Goya En La Literatura, En La Música Y En Las Creaciones Audiovisuales Actas Del Seminario Internacional

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Goya En La Literatura, En La Música Y En Las Creaciones Audiovisuales Actas Del Seminario Internacional Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales Actas del Seminario Internacional JOSÉ IGNACIO CALVO RUATA (coordinador) colección actas La versión original y completa de esta obra debe consultarse en: https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/id/3777 Esta obra está sujeta a la licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional de Creative Commons que determina lo siguiente: • BY (Reconocimiento): Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. • NC (No comercial): La explotación de la obra queda limitada a usos no comerciales. • ND (Sin obras derivadas): La autorización para explotar la obra no incluye la transformación para crear una obra derivada. Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by- nc-nd/4.0/deed.es. Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales Actas del Seminario Internacional José Ignacio Calvo Ruata (coord.) colección actas Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales Actas del Seminario Internacional José Ignacio Calvo Ruata (coordinador) INSTITUCIÓN FERNANDO EL CATÓLICO Excma. Diputación de Zaragoza ZARAGOZA, 2019 Publicación número 3701 de la Institución Fernando el Católico Organismo autónomo de la Excma. Diputación de Zaragoza Plaza de España, 2 · 50071 Zaragoza (España) Tels. [34] 976 28 88 78/79 [email protected] www. ifc.dpz.es © De los textos, los autores © De la presente edición, Institución Fernando el Católico isbn: 978-84-9911-557-3 depósito legal: Z 1220-2019 preimpresión: Cometa, S.A. impresión: Gistel impreso en españa. unión europea Esta publicación ha sido llevada a cabo en el marco del grupo de investigación de referencia Vestigium, financiado por el Gobierno de Aragón (H19_17R) y cofinanciado por el Programa Operativo Feder Aragón 2014-2020 «Construyendo Europa desde Aragón». Al maestro Gonzalo Borrás In memoriam ÍNdice Presentación, por José Ignacio Calvo Ruata ........................................................... 11 Ponencias Goya en las literaturas: otros textos, por Leonardo Romero Tobar ................ 17 La dimensión política en la poseía sobre la obra de Goya, por Helmut C. Jacobs .............................................................................................................. 29 Otro sueño de la razón: en torno al pensamiento inefable de la música y la pin- tura, por Álvaro Zaldívar Gracia .................................................................. 65 De Fuendetodos a Burdeos: vida y obra de Goya a través del audiovisual, por Francisco Javier Lázaro Sebastián y Fernando Sanz Ferreruela ............. 85 Aprendiz de cineasta. La libertad y sus límites en el Goya de Luis Buñuel, por Amparo Martínez Herranz ........................................................................... 121 Comunicaciones Goya en el pensamiento ético-político y estético de Blasco Ibáñez, por Antonio García Montalbán ......................................................................................... 159 El sueño de la razón produce monstruos. Sobre las lecturas literarias de Christa Wolf, por Loreto Vilar Panella .................................................................... 173 La relevancia de El Perro en Tristano Muere. Antonio Tabucchi y su amor por la obra de Goya, por Elios Mendieta Rodríguez .............................................. 187 España es un sainete. «Trágala, trágala» o el mundo goyesco en la farsa contem- poránea, por Teresa Llácer Viel ..................................................................... 199 9 10 Índice Goya en el cómic. Las visiones de Olmos, Smudja, y Bleys & Bozonnet, por Moisés Bazán de Huerta ............................................................................... 221 Goya y su estela: literatura e imágenes para una breve historia audiovisual de la España Negra, por Isabel Soria de Irisarri .................................................... 239 De Goya a Picasso, con permiso de Granados, por Joan Cuscó i Clarasó ..... 245 Goyescas (1915): pintores y escenógrafos al servicio de la ópera de Granados, por Guillermo Juberías Gracia ................................................................................ 257 Pinceladas goyescas, de José Moreno Gans. Una propuesta de recreación sonora, por José Miguel Sanz García ........................................................................ 273 Goya y la jota: retrato de un binomio aragonés, por Sergio Bernal Bernal ... 289 Aproximación a la iconografía musical en la obra de Francisco de Goya, por José Ignacio Palacios Sanz ................................................................................... 305 La presencia de tableaux vivants en películas sobre Goya, por África García Zamora ............................................................................................................ 343 La impronta de Goya en los géneros cinematográficos del terror y la fantasía, por Roberto Sánchez López .......................................................................... 359 Goya tiempo y recuerdo de una época (Documental, Nodo, 1959), por Amparo Montoro Bermejo ......................................................................................... 375 Goya como arquetipo de la puesta en escena cinematográfica de la Guerra de la Independencia: Bruc: El desafío (Daniel Benmayor, 2010), por Ruth Barranco Raimundo ....................................................................................................... 387 Las Pinturas negras en la Quinta de Goya. Reconstrucción de la planta baja, con las fotografías de J. Laurent de 1874, por Carlos Teixidor Cadenas y Francisco Javier Laguna Rodríguez ............................................................ 401 Las fotografías de J. Laurent de las Pinturas negras de Goya, por Raquel Este- ban Vega .......................................................................................................... 413 PRESENTACIÓN No por tópico deja de ser una obviedad que la figura de Goya se nos antoja inagotable. La permanente visión y revisión de sus obras, la constatación de que fue concibiendo estas bajo circunstancias biográficas cambiantes y estimu- lantes, y la potente proyección que hasta nuestros días ha tenido el artista en creadores de toda índole hacen de él un fenómeno de actualidad permanente. La crítica es unánime al afirmar que la clave de esa notoriedad, casi dos siglos después de su muerte, es que seguimos considerándolo un artista moderno, un gran explorador de la naturaleza humana cuya fecundidad creativa no queda en lo pintoresco o en lo estilísticamente correcto, sino que proyecta unas inquietu- des y unos estados anímicos que siguen interesando al mundo de hoy en el que tanto se valora la subjetividad del artista. No extraña así que sean incontables los eventos culturales que han hecho de Goya su protagonista. La Institución Fernando el Católico, a lo largo de una andadura que supera ya los setenta y cinco años, se cuenta entre las principales entidades académicas que han trabajado en pro del mayor conocimiento y difusión del artista. Más joven, la Fundación Goya en Aragón puso su empeño desde su constitución en 2007 en impulsar actividades culturales específicas en tono al pintor universal. En 2011, de la mano de ambas entidades, se celebró el seminario interna- cional Goya y su contexto, bajo la dirección científica de los profesores Gonzalo Borrás y Juan Carlos Lozano, del que quedó como fruto permanente la publi- cación de sus actas (2013). Asumiendo el mismo espíritu, de nuevo en 2017 la Institución Fernando el Católico y la Fundación Goya en Aragón aunaron sus esfuerzos para celebrar otro seminario internacional que, sin dejar de tener a Goya como centro de gravedad, ahondara en parcelas menos habituales en torno a él, apartándose del usual terreno de las artes plásticas. Algunas investi- gaciones que en los años precedentes se habían desarrollado sobre el impacto de Goya en la literatura y en el mundo audiovisual invitaban a dirigir la mirada 11 12 Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales hacia esos campos, así como también hacia el ámbito de la música. Y es así como quedó definido el contenido del nuevo seminario, bajo el título Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales. Su propósito esencial, profundizar en el conocimiento del impacto y de la recepción de Francisco de Goya en aquellas disciplinas y en los creadores que las alimentan. Las sesiones del seminario tuvieron lugar en Zaragoza, en el aula de la Institución Fernando el Católico, durante los días 15, 16 y 17 de noviembre de 2017. Contó con cinco ponencias marco. En el ámbito de la literatura el profesor Leonardo Romero actualizó las investigaciones que había condensado anteriormente en su libro Goya en las literaturas (2016), aportando nuevas noti- cias y comentarios críticos sobre varios relatos y poemas. El profesor alemán Helmut Jacobs, autor del libro Goya en la Poesía (2016), reflexionó sobre cómo algunos poetas se sirvieron de Goya para expresar de forma velada sus críticas de orden social y político. En cuanto a la música, el profesor Álvaro Zaldívar planteó de forma abierta cuestiones sobre cómo entender las connotaciones y sentido de lo goyesco en el campo de ese arte inmaterial. De nuevo un libro fue el que estuvo en la base de la ponencia de los profesores Francisco
Recommended publications
  • A Cuban Convent in the Age of Enlightened Reform: the Observant Franciscan Community of Santa Clara of Havana, 1768-1808
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1997 A Cuban Convent in the Age of Enlightened Reform: The Observant Franciscan Community of Santa Clara of Havana, 1768-1808. John James Clune Jr Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Clune, John James Jr, "A Cuban Convent in the Age of Enlightened Reform: The Observant Franciscan Community of Santa Clara of Havana, 1768-1808." (1997). LSU Historical Dissertations and Theses. 6473. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/6473 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely afreet reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps.
    [Show full text]
  • VICE TE BLASCO IBAÑEZ's ORIE TE (1907) by Zeynep Çetrez Submitted
    A SPAISH GAZE: VICETE BLASCO IBAÑEZ’S ORIETE (1907) by Zeynep Çetrez Submitted to the Graduate School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in History Sabanci University July 2009 A SPAISH GAZE: VICETE BLASCO IBAÑEZ’S ORIETE (1907) APPROVED BY: Asst. Prof. Dr. Yusuf Hakan Erdem ……… (Thesis Supervisor) Assoc. Prof. Dr. Tülay Artan ……… Asst. Prof. Dr. Annedith Schneider ……… DATE OF APPROVAL: 23.07.2009 ii © Zeynep Çetrez 2009 All Rights Reserved iii ABSTRACT A SPANISH GAZE: VICENTE BLASCO IBAÑEZ’S ORIETE (1907) Zeynep Çetrez M.A. in History 2009 Thesis Supervisor: Asst. Prof. Dr. Yusuf Hakan Erdem Keywords: Vicente Blasco Ibañez, Spanish Orientalism, 19 th century Spanish Travel Writing, Perception of the Turks There were many Anglo-Saxon travelers on the Ottoman lands however the Spaniards remained limited between 18 th and 20 th centuries. Vicente Blasco Ibañez was a Spanish traveler who visited Istanbul in 1907 and captured his experiences in a travel account named Oriente (Orient) which was published in the same year. This study explores the travel and travel account of Vicente Blasco Ibañez with regard to the image of the Turks. In order to understand Ibañez’s account it is necessary to understand the 19 th century Spanish travel writing literature, Spain and the relations between the Spanish and the Ottoman Empires at the turn of the 20 th century. The present thesis proposes that Spain and Vicente Blasco Ibañez in particular were peculiar cases. Historically Spain had a different place among the European states as an empire and as a people which at certain points posed similarities to the Ottoman Empire.
    [Show full text]
  • Celestinas Y Majas En La Obra De Goya, Alenza Y Lucas Velázquez
    Celestinesca 39 (2015): 275-328 Celestinas y majas en la obra de Goya, Alenza y Lucas Velázquez Rachel Schmidt University of Calgary A pesar de que se imprimieron pocas ediciones de la Celestina de Rojas en el siglo de las luces, como resume Joseph T. Snow, la fama de la obra «se incorporó en la conciencia del país» (2000: 46), hasta que la figura de su protagonista llegó a ser un tipo que designaba mujeres ejerciendo el oficio de terceras y alcahuetas. En el sigloXVIII se solía asociar la figura de celestina con una mujer madura y astuta que guiaba a un chico joven e inocente hacia un matrimonio, le conviniera o no. Es de esta manera como José Cadalso recomendaba al «militar a la violeta» la lectura de la obra de Rojas para que el joven ingenuo aprendiera a escaparse de los designios de las «viejas zurcidoras», herederas del oficio de la Celestina (Helman 1955: 221). Luis Paret y Alcázar, en su acuarela Celestina y los enamorados (1784), ya muestra el tipo de la anciana, con nariz bulbosa y mejillas hundidas, situada en un escenario empobrecido y circundada por botellas de vino (Snow 2000: 45). La tríada de celestina, prostituta y cliente será el modelo representativo de lo que Tomás Rodríguez Rubí clasificó como el rango más bajo de la «mujer del mundo», en un ensayo publicado en Los españoles pintados por sí mismos (1843); en este estudio, una viñeta con las cabezas de tres figuras, sirve como colofón al escrito (Figura 1). Los tipos son icónicos: la Celestina «con su nariz grotesca y su barbilla grande» dirige a la chica, situada en el centro, hacia el hombre, al que quiere vender sus servicios.
    [Show full text]
  • Francisco De Goya
    Francisco de Goya, pintor a caballo entre el clasicismo y el romanticismo que se enmarca en el periodo de la Ilustración del siglo XVIII, es una figura imprescindible de la historia del arte español. El artista vive en una constante dicotomía, puesto que trabaja para la corte y, al mismo tiempo, introduce la crítica social en su obra y se interesa por temas poco habituales, como el lado oscuro del ser humano. De esta manera, revoluciona el arte con obras maestras como La maja desnuda o La familia de Carlos IV. Su talento a la hora de plasmar a la perfección la personalidad de sus personajes en sus retratos y de captar un sentido de la luz preciso y delicado queda reflejado en sus pinturas al óleo, sus frescos, sus aguafuertes, sus litografías y sus dibujos. Esta guía estructurada y concisa te invita a descubrir todos los secretos de Francisco de Goya, desde su contexto, su biografía y las características de su obra hasta un análisis de sus trabajos principales, como la Adoración del nombre de Dios por los ángeles, El sueño de la razón produce monstruos o La maja desnuda, entre otros. Te ofrecemos las claves para: conocer la España de los siglos XVIII y XIX, que pierde importancia a nivel mundial y que se muestra reacia a toda idea liberal que provenga de fuera de sus fronteras; descubrir los detalles sobre la vida de Francisco de Goya, artista lleno de contradicciones que se convierte en una de las figuras clave de la historia del arte español; analizar una selección de sus obras clave, como La maja desnuda, la Adoración del nombre de Dios por los ángeles, El sueño de la razón produce monstruos o La familia de Carlos IV; etc.
    [Show full text]
  • Goya Dans L'historiographie Française, 1842-1900
    Goya dans l’historiographie française, 1842-1900 Agnès Gué To cite this version: Agnès Gué. Goya dans l’historiographie française, 1842-1900. Art et histoire de l’art. 2014. dumas- 01217336 HAL Id: dumas-01217336 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01217336 Submitted on 19 Oct 2015 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License ÉCOLE DU LOUVRE Agnès GUÉ Goya dans l’historiographie française 1842 - années1900 Volume I Mémoire de recherche (2nde année de 2ème cycle) en histoire de l'art appliquée aux collections présenté sous la direction de Madame Cristina MARINAS, Maître de Conférences à l’Ecole Polytechnique, Département Langues et Cultures Septembre 2014 1 2 Résumé Si Goya intéresse les critiques et les historiens d’art français du XIXe siècle, il n’est cependant pas considéré comme un artiste de premier plan dans l’histoire de l’art pendant cette période. Pourtant, les travaux français sur Goya à cette époque sont novateurs ; on y trouve ainsi les premiers catalogues de l’œuvre gravé et peint du maître aragonais. Le recueil gravé des Caprices, qui compte parmi l’une des premières œuvre mentionnées de cet artiste, est sans doute aussi la plus connue en France : la découverte de ce recueil marque l’historiographie française sur Goya, dont l’œuvre est parfois réduite à cette série, ce qui fait considérer l’artiste comme le premier graveur espagnol, tandis que sa peinture, mal connue est peu appréciée en général.
    [Show full text]
  • Un Pintor De Película: Francisco De Goya En El Cine
    UN PINTOR DE PELÍCULA: FRANCISCO DE GOYA EN EL CINE EVA OTERO VÁZQUEZ Universidade de Santiago de Compostela Resumen: Quizá sea Francisco de Goya el pintor español más internacional de todos los tiempos. Su vida y su obra han influido en expresiones artísticas diversas y, dentro de ellas, el cine nos ofrece varios planteamientos frente a la figura del pintor, convirtiéndolo en protagonista o secundario en función del argumento de la película. A lo largo de estas páginas nos aproximaremos a su personalidad partiendo de aquellos aspectos biográficos que han tenido una mayor repercusión en el llamado Séptimo Arte y que, a modo de ejemplo, destacamos en dos producciones españolas de estreno prácticamente simultáneo: Volavérunt (Bigas Luna, 1999) y Goya en Burdeos (Carlos Saura, 1999). Palabras clave: Cine, pintura, biopic, Francisco de Goya. Abstract: Francisco de Goya might be the most international Spanish painter ever. His life and works have influenced diverse artistic expressions; among them, the film industry offers us several approaches regarding the figure of the painter, becoming the main or secondary character depending on the plot of the film. Through out these pages, we will get closer to his personality, beginning with those biographic aspects which have had a bigger repercussion on the so-called the cinema; and that, as an example, we highlight in two Spanish productions almost released at the same time: Volavérunt (Bigas Luna, 1999) y Goya en Burdeos (Carlos Saura, 1999). Key words: Cinema, painting, biopic, Francisco de Goya. FRANCISCO DE GOYA Y LUCIENTES: APROXIMACIÓN A pesar de ser uno de los artistas más estudiados y divulgados, no contamos con un currículum exacto de Goya.
    [Show full text]
  • A Espanha Vista Por Goya
    ANA LETÍCIA VENTURA BORGES BARBOSA A ESPANHA VISTA POR GOYA Monografia de Final de Curso, Curso de História, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Paraná. Orientador: Prof. Dr. Renato Lopes Leite Co-orientadora: Prof a. Dra. Fátima Frighetto CURITIBA 1999 AGRADECIMENTOS A conclusão deste trabalho só foi possível graças ao apoio e paciência de meu Orientador Prof. Dr. Renato Lopes Leite e minha Co-orientadora Prof a Dra. Fátima Frighetto, a quem agradeço. ii SUMÁRIO LISTA DE ILUSTRAÇÕES .....................................................................................................iv 1 INTRODUÇÃO ..........................................................................................................................1 2 SOBRE GOYA .............................................................................................................................3 3 UM PANORAMA DA ESPANHA DE GOYA .......................................................................10 3.1 A ESPANHA DE CARLOS III..............................................................................................11 3.2 A ESPANHA ÀS VÉSPERAS DA REVOLUÇÃO FRANCESA........................................13 3.3 A ESPANHA DE CARLOS IV E MARIA LUÍSA...............................................................15 4 CONSIDERAÇÕES AOS CAPRICHOS ...............................................................................20 4.1 SOBRE A IGREJA E A SUPERTIÇÃO................................................................................21 4.2 GOYA
    [Show full text]
  • Pedro Sánchez Núñez
    RECEPCIÓN ACADÉMICA DE PEDRO SÁNCHEZ NÚÑEZ 53 Palabras de la Presidenta de la Academia Esta Real Academia celebra Sesión pública para recibir en nuestra Institución al Ilmo. Sr. D. Pedro Sánchez Núñez, Abogado y Académico Correspondiente en la Ciudad de Dos Hermanas. El título de la conferencia de esta tarde es atractivo en la medida en que se reúnen en él tres nombres que tienen mucho interés: “Goya, la Duquesa de Alba y los cuadernos de Sanlúcar”. Por una parte, se analizarán aspectos de la apasionante biografía de Goya y de la no menos apasionante vida de la Duquesa de Alba, que fue modelo de Goya, y cuyos retratos son obras de las más importantes de la pintura española de todos los tiempos. Y el punto de encuentro de Goya y la Duquesa, Sanlúcar de Barrameda, donde la duquesa se retiró al quedar viuda. En Sanlúcar Goya inventó la crónica social con los dibujos de personas y situaciones del día a día, dibujos que tomaba en unos cuadernos que han llevado el nombre de Sanlúcar de Barrameda a lo más alto de la investigación y de la historia de la pintura española, donde son conocidos como “Cuadernos de Sanlúcar”, que fueron el origen de los “Caprichos” y del resto de la obra grabada de Goya. Muy gustosa, aprovecho la ocasión que nos brinda esta interesante conferencia para entregar al conferenciante el título que le acredita como Académico Correspondiente en la Ciudad de Dos Hermanas. Discurso de recepción académica pronunciado el 13 de mayo de 2013. 55 Palabras de presentación por el Académico Numerario Juan Rodríguez Romero Excma.
    [Show full text]
  • Goya and the War of Independence: a View of Spanish Film Under Franco (1939-1958)
    GOYA AND THE WAR OF INDEPENDENCE: A VIEW OF SPANISH FILM UNDER FRANCO (1939-1958) Diana Callejas Universidad Autónoma de Madrid At the end of the 1950´s, and with the Franco regimen solidly established in power, Spanish society would commemorate, without excessive display, the 150-year anniversary of the 1808 War of Independence. This conflict had brought the defenders of the monarchy into confrontation against those of liberal constitutionalism, and the conservative tradition against the ideals of progress. For many historians and intellectuals of the era, the war symbolized the authentic redefining landmark of Spain. It was an expression both of a people, who with their minimal military resources were capable of overthrowing the most powerful imperial force of the time, Napoleon, and of the extremely radical opposition to the pressure imposed by foreign ideals. The substantial volume of movies about Goya and the War of Independence in Spanish cinema demands a needed reflection on the importance of this topic. The characteristics found both in the image of Goya, a key figure in Spanish culture who fused in his work the secular and the sacred, and also in the War, a conflict characterized by traditional social change, will be decisive references when this time period on the big screen. They will serve additionally as metaphors in subsequent years. Few studies exist on this topic, and there are fewer still that treat the Franco period; hence, this article offers fundamental insight on how to interpret a period of such change in the Spain’s cultural and ideological history. Understanding this time period is essential to understanding the evolution and development of this view in a year such as 2008, a year which marks the 200-year anniversary of the War of Independence and consequently that of May 2, a date inextricably linked in today’s society with the life and work of Francisco de Goya.
    [Show full text]
  • Francisco De Goya. Diplomatario
    El «Diplomatario de Francisco de Goya es una edición técnica de 284 testos escritos por el pintor entre 1771 y 1828. más 197 documen­ tos dirigidos o relativos al mismo en los años 1746 a 1919. Un estudio preliminar indica las vicisitudes del epistolario goyesco, sus ca­ racterísticas paleográficas, diplomatisticas y grafológicas, reproduce los dibujos insertos por Goya en sus cartas al amigo de la infan­ cia Martín Zapater y Clavería y ofrece datos pertinentes sobre cada uno de los documen­ tos que se editan (sinceridad diplomática, de­ pósito en que se hallan actualmente, edicio­ nes íntegras o parciales, citas, etc., referidas a 94 obras de bibliografía selecta sobre Goya). Ideada esta edición para uso ulterior de goyistas, los 481 textos editados, distribuidos en dos series (la del «Registro» con textos emanados de Goya y la del «Cartulario» con textos dirigidos o relativos a Goya), llevan numeración correlativa (cifras arábigas o nú­ meros romanos, según la serie) y en cada documento numeración marginal de renglo­ nes para fácil y exacta cita. Dos índices, uno del «Registro» y otro del «Cartulario» facilitan la localización de ono- másticos, topónimos y conceptos insertos en los documentos editados. Se añade una sinóp­ sis cronológica de la vida de Goya, con 408 noticias fidedignas enriquecidas con los da­ tos consignados en los textos de este «Diplo- matario». Y como novedad se edita un rico léxico de Goya, que reproduce en su auto- grafía unas 3.500 palabras empleadas por el pintor en sus cartas originales. Ángel Canellas López, preparador de esta edición y autor del estudio preliminar, es catedrático de Paleografía y Diplomática en la Universidad de Zaragoza, académico de la Real de Bellas Artes de San Luis de Zarago­ za y correspondiente de la Real de la Histo­ ria, y director de la «Institución Fernando el Católico» de la Diputación Provincial de Za­ ragoza, mecenas de esta edición.
    [Show full text]
  • George P. Johnson Negro Film Collection LSC.1042
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf5s2006kz No online items George P. Johnson Negro Film Collection LSC.1042 Finding aid prepared by Hilda Bohem; machine-readable finding aid created by Caroline Cubé UCLA Library Special Collections Online finding aid last updated on 2020 November 2. Room A1713, Charles E. Young Research Library Box 951575 Los Angeles, CA 90095-1575 [email protected] URL: https://www.library.ucla.edu/special-collections George P. Johnson Negro Film LSC.1042 1 Collection LSC.1042 Contributing Institution: UCLA Library Special Collections Title: George P. Johnson Negro Film collection Identifier/Call Number: LSC.1042 Physical Description: 35.5 Linear Feet(71 boxes) Date (inclusive): 1916-1977 Abstract: George Perry Johnson (1885-1977) was a writer, producer, and distributor for the Lincoln Motion Picture Company (1916-23). After the company closed, he established and ran the Pacific Coast News Bureau for the dissemination of Negro news of national importance (1923-27). He started the Negro in film collection about the time he started working for Lincoln. The collection consists of newspaper clippings, photographs, publicity material, posters, correspondence, and business records related to early Black film companies, Black films, films with Black casts, and Black musicians, sports figures and entertainers. Stored off-site. All requests to access special collections material must be made in advance using the request button located on this page. Language of Material: English . Conditions Governing Access Open for research. All requests to access special collections materials must be made in advance using the request button located on this page. Portions of this collection are available on microfilm (12 reels) in UCLA Library Special Collections.
    [Show full text]
  • By Fernando Herrero-Matoses
    ANTONIO SAURA'S MONSTRIFICATIONS: THE MONSTROUS BODY, MELANCHOLIA, AND THE MODERN SPANISH TRADITION BY FERNANDO HERRERO-MATOSES DISSERTATION Submitted as partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Art History in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2014 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Jonathan D. Fineberg, Chair Associate Professor Jordana Mendelson, New York University Assistant Professor Terri Weissman Associate Professor Brett A. Kaplan Associate Professor Elena L. Delgado Abstract This dissertation examines the monstrous body in the works of Antonio Saura Atares (1930-1998) as a means of exploring moments of cultural and political refashioning of the modern Spanish tradition during the second half of the twentieth century. In his work, Saura rendered figures in well-known Spanish paintings by El Greco, Velázquez, Goya and Picasso as monstrous bodies. Saura’s career-long gesture of deforming bodies in discontinuous thematic series across decades (what I called monstrifications) functioned as instances for artistic self-evaluation and cultural commentary. Rather than metaphorical self-portraits, Saura’s monstrous bodies allegorized the artistic and symbolic body of his artistic ancestry as a dismembered and melancholic corpus. In examining Saura’s monstrifications, this dissertation closely examines the reshaping of modern Spanish narrative under three different political periods: Franco’s dictatorship, political transition, and social democracy. By situating Saura’s works and texts within the context of Spanish recent political past, this dissertation aims to open conversations and cultural analyses about the individual interpretations made by artists through their politically informed appropriations of cultural traditions. As I argue, Saura’s monstrous bodies incarnated an allegorical and melancholic gaze upon the fragmentary and discontinuous corpus of Spanish artistic legacy as an always-retrieved yet never restored body.
    [Show full text]