Plenarprotokoll 15/173

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plenarprotokoll 15/173 Plenarprotokoll 15/173 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 173. Sitzung Berlin, Freitag, den 22. April 2005 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung . 16221 A Tagesordnungspunkt 18: Absetzung des Tagesordnungspunktes 23 und Beschlussempfehlung und Bericht des Fi- des Zusatztagesordnungspunktes 12 . 16221 A nanzausschusses zu dem Antrag der Abgeord- neten Friedrich Merz, Dr. Michael Meister, Nachträgliche Ausschussüberweisungen . 16221 A Heinz Seiffert, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU: Ein modernes Steu- errecht für Deutschland – Konzept 21 (Drucksachen 15/2745, 15/5176) . 16230 A Tagesordnungspunkt 17: Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . 16230 B a) Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag Hans Eichel, Bundesminister BMF . 16236 A der Bundesregierung: Beteiligung deut- Dr. Hermann Otto Solms (FDP) . 16241 B scher Streitkräfte an der Friedensmis- sion der Vereinten Nationen in Sudan Christine Scheel (BÜNDNIS 90/ UNMIS (United Nations Mission in Su- DIE GRÜNEN) . 16243 B dan) auf Grundlage der Resolution 1590 (2005) des Sicherheitsrats der Ver- Peter Rzepka (CDU/CSU) . 16245 A einten Nationen vom 24. März 2005 Gabriele Frechen (SPD) . 16246 D (Drucksachen 15/5265, 15/5343, 15/5367) 16221 B Hans Michelbach (CDU/CSU) . 16249 A Brigitte Wimmer (Karlsruhe) (SPD) . 16221 D Kerstin Andreae (BÜNDNIS 90/ Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . 16222 D DIE GRÜNEN) . 16250 C Kerstin Müller, Staatsministerin AA . 16224 A Elke Wülfing (CDU/CSU) . 16251 D Ulrich Heinrich (FDP) . 16225 A Bernd Scheelen (SPD) . 16253 A Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . 16226 A Helmut Rauber (CDU/CSU) . 16227 A Tagesordnungspunkt 19: Dr. Gesine Lötzsch (fraktionslos) . 16228 A a) – Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der SPD und des Dr. Egon Jüttner (CDU/CSU) . 16228 D BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN ein- gebrachten Entwurfs eines Gesetzes Namentliche Abstimmung . 16229 D zur Stärkung der gesundheitlichen Prävention (Drucksachen 15/4833, 15/5363, Ergebnis . 16233 D 15/5372, 15/5368) . 16254 C II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 173. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. April 2005 – Zweite und dritte Beratung des von der – zu dem Gesetzentwurf des Bundesra- Bundesregierung eingebrachten Ent- tes: Entwurf eines … Strafrechtsän- wurfs eines Gesetzes zur Stärkung derungsgesetzes – Graffiti-Bekämp- der gesundheitlichen Prävention fungsgesetz – (… StrÄndG) (Drucksache 15/5214, 15/5363, (Drucksachen 15/302, 15/63, 15/404, 15/5372, 15/5368) . 16254 D 15/5320) . 16268 B b) Beschlussempfehlung und Bericht des b) Erste Beratung des von den Fraktionen der Ausschusses für Gesundheit und Soziale SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜ- Sicherung NEN eingebrachten Entwurfs eines … – zu dem Antrag der Abgeordneten Strafrechtsänderungsgesetzes – §§ 303, Detlef Parr, Dr. Dieter Thomae, Dr. 304 StGB Heinrich L. Kolb, weiterer Abgeordne- (Drucksache 15/5313) . 16268 C ter und der Fraktion der FDP: Präven- tion und Gesundheitsförderung als in Verbindung mit individuelle und gesamtgesellschaft- liche Aufgabe – zu dem Antrag der Abgeordneten Zusatztagesordnungspunkt 11: Annette Widmann-Mauz, Verena Erste Beratung des von den Abgeordneten Butalikakis, Monika Brüning, weite- Wolfgang Bosbach, Dr. Jürgen Gehb, Daniela rer Abgeordneter und der Fraktion der Raab, weiteren Abgeordneten und der Frak- CDU/CSU: Prävention als gesamtge- tion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs ei- sellschaftliche Aufgabe umfassend, nes … Strafrechtsänderungsgesetzes – Graf- innovativ und unbürokratisch ge- fiti-Bekämpfungsgesetz – (… StrÄndG) stalten (Drucksache 15/5317) . 16268 D (Drucksachen 15/4671, 15/4830, 15/5363, Alfred Hartenbach, Parl. Staatssekretär 15/5372) . 16254 D BMJ . 16269 A Marion Caspers-Merk, Parl. Staatssekretärin Dr. Jürgen Gehb (CDU/CSU) . 16269 D BMGS . 16255 A Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ Verena Butalikakis (CDU/CSU) . 16256 D DIE GRÜNEN) . 16271 B Birgitt Bender (BÜNDNIS 90/ Dr. Jürgen Gehb (CDU/CSU) . 16271 D DIE GRÜNEN) . 16258 C Jerzy Montag (BÜNDNIS 90/ Detlef Parr (FDP) . 16260 A DIE GRÜNEN) . 16271 D Helga Kühn-Mengel (SPD) . 16261 C Jörg van Essen (FDP) . 16273 B Annette Widmann-Mauz (CDU/CSU) . 16262 D Jerzy Montag (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 16274 B Götz-Peter Lohmann (SPD) . 16264 B Jörg van Essen (FDP) . 16275 A Barbara Lanzinger (CDU/CSU) . 16266 A Hans-Joachim Hacker (SPD) . 16275 B Ursula Heinen (CDU/CSU) . 16267 A Daniela Raab (CDU/CSU) . 16276 C Gabriele Fograscher (SPD) . 16278 A Tagesordnungspunkt 20: Dr. Gesine Lötzsch (fraktionslos) . 16279 B a) Bericht des Rechtsausschusses gemäß § 62 Abs. 2 der Geschäftsordnung Roland Gewalt (CDU/CSU) . 16280 B – zu dem Gesetzentwurf der Abgeordne- ten Dr. Norbert Röttgen, Cajus Julius Zusatztagesordnungspunkt 14: Caesar, Dr. Wolfgang Götzer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der Antrag der Abgeordneten Jürgen Koppelin, CDU/CSU: Entwurf eines Gesetzes Dr. Andreas Pinkwart, Otto Fricke, weiterer zur Änderung des Strafgesetzbuches Abgeordneter und der Fraktion der FDP: – Graffiti-Bekämpfungsgesetz – Keine deutsche Beteiligung an MEADS (Drucksache 15/5336) . 16281 D – zu dem Gesetzentwurf der Abgeordne- ten Jörg van Essen, Rainer Funke, Otto Jürgen Koppelin (FDP) . 16282 A Fricke, weiterer Abgeordneter und der Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Fraktion der FDP: Entwurf eines Ge- DIE GRÜNEN) . 16283 B setzes zum verbesserten Schutz des Eigentums Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . 16284 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 173. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. April 2005 III Jürgen Koppelin (FDP) . 16284 B Anlage 2 Ilse Aigner (CDU/CSU) . 16286 B Erklärungen nach § 31 GO zur namentlichen Abstimmung über den Antrag: Beteiligung Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ deutscher Streitkräfte an der Friedensmission DIE GRÜNEN) . 16287 C der Vereinten Nationen in Sudan UNMIS Dirk Niebel (FDP) . 16287 D (United Nations Mission in Sudan) auf Grundlage der Resolution 1590 (2005) des Dr. Gesine Lötzsch (fraktionslos) . 16288 D Sicherheitsrats der Vereinten Nationen vom Jürgen Herrmann (CDU/CSU) . 16289 C 24. März 2005 (Tagesordnungspunkt 17) Jürgen Koppelin (FDP) . 16290 A Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) . 16293 C Jürgen Koppelin (FDP) . 16293 C Nächste Sitzung . 16291 C Verena Wohlleben (SPD) . 16293 D Anlage 1 Anlage 3 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 16293 A Amtliche Mitteilung . 16294 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 173. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. April 2005 16221 (A) (C) Redetext 173. Sitzung Berlin, Freitag, den 22. April 2005 Beginn: 9.00 Uhr Vizepräsident Dr. Norbert Lammert: Lothar Mark Die Sitzung ist eröffnet. Ich wünsche Ihnen allen ei- Herbert Frankenhauser nen guten Morgen und uns einen erfolgreichen Tag. Dietrich Austermann Interfraktionell ist vereinbart worden, die heutige Jürgen Koppelin Tagesordnung um die Beratung eines Antrags zu erwei- Über die Beschlussempfehlung zu diesem Antrag tern, nämlich um die Beratung des Antrags der FDP- werden wir später namentlich abstimmen. Fraktion „Keine deutsche Beteiligung an MEADS“ auf der Drucksache 15/5336. Dafür soll der Tagesordnungs- Nach einer interfraktionellen Vereinbarung ist für die punkt 23 in Verbindung mit Zusatzpunkt 12 abgesetzt Aussprache eine Dreiviertelstunde vorgesehen. – Auch werden. dazu erhebt sich kein Widerspruch. Dann ist das so be- Außerdem sollen die Anträge betreffend die Nutzung schlossen. der Kyritz-Ruppiner Heide auf den Drucksachen 15/4792, Ich eröffne die Aussprache und erteile zunächst der (B) 15/4956 und 15/5047 nachträglich dem Ausschuss für Kollegin Brigitte Wimmer für die SPD-Fraktion das (D) Wirtschaft und Arbeit sowie dem Ausschuss für Ver- Wort. braucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft zur Mit- beratung überwiesen werden. (Beifall bei der SPD) Darf ich Ihr Einverständnis mit den gerade vorgetra- genen Veränderungen feststellen? – Das sieht so aus. Brigitte Wimmer (Karlsruhe) (SPD): Dann bedanke ich mich dafür herzlich. Es fängt gut an. Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich rufe nun den Tagesordnungspunkt 17 auf: Nach jahrelangen Vermittlungsversuchen der internatio- nalen Gemeinschaft unterzeichneten die sudanesische a) Beratung der Beschlussempfehlung und des Be- Regierung und die Südsudanesische Volksbefreiungsbe- richts des Auswärtigen Ausschusses (3. Aus- wegung, SPLM/A, am 9. Januar 2005 in Nairobi einen schuss) zu dem Antrag der Bundesregierung Friedensvertrag. Mit diesem Friedensvertrag wurde der Beteiligung deutscher Streitkräfte an der Frie- jahrzehntelange schreckliche Bürgerkrieg zwischen der densmission der Vereinten Nationen in Sudan sudanesischen Regierung und den Rebellen formell be- UNMIS (United Nations Mission in Sudan) auf endet. Dieser mehr als 20-jährige Krieg hat circa Grundlage der Resolution 1590 (2005) des 2 Millionen Menschen das Leben gekostet und Sicherheitsrats der Vereinten Nationen vom 4 Millionen Menschen zu Binnenvertriebenen bzw. 24. März 2005 Flüchtlingen gemacht. – Drucksachen 15/5265, 15/5343 – Das Friedensabkommen zwischen sudanesischer Re- gierung und SPLM/A sieht vor, dass die sudanesischen Berichterstattung: Streitkräfte innerhalb von zweieinhalb Jahren aus dem Abgeordnete Gert Weisskirchen (Wiesloch) Gebiet des Südsudans abziehen. Die SPLM/A hat sich Dr. Andreas Schockenhoff verpflichtet, innerhalb eines Jahres aus den Gebieten der Fritz Kuhn Nubaberge und des Südlichen Blauen Nils abzuziehen. Dr. Werner Hoyer Außerdem müssen die zahlreichen Milizenverbände in- b) Bericht des Haushaltsausschusses (8. Ausschuss) nerhalb eines Jahres entweder entwaffnet oder in die su- gemäß § 96 der Geschäftsordnung
Recommended publications
  • Antrag Der Abgeordneten Klaus-Peter Willsch, Norbert Schindler, Werner Wittlich, Axel E
    Deutscher Bundestag Drucksache 14/4935 14. Wahlperiode 05. 12. 2000 Antrag der Abgeordneten Klaus-Peter Willsch, Norbert Schindler, Werner Wittlich, Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land), Dr. Karl A. Lamers (Heidelberg), Hans-Peter Repnik, Dr. Wolfgang Schäuble, Peter Bleser, Dr. Maria Böhmer, Dr. Wolfgang Bötsch, Jochen Borchert, Klaus Bühler (Bruchsal), Hansjürgen Doss, Norbert Geis, Dr. Heiner Geißler, Peter Götz, Joachim Hörster, Siegfried Hornung, Dr.-Ing. Rainer Jork, Dr. Paul Laufs, Dr. Michael Meister, Hans Michelbach, Peter Rauen, Hannelore Rönsch (Wiesbaden), Anita Schäfer, Dr. Andreas Schockenhoff, Wilhelm Josef Sebastian, Margarete Späte, Dotothea Störr-Ritter, Thomas Strobl (Heilbronn), Peter Weiß (Emmendingen), Hans-Otto Wilhelm (Mainz), Wolfgang Zöller und der Fraktion der CDU/CSU Zwangspfand auf Weinflaschen verhindern Der Bundestag wolle beschließen: Der Deutsche Bundestag stellt fest: Nach dem Votum der Umweltministerkonferenz der Länder, ein Zwangspfand auf Einwegflaschen einzuführen, steht zu befürchten, dass auch Weinflaschen damit belegt werden sollen. Ein derartiges Zwangspfand würde eine große Be- lastung für den deutschen Weinbau darstellen. Die Kosten für den Aufbau eines weiteren Rücknahmesystems müssten allein von Winzern und Verbrauchern getragen werden. Der Deutsche Bundestag fordert daher die Bundesregierung auf, ihre Pläne zur Einführung eines Zwangspfandes auf Einwegflaschen zwecks grundlegender Überarbeitung zurückzustellen und insbesondere Weinflaschen von der für Einwegverpackungen geplanten Pfandpflicht auszunehmen. Berlin, den 5. Dezember 2000 Friedrich Merz, Michael Glos und Fraktion Drucksache 14/4935 – 2 – Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode Begründung Das von den deutschen Weinerzeugern bereits mit erheblichem Aufwand instal- lierte Mehrwegsystem für ihre Weinflaschen ist völlig ausreichend. Die Konsu- menten und die Marktpartner der Winzer haben das Mehrwegsystem dort ange- nommen, wo es ökologisch und ökonomisch Sinn macht.
    [Show full text]
  • Luuk Molthof Phd Thesis
    Understanding the Role of Ideas in Policy- Making: The Case of Germany’s Domestic Policy Formation on European Monetary Affairs Lukas Hermanus Molthof Thesis submitted for the degree of PhD Department of Politics and International Relations Royal Holloway, University of London September 2016 1 Declaration of Authorship I, Lukas Hermanus Molthof, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ______________________ Date: ________________________ 2 Abstract This research aims to provide a better understanding of the role of ideas in the policy process by not only examining whether, how, and to what extent ideas inform policy outcomes but also by examining how ideas might simultaneously be used by political actors as strategic discursive resources. Traditionally, the literature has treated ideas – be it implicitly or explicitly – either as beliefs, internal to the individual and therefore without instrumental value, or as rhetorical weapons, with little independent causal influence on the policy process. In this research it is suggested that ideas exist as both cognitive and discursive constructs and that ideas simultaneously play a causal and instrumental role. Through a process tracing analysis of Germany’s policy on European monetary affairs in the period between 1988 and 2015, the research investigates how policymakers are influenced by and make use of ideas. Using five longitudinal sub-case studies, the research demonstrates how ordoliberal, (new- )Keynesian, and pro-integrationist ideas have importantly shaped the trajectory of Germany’s policy on European monetary affairs and have simultaneously been used by policymakers to advance strategic interests.
    [Show full text]
  • News in Brief
    News in brief Issue 25 04/2014 “Our belief in the Resurrection is confirmed by our involvement in that Contents event, by our joint resurrection. ….The tomb is ourselves. The Resur- rection is to take place within ourselves.” (from “Patience with God”, Tomáš Hálik, Freiburg 2010) ® JP Commission in Trier The JP staff wishes you a happy and blessed Resurrection Day. ® Declaration on the Crimean cri- sis JP Commission in Trier: Evaluation of working period 2009 – 2014 Visit by Bishop Filippi from Uganda ® International The Commission for Justice and Peace was invited to the specialist confer- spring meeting in Trier from 21/22 March. On the basis of a ence “Sweet detailed report the Commission discussed its work of the fruits – good for past 5 years. everyone?” Professor Bielefeldt, Professor Hoppe and Professor Wal- ® “Defending Hu- lacher who acted as chairmen gave an introduction into the man Dignity and deliberations on the topics of human rights, development Human Rights” and peace. in The Hague In his conversation with bishop Giuseppe Filippi, President of the Ugandan Commission for Justice and Peace, Hubert ® International Tintelott evaluated the activities concerning decent work workshop Bu- and informal economy in view of their importance for Ugan- rundi Tintelott (left) with Bishop da and the implementation of the ILO country strategy De- Filippi (middle), Prof Dr ® Journey of the cent Work. Krause (right) president to Af- The working group Just Peace had presented “Peace ethics considerations ghanistan for the further development of the international community’s responsibility to protect” which were recommended to the future Commission as a foun- ® JP Europe on youth unem- dation for further work.
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Plenarprotokoll 17/41 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 41. Sitzung Berlin, Freitag, den 7. Mai 2010 I n h a l t : Gedenkworte zum 8. Mai 1945 ..................... Joachim Poß (SPD) ...................................... 3989 A 3991 D Otto Fricke (FDP) ........................................ Tagesordnungspunkt 23: 3993 B Zweite und dritte Beratung des von den Frak- Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) ................. tionen der CDU/CSU und der FDP einge- 3995 A brachten Entwurfs eines Gesetzes zur Über- nahme von Gewährleistungen zum Erhalt Otto Fricke (FDP) ........................................ 3995 C der für die Finanzstabilität in der Wäh- Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) ................. 3995 D rungsunion erforderlichen Zahlungsfähig- Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ....................................... 3998 B keit der Hellenischen Republik (Wäh- Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) ................. 4000 B rungsunion-Finanzstabilitätsgesetz – Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ....................................... WFStG) 4000 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister (Drucksachen 17/1544, 17/1561, 17/1562) .... BMF ........................................................ 3989 D 4001 A Sigmar Gabriel (SPD) .................................. Norbert Barthle (CDU/CSU) ........................ 4003 B 3990 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 41. Sitzung, Berlin, Freitag, den 7. Mai 2010 Otto Fricke (FDP) .................................... rung 4005 A (Drucksache 17/865) ............................... 4031
    [Show full text]
  • THE ÜBERSICHT Mdb (Stm) LANDWIRTSCHAFT Horst Seehofer Niels Annen Mdb (Stm) Prof
    #THEUBERSICHT KABINETT UND PARL. STAATSSEKRETÄRE BUNDESKANZLERIN VERTEIDIGUNG ARBEIT UMWELT Dr. Angela Merkel MdB Dr. Ursula von der Leyen Hubertus Heil MdB Svenja Schulze MdB Kerstin Griese MdB Florian Pronold MdB KANZLERAMT Dr. Peter Tauber MdB Anette Kramme MdB Rita Schwarzelühr-Sutter Prof. Dr. Helge Braun MdB Thomas Silberhorn MdB MdB Dorothee Bär MdB (StM) AUSSEN INNEN, BAU U. HEIMAT Annette Widmann-Mauz ERNÄ HRUNG U. Heiko Maas MdB THE ÜBERSICHT MdB (StM) LANDWIRTSCHAFT Horst Seehofer Niels Annen MdB (StM) Prof. Monika Grütters Julia Klöckner Michael Roth MdB (StM) Dr. Günter Krings MdB MdB (StM) Michael Stübgen MdB Michelle Müntefering Stephan Mayer MdB Dr. Hendrik Hoppenstedt Hans-Joachim Fuchtel MdB MdB (StM) Marco Wanderwitz MdB MdB (StM) LEGISLATUR 2017 – 2021 BILDUNG U. JUSTIZ WIRTSCHAFTLICHE WIRTSCHAFT ZUSAMMENARBEIT FORSCHUNG Dr. Katarina Barley U. ENERGIE U. ENTWICKLUNG BUNDESREGIERUNG Anja Karliczek MdB MdB Peter Altmaier MdB Thomas Rachel MdB Christian Lange MdB Dr. Gerd Müller MdB Christian Hirte MdB Dr. Michael Meister MdB Rita Hagl-Kehl MdB Norbert Barthle MdB UND PARLAMENT Oliver Wittke MdB Dr. Maria Flachsbarth MdB Thomas Bareiß MdB FINANZEN FAMILIE VERKEHR U. DIGITALE Olaf Scholz Dr. Franziska Giff ey GESUNDHEIT INFRASTRUKTUR Bettina Hagedorn MdB Caren Marks MdB Jens Spahn MdB Christine Lambrecht MdB Stefan Zierke MdB Andreas Scheuer MdB Sabine Weiss MdB Steff en Bilger MdB Dr. Thomas Gebhart MdB Enak Ferlemann MdB BUNDESRAT BUNDESTAG Stimmenverteilung Stimmen im Bundesrat fraktionslos: 2 BADEN-WÜRTTEMBERG 66 MP Winfried Kretschmann 709 69 BAYERN 92 66 Linke MP Dr. Markus Söder AfD SITZE INSGESAMT BERLIN Mehrheit mit 44 Reg. BM Michael Müller 80 355 Stimmen BRANDENBURG 153 44 FDP MP Dr.
    [Show full text]
  • Kfw · Annual Report 2013
    ∆Annual Report 2013 KfW Group key figures KfW Group business activities 2013 2012 2011 EUR in billions EUR in billions EUR in billions KfW Group1) 72.5 73.4 70.4 Domestic promotional business2) 51.6 50.6 50.9 Business sector Mittelstandsbank 22.6 24.1 22.4 Business sector Kommunal- und Privatkundenbank/Kreditinstitute2) 28.9 29.3 29.2 of which Privatkundenbank – 17.4 16.7 Kommunalbank – 9.1 11.8 Capital market-related financings – 2.7 0.7 Business sector Capital markets 0.7 0.8 0.5 International business 20.5 19.7 19.2 of which Business sector Export and project finance 13.7 13.4 13.4 Business area KfW Development Bank 5.3 4.9 4.5 DEG 1.5 1.3 1.2 1) Adjustment for commitments of Export and project finance with funding from KfW programme loans (2011: EUR 847 million, 2012: EUR 440 million, 2013: EUR 193 million). 2) As of 2013: Merger of Privatkundenbank, Kommunalbank and parts of Capital-market related financings after the reorganisation; before 2013: volumes of Mittelstandsbank and Kommunal- und Privatkundenbank/Kreditinstitute business sectors do not add up to the sum total of domestic promotional business. Commitments resulting from the former Capital market-related financings business area were stripped out. Key figures of the income statement 2013 20121) EUR in millions EUR in millions Net interest income (before promotional activities) 2,997 3,522 Net commission income (before promotional activities) 280 248 Administrative expense (before promotional activities) 976 934 Operating result before valuation (before promotional activities)
    [Show full text]
  • Eu Whoiswho Official Directory of the European Union
    EUROPEAN UNION EU WHOISWHO OFFICIAL DIRECTORY OF THE EUROPEAN UNION COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION 16/06/2020 Managed by the Publications Office © European Union, 2020 FOP engine ver:20180220 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - X15splt1,v170601 - X15splt2,v161129 - Just set reference language to EN (version 20160818) - Removing redondancy and photo for xml for pdf (version 20161018, execution: 2020-06-16T17:36:17.671+02:00 ) - convert to any LV (version 20170103) - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem): 20200318-0 - execution of xslt to fo code: 2020-06-16T17:36:29.887+02:00- linguistic version EN - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem):20200318-0 rootentity=CONSIL Note to the reader: The personal data in this directory are provided by the institutions, bodies and agencies of EU. The data are presented following the established order where there is one, otherwise by alphabetical order, barring errors or omissions. It is strictly forbidden to use these data for direct marketing purposes. If you detect any errors, please report them to: [email protected] Managed by the Publications Office © European Union, 2020 Reproduction is authorised. For any use or reproduction of individual photos, permission must be sought directly from the copyright holders. LIST OF BUILDINGS (CODES) Code City Adress DAIL Brussels Crèche Conseil Avenue de la Brabançonne 100 / Brabançonnelaan 100 JL Brussels Justus Lipsius Rue de la Loi 175 / Wetstraat 175 L145 Brussels Lex Rue de la Loi 145 / Wetstraat
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Deutscher Bundestag 152. Sitzung des Deutschen Bundestages am Donnerstag, 28.Januar 2016 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 2 Beschlussempfehlung des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuss) zu dem Antrag der Bundesregierung Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte zur Ausbildungsunterstützung der Sicherheitskräfte der Regierung der Region Kurdistan-Irak und der irakischen Streitkräfte - Drucksachen 18/7207 und 18/7367 - Abgegebene Stimmen insgesamt: 572 Nicht abgegebene Stimmen: 58 Ja-Stimmen: 442 Nein-Stimmen: 82 Enthaltungen: 48 Ungültige: 0 Berlin, den 28.01.2016 Beginn: 14:01 Ende: 14:05 Seite: 1 Seite: 2 Seite: 2 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Stephan Albani X Katrin Albsteiger X Peter Altmaier X Artur Auernhammer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Günter Baumann X Maik Beermann X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Sybille Benning X Dr. Andre Berghegger X Dr. Christoph Bergner X Ute Bertram X Peter Beyer X Steffen Bilger X Clemens Binninger X Peter Bleser X Dr. Maria Böhmer X Wolfgang Bosbach X Norbert Brackmann X Klaus Brähmig X Michael Brand X Dr. Reinhard Brandl X Helmut Brandt X Dr. Ralf Brauksiepe X Dr. Helge Braun X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Cajus Caesar X Gitta Connemann X Alexandra Dinges-Dierig X Alexander Dobrindt X Michael Donth X Thomas Dörflinger X Marie-Luise Dött X Hansjörg Durz X Iris Eberl X Jutta Eckenbach X Dr. Bernd Fabritius X Hermann Färber X Uwe Feiler X Dr. Thomas Feist X Enak Ferlemann X Ingrid Fischbach X Dirk Fischer (Hamburg) X Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) X Dr.
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 16/110
    Plenarprotokoll 16/110 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 110. Sitzung Berlin, Dienstag, den 11. September 2007 Inhalt: Gedenken an die Opfer der Anschläge am Peer Steinbrück, Bundesminister 11. September 2001 in den Vereinigten BMF . 11378 B Staaten von Amerika . 11377 A Jürgen Koppelin (FDP) . 11388 A Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . 11390 A neten Otto Schily, Detlef Parr, Klaus Hofbauer, Günter Baumann, Waltraud Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . 11392 B Lehn, Dr. Marlies Volkmer, Annette Faße Joachim Poß (SPD) . 11393 B und Eduard Oswald . 11377 B Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ Begrüßung der neuen Abgeordneten Cajus DIE GRÜNEN) . 11395 A Caesar, Dr. Stephan Eisel und Bettina Herlitzius . 11377 B Steffen Kampeter (CDU/CSU) . 11397 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Dr. Hermann Otto Solms (FDP) . 11399 C nung . 11377 D Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . 11400 A Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . 11402 C Tagesordnungspunkt 1: Georg Fahrenschon (CDU/CSU) . 11403 D Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung Jörg-Otto Spiller (SPD) . 11405 B des Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- kräfte im Rahmen der „United Nations Interim Force in Lebanon“ (UNIFIL) auf Einzelplan 10 Grundlage der Resolutionen 1701 (2006) Bundesministerium für Ernährung, und 1773 (2007) des Sicherheitsrates der Landwirtschaft und Verbraucherschutz Vereinten Nationen vom 11. August 2006 bzw. 24. August 2007 Horst Seehofer, Bundesminister (Drucksache 16/6278) . 11377 D BMELV . 11406 D Hans-Michael Goldmann (FDP) . 11409 C Tagesordnungspunkt 2: Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . 11411 A a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Roland Claus (DIE LINKE) . 11412 A rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ zes über die Feststellung des Bundes- DIE GRÜNEN) .
    [Show full text]
  • BERLIN WAR (IST) EINE REISE WERT Abordnung Der Schützenbezirke Starkenburg Und Dieburg Weilten in Der Bundeshautpstadt / Einladung Durch Den Bundestagsabgeordneten Dr
    BERLIN WAR (IST) EINE REISE WERT Abordnung der Schützenbezirke Starkenburg und Dieburg weilten in der Bundeshautpstadt / Einladung durch den Bundestagsabgeordneten Dr. Michael Meister Berlin / Bensheim Berlin war eine Reise wert (und wird es auch in Zukunft sein), darüber waren sich die sieben Schießsport-Funktionäre, die unter der Federführung von Florian Keil (Bezirksschützenmeister Schützenbezirk 38 Starkenburg) vier Tage lang in der Bundeshauptstadt weilten, einig. Der parlamentarische Staatssekretär Dr. Michael Meister (Mitglied des Deutschen Bundestages) hatte zu einem Besuch in die 3,6-Millionen-Einwohner-Metropole an der Spree eingeladen und die Abordnung des Schützenbezirks Starkenburg, die von Schützenkameraden aus dem benachbarten Dieburger Schützenbezirk begleitet wurde, folgten gerne und nutzten neben zahlreichen Besuchsprogrammen die Gelegenheit zu einer Gesprächsrunde mit MdB Dr. Meister im Reichstag. Neben geschichtlichen und aktuellen politischen Impressionen nutzte die Schützendelegation auch Gespräche mit Abordnungen des VdK Ortsverbands Lorsch und der Jungen Union Südhessen, die ebenfalls mitgereist waren. Insgesamt nahmen rund 50 Personen an der Informationsfahrt für politisch interessierte Bürgerinnen und Bürger teil. Reibungslose Anreise und viele Impressionen des alten und neuen Berlins Am frühen Sonntagmorgen traf sich die Reisegruppe am Bensheimer Bahnhof und nahm von der JU-Vorsitzenden des Kreisverbands Bergstraße, Katharina Wagner, letzte Instruktionen und die Bahntickets für die Zugreise über Frankfurt in die Bundeshauptstadt entgegen. Die Organisation im Vorfeld wie auch der Ablauf der Anreise hatten schon einmal bestens funktioniert, sodass die Abordnungen frohen Mutes die insgesamt etwas über fünf Stunden dauernde Anreise in Angriff nehmen konnten. Angekommen im Berliner Hauptbahnhof, der der größte Turmbahnhof Europas ist und mit 300.000 Reisenden täglich auf Platz fünf der meistfrequentierten Fernbahnhöfe der Deutschen Bahn steht, wurde die Schützenabordnung mit den weiteren Abordnungen von Bärbel Piaksrt begrüßt.
    [Show full text]
  • Key Figures of Kfw Group
    ∆Financial Report 2013 Key figures of KfW Group Promotional business volume 2013 2012 EUR in billions EUR in billions 72.5 73.4 Key figures of the income statement 2013 20121) EUR in millions EUR in millions Net interest income (before promotional activities) 2,997 3,522 Net commission income (before promotional activities) 280 248 Administrative expense (before promotional activities) 976 934 Operating result before valuation (before promotional activities) 2,302 2,836 Risk provisions for lending business –311 –155 Net gains/losses from hedge accounting and other financial instruments at fair value through profit or loss 138 308 Net gains/losses from securities and investments and from investments accounted for using the equity method 14 74 Operating result after valuation (before promotional activities) 2,143 3,062 Net other operating income –210 –13 Profit/loss from operating activities (before promotional activities) 1,933 3,049 Promotional activities (expense) 597 560 Taxes on income 63 75 Consolidated profit 1,273 2,413 Consolidated profit before IFRS effects from hedging 1,299 2,259 Cost/income ratio before promotional activities2) 29.8 % 24.8 % 1) Restatement of corresponding figures for the previous year in line with “Adjustments to corresponding figures for the previous year due to changes in accounting policies” in the notes to the consolidated financial statements. 2) Administrative expense (before promotional activities) in relation to adjusted income. Adjusted income is calculated from Net interest income and Net commission income (in each case before promotional activities). Key figures of the statement of financial position 31 Dec. 2013 31 Dec. 20121) EUR in billions EUR in billions Total assets 464.8 509.4 Volume of lending 432.0 434.7 Volume of business 545.4 585.2 Equity 20.5 18.2 Equity ratio 4.4 % 3.6 % Key regulatory figures 31 Dec.
    [Show full text]
  • 35 Lions Aus Dem Ganzen Land Sitzen Im Deutschen Bundestag
    LlONS IM BUNDESTAG MJlljJ 35 Lions aus dem ganzen land sitzen im Deutschen Bundestag Von Mirco Dragowski I Regelmäßige Treffen in der 11 Deutschen Parlamentarischen Gesellschaft" Der Versammlungsort der Lions im Deutschen Bundestag ist bewusst gewählt: Die Deutsche Parlamentarische Gesellschaft dient dem fraktionsübergreifenden Austausch ihrer Mitglieder und fördert die persönlichen Beziehungen über Parlaments- und Parteigrenzen hinweg. Zweck der Treffen ist der Gedanken- und Erfahrungsaus­ tausch. Das Mitwirken an und Planen von Activities bleibt den jeweili­ gen Clubs der Mitglieder des Deutschen Bundestags vorbehalten. Auch die Rotarier im Deutschen Bundestag treffen sich dort seit län­ DG elect Martin Kowert (2.v.I.) und DG Jochen Lang (5.v.l.) aus dem Distrikt MD 111-0N gerem ebenfalls regelmäßig. beim Treffen mit Lions-Abgeordneten in der Deutschen Parlamentarischen Gesellschaft. Als Governor rief Hennes Schulz (LC Berlin-Airport) als Zeichen der Gastfreundschaft der Lions im Distrikt MD 111-0N das Treffen der nter den rund 50 000 Mitgliedern von Lions in Deutschland Lions im Deutschen Bundestag ins Leben. Zugleich schuf er in seinem Ubefinden sich 35 Mitglieder des Deutschen Bundestages. Das Kabinett das Amt des Beauftragten für die Lions im Deutschen Bun­ sind überproportional viele, wenn man bedenkt, dass auf 62 Millio­ destag. Das erste Treffen fand am 10. Februar 2011 statt. nen Wahlberechtigte (2009) 620 Abgeordnete kommen, ein Abge­ Für ein weiteres Treffen konnte als Referentin für das Thema Dro­ ordneter also 100.000 Deutsche repräsentiert. gen- und Gewaltprävention in Verbindungen mit dem internationa­ Beim Engagement in der Politik für die Gesellschaft und beim len Lions-Jugendprogramm Lions-Quest von den Vereinten Nationen Engagement bei Lions für die Gesellschaft sind die Parallelen offen­ aus Wien Claudia Arthur-Flatz gewonnen werden .
    [Show full text]