Latiano – Torre SS – Erchie
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AMBITO TERRITORIALE N° 4 PIANO DI ZONA 2005-2007 Comuni associati Mesagne – Latiano – Torre S.S. – Erchie - San Pancrazio S. San Donaci – San Pietro V. – Torchiarolo – Cellino San Marco BANDO SELEZIONE PUBBLICA MEDIATORE CULTURALE Avviso di selezione pubblica per soli titoli, per il conferimento di incarichi di collaborazione coordinata e continuativa, per n. 2 mediatori culturali nei Comuni dell’Ambito Territoriale n. 4, per l’attuazione delle disposizioni dettate dalla Legge 08.11.2000, n. 328 “Legge quadro per la realizzazione del sistema integrato di interventi e servizi sociali” e della L.R. nr. 19/2006. CARATTERISTICHE DELLA COLLABORAZIONE: - Durata: anni 2; - Regime del tempo di servizio : 15 ore settimanali; - Cat. D 1; - Servizio : Sportello Immigrati – Ambito Territoriale nr. 4; - Compenso orario al lordo degli oneri € 14,81 REQUISITI: Età non inferiore ai diciotto anni; Cittadinanza di uno dei Paesi dell Unione Europea o titolarità di carta di soggiorno o permesso di soggiorno in corso di validità; Diploma di Laurea in Lingue Straniere, Orientali ed equipollenti (il possesso di un attestato relativo a Corsi di formazione per mediatori culturali, organizzato da enti di formazione riconosciuti dalla Regione Puglia sarà ritenetuto titolo di preferenza); Conoscenza della lingua inglese; Conoscenza di ulteriore lingua straniera tra: araba, albanese, rumena, indiana; Conoscenza della lingua italiana (per i candidati che non abbiano la cittadinanza italiana). Buona conoscenza dei principali programmi di OFFICE (word, access,excel, power point) Patente di guida cat. B. Sarà ritenuto requisito preferenziale l ‘aver svolto almeno un anno di esperienza documentabile di mediazione culturale in contesti legati a servizi pubblici (servizi sociali, scuola, lavoro, ecc.). Il possesso dei detti requisiti andrà autocertificato, utilizzando l’ apposito modello di domanda di partecipazione, allegato, al presente bando. I requisiti devono essere posseduti alla data di scadenza del presente avviso. PRESTAZIONI : I Mediatori Culturali che verranno individuati al termine della selezione espleteranno l’incarico presso lo Sportello Unico di Informazione/Consulenza ai cittadini stranieri del territorio dislocato presso due sedi : Comune di Mesagne (per i Comuni di Erchie Latiano e Torre S.S.); Comune di San Pietro Vernotico (per i comuni di San Pancrazio,Sandonaci,Torchiarolo e Cellino San Marco). 1 I mediatori culturali svolgeranno attività nei seguenti ambiti : ¾ Servizio di sportello polifunzionale di orientamento fruibile on-line; ¾ Creazione di una banca dati. ¾ Creazione di uno Sportello on-line fruibile dal sito web dei comuni dell’ambito dal quale l’utente , compilando un form, potrà accedere ai servizi che lo sportello offre; ¾ Attività di intermediazione culturale con l’utilizzo di operatori/mediatori che interverranno a supporto delle seguenti azioni: - Ascolto e informazione orientativa: fa riferimento ad una attività di primo contatto con l’utenza, quali accoglienza e filtro, ascolto e primo orientamento; - Corsi di alfabetizzazione sociale e linguistica: mira all’eliminazione degli ostacoli di \conoscenza del contesto socio culturale e della lingua italiana, avvalendosi di collaborazioni con le istituzioni scolastiche del territorio; ¾ Segretariato sociale: accompagnamento sociale e lavoro di rete in collegamento con realtà cittadine religiose, laiche, istituzioni locali. Nello specifico i servizi previsti dallo Sportello Immigrati sono: - informazioni per la prima accoglienza attraverso collegamenti con le strutture già operanti sul territorio; - disbrigo pratiche burocratiche relative al soggiorno e alla presenza sul territorio italiano, attraverso collegamenti con Servizi Sociali, Scuole, Enti pubblici e privati; - informazioni per il reperimento dell’alloggio attraverso collegamenti con IACP, Ufficio casa dei diversi comuni, Servizi Sociali comunali ed altre agenzie operanti sul territorio; - informazioni sulle opportunità di lavoro attraverso collegamenti INPS, Ufficio Provinciale del Lavoro, Ispettorato Provinciale del Lavoro, Associazioni o Enti pubblici e privati che effettuano corsi di formazione per cittadini immigrati; - informazioni sul servizio sanitario attraverso collegamenti con le strutture sanitarie locali e con altre agenzie pubbliche e private operanti sul territorio; - servizio fax in ricezione per immigrati che debbono ricevere documenti; - servizio e-mail in ricezione e trasmissione con i Paesi di provenienza (Ambasciate, famiglie, associazioni, ecc.) e su tutto il territorio nazionale. - Sostegno nella realizzazione dei percorsi di autonomia: questa tipologia di intervento si propone di costruire un progetto condiviso di autonomia, finalizzato all’inserimento abitativo e lavorativo dell’immigrato. I progetti educativi sono personalizzati e monitorati mediante momenti di verifica intermedi e finali; - Orientamento personalizzato alla formazione professionale e al lavoro: questa tipologia di intervento si propone di intervenire sulla maturazione di progetti professionali degli utenti attraverso l’attivazione di processi di rielaborazione delle storie formative/professionali al fine di definire possibili traiettorie di sviluppo coerenti con l’identità dell’utente e realistiche in termini di opportunità, avvalen dosi anche di percorsi formativi avviati da enti di formazione autorizzati esistenti sul territorio con i quali si formalizzeranno apposite intese. - Colloqui di approfondimento per i richiedenti asilo politico: la storia del richiedente asilo politico iene raccolta in più incontri necessari affinché si crei fra utente e operatore un rapporto di fiducia; - Stesura relazione di accompagnamento alla domanda di asilo; - Accoglienza socio educativa di bambini, figli di coppie migranti attraverso attività ludico e didattiche agevolando l’inserimento nella rete di servizi per minori già esistenti sul territorio. - Attività di intermediazione culturale - Ascolto ed informazione orientativa 2 LA SELEZIONE DEI CANDIDATI : La selezione dei candidati ammessi avverrà sulla base della valutazione dei titoli presentati. I titoli saranno esaminati da apposita Commissione, e suddivisi in quattro categorie,e daranno diritto all’attribuzione di un punteggio complessivo fino a punti 10. PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE La domanda per l'ammissione, redatta in carta semplice, deve essere indirizzata a “Al Responsabile dell’Ufficio di Piano dell’Ambito Territoriale n°4” – Via Roma n. 1, cap. 72023 Mesagne (Br)- e dovrà pervenire, all’Ufficio Protocollo del Comune di Mesagne, entro il termine perentorio delle ore 12.00 del quindicesimo giorno dalla data di pubblicazione dell'avviso all'Albo Pretorio del Comune capofila – Mesagne - e degli altri Comuni dell’ambito. Qualora il termine di scadenza sia festivo, lo stesso si intende prorogato al primo giorno non festivo. Il comune capofila non assume responsabilità per la dispersione di domande e/o comunicazioni dipendenti da inesatte indicazioni del recapito o da disguidi postali. Le domande si considerano prodotte in tempo utile anche se spedite a mezzo di raccomandata entro il termine indicato. A tal fine fa fede il timbro a data dell Ufficio Postale accettante. Le stesse dovranno comunque pervenire entro 3 giorni successivi alla scadenza dell avviso. Si precisa che nessuna responsabilità può essere imputata al Comune Capofila –Mesagne per eventuali ritardi e disguidi postali. Nella domanda gli aspiranti dovranno indicare sotto la propria responsabilità: a) il cognome e nome (per le donne coniugate quello da nubile); b) il luogo e la data di nascita, c) l'indirizzo attuale e l'impegno a comunicare gli eventuali cambiamenti di recapito, d) il possesso della cittadinanza italiana o cittadinanza di uno dei Paesi dell Unione Europea o titolarità di carta di soggiorno o permesso di soggiorno in corso di validità e) il comune nelle cui liste elettorali risulta iscritto ovvero i motivi della non iscrizione o della cancellazione, f) l'assenza di condanne penali ovvero eventuali condanne penali riportate e i procedimenti penali pendenti, dei quali deve essere specificata la natura, g) le cause di risoluzione di precedenti rapporti di pubblico impiego, Alla domanda dovranno essere allegati: a) la ricevuta di versamento alla tesoreria del Comune capofila della tassa di concorso di € 10,33 da versarsi sul conto corrente postale n. 12890729 intestato al Comune di Mesagne Servizio di Tesoreria; b) dichiarazione attestante: - il possesso del diploma di Laurea in lingue straniere, Orientali o equipollente ed eventuale possesso di attestato di partecipazione ad un Corso di formazione per mediatori culturali rilasciato da organismi di formazione riconosciuti dalla Regione Puglia - titoli di servizio ritenuti utili - titoli di preferenza o precedenza di legge - titoli vari c) il curriculum formativo e professionale; d) tutti i titoli e pubblicazioni che nel proprio interesse l’aspirante riterrà opportuno presentare per la formazione della graduatoria, devono essere allegati in originale o in copia autenticata ai sensi di legge o in copia legale, ovvero autocertificati ai sensi del DPR 28.12.2000, n. 445. In caso di autocertificazione, dovranno essere descritti analiticamente tutti gli elementi necessari alla esatta 3 individuazione del titolo autocertificato; in mancanza non si procederà alla corrispondente valutazione. e) un elenco in carta semplice dei documenti e titoli presentati. La firma sulla domanda di ammissione alla selezione non deve essere autenticata. Pertanto, qualora unitamente