

21.12., Freitag 9:15 Uhr Ökum. Weihnachtsgottesdienst der Rohrhof- und 06:00 St. Sebastian Rorate-Wortgottesdienst Schillerschule (Diakon Wunderling) in der kath. Kirche St. Michael, Rohrhof (Wunder- 09:00 St. Sebastian Schulgottesdienst Alte Schule ling/Demal) 09:00 Hl. Schutzengel Schulgottesdienst Jahnschule 10:45 Uhr Ökum. Weihnachtsgottesdienst im B&O Senioren- 09:15 St. Michael Schulgottesdienst Schillerschule zentrum (Hundhausen) 14:30 Uhr Café Vergissmeinnicht Brühl-Ketsch im Gemeinde- 22.12., Samstag zentrum 18:00 St. Sebastian Hl. Messe 17:00 Uhr Jungschar (7-12 Jahre) in der Kirchenstr. 5 18:30 Uhr Weihnachtsfeier Männerkreis im Gemeindezent- 23.12., SONNTAG Vierter Adventssonntag rum Mi 5,1–4a; Hebr 10,5–10; Lk 1,39–45 10:00 St. Michael Hl. Messe Samstag, 22. Dezember mitgestaltet vom Jugendchor 10:00 Uhr Krippenspielprobe im Gemeindezentrum Festliche Chormusik im Advent Sonntag, 23. Dezember- 4. Advent Der Kurpfälzer Männerchor 1913 Mannheim und Frauenchor 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche (Frau von Hauff) 1991 e.V. lädt ein zur „Festlichen Chormusik im Advent“ am 15:00 Uhr Krippenspiel-Generalprobe im Gemeindezentrum Sonntag, den 16.12.2018 um 16:00 Uhr in die St. Antonius-Kirche, 68219 Mannheim, Rheinauer Ring 262. Konfirmanden verkaufen Weihnachtsplätzchen Gäste sind Josefa Kreimes (Sopran), Veronika Phung (Mezzosop- Unsere diesjährigen Konfirmanden haben mithilfe der Kirchen- ran), die Teenies vom Kinderchor der KjG Brühl unter der Leitung ältesten Weihnachtsplätzchen gebacken. Diese werden am 3. von Monika Zorn und Doris Siebert, Frank Meiswinkel am Klavier Adventssonntag, 16. Dezember nach dem Gottesdienst verkauft. sowie die Capella Palatina. Die Gesamtleitung übernimmt Eddy Der Erlös ist für Brot für die Welt bestimmt. Werner Triebskorn. Der Eintritt ist frei. Konzert des Bläserkreises Der Evangelische Bläserkreis Brühl unter der Leitung von Heike Evangelische Kirchengemeinde Brühl Wagner lädt auch in diesem Jahr wieder zu seinem traditionellen Adventskonzert am 3. Advent, dem 16.12.2018, um 17 Uhr in die Pfarramt Brühl, Kirchenstr. 1, Telefon: 71232, Fax: 780421 kath. Schutzengelkirche in Brühl ein. E-Mail: [email protected] Unter dem Motto „In dulci jubilo, nun singet und seid froh“ soll Besuchen Sie unsere Homepage: www.evkirche-bruehl-baden.de das gemeinsame Singen schöner, bekannter Advents- und Weih- Das Pfarrbüro ist besetzt: nachtslieder im Mittelpunkt stehen. Mo., Di., Mi. 9.00 – 11.30 Uhr; Do. geschlossen; Es werden die ev. Kirchenchöre von Brühl und Ketsch unter der Fr. 8.30 – 10.00 Uhr Leitung von Michael Leideritz mitwirken und sich zusammen mit den Bläsern in Werken von Johann Pachelbel und Michael Prae- Termine mit Pfarrerin Hundhausen-Hübsch (Tel. 9479529) und torius zu festlichem Klang vereinen. Pfarrer Demal (Tel. 72618) nach Vereinbarung. Samstag, 15. Dezember 10:00 Uhr Krippenspielprobe im Gemeindezentrum Sonntag, 16. Dezember 2018, um 17 Uhr Sonntag, 16. Dezember 3. Advent 10:00 Uhr Gottesdienst mit den Konfirmanden Katholische Schutzengelkirche, Brühl im Gemeindezentrum (Hundhausen/Demal) mit anschl. Plätzchenverkauf 17:00 Uhr Konzert des Bläserkreises in der kath. Schutzengel- kirche Brühl Montag, 17. Dezember In dulci 10:00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindezentrum 19:30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindezentrum Dienstag, 18. Dezember 12:30 Uhr Kirchlicher Pflegedienst Kurpfalz e.V. jubilo im Gemeindezentrum 19:00 Uhr Frauenrunde im Gemeindezentrum: Weihnachtsfeier Adventskonzert Mittwoch, 19. Dezember 14:00 Uhr Altentreff im Gemeindezentrum 15:00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 zum Mitsingen im Gemeindezentrum 16:30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 im Gemeindzentrum 19:00 Uhr Ökum. Adventsandacht in der Kirche (Hundhausen, Flötengruppe) 20:00 Uhr Chor InTakt im Gemeindezentrum Evang. Kirchenchöre Brühl Donnerstag, 20. Dezember und Ketsch 10:00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindezentrum 10:00 Uhr Ökum. Weihnachtsgottesdienst in der Seniorenre- Leitung: Michael Leideritz sidenz Pro Seniore (Hundhausen) Freitag, 21. Dezember Evang. Bläserkreis Brühl 9:00 Uhr Ökum. Weihnachtsgottesdienst der Jahnschule in der kath. Schutzengelkirche Leitung: Heike Wagner (Bertsch/Hundhausen/Lehrer) 14 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

SPD Ortsverein Brühl-Rohrhof

NEinrichtung a c h derTel.:b ev.a undr s78 kath. c h Kirchengemeinden02 a f 21 t s h i l Br fü hle Vorstandssitzung am Dienstag, 18. Dezember Im Rahmen einer Vorstandssitzung beraten der SPD-Ortsvereins- vorstand und die Gemeinderatsfraktion die aktuelle Lage mit Leitungsteam:Hockenheimer D. Gaisbauer, E. Lentz,Stra ßE.e Rinderknecht 3 interessierten Parteimitgliedern am Dienstag, 18. Dezember, um 19 Uhr im Fraktionszimmer im Rathaus (hinterer Eingang über Ratshof). Landeskirchliche Gemeinschaft Brühl Nähere Auskünfte gibt Ortsvereinsvorsitzender Hendrik Sessler, [email protected]. Sonntag, 16. Dezember 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Jürgen Rothe Freie Wähler Brühl-Rohrhof e.V. Evangelisches Gemeindezentrum Sonntag, 23. Dezember Alle Jahre wieder treffen sich die Mitglieder der Freien Wähler 18.30 Uhr Gottesdienst Brühl-Rohrhof am Predigt: Otto Lang Sonntag, 23. Dezember 2018 um 15.00 Uhr Thema: Stille Nacht auf dem Weihnachtsmarkt in der Villa Meixner zum Einstimmen Evangelisches Gemeindezentrum auf Weihnachten bei einem Becher Glühwein. U. Calero Einladung zur Wahl der Kandidatinnen und Kandidaten Parteien zur Gemeinderats- und Kreistagswahl 2019 am Mittwoch, den 16. Januar 2019, 19.30 Uhr, findet im TV Club- haus, Wiesenplätz 2, die Mitgliederversammlung zur Nominie- rung der Kandidatinnen und Kandidaten der Freien Wähler Brühl/ CDU Brühl-Rohrhof Rohrhof e.V. zur Kommunalwahl und zur Kreistagswahl statt. Gem. § 9 Abs. 1 KomWG i.V.m. § 7 Ziff. 4 der Satzung unseres Große Nahverkehrsumfrage der CDU Brühl/Rohrhof – Ortsverbandes sind die Bewerber und die Platzierung der Bewer- Ihre Meinung ist gefragt! ber in geheimer Abstimmung in einer Mitgliederversammlung In der Metropolregion Rhein-Neckar gibt es in Sachen Öffent- zu wählen. licher Personennahverkehr (ÖPNV) noch eine Menge Nachhol- Hierzu lade ich alle Mitglieder und Kandidatinnen und Kandi- bedarf. Jeder, der regelmäßig mit Bus- und Bahn unterwegs ist, daten recht herzlich ein. Im Anschluss an die Wahl findet ein weiß um die Schwierigkeiten, besonders in der Region Schwet- Fototermin statt. zingen: In den Abendstunden und am Wochenende fehlt es an Klaus Pietsch, 1. Vorsitzender Angeboten, im Schüler- und Berufsverkehr sind Busse überfüllt, die Verzahnung mit Anschlüssen zur Deutschen Bahn und der rnv passt oft nicht. Besonders in Richtung Heidelberg gibt es Grüne Liste Brühl kein Angebot, das eine realistische Alternative zum Auto bieten könnte. Die CDU Brühl/Rohrhof hat sich zum Ziel gesetzt, die anstehen- Altpapiersammlung der Grünen Liste Brühl e.V. de Ausschreibung des Buslinienbündels der Region Schwetzin- am Samstag, 15. Dezember 2018, 10 – 13 Uhr, gen als Chance zu ergreifen, um den öffentlichen Personen- auf dem hinteren Messplatz Brühl nahverkehr deutlich zu verbessern. Wir wollen erreichen, dass Wir sammeln wieder Altpapier zur Wiederverwertung! auch Brühl vom baldigen Ausbau der S-Bahn profitiert und den Gesammelt wird alles aus Papier: Zeitungen, Illustrierte, Kata- Bürgerinnen und Bürgern sinnvolle Angebote gemacht werden loge, Kartonagen und Bücher. Gut erhaltene Bücher werden können, die den ÖPNV zu einer realistischen Alternative werden getrennt angenommen und weiterverwendet zugunsten des lassen. Fördervereins Dourtenga. Mit unserer Nahverkehrsumfrage wollen wir bis Ende Januar Bitte beachten Sie: 2019 die Zufriedenheit mit dem Busverkehr in Brühl und Rohrhof erfragen und uns nach Nutzungsgewohnheiten erkundigen, um Beim Papierrecycling ist eine besonders sorgfältige und sorten- daraus Erkenntnisse zu gewinnen, wo die dringendsten Hand- reine Entsorgung des Altpapiers wichtig, d.h. Kunststoffe, Foli- lungsbedarfe bestehen und wie sich für möglichst viele Men- en, Tapeten, Styropor-Verpackungen oder Hygienepapiere schen Verbesserungen erzielen lassen. sowie Metallteile dürfen nicht in die Sammlung. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und beantworten Deshalb entfernen Sie bitte vor Abgabe alles, was nicht Papier Sie unsere Fragen. Die Ergebnisse der Umfrage werden wir auf oder Karton ist (bitte auch aus den Produktverpackungen)! unserer Internetseite veröffentlichen. Die Umfrage läuft bis zum Bitte bringen Sie Ihr Altpapier aus Sicherheitsgründen erst 31.01.2019. Es gibt zwei Möglichkeiten, daran teilzunehmen: am Samstag ab 10.00 Uhr! 1. Sie verwenden den Fragebogen, der sich in unserem Maga- Die Papiersammlung wird dieses Mal mit tatkräftiger Unterstüt- zin Blickpunkt befindet, das in den nächsten Tagen kostenlos zung des Kindergartens St. Michael durchgeführt. Vom Erlös wird an alle Haushalte in Brühl und Rohrhof verteilt wird. Bitte werfen der Bau eines Hochbeetes für Kräuter, Früchte und Gemüse finan- Sie diesen ausgefüllt in den CDU-Briefkasten unter unserem ziert. Haben Sie Fragen zum Thema Altpapier oder den weiteren Schaukasten gegenüber dem Rathaus-Eingang. Gerne können Sammlungen? Sie noch ein weiteres Blatt Papier dazulegen, um uns mehr Schreiben Sie uns an [email protected]. Details zu übermitteln (z.B. Wünsche, wie eine neue, bisher feh- Auch Weinkorken (nicht aus Kunststoff) werden separat zum lende Busverbindung zu einer bestimmten Uhrzeit oder Informa- Recycling angenommen. tionen, um welche Uhrzeit ein Bus immer überfüllt ist). Alte Mobiltelefone können Sie ebenfalls bei uns in die Sammel- 2. Sie antworten online über die Internetseite www.cdu-bruehl- box des NABU einwerfen. Die Geräte werden nach Möglichkeit rohrhof.de. weiterverwendet (in Europa) oder einem fach- und umweltge- Kenneth Gund, CDU-Vorsitzender rechten Recycling zugeführt. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 15

Bitte entfernen Sie die sim-Karte vor Abgabe und löschen Informationen finden Sie auch auf unserer Facebook-Seite Grüne Sie persönliche Daten! Geben Sie das Handy bitte möglichst Liste Brühl und der Website www.grueneliste-bruehl.de komplett mit Ladegerät ab. Der NABU erhält für jedes abgegebene Handy einen Betrag, der Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein in jeder Hinsicht für die Renaturierung der Havel verwendet wird. positives Jahr 2019!

Kulturelles Sie suchen noch ein Weihnachtsgeschenk? Hier ist für ALLE etwas dabei! An der Rathauspforte, unter 06202­2003­0 oder im Internet: www.bruehl­baden.reservix.de Bei Onlinebuchungen fallen VVK Gebühren an

Donnerstag, 10. Januar 2019. Kindertheater Speyer Das Geheimnis der Maultasche (ab 7 Jahren) Festhalle Brühl Eintritt: € 6,­ (TK + € 1,­)

Donnerstag, 17. Januar 2019 Thomas Borchert & Navina Heyne It takes two – Die schönsten Musicalduette Festhalle Brühl Eintritt: € 19,­ bis € 25,­ (AK + € 3,­) Donnerstag, 24. Januar 2019 Bernhard Hoëcker

So liegen Sie Richtig Falsch

Festhalle Brühl Eintritt: € 19,­ bis € 25,­ (AK + € 3,­) Sonntag, 03. Februar 2019 Dieter ´bornzero´ Bornschlegel Der ungekrönte König der horizontalen Gitarre Gitarrenkonzert in Kooperation mit der Jugendmusikschule Brühl Villa Meixner Brühl Foto: Gemeinde Brühl Eintritt: € 10,­ (AK + € 2,­) 16 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Sie suchen noch ein Weihnachtsgeschenk? Donnerstag, 07. Februar 2019 Barbara Hennl & Dagmar Krebaum Was liest man so im Frühjahr? Villa Meixner Brühl Eintritt: € 10,­ (AK + € 2,­) Donnerstag, 21. Februar 2019 Fee Badenius & Band Teilnehmerin am SWR 3 Comedy Festival Feederleicht ­ Lieder mit Musik für Ohren, Kopf und Herz

Festhalle Brühl Eintritt: € 17,­ bis € 20,­ (AK + € 3,­) Donnerstag, 21. März 2019 Prof. Hüther & Dr. Dahlke 21. Brühler Gesundheitsforum Raus aus der Demenzfalle ­ Das Alter als Geschenk" Festhalle Brühl Eintritt: € 25,­ bis € 30,­ (AK + € 3,­) Donnerstag, 28. März 2019 Ingolf Lück der Gewinner aus „Let´s dance“

Sehr erfreut! – Die Comedy Tour

Festhalle Brühl Eintritt: € 22,­ bis € 25,­ (AK + € 3,­) Foto: Gemeinde Brühl Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 17

Sie suchen noch ein Weihnachtsgeschenk? Donnerstag, 04. April 2019 Liese­Lotte Lübke Kopf in den Sand Musikkabarett vom Feinsten

Villa Meixner Brühl Eintritt: € 20,­ (AK + € 2,­)

Donnerstag, 16. Mai 2019 Männer ohne Nerven Ein A­capella Highlight

Festhalle Brühl Eintritt: € 14,­ bis € 17,­ (AK + € 3,­) Freitag, 17. Mai 2019 Franz­Josef Feimer FINALE Premiere ­ Musikkabarett Villa Meixner Brühl Eintritt: € 20,­ (AK + € 2,­) Donnerstag, 18. Juli 2019 Britta & Christian Habekost Elwenfels 3 Weinprobe inklusive Open Air Garten Villa Meixner Essen exklusive ­ Selbstbedienung Eintritt: € 24,­ bis € 29,­ (AK + € 3,­) Samstag, 20. Juli 2019 BUCHTA, NESSEL, STEEGMÜLLER Das Gartenkonzert Open Air Garten Villa Meixner Essen & Getränke exklusive ­ Selbstbedienung Eintritt: € 24,­ bis € 29,­ (AK + € 3,­)

Foto: Gemeinde Brühl 18 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Ausste l lung in der Rathausgalerie

Faszination Kunst

Aquarellmalerei von Helga Lang 14. Dezember – Sommer 2019

Ausstellungseröffnung am FREITAG,

den 14. Dezember 2018, um 19.00 Uhr

Gemeinde Brühl Foto:

Faszination Kunst, unter diesem Titel stellt die bekannte Sandhäuser

Aquarellmalerin Helga Lang ab Dezember 2018 in unserer Rathausgalerie Bilder aus ihrem jüngeren Schaffen aus. Sie umfasst Blumen, Landschaften und Stillleben. Man darf gespannt sein!

Begrüßung Musikalische Umrahmung Bernd Kieser Bürgermeisterstellvertreter Jugendmusikschule Brühl

Einführung Information Jochen Ungerer Dr. Maria Lucia Weigel Kunsthistorikerin 06202-2003-32

Öffnungszeiten

Montag – Freitag 08.30 – 12.00 Uhr Dienstag & Donnerstag 15.00 – 17.30 Uhr Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Rathausgalerie – Hauptstraße 1 – 68782 Brühl

Parkmöglichkeiten: Rathaus, neuer Rathausparkplatz und nahegelegener Messplatz

Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 19

VdK-Ortsverband Brühl Vereine Vorweihnachtliche Feier mit viel Unterhaltung und Auszeich- nungen für engagierte Mitglieder Anerkennung für 100 Stunden ehrenamtliche Arbeit Förderkreis Dourtenga e.V. VdK-Vorsitzende Anni Körber freute sich in der liebevoll geschmückten Festhalle über den guten Zuspruch für die vor- weihnachtliche VdK-Familienfeier und hieß unter den zahlrei- Jahresrückblick chen Ehrengästen auch Bürgermeister Dr. Ralf Göck willkommen. Im Januar besuchte die Vorsitzende Renate Dvorak mit den Stolz berichtete sie in ihrer Weihnachtsansprache, dass der Sozi- Gemeinderäten Hans Zelt und Christian Mildenberger und mit alverband bundesweit mittlerweile die sozialpolitischen Interes- Dr. Gerhard Kraus als Dolmetscher die Brühler Partnergemeinde sen von mehr als 1,8 Millionen Mitgliedern vertritt. Dourtenga. Der Sozialverband trete für eine gerechte und solidarische Die Brühler Delegation nahm an der Einweihung des Grund- Gesellschaft ein, in der alle Bürger ihren angemessenen Beitrag schulzentrums „Ecole Sud“ mit neu gebauten Brunnen teil und für unser Gemeinwesen zum Wohle aller leisten sollen. besuchte die Sanitäts- und Entbindungsstation und viele Grund- „Wir werden uns deshalb weiterhin dafür einsetzen, dass die schulen. Zu den Projekten des Förderkreises kommen jetzt neue Rente zum Leben ausreicht und Altersarmut bekämpft wird. Aufgaben im Rahmen Klimapartnerschaft zwischen den Gemein- Gesundheit und Pflege muss für alle bezahlbar sein, Behinde- den Brühl und Dourtenga hinzu. rung darf kein Nachteil sein“, unterstrich die Vorsitzende. „Reich- Der Empfang in der Brühler Partnergemeinde war wie auch in tum sei jedem gegönnt, aber jeder hat sich nach seinen Kräften den vergangenen Jahren immer wieder besonders herzlich. Die an der Solidargemeinschaft zu beteiligen“. Besucher aus Brühl spürten die große Dankbarkeit der Bevölke- Bürgermeister Dr. Ralf Göck ergänzte die Ausführung von Anni rung. Körber, dass rund 25 Prozent des Bundeshaushalts für Soziales ausgegeben würden. Die Gemeinde tue viel für die ältere Gene- Bei der Versammlung mit dem dortigen Partnerschaftskomitee ration, zum Beispiel beim betreuten Wohnen. Der Rathauschef wurden neue Projekte besprochen, wie der Erweiterungsbau würdigte die gute, gemeinnützige Arbeit des VdK -Ortsverbands, einer Grundschule, die für die stark gewachsene Schülerzahl und für mehr als 100 Stunden ehrenamtliche Tätigkeit im verlau- nicht mehr ausreicht. Schüler müssen deswegen noch im Freien fenden Jahr zeichnete er Helma Gerber und Anton Öhler mit dem oder unter einem Strohdach unterrichtet werden. Ehrenamtspreis der Gemeinde aus. Zurück in Brühl berichtete Renate Dvorak bei einem Informati- Ulrike Kahlert überbrachte Weihnachtsgrüße des Kreisverbands- onsabend von der Reise. vorsitzenden Helmut Gaa und lobte die Arbeit des Ortsverbands. Bei der Mitgliederversammlung im Mai wurde ein weiteres Mal Große Oper versprüht mit den mitgebrachten Bildern eindrucksvoll von der Reise berichtet. Beim Rohrhofer Straßenfest konnten sich Besucher über die Arbeit des Förderkreises Dourtenga informieren. Gespräche zwischen Afrikanern und Schülern standen beim Feri- enprogramm im Mittelpunkt. Der herbstliche Höhepunkt war der seit Jahren beliebte Herbst- markt mit der Verkaufsausstellung „Dekorative Malerei“ in der Villa Meixner. Der Förderkreis Dourtenga sorgte zusammen mit dem Kulturfreundeskreis für das leibliche Wohl. Die fleißigen Helfer freuten sich sehr über die vielen Besucher. Zum Thema Familienplanung und Bevölkerungsentwicklung lud der Förderkreis im Dezember interessierte Bürger ein.

Allen, die uns durch Spenden und tatkräftige Mithilfe bei Ver- Foto: VdK Ortsverband Brühl anstaltungen und Altpapiersammlungen, mit dem Verkauf von „Friedenssalz“, durch Patenschaften durch ihre Mitgliedschaft im Die munteren Kinder des Sonnenscheinhorts der Schillerschule Verein, durch Aktivitäten in den Schulen und den Horteinrich- unter Leitung von Annegret Fonje tanzten zuerst nach „O Tan- tungen unterstützen, ein herzliches Dankeschön. Ohne sie wäre nenbaum“ unbekümmert Ballett, bevor sie mit beliebten Weih- unser Bestreben, die Lebenssituation der Menschen in Dourten- nachtsliedern und Gedichten, wie „Knecht Ruprecht“ oder „Äpfel, ga zu verbessern, nicht möglich. Nuss und Mandelkern“ die Herzen der applaudierenden Zuhörer In vielen Brühler Geschäften stehen Sammelbüchsen für das höherschlagen ließen. wichtige Projekt „Hilfe für unter- und mangelernährte Kinder“. Große Oper versprühte Carlos Graci stimmgewaltig als singender Über 2.000 € kamen bisher zusammen. Herzlichen Dank. Pizzabäcker aus Ludwigshafen. Er spannte den musikalischen Bogen von „Ave-Maria“ bis „Feliz Navidad“ und „volare, cantare“. Über weitere Paten und Mitglieder würde sich der Verein freuen. Einen zauberhaften Augenschmaus präsentierten die „Dancing Für Ihre großzügige Unterstützung danken wir Ihnen allen im Girls“ vom Carnevalclub Grün-Weiß Oftersheim unter Leitung Namen der Menschen in Brühls Partnergemeinde Dourtenga. von Anja Fallico mit ihrer Darbietung aus dem Drachenland. Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Helma Gerber verurteilte Stress und Hektik in der Vorweihnachts- und friedvolles neues Jahr. zeit und wünschte stressfreie Tage. Renate Dvorak Klaus Krebaum Der knirschende Schnee war fast zu hören, als Emmi Form einen Winterspaziergang aus ihrer Kindheit im Sudetenland schilderte. [email protected] [email protected] Bei minus 20 Grad ging sie eingemummelt zum Kartenspiel bei www.dourtenga-bruehl.de Freunden in den Ort. Volksbank Kur- und Rheinpfalz: Entertainer Theo Buchholz hatte das Programm dezent musi- kalisch begleitet, und er stimmte am Keyboard bekannte Weih- IBAN: DE69 5479 0000 0007 2464 04 nachtslieder zum Mitsingen an, bevor Anni Körber ihre Mitstrei- Sparkasse Heidelberg: ter im Vorstand und alle Gäste beschenkte. IBAN: DE11 6725 0020 0021 0023 48 gp 20 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Schnäppchen des Abends begaben oder auch um sich in Ruhe Verein Wohneigentum zum Thema OLED-Technik beraten zu lassen. Brühl, Rohrhof, Ketsch e.V. Die an diesem Abend zum ersten Mal brennende Weihnachtsbe- leuchtung im Ort trug ebenso zum Advents-Feeling bei wie die Adventsfeier mit Kaffee, Kuchen und „Weihnachtsgutsel“ Glückssterne in den Geschäften, ohne die in Brühl und Rohrhof Zur Adventsfeier hatte der Verein Wohneigentum Brühl, Rohr- die Vorweihnachtszeit irgendwie unvollständig wäre. Mit dem hof, Ketsch e.V. eingeladen. Mehr als 50 Mitglieder und Freunde Erwerb der als Lose geltenden Sterne tut man bedürftigen Kin- waren dieser Einladung gefolgt und verbrachten im weihnacht- dern der Gemeinde Gutes, kann aber auch selbst Einkaufsgut- lich geschmückten Nebenzimmer des TV-Clubhauses in Brühl scheine im Gesamtwert von 1.000 Euro gewinnen. einen stimmungsvollen 1. Advent. Harald Klatschinsky, der 1. Vorsitzende, begrüßte die Besucher, darunter den Brühler Bür- germeister Dr. Ralf Göck, der selbst einige Grußworte sprach, die Ehrenmitglieder Maria Meissner und Lieselotte Süßmann sowie Freunde aus Nachbar-Vereinen. Traditionsgemäß eröffnete Heinz Tippl die Adventsfeier mit bekannten Weihnachtsliedern und natürlich durfte auch mitge- sungen werden. Danach schmeckten der Kaffee sowie die selbst gebackenen Torten und Kuchen vom wieder reich bestückten Kuchen-Bufett und die auf den Tischen bereitstehenden „Weih- nachtsgutsel“ besonders gut. Eine von Christina Benzler vorge- lesene Geschichte brachte zum Nachdenken darüber, dass die Adventszeit nicht nur friedlich, besinnlich und von Vorfreude auf das Weihnachtsfest bestimmt ist, sondern dass es auch in der heutigen Zeit vielen Menschen nicht so gut geht, aus welchen Gründen auch immer. Mit Musik und Gesang von Heinz Tippl und angeregten Unterhaltungen ging dieser stimmungsvolle Schönes und Leckeres gab es beim Stand des Horts der Jahnschule Nachmittag zu Ende. auf dem Lindenplatz Foto: B.Hauck Der Verein Wohneigentum wünscht allen eine ruhige, besinnli- Es passte also alles vorzüglich und auch Thomas Zoepke, Vorsit- che Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Start ins zender des Gewerbevereins, resümierte am Ende des Abends „die neue Jahr! Mitglieder haben sich für ihre Geschäfte wieder prima Sachen einfallen lassen; das Candlelight Shopping ist erneut ein voller Erfolg”. Dem ist eigentlich nichts mehr hinzuzufügen – auf ein Gewerbeverein Brühl & Rohrhof Neues beim nächsten Mal! bh Candlelight Shopping: Alles super! Glückssterne-Aktion: Gewinnsumme aufgestockt! Wetter: trocken, kühl, Glühwein-tauglich. Kulinarische Angebote: Wer sein Glück bisher noch nicht herausgefordert hat, sollte sich sehr lecker bis superlecker. Sonstige Angebote: äußerst interes- beeilen: sant und reizvoll. Beleuchtung: weihnachtlich stimmungsvoll. Nur noch bis Weihnachten kann man bei den teilnehmenden Lindenplatz: sehr gut besucht. Besucher: gut drauf. Das war das Geschäften in Brühl und Rohrhof für je einen Euro Lose in Form diesjährige Candlelight Shopping in Kurzform. eines schönen Sterns erwerben. Die Teilnahme lohnt inzwischen Tatsächlich nutzten viele Kunden das Angebot des Einkaufens sogar noch mehr, denn: da die Aktion seit dem Candlelight Shop- bei Kerzenschein bis in die Abendstunden und natürlich auch ping am 29.11. schon sehr gut angelaufen ist, entschloss sich der das begleitende kulinarische Programm. Alle teilnehmenden Vorstand des Gewerbevereins, die Gesamtgewinnsumme aufzu- Geschäfte hatten sich besondere Angebote und Überraschungen stocken auf 1.000,– €! ausgedacht, zudem erhielten die Kunden in den Geschäften als Und so funktioniert die Aktion: Man kauft also einen oder besser kleines Präsent eine Orange, die sich ruckzuck in eine Einkaufs- noch mehrere Sterne. Auf diesem Stern bzw. den Sternen trägt tasche verwandeln lässt. Mit dieser praktischen Hilfe konnten man seinen Namen, die Adresse und / oder die Telefonnummer die Einkäufe gleich nach Hause getragen werden – wobei sich ein, damit man im Gewinnfalle schnell benachrichtigt werden die meisten Candlelight Shopper doch für noch etwas Verweilen kann. (Selbstverständlich werden diese Daten NICHT weiterge- entschieden, zum Beispiel auf dem Lindenplatz, wo der Tennis- geben und alle ausgefüllten Sterne nach Ende der Aktion – wie club, der Freundeskreis der Jahnschule und die Göckel-Zunft ihre jedes Jahr – vernichtet!) Der Stern bzw. die Sterne kommen im Gaumenfreuden anboten. Beim Stand des Horts der Jahnschule Geschäft in eine Sammelbox und nach Weihnachten wandern gab es zudem wunderschöne selbstgemachte Geschenke zu alle Sterne in eine große Lostrommel, aus der im Januar die erwerben. Gewinner der Aktion gezogen werden. Diese können Einkaufs- Vorzüglich essen und trinken konnten die Besucher auch wieder gutscheine im Gesamtwert von 1.000 Euro gewinnen, jeweils bei den Metzgereien Päuser und Gieße, gemütliches Sitzen bei gestückelt in 25-Euro-Gutscheine. Die Gutscheine können in Kerzenschein inklusive. Aber auch im Hof von feinMetall / Frisör Brühl und Rohrhof in allen teilnehmenden Geschäften eingelöst Goldschnitt saß man bei leckerem Glühwein und gegrilltem werden. Praktisch: Bei größeren Gewinnsummen kann man die Schafskäse gesellig beisammen, bei Nachhilfe A–Z gab es herr- Summe durch die 25-Euro-Stückelung problemlos auch auf ver- liche duftende Crêpes, Glühwein und Kinderpunsch und wer schiedene Geschäfte verteilen. den kostenlosen Shuttle-Bus nutzte, konnte sich bequem zum Es gibt bei dieser Aktion aber nicht nur die Gutscheingewinner, Küchenland Brühl fahren lassen, um dort ganz frischen Flamm- sondern noch etliche Gewinner mehr: Der gesamte durch den kuchen direkt aus dem Ofen und Glühwein – dank perfekter Verkauf der Sterne eingenommene Betrag geht ohne Abzüge neuester Küchentechnik exakt 70°C heiß – zu genießen. Von dort an die Stiftung „Sternenglück für Brühler und Rohrhofer Kinder”. aus war die nächste Station Rohrhof, beim Ratzefummel lockten Diese Stiftung hilft ganz gezielt vor Ort, nämlich Kindern unserer die beliebten Bratwürste und bei Brillen-Meyer leckere Häpp- Gemeinde, bei denen andere Fördermöglichkeiten nicht greifen. chen und vorzüglicher Käse, selbstredend jeweils in Begleitung Sie ermöglicht Kindern aus finanziell schwachen Familien die passender Getränke mit und ohne Geist. Die Rundtour ließ sich Teilhabe, das dabei-Sein, beispielsweise durch Unterstützung für per Shuttle-Bus bis 21.00 Uhr beliebig oft wiederholen. Das ande- Klassenfahrten, für den Sportvereinsbeitrag, Eintrittskarten ins re Ende der Tour lag übrigens kurz vor dem Ortsausgang Brühl Schwimmbad oder die Schulanfänger-Ausstattung und Ähnli- Richtung Schwetzingen bei Fernseh-Gredel, wohin sich die Can- ches mehr. Wenn Sie noch mehr erfahren möchten: dlelight Shopper u.a. wegen eines 32“ TV-Gerät als besonderes www.stiftung-sternenglueck.de Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 21

Mit jedem gekauften Stern tut man also Gutes und das direkt zu einer kleinen Auszeit in der Hektik der Vorweihnachtszeit hier, in unserer Gemeinde. Übrigens: Man kann so viele Sterne gemacht. Nutzen Sie die Stunden, um Kraft zu tanken für das kaufen, wie man möchte – mehr Sterne, mehr Chancen! Und Auf und Ab des Alltags“, so ihre Worte. Das Leitungsteam hatte Stern-Chancen verschenken geht natürlich auch ... Also: Zugrei- ein heiteres und besinnliches Programm zusammengestellt. So fen! Sich selbst und anderen Gutes tun! Wir wünschen Ihnen viel ließ Erika Simon die Besucherinnen an einem ganz besonderen Glück! Kartenspiel teilhaben. bh Nach der Kaffeepause, die von angeregten Gesprächen geprägt war, erzählte Marianne Seitz, zusammen mit dem Leitungsteam, das Weihnachtsgeschehen aus „tierischer Sicht“. Ochs und Esel Stiftung Sternenglück als besondere Wahl im Stall zu sehen, war ungewöhnlich. Aber der Stall in Bethlehem war kein Ort für „hohe Tiere“ und diese Stiftung „Sternenglück“ spendiert Jahnschülern erstmals Tiere stehen als Symbol für Demut und Friedfertigkeit, für das das „Gesunde Frühstück“ Besondere von Weihnachten. Für uns übertragen bedeutet dies Einmal im Monat soll es das „Gesunde Frühstück“ künftig an „einen liebevollen Blick für die kleinen Wunder um uns herum zu der Jahnschule geben. Die Idee dazu hatte die Stifterin Moni- entwickeln“. ka Zoepke. Nach Gesprächen mit Lehrern hatte sie erfahren, Heiter ging es bei den „Adventswünschen“ von Ursula Kuhn dass viele Kinder ohne Frühstück in den Unterricht kommen zu. „Ich wünsche mir eine neue Zunge! Meine alte ist schon und beschloss zu handeln. Juliane Groß, Rektorin der Jahn- etwas spitz geworden! Und neue Ellbogen wären auch gut. schule, Maria Ruprecht, Leiterin des Horts und der Stiftungsrat Ich habe meine schon so oft benutzen müssen, dass sie schon waren von der Idee begeistert und so konnte im November das ganz abgewetzt sind.“ Ihre „Wunschliste“ diente als Übergang erste „Gesunde Frühstück“ in der Mensa des Alten Schulhauses zur Kinderhilfe Bethlehem, die schon seit vielen Jahren von der angeboten werden. Die Beiräte Thomas Zoepke und Brigitte Frauengemeinschaft Rohrhof finanziell unterstützt wird. Auch in Himmes ließen es sich nicht nehmen, beim ersten Frühstück diesem Jahr waren die Frauen großzügig und die Gemeinschaft tatkräftig mit anzupacken. kann 210,00 € überweisen. Dabei war es den Verantwortlichen auch wichtig, die Kinder Allen sei dafür herzlich gedankt. Den Abschluss unter den mit dem Aspekt der Nachhaltigkeit vertraut zu machen. Oliver besinnlichen Nachmittag setzte Ingrid Albert mit dem Gedicht Embach vom Edeka-Markt beliefert die Hortküche mit unver- von James Krüss „ Für jeden Tag im Jahr“ in dem unter anderem packten Produkten, die hauptsächlich aus der Region kommen. zu hören war „Jemand freut sich jetzt und heute“, und diese Die Kinder schneiden zusammen mit den Klassenlehrerinnen Worte nutzte die Vorsitzende um das Jahresprogramm für 2019 und den Hort-Mitarbeiten Obst und Gemüse in appetitlichen vorzustellen und wies gleich auf die erste Veranstaltung am „Reiterlins“, schmieren Dinkelbrezeln und Brötchen mit Butter 17.01.19 hin, dem Besuch der neuen Kunsthalle in Mannheim und bereiten das Buffet mit Müsli, Tee und Säften vor. Das Kon- mit Führung. Mit einem gemeinsam gesungenen „O du fröhliche“ zept kommt an. Die Kinder sind nicht nur stolz darauf, mitgehol- und einem Weihnachtsstern für jede Frau klang die Adventsfeier fen zu haben. Sie zeigen am Buffet sehr viel Disziplin und erleben aus. fr das Frühstück als gemeinsames Erlebnis. Kein Wunder, denn die Brötchen mit selbstgemachter Marmelade aus Obst vom eigenen Hort-Kleingarten schmecken in der Gemeinschaft gleich doppelt Chorgemeinschaft Brühl Baden e.V. so gut. Einladung zum Weihnachtssingen am Heiligabend Chorgemeinschaft pflegt alte Tradition Die ersten Lichter schmücken den Adventskranz – kein Jahresab- schnitt ist so sehr durch Traditionen geprägt wie die Adventszeit und Weihnachten. Seit vielen Jahren ist für sehr viele Besucher das traditionelle Weihnachtssingen der Chorgemeinschaft an Heiligabend 17 Uhr auf dem Friedhof Brühl eine liebgewonnene Einstimmung in den Heiligen Abend. Auch in diesem Jahr ist die Bevölkerung eingeladen, unter freiem Himmel, sich von den stimmungsvollen Chorklängen bekannter Weihnachtslieder verzaubern zu lassen. Traditionell wird das zum Abschluss gemeinsam mit den Besu- chern gesungen Lied „O du fröhliche“ alle Teilnehmer in einen friedvollen Heiligen Abend begleiten. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Trauerhalle statt. Gerd Scherer Foto: Lenhardt Vorsitzender CGBB e.V. „Da stimmt einfach alles“ freut sich auch Maria Ruprecht, Leiterin des Horts und somit wird das „Gesunde Frühstück“ dank der Stiftung „Sternenglück“ dauerhaft einmal im Monat in der Jahn- Frauensingkreis Brühl schule angeboten. b/hi Besinnliche Singstunde mit außergewöhnlichen Ehrungen Traditionsgemäß feierte der Frauensingkreis seine letzte Sing- stunde im Jahr mit allen Mitgliedern, Familienangehörigen und Katholische Frauengemeinschaft Rohrhof Freunden in der Festhalle Brühl. An den adventlich dekorierten Tischen nahmen viele Gäste Platz. Nach einer herzlichen Begrü- Weihnachten aus „tierischer Sicht“ ßung durch Monika Gredel als Vorsitzende und den Liedern „Es Unzählige rote Weihnachtssterne und festlich gedeckte Tische klingt ein Lied“ „Sandmännchen“ gesungen vom Chor und von erwartete die Gäste der Adventsfeier der katholischen Frauen- der Solistin Carolin Marquard von Franz Schubert „Leise flehen gemeinschaft Rohrhof. Die Vorsitzende, Elsbeth Franz, lud in meine Lieder“ hervorragend stimmlich präsentiert, begleitet am ihrer Begrüßung die Frauen zu einem entspannten Nachmittag Klavier von Hr. Meiswinkel und dirigiert von Maria Löhlein Mader, im Advent ein. „Mit Ihrem Besuch haben Sie den ersten Schritt leitete sie gleich den Ehrungsteil ein. 22 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Geehrt mit Urkunde und einem Blumen/Weinpräsent wurden Folgende Veranstaltungen wird es Anfang 2019 geben: 2018 05.01.19 Prinzessinnen- und Ordensball für befreundete Für 15-jährige passive Mitgliedschaft Lang, Werner Vereine Für 25-jährige passive Mitgliedschaft Graul Christine, Kappen- 06.01.19 Rathaussturm am Krottenbrunnen stein Sybille, Koch Magdalena, Maurer Rita, Oberländer Inge und 16.02.19 Lady‘s Night in der Festhalle Schucker, Brigitte 17.02.19 Kindermaskenball in der Festhalle Für 40-jährige passive Mitgliedschaft Bletsch Edith, Hantke Ger- 28.02.19 Schmutziger Donnerstag mit der ZAP Gang trud, Kohl Gertrud, Kretschmann Heike, Merkel Maria und Münch in der Festhalle Karin 02.03.19 Närrische Sitzung in der Festhalle Für 40-jährige aktive Mitgliedschaft Erdmann Freya und Gutierrez 05.03.19 Brühler Fastnachtszug Helga Informationen zur Kartenbestellung gibt es bei Bettina Möltgen Für 50-jährige aktive Mitgliedschaft Benz Marianne (01716974710). Für 60-jährige aktive Mitgliedschaft Monika Gredel

Buffalo‘s Country-Club Brühl e.V.

Howdy Buffalos Der Clubabend am 7.12. vergangenen Freitag war wieder gut besucht. Ein wunderschöner Anblick, der Raum war voll mit Country Outfits. Der Barkeeper hatte alle Hände voll zu tun und der Saloon-Quiz mit Heiner wurde gerne angenommen und vollständig gelöst. Der Buffalo`s Surprise Chor präsentierte dann noch die Buffalo`s Hymne, alle auch Gäste, sangen mit. Das Highlight des Abends war die „Lewwerworschttord“ von Arnim und Lili! Zu später Stunde servierten unsere Gäste uns noch das „Mitternachtsbreddel“ mit reichlich Wurst, Schinken und Käse! Ein absolut gelungener Clubabend! Der Nikolaus war am Sonntag auf der Buffalo‘s Ranch. Im Saloon war weihnachtlich geschmückt und die Kaffeetafel war reich Foto: A. Herm gedeckt. Die Frau vom Weihnachtsmann las eine Geschichte vor Es folgte die Überreichung des von der Gemeinde verliehenen und alle Kinder lauschten aufmerksam zu. Ehrenamtspasses an Monika Gredel und Angelika Herm. Weihnachtslieder klangen durch den Saloon, bis die Kinder „der Noch ein Jubiläum stand im Raum gebührend zu würdigen und Nikolaus“ riefen der mit lauten „Hohoho“ zur Tür hereinkam. anzuerkennen. 30 Jahre leitet Frau Maria Löhlein-Mader den Jetzt ist es so weit die Weihnachtsfeier ist am Samstag!15.12.2018 Frauensingkreis mit großem Engagement und Professionalität. Einlass ab 18:00 Uhr um 19 Uhr gehts los. Monika Gredel dankte ihr im Namen des Chors und überreichte Weiter geht es am 7. Januar 2019 um 19:30 Uhr mit dem Line- ein Überraschungsgeschenk. Mit Liedern auch von Udo Jürgens dance Training. Das Gleiche gilt für den Buffalo‘s Surprise Chor, „Ihr von morgen“ und „Ich glaube“ trifft sie den Trend der Zeit. die nächste Chorprobe am 9.01.2019 um 19 Uhr wie gewohnt. Das Singen im Chor ist nicht nur ein geselliges Ereignis, sondern Line-Dance: Training im Katholischen Pfarrzentrum, Termine und durch die Freude am Singen werden Traditionen und kulturelles Events: Erbe unserer Heimat erhalten. Infos hierzu im Forum der Buffalos unter http://www.buffalos- Hör in den Klang der Stille, such Liebe und Frieden, dann ist bruehl.de/ Freude überall. Ab 18:00 Uhr für die Kleinen, ab19:30 Uhr für die großen Line- Mit Dankesworten von Monika Gredel an alle Mitwirkenden, dem dancer. Gesamtvorstand, Herr Meiswinkel und Master Opernsängerin Auch wer kein Linedancer ist und es lernen möchte, Groß wie Carolin Marquard sowie Chorleiterin Maria Löhlein-Mader, war Klein ist herzlichst eingeladen!!! der offizielle Teil beendet. Bitte informiert euch um immer auf dem neuesten Stand zu sein. Mit dem gemeinsam gesungenen „Kalenderlied“und selbstge- Keep it country, Schriftführer backenem Kuchen ging eine schöne, besinnliche und festliche Feier zu Ende. Am 07. Januar 18 Uhr erste Singstunde 2019 Schwimmverein Hellas Brühl e.V. AHe Kursangebot im Brühler Hallenbad Der SV Hellas Brühl unter fachkundiger Leitung einen Kurs zum Kollerkrotten Brühl e.V. Technikerwerb an. Im Mittelpunkt steht das Erlernen der Kraul- und Rückentechnik. Grundlegende Eigenschaften des Bewe- gungsraums Wasser kommen dabei ebenfalls nicht zu kurz. Die- Aktivensitzung der Kollerkrotten Brühl e.V. ser Kurs ist für den Erwerb eines rückenschonenden Schwimm- Die Kollerkrotten veranstalten ihre nächste Aktivensitzung am stils geeignet. 19. Dezember 2018 um 19:30 Uhr in der Kammer. Voraussetzung für Ihre Teilnahme ist lediglich, dass Sie eini- Alle aktiven Mitglieder des Vereins sind recht herzlich eingela- ge Bahnen in einer beliebigen Stilrichtung sicher schwimmen den, daran teilzunehmen. können. Angeleitet werden die Kursstunden durch unseren seit Auch im Jahr 2019 geht es weiter! vielen Jahren aktiven Trainer: Die Kollerkrotten wollen auch im neuen Jahr 2019 wieder voll Franz Rinderknecht durchstarten und gemeinsam mit den Bürgern der Hufeisenge- Übungsleiter B, Schwimmen Leistungssport Übungsleiter P, Prä- meinde die Fastnacht und alles was dazugehört zelebrieren. vention, Bewegungsraum Wasser Nach unserem Eröffnungsball, an dem unsere Lieblichkeit Janina Das Angebot umfasst acht Einheiten und findet montags von I. inthronisiert wurde, stehen natürlich im Januar, Februar und 20:15 bis 21:15 Uhr im Hallenbad Brühl, Ormessonstraße 3, statt. März noch einige Veranstaltungstermine an. Natürlich sind alle Der Kurs beginnt am 07. Januar 2019 und die Kursgebühr beträgt Bürgerinnen und Bürger recht herzlich dazu eingeladen, diese 80,- € pro Teilnehmer. Veranstaltungen zu besuchen und bei uns ein paar schöne Stun- Weitere Informationen und Anmeldung: den zu verbringen. [email protected] oder 0176-22611273 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 23

Brühl gibt zwei weitere Punkte ab Wassersportverein Brühl 1933 e.V. Landesliga Nord, Männer: TV Brühl – TV Mosbach 26:30 (13:14) Adventskaffee Auch im Heimspiel gegen den favorisierten TV Mosbach gab es für die Brühler beim 26:30 keine Punkte. Dabei reicht ein Blick auf Am Sonntag, den 16. Dezember 2018, laden wir alle Mitglie- die Tabelle, um zu erkennen, dass der Neuling Gefahr läuft, im der des Wassersportvereins Brühl 1933 e.V. ganz herzlich zum Kampf um den Abstieg mit einbezogen zu werden. Adventskaffee im Bootshaus ein. Beginn: 15.00 Uhr. Die Niederlage schien sich bereits nach wenigen Minuten abzu- Silvesterfahrt zeichnen, als die spielstarken Gäste mittels Höllentempo, die Am Montag, den 31.12.2018 findet die Silvesterfahrt des Pfälzi- Hausherren förmlich überrannten. Zdeno Gajarsky sah sich nach schen Kanuverbandes statt. Gefahren wird von Speyer bis Lud- dem 1:6 zur Auszeit gezwungen. Nach zwölf Minuten führten wigshafen. Treffpunkt ist um 9:30 Uhr am Bootshaus. Die Teilneh- die Gäste mit 8:2. Bis dahin traf der brandgefährliche Mosbacher mer werden gebeten, sich in die Liste im Bootshaus einzutragen. Rückraum fast nach Belieben. Als alles schon verloren schien, Alle Termine des WSV Brühl stehen auch im Internet unter www. fand der TVB allmählich besser ins Spiel. Zwar herrschte weiter wsv-bruehl.de. Alarmstimmung in der Brühler Deckung, wenn sich Christoph Kaiser und Jannik Rinderle positionierten, aber die Gastgeber gaben erste Antworten. Sie waren erkennbar näher an den Turnverein Brühl 1912 e.V. Gegenspielern und im eigenen Angriff kamen sie jetzt besser zur Geltung. Vor allem Felix Gaa, der beste Brühler, strahlte Torgefahr aus und sorgte mit dafür, dass der Rückstand allmählich kleiner Jahreshauptversammlung 2018 wurde. Nachdem der bullige Stefan Heiß glatt Rot sah (22. Minu- Am Dienstag, den 29. Januar 2019, findet um 19.15 Uhr im TV te), wirkte das wie eine weitere Befreiung für die Platzherren. Die Clubhaus die Jahreshauptversammlung für 2019 statt. Hierzu Folge war nur noch ein 13:14-Rückstand zur Pause. Wer hätte das laden wir alle Mitglieder und Freunde des Turnvereins sehr herz- nach den ersten zehn Minuten gedacht? lich ein. Nach Wiederbeginn kam es für den TVB sogar noch besser. Mos- Tagesordnung bach, jetzt nicht mehr so dominant und schnell spielend, geriet 1. Begrüßung ins Schlingern und nach 40 Minuten lag Brühl fast sensationell 2. Totenehrung mit 18:16 vorne. War das die Wende? Nein, denn die Hausherren vergaßen nachzulegen und gleichzeitig schüttelte sich Mosbach 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden durch, um die Partie wieder zu drehen. Jetzt war es ein Spiel 4. Ehrungen auf Augenhöhe mit wechselnden Führungen (20:20, 22:22 und 5. Kassenberichte 26:26). Die Gäste brachten Sven Qualen als Sonderbewachung 6. Bericht der Kassenprüfer gegen Felix Gaa und mit der 5:1-Deckung kam etwas Sand 7. Berichte der Abteilungsleiter ins Brühler Getriebe. Außerdem forderte der aufopferungsvolle 8. Entlastung der Vorstandschaft Kampf seinen Tribut. Zwei Minuten vor Schluss lagen die Gäste 9. Bestätigung der Abteilungsleiter mit 28:26 vorne und brachten die restliche Spielzeit routiniert 10. Neuwahlen über die Bühne. Schade, es wäre wieder einmal mehr drin gewe- sen, als ein 26:30. - Kassenprüfer TV Brühl: Faulhaber, Wild; Gaisbauer (3), Lüthke, O. Palme (2), Gaa 11. Anträge (8), T. Schuhmacher (3), Schwab (1), J. Kraft (1), Noske (5/3), Dede- - Antrag auf Beitragserhöhung zum 1.1.2020 richs, Silv. Schäfer, Häusler, Diehl (3). - Antrag: „Jugendleiter“ ist nicht Mitglied des Vorstandes. ako - Antrag auf Satzungsänderung der Paragrafen: § 5.5/5.6 § 13.2f Niederlage beim Spitzenreiter § 10e/10f § 14.2d/e Weibliche D-Jugend, 1. Kreisliga: § 11c § 15/16/17/18 MSG Leutershausen/Heddesheim/Saase – TV Brühl 10:6 (6:4) 12. Verschiedenes Über weite Strecken gut mitgehalten, am Ende dennoch verlo- - Vorstellung der neuen Jugendordnung ren, so kann das Fazit der Partie beim Tabellenführer bezeichnet werden. Im Gegensatz zum Vorrundenspiel waren die Unter- - Vorstellung der neuen Jugendleiterin bzw. des Stellvertre- schiede im Spiel nur noch gering. Mit etwas mehr Schussglück ters und mit reduzierten Fehleinschätzungen wäre auch hier ein noch Anträge können bis Sonntag, den 27. Januar 2019 bei Uwe besseres Ergebnis möglich gewesen. Schmitt, Ketscher Str. 25 in Brühl eingereicht werden. Bis zur Pause hielten sich die Brühlerinnen gut und ließen den d.h. Favoriten nur mit zwei Toren vorne liegen (4:6). Auch die zweite Hälfte verlief ähnlich (5:7). Lediglich in den Abteilung Handball letzten zehn Minuten war die MSG das bessere Team und legte entsprechend nach. Die 3:10-Niederlage ist aber für die Brühler Brühl kommt locker zu zwei Punkten Mädchen mit Sicherheit kein Beinbruch gewesen. Weibliche C-Jugend, 2. Bezirksliga: TV Brühl: Engels (1), Pötschke; Büchner, Z. Shahd, Bogumil, K. TV Eschelbronn – TV Brühl 10:30 (4:13) Zeko (2/1), Old (1), Ecker (2), Zobeley, Ziljkic. Die Brühler C-Mädchen kamen beim punktlosen Schlusslicht in ako Eschelbronn zum erwartet klaren Auswärtssieg. Der 30:10-Erfolg Klare Heimniederlage gegen Plankstadt war zu keiner Zeit gefährdet, denn die Gäste nahmen nach den Herren, 2. Kreisliga: Anfangsminuten (6:4) das Heft endgültig in die Hand und mach- TV Brühl 2 – TSG Eintracht Plankstadt 3 21:30 (12:14) ten bis zur Pause alles klar (13:49. Eine zumindest vom Ergebnis her überraschend hohe 21:30-Nie- In der zweiten Hälfte das gleiche Bild. Die spielerisch deutlich derlage erlitten die Brühler gegen Plankstadt. Der Sieg der Gäste überlegenen Brühlerinnen schossen Tore wie am Fließband, allen war zweifelsohne verdient, sie waren das engagiertere Team und voran Katharina Ecker mit 13 Treffern, und schraubten das Ergeb- waren in der Lage, in Hälfte zwei noch zuzulegen, während da bei nis bis auf 30:10. den Hausherren nicht mehr viel zusammenlief. TV Brühl: Krämer; Norra (1), Benkart (1/1), Damnik (2), Jeckel (6/1), Hielten die Brühler die Partie in der ersten Halbzeit (12:14) noch K. Zeko (4), Wanzek (3), Ecker (13/1). offen, galt das in Hälfte zwei nur noch für die ersten acht Minuten ako (17:17), bevor sich die Gäste absetzten. 24 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50

Jetzt taten sich vor allem in der Brühler Deckung zahllose Lücken auf, die die TSG clever ausnutzte. So war es nicht verwunderlich, Fußballverein 1918 Brühl e.V. dass der Erfolg der Gäste am Ende sehr deutlich ausfiel (30:21). TV Brühl: Ausäderer (1), Zschiesche; Martin, Endres, S. Kraft (2), Weihnachtsgruß Rebmann (1), Jakob (3), Thießen, Stiegler (4), Kürschner, Wey- Die Vorstandschaft des Fußballvereins 1918 Brühl e.V. wünscht mann, Röger (1), Münkel (3), N. Schäfer (6/2). allen Mitgliedern, Förderer und Freunden unseres Vereins ein ako schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2019. Gegen Sandhofen nichts zu holen Damen, 2. Kreisliga: Verein der Hundefreunde Rohrhof e.V. SKV Sandhofen – TV Brühl 3 18:9 (8:6) Spiele beim Tabellenführer sind nie einfach, davon mussten sich die Brühlerinnen bei ihrem Gastspiel in Mannheim wieder einmal Neuigkeiten beim VdH Rohrhof überzeugen lassen. Mit 9:18 ging die Partie schließlich verloren, Ab sofort gibt es wieder einen Welpenkurs was vor allem auf eine Leistungsminderung in der zweiten Hälfte Seit Anfang Dezember hat der VdH Rohrhof wieder einen Wel- zurückzuführen war. Bis dahin waren die Gäste noch gut im Ren- penkurs. Unter der Leitung von Isabelle Ertl und Patricia Gayer nen, denn zur Pause lagen sie lediglich mit 6:8 im Hintertreffen. findet ab sofort immer mittwochs um 18.30 Uhr die Welpen- Gleich nach Wiederanpfiff begannen die Mannheimerinnen, die stunde statt. Entscheidung herbeizuführen. Fünf Tore in Folge bedeuteten Bei Interesse bitten wir, Ihren Besuch bereits vorher per E-Mail das zwischenzeitliche 13:6, womit die Partie gelaufen war. Dabei ([email protected]) anzukündigen. Somit können grund- offenbarten die Gäste Schwächen im Angriffsspiel, da vor allem sätzliche Fragen bereits vor der ersten Stunde geklärt werden, im Abschluss, und im Rückzugsverhalten, während die Deckung z.B. was alles mitzubringen ist. sicher stand. Bei lediglich drei Treffern in der zweiten Halbzeit Der Welpenkurs ist für Hunde im ersten Lebensjahr ab der neun- war das Spiel natürlich nicht mehr zu gewinnen. Jetzt sollten die ten Lebenswoche. Weitere Informationen finden Sie auch auf notwendigen Punkte in den kommenden Spielen geholt werden. unserer Webseite www.vdh-rohrhof.de. TV Brühl: A. Böhrer; M. Schäfer (1), Frickinger, Schiel, Le. Naber (3), swa Reuter, Weckbach, Huschka, Wartenberg (3/1), Gusek, Tomann (1), Nobile (1), Zschiesche. ako Angelsportverein Brühl 1965 e.V.

Handballvorschau Geräucherte Forellen 15.12. Frisch geräucherte Forellen im Straßenverkauf beim Angelsport- 12.45 Uhr weibl. B-Jugend, 2. Bezirksliga verein Brühl Weidweg 2 am Samstag, den 12.01.2019 ab 10 Uhr. TV Brühl – TV Eschelbronn Da nur wenige freiverkäufliche Forellen vorhanden sind, sollte 14.30 Uhr männl. E-Jugend, 2. Kreisliga eine Vorbestellung bis spätestens Montag, den 07.01.2019 12 Uhr SG Brühl/Ketsch – JSG St. Leon/Reilingen vorgenommen werden. Ab 10 Uhr unter der Tel.-Nr. 06202-73066 16.00 Uhr 2. Kreisliga Damen (video pub) oder 06202-77214 (AB Herm). TV Brühl 3 – HSG St. Leon/Reilingen 3 AHe 17.40 Uhr männl. C-Jugend, 3. Bezirksliga SC Wilhelmsfeld – SG Brühl/Ketsch Aquarienfreunde Brühl 1978 e.V. 18.00 Uhr 4. Kreisliga Männer TV Brühl 3 – TV Schriesheim 2

16.12. 11.00 Uhr männl. B-Jugend, 1. Bezirksliga

SG Brühl/Ketsch – JSG Schwarzbachtal 12.30 Uhr weibl. C-Jugend, 2. Bezirksliga TV Brühl – TSV Phönix Steinsfurt 14.00 Uhr weibl. A-Jugend, Badenliga Aquarienfreunde Brühl 1978 e.V. TV Brühl – HG Oftersheim/Schwetzingen 16.00 Uhr 2. Kreisliga Männer Fischbörse TV Brühl – TV Schriesheim Zierfische, Pflanzen und Wirbellose 18.00 Uhr Landesliga Nord, Männer TV Brühl – HSG Dittigheim/Tauberbischofsheim Samstag, 15.12.2018 von 10 bis 14 Uhr Beim TV Brühl ist am 16. Dezember Familientag im Vereinsheim Pavillonkeller Schillerschule Bei der Handballabteilung ist wieder einmal angerichtet, denn Ormessonstraße 7, 68782 Brühl auch in diesem Jahr gibt es bei uns den Familientag, eine Veran- staltung unseres Fördervereins. Am 16. Dezember ist es endlich Für Essen und Getränke ist gesorgt. so weit. Alle gemeinsam wollen wir das Handballjahr ausklingen Parkmöglichkeiten an der Schillerschule, lassen. Kommt und lasst Euch überraschen, denn es wird so Eintritt frei. einiges geboten: Glühwein, Kinderpunsch, Waffeln, Kuchen, die Grills werden angeworfen, dazu das obligatorische Gruppenfoto aller Aktiven, Trainer und Offiziellen nach den Spiel unserer weib- Info: Stefan Woitala 015732565963 lichen A-Jugend gegen 15.30 Uhr. www.aquarienfreunde­bruehl.de Der Eintritt ist wie bei jedem Familientag für alle frei. Ab 12 Uhr beginnt das Spektakel zunächst kulinarisch, das erste Spiel bestreitet unsere männliche B-Jugend um 11 Uhr. ako Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 14. Dezember 2018 · Nr. 50 | 25

Central Kino Ketsch Sonstiges Jubiläumswoche: 60 Jahre Central Fr 14.12. 19.30 Der Clou Sa 15.12. 14.30 Der Polar-Express Reit­ und Fahrverein Mannheim­Friedrichsfeld e.V. Sa 15.12. 16.45 Zurück in die Zukunft Reit- u. Fahrverein Mannheim-Friedrichsfeld e.V. Sa 15.12. 19.30 Blues Brothers Sa 15.12. 22.00 Wenn die Gondeln Trauer tragen So 16.12. 18.00 Forrest Gump Mo17.12. 19.30 Lola rennt

Di 18.12. 19.30 Harold und Maud Mi 19.12. 19.30 Ziemlich beste Freunde Viel Freude im Kino!!!!!!!!!!! Weitere Informationen unter www.kino-ketsch.de

Neuapostolische Kirche Gemeinde Mannheim-Rheinau Geheugraben 10, 68219 Mannheim-Rheinau, Telefon: 0621/ 87 99 578, weinheim.de/mannheim-rheinau Besuchen Sie unsere Homepage: https://www.nak-mannheim- Sonntag, 16. Dezember (3. Advent) 09:30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksapostel Ehrich in der Kirche Mannheim Moselstraße 6

In Rheinau findet kein Gottesdienst statt Kommen Sie vorbei und genießen ein reiterliches Montag, 17. Dezember Rahmenprogramm in unserer Reithalle. 20:00 Uhr Jugendstunde in der Kirche Mannheim Moselstraße 6 Der Eintritt ist frei! Es werden wieder Spenden für den Kindernotarztwagen gesammelt. Dienstag, 18. Dezember 20:00 Uhr Chorprobe Gemeindechor Pferdeland Kollerinsel – Kollerhof – 67166 Otterstadt Mittwoch, 19. Dezember www.kollerinsel-pferdeland.de 20:00 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 23. Dezember (4. Advent) 09:30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksältestem Steiger Spvgg Ketsch - Eintütaktion im real Dienstag, 25. Dezember (1.Weihnachtsfeiertag) Die Mädchenfußballer der Spvgg Ketsch veranstalten am Sams- 09:30 Uhr Gottesdienst zu Weihnachten tag, den 15.12.2018 im real-Markt in Brühl von 10:00 Uhr bis 17:00 Sonntag, 30. Dezember Uhr eine große Eintütaktion mit Kuchenverkauf zu Gunsten der 09:30 Uhr Gottesdienst zum Jahresabschluss deutschen Leukämie Forschungshilfe. Wäre schön, wenn auch Sie vorbeikommen und uns unterstüt- Zu unseren Gottesdiensten sind Besucher und Gäste herzlich zen. willkommen. Die Mädels und das Trainerteam der Spvgg 06 Ketsch und natür- lich die Kinderkrebsstation freuen sich auf Ihre Unterstützung. Jehovas Zeugen Schwetzingen Jehovas Zeugen laden ein zu ihren biblischen Vorträgen in deut- Erfahrungsaustausch für ehrenamtliche scher, englischer und rumänischer Sprache in Schwetzingen, gesetzliche Betreuer am 18.12.2018 Robert-Bosch-Str. 7. Eintritt frei, keine Kollekte. Samstag, 15.12. Der SKM Rhein-Neckar als anerkannter Betreuungsverein im 17:00 Uhr „What God’s Kingdom is Doing for Us Now” (Englisch) Rhein-Neckar-Kreis und das Caritas-Altenzentrum Sancta Maria Plankstadt laden alle ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuer und Sonntag, 16.12. Bevollmächtigte herzlich zu einem Erfahrungsaustausch über 12:30 Uhr „Facetil pe Jehova increderea voasträ” (Rumänisch) die praktische Arbeit im Bereich der gesetzlichen Betreuungen 17:30 Uhr „Hegst du Groll, oder vergibst du?“ und der Vorsorgevollmacht ein. Wir treffen uns am Dienstag, den Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wacht- 18.12.2018 um 18.00 Uhr im Caritas Altenzentrum Sancta Maria turm-Artikels vom Oktober: „Die Wahrheit lehren“ gestützt auf in Plankstadt im Gruppenraum 2. OG.. Psalm 119:159 Nähere Informationen und die Möglichkeit der Anmeldung zu Dienstag, 18.12. (Rumänisch), Mittwoch, 19.12. (Englisch), dieser Veranstaltung erhalten Sie beim SKM Rhein-Neckar unter Donnerstag, 20.12 der Tel.-Nr. 06221-602685. 19:00 Uhr Schätze aus Gottes Wort: Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Apostelgeschichte 15-16 werden Sperrmüllbörse unter anderem die Themen behandelt: „Ein einstim- miger Beschluss, der sich auf Gottes Wort stützte“ und Mit der Entsorgung unserer Abfälle sind Umweltbelastungen ver- „Wie nutzte Paulus sein römisches Bürgerrecht im Inte- bunden. So entstehen bei der Abfallverbrennung Luftschadstof- resse der guten Botschaft (Apostelgeschichte 16:37)?“ fe und Treibhausgase und für die Erweiterung der knapp gewor- 20:05 Uhr Es wird Kapitel 46 aus dem Buch „Jesus – Der Weg, denen Deponieflächen wird wertvolle Landschaft verbraucht. die Wahrheit und das Leben“ besprochen: „Sie Geben Sie deshalb Gegenstände, die noch brauchbar sind, in berührt Jesu Gewand und wird geheilt“ Ihrem Haushalt aber keine Verwendung mehr finden, nicht gleich Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org zum Sperrmüll. Bieten Sie kostenlos abzugebende Gegenstände zuerst in der Sperrmüllbörse an. Angebote nimmt der Umweltsachbearbeiter unter der Telefon- – Anzeigen – nummer 20 03 – 89 entgegen. 1 ovaler Wohnzimmeresstisch (ausziehbar) + 6 Stühle, Tel. – 7 52 11 Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

TRAUER

s gibt nichts, was die Abwesenheit E eines geliebten Menschen ersetzen kann. Je schöner und voller die Erinnerung, desto härter die Trennung. Aber die Dankbarkeit schenkt in der Trauer eine stille Freude. Man trägt das vergangene Schöne wie ein kostbares Geschenk in sich. Dietrich Bonhoeffer Plus Images y ck/Gett to y71/iS izzz Unaufdringlicher Beistand für Trauernde.

Wir sprechen mit Ihnen. 06202 - 12031 Wir sind da, wo Sie zuhause sind.

s gibt nichts, was die Abwesenheit eines geliebten Menschen ersetzen kann. E Je schöner und voller die Erinnerung, desto härter die Trennung.

ber die Dankbarkeit schenkt in der Trauer eine stille Freude. A Man trägt das vergangene Schöne wie ein kostbares Geschenk in sich. Dietrich Bonhoeffer Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

TRAUER

Brühler Bestattungsinstitut GREDEL Brühl, 7 15 28 (Inhaber BVS Gaa & Co. Schwetzingen)

Dein Weg ist nun zu Ende und leise kam die Nacht. Wir danken Dir für alles, was Du für uns gemacht.

Plötzlich und unerwartet müßen wir Abschied nehmen von meinem lieben Vater, Schwieger- vater und Opa Roland Gieser *4. Januar 1945 †10. Dezember 2018

René und Nadine Gieser mit Rubi Franz und Marianne Frank Martina Hahn

Brühl, den 13. Dezember 2018

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Montag, den 17. Dezember 2018 um 13 Uhr auf dem Friedhof in Brühl statt. izzzy71 / iStock Getty Images Plus Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

BEILAGENHINWEIS

Teilen dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der folgenden Firma bei: Stadt Brühl Wir bitten um freundliche Beachtung.

VERSCHIEDENES

Alleinstehende Frau um die 70, würde gerne den Heiligen Abend in netter Gesellschaft verbringen ? Wer hat Lust dazu ? Freue mich auf Ihren An- ruf. 0170-4188169

DIE GUTE TAT Wie kann man Nussbaum Club- Mitglied werden? Omas Eichenschrank zu verschenken.06202-77767 Alle Leser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club und dürfen an den damit verbundenen Aktionen, die in den Mitteilungsblättern beworben werden, teilnehmen. Große 4-Sitzer Familiencouch zu verschenken! Maße ca. 250(B) x 150(T) x 75(H), auch als Liegefläche gut nutzbar, da linke Lehne höhenverstell- bar. Bezug Mikrofaser orange. Selbstabholung in Schwet- zingen. Tel: 0176-24077910 ab 17 Uhr www.nussbaum-medien.de

Esstisch, rund, Ø 118 cm, Rauchglas, Chrom, mit 2 Stühlen, an Selbstabholer zu ver- schenken, Tel. 06202/4091380 Museumsschiff Mannheim „hats and beards“ Nicht nur in den Süden der Vereinigten Staaten, sondern auch zu- rück in die 1920er Jahre führt die musikalische Reise beim „Haste Fernseh-/Ruhesessel Töne?“-Konzert am Mittwoch, den 25. Juli um 20.00 Uhr auf dem (Lederfarbe: bordeaux) an Selbstabholer zu verschenken. Museumsschiff des Technoseum in Mannheim Dann betreten die Abholung in Ketsch. Maße ca: Sitzhöhe 47 cm, Sitztiefe Herren von „hats and beards“ die Bühne, um mit Banjo, Maultrom- 52 cm, Gesamtbreite 92 cm, Gesamthöhe 108 cm. mel, Trompete und Kontrabass den Old Jazz aus der Zeit von Louis  01520 140 9929 Armstrong in Szene zu setzen. Eine Eintrittskarte kostet pro Person 12,00 Euro, Einlass ist ab 19.00 Uhr. Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

ÄRZTE Lokale Coupons

Zahnarztpraxis ® Nutzen Sie Ihre Vorteile als Leser! Dr. Claudia Stauche Liebe Patienten, wir machen Urlaub vom 21. Dezember 2018 bis einschließlich 4. Januar 2019. Ab dem 7. Januar sind wir zu den üblichen Sprechzeiten wieder für Sie da. Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vorzu- Den Notdienst bzw. die Vertretung entnehmen Sie bitte legen, um den Vorteil in Anspruch nehmen zu können. Bei indivi- unserem Praxisaushang bzw. dem Mitteilungsblatt. duellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den Verlag besteht von Seiten des Couponbesitzers kein Rechtsanspruch auf Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest Gewährung der Vorteile beim Leistungspartner. und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2019. Ihre Zahnarztpraxis Dr. Claudia M. Stauche Plankstadt, Schönauer Straße 29   06202 21411  Fax 06202 16374 E-Mail: [email protected]  www.zahnarztpraxis-dr-stauche.de

pc-service krall pc-service krall bietet Ihnen einen umfassenden Frohe Weihnachten Service für PC-Hardware, für WINDOWS-Software und ein gesundes 2019 und für Anwendungs-Software. wünschen Ihnen pc-service krall auf Software-Arbeiten auf-

15 % Rabatt grund schädlicher Updates Praxis Dr. med. Ketscher Straße 20a 68782 Brühl Termine müssen telefonisch vereinbart werden. Nur der Couponin- haber erhält den Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Jörg Hauptmann Tel. 06202 9786211 Nachlässen ist nicht möglich. und Praxisteam Wir machen Urlaub vom 24.12.2018 bis 04.01.2019 Ab dem 07.01.2019 sind wir gerne wieder für Sie da! Gralla Hörakustik Wir versorgen Sie mit guten Hörgeräten und be- treuen auch die Pädakustik.

Gralla auf Hörakustik 5 % Rabatt Hörgeräte Nussbaum Stiftung M2,10 68161 Mannheim Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen Ne2019ujahrskonzert Tel. 0621 43763290 ist nicht möglich. mit der Philharmonie Baden-Baden Ninas Glückstraining Du möchtest endlich wissen, was dir steht? Ich helfe dir mit meiner persönlichen Einkaufsberatung, das passende Outfit zu finden. Wir gehen in die Geschäfte deiner Wahl. Ich gebe natürlich gern Empfehlungen.

Nina Pfister Ninas Glückstraining 10 % Rabatt auf meine Angebote „Einkaufsberatung“ Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. www.ninapfister.de Nur der Couponinhaber erhält den Vorteil. Pro Person kann der Vorteil Tel. 0621 7178478 nur einmal in Anspruch genommen werden.

Pfalzmuseum für Naturkunde 10 % Rabatt auf Eintrittpreise Pollichia-Museum Auch hier einlösbar: Geoskop Kusel, Burgstr. 19, 66871 Thallichtenberg Samstag · 5. Januar 2019 Kaiserslauterer Str. 111 Burg Lichtenberg, Burgstr. 17, 66871 Thallichtenberg Einlass 17.30 Uhr · Beginn 18.00 Uhr · Harres St. Leon-Rot 67098 Bad Dürkheim www.pfalzmuseum.de Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.

Vorverkauf: Tel. 06227 873-286 Reiss-Engelhorn-Museen 4 Ausstellungsorte, 12.600 qm Ausstellungsfläche, Kategorie A: 39 € Vorteil für Abonnenten: über 1,2 Mio. Objekte Kategorie B: 35 € 5 € Ermäßigung Museum Zeughaus C5 . Museum Weltkulturen D5 . Museum Bassermannhaus C4,9 Kategorie C: 29 € pro Karte Reiss-Engelhorn- Museen ermäßigter Eintritt Museum Weltkulturen D5 2 € bei Sonderausstellungen Nussbaum Stiftung gGmbH · Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot 68159 Mannheim Tel. 0621 2933150 Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen www.rem-mannheim.de kombinierbar. Nur der Couponbesitzer erhält den Vorteil. Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

UNTERRICHT IMMOBILIEN-VERKÄUFE

Nachhilfe wie sie sein soll ! Barrierefreie Eigentumswohnungen Intensiv - Erfolgreich in Oftersheim Mitte ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt auf Wissenslücken eingegangen werden kann. Mehrgenerationen-Quartier mit Fahrstuhl und Tiefgarage. ● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992 3 ZKB, Obergeschoss, Südbalkon, 97 m2 € 359.900.- ihre schulischen Ziele erreicht haben. Dachwohnung, 3 ZKB, Südbalkon, 89 m2 € 369.900.- ● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis. Behindertengerechte Tiefgaragenstellplätze vorhanden

0620206202 -- 12 62 53533,3, 0622206222 - 77 23 9393,, 0707261263 - 608 62998945811 www.abacus-nachhilfe.de Komfortausstattung, Fertigstellung 06.2019 M&H Wohnungsbau Tel. 06202-6085600 [email protected] GESUNDHEIT UND BEAUTY IMMOBILIEN

3-ZKB, WC, Dachterrasse, 1. Stock, in Brühl-Rohrhof zu vermieten.

Ca. 120 m2 Wohnfläche, 2 Fam.-Haus, ruhige Lage, MM 920,- EUR + NK + 2 MM Kaution, ab sofort. NEUERÖFFNUNG Tel. 06202/74640 in Schwetzingen, am Neuen Messplatz Markgrafenstraße 2/2 www.nanamassage-schwetzingen.de IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE

VERMIETUNG Baugrundstück oder Haus Wir, eine junge Familie, suchen ein Baugrundstück (200 - 350m²) oder ein 1-3-Familienhaus von Privat. Wir freuen uns über jedes Angebot! H. Nees, Tel.: 0176/64926107 Neubau-Doppelhaushälfte bei HD in Feldrandlage von privat zu vermieten Die ab sofort bezugsfertige und massiv gebaute Doppelhaus-Hälfte mit Carport liegt in einem Neu- STELLENANGEBOTE baugebiet am Ortsrand von St. Leon-Rot, OT St. Leon. Heidelberg, Mannheim und Karlsruhe sind per PKW in 30 Minuten erreichbar; eine gute An- bindung per Bahn ist ebenfalls gegeben. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab Februar 2019 oder später einen engagierten Das Grundstück (ca. 2,7 Ar) bietet eine Terrasse und einen schön angelegten Gartenbereich mit automa- Lohnbuchhalter/Lohnsachbearbeiter (m/w) tischer Bewässerung und Gartenbeleuchtung. in Teilzeit/ Vollzeit Gesamt-Wohnfläche: ca. 168 m2 UG: großer Kellerraum Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer ange- EG (ca 64 m2): Küche mit Speisekammer, Gäste-WC, über Wohnen + Essen nehmen Arbeitsatmosphäre. Wir freuen uns auf Sie! (ca. 31 m2) Zugang zur Terrasse mit angelegtem Garten. H. Krötzsch GmbH, Wirtschaftsberatungs-, 1. OG (ca. 64 m2): Schlafzimmer, Kinderzimmer, Tageslicht-Bad Unternehmensberatungs-, Steuerberatungsgesellschaft 2. OG/ DG (ca. 40 m2): Kinderzimmer, großzügiges Tageslicht-Bad Görlitzer Weg 1 · 68775 Ketsch, 06202/6981-0 · [email protected] Extras: Erstbezug, Aufzug, Fußbodenheizung, Wärmepumpe, hochwertiges Ansprechpartner: Ursula Krötzsch Eichenholzparkett, helle Fliesen, hochwertige Sanitärausstattung, elektr. Roll- läden, automat. Gartenbewässerung, Carport Gesamtmiete: € 1.450 + € 50 für Stellplatz zzgl. NKVZ Wir suchen dringend eine Miet-Anfragen (keine Makler) bitte direkt an: [email protected] Bürokraft m/w in Festanstellung mit Kenntnissen in Word und Excel für den Nachmittag Claus Lack und Design Daimlerstraße 45, 69190 Walldorf Foto: Thinkstock/Goodshoot Bewerbung bitte per Mail an [email protected] Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

Mannheim ist Lebensfreude, Wirtschaftskraft und Inspiration: Es pulsiert, es wächst, es lockt und es begeistert. Doch die Quadratestadt über- zeugt auch als innovative Arbeitgeberin auf ganzer Linie – mit vielseitigen Berufen, die vermeintlich Unvereinbares in Einklang bringen: Offenheit und Zukunftsorientierung treffen hier auf große Jobsicherheit; gesellschaftlich relevante, sinnhafte und abwechslungsreiche Tätigkei- ten auf eine ausgewogene Work-Life-Balance. Begleiten Sie uns auf unserem Weg zu einer der modernsten Stadtverwaltungen Deutschlands!

Für den Fachbereich Sicherheit und Ordnung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere

MITARBEITER/INNEN FÜR DEN BESONDEREN ORDNUNGSDIENST

- Entgeltgruppe 9a TVöD - mit der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (zzt. 39 Stunden)

Weitere Informationen finden Sie unter: www.mannheim.de/jobs ONLINE-BEWERBUNG ERWÜNSCHT

Gehen Sie mit uns in die Zukunft der lokalen Kommunikation! 550 Mitarbeiter 380 Städte und Gemeinden 1,1 Millionen Haushalte pro Woche

Nussbaum Medien arbeitet intensiv an der Zukunft der lokalen Kommunikation. E-Commerce, BürgerApp mit personalisierten Inhalten, Online- Marktplatz kaufinBW und einer Nussbaum Card zur Unterstützung unserer Print-Produkte sind ein Teil unserer Strategie, die Nussbaum Medien in die Zukunft führen. So können Nutzer lokale Inhalte zusätzlich über das Smartphone personalisiert und ortsübergreifend lesen und ortsansässige Unternehmen erhalten eine weitere Plattform, sich zu präsentieren. Wir stärken Heimat! Werden Sie ein Teil von uns!

NMSLR 264 Wir suchen ab sofort zwei ■ Selbständige Einstellung, Bedienung und ■ Bereitschaft zur Wartung und Reparatur Überwachung von Rollenoffset-Druck- unserer Produktionsanlagen Rollen-Offsetdrucker/ maschinen (4-Farbwerke) ■ Verantwortungsbewusstsein, Sorgfalt, ■ Mess- und Prüfungstätigkeiten Genauigkeit und Zuverlässigkeit Medientechnologe (m/w) im Rahmen des Druckprozesses ■ Flexibilität und Teamfähigkeit im 2-Schicht-Betrieb ■ Ausführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten (38 h/Woche) ■ Druckweiterverarbeitung im am Standort St. Leon-Rot Zusammenhang mit dem Druckprozess Haben wir Ihr Interesse geweckt? ■ Sämtliche anfallende Tätigkeiten Regelmäßige Arbeitstage Montag - Freitag Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewer- in der Druckerei bungsunterlagen mit Angaben zum möglichen Ihre Aufgaben Ihre Qualifikationen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung ■ Sicherstellung optimaler Qualität ■ Gute technische Kenntnisse sowie unter Nennung der Stellenkennziffer an: nach entsprechenden Vorgaben ■ Mechanische Geschicklichkeit [email protected]

Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Personalabteilung Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot www.nussbaum-medien.de

werden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider nicht immer Platzierungswünsche berücksichtigt werden. Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

Essen auf Rädern – Qualität von Ehrenfried €* Region Schwetzingen-Hockenheim e.V. Komplett-Menü inkl. Salat u. Dessert* nur 7.10 Frisch gekocht und heiß geliefert! – auch für Vegetarier & Diabetiker – gültig vom 17.12. bis Die Lebenshilfe ist ein gemeinnütziger und mildtätiger Verein, der konfessi- Probierpreis für Neukunden: 3 Menüs zu je 5 € 23.12.2018 onell und politisch ungebunden ist. Wir unterstützen primär Menschen mit Mo.Gulaschsuppe, Brötchen, Obst sogenannter geistiger Behinderung. Inklusive Angebote und gleichberech- Di. Rindfleischwürfel in Meerrettichsoße, Salzkartoffeln, Rote-Beete-Salat, Fruchtjoghurt tigte Teilhabechancen sind uns ein großes Anliegen. Wir sind regional tätig Mi. Tofuecke auf Mangoldgemüse, Curryreis, Obst und haben ein breit gefächertes Wohnangebot, einen Offene Hilfen Dienst, Do. Frische Champignonköpfe in Sauerrahm, Serviettenknödel, Orange Beratungsangebote und integrative Kindertagesstätten. Fr. Seelachsfilet in Sesampanade, Kräuterkartoffeln, Remouladensoße, Mischsalat, Riegel Sa. Safranrisotto mit Zucchini und Parmesan, Mischsalat, Pudding Für unsere So. Zarter Wildgulasch Förster Art, Eierknöpfle, Preiselbeerbirne, Gebäck Wohnhäuser in Hockenheim und Schwetzingen suchen wir Kostenlose Bestellhotline 0800-3473637 weitere Angebote: www.ehrenfried.de • HeilerziehungspflegerInnen/ päd. und pflegerische Fachkräfte • Heilerziehungspflege-/Altenpflege-/ GESCHÄFTSANZEIGEN Krankenpflege-HelferInnen • Aushilfen für Wochenenden und Nachtbereitschafen Für unsere Tel. 06221/ 3 63 13- 0 Integrativen Kindertagesstätten Sonnenblume an den Standorten Schwetzingen, Hockenheim und Oftersheim suchen wir Maler Abbruch • ErzieherInnen, Entrümpelung Umzug

HeilpädagogInnen, e ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de e.d

pädagogische Fachkräfte at er Wir suchen llenins te

Voll- und Teilzeitkräfte. .s Bei entsprechender Eignung und Qualifikation werden www Sie bei uns nach TVöD SuE 8b vergütet. Näheres entnehmen Sie bitte den aktuellen Stellenausschreibungen auf unserer Homepage: www.lebenshilfe-schwetzingen.de

STELLENGESUCHE

STEILDACH / FLACHDACH Seit für 2001 ABDICHTUNGEN Sie Gärtner sucht Arbeit DACHFLÄCHENFENSTER tä�g Herbstrückschnitt, Baumrückschnitt, Heckenschnitt, Baumfällung, Rollrasen, DACHDECKEREI KRUPP GmbH Grünschnittentsorgung. Bin flexibel. Neugärtenring 88 · 68766 Hockenheim Bitte anrufen unter Tel.: 0 62 05 - 92 36 44 · Mobil 01 60 / 96 22 99 99 Telefon 0176 41913381

SACHVERSTÄNDIGER FÜR BAUSCHÄDEN UND SCHIMMELPILZBEFALL (zertifiziert) GASTRONOMIE Josef Kuntz, Dipl.-Ing. Architekt · BDB 68229 Mannheim, Tel.: 0621-48240830 E-Mail: [email protected] www.gutachter-kuntz.de

ab € 6,10 en! Feiertag und an Sonn- Auch Mehr als eine warme Mahlzeit Malteser Menüservice

 (kostenfrei)  0800 30 20 10 3 www.malteser-wiesloch.de Foto: magdasmith/iStock / Getty Images Plus Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

Alles rund um Ihre(n) Staubsauger ...... für Haushalt und Industrie 000 • Beutel • Rohre für über 40. modelle • Filter • Reparaturen Staubsauger • Düsen • Neu- und Vorführgeräte geeignet für z.B. Nilfisk, Kärcher, Starmix, Festool, Vorwerk, Electrolux, Siemens, Bosch, Miele u.v.m.

MisterVac∏ - Gundelsheim, Heilbronner Str. 13 - 15 g 06269 - 428860 Montag - Freitag 9 - 16 Uhr - keine Werksvertretung AnkAuf von krAftfAhrzeugen Aller Art Pkw – Zweiräder – Oldtimer – Transporter etc. (auch mit Mängeln, ohne TÜV oder Unfallschäden) An alle Vermieter und Verpächter !!! Seriöse Barabwicklung !!! Kfz-Handel M. Seib • Tel. 06202 5772919 od. 0171 6522256 Die BKA 2017 ist noch nicht erstellt und muss Ihrem Mieter / Pächter bis zum 31.12.2018 zugehen? Gerne erstelle ich die BKA auch für Ihre Mietfläche - umfassend, rechtssicher und steuerlich absetzbar. Stephanie Berndt, Dienstleistung für die Grundstücks- & Wohnungswirtschaft [email protected] / 0157- 529 08 263

• Pflaster-, Platten- und Natursteinarbeiten aller Art Meisterbetrieb rieb • Fertigrasen, Bepflanzungen, Teiche, Mauern, Zäune Ausbildungsbet • Gartenumgestaltungen, Neuanlagen, Pflegeservice 68775 Ketsch 10 x 2 Tickets Tel. 06202 62974 • Fax 63465 • Mobil 0171 3802463 gewinnen! Große Verlosungsaktion für Nussbaum Club-Mitglieder * Rollladen+Tore Sonnenschutz Wir wünschen frohe Weihnachten Am Samstag, dem 16.03.2019, um 20.00 Uhr in der MHP-Arena in Ludwigsburg. Pünktlich zum 10-jährigen und ein Jubiläum darf sich bei „Rock meets Classic“ wieder Fackel GmbH gesundes neues Jahr. auf geniale Künstler der Musikszene gefreut werden. Gewerbepark Hardtwald 5 Weitere Informationen unter: www.rockmeetsclassic.de 68723 Oftersheim Tel. 06202 576052 Fax 06202 576054 Betriebsferien vom 17.12.2018 Zuschriften mit Angabe des untenstehenden Lösungs- www.rollladen-fackel.de bis 04.01.2019 wortes, Ihren vollständigen Adressdaten bitte per Post an Nussbaum Medien Weil der Stadt oder per Mail an [email protected] **

* Unsere Printleser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club. ** Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und auf unserer Homepage unter www.nussbaum-medien.de/gewinner veröffentlicht. Ihren Gewinn erhalten Sie direkt vom Veranstalter. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige.

Lösungswort: Teilnahmeschluss: „Rock-classic“ Sonntag, 03.03.2019

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße 20 ∙ 71263 Weil der Stadt www.nussbaum-medien.de Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck ...... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- €/tonne ohne Fracht Mini- Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Container Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert

 Weihna 10 % chts ontainer Tel. Nachlass angeb 06224 71030 vom für jede ot  Entsorgung GmbH 06.12.2018 Mass Weis bis age 23.12.2018

Geöffnet: Sonntag - Freitag, 10 - 20 Uhr Am Schrankenbuckel 5, 68782 Brühl Terminvereinbarung unter 0176 5146 3708 www.nois-thai-massage.de

Wichtige Informationen des Verlags

Betriebsurlaub vom 22.12.2018 bis 04.01.2019

Liebe Leserinnen, liebe Leser, geschätzte Anzeigenkunden,

die letzte Ausgabe Ihres Amts- bzw. privaten Mitteilungs- blattes im Jahr 2018 erscheint als Doppelausgabe für die Kalenderwochen 51 und 52 und wird in der Kalenderwo- che 51 verteilt.

Von Samstag, 22.12.2018, bis einschließlich Freitag, 04.01.2019, haben wir Betriebsurlaub. Ab Montag, 07.01.2019, sind wir ab 8.00 Uhr gerne wieder für Sie da.

In den Kalenderwochen 52/2018 und 01/2019 wird kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt verteilt. Die erste Ihr Ansprechpartner in Ausgabe im neuen Jahr erscheint in Kalenderwoche Brühl und Hirschacker 2/2019.

Stefan Herberger Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein Telefon: 06202 4091830 gesundes neues Jahr. Mobil: 0176 82162230 stefan.herberger@ kobold-kundenberater.de

www.nussbaum-medien.de Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

IN DER LIVE SAP ARENA GEN WIR GE HANNOVER-BURGD.Uhr TSV 20:30 T Sa 15.12.18 STUTTGAR Uhr T 1898 19:00 PAKE e TVB ftsstell schä CHTSder Ge 20.12.18 NA und in eim nheim Do IH Mannh 5 Man Q7 in a, 6816 WE le in Q6 ße 49 Whist llstra HL) lich im wen, Mo WA Erhält ckar Lö CH ein-Ne NA der Rh PIEL S + (HEIMS NGEI ET TZE NDER SCHU TICK MÜ LE ERRA STRICK WANDKA TSÜB + WEN- NACH + LÖ WEIH € EINE + 15 + KL PREIS CKET = TI ERN! SICH JETZT

UNTER WWW.RHEIN-NECKAR-LOEWEN.DE DIE ERSTEN RÜCKRUNDENTICKETS SICHERN! SA 9.2.2019 BERGISCHER HC 20:30 UHR +++ DO 14.3.2019 HSG WETZLAR 19:00 UHR SO 21.4.2019 SG FLENSBURG-HANDEWITT +++ DO 23.5.2019 FRISCH AUF! GÖPPINGEN 19:00 UHR Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

6x2 Tickets 3x2 Tickets gewinnen! gewinnen! Große Verlosungsaktion Große Verlosungsaktion für Nussbaum Club-Mitglieder für Nussbaum Club-Mitglieder

Unsere Printleser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club Unsere Printleser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club

Neujahrskonzerte der Nussbaum Stiftung 2019 „Die Liebe zu drei Orangen“ Sa., 05.01.2019 in St. Leon-Rot · Do., 10.01.2019 · Nationaltheater Mannheim So., 06.01.2019 in Bad Rappenau Gewinn-Hotline: 0137 / 837 00 17* Gewinn-Hotline: 0137 / 837 00 17*

* 0,50 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend. * 0,50 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und auf unserer Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und auf unserer Homepage unter www.nussbaum-medien.de veröffentlicht. Homepage unter www.nussbaum-medien.de veröffentlicht.

Losungswort: Teilnahmeschluss: Losungswort: Teilnahmeschluss: „Neujahr“ plus Wunschort Mo., 17.12.2018 „Prinzessin“ Mo, 17.12.2018

3x2 Tickets 5x2 Tickets gewinnen! gewinnen! Große Verlosungsaktion Große Verlosungsaktion für Nussbaum Club-Mitglieder für Nussbaum Club-Mitglieder

Unsere Printleser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club Unsere Printleser sind automatisch Mitglied im Nussbaum Club

Olaf Schubert – Sexy Forever! 4. Tribute Night – ABBA Fever Donnerstag, 10.01.2019 · 20 Uhr · Stadthalle Heidelberg Samstag, 05.01.2019, 21 Uhr · Auwiesenhalle Meckesheim

Gewinn-Hotline: 0137 / 837 00 17* Gewinn-Hotline: 0137 / 837 00 17*

* 0,50 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend. * 0,50 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und auf unserer Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und auf unserer Homepage unter www.nussbaum-medien.de veröffentlicht. Homepage unter www.nussbaum-medien.de veröffentlicht.

Losungswort: Teilnahmeschluss: Losungswort: Teilnahmeschluss: „Stadthalle“ Mo., 17.12.2018 „Abba“ Mo., 17.12.2018

Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot www.nussbaum-medien.de Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

SCHUHMACHER Behälterbau GmbH Stahlbau • Schlosserei • Öltankservice

Lieferung von Heizöltanks aus Kunststoff und Stahl Reinigung und Entsorgung von Heizöltanks TÜV-Zulassung nach § 19.1 WHG EINBAU VON TANK-INNENHÜLLEN 69214 Eppelheim • Handelsstr. 11 • Tel. 06221 765260

GEWINNZAHLEN DES ROTARY ADVENTSKALENDERS

06. Dezember...... 2835 07. Dezember...... 4753, 2468, 1009 08. Dezember...... 2981, 3333, 284, 3456, 3204, 534, 2039, 4534, 17, 311 09. Dezember...... 3608 10. Dezember...... 2113, 758, 4989, 608 11. Dezember...... 4073, 1129 12. Dezember...... 999, 3762 Sie können die Gewinnzahlen auch auf www.schwetzingen-kurpfalz.rotary.de abrufen.

Ausführung derkomplettenElektro-Installationen Mit dem Kauf des Kalenders wird dieses Jahr die Karl-Friedrich-Schimper-Realschule mit dem Projekt „Erneuerbare Energien spielerisch erleben“ unterstützt.

•EElleekktrtroao-nlAnlagenagen •KDaundendienstchrinnenheizung Rotary Club •SSpprreechanlagenchanlagen •DKaachrinnenheizungbelfernsehen Schwetzingen-Kurpfalz •SSaat-Anlagent-Anlagen •KPhabelferotovoltansehenik-Anlagen •NNaachtspeicherchtspeichera-Anlagennlagen •Pbehotovoltaheizbareik-AnlagenGarageneinfahrten •IKuSDN-Tndenelefonanlagendienst •beheizbareGarageneinfahrten NiemeierElektro GmbH Telefon06202/73184 Wilhelmstr.35 Fax062 02 /713 13 68782Brühl www.elektro-niemeier.de EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN! Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

EINLADUNG ZUR INFORMATIONSVERANSTALTUNG für das Schuljahr 2019/2020 Samstag, den 12.01.2019, 9.30 Uhr (gemeinsamer Beginn, Ende ca. 12.30 Uhr)

• Kleine Klassen mit 24 Schülerinnen und Schülern • Verlässlicher Ganztagsunterricht ohne Unterrichtsausfall • Verstärker Hauptfachunterricht • In den Unterricht integrierte Übungsphasen – keine schriftlichen Hausaufgaben • Bewegte Schule – verstärkter Sportunterricht • „Glück“ und „Soziale Projekte“ als Unterrichtsfächer • Tägliches gemeinsames Mittagessen, zubereitet in der schuleigenen Mensa • Vielfältiges Angebot von Aktivitäten in der Mittagspause • Medienbildungskonzept mit nachhaltiger IT-Landschaft (eigener IT-Administrator/interaktive Tafeln/iPads/3D-Drucker …) • Innovativer und vernetzter Unterricht (u.a. mit Office 365)

Privatgymnasium Schwetzingen Hildastraße 1 · 68723 Schwetzingen E-Mail: [email protected] www.privatgymnasium-schwetzingen.de Brühler Rundschau • 14. Dezember 2018 • Nr. 50 Anzeigen

GESCHENKE IN LETZTER MINUTE

Schmuck und Uhren Groß u. Einzelhandel

TRAURINGE Gravuren, Reparaturen, Ohrlochstechen GOLDANKAUF sofort BARGELD !!! 68723 O�ersheim Saarstr. 21 Tel. +49(06202)-592626 Foto: Terroa/iStock / Getty Images Plus [email protected] Täglich 9.00-18.00 Uhr, Mi. 9.00 - 13.00 Uhr geöffnet Stil ist eine Frage der Accessoires

Ob Weihnachten oder haben. Persönliche Vorlieben Geburtstag - die Frage „was des Beschenkten können pro- soll ich verschenken?“ stellt blemlos mit in die Auswahl sich mit schöner Regelmäßig- ein ießen. Ob Whisky- oder Startklar zum Drachenrennen keit. Statt zu Verlegenheits- Fantasy-Fan, Liebhaber klassi- präsenten wie Socken oder schen Designs oder Motorrad- Mit noch mehr feuerspei- Ob Astrid es scha en wird, Krawatten zu greifen, lohnt es Enthusiast - für jeden  ndet enden Drachen, heroischen das schwarze Schaf zu fangen? sich, über kultige Accessoires sich etwas. Allein in Deutsch- Abenteuern und spannen- nachzudenken. Bei Männern land sind aktuell mehr als den Drachenrennen geht es Drachenstarke, neue besonders beliebt sind 800 Motive zu haben. Kein mit den neuen DreamWorks Spielsets Zippos, die überaus robusten Wunder also, dass sich rund Dragons Sets von Playmobil Die neu gestalteten Drachen Benzinfeuerzeuge aus den um die klassisch-schönen zurück in die fantastische Welt Hakenzahn und Fleischklops USA. Und tatsächlich besitzt Feuerzeuge heute sogar ein von Hicks, Ohnezahn und den sind extrem beweglich und „der Mann von Welt“ in der aktiver Sammlermarkt entwi- Wikingern von Berk. ermöglichen actionreichen Regel auch mehr als ein Zippo, ckelt hat. Vor allem ältere und Flug- und Spielspaß. Seit August ergänzen vier um so passend zum Anlass limitierte Modelle können mit neue, drachenstarke Artikel Große und kleine Fans werden den Jahren an Wert gewinnen und zur Garderobe das Modell mit aufwändig gestalteten Feuer und Flamme für die wechseln zu können. Was vie- -und so wird dann aus dem Charakteren und Drachen des neuen DreamWorks Dragons le nicht wissen: neben dem ebenso schönen wie prakti- beliebten Action-Adventures Sets von Playmobil sein, denn klassischen Silber nish sind schem Geschenk vielleicht die erfolgreiche Produktreihe. jetzt können sie sich selbst die Benzinfeuerzeuge heute sogar noch eine Wertanlage. in Drachenreiter verwan- in großer Designvielfalt zu (txn) Bereit zum Drachenrennen deln und zum spannenden Die Wikinger rund um Drachenrennen antreten. Hicks haben ein neues Hobby: Das actionreiche Die Drachen sind zurück Edler Chronograph: - und so gut wie regelfreie - Auf geht‘s also zum Die Faszination der schwebenden Giganten Drachenrennen ist spätestens Drachenrennen mit Katapult seit „Drachenzähmen leicht und Holzpodest sowie den An die Anfänge der legen- Das silberfarbene galvani- gemacht 2“ der neue Lieb- austauschbaren Drachenauf- dären Lu schi e erinnert sche Zi erblatt mit feiner lingssport der Drachenreiter. klebern zur Markierung der eine ganz besondere Arm- Minuterie gibt der Uhr ein Tore. banduhr mit dem Namen unverwechselbares Äußeres. Während Hicks und Ohne- „100 Jahre Zeppelin“: Der Au ällig ist das handgear- zahn gemeinsam neue Welten Das Spielset inklusive ab- Quarz-Chronograph „7680-1“ beitete Edelstahlgehäuse (42 entdecken, messen sich ihre nehmbarer Sättel, Wikinger- ist ein exklusives Jubiläums- Millimeter Durchmesser) mit Freunde beim spannenden boot und weiterem Zubehör modell, mit dem man nicht den typischen Zeppelinringen Flugwettbewerb. Ra nuss gibt es im Handel. Die drei nur Lu fahrtfans zu Weih- am Rand. Es schmiegt sich und Ta nuss, Rotzbakke und weiteren Spielsets „Rotzbakke nachten eine Freude machen elegant an das Handgelenk Fischbein fordern Astrid und Hakenzahn“, „Fisch- kann. Der Chronograph mit und ist wasserdicht bis 5 atm. und ihre Drachenfreundin bein und Fleischklops“ sowie 12-Stunden-Stoppfunktion Erhältlich ist der Chrono- Sturmpfeil heraus. Schon geht „Grobian mit Schafschleuder“ und Schweizer Quarzuhrwerk graph „100 Jahre Zeppelin“ es los und Grobian befördert ergänzen die Spielwelt, die lässt den Stil und die Eleganz mit der Referenz „7680-1“ im das schwarze Schaf, den ent- für Kinder ab vier Jahren von damals wieder au eben. Uhrenfachhandel. (djd/red) scheidenden Joker, in die Lu . empfohlen wird. (djd/red) Anzeigen Nr. 50 • 14. Dezember 2018 • Brühler Rundschau

Kosmetik-, Nagel- und Rollenstudio Wir bieten Ihnen: Aktuelle Damenmode Nagelmodelage Helga Fassl Maniküre und Pediküre Gesichtsbehandlung 68782 Brühl · Mannheimer Straße 36-40 Ganzkörpermassagen mit Aromaöl www.helgafassl.de [email protected] Rollen- und Bandmassage Telefon 06202 77574 und 77333 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Rückenbehandlung mit Massage und Peeling Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00-12:30 Uhr und 15:00-19:00 Uhr Mikrodermabrasion und Mesoporation Sa. 9:00-12:30 Uhr · mittwochs geschlossen spezielle Faltenbehandlung und nach telefonischer Vereinbarung AN WEIHNACHTEN DENKEN ...... GUTSCHEINE SCHENKEN!

Baum & Garten Raphael Orban Garten & Landschaftsbau (GaLaBau) • Gartenplanung und Gestaltung • Grünanlagenpflege, Bepflanzungen • Pflasterarbeiten, Kiesbeetanlagen • Baum-, Hecken und Strauchschnitt • Baum- und Problemfällungen, Baumpflege (Seilklettertechnik) • Hausmeisterservice • 68782 Brühl • Tel. 06202 272845 • Mobil 0151 61017189

DACHDECKERBETRIEB  Bedachungen aller Art suchen  Klempnerarbeiten Wir  Einbau von Dachdecker DDachfachflächenfenstern Dachdeckerhelfer  Eigener Gerüstbau  Fassadenverkleidung  Dachisolierung  Dachbegrünung  Schieferarbeiten Ketscher Straße 34 | 68782 Brühl | Telefon 06202 576344 | Mobil 0160 94402395 | dachdecker-boeckmann.de