Ostholstein Guide Herzlich Willkommen in Ostholstein!
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
gjuli | bis | august | 2013 ostholsteinOH! guide Das Original! Veranstaltungskalenderfür den Kreis Ostholstein veranstaltungen · tipps · informationen CP_HL_gOH_5_6_11.qxp:Layout 1 12.04.2011 17:28 Uhr Seite 1 EINKAUFSZENTRUM LÜBECK Besser einkaufen, besser leben! Einer für alles! Der CITTI-PARK Geschenkgutschein, gültig in allen Geschäften! Das ideale Geschenk. Wert je Gutschein: 5, 10 oder 25 Euro. www.citti-park.de Erhältlich im Presse- & Tabakshop Höhne im Obergeschoss sowie im Tabakshop des CITTI Marktes, auch einlösbar in den CITTI-PARKs Kiel, Flensburg und Stralsund. Kieler 1 Straße Lübeck Moisling Die Top-Adresse Travemünde Lohgerberstraße in Sachen Hamburg 1 Padel Ziegelstraße Mode & Lifestyle! ügger Weg Herrenholz EINKAUFSZENTRUM Innenstadt Hamburger mbur 75 75 Straße Moislinger Allee Baum Moislinger CITTI-PARK: Gewerbegebiet Herrenholz, direkt an der A1, Abfahrt „Moisling“ oder über die B 206, Padelügger Weg. Herrenholz 14, 23556 Lübeck Tel. 04 51 - 89 69 - 0 50 Fachgeschäfte & Boutiquen I Kinderbetreuung I Mo. - Sa. bis 20 Uhr 2.150 kostenlose Parkplätze I www.citti-park.de | 3 gOH! ostholstein guide Herzlich willkommen in Ostholstein! Ostholstein vereint zwei Regionen, die Urlauberherzen höher schlagen lassen – Ostsee und Holsteinische Schweiz: Die Ostsee – sie lockt mit kilometerlangen Stränden und Steilküsten und dem bunten Treiben auf den Promenaden, von denen viele in neuem Glanz erstrahlen, und den Seebrücken entlang der Küste. Die Holsteinische Schweiz – sie bildet mit ihren zahlreichen Hügeln, roman- tischen Seen, Knicks und Wäldern, die schon manchen Künstler inspiriert haben, den Gegenpol zum quirligen Treiben am Strand. Egal, für welchen Urlaubsort Sie sich entschieden haben, in den Seebädern sowie den Kur- und Erholungsorten Ostholsteins finden Sie Urlaubsquartie- re ganz nach Ihrem Geschmack – von luxuriös ausgestatteten Hotels mit eigenem Wellnessbereich, über liebevoll geführte Pensionen, gemütliche Ferienwohnungen oder –häuser, bis hin zum Campingplatz oder Reise- mobilstellplatz direkt am Wasser. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich Unterkünfte auf dem Bauernhof oder in einer Heuherberge, wo Kinder nach Herzenslust spielen, beim Füttern der Tiere oder bei der Ernte helfen können. Neben der weitgehend intakten Natur und dem gesunden Reizklima ziehen auch zahlreiche Bau- und Kulturdenkmale und verschiedenste Freizeiteinrich- tungen immer mehr Urlauber in ihren Bann. Gelbe, duftende Rapsfelder, die Sonne, der frische Wind und weiße Segel strahlen eine große Faszination aus – und nicht zuletzt die Mentalität der Ostholsteinerinnen und Ostholsteiner; sie sind schon etwas Besonderes! Wir wünschen Ihnen einen erholsamen, erlebnisreichen Aufenthalt in Ostholstein! 4 | inhalt | inhalt willkommen seite 03 inhalt seite 04 geprüfte qualität seite 07 highlights seite 08 familient(r)ipps seite 10 radt(r)ipps seite 20 tourist-infos seite 23 ausstellungen seite 25 www.eutiner-seerundfahrt.de Herzlich willkommen an Bord des Motorschiffes Freischütz. Genießen Sie die einzigartige Naturlandschaft der Holsteinischen Schweiz während einer einstündigen Fahrt über den großen Eutiner See. Ostern & Saisonzeiten 16.06 bis 31.08 16.06 bis 31.08 01. Mai bis 15. Oktober Ab Stadtbucht 11.00 12.15 13.30 14.45 16.00 Erwachsene € 7 Buchung und Informationen unter: Kinder 4-15J. € 3,50 Fax:04521/3381 - Mobil 01724141136 | inhalt | 5 inhalt regelmässiges seite 28 musik liegt in der luft seite 32 malkurse und kreatives seite 38 veranstaltungen seite 40 aktivt(r)ipps seite 50 kulturt(r)ipps seite 60 geniessert(r)ipps seite 66 Einmalig in der Holsteinischen Schweiz GROSSE PLÖNER SEE-RUNDFAHRT Größte Fahrt im romantischen Seenparadies Ostholstein und die beliebte BOSAU-FAHRT Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und stechen Sie mit uns in See. Moderne Schiffe bis 450 Personen Salonschiff „Holsteinische Schweiz“ Restauration, behindertengerecht PLÖNER MOTORSCHIFFFAHRT Tel. 0 45 22 - 67 66, Fax 0 45 22 - 68 55 · www.grosseploenersee-rundfahrt.de WAKENITZ-SCHIFFFAHRT oHG Auf zur romantischen Flussfahrt auf dem „Amazonas des Nordens” der ‘Wakenitz’, der kürzeste und schönste Fluss weit und breit. Gönnen Sie sich ein wenig Entspannung und erholen sich vom Alltag, genießen Sie die Natur pur. Das bringt gute Laune und einen unvergesslichen Tag an Bord unserer schönen Ausflugsschiffe. Lübeck - Rothenhusen - Lübeck oder Lübeck - Rothenhusen - Ratzeburg - Lübeck Abfahrten: Mai bis Oktober Moltkestr. / Ecke Augustenstr. ab Lübeck ab Rothenhusen ca. 9.30 11.30 13.30 15.30 Uhr ca. 11.25 13.25 15.25 17.25 Uhr Montag Ruhetag NEU! Winterfahrplan: Oktober bis März Für Gruppen- und Charterfahrten Preise auf Anfrage Wakenitzufer 1c - 23564 Lübeck Telefon 0451/ 79 38 85 - Fax 0451/ 70 74 456 www.wakenitzfahrt.de Campingplatz Blank-Eck Die schöne Umgebung und das feld- Der Anfahrtsbeschreibung ist es reiche Hinterland sind hügelig bewegt. schon zu entnehmen: Der Platz Für Ihr Wohlbefi nden bieten wir Ih- liegt „am Ende der Welt“ in einer nen ein modernes Sanitärgebäude, Mulde direkt am Meer. mietbare Einzelbäder, eine große Sauna und ein Solarium an. „Geheimtipp“: Klares Wasser und eine interessante Unterwasserlandschaft. Vor Ort erhältlich sind z.B. Tauchkompressor, Angelzubehör, führerscheinfreie Mietboote, eine An unserem Naturstrand können sie Slipanlage, Mietwohnwagen und surfen, segeln, tauchen oder angeln. Flaschengas, Wohnmobil Ver- und Entsorgungsstation. Natürlich bieten wir Ihnen auch Einkaufsmöglichkeiten sowie eine Gaststätte mit Wintergarten an. Ihre Familie Gabbey CAMPING BLANK-ECK GmbH Neutschendorf/Ostsee · 23758 Oldenburg/ i. Holst. Tel. 0 43 61/8 0562 · Internet: www.blank-eck.de e-mail: [email protected] ... direkt an der Ostsee | geprüfte qualität | 7 Urlaub in Ostholstein ... ... unter einem guten Stern Wir in Ostholstein möchten unseren Gästen das gewisse Extra in Sachen Service und Komfort bieten. Viele unserer Hoteliers, Privatvermieter und Campingplatzbetreiber haben sich nach bundesweit einheitlichen Kriterien klassifizieren lassen, so dass Sie sich als Gast auf die Qualität der angebo- tenen Quartiere verlassen können... Aufschluss darüber, ob ein Quartier klassifiziert ist, geben die Gastgeberver- zeichnisse der einzelnen Orte. Oder fragen Sie einfach Ihren Vermieter! Hotels werden nach den Kriterien der „Deutschen Hotelklassifizierung“ des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes mit maximal fünf Sternen bewertet. Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen werden seit dem 01. Juli 2005 mit einer gesonderten Klassifizierung bewertet, die gemeinsam vom Deutschen Hotel- und Gaststättenverband und dem Deutschen Tourismusverband entwickelt worden ist. Privatzimmer, Ferienwohnungen und –häuser werden nach den Kriteri- en des Deutschen Tourismusverbandes mit maximal fünf Sternen bewertet. Das Ergebnis wird im Gastgeberverzeichnis i.d.R. mit einem P bzw. F vor der Sternenanzahl gekennzeichnet, um eine Verwechslung mit der Hotelklassi- fizierung zu vermeiden. Campingplätze können sich ebenfalls nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes klassifizieren lassen. Fünf Sterne sind auch hier das Nonplusultra. Uns ist aber nicht nur die Qualität unserer Urlaubsquartiere wichtig. Wir prüfen und testen ausserdem ... Ostholsteins Badewasserqualität Die Badewasserqualität aller Binnenseen und der Ostseeküste wird regel- mäßig durch unser Gesundheitsamt auf Schadstoffe untersucht. Nähere Auskünfte – auch zur aktuellen Algensituation – erhalten Sie bei den örtlichen Tourist-Informationen (s. Seite 23) oder im Internet unter www.badewasserqualitaet.schleswig-holstein.de oder www.algenreport.de. ... Ostholsteins Strandqualität Anonyme Tester haben zum Beispiel die Sauberkeit der Strände und die Freundlichkeit des Servicepersonals unter die Lupe genommen und überprüft, wo das Bauen von Sandburgen erlaubt ist. Die Ergebnisse finden Sie im Internet unter www.ostsee-schleswig-holstein.de/oht/de/Strand-und- Baden/index.php 8 | highlights 2013 | Die Veranstaltungs Mai 17.05. – 20.05. 24. BluesBaltica/Bluesfest Eutin 17.05. – 19.05. Rapsblütenfest, Petersdorf auf Fehmarn 31.05. – 02.06. Großenbroder Heringstage, Kommunalhafen Juni 01.06. „Seebrücke im Lichtermeer“, Kellenhusen 15.06. 3. Fehmarn-Marathon 21.06. – 23.06. Fehmarn Pferdefestival 23.06. Rosenstadt Triathlon Eutin 28.06. – 30.06. Jazz Baltica Niendorf/Ostsee 29.06. – 30.06. 12. Dahmer Shantychortreffen Juli 05.07. – 06.07. Musik über dem Meer, Grömitz 10.07. – 24.08. 63. Eutiner Festspiele 12.07. – 14.08. Deutscher Windsurf Cup Fehmarn 12.07. – 21.07. Hafenfesttage, Heiligenhafen 13.07. – 19.07. Mittelalter Handwerk und Handel, Wallmuseum Oldenburg i. H. 19.07. – 27.07. Europäisches Folklore Festival Neustadt 19.07. – 28.07. 124. Travemünder Woche 20.07. – 21.07. Slaventage, Wallmuseum Oldenburg i. H. 25.07. – 28.07. Weinsommer Fehmarn Burger Marktplatz 26.07. – 28.07. 22. Int. Triple Ultra Triathlon, Lensahn | highlights 2013 | 9 -Highlights 2013 August bis 24.08. 63. Eutiner Festspiele 01.08. – 04.08. 11. Strassenkünstlerfestival, Scharbeutz 02.08. – 04.08. Stadtfest Oldenburg 17.08. Tag der Küstenwache Neustadt 04.08. Kurpark in Flammen, Dahme 09.08. – 11.08. 34. Klosterfest Cismar 10.08. Drachenbootrennen, Heiligenhafen 17.08. – 18.08. Eutiner Stadtfest & Großflohmarkt 17.08. – 18.08. Fehmarn Rund REGATTA, Heiligenhafen 17.08. – 18.08. Wallfest, Oldenburg i. H. 30.08. Ostsee in Flammen, Grömitz 31.08. Kult(o)urnacht, Heiligenhafen 30.08. – 01.09. Deutsche smart Beach-Volleyball-Meisterschaften, Timmendorfer Strand September 06.09. – 08.09. Kite- & SUP-Festival Pelzerhaken 07.09.