DOCSLIB.ORG

Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ២៤-២៦

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ២៤-២៦ 䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ២៤-២៦ ៃន᮶�ំ ២០២១ Week 24-26 of 2021 02/July/2021 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 8833339988 ttoo 8833880022 PPaaggee 11 ttoo 113355 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 113366 ttoo 222233 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER AND CANCELLATION PPaaggee 222244 ttoo 336600 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No.) 2- Œលបរិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទៃនŒរកត់䮚㵒ចុះប��ី (DATE OF ISSUE) 10- គំរូ掶៉ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទលុប掶៉ក (DATE CANCELLED) ែផ�កទី ៤ PP AA RR TT IIVV CCOORRRREECCTTIIOONN PPaaggee 0000 ែផ�កទី ៥ PP AA RR TT VV ចុះប��ីម៉ាកអន�រជាតិ IInntteerrnnaattiioonnaall MMaarrkk RReeggiissttrraattiioonn ((MMaaddrriidd)) PPaaggee 336611 ttoo 440022 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) DIP Weekly Official Gazette, Week 24-26 of 2021, 02 July, 2021 1- 97496/D /2021 2- 29/03/2021 3- Mrs. SOK VOUCHLIN 4- No. 31 , Street. 334, Village Number 5, Sangkat Toul Svay Prey II, Khan Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- SR AGENCY 7- No.38A, Street 03C, Borey Sorla II, Trea I Village, Sangkat Steung Mean Chey, Khan Mean Chey, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83398 9- 12/06/2021 10- 11- 30 12- 29/03/2031 __________________________________ 1- 97526 /2021 2- 31/03/2021 3- TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA MOTOR CORPORATION) 4- 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, Japan 5- Japan 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83399 9- 12/06/2021 10- RX300 11- 12 12- 31/03/2031 __________________________________ 1- 97527 /2021 2- 31/03/2021 3- TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA MOTOR CORPORATION) 4- 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, Japan 5- Japan 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83400 9- 12/06/2021 10- LM300h 1 DIP Weekly Official Gazette, Week 24-26 of 2021, 02 July, 2021 11- 12 12- 31/03/2031 __________________________________ 1- 77252 /2017 2- 05/12/2017 3- Amazon Technologies, Inc. 4- 410 Terry Avenue North Seattle, WA 98109, United States of America 5- United States of America 6- Tilleke & Gibbins (Cambodia) Ltd., 7- 16th Floor, Phnom Penh Tower, #445, Monivong Blvd., Sangkat Boeung Pralit, Khan 7 Makara, Phnom Penh Cambodia 8- 83401 9- 12/06/2021 10- ECHO 11- 9 12- 05/12/2027 __________________________________ 1- 95033 /2020 2- 06/11/2020 3- Caterpillar (Qingzhou) Ltd. 4- No. 12999 Nanhuan Road, Qingzhou City, Shandong Province, China 5- China 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83402 9- 12/06/2021 10- 11- 1 12- 06/11/2030 __________________________________ 1- 95975 /2020 2- 23/12/2020 3- Utopa Limited 4- Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman, KYl-1111, Cayman Islands 5- Cayman Islands 6- HTR & ASSOCIATES 7- No. 5CEo, Street. 202, Sangkat Phsardepo I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh Cambodia 8- 83403 9- 12/06/2021 10- 11- 35, 36, 39 and 43 2 DIP Weekly Official Gazette, Week 24-26 of 2021, 02 July, 2021 12- 23/12/2030 __________________________________ 1- 96242/D /2021 2- 08/01/2021 3- KC AGRO INDUSTRY DEVELOPMENT CO., LTD. 4- KC Market, 3rd Floor, Room No. 002, Street K105, Phoum Chamkar Ovloeuk, Sangkat Kakab 2, Khan Posen Chey, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- KC AGRO INDUSTRY DEVELOPMENT CO., LTD. 7- 8- 83404 9- 12/06/2021 10- 11- 12- 08/01/2031 __________________________________ 1- 95578/D /2020 2- 01/12/2020 3- Mr. NOU MANELL 4- No 98, Street 05, Phum Kouk khleang, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. NOU MANELL 7- 8- 83405 9- 14/06/2021 10- 11- 43 12- 01/12/2030 __________________________________ 1- 96406/D /2021 2- 18/01/2021 3- Mr. EUNG CHHAY 4- No. 99, STREET 17BT, SANSAM KOSAL 1 VILLAGE, SANGKAT BUENG TUMPUN, KHAN MEANCHEY, PHNOM PENH, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. EUNG CHHAY 7- 8- 83406 9- 14/06/2021 10- 11- 41 12- 18/01/2031 3 DIP Weekly Official Gazette, Week 24-26 of 2021, 02 July, 2021 __________________________________ 1- 95581 /2020 2- 01/12/2020 3- Gear up International Limited 4- P.O. Box 957 Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands 5- British Virgin Islands 6- CLIP IP CONSULTING SERVICE 7- #112, Street 70, Sangkat Sras Chork, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83407 9- 14/06/2021 10- 11- 35 12- 01/12/2030 __________________________________ 1- 85634 /2019 2- 28/05/2019 3- Top Learning (Beijing) Education Technology Co., Ltd. 4- Rm. 136, 1/F, Bldg. No. 23, East Zone, Yard No. 10, Xibeiwang Rd. East, Haidian Dist., Beijing, China 5- China 6- HTR & ASSOCIATES 7- No. 5CEo, Street. 202, Sangkat Phsardepo I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh Cambodia 8- 83408 9- 14/06/2021 10- 11- 9 and 41 12- 28/05/2029 __________________________________ 1- 94984/D /2020 2- 03/11/2020 3- Mr. OUN SOMARA 4- Samaki Village , Prek Dambong Commune, Muk Kampoul District, Kandal Province, Cambodia 5- Cambodia 6- SR AGENCY 7- No.38A, Street 03C, Borey Sorla II, Trea I Village, Sangkat Steung Mean Chey, Khan Mean Chey, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83409 9- 14/06/2021 10- 11- 30 12- 03/11/2030 4 DIP Weekly Official Gazette, Week 24-26 of 2021, 02 July, 2021 __________________________________ 1- 95472/D /2020 2- 26/11/2020 3- Mrs. SEA MUOYKEA 4- Chrok Chambok Village, Chob Commune, Tboung Khmum District, Tboung Khmum Province, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. SEA MUOYKEA 7- 8- 83410 9- 14/06/2021 10- 11- 3 12- 26/11/2030 __________________________________ 1- 92396 /2020 2- 11/06/2020 3- Hailang Jiang 4- No. 14, Group 7, Fuli Village, Dalu Street, Bishan District, Chongqing, China 5- China 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83411 9- 14/06/2021 10- 11- 30 12- 11/06/2030 __________________________________ 1- 92397 /2020 2- 11/06/2020 3- Hailang Jiang 4- No. 14, Group 7, Fuli Village, Dalu Street, Bishan District, Chongqing, China 5- China 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83412 9- 14/06/2021 10- 5 DIP Weekly Official Gazette, Week 24-26 of 2021, 02 July, 2021 11- 35 12- 11/06/2030 __________________________________ 1- 92229 /2020 2- 03/06/2020 3- Thailand Knitting Factory Co., Ltd. 4- 34 Soi Kluaynamthai, Sukhumvit Road, Phakhanong, Bangkok 10110, Thailand 5- Thailand 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 83413 9- 14/06/2021 10- 11- 25 12- 03/06/2030 __________________________________ 1- 93358 /2020 2- 03/08/2020 3- Chevron Intellectual Property LLC 4- 6001 Bollinger Canyon Road, San Ramon, CA 94583, United States of America 5- United States of America 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No.
Load more

Recommended publications
  • 41392-023: Decentralized Public Service and Financial Management
    Due Diligence Report on Social Safeguard July 2019 CAM: Decentralized Public Service and Financial Management Sector Development Project, Subprogram 2: Sub-National Investment Fund (SNIF) Prepared by SNIF Secretariat for Asian Development Bank (ADB). The Due Diligence Report on Social Safeguard is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status. 1 Contents CURRENCY EQUIVALENTS .......................................................................................................... 3 ABBREVIATIONS ........................................................................................................................... 3 I. BACKGROUND OF PROJECT AND RATIONALE ..................................................................................... 4 II. SUBPROJECT DESCRIPTION AND SCOPE OF WORKS ........................................................................ 5 III. OBJECTIVES OF THE DUE DILIGENCE REPORT ................................................................................. 10 IV. METHODOLOGY ....................................................................................................................................... 10
    [Show full text]
  • Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ១៧-២០
    䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ១៧-២០ ៃន᮶�ំ ២០២០ Week 17-20 of 2020 15/May/2020 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 7755880011 ttoo 7766111155 PPaaggee 11 ttoo 110055 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 110066 ttoo 114477 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER
    [Show full text]
  • Integrated Urban Environmental Management in the Tonle Sap Basin (Financed by the Technical Assistance Special Fund)
    Technical Assistance Consultant’s Report Project Number: 42285 June 2014 Kingdom of Cambodia: Integrated Urban Environmental Management in the Tonle Sap Basin (Financed by the Technical Assistance Special Fund) Prepared by ICF-GHK, United Kingdom, TanCons Co., Ltd., Cambodia, and Key Consultants, Cambodia For the Ministry of Public Works and Transport This consultant’s report does not necessarily reflect the views of ADB or the Government concerned, and ADB and the Government cannot be held liable for its contents. (For project preparatory technical assistance: All the views expressed herein may not be incorporated into the proposed project’s design. Integrated Environmental Management in the Tonle Sap Basin ADB TA 7986 CAM Ministry of Public Works and Transport, Phnom Penh, Cambodia Final Report Volume 6 Poverty and Social Analysis June 2014 KEY CONSULTANTS (CAMBODIA) Integrated Urban Environmental Management in the Tonle Sap Basin Poverty and Social Analysis Final Report June 2014 Contents 1 Introduction ........................................................................................................................................................... 1 1.1 Purpose and Scope of the Report ................................................................................................................... 1 1.2 The Project ...................................................................................................................................................... 1 1.2.1 Link with Country Partner Strategy and Country Poverty
    [Show full text]
  • Technical Report
    Reducing the Vulnerability of Cambodian Rural Livelihoods through Enhanced Sub-national Climate Change Planning and Execution of Priority Actions (SRL) GIS Consultancy FOR VULNERABILITY MAPPING DEVELOPMENT TECHNICAL REPORT Submitted to Project Management Department of Climate Change (DCC) of the General Secretariat of the National Council for Sustainable Development (GSSD) Ministry of Environment Morodok Techo Building, Lot 503, Sangkat Tonle Bassac, Khan Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia April 2018 1 Contents Contents .......................................................................................................................................... 2 List of Figure................................................................................................................................... 3 List of Table .................................................................................................................................... 3 1. Introduction ............................................................................................................................. 4 1.1. Background ..................................................................................................................... 4 1.2. Task ................................................................................................................................. 4 1.3. Objectives of Mapping .................................................................................................... 5 2. Scope of work .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • B.N.G Monthly Law Update
    B.N.G_ Monthly Law Update CONTENTS I. LAWS & REGULATIONS UPDATE Banking Culture & religion Finance Gambling Industries mine & energy Judiciary Labor & social affairs Land use & zoning Land & property Naturalization Public administration Taxation Transportation II. APPOINTMENTS III. REGISTRATION Prepared by BNG Legal Research & Documentation Department February 2009 If you need back copies or our Cambodian law index please access our website at www.bngkh.com B.N.G- Monthly Law Update Page 2 of 18 I. LAWS & REGULATIONS UPDATE BANKING Prakas N0 B7.09-012 (NBC) of January 20, 2009 on The License Fees of Micro-Finance Deposit Taking Institutions (Ogs, Year 09, N0 09, February 04, 2009): This Prakas fixes the license fee and application fee for Microfinance Deposit Taking Institutions. The application fee for license is 500,000 KHR. The annual license fee is as follow: - Head Office: 5,000,000.00 KHR - Branch: 1,500,000.00 KHR If the opening of head office or branch takes place within the year: - Opening in the first trimester: full annual license fee - Opening in the second trimester:3/4 of license fee - Opening in the third trimester: half of license fee - Opening in the forth trimester: ¼ of license fee This Prakas also regulated the fee for license application submitted. Prakas N0 B7.09-013 (NBC) of January 20, 2009 on the Overdraft Fund Made Available by The NBC to Bank and Financial Institutions Facing Temporary Liquidity Shortages (Ogs, Year 09, N0 09, February 04, 2009): The National Bank of Cambodia (NBC) may grant overdraft fund for banking and financial institutions to overcome temporary liquidity shortage under criteria and conditions.
    [Show full text]
  • Second Power Transmission and Distribution Project (Kampot to Sihanoukville 230 Kv Transmission Line) in Cambodia
    SUMMARY INITIAL ENVIRONMENTAL EXAMINATION Project Number: 26194 January 2006 The Second Power Transmission and Distribution Project (Kampot to Sihanoukville 230 kV Transmission Line) in Cambodia CURRENCY (as of 30 November 2005) Currency Unit – riel/s (KR) KR1.00 = $0.00024 $1.00 = KR4,120 ABBREVIATIONS ADB – Asian Development Bank AP – affected people ASEAN – Association of Southeast Asian Nations asl – above sea level CITES – Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora DCC – design and construction contractor EDC – Électricité du Cambodge EC – environmental coordinator EMF – electromagnetic field EMP – environmental management plan IBA – important bird area IEE – initial environmental examination IMO – independent monitoring organization IPP – independent power producer IRC – Interministerial Resettlement Committee IUCN – World Conservation Union KCWMP – Kbal Chhay Watershed Management Project KV – Kilovolt MIME – Ministry of Industry, Mines and Energy MOE – Ministry of Environment NGO – nongovernment organization NR – National Route PDGMS – Power Distribution and Greater Mekong Subregion Project PMO – project management office ROW – right-of-way RP – resettlement plan SIEE – summary initial environmental examination TA – technical assistance UXO – unexploded ordnance WEIGHTS AND MEASURES km – kilometer ha – hectare MVA – megavolt-ampere (1,000 kilovolt-amperes) kV – kilovolt (1,000 volts) kWh – kilowatt-hour MW – megawatt GWh – gigawatt-hour NOTE In this report, “$” refers to US dollars. CONTENTS Page I. INTRODUCTION 1 II. DESCRIPTION OF THE PROJECT 1 III. EXISTING ENVIRONMENT 2 A. Physical Resources 2 B. Ecological Resources 2 C. Economic Development 4 D. Social and Cultural Resources 4 IV. SCREENING OF POTENTIAL ENVIRONMENTAL IMPACT AND MITIGATION MEASURES 5 A. Land Acquisition 5 B. Resettlement 5 C. Tree Removal 5 D.
    [Show full text]
  • Three Years Projects Report (From April 2014 to September 2016)
    Three Years Projects Report (From April 2014 to September 2016) 1. Community Childcare Project 1-1. Project Location a. Beung Kyang Childcare Center in Beung Kyang Village, Prey Tatoch Childcare Center in Prey Tatoach Village, Beung Kyang Commune, Kandal Steung District, Kandal Province b. Government Pre-schools in Uddar Meanchey province c. Twelve childcare centers in Khan Russey Keo, Khan Sen Sok, Khan Prek Phnov, and Khan Chroy Chanva, Phnom Penh and Ksach Kandal district, Kandal province d. Trapaing Svay Primary School, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok,, Phnom Penh e. Two community pre-schools, one in Prasat village, Prek Sleng commune and another in Ta Prom village, Beung Kyang commune, Kandal Steung district, Kandal province f. Three village pre-schools in Lompong commune, Bati district, Takeo province g. Government community pre-schools in 25 municipality-provinces which were opened from 2014 h. Three village pre-schools in Kaom Samnor commune, Leuk Dek district and one in Prey Pouch commune, Ang Snuol district, Kandal province i. One village pre-school in Sdao Kanlaeng 5 village, Dei Eth commune, Kien Svay district, Kandal province j. Two village pre-schools in Svay Damnak village, Svay Romeat commune, Ksach Kandal district, Kandal province 1-2. Main Goals of The Project - To provide childcare and educational opportunities for young children in order to support their healthy development both physically and mentally. - To promote understanding of the importance of early childhood care and education among childcare teachers, parents and communities. - To train community childcare teachers to acquire appropriate knowledge and skills of childcare. - To support the managing and supporting committee to be self-reliant of managing the childcare centers and village pre-school through capacity building trainings, parental and community collaboration and small-scale credit project.
    [Show full text]
  • Cambodia PRASAC Microfinance Institution
    Maybank Money Express (MME) Agent - Cambodia PRASAC Microfinance Institution Branch Location Last Update: 02/02/2015 NO NAME OF AGENT REGION / PROVINCE ADDRESS CONTACT NUMBER OPERATING HOUR 1 PSC Head Office PHNOM PENH #25, Str 294&57, Boeung Kengkang1,Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 023 220 102/213 642 7.30am-4pm National Road No.5, Group No.5, Phum Ou Ambel, Krong Serey Sophorn, Banteay 2 PSC BANTEAY MEANCHEY BANTEAY MEANCHEY Meanchey Province 054 6966 668 7.30am-4pm 3 PSC POAY PET BANTEAY MEANCHEY Phum Kilometre lek 4, Sangkat Poipet, Krong Poipet, Banteay Meanchey 054 63 00 089 7.30am-4pm Chop, Chop Vari, Preah Net 4 PSC PREAH NETR PREAH BANTEAY MEANCHEY Preah, Banteay Meanchey 054 65 35 168 7.30am-4pm Kumru, Kumru, Thmor Puok, 5 PSC THMAR POURK BANTEAY MEANCHEY Banteay Meanchey 054 63 00 090 7.30am-4pm No.155, National Road No.5, Phum Ou Khcheay, Sangkat Praek Preah Sdach, Krong 6 PSC BATTAMBANG BATTAMBANG Battambang, Battambang Province 053 6985 985 7.30am-4pm Kansai Banteay village, Maung commune, Moung Russei district, Battambang 7 PSC MOUNG RUESSEI BATTAMBANG province 053 6669 669 7.30am-4pm 8 PSC BAVEL BATTAMBANG Spean Kandoal, Bavel, Bavel, BB 053 6364 087 7.30am-4pm Phnom Touch, Pech Chenda, 9 PSC PHNOM PROEK BATTAMBANG Phnum Proek, BB 053 666 88 44 7.30am-4pm Boeng Chaeng, Snoeng, Banan, 10 PSC BANANN BATTAMBANG Battambang 053 666 88 33 7.30am-4pm No.167, National Road No.7 Chas, Group No.10 , Phum Prampi, Sangkat Kampong 11 PSC KAMPONG CHAM KAMPONG CHAM Cham, Krong Kampong Cham, Kampong Cham Province 042 6333 000 7.30am-4pm
    [Show full text]
  • Kratie Province Investment Information
    Municipality and Province Kratie Province Investment Information Kratie Province Kratie Road Network 61 Municipality and Province Kratie Province Investment Information I. Introduction to the Province Kratie Province is located in the northeast region of Cambodia. From the national capital, Phnom Penh, Kratie can be accessed via National Road No.7 passing through Snoul district (230 km), National Road No.7 passing through Dam Be and Chhlong district (250 km), and via waterway, the Mekong river (220 km), which runs through Kratie city and 4 other districts for a total of 140 km. The Province shares a border with Vietnam, and bilateral trade with Vietnam is active and has potential for further expansion. Kratie province is comprised of one provincial city, 5 districts (Chhlong, Prek Prasorb, Sambo, Snoul, and Chet Borey district), 41 communes and 250 villages with 81.42% of the population being farmers. Kratie province has a total area of 11,094 km 2, which divides into 2 specific regions; the northeast and southwest. Northeast segment of the province is a plateau region consisting mainly of thick forests, a variety of grasses and fertile red soil, which are favorable to livestock rearing, and agro-industry plantations such as rubber, pepper, and cashew nuts. Southwest segment is mostly wet plains that are typical to Cambodia and consist of highly fertile soils especially along the Mekong river that are favorable to agricultural crops such as rice, corn, and bean. In addition, these wet plains are home to a group of rare Irrawaddy dolphins and other fish species. The dolphins are the main tourist attraction for the province and Kratie City.
    [Show full text]
  • Pursat Final Report E 20191211.Xbd
    [APPENDICES] 1 Annex1 Member List of the Survey Team 1. Member List of the Survey Team Name Job title Occupation Deputy Director General, and Group Director for Water Resources Group Mr. Shigeyuki MATSUMOTO Leader (Design Change 1st M/D) Global Environment Department, JICA HDQs Director, Water Resources Team1, Water Ms. Eriko TAMURA Leader (1st M/D) Resources Group Global Environment Department, JICA HDQs Deputy director, Water Resources Team1, Ms. Yasuyo KAWAMURA Leader (2nd M/D) Water Resources Group, Global Environment Department, JICA HDQs Mr. Sadanobu SAWARA Senior Advisor (1st Survey) Senior Advisor, JICA HDQs In-house Technical Consultant for Water Supply, JICA Contractor, Water Resources Mr. Norihiro OBITSU Senior Advisor (2nd Survey) Group, Global Environment Department, JICA HDQs Deputy director, Water Resources Groupe, Mr. Shingo FUJIWARA Project Planning (1st Survey) Global Environment Department, JICA HDQs Chief Consultant/Water Supply Mr. Hideki KONNO CTI Engineering International Co., Ltd. Planning Specialist 1 Sub Chief Consultant/Water Supply Water and Sewer Bureau, Mr. Masashi YAYAMA Planning Specialist 2 City of Kitakyushu Sub Chief Consultant/Water Supply Water and Sewer Bureau, Mr. Hiroshi HIROWATARI Planning Specialist 2 City of Kitakyushu Water Resources/River and Flood Mr. Takashi FURUKAWA CTI Engineering International Co., Ltd. Control Specialist Mr. Norifumi YAMAMOTO Hydrogeologist CTI Engineering International Co., Ltd. Mr. Naohide MATSUMOTO Water Treatment Plant Designer TEC International Co., Ltd.. Water Treatment Plant Designer Mr. Junichi KAWAKAMI TEC International Co., Ltd.. (Support) O&M Organization Specialist Water and Sewer Bureau, Mr. Daigo TAKEDA (Soft-component) City of Kitakyushu Intake Facility Plan/River Structure Mr. Oki SHINDO CTI Engineering International Co., Ltd.
    [Show full text]
  • Attacks and Threats Against Human Rights Defenders 2013-2014
    CAMBODIAN LEAGUE FOR THE PROMOTION AND DEFENSE OF HUMAN RIGHTS ATTACKS AND THREATS AGAINST HUMAN RIGHTS DEFENDERS 2013-2014 A briefing paper issued in December 2015 CAMBODIAN LEAGUE FOR THE PROMOTION AND DEFENSE OF HUMAN RIGHTS (LICADHO) LICADHO is a national Cambodian human rights organization. Since its establishment in 1992, LICADHO has been at the forefront of efforts to protect civil, political, economic and social rights in Cambodia and to promote respect for them by the Cambodian government and institutions. Building on its past achievements, LICADHO continues to be an advocate for the Cambodian people and a monitor of the government through wide ranging human rights programs from its main office in Phnom Penh and 13 provincial offices. MONITORING & PROTECTION PROMOTION & ADVOCACY Monitoring of State Violations & Women’s and Supporting Unions & Grassroots Groups Children’s Rights: and Networks: Monitors investigate human rights violations Assistance to unions, grassroots groups and affected perpetrated by the State and violations made against women and communities to provide protection and legal services, and to enhance children. Victims are provided assistance through interventions with their capacity to campaign and advocate for human rights. local authorities and court officials. Medical Assistance & Social Work: Training & Information: A medical team provides assistance to prisoners and prison officials in 14 Advocates raise awareness to specific target groups, support prisons, victims of human rights violations and families in resettlement protection networks at the grassroots level and advocate for social and sites. Social workers conduct needs assessments of victims and their legal changes with women, youths and children. families and provide short-term material and food.
    [Show full text]
  • Khan Tuol Kork, Phnom Penh, Cambodia 8- 63668 9- 08/05/2017 10
    DIP Weekly Official Gazette, Week 19 of 2017, May 12th, 2017 1- 68479 /2016 2- 21/04/2016 3- Heritage Snacks & Food Co., Ltd. 4- 34/1 - 34/2 Moo 5, Putthamonthon Sai 4 Road, Kratumlom , Sampran, Nakornpathom 73220, Thailand 5- Thailand 6- Sok Siphana & Associates 7- No. 45, Street 355Z, Sangkat Boeung Kak I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh, Cambodia 8- 63668 9- 08/05/2017 10- 11- 29 12- 21/04/2026 __________________________________ 1- 68480 /2016 2- 21/04/2016 3- Heritage Snacks & Food Co., Ltd. 4- 34/1 - 34/2 Moo 5, Putthamonthon Sai 4 Road, Kratumlom , Sampran, Nakornpathom 73220, Thailand 5- Thailand 6- Sok Siphana & Associates 7- No. 45, Street 355Z, Sangkat Boeung Kak I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh, Cambodia 8- 63669 9- 08/05/2017 10- 11- 32 12- 21/04/2026 __________________________________ 1- 69955/D /2016 2- 22/07/2016 3- Mr. SREANG OTDOM & Mr. SREANG BOROMEY & Mr. LY SAMPHORS 4- #69, Street B1, Village Tuek Thla, Sangkat Tuek Thla, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. SREANG OTDOM & Mr. SREANG BOROMEY & Mr. LY SAMPHORS 7- #69, Street B1, Village Tuek Thla, Sangkat Tuek Thla, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia 8- 63670 9- 08/05/2017 10- 11- 41 12- 22/07/2026 __________________________________ 1- 69397/D /2016 1 DIP Weekly Official Gazette, Week 19 of 2017, May 12th, 2017 2- 21/06/2016 3- JUYUAN (CAMBODIA) Co., Ltd 4- Pou Thoeung Village, Bet Trang Commune & Smach Deng Village, Ream Commune, Prey Nob District, Sihanouk Ville Province, Cambodia 5- Cambodia 6- JUYUAN (CAMBODIA) Co., Ltd 7- Pou Thoeung Village, Bet Trang Commune & Smach Deng Village, Ream Commune, Prey Nob District, Sihanouk Ville Province, Cambodia 8- 63671 9- 08/05/2017 10- 11- 17 12- 21/06/2026 __________________________________ 1- 63922/D /2015 2- 10/06/2015 3- Mr CHIN BUNLEANG 4- No.
    [Show full text]