Gemeindenachrichten Juli 2018 – Seite 1
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Aktuelle Gemeindeinformationen TrebesingTrebesing Gemeinde Aktuelles Informationen Gastkommentare www.trebesing.at Amtliche Mitteilung - An einen Haushalt - zugestellt durch post.at Photosynthese und den kleinen Drachen mit den viel zu großen Füßen zu erfahren. Das Bildungszentrum ist nun seit fast einem Jahr sehr erfolgreich in Betrieb. Das Kindergartenteam leistet eine perfekte Arbeit und unser Trebesinger Kindergarten ist schon weit über die Gemeindegrenzen bekannt. So freut es mich ganz besonders, dass wir für den kommenden Liebe Trebesingerinnen und Herbst schon mit 40 Anmeldungen Trebesinger! ziemlich ausgebucht sind. Wir haben auch das Angebot für eine Sommerbetreuung im August im Nachdem der Ausflugstourismus in Gemeinderat beschlossen. Trebesing ein Pausenjahr einlegen musste, freut es mich umso mehr, dass der Energie-Erlebnisweg- Heuer kommt diese mangels Drachenmeile im Juni feierlich Anmeldungen aber noch nicht zu eröffnet werden konnte. Die Stande. Für den Sommer 2019 bitte Geschäftsführerin Astrid Rauscher ich die Eltern rechtzeitig im ist mit einem sehr engagierten Kindergarten den Bedarf neuen Team in die erste Saison anzumelden. gestartet. Es ist uns allen bewusst, dass es noch einige Anstrengungen braucht, bis alles auch rund läuft. Im ersten Halbjahr wurde am Güterweg Großhattenberg mit der Teilsanierung begonnen. Dieser Die Trebesinger Bevölkerung ist Bauabschnitt wird im Herbst dieses immer herzlich willkommen und Jahres fortgeführt und sollte im darf das Ausflugsziel natürlich Frühjahr 2019 mit den gratis besuchen. So nehmt Euch mit Asphaltierungsarbeiten abge- den Kindern und Enkelkindern schlossen werden. oder auch alleine die Zeit, um etwas mehr über die Sonne, den Wind, die Gemeindenachrichten Juli 2018 – Seite 1 In diesem Herbst beginnen auch die So ist auch eine mehrmonatige Arbeiten, um bei der Hofzufahrt Einarbeitungszeit von Frau Dullnig Genser die Rohrtrassierung und die gewährleistet. Entwässerungsmaßnahmen vor dem Winter fertig stellen zu Für den Rest des Sommers wünsche können. Die Agrartechnik wird die ich allen Kindern, Jugendlichen, Arbeiten im kommenden Jahr 2019 den Mama´s und Papa´s und fortsetzen. natürlich auch allen Anderen eine schöne und erholsame Zeit. Weiters haben wir im Gemeinderat umfangreiche Fugen und Netzriss- Herzlichst Euer Bürgermeister sanierungen im Modell Kärnten entlang der Güterwege, aber auch bei den Gemeindestraßen be- schlossen. Die Arbeiten werden voraussichtlich im Herbst dieses Jahres und im kommenden Frühjahr durchgeführt. Für mögliche Behinderungen im täglichen Verkehr bitte ich schon jetzt um entsprechendes Verständnis. Da unsere langjährige Mitarbeiterin Rosi Stöckl im Frühjahr 2019 in den wohlverdienten Ruhestand wechseln wird, hat der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung die Stelle an eine junge Rennwegerin vergeben, die dort am Gemeindeamt eine Lehre absolviert hat. Frau Stefanie Dullnig ist aus dem vom Gemeindeservicezentrum durchgeführten Auswahlverfahren als Erstgereihte hervor gegangen worden. Die Bestellung erfolgte vom Gemeinderat einstimmig. Gemeindenachrichten Juli 2018 – Seite 2 Rechnungsabschluss 2017 Bürgermeister, Bürgermeister- pensionen und Gemeinderat € Bei einem Einnahmen- und 82.000, Kinderbetreuung (ohne Ausgabenvolumen von € 3.564.801 Personalkosten) € 64.000, im ordentlichen Haushalt konnte Tourismusförderung € 57.000, ein Überschuss von € 14.929 erzielt Feuerwehren € 47.000, Erhaltung werden. Zudem wurden während von Gemeindestraßen € 40.000, des Haushaltsjahres, aus liquiden Winterdienst € 38.000. Mitteln, € 75.000 der Betriebsmittelrücklage zugeführt. Generell ist zum Rechnungs- Diese ca. € 90.000 werden benötigt, abschluss 2017 anzumerken, dass um den laut Voranschlag für das die Auswirkungen der 2015 Jahr 2018 zu erwartenden Abgang beschlossenen Steuerreform (Lohn- von € 137.000 zu verringern. steuersenkung) deutlich zu spüren Bereinigt um diverse Rück- waren. Die Ertragsanteile an lagendotierungen und Entnahmen Bundessteuern lagen unter dem aus Rücklagen, sowie um die über Vorjahreswert. Die Ausgaben Gebühren und interne Vergütungen hingegen sind in allen Bereichen, finanzierten Dienstleistungen der insbesondere bei den Umlagen für Gemeinde (Gemeindekanalisation, Sozialhilfe und Krankenanstalten, Gemeindewasserversorgungs- gestiegen. Bleibt zu hoffen, dass die anlage, Müll-/Altstoffsammlung, derzeit gute Wirtschaftskonjunktur Wirtschaftshof), beläuft sich das anhält und durch höhere Budget im ordentlichen Haushalt Ertragsanteile auch im auf ca. € 1.500.000. Gemeindebudget spürbar wird. Der außerordentliche Haushalt Die Haupteinnahmen der (Investitionsvorhaben der Ge- Gemeinde sind die Ertragsanteile meinde) wies 2017, Einnahmen von an Steuern des Bundes € 2.004.895 auf. Dabei wurden für (Umsatzsteuer, Lohnsteuer, folgende Vorhaben aufgewendet: Mineralölsteuer etc.) in Höhe von ca. € 1.100.000. Die • Carport beim Gemeindeamt gemeindeeigenen Steuern € 16.200; (Kommunalsteuer, Ortstaxe etc.) • Fertigstellung Mannschafts- liegen bei ca. € 170.000. raum FF-Altersberg € 3.400, Hauptausgaben sind: Personal- • Sanierung Feuerwehrhaus kosten von € 346.000 (Verwaltung, Trebesing € 44.500; Kindergarten, Wirtschaftshof); • Bildungszentrum Trebesing Beiträge für Sozialhilfeleistungen € 1.588.000; des Landes € 291.000, Umlagen für • Aufschließungsstraße Aich- Krankenanstalten und Rettungs- Wegerfeld (Restzahlung) dienste 167.000, Volks- und € 1.100, Mittelschulen € 135.000, Gemeindenachrichten Juli 2018 – Seite 3 • Ländliches Wegenetz Sie beziehen sich zumeist auf (Güterweg Großhattenberg, zwischenzeitlich beschlossene Hofzufahrt Genser) € 25.800, Investitionen, über die wir auf den • Erweiterung Ortsbeleuchtung nächsten Seiten berichten. Zlatting € 46.000, • Energieerlebnisweg GemeindemitarbeiterInnen: Trebesing € 36.700. Frau Stöckl Rosemarie wird mit Erfreulich ist der Rücklagenstand Ende März 2019, nach 44 ½ Jahren mit insgesamt € 2.357.000. Davon im Dienst der Gemeinde Trebesing, entfallen € 1.360.000 auf in den Ruhestand treten. Erneuerungsrücklagen der Bei einer Vielzahl an Gebührenhaushalte (Gemeinde- BewerberInnen ist aus dem vom kanalisation, Gemeindewasserver- Gemeindeservicezentrum durch- sorgung und Müll-/ geführten Objektivierungsverfahren Altstoffsammlung). Frau Dullnig Stefanie aus Zudem konnte für die Finanzierung Rennweg als Erstgereihte des laufenden Kindergarten- hervorgegangen. Sie wird mit 01. betriebes aus den Bundes- und Oktober 2018 in den Gemeinde- Landesförderungen („Kinder- dienst aufgenommen. Frau Dullnig gartenmilliarde“) eine Bildungs- wird in den Bereichen Buchhaltung, rücklage von € 362.000 dotiert allgemeines Bürgerservice, und werden. nach Ablegung der erforderlichen Dienstprüfungen, als Standes- Der Schuldenstand von € 390.000 beamtin tätig sein. bezieht sich auf zwei Darlehen aus der Errichtung des Abwasserkanals. Im Wirtschaftshof sind heuer Die Haftungen für Kredite des wieder Burgstaller Richard aus Reinhalteverbandes Lieser-Maltatal Perau (6 Monate, 32 und des Wasserverbandes Wochenstunden) und Zweibrot Millstättersee belaufen sich auf € Alexandra (6 Monate, 20 529.000. Wochenstunden) als Saisonkräfte tätig. Im April und Juli hat der Gemeinderat zum Voranschlag 2018 Datenschutzgrundverordnung: zwei Änderungen (Nachtrags- voranschläge) genehmigt. Darin Die Gemeinde hat im Rahmen ihrer sind Mehrausgaben und (überwiegend behördlichen Erhöhungen bei den Einnahmen Tätigkeiten) laufend mit (sensiblen) von insgesamt € 345.000 enthalten. Daten der GemeindebürgerInnen zu tun. Gemeindenachrichten Juli 2018 – Seite 4 Amtsverschwiegenheit und wirtschaftsverwaltung (Förder- Vertraulichkeit haben da natürlich anträge etc.) aufgelegt. oberste Priorität. Die Auswirkungen der von der EU vorgegebenen Datenschutz- Investitionsvorhaben: Grundverordnung werden erst langsam in ihrer vollen Tragweite Bildungszentrum Trebesing: erkennbar. Sie werden einen nicht zu unterschätzenden Im heurigen Jahr wurden noch bürokratischen Aufwand kleinere Anschaffungen (Heizungs- verursachen und führen oft auch steuerung, Glasüberdachung für zu absolut skurrilen Situationen. den Schul-Pausenhof, Sitzbänke für Die laufenden Bemühungen zur den Außenbereich, neue Digitalisierung und zur Fußballtore für den Sportplatz, etc.) Etablierung des elektronischen getätigt. An Gesamtausgaben sind Aktes werden dadurch behindert € 2.840.000 zu erwarten. Ein und konterkariert. Auf das Großteil der Förderungen ist rechtzeitige Löschen von abgerechnet. Beim Vereinsraum hat personenbezogenen Daten wird ein inzwischen bereits eine penible Hauptaugenmerk zu legen sein. Die Prüfung durch die AMA Gemeinde Trebesing hat: (AgrarMarkt Austria) statt- gefunden. Frau Mag. Tanja Guggenberger vom Kärntner Gemeindebund Sofern alle beantragten Zuschüsse (Kontaktdaten: Telefon - auch in der zugesagten Höhe 0463/55111 - 207; E-Mail: lukriert werden können, wird der [email protected]) vorgegebene Kostenrahmen zur Datenschutzbeauftragten eingehalten. bestellt. : Über die einzelnen Energie-Erlebnisweg Trebesing Verfahrensabläufe Daten- Das Gesamtvorhaben Energie- verarbeitungsverzeichnisse er- Erlebnis Trebesing besteht aus den stellt. 3 Teilinvestitionen: Interne Regelungen über den Umgang mit personenbezogenen Baum des Lebens (Installation der Daten und Datensicherheit Photosynthese beim Zwergennest); erarbeitet und in Kraft gesetzt. Energieerlebnisweg Trebesing (mit Eine Einwilligungserklärung für den Bauwerken e5-Spaziertheater, die Nutzung und Verarbeitung Drachensessel, Windpalast, Sonnen- personenbezogener Daten im kalender, Sonne-Erde-Modell,