Glasilo Občine Šmarješke Toplice, Leto IV., Št. 3, September, 2010

gllediediRGlasiloaazg Občinez Šmarješkeg RToplice, letoeedi IV., št.d 3, september,i 20ra10 zggledilediRaazgledizgledira zggledileRazgledidiRaazgledizgledira zzglediglediRaazgledizgledira zglediRazgledira zgledigledirazgl ediRazgledirazg lediRazgledirazg lediRazgledirazg lediRazgledirazg lediRazgledirazg lezgledirazglezgl edirazglezgledir azglezglediRazgl ezglediRazglezgl ediRazglezgledir azgle RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRRazglediazglediRazglediRazglediRRazglediazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRŽUPANJINŽaUzPgAledNiRazglediRJIaNzg NAGOVORNledAiGRazglediRaOzgVleOdRiRazglediRazglediRazglediRazg O DELU OBČINE lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi

Cenjene občanke in občani!

Rdeča, rumena, škrlatna in rjava barva so barve, ki jih riše na- Veliko se je govorilo o neupravičenosti rava. Barve jeseni nas navdajajo s toplino in naznanjajo začetek investicĳe na »cesti skozi sadovnjake«, novega šolskega leta, konec brezskrbnih počitniških dni in pobi- a investicĳa je bila izvedena po potr- ranja sadov, ki so jih obrodili naši vinogradi, sadovnjaki, vrtovi in ditvi na seji občinskega sveta, za večji polja. Letošnja jesen bo poleg lepih jesenskih barv tudi politično del le-te so bila pridobljena nepovratna obarvana, kajti prvi mandat dosedanje občinske ekipe, občinskih sredstva in veliko pomeni za varnost svetnikov, članov odborov in komisĳ občinskega sveta, nadzornega naših otrok, občanov in turistov, ki jih odbora, vaških odbornikov in seveda tudi moj županski mandat se je v tem koncu občine iz dneva v dan več. Prav tako pa lokalna izteka. Iskrena zahvala vsem vam, ki ste aktivno sodelovali in po- skupnost na Griču pri Klevevžu načrtuje gradnjo še enega turistič- magali pri postavljanju temeljev naše mlade občine. nega središča v občini in zato je smiselno, da uredimo cestno in Četrto leto delovanja občinska uprava nadaljuje s svojim delom ostalo komunalno infrastrukturo na tem področju. V lanskem letu in začrtanimi razvojnimi programi. Po uspešno izvedeni investicĳi je Občina Šmarješke Toplice izdala tudi Zbornik o Klevevžu in ob preureditev dodatne enote vrtca Sonček v prostorih nekdanjega lo- bazenčku s toplo vodo uredila turistično infrastrukturo. Klevevž kala Ježek in rekonstrukcĳi šolske kuhinje, ki pripravlja obroke za bo naš skupni ponos, ki bo v prihodnje zagotavljal 200 novih delo- kar 161 otrok v devetih oddelkih vrtca in 252 šoloobveznih otrok, vnih mest in poskrbel za še večjo prepoznavnost Občine Šmarješke smo v letošnjem letu nadaljevali z investicĳo izgradnje malega no- Toplice doma in v tujini. gometnega igrišča z umetno travo. Investicĳa je v zaključni fazi in Prav tako se kljub številnim zapletom zaključujejo dela na ob- pričakujemo, da bo prva nogometna tekma na našem novem no- voznici Šmarjeta. Izgradnja obvoznice se bo nadaljevala z izgradnjo gometnem igrišču konec meseca septembra. To bo prvo tovrstno krožišča v Šmarjeti pri Gostišču Pri dedĳu ter nadalje s pločnikom nogometno igrišče na Dolenjskem. Tako bodo naši otroci in števil- in kolesarsko potjo povezala pot do šole in turističnega središča na športna društva v občini lahko svoj prosti čas preživljali z igro Šmarješke Toplice. Projektna dokumentacĳa za obe investicĳi je že na novem nogometnem igrišču, ki bo opremljeno tudi z reﬂektorji, izdelana, potrjena s strani revizĳe in na Direkcĳi za ceste RS čaka tako da bodo lahko treningi in tekme potekali tudi v večernih urah. na izvedbo. Zgrajena je bila tudi nova kapelica. Za uspešno realizacĳo te investicĳe se moramo v prvi vrsti zahvaliti Leto 2010 je leto priprav projektne dokumentacĳe za investicĳe. V Nogometni zvezi Slovenĳe in županu pobratene Občine Cankova, letih 2010 do 2015 bomo zgradili celotno omrežje komunalne infra- g. Vogrinčiču, ki se je skupaj z nami trudil, da smo pridobili nepov- strukture, torej izgradnjo kanalizacĳe in novogradnjo ter obnovo ratna sredstva za izvedbo tega projekta. vodovoda v vseh naseljih v občini. Začeli bomo v Šmarjeških To- Rekordna rodnost v občini nas navdaja z velikim optimizmom plicah, v naselju nad Prinovcem in na Obrhu, v naslednjih letih pa in veseljem. Na začetku prvega županskega mandata smo imeli pet nadaljevali po celotni občini Šmarješke Toplice. oddelkov vrtca, danes jih je že devet, hkrati pa se kažejo potrebe po Val jeseni pa v občino prinaša tudi ponovno srečanje naših vasi odprtju 10. oddelka vrtca v prihodnjem koledarskem letu. V lokalni na prireditvi Dan turizma in zabave, ki bo tokrat v nedeljo, 26. sep- skupnosti se zavedamo, da moramo vse napore vlagati v investicĳe tembra 2010, v Šmarjeških Toplicah. Vljudno vabljeni vsi, da skupaj na tem področju in pri tem računamo tudi na pomoč države. Po obeležimo Svetovni dan turizma, se družimo s prĳatelji iz sosed- obnovi kuhinje v Osnovni šoli Šmarjeta in potrditvi idejnih zasnov njih vasi in pobratene občine Cankova, podelimo priznanja najbolj obnove in dograditve šole in vrtca na majski seji občinskega sveta zaslužnim športnikom v občini in nagrado za najlepše urejeno na- že pripravljamo vso potrebno projektno dokumentacĳo za rekon- selje v občini Šmarješke Toplice v letu 2010. strukcĳo in dograditev šolske stavbe ter vrtca Sonček. V sklopu in- Na koncu se iskreno zahvaljujem za zaupanje vsem vam, drage vesticĳe bomo zgradili tudi dodatna parkirišča in uredili celotno občanke in občani. Hvala, da nam pomagate pri uresničevanju prometno ureditev za potrebe vrtca in šole. Če bo šlo vse po načr- naših razvojnih programov in z nami lepo sodelujete. Da bi naše tih, bodo dela stekla v prihodnjem letu. V občini Šmarješke Toplice skupno delo tudi vnaprej teklo v obojestransko zadovoljstvo, bomo si vseskozi prizadevamo za čim boljše otroško varstvo, vzgojo in v ponedeljek, 4. oktobra 2010, organizirali Dan odrtih vrat občinske izobraževanje naših otrok. uprave v prenovljenih prostorih v Šmarjeti, nad prenovljeno Zdrav- Jeseni bomo zaključili tudi ostale investicĳske projekte. V mese- stveno postajo Šmarjeta. Vljudno vabljeni! cu oktobru bosta v prenovljenih prostorih Zdravstvene postaje v Želim vam prĳetne jesenske dni in da bi vam jesen »bogato obro- Šmarjeti začeli delovati zobozdravnica in zdravnica polni delovni dila«! čas. S tem bomo v občini izpolnjevali pogoje za odprtje lekarne, ki jo bomo odprli v prihodnjem letu v prostorih enote Zvezdica vrtca vaša županja Bernardka Krnc Sonček v neposredni bližini Zdravstvene postaje v Šmarjeti. Zaključujejo se tudi dela na cestnem področju. Izvedena so dela na lokalni cesti Slape–Klevevž–Zbure z razširitvĳo ceste in izgradnjo pločnika, za kar smo pridobili 164.000 evrov nepovratnih sredstev.

2| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO DELURazgledi OBČINERazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Na podlagi 4. člena in 2. odstavka 74. člena 8220 Šmarješke Toplice Na podlagi 4. člena in 2. odstavka 74. čle- Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. Poklic: mizar na Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 94/07-UPB3, 45/08) in v zvezi z določbami 60. Delo, ki ga opravlja: upokojenec list RS, št. 94/07-UPB3, 45/08) in v zvezi člena Zakona o volitvah v državni zbor (Urad- Predlagatelj: Nova Slovenĳa – Krščanska ljud- ni list RS, št. 109/06-UPB1, 54/07-odločba US) ska stranka z določbami 60. člena Zakona o volitvah je Občinska volilna komisĳa Občine Šmarješke v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06- Toplice za redne lokalne volitve, ki bodo 10. 5. Ime in priimek: Peter Selak UPB1, 54/07-odločba US) je Občinska vo- oktobra 2010, sestavila naslednji Datum rojstva: 20.06.1955 lilna komisĳa Občine Šmarješke Toplice Naslov stalnega prebivališča: Vinica pri Šmar- za redne lokalne volitve 10. oktobra 2010 jeti 9, 8220 Šmarješke Toplice sestavila naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA ČLANE Poklic: ekonomist OBČINSKEGA SVETA Delo, ki ga opravlja: strokovni sodelavec Predlagatelj: Peter Selak in skupina volivcev, V seznam so po volilnih enotah vpisani na- Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarješke SEZNAM KANDIDATOV ZA slednji kandidati: Toplice ŽUPANA 1. VOLILNA ENOTA 6. Ime in priimek: Janja Macedoni Kandidata sta: Datum rojstva: 10.09.1967 V 1. volilni enoti se voli 3 člane. Ta volilna Naslov stalnega prebivališča: Šmarjeta 27, enota obsega naselja Šmarjeta, Gorenja vas 8220 Šmarješke Toplice 1. Ime in priimek: mag. Bernardka Krnc pri Šmarjeti, Vinica pri Šmarjeti, Orešje, Ko- Poklic: magistrica znanosti s področja Ekono- Datum rojstva: 22.04.1971 glo, razen hišnih št. 2,4,5 ter Strelac. mĳa in poslovne vede Naslov stalnega prebivališča: Delo, ki ga opravlja: višja svetovalka Šmarješke Toplice 116, 1. Ime in priimek: Sebastjan Šušterič Predlagatelj: Območna organizacĳa Socialnih 8220 Šmarješke Toplice Datum rojstva: 20.10.1978 demokratov Novo mesto, P.P. 110, 8000 Novo Naslov stalnega prebivališča: Šmarjeta 11b, mesto Poklic: županja 8220 Šmarješke Toplice Delo, ki ga opravlja: županja Poklic: univ. dipl. politolog 7. Ime in priimek: Adrĳana Čelič Predlagatelj: Krnc Bernardka in skupina Delo, ki ga opravlja: vodja nabave Datum rojstva: 31.05.1973 volivcev Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke Naslov stalnega prebivališča: Gorenja vas pri Toplice Šmarjeti 20, 8220 Šmarješke Toplice 2. Ime in priimek: Simon Štukelj Poklic: diplomirana vzgojiteljica predšolskih 2. Ime in priimek: Darja Glavan otrok Datum rojstva: 25.01.1967 Datum rojstva: 31.08.1974 Delo, ki ga opravlja: vzgojiteljica predšolskih Naslov stalnega prebivališča: Naslov stalnega prebivališča: Šmarjeta 36, otrok Strelac 18, 8220 Šmarješke Toplice 8220 Šmarješke Toplice Predlagatelj: Hočevar Marjan in skupina vo- Poklic: komunalni inženir Poklic: dipl. medicinska sestra livcev Delo, ki ga opravlja: vodja službe Delo, ki ga opravlja: medicinska sestra Predlagatelj: Simon Štukelj in skupina Predlagatelj: Peter Selak in skupina volivcev, 8. Ime in priimek: Pavel Zupančič Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarješke Datum rojstva: 24.07.1955 volivcev Toplice Naslov stalnega prebivališča: Strelac 5, 8220 Šmarješke Toplice Volivec glasuje tako, da obkroži zapored- 3. Ime in priimek: Janez Kermc Poklic: strojni tehnik. no številko enega kandidata. Datum rojstva: 27.01.1951 Delo, ki ga opravlja: tehnični direktor Naslov stalnega prebivališča: Orešje 32a, 8220 Predlagatelj: Peter Selak in skupina volivcev, OBČINSKA VOLILNA KOMISĲA OBČI- Šmarješke Toplice Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarješke Poklic: ing. org. dela Toplice NE ŠMARJEŠKE TOPLICE Delo, ki ga opravlja: vodja vzdrževanja Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke 9. Ime in priimek: Alojz Jeglič Številka: 040-0003/2010 Toplice Datum rojstva: 26.11.1959 Datum: 23.9.2010 Naslov stalnega prebivališča: Orešje 1, 8220 Bogomir Kovič, l.r. 4. Ime in priimek: Alojz Štrasberger Šmarješke Toplice Predsednik OVK Datum rojstva: 20.02.1934 Poklic: kmetovalec Naslov stalnega prebivališča: Šmarjeta 61, Delo, ki ga opravlja: kmetovalec

Kolofon: Razgledi: glasilo Občine Šmarješke Toplice. Glasilo delno ﬁnancira Občina Šmarješke Toplice. Naklada 1150 izvodov. Brezplačno ga prejmejo na dom vsa gospodinjstva v občini Šmarješke Toplice. Uredniški odbor: Miha Gorenc, Marjan Grahut, Martina Hočevar, Jože Novak, Anka Turk Potočar, Katja Grahut, Sonja Košak. Lektura: Katja Grahut. Prispevki v glasilu: avtorji pripisani ob koncu prispevkov. Odgovornost za prispevek prevzema avtor. Uredniški odbor ne presoja prispevkov v smislu novinarske stroke. Pridržujemo si pravico do krajšanja in lektoriranja besedila. Promocĳske predstavitve organizatorjev volitev niso lektorirane. Razgledi so vpisani pod zaporedno št. 1510, Ministrstva za kulturo Republiki Slovenĳe. Graﬁčna realizacĳa: Tomograf, Tomo Cesar, s.p.

3| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO RazglediDELU OBČINERazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Predlagatelj: Jeglič Boštjan in skupina voliv- Delo, ki ga opravlja: tehnolog 2. Ime in priimek: mag. Fredi Bančov cev Predlagatelj: Ladislav Prešeren in skupina vo- Datum rojstva: 30.01.1972 livcev, Neodvisna lista za razvoj Občine Šmar- Naslov stalnega prebivališča: Družinska vas 10. Ime in priimek: Nuška Gorenc ješke Toplice 40 B, 8220 Šmarješke Toplice Datum rojstva: 23.02.1957 Poklic: mag. pravnih znanosti Naslov stalnega prebivališča: Gorenja vas pri 5. Ime in priimek: Marĳa Borse Delo, ki ga opravlja: pomočnik direktorja Šmarjeti 21a, 8220 Šmarješke Toplice Datum rojstva: 09.01.1959 Predlagatelj: Jože Pavlin in skupina volivcev, Poklic: ekonomski tehnik Naslov stalnega prebivališča: Šmarješke To- Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarješke Delo, ki ga opravlja: kmetica plice 11 A, 8220 Šmarješke Toplice Toplice Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke Poklic: zavarovalni zastopnik Toplice Delo, ki ga opravlja: zavarovalni zastopnik 3. Ime in priimek: Aleksander Durič Predlagatelj: Ladislav Prešeren in skupina vo- Datum rojstva: 17.06.1955 11. Ime in priimek: Jože Novak livcev, Neodvisna lista za razvoj Občine Šmar- Naslov stalnega prebivališča: Šmarješke To- Datum rojstva: 02.08.1962 ješke Toplice plice 150, 8220 Šmarješke Toplice Naslov stalnega prebivališča: Orešje 42 b, 8220 Poklic: komunalni inženir Šmarješke Toplice 6. Ime in priimek: Maruša Bregač Delo, ki ga opravlja: upravljanje in vzdrževa- Poklic: predmetni učitelj Datum rojstva: 03.11.1988 nje objektov Delo, ki ga opravlja: učitelj ﬁzike in tehnike Naslov stalnega prebivališča: Brezovica 2, Predlagatelj: Bernardka Krnc in skupina vo- Predlagatelj: Jože Novak in skupina volivcev 8220 Šmarješke Toplice livcev Poklic: gimnazĳski maturant Volivec glasuje tako, da obkroži zaporedno Delo, ki ga opravlja: študentka 4. Ime in priimek: Jože Strnad številko pred kandidatom. Volivec lahko gla- Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke Datum rojstva: 10.05.1951 suje največ za tri kandidate. Toplice Naslov stalnega prebivališča: Šmarješke To- plice 192, 8220 Šmarješke Toplice 2. VOLILNA ENOTA 7. Ime in priimek: Aleš Plavec Poklic: ing. grad. Datum rojstva: 24.06.1964 Delo, ki ga opravlja: vodja gradbišča V 2. volilni enoti se voli 2 člana. Ta volilna Naslov stalnega prebivališča: Brezovica 65, Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke enota obsega naselja Brezovica, Šmarješke 8220 Šmarješke Toplice Toplice Toplice do h. št. 100, Žaloviče ter Koglo s hiš- Poklic: gr. teh. nimi št. 2, 4 in 5. Delo, ki ga opravlja: direktor podjetja PAM 5. Ime in priimek: Martina Hribar Predlagatelj: Renata Majcen in skupina voliv- Datum rojstva: 12.08.1947 1. Ime in priimek: Stane Pirkovič cev Naslov stalnega prebivališča: Družinska vas Datum rojstva: 08.09.1971 30 A, 8220 Šmarješke Toplice Naslov stalnega prebivališča: Brezovica 69, 8. Ime in priimek: Viljem Bašelj Poklic: ekonomski tehnik 8220 Šmarješke Toplice Datum rojstva: 24.06.1946 Delo, ki ga opravlja: upokojenka Poklic: gostinski tehnik Naslov stalnega prebivališča: Žaloviče 12, Predlagatelj: Demokratična stranka upokojen- Delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 8220 Šmarješke Toplice cev DeSUS, Občinski odbor Šmarješke Toplice Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke Poklic: gostinska izobrazba Toplice Delo, ki ga opravlja: upokojenec Volivec glasuje tako, da obkroži zaporedno Predlagatelj: Območna organizacĳa Socialnih številko pred kandidatom. Volivec lahko gla- 2. Ime in priimek: Marko Besal demokratov Novo mesto, P.P. 110, 8000 Novo suje največ za dva kandidata. Datum rojstva: 17.09.1971 mesto Naslov stalnega prebivališča: Šmarješke To- 4. VOLILNA ENOTA plice 54, 8220 Šmarješke Toplice Volivec glasuje tako, da obkroži zaporedno Poklic: inženir strojništva številko pred kandidatom. Volivec lahko gla- V 4. volilni enoti se voli 2 člana. Ta volilna Delo, ki ga opravlja: tehnolog suje največ za dva kandidata. enota obsega naselja Bela Cerkev, Draga, Predlagatelj: Silvo Vrščaj in skupina volivcev Gradenje, Hrib, Vinji Vrh, Sela, Dolenje 3. VOLILNA ENOTA Kronovo. 3. Ime in priimek: Ivan Perić Datum rojstva: 30.06.1967 V 3. volilni enoti se voli 2 člana. Ta volilna 1. Ime in priimek: Marko Ajdnik Naslov stalnega prebivališča: Brezovica 20a, enota obsega naselja Družinska vas, Šmarje- Datum rojstva: 25.04.1942 8220 Šmarješke Toplice ške Toplice s h. št. nad 100. Naslov stalnega prebivališča: Gradenje 10, Poklic: frizer 8220 Šmarješke Toplice Delo, ki ga opravlja: uslužbenec v Revozu 1. Ime in priimek: Dejan Pavlin Poklic: upokojenec Predlagatelj: ZARES – nova politika Datum rojstva: 05.06.1975 Delo, ki ga opravlja: upokojenec Naslov stalnega prebivališča: Družinska vas Predlagatelj: Ajdnik Marko in skupina voliv- 4. Ime in priimek: Ladislav Prešeren 41d, 8220 Šmarješke Toplice cev Datum rojstva: 24.03.1963 Poklic: dipl. ekonomist Naslov stalnega prebivališča: Brezovica 60, Delo, ki ga opravlja: komercialist v nabavi 2. Ime in priimek: Gregor Zorko 8220 Šmarješke Toplice Predlagatelj: Marjan Novak in skupina voliv- Datum rojstva: 03.12.1962 Poklic: strojni tehnik cev Naslov stalnega prebivališča: Bela Cerkev 9 A,

4| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle 8220 Šmarješke Toplice številko pred kandidatom. Volivec lahko gla- Delo, ki ga opravlja: vodja nabave in skladišč Poklic: inženir strojništva suje največ za dva kandidata. Predlagatelj: Ivan Bobnar in skupina volivcev Delo, ki ga opravlja: vodja oddelka Predlagatelj: Gregor Zorko in skupina voliv- 5. VOLILNA ENOTA Volivec glasuje tako, da obkroži zaporedno cev, Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarje- številko pred kandidatom. Volivec lahko gla- ške Toplice V 5. volilni enoti se voli 2 člana. Ta volilna suje največ za dva kandidata. enota obsega naselja Čelevec, Dol pri Šmar- 3. Ime in priimek: Aleksander Pavlič Sandi jeti, Grič pri Klevevžu, Mala Strmica, Radov- OBČINSKA VOLILNA KOMISĲA OBČINE Datum rojstva: 26.02.1959 lja, Sela pri Zburah, Zbure. ŠMARJEŠKE TOPLICE Naslov stalnega prebivališča: Dolenje Krono- Številka: 040-0004/2010 vo 11, 8220 Šmarješke Toplice 1. Ime in priimek: Zlata Rebolj Datum: 23.9.2010 Poklic: komercialni tehnik Datum rojstva: 02.08.1954 Bogomir Kovič, l.r. Delo, ki ga opravlja: komercialist Naslov stalnega prebivališča: Mala Strmica 9, Predsednik OVK Predlagatelj: Hribar Alojz in skupina volivcev 8220 Šmarješke Toplice Poklic: dipl. med. sestra 4. Ime in priimek: Franc Lušina Delo, ki ga opravlja: pom. dir. za zdravstveno VOLITVE BODO V NEDELJO, Datum rojstva: 16.04.1960 nego 10. OKTOBRA 2010 Naslov stalnega prebivališča: Bela Cerkev 13, Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke 8220 Šmarješke Toplice Toplice Pomembna obvestila: Poklic: avtomehanik PREDČASNO GLASOVANJE: Delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 2. Ime in priimek: Jelka Goli Volivci, ki bodo na dan glasovanja odso- Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke Datum rojstva: 20.09.1960 tni, lahko glasujejo na posebnem volišču Toplice Naslov stalnega prebivališča: Zbure 37, 8220 za predčasno glasovanje na volišču na na- Šmarješke Toplice slovu Šmarjeta 66 – dvorana družbenega 5. Ime in priimek: Majda Kušer Ambrožič Poklic: gostinski tehnik doma. Predčasno glasovanje bo v torek Datum rojstva: 19.02.1957 Delo, ki ga opravlja: samostojna podjetnica (5.10.2010), sredo (6.10.2010) in četrtek Naslov stalnega prebivališča: Bela Cerkev 1, Predlagatelj: Občinski Odbor SDS Šmarješke (7.10.2010). Volišče bo odprto od 9.00 ure 8220 Šmarješke Toplice Toplice do 17.00 ure. Poklic: dipl. vzgojitelj predšolskih otrok Delo, ki ga opravlja: ravnatelj vrtca 3. Ime in priimek: Branko Zoran GLASOVANJE PO POŠTI: Predlagatelj: Ivan Bregar in skupina volivcev Datum rojstva: 08.12.1964 Volivci, ki na dan volitev ne bodo v kra- Naslov stalnega prebivališča: Grič pri Klevev- ju sovjega stalnega prebivališča, ker so 6. Ime in priimek: Simon Miklavčič žu 15, 8220 Šmarješke Toplice oskrbovanci domov za starejše ali so na Datum rojstva: 11.07.1981 Poklic: komercialni tehnik zdravljenju v bolnišnicah, lahko glasujejo Naslov stalnega prebivališča: Hrib 5, 8220 Delo, ki ga opravlja: poslovodja BS DEU po pošti, če to sporočĳo Občinski volilni Šmarješke Toplice Predlagatelj: Branko Čečelič in skupina voliv- komisĳi Občini Šmarješke Toplice najkas- Poklic: dipl. inž. el. teh. cev neje do 30.9.2010. Delo, ki ga opravlja: tehnolog Predlagatelj: Slavko Pavlič in skupina voliv- 4. Ime in priimek: Franc Nadu GLASOVANJE NA DOMU: cev Datum rojstva: 23.05.1951 Volivci, ki se zaradi bolezni ne bodo mogli Naslov stalnega prebivališča: Radovlja 1, 8220 osebno zglasiti na volišču, kjer so vpisani 7. Ime in priimek: Miroslav Pavlin Šmarješke Toplice v volilni imenik, lahko glasujejo pred vo- Datum rojstva: 02.08.1960 Poklic: šofer lilnim odborom na svojem domu, če to Naslov stalnega prebivališča: Dolenje Krono- Delo, ki ga opravlja: upokojenec sporočĳo Občinski volilni komisĳi Občini vo 27, 8220 Šmarješke Toplice Predlagatelj: Demokratična stranka upokojen- Šmarješke Toplice najkasneje do 7.10.2010. Poklic: ing. strojništva cev DeSUS, Občinski odbor Šmarješke Toplice Delo, ki ga opravlja: vodja proizvodnega GLASOVANJE NA VOLIŠČU ZA obrata 5. Ime in priimek: Janko Kopina INVALIDE: Predlagatelj: Demokratična stranka upokojen- Datum rojstva: 08.10.1981 Volivci, ki želĳo glasovati na volišču, ki je cev DeSUS, Občinski odbor Šmarješke Toplice Naslov stalnega prebivališča: Radovlja 42, dostopno invalidom (Šmarjeta 66 – kra- 8220 Šmarješke Toplice jevni urad) morajo to sporočiti Občinski 8. Ime in priimek: Ivan Jordan Poklic: policist volilni komisĳi Občini Šmarješke Toplice Datum rojstva: 13.08.1952 Delo, ki ga opravlja: policist najkasneje do 7.10.2010. Naslov stalnega prebivališča: Draga 1, 8220 Predlagatelj: Janko Kopina in skupina voliv- Šmarješke Toplice cev, Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarje- OBČINSKA VOLILNA KOMISĲA Poklic: upokojenec ške Toplice OBČINE ŠMARJEŠKE TOPLICE Delo, ki ga opravlja: upokojenec 6. Ime in priimek: Franc Anderlič ŠMARJETA 66, 8220 ŠM,ARJEŠKE Predlagatelj: Vladimir Turk in skupina voliv- Datum rojstva: 02.12.1956 TOPLICE cev Naslov stalnega prebivališča: Zbure 47, 8220 Telefon: 07 38 44 330, 07 38 44 338, e-pošta: Šmarješke Toplice [email protected] Volivec glasuje tako, da obkroži zaporedno Poklic: avtomehanik

5| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO RazglediDELU OBČINERazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Dela na pokopališču Šmarjeta Na pokopališču Šmarjeta smo v mesecu septembru na glavni poti, ki vodi do grobov, položili tlakovce. Pod njimi je urejen sistem odvodnjavanja, ki zajema odvečno zaledno vodo, ki je bila na pokopališču vedno proble- matična. Položeni tlakovci bodo omogočili lažji dostop do grobnih polj in prispevali k lepšemu izgledu pokopališča v Šmarjeti. Petra Grajžl, občinska uprava

Turistična zloženka občine V mesecu septembru je izšla nova turistična zloženka Občine Šmarješke Toplice, in sicer v slovenskem in angleškem jeziku. Zloženka je v obliki manjše preklopne mape z zavihkom. V mapi se nahajajo informacĳe, po katerih najpogosteje povprašujejo turisti. V prihodnjih letih bomo v mapo dodajali različne tematske poti in dodatno ponudbo, ki bo zanimiva za obiskovalce naše občine. Zloženka bo na razpolago v TIC-u Šmarješke Toplice in pri turističnih ponudnikih. Petra Grajžl, občinska uprava Javni razpisi v poletnih mesecih

Občinska uprava je v poletnih mesecih na podlagi sprejetega prora- na območju občine Šmarješke Toplice oz. izven nje. čuna za leto 2010 razpisala nekatere razpise, in sicer: Predvidena višina sredstev, namenjenih za sofinanciranje v letu 2010, je zagotovljena na proračunski postavki 18058 – Sofinancira- •Sofinanciranje programov športa nje glasbene kulture: Višina razdeljenih sredstev za sofinanciranje programov športa je • Denarne nagrade in priznanja, v višini 1.500,00 EUR, bila 17.200,00 EUR. Prejelo jih je deset društev in OŠ Šmarjeta za • Tekoči transferi neprofitnim organizacĳam in ustanovam, v višini redno dejavnost in projekte. 2.500,00 EUR. Skupna višina razpisanih sredstev za področje športa je bila 22.000 Sredstva se delĳo na podlagi pridobljenih točk, ki jih komisĳa do- EUR. deli glede na merila, ki so sestavni del tega razpisa. Komisĳa za odpiranje in vrednotenje vlog oz. odbor za družbene Razpis je bil odprt od 16. 8. do 13. 9. 2010. dejavnosti se je odločil, da glede na to, da ni prispela nobena vloga za kakovostni in vrhunski šport (so pa na našem območju športniki, •Javni razpis za investicĳe in investicĳsko vzdrževanje društve- ki dosegajo navedene rezultate), razpis za navedeni področji po- nih objektov v letu 2010 novi. Predmet podpore je sofinanciranje investicĳ z namenom izgradnje, Višina ponovno razpisanih sredstev je 4.800 EUR. Razpis je bil od- prenove, rekonstrukcĳe, celostne revitalizacĳe in modernizacĳe prt od 16. 8. do 13. 9. 2010. večnamenskih zgradb javnega pomena, kot so gasilski domovi, kul- Merila in kriterĳi, po katerih se izberejo športni programi (oz. iz- turni domovi in prostori za medgeneracĳsko druženje. Prav tako se vajalci) za sofinanciranje, so za razpisane vsebine določeni v Prilogi sofinancira nakup zemljišča za ureditev športne infrastrukture ali 1 Pravilnika o vrednotenju športnih programov v občini Šmarješke gradnjo društvenega objekta. Toplice (Uradni list RS, št. 33/10), podlaga pa je sprejeti Letni pro- Višina proračunskih sredstev, namenjena za sofinanciranje projek- gram športa za leto 2010, ki ga je sprejel občinski svet Občine Šmar- tov, prispelih na javni razpis za investicĳe in investicĳsko vzdrže- ješke Toplice na 32. redni seji 30. 3. 2010, ter zapisnik Odbora za vanje društvenih objektov v občini Šmarješke Toplice, je 40.000,00 družbene dejavnosti z dne 20. 7. 2010. EUR. Sredstva se podelĳo na podlagi meril in kriterĳev, ki so obvezna • Sofinanciranje programov in projektov na področju izvajanja priloga k razpisu. kulturnih programov in projektov v občini Na razpis je prispelo pet vlog. O višini sredstev vlagateljem bo od- Višina razdeljenih sredstev je bila 5.000 EUR. Prejelo jih je sedem ločala Komisĳa za investicĳe in investicĳsko vzdrževanje društve- društev za redno dejavnost in projekte. nih objektov v občini Šmarješke Toplice v letu 2010. Razpis je bil odprt od 23. 7. do 1. 9. 2010. • Sofinanciranje glasbene kulture v letu 2010 Vsi občinski razpisi so bili objavljeni na občinski oglasni deski in na Predmet javnega razpisa je finančna pomoč posameznikom in sku- naši spletni strani www.smarjeske-toplice.si. pinam, ki sodelujejo pri organizacĳi dogodkov posebnega pomena Martina Hočevar in Petra Grajžl, občinska uprava

6| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle ših poznanih alergenov. Osebe, občutljive na Ambrozĳa tudi pri nas cvetni prah ambrozĳe, velikokrat obolevajo Ambrozĳa je ena najbolj alergenih ras- za alergĳskim rinitisom in astmo. Prag, ki tlin. Zraste od 1 do 1,5 m višine. Steblo je izzove reakcĳo, je zelo nizek. pokončno, razvejano ter poraslo z gostimi Za uspešen boj je rastline potrebno uničiti dlačicami. Listi so deljeni in prav tako od- pred cvetenjem. Na neobdelanih površinah lakani. Cvetovi so v obliki grozdastega so- s košnjo, na obdelanih površinah pa z upo- cvetja na vrhu stebla in stranskih vej. rabo ustreznih herbicidov. Ambrozĳa cveti od konca julĳa do konca V občini Šmarješke Toplice smo prejeli kar septembra, odvisno od vremenskih razmer. nekaj opozoril občanov, ki so opazili ambro- Vlogo opraševalca opravlja veter. Ena ras- zĳo ob cestah, poteh in njivah. Izvajalec, ki tlina lahko proizvede več kot 60.000 semen na podlagi sklenjenega dogovora z občino ter nekaj milĳonov, po nekaterih podatkih dvakrat na leto izvaja košnjo javnih površin, pa tudi do nekaj milĳard pelodnih zrn. Pe- je pred cvetenjem ambrozĳe pokosil brežine lodna zrna imajo zelo dobre aerodinamične ob vseh javnih poteh in cestah po občini in s lastnosti, saj lahko s pomočjo vetra prepotu- tem preprečil širjenje te nezaželene rastline. jejo tudi razdalje, večje od 100 km. Največja V avgustu in septembru je potekala dru- koncentracĳa pelodnih zrn je v krogu 1 km ga košnja na občinskih cestah v letošnjem okrog rastline. Seme ambrozĳe ostane kali- letu. Obcestne površine so po končani koš- vo v tleh tudi več kot 30 let. Hitrost širjena itd. V zadnjem času se pojavlja tudi pri nas nji zgledno urejene in ne samo, da je na teh rastline je med 6 in 20 km na leto. v Slovenĳi, in sicer kot plevel v okopavinah površinah uničena rast ambrozĳe, povečala Ambrozĳa je predvsem plevel zapušče- (sladkorna pesa, krompir, koruza). Največje se je tudi varnost udeležencev v prometu, in nih, neobdelanih površin. Največ je najde- potencialno žarišče ambrozĳe so zapuščene to predvsem v smislu izboljšanja pregled- mo ob cestah, železniških progah, ob bre- njive in travniki. nosti. govih rek in potokov, na zapuščenih njivah Pelod ambrozĳe je eden izmed najmočnej- Petra Grajžl, občinska uprava

Ker je šlo za večje število vlog, je bilo potreb- dobljena je bila na Odboru za razvoj in v Investicĳsko no določiti vrstni red izvajanja posameznih občinskem svetu Občine Šmarješke Toplice) vzdrževanje cest investicĳ. Vsako investicĳo je bilo potrebno se je v poletnih mesecih začela obnova cest oceniti. Ocena investicĳe namreč vsako inve- po prioritetnem seznamu, ki ga je potrdil Na Občino Šmarješke Toplice je od začet- sticĳo uvrsti na določeno zaporedno mesto, občinski svet Občine Šmarješke Toplice. ka delovanja občine 2007 do danes prispelo ki določa, kdaj se bo posamezna investicĳa Za investicĳe in investicĳsko vzdrževanje večje število vlog in predlogov za ﬁnanci- izvedla. Za določitev vrstnega reda investi- cest je v letošnjem proračunu namenjenih ranje in soﬁnanciranje občinskega cestnega cĳ je bila sprejeta metodologĳa za ocenjeva- 168.000,00 evrov. omrežja na občinskem cestnem omrežju. nje prispelih vlog na cestnem področju, ki je Tomaž Ramovš, občinska uprava bila potrjena v občinskem svetu. Pri ocenjevanju investicĳ na cestnem po- dročju je upoštevana temeljna delitev inve- sticĳ na dva sklopa, in sicer na 1. SKLOP, Investicĳe na lokalnih cestah (rezerviranih 70 % proračunskih sredstev, namenjenih investicĳam na cestnem področju za posamezno proračunsko leto) in 2. SKLOP, Investicĳe na javnih in ostalih poteh (rezerviranih 30 % proračunskih sredstev, namenjenih investicĳam na cestnem področju za posamezno proračunsko leto). Pri lokalnih cestah se ocenjuje trenutno stanje ceste, projektna povezava, prometna varnost, okvirna vrednost investicĳe in čas prispetja vloge. Pri javnih poteh se ocenjuje soudeležba, trenutno stanje ceste, poseljenost, okvirna vrednost investicĳe, čas prispetja vloge in prometna varnost. Glede na sprejeto metodologĳo ocenje- vanja investicĳ na cestnem področju (pri-

7| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO RazglediDELU OBČINERazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Hidravlične izboljšave in nadgradnja sistema pitne vode na območju občine

Projekt Hidravlične izboljšave in nadgradnja sistema pitne vode na območju Dolenjske je medobčinski projekt pet- Ureditev avtobusnih ih dolenjskih občin, in sicer: MO Novo mesto, Občine Straža, Občine Škocjan, postajališč Občine Šentjernej in Občine Šmarješke V mesecu avgustu smo na občini pristopili Toplice, v katerem je zajeta obnova ozi- k obnovi dotrajanih avtobusnih postajališč. roma nadgradnja približno 30.000 m vo- Obnova avtobusnih postajališč poteka v postaje v Šmarjeških Toplicah, v Šmarjeti in dovodnega omrežja, štirih vodohranov lastni režĳi, saj izvaja pleskanje naš komu- v Radovlji (štiri postaje). Ena postaja bo po- nalni delavec. Avtobusne postaje vseskozi stavljena po pridobitvi ustreznih soglasĳ v vzdržuje naš komunalni delavec, redno naselju Draga. jih čisti, odnaša smeti, ureja plakatiranje in Obnovljene bodo postaje v Radovlji, Zgor- skrbi za splošni red na območju avtobusnih nji Družinski vasi, v Selih, v Beli Cerkvi, v postaj. Večina postaj je zidanih in slabega Dolenjem Kronovem, v Zburah, Žalovičah videza, saj so nenehno izpostavljene vre- (skupno 10 postaj). menskim razmeram. Pri obnovi postaj gre Za prihodnje leto bomo v poračunu rezer- predvsem za osvežitev opleska z nevtralni- virali sredstva za nabavo dodatnih avtobus- mi barvami, belo in zeleno. Obnovljene po- nih postaj (Obrh pri kapelici, Čelevec, Dol staje prinašajo svežino v prostoru in so pri- pri Šmarjeti, Brezovica). Avtobusne postaje jaznejše uporabnikom in omogočajo varno so nujno potrebne, saj omogočajo uporab- površino otrokom. Postaje so obnovljene z nikom, da počakajo na varnem mestu in so ter dveh vodarn, čistilnih naprav za pitno akrilno barvo, tako da bodo ostale kar nekaj zaščiteni pred slabimi vremenskimi pogoji. vodo, v skupni ocenjeni bruto vrednosti časa lepe, ampak le če bomo vsi pazili na- 18.000.000,00 EUR. nje. V lanskem letu so bile postavljene nove Tomaž Ramovš, občinska uprava Na območju Občine Šmarješke Topli- ce projekt predvideva obnovo oziroma Obnova vodovoda Šmarješke Toplice–Obrh nadgradnjo vodovodnega odseka Šmar- V začetku septembra je investitorica, Občina NL DN 150 Jezero–Gorenja vas, katerega tlač- ješke Toplice–Družinska vas, v dolžini Šmarješke Toplice, pričela z obnovo dotra- no črto vzdržuje VH Kĳ na koti 240.10 m. V 727 m, ter vodovodnega odseka Sela–VH janega vodovoda Šmarješke Toplice–Obrh. nadaljevanju cevovod poteka po makadam- Sračnik, v dolžini 1.597 m, izgradnjo no- Vodovod je bil močno dotrajan, saj je bilo skem pločniku po robu brežine do najnižje vega 200 m3 vodohrana Gorenja vas, ter zabeleženih veliko število okvar, kar je po- točke nasproti transformatorske postaje in se izgradnjo vodarne – čistilne naprave za sledično vplivalo na moteno oskrbo s pitno nadaljujejo v peti brežini asfaltiranega ploč- pitno vodo v črpališču Jezero v Družinski vodo. Za obnovo vodovoda je bilo v mese- nika proti obstoječemu razcepnemu jašku na vasi, za kar se izdeluje tudi Občinski po- cu avgustu pridobljen gradbeno dovoljenje, koti 193,66 m. Obnovi se tudi odsek jaška drobni prostorski načrt (OPPN) Hidrav- izbran je bil izvajalec gradbenih del, in sicer do že obnovljenega vodovoda na nasprotni lične izboljšave in nadgradnja sistema Marjan Novak s.p. Komunala Novo mesto bo strani ceste. izvedla montažna dela, nadzor nad gradnjo Vzporedno z obnovo se po predhodnem do- pitne vode na območju Občine Šmarješke bo izvajal NAPRO biro d. o. o. govoru in odkazu upravljavca vodovoda ob- Toplice. Predmetni cevovod se v robu pločnika pri navljajo tudi hišni priključki. Priključki bodo Strošek celotne investicĳe je razdeljen hotelu Šmarješke Toplice naveže na vodovod izvedeni s cevmi PE 80-SRD 111 (S5/12,5 bar). na posamezne občine glede na dejansko Cevi vodovodnih priključkov se bodo v vo- porabo pitne vode v posamezni občini, ziščih in komunalno opremljenih parcelah tako da predstavlja delež Občine Šmarje- vgradile v zaščitne cevi ustreznih dimenzĳ. ške Toplice 6,48 % celotne investicĳe. Zamenjali se bodo tudi vsi neustrezni vodo- Financiranje celotnega projekta je pred- merni jaški, in sicer s PVC jaški tipa »Zago- videno s sredstvi občin, v višini 25 %, s žen«. sredstvi države, v višini 20%, in s sredstvi Z obnovljenim vodovodom bo zagotovljena evropske skupnosti, v višini 55 %. nemotena komunalna preskrba z vodo ob- čanom Šmarjeških Toplic, Obrha in vasi Ža- Jernej Muhič, loviče. Komunala Novo mesto d. o. o. Tomaž Ramovš, občinska uprava

8| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Poročilo o poteku priprave Občinskega prostorskega načrta (OPN) Priprava občinskega prostorskega načrta (v območjih (skladno z ZPNačrt, Uradni list osnutka OPN OŠT, ki je potekala v času nadaljevanju OPN) se je za Občino Šmarješke RS, št. 33/07 in podzakonskimi in akti ter med 16. 11. in 16. 12. 2009. Toplice začela v okviru priprave Strategĳe naknadnimi priporočili MOP Direktorat 16. S sprejetimi stališči so bili seznanjeni prostorskega razvoja in prostorskega reda za prostor – Tehnična navodila MOP, ok- svetniki OS OŠT in širša javnost. Mestne občine Novo mesto. V letih 2006–2008 tober 2008). 17. Na podlagi sprejetih stališč se je izdelal je bila izdelana večina strokovnih podlag za 6. Pripravljen je osnutek Prikaza stanja pros- nov dopolnjen osnutek OPN v sklopu ta dokument. tora (skladno s Pravilnikom o prikazu sta- katerega se je izvedlo: Pri izdelavi strokovnih gradiv so bili upoš- nja prostora, Uradni list RS, št. 50/08). - opravljeni so bili dodatni terenski ogledi tevani: veljavna prostorska zakonodaja, dr- 7. Obravnavane so bile nove vloge, ki so na na lokacĳah, kjer so bile pripombe upoš- žavni planski akti (Strategĳa prostorskega občino prispele v času po februarju 2008. tevane, razvoja Slovenĳe in Prostorski red Slovenĳe), 8. Dokončan je bil dopolnjen osnutek OPN - opravljeni so bili dodatni usklajevalni se- navodila MOP Direktorata za prostor ter ne- – v obliki, predpisani za javno razgrnitev. stanki s strokovnimi službami. katere že predhodno izdelane strokovne pod- 9. Izdelano je bilo okoljsko poročilo, skupaj 18. Za potrebe novega dopolnjenega osnut- lage. z dodatkom za varovana območja (izde- ka OPN je bilo izdelano okoljsko poro- Po sprejetju nove prostorske zakonodaje, ki lovalec Chronos d. o. o.), glede na dopol- čilo skupaj z dodatkom za varovana ob- je v veljavi od aprila 2007 (Zakon o prostor- njen osnutek OPN. močja (izdelovalec Boson d. o .o. in Lutra skem načrtovanju, Ur.l. RS, št. 33/07) oziroma Namen okoljskega poročila je določiti in d. o. o.) ter revizĳa okoljskega poročila novembra 2007 (ko je bil uveljavljen podza- oceniti vplive na okolje na podlagi pri- (izdelovalec Enviro Andrej Uršič s. p.) merjave obstoječega stanja okolja s pred- konski akt za pripravo OPN – Pravilnik o skladno z ZPNačrtom, Uradni list RS, videnim stanjem okolja ter podati okolj- vsebini, obliki in načinu priprave Občinskega št. 33/07 in Zakonom o varstvu okolja, ske ukrepe in predloge v zvezi s potekom prostorskega načrta ter pogojih za določitev ZVO-1B (Uradni list RS, št.39/06, 70/08). izvedbe plana. območĳ sanacĳ razpršene gradnje in območĳ 19. Na podlagi okoljskega poročila ter re- za razvoj in širitev naselĳ, Ur.l. RS, št. 99/07) 10. Izdelana je bila revizĳa okoljskega poro- čila skupaj z dodatkom k okoljskemu po- vizĳe okoljskega poročila se je pripravil je Občina Šmarješke Toplice pristopila k izde- usklajen dopolnjen osnutek OPN za po- lavi OPN kot planskega akta, opredeljenega z ročilu za varovana območja (izdelovalec Enviro Andrej Uršič s. p.). trebe 2. javne razgrnitve. novo prostorsko zakonodajo. 20. Izvedena je bila 2. javna razgrnitev, ki je Postopek priprave OPN se je formalno za Namen revizĳe dodatka k okoljskemu - potekala od 30. 6. 2010 do 31. 7. 2010. čel s Sklepom o pripravi Občinskega prostor- poročilu je izvesti presojo sprejemljivosti V času 2. javne razgrnitve so imeli obča- skega načrta, ki je bil objavljen v Uradnem vplivov izvedbe OPN na varovana ob- ni, lastniki nepremičnin in tudi širša za- listu RS, št. 75/08, dne 22. 7. 2008. močja. 11. 24. 7. 2009 je bil osnutek OPN skupaj z interesirana javnost možnost vpogleda Opravljene aktivnosti pri pripravi okoljskim poročilom in revizĳo okoljskega v graﬁčni in tekstualni del dopolnjene- poročila oddan na MOP za pridobitev po- ga osnutka OPN in okoljskega poročila OPN OŠT trdila o ustreznosti okoljskega poročila. ter možnost podajanja pisnih pripomb, 1. Izdelane strokovne podlage: urbanistični 12. 8. 9. 2009 smo prejeli dopis MOP-a za ki jih bo pristojna strokovna služba ob- načrti za Šmarjeto in Šmarješke Toplice dopolnitev okoljskega poročila in dopol- ravnavala in pripravila stališča do pri- ter za Belo Cerkev, Dolenje Kronovo in njenega osnutka OPN, saj sta v zakonsko pomb. Zbure, strokovne podlage za vsa druga predpisanem roku dva resorja, Ministr- naselja v občini. stvo za zdravje RS in Zavod RS za var- Nadaljnje aktivnosti pri pripravi 2. Izdelane druge strateške strokovne pod- stvo narave, podala mnenji za dopolnitev OPN OŠT lage (demografska študĳa, razvoj gospo- okoljskega poročila in osnutka OPN. darstva idr.). 13. 30. 9. 2009 smo dopolnjeno in usklajeno 1. Izdelava stališč do pripomb iz 2. javne 3. Strateški del OPN – izdelan in potrjen v okoljsko poročilo in dopolnjen osnutek razgrnitve: občinskem svetu (junĳ 2008). OPN ponovno poslali na MOP, da bi pri- - priprava stališč do pripomb in predlogov 4. Na podlagi delovne verzĳe izvedbenega dobili potrdila o sprejemljivosti izvedbe javnosti na dopolnjen osnutek OPN, dela OPN sta bili izvedeni usklajevanji: načrta glede na okolje. - potrditev stališč do pripomb. - z izdelovalcem okoljskega poročila (Chro- 14. Po pridobitvi potrdila o ustreznosti okolj- 2. Izdelava predloga OPN: nos d. o. o.) glede posegov na varovana skega poročila je od 16. 11. 2009 do 16. 12. - priprava predloga OPN, območja, 2009 sledila 1. javna razgrnitev dopolnje- - pridobitev mnenj nosilcev urejanja pros- - z nosilcem urejanja prostora, ki ima v Ob- nega osnutka OPN in okoljskega poroči- tora (zakonski rok je 75 dni). čini Šmarješke Toplice izrazite omejitve, la. 3. Priprava usklajenega predloga OPN. Zavodom za varstvo kulturne dediščine, V času javne razgrnitve so lahko občani 4. Odobritev usklajenega predloga OPN s predvsem zaradi arheologĳe, usklajeva- in lastniki nepremičnin na območju OŠT sklepom ministra, pristojnega za urejanje nja po konkretnih lokacĳah. podajali pisne pripombe na pripravljen prostora. 5. Opravljeni so bili dodatni terenski ogledi osnutek OPN in okoljsko poročilo. 5. Sprejem OPN na občinskem svetu OŠT. vseh vinogradniških območĳ za potrebe 15. S strani izdelovalca OPN so bila izdelana 6. Objava v Uradnem listu RS. vrisa stavbnih zemljišč za obstoječe in stališča do pripomb, ki smo jih prejeli v želene nove objekte na vinogradniških času 1. javne razgrnitve dopolnjenega Stane Bajuk, občinska uprava

9| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO RazglediDELU OBČINERazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi delu dvignila za približno 30 cm, razen na območju navezave v križišču Klevevž–Zbu- re–Čelevec in na spodnjem delu ob obstoje- čem objektu. Cesta je niveletno navezana na obstoječo cesto pred območjem križišča na državno cesto Zbure R3-667. Cesta je široka 5 m, s sredinsko črto, postavljeno vertikalno prometno signalizacĳo, pločnikom širine 1,2 m tako, da je omogočeno varno udejstvova- nje vseh udeležencev v prometu. Cesta je v znesku 165.408,00 EUR ﬁnancirana iz sredstev Službe Vlade RS za lokalno samo- upravo in regionalno politiko. Njena vloga je velika, saj gre za pomembno in vsekakor varno prometno povezavo v SZ delu Občine Šmarješke Toplice. Pozitivni odzivi občanov kažejo, da sta bili obnovljeni pravi cesti, saj se je z novo cesto zagotovil/a: • varnost udeležencev v prometu, • varen prevoz otrok s šolskim avtobusom, LC Slape–Klevevž • varna pešpot za otroke, občane in turiste, • prvi korak pri urejanju infrastrukture za V letošnjem letu se je zaključila ureditev ce- nov turistični projekt Grič pri Klevevžu ste v Zburah. Ureditev ceste je zajemala dva (nova delovna mesta). Obvoznica Šmarjeta in obnova kapelice sklopa ureditve. Prvi sklop ureditve lokalne Gradnja obvoznice Šmarjeta poteka po načrtih jedro. ceste LC 295 341 v dolžini 450 m je bil izve- Z gradnjo ceste se je deloma posegalo na in cesta dobiva končno obliko. V cestno telo Krožno križišče je bogato zasnovano, saj bo den v lanskem letu in dograjen je bil pločnik privatna zemljišča, zato se vsem tangiranim obvoznice so umeščeni vsi glavni komunalni imelo vključeno tudi kolesarsko stezo, ki bo za pešce, ki se v križišču Klevevž –Zbu- lastnikom najlepše zahvaljujemo za odstop- vodi, voda, kanalizacĳa, elektrika in telefon. S navezava na dvosmerno kolesarsko stezo od re–Čelevec konča. Drugi sklop ureditve LC ljena zemljišča in se jim hkrati iskreno opra- sosedi, ki mejĳo na obvoznico Šmarjeta, smo na Šmarjete do Šmarjeških Toplic, ki jo zajema pro- 295331 od križišča Klevevž–Zbure– Čelevec vičujemo, če je bila v času gradnje narejena občinski upravi vseskozi v kontaktu, tako da so jekt rekonstrukcĳe regionalne ceste od Šmarjete do državne ceste Zbure R3-667 z razširitvĳo oz. povzročena kakšna koli nevšečnost. Do- bili vsi podani predlogi v času gradnje temeljito do Šmarjeških Toplic. cestišča na levi strani in dograditvĳo pločni- končno ureditev lastnine bomo izvedli po preučeni in večinoma tudi upoštevani ter izve- V sklopu obnove obvoznice se je postavila ka na desni strani ter urejenimi bankinami in končni geodetski odmeri nove ceste. deni. nova kapelica. Razlog za izgradnjo popolnoma brežinami. Niveleta ceste se je na pretežnem Tomaž Ramovš, občinska uprava Priključek v spodnjem delu obvoznice bo izve- nove kapelice je bila dotrajanost obstoječe (slabi den kot krožišče, kar se je županji in občinski temelji, razpokani zidovi). Nova kapelica je po- upravi uspelo dogovoriti na Direkcĳi RS za ce- stavljena v arhitekturnem stilu prejšnje kapeli- Malo nogometno igrišče z umetno travo ste. Osnovni namen izgradnje novega krožne- ce in je lepo umeščena v prostor ob obvoznici Na osnovi podpisane pogodbe z Nogomet- Občina je kot investitorica zagotovila pros- ga križišča je izboljšati promet in bivalne raz- Šmarjeta. Za postavitev kapelice se zahvaljuje- no zvezo Slovenĳe o pridobitvi nepovratnih tor za igrišče (40 x 20 m), izgradila podlago mere v naselju Šmarjeta. Z ureditvĳo krožišča mo podpornikom soglasja, in sicer go. Alojzĳi sredstev, pridobitvi gradbenega dovoljenja za postavitev igrišča in ograde, zagotovila bo zaključena zadnja faza gradnje obvoznice v Ilovar, g. Andreju Ilovarju in g. Janezu Košaku. in izbire izvajalca, smo pričeli z gradbenimi dovod in priključek za elektriko, temelje Šmarjeti in se bo na ta način razbremenilo vaško Tomaž Ramovš, občinska uprava deli izvedbe malega nogometnega igrišča za postavitev drogov za razsvetljavo in potrebno dovoljenje za postavitev igrišča. Nogometna zveza Slovenĳe bo izvedla Projekti za dograditev Osnovne šole Šmarjeta in nov vrtec dobavo in montažo umetne trave zadnje Na občini se aktivno ukvarjamo z dolgo- uredili sistem ogrevanja in zaprli prostor generacĳe z ustreznimi polnili, dobavo in ročno ureditvĳo Osnovne šole Šmarjeta in sedanje jedilnice ter uredili dostop za zuna- montažo ograje v višini 1 m, lovilne mreže vrtca Sonček. Razmišljamo celostno, zato nje obiskovalce (sedanja glasbena učilnica). z golom v višini 3 m, dva gola (4 x 2 m) ter projektno urejamo tudi celoten šolski okoliš Hkrati bomo reševali oziroma uredili tudi ustrezne označbe linĳ, postavitev stebrov s športnimi površinami in celotno prometno prometno ureditev od regionalne ceste do in žarometov za razsvetljavo. ureditvĳo okoli šole. Članom občinskega šole, in to s pločnikom ter parkiriščem. Vsa dela so potekala v sodelovanju med sveta sta izdelovalca idejne zasnove, g. Mar- Trenutno smo v fazi izdelave idejnega pro- Občino Šmarješke Toplice, Nogometno ko Ušaj in g. Mihael Hrovatič, predstavila jekta po potrjeni varianti. Po izdelavi le- zvezo Slovenĳe in Osnovno šolo Šmarjeta. dve možni rešitvi. Varianta, ki je bila sprejeta tega bomo naročili projekte PGD, PZI za Igrišče se bo uporabljalo za vadbo manjših na majski seji občinskega sveta, obsega grad- pridobitev gradbenega dovoljenja. Naš cilj klubskih selekcĳ, za šolski program in re- njo prostorov za vrtec kot posebnega objekta je pridobitev nepovratnih sredstev s strani kreacĳo. Novo pridobljeno igrišče bo tudi s 6 enotami in nadzidavo šolske stavbe nad Ministrstva za šolstvo, zato pa potrebujemo Izvajalec ITEO RAKA d. o. o je opravil vsa dopolnitev turistične ponudbe občine in upravnimi prostori. Hkrati bi z navedenimi zrel projekt z gradbenim dovoljenjem. Tega gradbena dela za igrišče ter obrtniško- in- term, prav gotovo pa bo vplivalo k dvigu deli uredili prostor za garderobo, ki je sedaj načrtujemo pridobiti v prvi polovici prihod- štalacĳska dela. Pogodbena vrednost znaša kakovosti življenja naših prebivalcev. v zaklonišču stavbe, uredili nov vhod za njega leta. 39.095,05 EUR. Martina Hočevar, občinska uprava učence, zamenjali stavbno pohištvo, na novo Martina Hočevar, občinska uprava

10| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Lokalni energetski koncept Na Občini Šmarješke Toplice smo pri • nadomesti lahko številne druge parcial- Lokalni energetski agencĳi Lokalna energet- ne projekte, kar pomeni prihranek časa, ska agencĳa Dolenjska - Posavje - Bela krajina sredstev in energĳe pri usklajevanju pro- naročili izdelavo lokalnega energetskega jektov, koncepta. Cilj izdelave in izvedbe lokalnega • omogoča identifikacĳo lokalno dostopnih energetska koncepta (LEK) je oblikovanje obnovljivih virov energĳe in identifikaci- temeljnega dokumenta za energetsko stra- jo konkretnih lokacĳ za njihovo izkoriš- tegĳo, povezano z okoljsko politiko občine, čanje, ki je osnova za delovanje na energetskem • omogoča identifikacĳo potenciala učin- področju v občini. Omenjeni projekt je še kovite rabe energĳe, predvsem v javnih posebej pomemben za pripravo izvajanja zgradbah, hkrati pa predlaga tudi ukre- konkretnih ukrepov tako na področju učin- pe, ki bodo prispevali k učinkovitejši rabi kovite rabe energĳe, uvajanja oziroma večje energĳe, izrabe obnovljivih virov energĳe kot tudi • omogoča postavitev konkretnih ciljev (na decentralizirane oskrbe z energĳo. podlagi identifikacĳe obstoječega stanja, potencialov, šibkih točk) ter ukrepov za Cilji izdelave lokalnega energetskega dosego le-teh (seznanitev s projekti), koncepta so: • omogoča povezanost med energetskim • učinkovita raba energĳe na vseh podro- in prostorskim načrtovanjem (umestitev čjih, projektov v prostor občine), • povečanje in hitrejše uvajanje lokalnih ob- • pripomore k učinkovitejši organizacĳi novljivih virov energĳe, in k pričetku izvajanja energetskega me- Obvoznica Šmarjeta in obnova kapelice • zmanjšanje obremenitve okolja, nedžmenta, Gradnja obvoznice Šmarjeta poteka po načrtih jedro. • spodbujanje uvajanja soproizvodnje to- • omogoča obravnavo interesov lokalne in cesta dobiva končno obliko. V cestno telo Krožno križišče je bogato zasnovano, saj bo plote in električne energĳe, skupnosti in interesov posameznikov na • uvajanje daljinskega in skupinskega ogre- lokalni ravni, obvoznice so umeščeni vsi glavni komunalni imelo vključeno tudi kolesarsko stezo, ki bo vanja, • omogoča obravnavo in primerjavo različ- vodi, voda, kanalizacĳa, elektrika in telefon. S navezava na dvosmerno kolesarsko stezo od • zamenjava fosilnih goriv za obnovljive nih alternativ in scenarĳev možnega raz- sosedi, ki mejĳo na obvoznico Šmarjeta, smo na Šmarjete do Šmarjeških Toplic, ki jo zajema pro- vire energĳe, voja, občinski upravi vseskozi v kontaktu, tako da so jekt rekonstrukcĳe regionalne ceste od Šmarjete • zmanjšanje rabe končne energĳe pri vseh • omogoča spremljanje, ugotavljanje in dobili vsi podani predlogi v času gradnje temeljito do Šmarjeških Toplic. skupinah porabnikov, kumentiranje sprememb energetskega in preučeni in večinoma tudi upoštevani ter izve- V sklopu obnove obvoznice se je postavila • uvedba energetskih pregledov javnih in okoljskega stanja, deni. nova kapelica. Razlog za izgradnjo popolnoma stanovanjskih stavb, • omogoča izdelavo predloga kratkoročne Priključek v spodnjem delu obvoznice bo izve- nove kapelice je bila dotrajanost obstoječe (slabi • uvedba energetskega knjigovodstva in in dolgoročne energetske politike, den kot krožišče, kar se je županji in občinski temelji, razpokani zidovi). Nova kapelica je po- energetskega menedžmenta za javne • omogoča pričetek črpanja nepovratnih upravi uspelo dogovoriti na Direkcĳi RS za ce- stavljena v arhitekturnem stilu prejšnje kapeli- stavbe in sredstev za sofinanciranje ukrepov. ste. Osnovni namen izgradnje novega krožne- ce in je lepo umeščena v prostor ob obvoznici • uvedba energetskega svetovanja, infor- S pomočjo lokalnega energetskega kon- miranja in izobraževanja. cepta in ob upoštevanju dolgoročnega raz- ga križišča je izboljšati promet in bivalne raz- Šmarjeta. Za postavitev kapelice se zahvaljuje- voja občine na različnih področjih ter ob- mere v naselju Šmarjeta. Z ureditvĳo krožišča mo podpornikom soglasja, in sicer go. Alojzĳi Izdelava energetskega koncepta je v skla- stoječih energetskih kapacitet bo Občina bo zaključena zadnja faza gradnje obvoznice v Ilovar, g. Andreju Ilovarju in g. Janezu Košaku. du z Energetskim zakonom obvezna za Šmarješke Toplice prišla do celovite ocene, Šmarjeti in se bo na ta način razbremenilo vaško Tomaž Ramovš, občinska uprava vsako lokalno skupnost, dejansko pa gre možnosti in predloga rešitev na področju za dokument, ki občini prinese številne energetske oskrbe občine. Projekti za dograditev Osnovne šole Šmarjeta in nov vrtec koristi: Tomaž Ramovš, občinska uprava Na občini se aktivno ukvarjamo z dolgo- uredili sistem ogrevanja in zaprli prostor ročno ureditvĳo Osnovne šole Šmarjeta in sedanje jedilnice ter uredili dostop za zuna- Izgradnja in obnova komunalne infrastrukture v vrtca Sonček. Razmišljamo celostno, zato nje obiskovalce (sedanja glasbena učilnica). naselju »Nad Prinovcem« projektno urejamo tudi celoten šolski okoliš Hkrati bomo reševali oziroma uredili tudi s športnimi površinami in celotno prometno prometno ureditev od regionalne ceste do V Šmarjeških Toplicah, v naselju »Nad Pri- meri že izvedene aktivnosti, postopki za iz- ureditvĳo okoli šole. Članom občinskega šole, in to s pločnikom ter parkiriščem. novcem«, je predvidena izgradnja in obnova bor izvajalca so končani, vložena je bila vsa sveta sta izdelovalca idejne zasnove, g. Mar- Trenutno smo v fazi izdelave idejnega pro- celotne komunalne infrastrukture. Projekt potrebna dokumentacĳa za sodelovanje na obnove komunalne infrastrukture predvide- pozivu za izbor operacĳ »Regionalni razvojni ko Ušaj in g. Mihael Hrovatič, predstavila jekta po potrjeni varianti. Po izdelavi leva ureditev odvajanja odpadnih vod, hkrati programi« razvojne prioritete »Razvoj regĳ« dve možni rešitvi. Varianta, ki je bila sprejeta tega bomo naročili projekte PGD, PZI za pa se namerava na tem območju obnoviti Operativnega programa krepitve regionalnih na majski seji občinskega sveta, obsega grad- pridobitev gradbenega dovoljenja. Naš cilj oziroma na novo zgraditi tudi ostalo potreb- razvojnih potencialov 2007–2013. Od Službe njo prostorov za vrtec kot posebnega objekta je pridobitev nepovratnih sredstev s strani no komunalno infrastrukturo, to je rekon- vlade Republike Slovenĳe za lokalno samo- s 6 enotami in nadzidavo šolske stavbe nad Ministrstva za šolstvo, zato pa potrebujemo strukcĳo in novo gradnjo vodovoda, obnovo upravo in regionalno politiko smo pridobili upravnimi prostori. Hkrati bi z navedenimi zrel projekt z gradbenim dovoljenjem. Tega in posodobitev TK omrežja, izgradnjo javne sklep za pridobitev nepovratnih sredstev v deli uredili prostor za garderobo, ki je sedaj načrtujemo pridobiti v prvi polovici prihod- razsvetljave in obnovo elektrokabelskega višini 648.620,00 Eur. v zaklonišču stavbe, uredili nov vhod za njega leta. omrežja. Gradnja se je začela konec meseca septem- učence, zamenjali stavbno pohištvo, na novo Martina Hočevar, občinska uprava Za začetek gradnje komunalne infrastruk- bra. ture v naselju »Nad Prinovcem« so v veliki Tomaž Ramovš, občinska uprava

11| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO RazglediDELU OBČINERazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Pločnik v Spodnji Družinski vasi in omejitev tovornega prometa Ob izgradnji avtocestnega odseka Krono- - 1 prometna nezgoda v letu 2005 (lahka po- čemer se je eden laže poškodoval. Pešci oz. vo–Smednik se je investitor DARS obvezal, škodba), tovorna vozila niso bili udeleženi v nobeni da bo po izgradnji saniral oz. povrnil v pr- - 2 prometni nezgodi v letu 2006 (obe z lah- prometni nezgodi. votno stanje vse poti in ceste, ki bodo zaradi ko poškodbo), Na Ministrstvo za promet, Prometni inšpek- gradnje avtocest in pri gradnji kakorkoli po- - 3 prometne nezgode v letu 2007 (ena z lah- torat RS, je PP Novo mesto v začetku septem- škodovane. ko poškodbo in dve brez poškodbe), bra poslala dopis v zvezi s poškodbami na Po pritožbi občine je bila zaradi povečane- - 1 prometna nezgoda v letu 2008 (lahka po- cesti R2-448 skozi naselje Družinska vas. V ga tovornega prometa skozi Družinsko vas škodba), omenjenem dopisu je PP Novo mesto opozo- opravljena namestitev elektronskega štev- - 1 prometna nezgoda v letu 2009 (lahka po- rila ministrstvo na zadevo, na katero Občina ca, ki bi pokazala dejansko obremenjenost škodba). Šmarješke Toplice vseskozi opozarja, kajti na s tovornim prometom. Sektor za evidence o V eni nezgodi v letu 2007 sta bila udeleže- omenjeni cesti je bila v času občinske ceste cestah, informatiko in arhiv Direkcĳe RS za na dva kolesarja (brez motornih vozil), pri omejitev glede največje dovoljene obreme- ceste je ugodil naši prošnji in namestil avto- nitve. PP Novo mesto v svojem dopisu opo- matski števec v kraju Draga, na podlagi kate- zarja, da je navedena cesta poškodovana in rega se bo ugotovila dejanska obremenjenost ceste R2-448/1514. Glede na nameščen števec potrebna sanacĳe. smo dobili rezultate meritev, na podlagi ka- Za gradnjo pločnika skozi Družinsko vas mo- terih Ministrstvo za promet, Direkcĳa RS za ramo predhodno pridobiti soglasje DRSC-ja, ceste, ne more potrditi naših ocen o ponov- za katerega bomo zaprosili po novelacĳi nem tovornem prometu, na katerega smo projekta, zato je Občina Šmarješke Toplice opozarjali. za zagotovitev izgradnje pločnika naročila Na podlagi policĳske baze podatkov promet- novelacĳo PZI projekta, tako da bo izvedba nih nezgod za obdobje 2005-2009 se je na tem pločnika omogočena v letu 2011. območju zgodilo 8 prometnih nezgod, in sicer: Tomaž Ramovš, občinska uprava

Zaključek izvedbe projekta Svet za preventivo in vzgojo v rekonstrukcĳe pokopališča in cestnem prometu gradnje mrliške vežice v Beli Cerkvi Pred začetkom novega šolskega leta 2010/2011 so se v mesecu avgustu 2010 sestali člani SPVCP-ja Občine Šmarješke Toplice. Sestanek Zaradi pomanjkanja grobnih polj in mrliške vežice, ki ni ustrezala po- je bil sklican z namenom, da se pred novim šolskim letom pregleda trebam in zahtevanim standardom, je Občina Šmarješke Toplice v letu trenutno stanje in poda predloge za izboljšanje kritičnih področĳ. Na 2009 pristopila k izdelavi rekonstrukcĳe pokopališča v Beli Cerkvi. sestanku so poleg članov: Stane Bajuk (OU OŠT), Aleš Piberčnik (PP V prvi fazi rekonstrukcĳe so se izvedla arheološka izkopavanja in Novo mesto), Maja Žagar (OŠ Šmarjeta), Franc Anderlič (občinski zgradili oporni zidovi na vzhodnem delu pokopališča. V drugi fazi svetnik in podžupan OŠT) sodelovali tudi županja mag. Bernardka rekonstrukcĳe se je odstranila obstoječa mrliška vežica ter zgradila Krnc, direktorica OU Petra Pozderec, medobčinska redarka Maja nova, sodobnejša mrliška vežica. Prav tako so se uredili dostopi ter Juntez, ravnateljica OŠ Šmarjeta Nevenka Lahne, Martina Hočevar okolica pokopališča. in Tomaž Ramovš (oba OU OŠT). Na sestanku so bile izpostavljene avtobusne postaje na celotnem območju Občine Šmarješke Topli- Investicĳa se je za- ce, ki jih trenutno obnavlja naš komunalni delavec Albin Kragelj. ključila v junĳu 2010 Sprejeta ugotovitev je bila, da je potrebno v proračunu rezervirati s svečano otvoritvĳo sredstva za nakup štirih novih avtobusnih postaj (Obrh-pri kape- ob občinskem prazni- lici, Brezovica, Čelevec, Dol pri Šmarjeti). Izpostavljena je bila tudi ku Občine Šmarješke AP v Dragi, za katero smo v mesecu avgustu pridobili od DARSA- Toplice. lastnika zemljišča soglasje za postavitev. Soglasje je podano z dolo- Razširitev pokopališ- čenimi omejitvami, s katerimi ne smemo posegati v odvodnjavanje ča je zasnovana tako, avtocestnega telesa, zato je problem postavitve avtobusne postaje na da smo pridobili 60 predvideni lokacĳi še vedno prisoten. Zato je županja že posredova- novih, klasičnih in la pri pristojnih službah, tako da bi lahko še v letošnjem letu zago- žarnih grobov, kar bo tovili postavitev avtobusne postaje v Dragi, varnost otrok je namreč na prvem mestu. Na sestanku je bil poleg naslednjih tem: košnje omogočalo pokope za ob regionalni cesti v Dolenjem Kronovem, hodnika za pešce pri OŠ naslednjih 15 do 20 let. Na pokopališču je bila zgrajena tudi nova mr- Šmarjeta, zaščite vrtca ob gradbišču ob občinski stavbi, kolesarskega liška vežica. Ta je diskretno vnesena v prostor, tako da cerkev ohranja izpita predstavljen tudi program JUMICAR za preventivno vzgojo vodilno vlogo v prostoru. Vrednost investicĳe znaša 280.000 evrov. otrok v cestnem prometu. Člani SPVCP-ja so sprejeli sklep, da se Rekonstrukcĳa pokopališča v Beli Cerkvi je izrednega pomena za Ob- iz sredstev SPVCP Občine Šmarješke Toplice izvede program JU- čino Šmarješke Toplice, naselje Bela Cerkev ter ostale kraje, ki gravi- MICAR, ki nauči otroke, kako si pravilno pripnejo pas, si nadenejo tirajo na to pokopališče. čelado, upoštevajo prometne znake in semafor ter pazĳo na ustrezno Prav tako je naložba pomembna za nadaljnji razvoj naselja Bela Cer- varnostno razdaljo. Občinska uprava se bo potrudila, da bo vso iz- kev ter predvideno obnovo trškega jedra v Beli Cerkvi. postavljeno problematiko rešila v najkrajšem možnem času. Stane Bajuk, občinska uprava Tomaž Ramovš, občinska uprava

12| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Idejne zasnove ureditve naselja Šmarjeta, Šmarješke Toplice in Bela Cerkev Občino Šmarješke Toplice sestavlja 24 naselĳ, med katerimi je 5 naselje. večjih lokalnih središč: Šmarjeta, Šmarješke Toplice, Zbure, Bela Cer- Naselje Šmarješke Toplice se bo v prihodnosti razvĳalo kot turistič- kev in Dolenje Kronovo. no-poslovno-upravni center občine. Prostorski razvoj Šmarjeških To- Ker želimo zagotoviti uravnotežen prostorski razvoj naselĳ glede plic je usmerjen predvsem v nadaljnji razvoj in širitev spektra zdra- na njihovo vlogo in pomen v omrežju naselĳ, zagotoviti ustrezne pros- viliške turistične ponudbe (apartmajsko naselje, dopolnitev hotelske torske možnosti za razvoj stanovanj ter gospodarskih in družbenih ponudbe, manjši družinski hoteli in apartmaji, rekreacĳske in športne dejavnosti predvsem v večjih lokalnih središčih, je Občina Šmarješke površine ipd.) in z njo povezanih poslovnih trgovskih in storitvenih Toplice v letošnjem letu pristopila k projektu izdelave idejnih zasnov dejavnosti. S tem se bo izboljšal bivalni standard naselja. za ureditev naselĳ Šmarjeta, Šmarješke Toplice in Bela cerkev. Naselje Šmarješke Toplice glede na svoj pomen v prostoru nima Pripravljene idejne zasnove bodo določile osnovne usmeritve za oblikovanega jedra naselja, prostor je vsebinsko in prostorsko nedo- nadaljnjo celovito prenovo in razvoj naselĳ ter vaških jeder ob upoš- rečen, čeprav je naselje eno izmed najbolj obiskanih turističnih točk tevanju prostorskih in razvojnih potreb ter ukrepov za varovanje na- v širši okolici.

Idejna zasnova ureditve jedra Šmarjeških Toplic

Idejna zasnova ureditve jedra Šmarjete

ravne in kulturne dediščine. Izdelane idejne zasnove bomo v kratkem predstavili tudi širši javnosti, ki bo lahko podala svoje predloge in predstavila potrebe za ureditev omenjenih naselĳ. Tako pripravljene in usklajene idejne zasnove bodo podlaga za nadaljnji prostorski razvoj naselĳ.

Idejna zasnova naselja Šmarjeta Idejna zasnova ureditve jedra Bele Cerkve V prihodnosti se bo Šmarjeta razvĳala kot lokalno središče, ki ima poleg javnih dejavnosti tudi zaposlitvene obrate oz. gospodarsko Idejna zasnova naselja Bela Cerkev cono, turistične kapacitete in še nekatere druge funkcĳe. Naselje se bo Naselje Bela Cerkev je eno večjih naselĳ v Občini Šmarješke To- razvĳalo kot gospodarsko, zaposlitveno, kulturno-turistično, upra- plice. V zadnjih treh desetletjih število prebivalcev raste, skladno s vno, izobraževalno in oskrbno središče, kjer se bodo zagotavljale za- tem se povečujejo potrebe po površinah za stanovanja in spremljajoče dostne površine za vse omenjene dejavnosti in za novo stanovanjsko dejavnosti ter tudi gospodarske dejavnosti. gradnjo. Bela Cerkev se bo v prihodnosti razvĳala kot lokalno središče, saj ima ugodno prostorsko lego z južno orientacĳo in kvalitetnimi ve- Idejna zasnova naselja Šmarješke Toplice dutami ter v bližini priključka na avtocesto pri Dolenjem Kronovem. Naselje je v prostoru prepoznavno kot izrazito turistično naselje. Načrtuje se razvoj Bele Cerkve kot naselja, katerega površine zasedajo Razvoj stacionarnega zdraviliškega turizma je tudi danes zelo po- pretežno stanovanja in spremljajoče oskrbne in storitvene dejavnosti, memben. Z razvojem turistične dejavnosti je naselje (skupaj z Brezo- z možnostjo kombiniranja z dopolnilnimi turističnimi dejavnostmi. vico) postalo privlačno tudi za stanovanjsko gradnjo, kar je razvidno Bela Cerkev je gručasto naselje, ki ima izrazito vidno izpostavljeno iz rasti števila prebivalstva v zadnjih dveh desetletjih. Z razširitvĳo lego na reliefnem pomolu nad dolino reke Krke. Osrednji prostor na- turistične ponudbe rastejo potrebe po novih, dodatnih spremljajočih selja predstavlja vaško jedro z župniščem, vinotočem, gasilskim do- poslovno-storitvenih dejavnostih in dodatnih turističnih kapacitetah. mom, kulturnim domom ter stanovanjskimi objekti. Naselje postaja vse bolj privlačno kot stanovanjsko in kot počitniško Stane Bajuk, občinska uprava

13| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediO RazglediDELU OBČINERazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Vodovod Strelac – del Brezovice, kanalizacĳa Brezovica Začetek opravljanja Povezovalni vodovod Šmarješke Topli- je znaša 700.000,00 evrov. ce–Brezovica je predviden ob rekonstrukcĳi Naselje Brezovica leži na severovzhodnem zdravstvene in regionalne ceste R3-667 in gradnji hodnika za delu Občine Šmarješke Toplice. Večina na- zobozdravstvene pešce na odseku Šmarjeta–Šmarješke Toplice. selja ima že zgrajeno kanalizacĳsko omrežje, Vzhodni del naselja Brezovica nima vodo- ki je speljano preko kanalizacĳskega siste- dejavnosti v Šmarjeti vodnega omrežja, ki bi zagotavljalo požarno ma Šmarješke Toplice na čistilno napravo v V začetku meseca julĳa smo pridobili varnost. Glede na poseg v prostor z rekon- Družinski vasi. Del naselja Brezovica še nima gradbeno dovoljenje za adaptacĳo pros- strukcĳo državne ceste in izgradnjo hodnika zgrajenega kanalizacĳskega priključka. Go- torov zdravstva oz. južnega kraka stavbe, za pešce je nujno sočasno s predvidenimi po- spodinjstva v naselju so oskrbljena s pitno vključno s streho in instalacĳami. Prostori segi zgraditi povezovalni vodovod v skupni vodo iz javnega vodovoda. Odpadne vode so se v obeh nadstropjih obnavljajo za namene dolžini 630 m. speljane v ponikovalnice, greznice ali gnojiš- primarnega zdravstva (splošna medicina, Trenutno smo v fazi pridobivanja gradbe- ča. pediatrĳa in zobozdravstvo), čeprav bodo nega dovoljenja. Namen kanaliziranja in čiščenja odpadnih do nadaljnjega v nadstropju še vedno pros- vod je ohranitev kakovostne podtalne vode tori Občine Šmarješke Toplice. Ministrstvo Vodovod Strelac in Brezovica in izboljšanje bivalnih in sanitarnih pogojev za zdravje investicĳo soﬁnancira v višini 30 Naselje Strelac se s pitno vodo oskrbuje iz % sredstev investicĳe. Takoj po končanem cevovoda oz. dotoka za vodohran Šmarjeta, razpisu, ki je bil objavljen na portalu javnih ki leži pod koto zgornjega dela naselja Stre- naročil in naši internetni strani ter razpis- lac. Tlačne razmere v vodovodnem omrežju nem postopku, smo pristopili k podpisu naselja Strelac so neugodne, požarne varno- pogodbe. Županja Občine Šmarješke To- sti ni možno zagotavljati. Kvalitetno oskrbo plic magistra Bernardka Krnc in direktor s pitno in požarno vodo je v naselju Strelac Malkoma Novo mesto d. o. o. gospod Sku- možno zagotoviti iz višinske cone vodo- bic sta 22. julĳa 2010 podpisala pogodbo za hrana Orešje. V ta namen je potrebno zgra- gradbeno obrtniška dela. diti povezovalni cevovod med vodohranom Rok dokončanja del je 20. 9. 2010. Zdravnik Šmarjeta in naseljem ter obnoviti omrežje in zobozdravnik naj bi prve paciente spreje- znotraj naselja v skupni dolžini približno 750 la 1. 10. 2010. Prenovljeni prostori bodo naš m. V letu 2009 je bil izdelan projekt za po- skupni uspeh, ki se bo odražal v zadovolj- vezovalni cevovod z visoko cono vodovoda na obravnavanem področju. stvu občanov in zaposlenih v zdravstvu. Orešje in obnovo omrežja v naselju Strelac v Projektna dokumentacĳa vključuje tudi Martina Hočevar, občinska uprava dolžini 815 m, kar je smotrno izvajati sočasno predvideno pozidavo po OPPN, sprejeto na z izvedbo kanalizacĳe. Vrednost investicĳe je območju Občine Šmarješke Toplice in Šmar- bila v načrtu razvojnih programov ocenjena jete. v višini 175.800,00 evrov in se bo izvajala v Otroška igrala tudi v Dokumentacĳa, ki je potrebna za izgrad- naslednjem mandatu v skladu z NRP. njo vodovoda in kanalizacĳe, je trenutno Beli Cerkvi na upravni enoti, kjer teče postopek prido- Otroci iz Bele Cerkve in okolice bodo lahko Kanalizacĳa Strelac – del Brezovice bivanja gradbenega dovoljenja. Gradbeno od nedelje, 3. 10. 2010, uživali na otroških Projekt kanalizacĳski sistemi Strelac – del dovoljenje bo izdano predvidoma v mesecu igralih, ki jih bo postavila Občina Šmarješke Brezovice je v letu 2012 vključen v Načrt raz- septembru 2010. Toplice na športnem igrišču. Načrtuje se po- vojnih programov občine. Vrednost investici- Tomaž Ramovš, občinska uprava stavitev gugalnice s plezalom in gugala na vzmet za najmlajše. Igrala bodo na razpolago vsem malim nadebudnežem in upamo, da bodo dolgo služila svojemu namenu. Obnova vodovoda Šmarješke Toplice - Obrh Petra Grajžl, občinska uprava V začetku septembra je investitorica Šmar- nadaljujejo v peti brežine asfaltiranega ploč- ješke Toplice pričela z obnovo dotrajanega nika proti obstoječemu razcepnemu jašku na vodovoda Šmarješke Toplice-Obrh. Vodovod koti 193,66 m. Obnovi se tudi odsek jaška do je bil močno dotrajan, se je bilo zabeleženih že obnovljenega vodovoda na nasprotni stra- Vodovod Šmarjeta veliko število okvar, kar je posledično vpli- ni ceste. Šmarjeta se razvĳa kot lokalno središče, ki valo na moteno oskrbo z pitno vodo. Za ob- Vzporedno z obnovo, se po predhodnem do- ima poleg javnih dejavnosti tudi zaposlitve- novo vodovoda je bilo pridobljeno v mesecu govoru in odkazu upravljavca vodovoda ob- ne obrate oz. gospodarsko cono, turistične avgustu gradbeno dovoljenje, izbran je bil navljajo tudi hišni priključki. Priključki bodo kapacitete in še nekatere druge funkcĳe. Se- izvajalec gradbenih del Novak Marjan s.p.. izvedeni z cevmi PE 80-SRD 111 (S5/12,5 stavni del modernega in razvitega središča Komunala Novo mesto bo izvedla montažna bar). Cevi vodovodnih priključkov se bodo v je kvalitetno vodovodno omrežje. V Šmar- dela, nadzor nad gradnjo bo izvajal NAPRO voziščih in komunalno opremljenih parcelah jeti je poddimenzionirano azbest-cemetno biro d.o.o.. vgradile v zaščitne cevi ustreznih dimenzĳ. in polietilensko omrežje, ki je dotrajano, Predmetni cevovod se v robu pločnika pri Zamenjali se bodo tudi vsi neustrezni vodo- zato se bo omrežje obnovilo v skupni dol- žini približno 600 m. V proračunu Občine hotelu Šmarješke Toplice naveže na vodovod merni jaški z PVC jaški tipa »Zagožen«. Šmarješke Toplice za leto 2010 so za izdela- NL DN 150 Jezero-Gorenja vas, katerega tlač- Z obnovljenim vodovodom bo zagotovljena vo projektov rezervirana določena ﬁnančna no črto vzdržuje VH Kĳ na koti 240.10m. V nemotena komunalna preskrba z vodo ob- sredstva, zato se je začela izdelava projekta. nadaljevanju cevovod poteka po makadam- čanom Šmarjeških Toplic, Obrha in vasi Ža- Realizacĳa projekta bo možna v letu 2011. skem pločniku v robu brežine do najnižje loviče. Tomaž Ramovš, občinska uprava točke nasproti transformatorske postaje in se Tomaž Ramovš, občinska uprava

14| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle program so zajeta naselja oz. aglomeracĳe, ki imajo gostoto poselitve večjo kot petdeset prebivalcev na hektar ali pa vsaj deset prebivalcev na hektar, če so na občutljivem območju. V občini je teh večjih naselĳ devet. Za Slovenĳo je značilen visok delež razpršene poselitve, ki se pojavlja zlasti v gričevnatih in hribovitih delih Slovenĳe, in to velja tudi za Občino Šmarješke Toplice. Tako občina s pomočjo Komuna- le Novo mesto izvaja idejno zasnovo odvajanja in čiščenja odpadnih komunalnih vod, v kateri zajemamo vse objekte, v katerih nastajajo odpadne komunalne vode. V tej idejni zasnovi bo prikazana možna rešitev odvajanja in čiščenja odpadnih vod za vsak objekt, v katerem nastaja odpadna voda. V ta namen je bil v celotni občini izveden popis greznic, na podlagi katerega se je ugotovilo dejansko stanje na terenu. Podatki so trenutno v analizi, izdelujejo se tudi graﬁčne pri- loge. Zelo veliko objektov ima pretočne greznice in delno očiščena odpadna voda izteka v podtalnico ter s tem onesnažuje pitno vodo. Z letom 2017 se bodo morale pretočne greznice opustiti in nadomestiti jih bodo morale male hišne čistilne naprave. Le izjemoma bodo lahko Izvleček iz idejne študĳe (naselje Grič pri Klevevžu). obstajale nepretočne greznice, in to na mestih, kjer objekt nima stalne poselitve in je poraba vode manjša kot 24 m3 vode na leto. V mesecu oktobru bo pripravljeno vse potrebno gradivo, ki ga bo nato obravna- Kanalizacĳa do vsake hiše val občinski svet. Po potrditvi gradiva na seji občinskega sveta bodo Občina Šmarješke Toplice ima, kot ena redkih v Slovenĳi, strategĳo imeli občani čas do 31. 12. 2010, da podajo svoje pripombe in pred- odvajanja in čiščenja odpadnih vod za naselja, ki jih je potrebno opre- loge glede rešitve odvajanja in čiščenja komunalnih odpadnih vod za miti z javno kanalizacĳo po operativnem programu do leta 2017. V ta svoje stanovanjske objekte. Tomaž Ramovš, občinska uprava 3. Dan turizma in zabave S prireditvĳo Dan turizma in v igrah spretnosti med seboj po- zabave, ki je potekala v nedeljo, merilo skupno osem ekip, in sicer 26. 9. 2010, v športnem parku sedem ekip naselĳ iz naše občine Šmarješke Toplice, smo že tretje ter ekipa iz pobratene občine Can- leto zapored obeležili svetovni kova. Pomerili so se v naslednjih dan turizma. zabavnih igrah: gnojenje vinske Zaradi dežja je napovedana po- trte, nošenje vode preko potoka, vorka društev žal odpadla, zato skakanje v vrečah za moko in pa je zbrane pod šotorom s korač- šmarješko smučanje. nicami najprej navdušila godba na Končni vrstni red nastopajočih pihala občine Šmarješke Toplice. ekip naselĳ je bil ob koncu sledeč: V zanimivem programu se je 1. mesto: ekipa naselĳ Družin- ska vas s Kronovim (Ličkarji), plice je ob tej priložnosti predsta- 2. mesto: ekipa naselja Zbure vila novo turistično zloženko. (Štorklje), Županja podelila priznanja naj- 3. mesto: ekipa naselĳ Bela Cerkev boljšim športnikom v občini v letu z Vinjim vrhom (Škratje), 2010, ki so jih prejeli: Tamara Str- 4. mesto: ekipa naselja Šmarješke nad in Andreja Jakšem (obe nasto- Toplice (Lotosi), pata v ju-jitsu), telovadec Kristjan 5. mesto: ekipa naselĳ Žaloviče s Perić ter kolesarji David Per, Uroš Koglim (Kovači), Beg in Denis Kebelj. Priznanje 6. mesto: ekipa naselĳ Vinica z županje za dosežke na kulturnem Orešjem (Turški zmagovalci), področju je letos prejela Valentina 7. mesto: ekipa naselĳ Šmarjeta z Kragelj. Podeljene so bile še diplo- Gorenjo vasjo (Mlatiči) ter me za najboljšega dirigenta prve 8. mesto: ekipa občine Cankova godbe v občini Šmarješke Topli- (Narcise) v rumenih majicah. ce (Branko Ambrožič), za najbolj Za kulturni program so poskr- vestnega obiskovalca sej občin- beli domači glasbeniki in pevci ter skega sveta v občini Šmarješke ansambel Ceglar. Toplice v letih 2007 – 2010 (Ivanu Med prireditvĳo so se obisko- Bregar), za uspešno povezovanje valci lahko okrepčali z brezplačno prireditev v občini je diplomo žu- obaro ter poskusili vina in salame panje prejela tudi Nives Lužar. Vinogradniškega društva Šmar- Vrhunec večera je bila razgla- jeta ter Vinogradniškega društva sitev najlepše urejenega naselja Vinji vrh-Bela Cerkev, otroci pa so v občini Šmarješke Toplice v letu z Adrĳano izdelovali mala strašila 2010, ki so postale Zbure. iz ličkanja. Občina Šmarješke To- Tanja Brate

15| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediOŠRazgledi IN DRUŠTVARazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi obraz, čestitke in stiski rok odpihnejo vse črno. En tuš kasneje in sem Kralj Lear v spet drug človek. Zadovoljen, mehak, spravljen s svetom, v družbi Klevežu Na žgance h koreninam! nirvane mirno čakam še na večerjo in klepet s prĳatelji, ki se zavleče v Zakaj Ukrajina, me sprašujejo ljudje. »Ker je ... tam!«, je na mesta, kjer, vsaj po glavnih ulicah, ni opaziti razlike z ostalimi deli spalno vrečo (klepet, ne prĳatelj). In nato spanec, spanec pravičnega. 21. septembra smo bili v Kle- vprašanje, zakaj na Mount Everest, odgovoril George Mallory rajnke Avstro-Ogrske, raaaazen morda po prikupnosti domorodk. Prav so rekli: kdor ne gre nikoli lačen jest in utrujen spat, ne ve, kaj je vevžu priča premieri Shakespe- pred skoraj 80 leti. Pa ne da bi želel naš popoldanski izletek, ki lušno na tem svetu! arovega Kralja Leara, gledališke ga Jure Robič prevozi v dobrih 30 urah, brez da stopi s kolesa, Kolo O prevoženih državah ne bom izgubljal besed – vse je na internetu in mojstrovine pod taktirko režiser- primerjati s prvenstvenim vzponom na streho sveta. Le motiv v knjižnicah. Madžarska je cela en sam park miru, Ukrajino bomo bo- ja Matjaža Bergerja. je podoben. Kako je bilo kolesariti? Na kratko? Ekstatični mazohizem. Dnevi so lje spoznali 2012, ko bo gostila Evropsko prvenstvo v nogometu, Mol- Kletni prostori grajskega objekta Ker je Ukrajina nekje tam, daleč, v drugem atlasu, drugem sve- si bili podobni kot malica v menzi, zato naj opišem le enega. Zjutraj davĳa, najrevnejša evropska država, ki sploh ne deluje tako, je polna so bili kot nalašč za uprizoritev tu, v vzporednem vesolju. Toda če le ošvrknemo zemljevid, vi- je ura vedno brnela malček prezgodaj, hvala Marxu&Engelsu za dre- dostojanstva, Pridnjestrska republika je zadnja komunistična država v srednjeveškega okolja, v kate- dimo, da je potrebno iti le čez Madžarsko. Soseda naše sosede! mež! Že sama misel, da je se je treba premakniti, je bila skrajno nepri- Evropi, čeprav jo vodi Šerif, Romunĳa napreduje s strahotno hitrostjo, rem se omenjena zgodba odvĳa. To je praktično naša soseda! Pa sama ravnina vmes, le Karpate merna. Toda, kar se mora, je najtežje in nekako sem se le skobacal do hkrati pa ohranja pristne srednjeveške vasice ... Prizorišče ni bilo izbrano zgolj je teba prečkati. In tako je odločitev padla, že leta nazaj, do- roba postelje. Še vedno rahlo dehidriran, usta suha, srčni utrip rahlo In kaj nam je od vsega ostalo danes? Veliko zadovoljstvo, da si naredil zaradi atraktivnosti, ampak tudi zorela pa to poletje. povišan, vrat, ki je moral cel prejšnji dan držati glavo na kolesu po- nekaj velikega, ter moč, pogum in odločnost za naprej, ki iz tega izhaja- zato, ker je Anton Podbevšek Te- Konec avgusta smo se tako trĳe kolesarji ter dva spremljevalca konci, zakrčen, noge prazne, namesto krvi v žilah le še voda. Zlezem v jo. Mir in zadovoljstvo, s katerima greš z nasmehom preko vsakdanjih ater sredi rekonstrukcĳe svojih v avtodomu odpravili v neznano, na divji vzhod. Namenoma slovite Mao Tse Tung sandale, vidno vneta ahilova tetiva pa že glasno tostranskih problemov. Morje spominov, ki kot valovi znova in znova matičnih prostorov v Novem se o cilju nismo nič pozanimali, da bi bilo čim več presenečenj škriplje, zato šepam kot Herr Flick. Po kavi in 2 porcĳah makaronov pljuskajo v zavest. In najpomembnejše – prĳateljstvo in tovarištvo pet- mestu. in nepričakovanih doživljajev. Naš vsakdan namreč že tako (nikoli ne bi verjel, da lahko testenine teknejo že navsezgodaj!) je bilo ih ljudi, ki ostaja za vse življenje. Miha Gorenc Zgoraj omenjeno gledališče je v poteka preveč po urniku, naj nas vsaj dopust preseneti. že precej bolje, zemljevid v rokah, v naših očeh pa ogenj! Naberemo koprodukcĳi s Slovenskim mla- Ker bi moral napisati knjigo, da bi opisal vse dogodivščine, ob- vse nujno za na pot – napolnimo bidone s tekočino in žepe s frutabe- dinskim gledališčem ponudilo čutke, pripetljaje in trenutke, bom le na kratko ošvrknil pot in lami, maratonikom, zemljevidom in zračnicami, zlezemo v uniforme, pravo poslastico za vse, ki si po- nakazal nekaj detjlov. na kolesa in na pot. leg zanimive zgodbe želĳo še ne- Tako smo se prvi dan vedrili in vedrili doma, dokler dež le ni Prve pol ure ne gre nikamor – noge ne ubogajo, sedež je trši kot včeraj, kaj več. ponehal in smo odrinili na pot. Do pločnika v Varaždinu, kjer raje bi bil v bazenu, cilj je predaleč, Jure forsira, Janez bi šel v odpalen V predstavi so nastopili Pavle smo prvič prenočili, smo že 2-krat menjali zračnico. Drugi dan baders bar, garmin je zgubljen in sploh ne vem, zakaj nisem na morju. Ravnohrib kot Kralj Lear, Ivan smo potegnili dolgo do Siofoka ob Blatnem jezeru, tretji dan Potem pa telo kar enkrat preklopi in pride najlepši meditativni del Godnič kot dvorni norec, Draga pa krajšo do Budimpešte. Četrti dan je sledila kraljevska etapa; dneva. Stegna preplavi polna vroča kri in zavestno se zadržuješ, saj je Potočnjak kot Learova prvoroje- 186 km do Szarvaska pri mestu Eger, ki je vključevala tudi naj- pot še dolga. Kar naenkrat nič ne boli, misli so jasnejše kot kdarkoli, na hči Goneril, Romana Šalehar višji vrh Madžarske Kekeš (1015 m, prelaz dobrih 700), ki pa čutiš silno moč, nič te ne more ustaviti, čez manjše vzpone samo stopiš kot Learova druga hči Reagan, mu je sledil fantastičen spust, nato pa še nečloveških 50 kilo- na pedal in zletiš preko, stiskaš balanco, da bi šlo hitreje, kilometri pa- najmlajšo Kordelĳo je interpre- tirala Jana Menger. Grof Glo- ucester je bil Borut Veselko, njegova sinova Edgar in Edmund sta bila inter- pretirana s strani Uroša Kaurina in Matĳe Vastla. Grof Kent je zaživel v igri Mateja Recerja. Glasba je bila delo Petra Penka, kostumi Alana Hranitelja in so avtorska študĳa elizabetinskih noš. Predstava, ki se spogleduje tako z zgodovinskim kot sodobnim trenutkom, je bila podprta s svetlobnimi učinki, glasbo in videom. Premieri je sledilo še pet ponovitev predstave. Ker so bile karte za vseh šest predstav prodane že dva tedna pred pričetkom, si jo boste lahko tisti, ki tokrat niste prišli na vrsto, po vsej verjetnosti ogledali spomladi na istem mestu. Petra Grajžl

metrov hribčkov za hribčkom, ki jim ni in ni bilo konca. Sledil dajo, pika na zemljevidu se premika, vse je jasno in enostavno, živ si je dan počitka, nato pa še etapa do Slovaške (slovensko Nove kot že dolgo ne, neustavljivo učinkovit in veš, da si na edinem pravem mesto), Poljske (Tylawa) in končno cilj – Ukrajina! mestu na svetu! Nepozabno. Ukrajina, natančenje pokrajina Galicĳa s prestolnico L'viv, mo- Nato pa okrog 150. kilometra »pade cukr«; telo ima dovolj, koncentra- dernim srednjeevropskim mestom, pradomovina naših genov, cĳe ni, motivacĳe in morale še precej manj, v nogah ni več dinamita, Obisk pobratene Občine Cankova do katere smo v tednu dni prigrizli kolena na žgance in isostar frutabela pomaga, a le za nekaj minut, v ušesih čutiš vsak srčni utrip, Tudi letos je ekipa Občine Šmarješke Toplice sodelovala na turistično-kmečkih ig- (no, v resnici na makarone, vendar brez vsega, kar je sodobni ki pa gre bolj v prazno. Znoj teče v oči, sedež je spet iz litega železa, rah v pobrateni občini Cankova. Letošnje že 12. igre po vrsti so bile v organizacĳi šport oddaljilo od zdravega duha v zdravem telesu), je pustila vrat omahuje, pred tabo pa še 20 kilometrov plus Mitjin dodatek! Leva vasi Domajinci, naša ekipa pa je na njih sodelovala že peto leto zapored. V zabav- široko paleto vtisov. Od svete preproščine, silne skromnosti in desna leva desna leva desna ... 345 kletvic pozneje le kilometer bliže. nih in precej razvlečenih igrah se je naša ekipa predvsem zabavala in ji ni bil cilj skoraj revščine in stiske, pa do širnih planjav prvovrstne zem- Počutim se kot Ahil, ki lovi želvo – ves bliže, nikoli tam. Pa vedndar prevelika tekmovalnost, tako da je zasedla deveto mesto. Med posamezniki v igri lje, ki si je slovenski kmetje niti prisanjati ne znamo, pa vse do se neskončno uro kasneje na obzorju izriše naš avtodom. In v trenut- strel na gol je med močno konkurenco zmagal Marjan Novak. Sandi Durič stokilometrskih drevoredov, ki te pripeljejo v pristna in urejena ku, res v trenutku vse trpljenje mine. Nasmeh odrešitve se razleze čez

16| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle obraz, čestitke in stiski rok odpihnejo vse črno. En tuš kasneje in sem spet drug človek. Zadovoljen, mehak, spravljen s svetom, v družbi Na žgance h koreninam! nirvane mirno čakam še na večerjo in klepet s prĳatelji, ki se zavleče v Zakaj Ukrajina, me sprašujejo ljudje. »Ker je ... tam!«, je na mesta, kjer, vsaj po glavnih ulicah, ni opaziti razlike z ostalimi deli spalno vrečo (klepet, ne prĳatelj). In nato spanec, spanec pravičnega. vprašanje, zakaj na Mount Everest, odgovoril George Mallory rajnke Avstro-Ogrske, raaaazen morda po prikupnosti domorodk. Prav so rekli: kdor ne gre nikoli lačen jest in utrujen spat, ne ve, kaj je pred skoraj 80 leti. Pa ne da bi želel naš popoldanski izletek, ki lušno na tem svetu! ga Jure Robič prevozi v dobrih 30 urah, brez da stopi s kolesa, Kolo O prevoženih državah ne bom izgubljal besed – vse je na internetu in primerjati s prvenstvenim vzponom na streho sveta. Le motiv v knjižnicah. Madžarska je cela en sam park miru, Ukrajino bomo bo- je podoben. Kako je bilo kolesariti? Na kratko? Ekstatični mazohizem. Dnevi so lje spoznali 2012, ko bo gostila Evropsko prvenstvo v nogometu, Mol- Ker je Ukrajina nekje tam, daleč, v drugem atlasu, drugem sve- si bili podobni kot malica v menzi, zato naj opišem le enega. Zjutraj davĳa, najrevnejša evropska država, ki sploh ne deluje tako, je polna tu, v vzporednem vesolju. Toda če le ošvrknemo zemljevid, vi- je ura vedno brnela malček prezgodaj, hvala Marxu&Engelsu za dre- dostojanstva, Pridnjestrska republika je zadnja komunistična država v dimo, da je potrebno iti le čez Madžarsko. Soseda naše sosede! mež! Že sama misel, da je se je treba premakniti, je bila skrajno nepri- Evropi, čeprav jo vodi Šerif, Romunĳa napreduje s strahotno hitrostjo, To je praktično naša soseda! Pa sama ravnina vmes, le Karpate merna. Toda, kar se mora, je najtežje in nekako sem se le skobacal do hkrati pa ohranja pristne srednjeveške vasice ... je teba prečkati. In tako je odločitev padla, že leta nazaj, do- roba postelje. Še vedno rahlo dehidriran, usta suha, srčni utrip rahlo In kaj nam je od vsega ostalo danes? Veliko zadovoljstvo, da si naredil zorela pa to poletje. povišan, vrat, ki je moral cel prejšnji dan držati glavo na kolesu po- nekaj velikega, ter moč, pogum in odločnost za naprej, ki iz tega izhaja- Konec avgusta smo se tako trĳe kolesarji ter dva spremljevalca konci, zakrčen, noge prazne, namesto krvi v žilah le še voda. Zlezem v jo. Mir in zadovoljstvo, s katerima greš z nasmehom preko vsakdanjih v avtodomu odpravili v neznano, na divji vzhod. Namenoma slovite Mao Tse Tung sandale, vidno vneta ahilova tetiva pa že glasno tostranskih problemov. Morje spominov, ki kot valovi znova in znova se o cilju nismo nič pozanimali, da bi bilo čim več presenečenj škriplje, zato šepam kot Herr Flick. Po kavi in 2 porcĳah makaronov pljuskajo v zavest. In najpomembnejše – prĳateljstvo in tovarištvo pet- in nepričakovanih doživljajev. Naš vsakdan namreč že tako (nikoli ne bi verjel, da lahko testenine teknejo že navsezgodaj!) je bilo ih ljudi, ki ostaja za vse življenje. Miha Gorenc poteka preveč po urniku, naj nas vsaj dopust preseneti. že precej bolje, zemljevid v rokah, v naših očeh pa ogenj! Naberemo Ker bi moral napisati knjigo, da bi opisal vse dogodivščine, ob- vse nujno za na pot – napolnimo bidone s tekočino in žepe s frutabe- čutke, pripetljaje in trenutke, bom le na kratko ošvrknil pot in lami, maratonikom, zemljevidom in zračnicami, zlezemo v uniforme, Pravljica o rdečem pujsku sedaj nakazal nekaj detjlov. na kolesa in na pot. Tako smo se prvi dan vedrili in vedrili doma, dokler dež le ni Prve pol ure ne gre nikamor – noge ne ubogajo, sedež je trši kot včeraj, tudi kot slikanica ponehal in smo odrinili na pot. Do pločnika v Varaždinu, kjer raje bi bil v bazenu, cilj je predaleč, Jure forsira, Janez bi šel v odpalen V soboto, 4. 9. 2010, je v Stari šoli v Šmarjeti potekala predstavitev moje smo prvič prenočili, smo že 2-krat menjali zračnico. Drugi dan baders bar, garmin je zgubljen in sploh ne vem, zakaj nisem na morju. Pravljice o rdečem pujsku, ki jo je spremljala razstava vrhunskih ilu- smo potegnili dolgo do Siofoka ob Blatnem jezeru, tretji dan Potem pa telo kar enkrat preklopi in pride najlepši meditativni del stracĳ Gabrĳela Vrhovca iz Višnje Gore. Pravljico ste občani že spoznali, pa krajšo do Budimpešte. Četrti dan je sledila kraljevska etapa; dneva. Stegna preplavi polna vroča kri in zavestno se zadržuješ, saj je saj je bila po delih objavljena v Razgledih. Čeprav je bila prvotno na- 186 km do Szarvaska pri mestu Eger, ki je vključevala tudi naj- pot še dolga. Kar naenkrat nič ne boli, misli so jasnejše kot kdarkoli, menjena moji hčerki Juliani Lii, so me ravno vaši pozitivni odzivi spod- višji vrh Madžarske Kekeš (1015 m, prelaz dobrih 700), ki pa čutiš silno moč, nič te ne more ustaviti, čez manjše vzpone samo stopiš mu je sledil fantastičen spust, nato pa še nečloveških 50 kilo- na pedal in zletiš preko, stiskaš balanco, da bi šlo hitreje, kilometri pa- budili, da sem se jo odločil dopolniti z ilustracĳami, jo tako še bolj pri- bližati našim malčkom in jo poslati v svet. Tako sem si ravno za svoj 30. rojstni dan s pomočjo družine, podpornikov in prĳateljev podaril slikanico, Pravljico o rdečem pujsku. Gabrĳel Vrhovec, umetnik in ilustrator, je do sedaj s svojimi deli obogatil že več deset knjig, učbenikov in priročnikov, poleg risanja pa svojo umet- niško strast do človeka izraža še s slikanjem v različnih tehnikah. Pravljico je takoj »za- čutil« tudi on, kar se lahko vidi na ilustraci- jah, polnih duhovitih detajlov, ki že same po metrov hribčkov za hribčkom, ki jim ni in ni bilo konca. Sledil dajo, pika na zemljevidu se premika, vse je jasno in enostavno, živ si sebi tudi branja neveščim malčkom prikažejo bistvo zgodbice. je dan počitka, nato pa še etapa do Slovaške (slovensko Nove kot že dolgo ne, neustavljivo učinkovit in veš, da si na edinem pravem Nekaj deset slikanic v vrednosti 1000 € sem preko dobrodelnih orga- mesto), Poljske (Tylawa) in končno cilj – Ukrajina! mestu na svetu! Nepozabno. nizacĳ (Leo klub Novo mesto, Karitas, Motoristi za otroke itd.) podaril Ukrajina, natančenje pokrajina Galicĳa s prestolnico L'viv, mo- Nato pa okrog 150. kilometra »pade cukr«; telo ima dovolj, koncentra- otrokom iz socialno ogroženih družin, ker ravno oni mogoče še najbolj dernim srednjeevropskim mestom, pradomovina naših genov, cĳe ni, motivacĳe in morale še precej manj, v nogah ni več dinamita, potrebujejo pozitivno sporočilo zgodbice, saj Rdeči pujsek kljub temu, do katere smo v tednu dni prigrizli kolena na žgance in isostar frutabela pomaga, a le za nekaj minut, v ušesih čutiš vsak srčni utrip, da se mu skoraj poruši svet, z odločnostjo in pravo mero poguma na (no, v resnici na makarone, vendar brez vsega, kar je sodobni ki pa gre bolj v prazno. Znoj teče v oči, sedež je spet iz litega železa, koncu le postavi stvari na svoje mesto. šport oddaljilo od zdravega duha v zdravem telesu), je pustila vrat omahuje, pred tabo pa še 20 kilometrov plus Mitjin dodatek! Leva Pujskove podvige lahko spremljate tudi na »facebooku«, zagotovo pa široko paleto vtisov. Od svete preproščine, silne skromnosti in desna leva desna leva desna ... 345 kletvic pozneje le kilometer bliže. se z otroki srečamo na kakšni od otroških delavnic ali uri pravljic, kjer skoraj revščine in stiske, pa do širnih planjav prvovrstne zem- Počutim se kot Ahil, ki lovi želvo – ves bliže, nikoli tam. Pa vedndar bova z Gabrĳelom našim malčkom še dodatno pričarala pravljični svet lje, ki si je slovenski kmetje niti prisanjati ne znamo, pa vse do se neskončno uro kasneje na obzorju izriše naš avtodom. In v trenut- pogumnega pujska. Domen Zorko stokilometrskih drevoredov, ki te pripeljejo v pristna in urejena ku, res v trenutku vse trpljenje mine. Nasmeh odrešitve se razleze čez

17| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediOŠRazgledi IN DRUŠTVARazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Dogodki v župnĳi Šmarjeta Oratorĳ 2010 zastavo. Nato smo se odpravili v gledališče Največ veselja pa so otrokom prinesli gasil- Tako, novo šolsko leto se je že dobro zače- in si tam ogledali del gledališke igre o življe- ci PGD Šmarjeta, ki so nam polepšali naše lo, meni pa spomin bega nazaj, v čas letošnjih nju naše junakinje Momo. Sledila je skupna vodne igre in nas dodobra namočili s svojo poletnih počitnic, ki so v naši župnĳi minile kateheza in pogovor o igri, kateheza po sku- brizgalno. Utrujeni od tekanja in igranja smo v znamenju drugega oratorĳa. Oratorĳ ali pinah in obisk cerkve. V cerkvi smo molili in zmolili molitev, zapeli himno in spustili za- »veselo dvorišče« je bilo v Šmarjeti med 6. in se pogovarjali z župnikom. Seveda v cerkvi stavo, se pozdravili in si obljubili, da se na- 11. julĳem 2010. 25 pridnih animatorjev ter nismo pozabili tudi na veselo prepevanje. slednje jutro zopet vidimo. osebje je poskrbelo za to, da je 55 naših otrok Ko je ura odbila 11.00, smo se odpravili k de- Naš oratorĳ ne bi bil izpeljan tako lepo in v uživalo v brezskrbnih počitniških dneh, ki so lavnicam, v katerih smo vsak dan izdelovali celoti, če nam ne bi pomagali prĳatelji našega otroke navdajali z veseljem in prĳateljsko po- nekaj novega. Vulkane, ladjice, televizĳske ri- oratorĳa, in sicer Plastoform d. o. o., Občina vezanostjo. sanke, pa Angelčke varuhe in majhne želvice Šmarješke Toplice, Trgovina Prinovec-Ivan- Letošnja tematska junakinja je bila deklica Garmi, vse to so bili naši izdelki. Novinarska ka Robek, s. p., Picerĳa Lucĳa, Roman Ko- Momo, ki nas je opozarjala, da moramo pazi- delavnica pa je pripravljala gradivo za orato- šale, gostilna Pri Dedĳu, župnik Janez Zde- ti na naš čas, saj je ta dragocen in ga moramo rĳski časopis. Ko smo naredili naše izdelke, šar, družine animatorske ekipe, gasilci PGD zato porabiti za tiste, ki so za nas pomembni, so nam želodčki že pošteno prepevali pesem Šmarjeta, župljanke, ki so prinesle dobrote dragoceni – družina, prĳatelji, Jezus … Ljud- o lakoti in zato je bil čas za kosilo. Slastna (hrano, sokove, zelenjavo, pecivo, suhomes- je vsak dan hitimo, se trudimo, da bi prišli kosila, ki so jih za nas pripravljale mamice nate dobrote), ter vsi, ki so naše delo in naša na določen kraj čimprej, vendar pri našem hi- naših otrok, so bila resnično zelo okusna in prizadevanja spremljali z molitvĳo. tenju nemalokrat pozabimo na sočloveka, ki so do vrha napolnila naše želodčke. Da pa ne Iskrena zahvala gre tudi animatorjem, ki nas ravno v tistem času resnično potrebuje. bi zaradi preutrujenosti po kosilu kdo malo so svoj prosti čas in vso mladostno energĳo Zato je bilo geslo letošnjega oratorĳa: »Pazi, zadremal, smo se vsi odpravili na velike darovali za te otroke in za naš oratorĳ. čas!« igre, ki so vsak dan potekale na travniku za Skozi celoten oratorĳ smo stkali prĳatelj- Vsak dan se je naše veselo dvorišče odprlo skednjem. Otroci so tekali od ene postojanke stva, se igrali, veselili in se tudi učili. Hmmm, ob 9.00 uri, ko smo zapeli himno in dvignili k drugi in opravljali najrazličnejše naloge. učili? Seveda ne matematike ali zgodovine,

ampak življenja v skupnosti, prilagajanja, strpnosti, pomoči in skupinskega duha. Na- šega naučenega »znanja« sicer ne moremo oceniti z oceno, oceno bo tem otrokom dalo življenje samo.

Animatorsko-počitniški dnevi na Daleč hribu Tudi animatorji smo prišli na svoj račun. Po odlično izpeljanem poletnem oratorĳu smo skupaj med 24. in 28. avgustom preži- veli lep teden v osrčju roških gozdov. Vese- lje, petje, pogovori … so nas spremljali skozi celoten teden. Že prvi dan smo se ukvarjali s temo: »Kdo sem?«, ki nam vedno pokaže, da sami sebe ne poznamo in da si preneka- tere stvari enostavno nočemo ali ne moremo priznati. Drugi dan nas je obiskal župnik in imeli smo sveto mašo, večer pa smo si pope-

18| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle strili z družabnimi igrami, saj smo še vedno proti naši koči. V petek smo se zbudili v pre- načrtovanju naših aktivnosti v novem kate- otroci in se radi igramo. Naš tretji dan je bil lepo jutro, zato smo se odločili, da se odpra- hetskem letu in pospravljanju koče. olepšan z sprehodom do partizanske bolniš- vimo na pohod do Baze 20, ki je od naše koče Naše druženje je vsakemu prineslo nekaj, nice Jelendol, ki je zanimiv spomenik druge oddaljena uro hoda. Tudi na Bazi 20 smo si nekaterim nova prĳateljstva, drugim skupin- svetovne vojne. Obiskali smo tudi pokopa- ogledali barake, ki so bile postavljene med skega duha ali le sprostitev. Imeli smo se lepo lišče 33 ranjencev, pri katerih zdravljenje ni drugo svetovno vojno. Dan smo zaključili s in se dogovorili, da bomo ob prvi možni pri- prineslo uspeha in so umrli. Za njihov miren filmskim večerom komedĳ. Sobota, naš za- liki zopet prišli v to oazo miru. pokoj smo zmolili nekaj molitev in se vrnili dnji dan skupnega druženja, je bil namenjena David Dobravc, voditelj Stopili smo v novo šolsko leto Dva meseca brezskrbnih počitniških dni svoje domove sprejeli učence in poskrbeli za Želimo, da bi bilo to leto vsaj toliko uspeš- sta minila in novo šolsko leto je tu. V sredo, njihovo bivanje in dobro počutje. no, kot je bilo lansko. Ponosni smo na uspe- 1. septembra, je šolske prostore napolnilo V nasprotju s šolo se število otrok v vrt- he in znanja, ki so jih dosegli naši učenci. 252 osnovnošolcev. Dan smo začeli s slo- cu Sonček iz leta v leto veča. Od 1. 9. 2010 Posebno pohvalo zaslužĳo dobitniki zlatih, vensko himno in video posnetkom govora vrtec obiskuje 161 otrok, ki so razporejeni v srebrnih in bronastih priznanj na državnem ministra za šolstvo in šport. Posebne pozor- 9 skupin. V vseh skupinah, razen v skupini nivoju. nosti je bilo deležnih 26 prvošolcev, ki so ob najmlajših, je število otrok nad zakonskim Zlata priznanja: Timotej Kovačič (ma- spremstvu skrbnih staršev korajžno stopili normativom, kar s soglasjem ustanovitelja tematika), Nina Kermc (slovenščina), Rok na novo pot. V primerjavi z lanskim letom pomeni 2 otroka več v vsaki skupini. Pros- Besal, Nina Kermc in Klemen Dežman (geo- se je število učencev nekoliko zmanjšalo, torsko stisko zaenkrat rešujemo s selitvĳo grafija). ravno tako se je za en oddelek zmanjšalo oddelkov v šolske prostore, kar pa po letu Srebrna priznanja: Timotej Kovačič, Klara tudi število oddelkov. Letos jih je štirinajst. 2012 ne bo več mogoče, saj po tem letu z Zajc, Nina Kermc in Simona Perše (mate- Pri tem velja poudariti, da se je poveča- osnovnošolskim izobraževanjem pričnejo matika), Rok Besal in Nina Kermc (fizika), lo povprečno število učencev na oddelek, šolanje generacĳe, rojene leta 2006 in kas- Nina Kermc in Manca Zorko (slovenščina), saj imamo v treh enooddelčnih razredih neje, ki so številčnejše in zahtevajo delitev Rok Besal in Nina Kermc (geografija). povprečno po 25 učencev, kar od učiteljev v najmanj dva oddelka. Občina Šmarješke 63 učencev pa je za tekmovanje v znanju zahteva še več strokovnosti na področju Toplice je resno pristopila k reševanju pros- z različnih področĳ prejelo bronasta prizna- metodike podajanja znanja, vzgoje in vzpo- torske stiske in pričela s pridobivanjem nja. stavljanja medsebojne komunikacĳe. dokumentacĳe za izgradnjo novega 6-od- Pozabiti ne smemo še na dva pomembna Novo šolsko leto nam prinaša nekaj no- delčnega vrtca in nadzidavo šolske stavbe. dosežka: zlato priznanje Turistične zveze vosti in dogodkov. V 7. razredu začenjamo S svojo pozitivno naravnanostjo je k reševa- Slovenĳe za projekt Meda polna skleda in s projektom uvajanja drugega tujega jezi- nju problemov prispeval tudi občinski svet. 3. mesto na državnem tekmovanju v znanju ka, in sicer nemščine, ki se jo bodo učenci Med počitnicami smo v šolski stavbi in prve pomoči. v okviru rednega urnika učili 2 uri teden- vrtcu opravili redna vzdrževalna dela. Tre- Čestitke učencem in njihovim mentorjem sko. Od 7. do 12. oktobra nas čaka izpeljava nutno še vedno poteka sanacĳa dela kana- – Bojanu Kukmanu (matematika), Vesni mednarodnega srečanja šol, vključenih v lizacĳe, zaradi katere je med počitnicami Žinko (geografija), Ireni Zupančič (prva po- projekt Comenius. Našo šolo bo obiskalo prihajalo do izliva sanitarne vode in zama- moč), Jožetu Novaku (fizika) in Mojci Pacek 52 učencev in učiteljev sedmih evropskih kanja. Tudi zunaj je bilo živahno. Konec ju- (slovenščina). držav (Turčĳe, Španĳe – pokrajina Bask, lĳa smo začeli z izgradnjo novega igrišča za Najboljše učence naše šole je ob koncu Italĳe, Škotske, Poljske, Romunĳe in Litve). mali nogomet z umetno travo. Sredstva za šolskega leta sprejela in s knjižno nagrado Trudimo se, da bi bili dobri gostitelji in jih izgradnjo bo prispevala Občina Šmarješke nagradila tudi županja Občine Šmarješke seznanili z lepotami in kulturo našega kraja Toplice. Nestrpno pričakujemo otvoritev, ki Toplice magistra Bernardka Krnc. in Slovenĳe. Hvala vsem staršem, ki boste v bo predvidoma konec septembra 2010. Jože Novak

Prvošolčki z učiteljico Katarino, vzgojiteljico Ireno in Nino, uči- Sprejem pri županji mag. Bernardki Krnc. teljico podaljšanega bivanja.

19| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediOŠRazgledi IN DRUŠTVARazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Škratovo jamo pod Belo Cerkvĳo, ki leži precej stran od ostalih jam. Nastala je v ozkem Jame v naši občini pasu litotamnĳskega apnenca, ki se razteza Večji del območja, ki ga zavzema Občina Ob zahodni meji občine, med Malo Str- od Bele Cerkve proti Škocjanu. Jama je bila Šmarješke Toplice, je nekraški. Tu ležĳo mi- mico in Žalovičami, poznamo šest jam. Pre- nekoč izvirna. Skozi daljše obdobje je dotok ocenski skladi. To so najmlajše kamenine, vladujejo brezna, vodoravni jami sta le dve. vode prenehal, za sabo pa je pustil 7 m dol- stare kakih petnajst milĳonov let. Miocenski Skoraj vsi objekti so onesnaženi z različnimi go jamo. V sklepni steni jame je več lukenj skladi so nastali s sedimentacĳo v plitvem odpadki in smetmi, zato njihov ogled odsve- in ozkih rovčkov, skozi katere je nekoč do- morskem zalivu miocenskega morja. Raz- tujem. Pohitimo torej naprej. tekala voda. Stene pred vhodom so prekrite likujemo sladkovodne sedimente laporja in Na majhnem območju pod nekdanjim gra- z lehnjakovo skorjo, kar kaže na nekoč pol- peščenjaka ter morske litotamnĳski apnence. dom Klevevž je zbranih toliko naravnih zna- zečo vodo po stenah. O Škratovi jami kroži Kaže, da je bila morska voda močno oslaje- menitosti, da s hitrim korakom ne bo nič. Tu zanimiva zgodba. Pred davnimi časi je vhod na, verjetno zaradi močnih rečnih tokov, ki so kar štiri jame, nekoliko višje pod Gričem vodil v dolg rov pod Belo Cerkvĳo in po pri- so se izlivali v severozahodni del miocen- je še ena, tu je tudi kratka, vendar slikovita povedovanju starejših ljudi so v njem živeli skega morskega bazena. Zaradi tega so se soteska Radulje, pod njo pa obzidan topli prĳazni škratki, ki so pomagali ljudem pri najprej usedale nekarbonatne usedline, ki so vrelec Klevevška toplica. različnih opravilih in delu na njivah. Pohlep- jih prinašale reke, to so ilovice in peski, iz Tretja skupina jam leži v območju Gornjih ni mladenič jih je pregnal, le najstarejši škrat katerih so nastali laporji in peščenjaki. Šele Šmarjeških Toplic. Dve se odpirata v sami je potem še hodil pomagat ljudem v hudih naprej od črte, kjer je prenehal vpliv sladke vasi in sta zelo zanimivi, v globeli Dula pod časih, a se ni nikoli pokazal podnevi. O Škra- vode, se je tvoril apnenec s školjkami lito- vasjo pa sta dve izvirni jami potoka Toplica. tovi jami so Razgledi že večkrat pisali, zato je tamnĳami, ki je kasneje le nekoliko zakrasel. Še ena jama, danes žal zasuta, leži v gozdu bralcem dobro znana. Na zahodnem robu občine ležĳo kredni ap- nedaleč od zadnjih hiš. nenci, ki so bistveno starejši (določili so jim Vsekakor je potrebno omeniti tudi znano Jame od Male Strmice do Žalovič V bukovem gozdu Dobovec nad zadnjimi hišami v Mali Strmici leži brezno Svitlica. To je enostavno vodnjakasto brezno s štiri metre širokim mogočnim vhodom. V notranjosti se brezno nekoliko razširi, a se v globini desetih metrov konča. Pred leti je domačin iz sosednje vasi brezno kar do vrha napol- nil z razbitimi avtomobilskimi karoserĳami iz svoje delavnice. Pozneje je bila sprožena očiščevalna akcĳa. Podjetnik je moral ob spremstvu policĳe vse razbitine pospraviti iz brezna, kar pa je bilo veliko težje. Pri mojem ogledu jame leta 1995 so zaostali koščki pločevine in stekla še ležali na dnu brezna, pri letošnjem ogledu pa so dno ponovno starost od sto do sto petdeset milĳonov let). prekrivali kosovni odpadki. Po pripovedo- So zakraseli. Na tem območju najdemo več- vanju domačina iz bližnje domačĳe je s tem je število jam, ponikalnic, vrtač, kar pomeni, breznom povezan dogodek s psom, ki naj bi da imamo v naši občini kar nekaj »kraških padel v brezno, a je čez nekaj dni prišel živ objektov«, točneje kar sedemnajst jam. iz Klevevške jame. Bralcem želim predstaviti naše jame, jim Prav tam, kjer se končajo zadnji vinogradi povedati, kje se nahajajo, kakšne so in do- na vzhodni strani Jerenge in dobrih trideset dati kakšno zanimivost o njih. Predstavil metrov za gozdnim robom, je vhod v Brez- bi jih rad v treh nadaljevanjih, v pričujočem no v Rebri. Pod vhodom je strmo gozdnato prispevku bom povedal kaj več o jamah na pobočje, v katerem leži zaselek Reber. Sko- skrajnjem zahodu občine. Pojdimo torej na zi manjši vhod se spustimo v devet metrov to zanimivo pot. Za to pot potrebujemo, poleg obutve, ki zagotavlja varen korak, še svetilke za ogled jam, vendar ne vseh. Za navadnega obiskovalca so dostopne le manjše ali vodoravne jame, za ogled ali spust v brezna je potrebna kompletna jamarska oprema, zato take ogle- de prepustite le izkušenim jamarjem. Vsto- pimo torej v ta čudovit svet, vstopnica prav nič ne stane, in če znamo opazovati naravne lepote, bomo bogato poplačani. A ne gre za bogastvo, ki bi ga lahko spravili v žepe ali natlačili v malho in odnesli domov, ampak za bogastvo naravne pestrosti.

20| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle globoko dvoranico, kjer se brezno konča. Tudi to brezno je močno onesnaženo. Še leta Društvo vinogradnikov Vinji vrh - 1995, ob mojem prvem obisku, je bilo brezno čisto. Pred nekaj leti, najbrž po prĳavi, sem Bela Cerkev od spomladi do jeseni na prošnjo domačina ponovno pregledal Tečaja senzorike in kletarjenja, ki je od febru- naših koncih, ali pa morebiti tudi še vedno brezno ter evidentiral ogromno količino raz- ličnih plastenk ter še nekaterih drugih smeti. arja do maja potekal v prostorih Kmetĳske premalo vestno delo, pomanjkljivo znanje Pri današnjem obisku sem ugotovil, da se šole Grm Novo mesto, so se iz društva ude- vinarja ter lastnosti letnika. Predsednik stro- plastenk sploh ne vidi več, ker so jih prekrile ležili trĳe člani. Člani so si na tečaju, ki ga kovne komisĳe je še dodal, da je za vinskim druge v brezno odvržene smeti. Pod križiščem v Mali Strmici, kjer se cepi- jo ceste proti Čužnji vasi, Veliki Strmici ter Zburam, se v strmem gozdnatem pobočju proti Radulji odpira krajša neimenovana jama. Spodmolu podoben vhod se nadaljuje z le šest metrov dolgim rovom. Jama je brez posebnosti, brez siga ali kapniškega okrasja, dno pa vseeno krasi nekaj vreč smeti. Tudi pod Koglom, takoj za gozdnim robom in v strmem pobočju proti izvirom potoka Prinovec, leži močno onesnaženo brezno z majhnim vhodom, ki je bilo nekoč Stojnica društva na 38. Tednu cvička v No- veliko globlje, a so ga skoraj do vrha zasuli vem mestu. s smetmi. je vodil dr. Julĳ Nemanič, lahko svoje znanje Zelo lepo in zanimivo ter čisto brezno dodatno obogatili, po zaključku pa so na eno- leži nedaleč od Sel na zahodnem pobočju dnevnem izletu na avstrĳskem Štajerskem hriba Kržišče, ki se strmo prevesi v deber obiskali nekaj vinogradov in vinskih kleti. Radulje. Vhod je v obliki pet metrov široke- Konec marca pa je bilo v prostorih Vinotoča ga lĳaka, ki se v globini šestih metrov zoži. Pavlin v Beli Cerkvi strokovno ocenjevanje Skozi ožino se spustimo še deset metrov do Letos sta prve zvoke klopotca pognala dru- vin. Tudi letos je ocenjevala strokovna ekipa štveni predsednik in najstarejši član Jože nasipnega stožca iz grušča in ilovice, potem iz Kmetĳsko-gozdarske zbornice Novo me- še štiri metre do dna, ki je v globini dvajse- Bobič. sto pod vodstvom Sama Hudoklina. Ekipa je tih metrov. To je obenem najgloblje brezno tako ocenjevala 107 vzorcev, od tega 72 rde- letnikom 2008, ki ga je ekipa ocenila v letu na šmarješkem območju. Brezno je nastalo čih vin, en rose in 34 belih vin. Ocenjevale 2009 kot dober letnik, prišel vinski letnik ob prelomnici, ki je v breznu dobro opazna. so se tako zvrsti kot vina iz posameznih sort. 2009, ki ima bistveno večji »potencial«, saj Ob njej se z dna dviguje deset metrov visok kamin. Sige v jami sicer ni, opazimo pa lepe Predsednik strokovne komisĳe je v svoji iz- se je le-ta odražal že v času dozorevanja in in tenke plasti apnenca, debele od enega do javi povedal, da je bil z ocenjevanjem zelo trgatve ter v boljši dozorelosti grozdja, večji štiri centimetre. Enake plasti zasledimo tudi zadovoljen, v nekaterih primerih ga je pre- vsebnosti sladkorja v grozdju, nižjih skupnih na površju, nastale so z usedanjem školjk v pričala odlična kakovost ocenjenih vin. Še kislinah in višjih pH vrednostih. plitvi morski laguni, ki je nekoč prekrivala vedno pa so se pojavljali vzorci vin, ki so bili Priznanja za najbolje ocenjena vina so pode- to območje. na žalost izločeni (kar 35,1 % izločenih cvič- lili na tradicionalni prireditvi Sožitje kruha Še zadnja jama tega območja leži neda- kov oz. 43,9 % izločenih vseh vin). Za slednje in vina, ki ga skupaj z Društvom podeželskih leč od Žalovič pod cesto proti Pahi. Gre za predsednik strokovne komisĳe navaja raz- žena in deklet pripravljajo v mesecu aprilu spodmol, iz vhodne dvoranice se odcepita lične vzroke. Na primer točo, ki je klestila v od leta 2008 dalje. V dvorani Kulturnega  dva ozka in nekaj metrov dolga rova. Pred- videvam, da je jama fosilni požiralnik kakš- nega potoka, ki je pritekal s pobočja Malega vrha. Prav tu pri Žalovičah s pobočja Velike- ga in Malega vrha priteče kar nekaj občas- nih potokov, ki kmalu poniknejo v vznožju hriba. Domačini za jamo pravĳo, da je bila hiša starim ljudem – Ajdom. Zato tudi tako ime za jamo – Ajdovska hiša. Danes Ajdov v jami gotovo ni, zato pa v njej opazimo nekaj vreč s smetmi. Pomembno je, da se tukajšnji prebivalci zavedo, kaj skriva njihova zemlja v svoji notranjosti. Bistveno je, da se kraškega pod- zemlja zavedo in ga skušajo čim bolj spoznati ter tudi ohraniti. Bolj kot ga bodo poznali – bolj ga bodo cenili in varovali. Borivoj Ladišić Prejemniki zlatih priznanj.

21| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediOŠRazgledi IN DRUŠTVARazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi  doma v Beli Cerkvi so žene in dekleta pripravile ocenjevanje in razstavo ocenjenih kruhov, ki so jih pekle domače članice in članice so- sednjih društev. Vinogradniki pa so za vse obiskovalce, ki so si ogledali razstavo ocenjenih vzorcev kruhov na stojnici, ponudili vzorce najbolje ocenjenih vin. Oceno za najboljši cviček je prejel predsednik društva Vlado Turk, najvišjo oceno izmed vseh vzorcev vin pa požel Milan Jakše. V maju pa so se člani udeležili že 38. Tedna cvička v Novem mestu. Sodelovali so tako na povorki kot na stojnici, kjer so promovirali najbolje ocenjena vina. Manjkalo ni niti prigrizkov niti domačih do- brot. V junĳu, v okviru občinskega praznika domače občine, so člani sodelovali pri kuhanju županjine obare. Na pred kresni večer pa so na domačem terenu poskrbeli za kresno noč. S krajšim pohodom so na kresovanje iz Bele Cerkve na Vinji vrh Ogled vinske kleti na avstrĳskem Štajerskem. odšli z baklami do zidanice člana Slavka Gregorčiča. Med udeležen- v pred trgatvenem času, so vinogradniki tudi letos zaradi zmanjšanja ci kresovanja je bila tudi znana voditeljica prireditev Majda Kušar ﬁnančnih sredstev pripravili samo srečanje z zagonom klopotca. Ambrožič, ki večkrat sodeluje tudi v našem društvu in Društvu po- Ta prastari vinogradniški običaj, kot ga poimenujejo vinogradniki, deželskih žena in deklet Bela Cerkev. S prĳetnim žametnim glasom so v nedeljo 15. avgusta na razgledni točki Vinjega vrha pri Knav- je tudi tokrat poskrbela za kratek kulturni program. sovi zidanici obogatili s kratkim kulturnim programom in vino- V sklopu prireditve, ki jo vsako leto od ustanovitve društva pripravĳo gradniško malico. Anka Turk Potočar 10 let Domoznanskega društva Šmarjeta Na pobudo dr. Staneta Grande so intelek- dediščino. go o Šmarjeti z naslovom Zgodovina Šmarje- tualci, ki živĳo ali pa izhajajo iz Šmarjete, Društvo si prizadeva, da bi porečje Radulje ške fare pri Novem mestu. Volčič je raziskoval ustanovili Domoznansko društvo Šmarjeta, od Klevevža do Zaloga zavarovali kot krajin- naravo, odkrival fosile, zapisoval znamenite ki želi proučevati, zaščiti in promovirati zgo- ski park. Zamočvirjeni travniki, Zdravci ob dogodke in pričevanja takratnih faranov. Naj- dovinsko-kulturne in naravne znamenitosti Radulji, so rastišče številnih redkih in zato večje arheološko bogastvo pa je prav gotovo v naši občini. Za začetek našega ambiciozno posebej zavarovanih rastlin, npr. velikega po- Vinji vrh s svojimi 150 gomilami in ostanki zastavljenega dela smo si zadali izid dveh letnega zvončka (Leucojum aestivum). Druga zgodovinskega naselja. knjig. Prva je bila knjiga z naslovom Drinske naravna znamenitost Radulje je bober, ki je bil Ob cerkvi sv. Jožefa na Vinjem Vrhu je ro- mučenke. Posvečena je dvema slovenskima iztrebljen že v 18. stoletju. Leta 1996 so Hrvat- marska lopa z dragocenimi freskami. Prizade- nunama, ki sta med drugo svetovno vojno de- je ponovno naselili nekaj parov v Savo. Par vamo si za restavracĳo fresk. Nato načrtujemo lali v Bosni in bili zverinsko umorjeni. Njun bobrov je priplaval grob je reka Drina. Drugi pomemben dosežek po Savi navzgor pa je zbornik iz leta 2007 Šmarjeta in Bela Cer- v Krko in nato v kev skozi stoletja. Besedila za zbornik, ki je Raduljo. Letos je bogat učbenik domoznanstva s šmarješkega samica skotila štiri območja, so prispevali dr. Stane Granda, dr. mladičke. Franc Cvelbar, mag. Jožica Dolenšek, Jože Per- Člani Domoz- še, Peter Repovž in drugi ugledni poznavalci nanskega društva zgodovine ter naravnih in kulturnih danosti vodĳo po označenih teh krajev. pohodnih poteh v Takoj po ustanovitvi društva smo začeli s Klevevž tudi goste popisom arhitekturne dediščine: hiše, kozolci, iz Term Šmarješke sušilnice za sadje, kapelice in druga znamenja. Toplice. Ob poti Do sedaj smo ob označenih pohodnih poteh spoznavajo naravne obnovili osem kapelic, ki so bile kraju prej v in kulturne znamenitosti. Mnogi izmed njih v tem prostoru urediti zbirko kopĳ arheolo- sramoto kot v ponos. Zdaj pa so zasĳale v vsej se vsako leto vračajo v zdravilišče prav zaradi ških primerkov z Vinjega Vrha, ki so danes v svoji prvotni lepoti. miru v lepo ohranjenem naravnem okolju. muzeju v Novem mestu, v Ljubljani, na Duna- Na pobudo društva je občina ob sodelova- Poleg lepe narave so v občini številne kul- ju in drugod po svetu. nju Zavoda za varstvo narave uredila v ka- turne znamenitosti: na Vinici je na ogled rojst- Takoj po ustanovitvi društva smo se lotili njonu Radulje v Klevevžu ograjo. Tako je zdaj na hiša duhovnika in pisatelja, zavednega označevanja kulturnih spomenikov. Za pri- varen ogled te naravne znamenitosti. Poleg Slovenca, Janeza Zalokarja. Leta 1848 je po hodnje leto načrtujemo na vse cerkve v občini pestre ﬂore sta v soteski še dve kraški jami in šmarješki in škocjanski fari zbiral podpise namestiti tablice s podatki (od časa gradnje do izvir Klevevška toplica. Ob uradnem odprtju za »Zedinjeno Slovenĳo«, kar je v zborniku posebnosti glede notranjosti in opreme). urejene pohodne poti je Občina Šmarješke To- Šmarjeta in Bela Cerkev skozi stoletja lepo Društvo ureja turistično pohodno pot plice omogočila še izdajo zbornika Klevevž, opisal dr. Granda. V Šmarjeti je dolgo službo- Sela–Strmica–Gradec–Klevevž. Letos smo v katerem so strokovnjaki popisali to bogato val župnik Janez Volčič, ki je napisal prvo knji- obnovili brv čez Raduljo, po kateri so stoletja

22| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Japonska sviloprejka tudi pri nas V topli avgustovski noči je na mreži- S premerom kril do 15 cm je jamamaj naš co komarnika priletel velik metulj, ki ga največji nočni metulj. Pri nas prebiva v list- je zvabila svetloba iz dnevnega prostora. natih gozdovih, kjer rasteta hrast in bukev, Razpon kril je meril dobrih 14 centimetrov. vendar pa se poleg hrasta hrani tudi z listi Gre za nočnega metulja jamamaja, japon- murve. skega preleca (japonski prelec, z latinskim Iz jajčec se izvalĳo velike gosenice, na imenom Antheraea yamamai). Kot pove drevesih med listi pa so opazni njihovi hodili Strmčani v Šmarjeto. Pod vasjo Strmica že japonsko ime, ne gre za domačo vrsto, zeleni kokoni, podobni so podolgovate- so ostanki rimske utrdbe. Tu bomo postavili temveč gre za prišleka iz Azĳe. Sredi 19. mu orehu, ki ima na eni strani vrat kot pri obvestilno tablo in očistili grmovje, ki je pre- stoletja je bilo v avstro-ogrski monarhĳi lončenem vrču, skozi katerega julĳa ali av- krilo znamenit rimski arheološki spomenik. V zelo razširjeno svilo- gusta prileze metulj. prihodnjih letih pa bomo to pot speljali vse do gojstvo, kar nam še Jamamaj sodi v precej znamenite kostnice pri sv. Petru v občini Mo- danes kažejo nekateri veliko skupino nočnih kronog- Trebelno. priimki, kot je Svili- metuljev, ki so se od- Zanimanje za pohode po sedaj označenih goj. Virusne bolezni povedali zemeljskim poteh v občini Šmarješke Toplice je vse večje. so zdesetkale kolonĳe užitkom prehranjeva- sviloprejk, zato so za- nja. Za zaloge energĳe Člani društva organiziramo v okviru občin- čeli razmišljati, da bi poskrbĳo že gosenice, skega praznika pohod po poteh naravnih in poskušali gojiti podo- ki se najejo do onemo- kulturnih znamenitosti občine. Občasno člani bne vrste in z njimi pridobivati svileno nit. glosti, po preobrazbi v metulja pa vse do društva vodimo tudi skupine turistov iz Term Tako je gospod Jan Mach iz vasi Slatnik v smrti črpajo preostalo v telesu uskladišče- Šmarješke Toplice, ki je prvi center učenja nor- bližini Novega mesta leta 1866 dobil jajče- no maščobo. dĳske hoje v Slovenĳi in lepa okolica z urejeni- ca jamamaja iz Azĳe. Poskusil je z rejo kar Vloga odraslih metuljev je le razmnože- mi in označenimi potmi sredi bogate narave je prosto v naravi na hrastu, in to z namenom vanje. Za namen iskanja imajo samci velike najlepša učilnica tega zdravega stila hoje. pridobivanja svile iz velikih kokonov. Posel antene v obliki peres, s katerimi zelo dobro Člani društva temeljito raziskujemo lepote in gospodarsko ni uspel, metulje so izpustili zaznavajo samice tudi na dolge razdalje. znamenitosti v šmarješki občini. Tako smo pred v naravo, ali pa je nekaj primerkov ušlo, je Samice navadno nosĳo veliko jajčec, zara- propadom rešili več kot sto let staro veliko lepa metulj postal neškodljiva tuja vrsta pri di česar težje letĳo. Ker se odrasle živali ne seno razpelo ljudskega umetnika, ki je krasilo nas. Očitno so bile razmere pri nas zanj prehranjujejo, jim v obliki gosenice nabrane nekdanje gospodarsko poslopje. Ocena stroke ugodne, saj so se hitro razširili po Sloveni- zaloge zadostujejo le za več dni letanja. Ko je, da gre za pomembno kulturno dediščino, ji, od tod pa že na tri četrtine evropskega umrejo, postanejo hrana za mravlje, hrošče ozemlja. Tako je naša država kriva za enega in druge mrhovinarje. za restavratorsko delo pa bi potrebovali 4500 od primerov genetskega onesnaževanja. Borivoj Ladišić evrov, ki jih društvo nima. Jože Perše

tudi za spremljajoče športne aktivnosti in v razvoju vasi. Ugotovili smo, da je vse, razen Pr' štirn 2010 ta namen na bližnjem travniku organizirali nekaj na novo postavljenih cestnih ogledal, Kot vsako leto (od leta 1991) smo vaščani nogometno tekmo in tekmovanje v suvanju takšno kot pred 30 leti. Ob naslednjih volit- Gorenje vasi tudi letos organizirali že 19. krogle. Tudi na naše najmlajše nismo poza- vah, ki bodo v jeseni, pričakujemo od kandi- družabno srečanje vaščanov, ki ga imenuje- bili, saj so ti zabavali v ustvarjali delavnici, datov kakšno konkretno obljubo, ki bo tudi mo »Pr' štirn«. Cilj dogodka je druženje vaš- kjer so izdelovali zapestnice. Beseda je ste- izpolnjena v doglednem času. Veselo druže- čanov Gorenje vasi. Kot že sam naziv pove, kla tudi o ohranitvi in obnovitvi vaškega nje smo s pesmĳo in dobro voljo zaključili v je druženje potekalo v vaškem središču pri simbola – vodnjaka. Vsi smo se strinjali, da zgodnjih jutranjih urah. vodnjaku, in sicer v soboto, 7. 8. 2010. Za- je nujna zamenjava lesene konstrukcĳe, ki je Vsi vaščani ste naslednje leto zopet vabljeni radi praznih želodcev smo zavrteli odojka. bila na novo postavljena leta 1991. Prisotni na veselo srečanje Pr' štirn. Za dvig razpoloženja pa smo poskrbeli s smo se dogovorili, da jo zamenjamo do kon- Organizacĳski odbor Pr' štirn kraljevim cvičkom iz Mevc. Poskrbeli smo ca letošnjega leta. Pogovarjali smo se tudi o

23| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediOŠRazgledi IN DRUŠTVARazglediRazglediRazglediRazg AKTUALNO lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Medeni butik Voglar obiskujejo delegacĳe iz celega sveta Ljubezen do čebelarstva in želja po spremem- bna polnilnica in sodobno zasnovan prodajni vključujemo v svojo prehrano. Ker ga že- bi načina življenja je v letu 2001 botrovala k prostor »Medeni butik«, kjer se lahko gostje limo čim bolj približati našim strankam, za odločitvi o ustanovitvi družinskega čebelar- seznanĳo z vsemi medenimi izdelki (med, vsakega obiskovalca pripravimo degustacĳo stva Voglar. medeni liker, medeno vino, medeni kis, mila najrazličnejših medenih pĳač in peciva z do- Srednje veliko čebelarstvo se je v nekaj letih iz medu …). datkom medu. razvilo v podjetje, ki je specializirano za pre- Med v kulinariki ponuja veliko možnosti in Za goste je še posebno zanimiv ogled sodo- delavo medu. Velik poudarek dajemo kvalite- kombinacĳ. Ugotavljajo, da ga vse premalo bno zasnovane polnilnice, kjer se obiskovalci lahko seznanĳo z medenimi izdelki neposredno od začetka polnjenja do končnega medenega produkta. Ponosni smo, da se je degustacĳ v našem Medenem butiku Voglar udeležilo veliko ljudi iz celotne Evrope, pa tudi iz tako od- daljenih dežel kot so Japonska, Kitajska in Mongolĳa. Potrjuje se rek starih Rimljanov, da je med enako sladek tako za reveže kot bogataše. Naš cilj je vseskozi razvĳati nove produkte, predvsem tiste z dodano vrednostjo in biti ti izdelkov, za kar smo prejeli najvišje ocene. prepoznaven tako doma kot v tujini. Pri Na začetku so glavnino predstavljala vrhun- vsem tem pa je na prvem mestu predvsem ska poslovna darila s pridihom domačnosti, kvaliteta naših proizvodov. kasneje pa je to preraslo v predelavo medu v Z Medenim butikom Voglar smo medu želeli več kot deset najrazličnejših proizvodov. dati še večjo veljavo ter vzpodbuditi ostale Dodatno vzpodbudo pri delu je predstav- čebelarje po Slovenĳi, da nam sledĳo. ljalo uspešno kandidiranje za pridobitev Slovenĳa je dežela čebelarstva in odličnega evropskih sredstev (sredstva kmetĳskega medu, zato jo je tudi zaradi tega vredno obis- ministrstva). V letu 2009 se je podjetje prese- kati. lilo v nove prostore, v katerih se nahaja sodo- Andrej Voglar

smrtjo, saj se je zaradi lahko dostopne hrane Zvok romantičnih morskih večerov vedno oglašal nekje v bližini, kjer je nekdo umrl in je ponoči gorela luč. Vraža je še precej živa kljub temu, da ljudje umirajo tudi jeseni in pozimi, ko je veliki skovik zaradi pomanjkanja hrane v Afriki. Je namreč edina od naših devetih vrst sov, ki je selivka in je pri nas prisotna le od aprila do septembra. Veliki skovik je v občini Šmarješke To- plice še precej pogost, na kar bi morali biti ponosni, glede na to, da je na seznamu ogroženih vrst uvrščen med močno ogro- žene vrste (E2). Njegova prisotnost kaže na dobro ohranjeno naravno okolje, kar ni za- Veliki skovik je sovica, velikosti kosa, ki nemarljiv podatek v času, ko si vse več ljudi jo najbrž vsi poznamo le po njenem značil- zopet želi bivati ali vsaj dopustovati v čim nem poletnem oglašanju in pod napačnim bolj zdravem okolju. Sam imam to čast, da imenom čuk, saj je čuk popolnoma druga je letos v moji gnezdilnici v Zburah gnezdil sovica približno enake velikosti. Čeprav je že četrto leto zapored in vsako pomlad po- še vedno med ljudmi precej zakoreninjeno novno z nestrpnostjo pričakujem njegovo vraževerje, da »čuk«(veliki skovik) kliče vrnitev. smrt, pa verjamem, da obstaja vedno več ta- Ker je izginjanje visokodebelnih sadov- kih, ki nam njegovo oglašanje prikliče zgolj njakov in s tem pomanjkanje primernih du- Pa poglejmo, kdo je ta, ki nam zvočno po- lepe spomine na romantične noči nekje ob pel za gnezdenje eden od razlogov njegove pestri poletne večere. morju. ogroženosti, bo tako kot drugi duplarji ve- Od trinajstih vrst evropskih sov jih v In od kod to vraževerje? sel naše pomoči v obliki primerne gnezdil- Slovenĳi gnezdi kar devet. Od najmanjše- Veliki skovik se hrani pretežno z veliki- nice, ki jo bomo obesili na kakšno drevo v ga malega skovika, ki je komaj kaj večji od mi žuželkami. Še ne dolgo tega se je na vasi sadovnjaku. vrabca, do velike uharice, ki meri do 2 me- ponoči bedelo ob pokojniku oziroma umi- V zahvalo pa nam bo v prĳetnih poletnih tra čez krila. Ostale sove, ki živĳo pri nas, rajočem. Ker je celo noč gorela luč, so se v večerih s svojim »tjuu … tjuu« priklical lepe so še: kozača, lesna sova, pegasta sova, mala poletnih nočeh ob luči začele zbirati razne spomine na romantične večere nekje ob uharica, čuk, koconogi čuk in veliki skovik, žuželke, ki so privabile velikega skovika. morju. o katerem bo govora v tem sestavku. Tako so ljudje velikega skovika povezali s Jani Vidmar

24| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediAKTUALNORazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Poplave na območju naše občine V petek, dne 17.9.2010, se je pričelo moč- Na delu je bilo 60 gasilcev iz PGD Zbure, najkasneje do 15. 10. 2010. Vse dodatne no deževje in glede na napovedi o ujmah Bela Cerkev in Šmarjeta ter ostalih obča- informacĳe dobite pri Martini Hočevar in možnih poplavah je bil Občinski štab nov. Gasilci so zapustili prizorišča šele v (07 38 44 334). civilne zaščite Občine Šmarješke Toplice v ponedeljek zjutraj. Štab je ostal v priprav- Izpolnjene obrazce oškodovancev bo popolni pripravljenosti. ljenosti in spremljal stanje na terenu. komisĳa vnesla v državni program Ajda Najhuje se je začelo v soboto, 18.9.2010 Občina Šmarješke Toplice se je hitro od- in sicer do 20. 10. 2010. Ob tem obveščamo v popoldanskem času, ko je bilo potreb- zvala na stanje po poplavah. Županja je vse oškodovance, da bodo morali podpisa- ti še originalne obrazce, o čemer jih bomo pravočasno obvestili. Dne 29.9.2010 smo dobili obvestilo, da se ocenjuje tudi škoda v kmetĳstvu. Za pri- javo škode je potrebno oddati izpolnjen: - obrazec 1: kmetĳska zemljišča in gozdovi (naplavine, odplavljena zemljina, zdrsi zemlje), - obrazec 2: tekoča kmetĳska proizvodnja na pridelkih, - obrazec 6: živali, perutnina in ribe.

no evakuirati občanko, živino in zaščititi že v torek, 21.9.2010, s sklepom imenova- Ob tej priliki se lepo zahvaljujem vsem imetje kmetĳe ob Radulji. V soboto popol- la komisĳo za popis škode, ki je začela z gasilcem, posebno PGD Bela Cerkev dan so se namreč potok Radulja, Lakence zbiranjem vlog za prĳavo škode. Le-ta bo in PGD Zbure, poveljniku občinskega in reka Krka razlile iz svojih strug in priče- obiskala vsa prizadeta gospodinjstva in gasilskegapoveljstva g. Pajk Milanu, le ogrožati prebivalce naselĳ ob njih. Naj- popisala nastalo škodo na objektih. poveljniku in članom Civilne zaščite ter huje je bilo v Dolenjem Kronovem, spodnji Občani morajo oddati vloge na sledečih vsem občanom, ki so prizadetim nesebično Družinski vasi in Dragi v nedeljo, 19.9.20- obrazcih: pomagali. Občina Šmarješke Toplice je s 10. Takrat se je reka Krka pričela pospe- - obrazec 3: uničen objekt, pomočjo RK Slovenĳe najbolj prizadetim šeno razlivati in je poplavila vsa naselja. - obrazec 4: delna škoda na objektih, razdelila tudi pakete s hrano in vodo. Reševali smo živino in imetje občanov. - obrazec 5: prometna infrastruktura. Hvala vsem, ki imate posluh za pomoč Življenja na srečo niso bila ogrožena. Izpolnjene in podpisane obrazce spre- sočloveku! mag. Bernardka Krnc, županja Občinski štab se je aktiviral pravočasno. jemamo na Občini Šmarješke Toplice,

navdih in obvladovanje slovenskega jezi- za nikakršen vandalizem ali nespoštvanje, Šel šopek marjetic ka. Prekupčkali so črke napisa na krožišču ravno nasprotno, gre za nadgradnjo; črkam Pred nedavnim smo bili priča najbrž prve- »Šmarješke Toplice« in ga spremenili v »šel so vdahnili življenje in pričarali prenekateri mu pravemu primeru inštalacĳe moderne šopek marjetic«. Ali so hoteli povedati, da nasmešek na naša lica. poulične umetnosti v naših ruralnih kra- naša občina izgublja najboljše in najlepše? Nihče ne ve, kje, kdaj in kako, toda jaz ko- jih. Skupina mladih aktivistov, zbranih Ali le opozoriti, da nekdo dosledno krade maj čakam, da »Vilma« udari znova! pod psevdonimom »Vilma«, je pogumno novo zasajene iglavce na krožišču? Miha Gorenc realizirala idejo, ki hkrati dokazuje izviren Kakorkoli, nujno je zavedanje, da ne gre

Priprava dokumenta »Strategĳa razvoja kmetĳstva« V letu 2010 se je Občina Šmarješke Toplice odločila za izdelavo dokumenta »Strategĳa razvoja kmetĳstva in podeželja v občini Šmarješke Toplice za obdobje 2010–2015«. Dokument pripravlja Kmetĳsko-gozdarski zavod Novo mesto. Z namenom, da bi vključili kar se da širok krog zainteresiranih ljudi, je v sredo, 22. 9. 2010, potekal sestanek vseh, ki jih dokument zanima. Na sestanku so bila s strani pripravljavca predstavljena izhodišča pri pripravi zgoraj omenjenega dokumenta, analiza stanja na področju kmetĳstva in podeželja ter prioritetni programi na območju občine Šmarješke Toplice. Temu je sledila razprava in zbiranje predlogov ter mnenj prisotnih. Ker dvorana v Šmarjeti v tem času ni bila v uporabi, je potekal sestanek v prenovljeni dvorani v Beli Cerkvi. Prisotni so se strinjali, da so prostovoljci, ki so v mesecu junĳu prenovili dvorano in ji tako dali dodano vrednost, svoje delo opravili z odliko. Za to gre posebna zahvala Majdi Kušer-Ambrožič in njenemu možu Branku Ambrožiču. V veliko pomoč pa jim je bila tudi predsednica Društva podeželskih žena in deklet Bela Cerkev gospa Sonja Košak.

25| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediAKTUALNORazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Volja po varnosti Spoštovane občanke in občani Občine Šmarješke Toplice. Ste slišali besede skupaj za varnost? Iz teh besed želim izhajati. Zakaj se policisti trudimo, da bi raziskali kazniva dejanja? Ker je to naše delo? Res je, vendar nam brez vas ne bo uspelo raziskati ničesar. Ne pričakujemo, da se boste podili za storil- ukvarjali. Želimo le, da sodelujete z nami in samo v skupnosti naredimo največ (več kot ci, jih zasledovali ali se z njimi neposredno nam skušate pomagati le z informacĳami, policĳa, varnostna služba ali drug subjekt). kje se ti nepridipravi gibljejo, kdaj to počnejo Le nekaj napotkov. Odprimo oči. Okna in v katerih vozilih. Bodite naše oči in bodite hiše oziroma stanovanja naj bodo zastrta, in naša ušesa. Pričakujemo tudi, da se bomo vsi to posebno zvečer, ko imamo prižgane luči, skupaj upali izpostaviti in reči tem motečim da potencialnim storilcem otežimo morebit- dejavnikom STOP. Za to je le en način, in si- no opazovanje prostorov, torbic, kovčkov, JAVNI RAZPIS ŠTIPENDĲ cer skupno delo. Opogumimo se in poglejmo denarnic, mobilnih telefonov ali drugih resnici v oči, zavzemajmo se za pravičnost in predmetov. Le-teh ne puščajmo kjerkoli, v enotnih regĳskih štipendĳskih shem resnico, za naše blagostanje, kajti to je zelo vozilih vozimo predmete v prtljažniku, ka- za šolsko/študĳsko leto 2010/2011 pomembno. mor predmete zložimo pred potjo. Vozilo Razvojni center Novo mesto d. o. o., ki Vsi vemo, da je Policĳska postaja Novo zaklenimo in si pred tem zagotovimo, da v je izvajalec programa »Regĳske štipen- mesto, ki pokriva območje Občine Šmarješke vozilu ne bomo puščali nobenih predmetov dĳske sheme za Dolenjsko«, je v pone- Toplice, »daleč« ter da policistov ni videti ne na sedežih ne pod njimi (prav tako ne deljek, 6. 9. 2010, na svoji spletni strani nikjer oziroma jih vidimo malo. Res je, da pod predpražniki v vratih vozila ali v odpr- objavil Javni razpis štipendĳ enotnih se je delo policistov v zadnjih letih močno tih predalih). Regĳskih štipendĳskih shem za šol- spremenilo in da je časa, da bi se povezovali Zraven bančnih kartic nimamo PIN kode. sko/študĳsko leto 2010/2011. Razpis je z vami, zmanjkalo oziroma ga je zelo malo, Če si tiste, ki nam jo ponudi banka ne more- namenjen dĳakom in študentom JV zato pa moramo izkoristiti druge medĳe mo zapomniti, si jo spremenimo na ustrez- Slovenĳe. (telefon, e-mail) in sporočati, kar opažamo. nih bankomatih v številko, ki si jo bomo za- Rok za oddajo vlog: 10. oktober 2010. Sam se lahko zavežem, da bom vse infor- gotovo zapomnili. Razpisna dokumentacĳa javnega raz- macĳe, naj se vam zdĳo še tako nesmiselne, Vozila zaklepajmo, ko jih zapuščamo (tudi pisa štipendĳ Regĳske štipendĳske she- posredoval naprej in jih bomo s sodelavci doma na dvorišču). Enako storimo tudi ob me za Dolenjsko ter prĳavni obrazec temeljito preučili in videli, kaj je uporabno odhodu iz hiše oziroma stanovanja. sta objavljena na spletni strani www. in kaj ne. Ob koncu pa »dejmo držat skupaj« in rc-nm.si. Dodatne informacĳe dobite Da bomo vsi skupaj bolj zadovoljni z var- uspelo nam bo. na Razvojnem centru Novo mesto d. o. nostjo, ki jo premalo cenimo prav vsi. Naj bo Aleš Piberčnik, VPO o., Ljubljanska cesta 26, 8000 Novo me- naše vodilo večja varnost, za katero pa lahko ales.pibercnik@policĳa.si sto, tel. 07 33 72 984, kontaktna oseba: Miljana Balaban, e-naslov: miljana.bala- [email protected]. Odzivnost programa SVIT se pomembno povečuje Operacĳo delno ﬁnancira Evropska unĳa, in sicer iz Evropskega socialnega sklada. Članek o programu Svit, državnem programu presejanja in zgodnjega odkrivanja predra- Operacĳa se izvaja v okviru Operativnega kavih sprememb ter raka na debelem črevesu in danki, smo objavili v prejšnji številki Raz- programa razvoja človeških virov za obdobje gledov. 2007–2013, 1. razvojna prioriteta: »Spod- V zdravstveni regĳi Novo mesto je bilo od 1. 1. 2010 do 30. 6. 2010 v program povabljenih bujanje podjetništva in prilagodljivosti« in 11.288 oseb in 11.242 osebam je bilo vabilo tudi vročeno. Izjavo o sodelovanju je vrnilo 6.437 v okviru prednostne usmeritve 1.3 »Štipen- (57,2 %) oseb. Zaradi začasnih ali trajnih izključitvenih kriterĳev (kolonoskopĳa v zadnjih dĳske sheme«. treh letih z odstranjenimi polipi ali brez odstranjenih polipov, rak debelega črevesa ali dan- V primeru, da s strani Javnega sklada ke in kronična vnetna črevesna bolezen) je bilo izključenih 909 (14,1 %) oseb. V programu ni RS za razvoj kadrov in štipendĳe ne želelo sodelovati 6 oseb (0,05 %). Od 4.682 vrnjenih kompletov vzorcev blata, primernih za bodo pravočasno zagotovljena sredstva analizo, je bilo 4.419 (94,4 %) testov negativnih in 263 (5,6 %) pozitivnih. Odziv vabljenih po za ﬁnanciranje štipendĳ, si komisĳa za občinah prikazuje Preglednica štipendiranje pridržuje pravico, da ne Da bi bil lahko program Svit uspešen na ravni populacĳe, se mora vanj aktivno vključiti vsaj podeli oz. ne podeli vseh razpisanih 60 % povabljenih – še bolje pa več! Zato se ne bojte sveta tam znotraj in sodelujte v progra- štipendĳ. mu, v katerega boste povabljeni! Program Svit rešuje življenja – lahko ga reši tudi vam! Vabimo vse zainteresirane dĳake in štu- Za dodatne informacĳe si lahko ogledate tudi spletno stran www.program-svit.si. dente k sodelovanju! S štipendĳo do delovnega mesta! Doroteja Kuhar, dr. med., Zavod za zdravstveno varstvo Novo mesto

26| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Vzdrževanje in izboljšanje rodovitnosti tal Pri izboljšanju in vzdrževanju rodovitnosti slednji posevek. Tla so živa, dihajo in so kot krmna ogrščica v kombinacĳi G1 – 21,4 %. tal moramo upoštevati določene naravne za- taka tudi rodovitna. Vse križnice: krmna ogrščica, oljna redkev konitosti. Tla morajo biti zaščitena pred dež- Od pomladi do jeseni naj bodo tla ves čas in metuljnice: npr. krmni grah in druge so jem, da se ne zablatĳo in tudi pred soncem, pod rastlinsko zaščito. Preko zime jih lahko po vsebnosti sur. beljakovin v odstotkih pri da se ne izsušĳo in razpokajo ter zgostĳo v zavarujemo s prezimnim posevkom, ki lah- vrhu. Poleg kvalitete krme vplivajo te ras- trdo gmoto. Predvsem pa ne tlačimo/gazimo ko služi za prehrano ljudi ali živine, ali za tlinske vrste zelo ugodno tudi na zemljo. po zemlji, ko je le-ta mokra. Če je zemlja rah- podor kot zeleno gnojenje. Menjanje posev- Križnice imajo globoko vretenasto korenino, la in grudičasta in srečate v zemlji deževni- kov, kolobarjenje na določeni površini ima ki zemljo rahlja. Metuljnice pa bogatĳo tla z ka, ki pomaga zemljo rahljati, je vse v redu. več namenov. dušikom, ki ga nabirajo iz zraka v času rasti V zemlji pa so poleg deževnikov tudi različni Takoj ko pospravimo pridelek z njive, je naj- in akumulirajo v drobnih gomoljčkih na ko- mikroorganizmi, ki tudi predelujejo organ- boljše, da mu sledi naslednji posevek. Izbor reninah. sko snov (ostanke rastlin v zemlji po spravilu naslednjega posevka (pravimo mu tudi str- Krmni dosevki so dobrodošli na kmetĳskih pridelka in hlevskega gnoja) v krmila za na- niščni posevek) je bila nekoč repa, korenje, obratih, ki se ukvarjajo tudi z živinorejo. Na

Preglednica pridelek Vrsta posevka zelena krma suha snov % suhe % sur. % sur. pepel % sur. beljak. t/ha t/ha snovi beljak. vlaken kg/ha A1 30 kg hibrid cv ‘Susu’ 23,0 4,23 18,5 12,5 28,7 7,8 528,8 B1 75 kg oves + 18,1 2,64 14,4 17,9 28,2 7,6 472,6 50 kg jara grašica C1 25kg hibrid cv ‘Susu’+ 23,5 4,27 18,2 17,6 28,5 7,4 751,5 40kg krmni grah cv’Angela’ D1 12kg olj. redkev cv’ Final’ 20,8 2,92 14,1 18,3 18,6 11,5 534,4 E1 10kg krm. ogrš. cv’Daniela’ 18,9 3,41 18,1 16,9 29,4 6,6 576,3 45kg krm. grah cv’Angela’ F1 70kg oves cv’Noni’ 23,9 3,44 14,4 16,4 29,7 6,5 564,2 10kg olj. redkev cv’ Final’ G1 12kg krm. ogrš. cv’Daniela’ 18,5 2,48 13,5 21,4 19,1 13,3 530,7

ajda, proso, lahko tudi določene vrtnine v in- manjših posestvih služĳo lahko za sprotno Odzivnost programa SVIT se pomembno povečuje Preglednica: Odzivnost vabljenih v zdrav- tenzivni rabi zemljišča. Nekaj let pa so tu že krmljenje ali kot dodatek k silažni koruzi. stveni regĳi Novo mesto po občinah. prisotni tudi različni krmni dosevki v različ- Verjetno bomo morali nameniti pridelovanju Članek o programu Svit, državnem programu presejanja in zgodnjega odkrivanja predra- nih kombinacĳah rastlinskih vrst z izborom hrane vedno več pozornosti. Če nam narava OBČINA Odzivnost (%) kavih sprememb ter raka na debelem črevesu in danki, smo objavili v prejšnji številki Raz- rodovitnejših sort. ne bo najbolj naklonjena (neurja, toča, po- Semič 69,46 % gledov. Rezultati strniščnih posevkov v Družinski plave itd.) in če bomo izgubljali kmetĳska Dolenjske Toplice 66,67 % V zdravstveni regĳi Novo mesto je bilo od 1. 1. 2010 do 30. 6. 2010 v program povabljenih vasi (kmetovalec Jože Košak, Občina Šmar- zemljišča, ne kaže ravno najbolje. S kmetova- Šmarješke Toplice 64,66 % 11.288 oseb in 11.242 osebam je bilo vabilo tudi vročeno. Izjavo o sodelovanju je vrnilo 6.437 ješke Toplice) v letu 2009. njem se tudi ne bi rad vsak ukvarjal, ker tu ni Črnomelj 63,21 % V poskus je bilo vključenih 7 različnih krm- velikih dobičkov. Hrano potrebujemo vsako- (57,2 %) oseb. Zaradi začasnih ali trajnih izključitvenih kriterĳev (kolonoskopĳa v zadnjih Novo mesto 59,80 % treh letih z odstranjenimi polipi ali brez odstranjenih polipov, rak debelega črevesa ali dan- nih mešanic. Setev je bila opravljena po dnevno, ne kupujemo je za več let kot npr. Šentrupert 59,80 % spravilu žita 21. julĳa. Spravilo pridelka je avto ali stanovanje, zato ni potrebe, da bi se ke in kronična vnetna črevesna bolezen) je bilo izključenih 909 (14,1 %) oseb. V programu ni Metlika 58,64 % bilo 26. septembra (za krmo govedi). V do- bali prezaloženosti tudi zaradi kvarljivosti. želelo sodelovati 6 oseb (0,05 %). Od 4.682 vrnjenih kompletov vzorcev blata, primernih za Mokronog-Trebelno 57,38 % brih dveh mesecih (68 dneh) so bili pridelki Vprašanje je le, ali je to, kar kupujemo dobro analizo, je bilo 4.419 (94,4 %) testov negativnih in 263 (5,6 %) pozitivnih. Odziv vabljenih po Straža 56,57 % po posameznih kombinacĳah naslednji (glej ali slabo. Ali znamo ceniti doma pridelano občinah prikazuje Preglednica Kostanjevica na Krki 55,94 % preglednico) hrano? Ni pomembno, ali je ta označena z Da bi bil lahko program Svit uspešen na ravni populacĳe, se mora vanj aktivno vključiti vsaj Mirna Peč 54,41 % oznako BIO ali manj BIO, ampak da ni nasi- 60 % povabljenih – še bolje pa več! Zato se ne bojte sveta tam znotraj in sodelujte v progra- Trebnje 53,96 % -Pridelek sveže krme v t/ha je bil največji v čena z različnimi konzervansi, ki omogočajo mu, v katerega boste povabljeni! Program Svit rešuje življenja – lahko ga reši tudi vam! Šentjernej 52,34 % kombinacĳah krmnih mešanic A1, C1 in F1 njeno vzdržljivost na dolgih transportih. Za dodatne informacĳe si lahko ogledate tudi spletno stran www.program-svit.si. Krško 51,33 % od 23,0 t/ha do 23,9 t/ha. Žužemberk 50,63 % Pridelek surovih beljakovin v kg/ha je bil Prof. dr.Tatjana Štupica, univ. dipl. ing. agr. Doroteja Kuhar, dr. med., Zavod za zdravstveno varstvo Novo mesto Škocjan 49,33 % presežen v kombinacĳi C1 – t.j. 751,5 kg/ha. Vsebnost surovih beljakovin je presegla Dr. Katarina Kastelic, univ. dipl. ing. agr.

27| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediAKTUALNORazglediRazgledi / PISMARazgledi BRALCEVRazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Osem let v službi ljudi meja, zato morajo volivci sami presoditi, ali so izvedljive. Vsekakor - bradati, rdečelasi ali peroksidni, nekonvencionalni nekdanji rockerji in Sofinanciranje tečajev tujega jezika je bolje poslušati pravljice, kot se spustiti na trdna tla. punkerji Najboljše stranke so izza sončnih očal pozorno študirali fiskalna Dva mandata, 4 leta v KS Šmarjeta in 4 leta v Občini Šmarješke Topli- poročila in si delali zapiske. Gnarr je držal celo sobo v napetosti - župa- in računalništva ce, sta bila dovolj in preveč za dokončno slovo od lokalne politike. Imel Pogoj za koalicĳo novanje zanj očitno le ni ena velika šala. sem čast in priložnost spoznati delo v KS Šmarjeta, kjer smo pobirali OSNOVNI POGOJI Vsak razumen župan poskuša za uresničitev volilnega programa drobtine iz Novega mesta. Z veliko mero truda in inovativnosti smo zagotoviti večino v občinskem svetu s podpisom koalicĳe z drugimi Kaj smo se naučili? Sofinanciranje tečajev tujega jezika in računalništva je namenjeno poizkušali vsaj nekaj postoriti v naših krajih. Za največji uspeh man- mikro in majhnim podjetnikom ter mikro in majhnim podjetjem strankami. To velja tudi za večino slovenskih občin s proporcional- Morda boste v zgornjem dogodku našli nekaj podobnosti z našo ob- data v KS Šmarjeta štejem predvsem dejstvo, da smo po številnih neu- s sedežem v občinah: Dolenjske Toplice, Straža, Žužemberk, Novo nim volilnim sistemom. Zapečkarske, manjše občine se držĳo več- čino. »Samo zato, ker je nekaj smešno, ne pomeni, da ni resno,” je zatr- mesto, Šentjernej, Šmarješke Toplice, Šentrupert, Mokronog-Tre- spelih poizkusih dokončno uspeli, skupaj s KS Bela Cerkev, ustanoviti inskega volilnega sistema, tu sklepa župan individualne pogodbe dil Gnarr. Tudi pri nas potrebujemo nove ideje, domislice in prebliske, s belno, Mirna Peč. lastno občino. s svetniki po principu ti meni, jaz tebi. Če je diplomat, mu to uspe, katerimi bi osvežili prostor naše občine in tako našli nove poti, da bomo Sofinanciranje obsega povračilo stroškov tečajev tujih jezikov in Ni bilo lahko prepričati Novega mesta, da nas je izpustil iz svojega v nasprotnem primeru se trmoglavo opira na zakonodajo, pravno lahko pluli v boljšo prihodnost. Samo slepi hodĳo po starih poteh. računalništva (individualni ali skupinski, osnovni, nadaljevalni objema, še težje je bilo doma prepričati lastni narod za skupno dobro. podlago in išče svoj prav, ne posveti pa se interesom občanov. Jože Novak ali specializirani), ki jih izvajajo pristojne institucĳe, registrirane Vsi dvomljivci, ki jih ni bilo malo, so utihnili, ko so ugotovili, da je ob- Tudi J. Gnarr je poiskal koalicĳsko partnerico, saj je njegova za izvajanje tovrstnih izobraževanj, pri čemer cena posameznega čina prava stvar. Vsaj kar se tiče obsega proračuna, je stvar daleč nepri- stranka osvojila 6 od 15 stolčkov v mestnem svetu. Izločil je vse tečaja ne sme bistveno odstopati od cene, ki jo ponujajo konku- merljiva. stranke, katerih člani niso videli vseh pet sezon serĳe The Wire. Turizem v Klevevžu? renčni izvajalci enakih ali podobnih izobraževanj. Novi mandat, delo v občinskem svetu, je nova zgodba, ki nima nič Plavolasi 43-letni Gnarr je v Islandĳi najbolj znan po svoji vlogi Sofinanciranje se nanaša na pokrivanje cene udeležbe na tečaju. Klevevž – naš turistični biser! Podobne parole poslušamo že dolgo. skupnega z delom v KS. V ospredje prihaja politika, pravne formulacĳe, televizĳskega in filmskega lika Georga Bjarnfredarsona, zlobnega, Stroški gradiva, prevoza, nastanitve, prehrane in drugi morebitni Da, res je lep, kaj lep, krasen! Toda, ali je v Klevevžu res možno in smo- zato je forma pomembnejša od vsebine. V občinsko upravo prihajajo plešastega, na Švedskem šolanega marksista, ki mu je militantna stroški, povezani z udeležbo na tečajih, so iz sofinanciranja izklju- trno graditi turistično prihodnost? novi ljudje, ki se bolj ali manj uspešno vživljajo v ta prostor. feministična mati uničila otroštvo. čeni. Lepo in prav je biti ponosen na našo naravno in kulturno dediščino, Sofinanciranje se zagotavlja za tečaje izvedene v jesensko-zimski Romantična želja in ideja, da bomo skupaj tvorno kovali načrte za Najboljša stranka, med člani katere najdemo praktično celotno a to še ni turizem. sezoni (s pričetkom od 1. 9. 2010 dalje in zaključkom najkasneje lepšo podobo teh krajev, je bila že v kali zatrta, sledili so samo še kon- islandsko punk-rock sceno, je sklenila koalicĳo z levosredinskimi Kaj pa je turizem? Kot prvo, turizem je gospodarska dejavnost, ki do 31. 3. 2011). flikti, ki so se uspešno prenesli na širše okolje občine. Kar naenkrat je socialdemokrati. bilo pomembno, kdo je za koga, od kod prihajaš in čigav si. Svetniki nudi storitve turistom (ne pa domačinom!). Turist pa je, po definicĳe VIŠINA SOFINANCIRANJA smo za lokalno prebivalstvo postali kost za glodanje in kot klovni na- Brezplačno kopanje in brisače svetovne turistične organizacĳe, oseba, ki potuje vsaj 80 km (50 milj) od Razvojni center Novo mesto d. o. o. zagotavlja posameznemu stopali v pretežno šaljivi rubriki DL Šmarješki vrelci itd … Županja je svojega stalnega bivališča (Ljubljana ali dlje). Gnarr je tako junĳa pričel delati v novi službi, za katero upa, podjetniku/podjetnici ali podjetju sofinanciranje za največ štiri s pridom izkoristila vsak nastop ali zapis, da je lahko prilila gorivo na Kakšne potencialne kapacitete pa Klevevž nudi in ali več pridobimo da bo trajala poln, štiriletni mandat. Nova mestna vlada je že takoj udeležence tečaja računalništva in največ štiri udeležence tujega ogenj razprtĳ. kot izgubimo? odobrila brezplačni vstop na bazene vsem, mlajšim od 18 let. jezika (na podlagi upravičenosti do sofinanciranja, razpoložljivih Moje osebno najbolj kruto spoznanje je predvsem dejstvo, da je žu- Soteska je lepa, a neprimerno slikovitejših je v Slovenĳi že malo morje, Med njenimi načrti je tudi ta, da bi Reykjavik z njegovo bogato sredstev občin za ta namen in predloženih dokazil v prĳavi), in panska funkcĳa po zakonu tako močna, da so svetniki več ali manj npr. Gačnik, Blejski Vintgar ... Ste že kdaj rekli: »Žena, napolni hladilno zalogo geotermalne energĳe spremenil v mesto električnih avtomo- sicer: samo glasovalna »mašina«, ki se jo privĳa na tak ali drugačen način, torbo, danes si gremo ogledat slovito sotesko Gačnik!« Najbrž ne. bilov. • za prvega in drugega udeleženca DO 50 % CENE posameznega župan pa dela po svoje. »Toplica« ima skromnih 24°C, pretok pa je tako boren, da je ob le ne- tečaja, vendar največ 300 EUR na udeleženca tečaja računalni- Brezplačne brisače? To je razvil iz zamisli, kako privabiti več turi- Tak način dela ne prenese razmišljajočih ljudi, vsaka ideja je nepo- kaj kopalcih voda takoj kalna, zato ne omogoča racionalne širitve. Le 5 štva in največ 400 EUR na udeleženca tečaja tujega jezika (z stov s tem, ko bi mestnim javnim bazenom s slano vodo in žveple- trebna, zaželeni so samo lojalni in pragmatični posamezniki in zadeva km stran pa so čudovite terme z zgrajeno vso potrebno infrastrukturo. vključenim DDV), nimi kopelmi pridobil status toplic. Po pravilih Evropske unĳe pa funkcionira. Jami sta krasni, a kratki, skoraj brez kapnikov, zato pa dom netopir- • za tretjega in četrtega udeleženca DO 25 % CENE posameznega morajo toplice nuditi brezplačne brisače, zato je to postal Gnarrov Za zaključek naj povzamem samo misel, ki jo je županja na predvečer jev, ki si ničesar bolj srčno ne želĳo kot drenjanja hrupnih turistov z tečaja, vendar največ 150 EUR na udeleženca tečaja računalni- kampanjski slogan. štva in največ 200 EUR na udeleženca tečaja tujega jezika (z praznika demokracĳe (volilne kampanje) še zadnjič uporabila in polila bliskavicami. Na vrhu ruševine brez kakršnekoli, razen zgodovin(ar)ske vredno- vključenim DDV). gnojnico nad skupino svetnikov za razvoj. Izjavila je namreč, da bi po- Mali upornik – velik mož V primeru, da sredstva, ki so jih za leto 2010 občine namenile za sofinan- storila 30 % več, če je ti osebki ne bi zavirali. Osebno ji vračam misel, da sti. ciranje izobraževanj in usposabljanj upravičencev, ne bodo zadoščala, bi postorili mnogo mnogo več, če bi imela županja le kanček posluha za Gnarr, rojen policistu in kuhinjski delavki, ni bil nikdar vzoren In to je to. Zelo lepo, predstavil sem ga že mnogim obiskovalcem iz si Razvojni center Novo mesto d. o. o. pridržuje pravico do zmanjšanja sodelovanje in demokratični dialog. otrok. Pri 11-ih letih se je odločil, da je šola za njegovo prihodnost najrazličnejših držav. Vsem je bil všeč, a nihče ni bil vzhičen. Zakaj? Ker zneskov sofinanciranja. Franc Gregorčič cirkuškega klovna ali pirata neuporabna, zato je bojkotiral učenje. smo vsi videli že večje slapove, neprimerljivo lepše kraške jame, grado- Pri 13-ih letih je nehal hoditi v šolo in se je pridružil reykjaviški ve, ki to še vedno so, banjo z mlačno vodo pa tudi premoremo doma. POGOJ ZA OHRANITEV SOFINANCIRANEGA ZNESKA punk sceni. Pri 14-ih so ga poslali v internat za težavne najstnike in Kakšne so torej možnosti in kakšen je smisel, da se na vrat na nos za- Po zaključenem izobraževanju (oz. najkasneje en mesec po za- Volilna komedĳa ali tragedĳa tam je ostal do 16. leta, ko je dokončno pustil šolo. letava v turizem v Klevevžu? Pločnik z javno razsvetljavo za 300000 na- ključku) je potrebno za vse udeležence, ki jim bo zagotovljeno so- V Reykjaviku je opravljal najrazličnejša dela, se pridružil Green- ših evrov je že zgrajen do parcel, ki so po predlogu OPN že vnaprej do- financiranje udeležbe na tečajih računalništva in tujih jezikov, do- Bliža se čas lokalnih volitev. V občini Šmarješke Toplice je – sodeč po peaceu in se pojmoval za anarhista (za kar se ima še danes). Poleg ločene za nekakšno turistično naselje sredi kmetĳskih zemljišč, medtem staviti FOTOKOPĲO DOKAZILA O USPEŠNO ZAKLJUČENEM analizi prejšnjih volitev – čas, ko bomo drug drugemu povedali vse, kar tega je pisal poezĳo in potoval s Sugarcubes, prvim bendom pevke ko se po Ukrajini vozi bolje kot od Šmarjete v Belo Cerkev. Na koncu bo IZOBRAŽEVANJU. V nasprotnem primeru bo Razvojni center velja in kar ne, se bomo delili na naše in njihove, tehtali, kdo bo dobil Bjork. Svojo kariero je začel s humornimi pesmimi, poudarjenimi z en koncesionarček, ki bo po klasičnem slovenskem scenarĳu zmagal na Novo mesto d. o. o. zahteval vračilo sredstev. več in kdo manj, kdo je načelen in kdo je, kakor veter piha. monologi. javnem razpisu, ki mu je bil dogovorjeno pisan na kožo, postavil ograjo, ROK ZA PRĲAVO Ko se ljudje naveličajo te predvolilne napetosti, se odločĳo za nekaj zapornico, 100 ton betona, kiosk in gostilno ter dobival subvencĳe od tretjega, kar ni tako strogo politično. Po tej poti je v italĳanski parlament Propad - energĳa za nov zagon Prĳave za sofinanciranje sprejemamo do vključno 5. novembra Občine, države in Evropske Unĳe, da bo kasiral 15 turistom in vsem 2010, do 14. ure na naslov: Razvojni center Novo mesto d. o. o., prišla prostitutka Ciccolina, mesto Reykjavik na Islandĳi pa je izvolilo Po besedah Gnarra se je njegova ideja za Najboljšo stranko po- domačinom tisto, kar je bilo do zdaj brezplačno. Ljubljanska cesta 26, 8000 Novo mesto. Upoštevali bomo popolne za župana komika, ki je volitve vzel za hec, sedaj pa je postalo še kako rodila iz globoke žalosti in moralne zmedenosti po propadu bank, Generacĳe in generacĳe kratkohlačnikov smo v Klevevžu puščale naj- prĳave1, ki bodo prispele v zaprti kuverti (po pošti ali osebno). zares. ko so Islandci žolčno razpravljali o svoji obvezi odplačati dolgove lepša poletja, divje, svobodno, kot v prigodah Toma Sawyerja, smo se Prĳavitelji bodo o rešitvi vloge obveščeni najkasneje do 31. 12. propadlim britanskim in nizozemskim vlagateljem. “Zakaj bi moral hladili na slapovih, hladili pĳačo v jami, lenarili v bazenčku, pekli koru- 2010. Komik za župana povrniti denar, ki ga nisem nikdar zapravil,” se je spraševal Gnarr zo, se prevračali s kolesi, si po celodnevnem spravilu sena pri 35°C iz- Komik Jon Gnarr se je z Najboljšo stranko hotel rogati političnemu in s tem povzemal vsesplošno mišljenje Islandcev. A na globlji ravni mili v pot zažrt prah in pretegnili od vil upognjeno hrbtenico ... In ene- KONTAKTNA OSEBA sistemu Islandĳe, toda meseca maja 1910 je ironično poimenovana je dvomil sam vase. “Imam se za zelo moralno osebo. Nenadoma ga dneva nam ni žal! Zdaj so na vrsti »neki novi klinci«, da brezplačno Kontaktna oseba za dodatne informacĳe je Andreja Klobučar, tel. stranka s 35 odstotki glasov postala prepričljiva zmagovalka volitev v sem se počutil kot lik v Becke�ovi igri, kjer imaš moralne obvezno- in brezskrbno uživajo otroštvo. Lahko pa jih v imenu kapitala zapremo št.: (07) 33 72 982, e-naslov: [email protected]. prestolnici. Gnarr, ki je v predvolilni kampanji med drugim otrokom sti do nečesa, česar ne moreš razumeti.” na zunanjo stran ograje; da da, naj gredo domov za računalnik ... Razvojni center Novo mesto d. o. o. obljubljal, da bo zgradil na letališču Disneyland. Volilne obljube nimajo Na nedavni razpravi o proračunu je bil dokaj nenavaden prizor Miha Gorenc

28| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle meja, zato morajo volivci sami presoditi, ali so izvedljive. Vsekakor - bradati, rdečelasi ali peroksidni, nekonvencionalni nekdanji rockerji in Osem let v službi ljudi je bolje poslušati pravljice, kot se spustiti na trdna tla. punkerji Najboljše stranke so izza sončnih očal pozorno študirali fiskalna Dva mandata, 4 leta v KS Šmarjeta in 4 leta v Občini Šmarješke Topli- poročila in si delali zapiske. Gnarr je držal celo sobo v napetosti - župa- ce, sta bila dovolj in preveč za dokončno slovo od lokalne politike. Imel Pogoj za koalicĳo novanje zanj očitno le ni ena velika šala. sem čast in priložnost spoznati delo v KS Šmarjeta, kjer smo pobirali Vsak razumen župan poskuša za uresničitev volilnega programa drobtine iz Novega mesta. Z veliko mero truda in inovativnosti smo zagotoviti večino v občinskem svetu s podpisom koalicĳe z drugimi Kaj smo se naučili? poizkušali vsaj nekaj postoriti v naših krajih. Za največji uspeh man- strankami. To velja tudi za večino slovenskih občin s proporcional- Morda boste v zgornjem dogodku našli nekaj podobnosti z našo ob- data v KS Šmarjeta štejem predvsem dejstvo, da smo po številnih neu- nim volilnim sistemom. Zapečkarske, manjše občine se držĳo več- čino. »Samo zato, ker je nekaj smešno, ne pomeni, da ni resno,” je zatr- spelih poizkusih dokončno uspeli, skupaj s KS Bela Cerkev, ustanoviti inskega volilnega sistema, tu sklepa župan individualne pogodbe dil Gnarr. Tudi pri nas potrebujemo nove ideje, domislice in prebliske, s lastno občino. s svetniki po principu ti meni, jaz tebi. Če je diplomat, mu to uspe, katerimi bi osvežili prostor naše občine in tako našli nove poti, da bomo Ni bilo lahko prepričati Novega mesta, da nas je izpustil iz svojega v nasprotnem primeru se trmoglavo opira na zakonodajo, pravno lahko pluli v boljšo prihodnost. Samo slepi hodĳo po starih poteh. objema, še težje je bilo doma prepričati lastni narod za skupno dobro. podlago in išče svoj prav, ne posveti pa se interesom občanov. Jože Novak Vsi dvomljivci, ki jih ni bilo malo, so utihnili, ko so ugotovili, da je ob- Tudi J. Gnarr je poiskal koalicĳsko partnerico, saj je njegova čina prava stvar. Vsaj kar se tiče obsega proračuna, je stvar daleč nepri- stranka osvojila 6 od 15 stolčkov v mestnem svetu. Izločil je vse merljiva. stranke, katerih člani niso videli vseh pet sezon serĳe The Wire. Turizem v Klevevžu? Novi mandat, delo v občinskem svetu, je nova zgodba, ki nima nič Plavolasi 43-letni Gnarr je v Islandĳi najbolj znan po svoji vlogi Klevevž – naš turistični biser! Podobne parole poslušamo že dolgo. skupnega z delom v KS. V ospredje prihaja politika, pravne formulacĳe, televizĳskega in filmskega lika Georga Bjarnfredarsona, zlobnega, Da, res je lep, kaj lep, krasen! Toda, ali je v Klevevžu res možno in smo- zato je forma pomembnejša od vsebine. V občinsko upravo prihajajo plešastega, na Švedskem šolanega marksista, ki mu je militantna trno graditi turistično prihodnost? novi ljudje, ki se bolj ali manj uspešno vživljajo v ta prostor. feministična mati uničila otroštvo. Lepo in prav je biti ponosen na našo naravno in kulturno dediščino, Romantična želja in ideja, da bomo skupaj tvorno kovali načrte za Najboljša stranka, med člani katere najdemo praktično celotno a to še ni turizem. lepšo podobo teh krajev, je bila že v kali zatrta, sledili so samo še kon- islandsko punk-rock sceno, je sklenila koalicĳo z levosredinskimi Kaj pa je turizem? Kot prvo, turizem je gospodarska dejavnost, ki flikti, ki so se uspešno prenesli na širše okolje občine. Kar naenkrat je socialdemokrati. bilo pomembno, kdo je za koga, od kod prihajaš in čigav si. Svetniki nudi storitve turistom (ne pa domačinom!). Turist pa je, po definicĳe smo za lokalno prebivalstvo postali kost za glodanje in kot klovni na- Brezplačno kopanje in brisače svetovne turistične organizacĳe, oseba, ki potuje vsaj 80 km (50 milj) od stopali v pretežno šaljivi rubriki DL Šmarješki vrelci itd … Županja je svojega stalnega bivališča (Ljubljana ali dlje). Gnarr je tako junĳa pričel delati v novi službi, za katero upa, s pridom izkoristila vsak nastop ali zapis, da je lahko prilila gorivo na Kakšne potencialne kapacitete pa Klevevž nudi in ali več pridobimo da bo trajala poln, štiriletni mandat. Nova mestna vlada je že takoj ogenj razprtĳ. kot izgubimo? odobrila brezplačni vstop na bazene vsem, mlajšim od 18 let. Moje osebno najbolj kruto spoznanje je predvsem dejstvo, da je žu- Soteska je lepa, a neprimerno slikovitejših je v Slovenĳi že malo morje, Med njenimi načrti je tudi ta, da bi Reykjavik z njegovo bogato panska funkcĳa po zakonu tako močna, da so svetniki več ali manj npr. Gačnik, Blejski Vintgar ... Ste že kdaj rekli: »Žena, napolni hladilno zalogo geotermalne energĳe spremenil v mesto električnih avtomo- samo glasovalna »mašina«, ki se jo privĳa na tak ali drugačen način, torbo, danes si gremo ogledat slovito sotesko Gačnik!« Najbrž ne. bilov. župan pa dela po svoje. »Toplica« ima skromnih 24°C, pretok pa je tako boren, da je ob le ne- Brezplačne brisače? To je razvil iz zamisli, kako privabiti več turi- Tak način dela ne prenese razmišljajočih ljudi, vsaka ideja je nepo- kaj kopalcih voda takoj kalna, zato ne omogoča racionalne širitve. Le 5 stov s tem, ko bi mestnim javnim bazenom s slano vodo in žveple- trebna, zaželeni so samo lojalni in pragmatični posamezniki in zadeva km stran pa so čudovite terme z zgrajeno vso potrebno infrastrukturo. nimi kopelmi pridobil status toplic. Po pravilih Evropske unĳe pa funkcionira. Jami sta krasni, a kratki, skoraj brez kapnikov, zato pa dom netopir- morajo toplice nuditi brezplačne brisače, zato je to postal Gnarrov Za zaključek naj povzamem samo misel, ki jo je županja na predvečer jev, ki si ničesar bolj srčno ne želĳo kot drenjanja hrupnih turistov z kampanjski slogan. praznika demokracĳe (volilne kampanje) še zadnjič uporabila in polila bliskavicami. Na vrhu ruševine brez kakršnekoli, razen zgodovin(ar)ske vredno- gnojnico nad skupino svetnikov za razvoj. Izjavila je namreč, da bi po- Mali upornik – velik mož storila 30 % več, če je ti osebki ne bi zavirali. Osebno ji vračam misel, da sti. bi postorili mnogo mnogo več, če bi imela županja le kanček posluha za Gnarr, rojen policistu in kuhinjski delavki, ni bil nikdar vzoren In to je to. Zelo lepo, predstavil sem ga že mnogim obiskovalcem iz sodelovanje in demokratični dialog. otrok. Pri 11-ih letih se je odločil, da je šola za njegovo prihodnost najrazličnejših držav. Vsem je bil všeč, a nihče ni bil vzhičen. Zakaj? Ker Franc Gregorčič cirkuškega klovna ali pirata neuporabna, zato je bojkotiral učenje. smo vsi videli že večje slapove, neprimerljivo lepše kraške jame, grado- Pri 13-ih letih je nehal hoditi v šolo in se je pridružil reykjaviški ve, ki to še vedno so, banjo z mlačno vodo pa tudi premoremo doma. punk sceni. Pri 14-ih so ga poslali v internat za težavne najstnike in Kakšne so torej možnosti in kakšen je smisel, da se na vrat na nos za- Volilna komedĳa ali tragedĳa tam je ostal do 16. leta, ko je dokončno pustil šolo. letava v turizem v Klevevžu? Pločnik z javno razsvetljavo za 300000 na- V Reykjaviku je opravljal najrazličnejša dela, se pridružil Green- ših evrov je že zgrajen do parcel, ki so po predlogu OPN že vnaprej do- Bliža se čas lokalnih volitev. V občini Šmarješke Toplice je – sodeč po peaceu in se pojmoval za anarhista (za kar se ima še danes). Poleg ločene za nekakšno turistično naselje sredi kmetĳskih zemljišč, medtem analizi prejšnjih volitev – čas, ko bomo drug drugemu povedali vse, kar tega je pisal poezĳo in potoval s Sugarcubes, prvim bendom pevke ko se po Ukrajini vozi bolje kot od Šmarjete v Belo Cerkev. Na koncu bo velja in kar ne, se bomo delili na naše in njihove, tehtali, kdo bo dobil Bjork. Svojo kariero je začel s humornimi pesmimi, poudarjenimi z en koncesionarček, ki bo po klasičnem slovenskem scenarĳu zmagal na več in kdo manj, kdo je načelen in kdo je, kakor veter piha. monologi. javnem razpisu, ki mu je bil dogovorjeno pisan na kožo, postavil ograjo, Ko se ljudje naveličajo te predvolilne napetosti, se odločĳo za nekaj zapornico, 100 ton betona, kiosk in gostilno ter dobival subvencĳe od tretjega, kar ni tako strogo politično. Po tej poti je v italĳanski parlament Propad - energĳa za nov zagon Občine, države in Evropske Unĳe, da bo kasiral 15 turistom in vsem prišla prostitutka Ciccolina, mesto Reykjavik na Islandĳi pa je izvolilo Po besedah Gnarra se je njegova ideja za Najboljšo stranko po- domačinom tisto, kar je bilo do zdaj brezplačno. za župana komika, ki je volitve vzel za hec, sedaj pa je postalo še kako rodila iz globoke žalosti in moralne zmedenosti po propadu bank, Generacĳe in generacĳe kratkohlačnikov smo v Klevevžu puščale naj- zares. ko so Islandci žolčno razpravljali o svoji obvezi odplačati dolgove lepša poletja, divje, svobodno, kot v prigodah Toma Sawyerja, smo se propadlim britanskim in nizozemskim vlagateljem. “Zakaj bi moral hladili na slapovih, hladili pĳačo v jami, lenarili v bazenčku, pekli koru- Komik za župana povrniti denar, ki ga nisem nikdar zapravil,” se je spraševal Gnarr zo, se prevračali s kolesi, si po celodnevnem spravilu sena pri 35°C iz- Komik Jon Gnarr se je z Najboljšo stranko hotel rogati političnemu in s tem povzemal vsesplošno mišljenje Islandcev. A na globlji ravni mili v pot zažrt prah in pretegnili od vil upognjeno hrbtenico ... In ene- sistemu Islandĳe, toda meseca maja 1910 je ironično poimenovana je dvomil sam vase. “Imam se za zelo moralno osebo. Nenadoma ga dneva nam ni žal! Zdaj so na vrsti »neki novi klinci«, da brezplačno stranka s 35 odstotki glasov postala prepričljiva zmagovalka volitev v sem se počutil kot lik v Becke�ovi igri, kjer imaš moralne obvezno- in brezskrbno uživajo otroštvo. Lahko pa jih v imenu kapitala zapremo prestolnici. Gnarr, ki je v predvolilni kampanji med drugim otrokom sti do nečesa, česar ne moreš razumeti.” na zunanjo stran ograje; da da, naj gredo domov za računalnik ... obljubljal, da bo zgradil na letališču Disneyland. Volilne obljube nimajo Na nedavni razpravi o proračunu je bil dokaj nenavaden prizor Miha Gorenc

29| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediPISMARazgledi BRALCEVRazglediRazglediRazglediRazg lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi Predvolilna vprašanja županskima kandidatoma Temeljni in preizkusni test prave demokra- javĳo v občinah, kjer nimajo trdne koalicĳe športnem, kulturnem in gospodarskem po- tičnosti, vsake še tako majhne skupnosti, je v občinskem svetu, in kar je še pomembneje, dročju. Rezultat dobrega sodelovanja s Ob- pravica, da sprašujemo in dobivamo odgo- prevladujočega skupnega interesa. Logično čino Cankova je tudi novo igrišče z umetno vore. To ustvarja vzdušje zaupanja, ki je še in povsem legitimno je, da občinski svetni- travo pri OŠ Šmarjeta. Ob tej priliki se še kako pomembno tudi za bolj formalne skup- ki zagovarjajo različne interese in mnenja, enkrat zahvaljujem županu g. Vogrinčiču za nosti, kot je občina. Nepojasnjenih vprašanj, saj so predstavniki različnih volilnih enot. pomoč pri pridobiti nepovratnih sredstev ki tarejo, verjetno ne majhen del volivcev, je Prav pa je, da vsak svetnik najprej prepozna za izvedbo te investicĳe. pred jesenskimi volitvami kar veliko. In ker skupne, občinske interese in šele kasneje ožje Simon Štukelj: Sodelovanje s sosednimi volivci ne vemo, kako bosta domnevno dva krajevne. Ni pa problem zgolj v občinskih občinami se mi zdi izrednega pomena, in to županska kandidata vodila volilno kampa- svetnikih. Večji problem predstavljajo stro- ne samo zaradi kuhanja županskih golažev, njo, in ker menim, da je ta medĳ, ki ga dobi kovne službe (občinska uprava ter različne čeprav tudi takšnih dogodkov ni za zane- vsako gospodinjstvo več kot primeren, da ga komisĳe in odbori). Če pa v teh strokovnih mariti. Kajti ob pristnih družabnih stikih, se kandidata izkoristita za predstavitev svojih telesih zadeve niso temeljito in dovolj dobro lahko sklepajo tudi resni projekti. Povezo- pogledov na vodenje občine, bom teh nekaj pripravljene, potem se ta problem običajno vanje v skupne projekte pa je še toliko bolj vprašanj, enakih za oba, postavil v rubriki prenese na občinski svet. Glede »zdravlje- pomembno za manjše občine, saj kot nepo- pisma bralcev. nja« pa je zadeva dokaj preprosta, čeprav vezane vse težje kandidirajo za nepovratna Po prvem štiriletnem mandatu imam (ima- je o teh »receptih« veliko lažje govoriti in evropska sredstva. Najpogostejši so projekti mo) občutek, da je bil ta mandat premalo pisati, kot pa jih izvajati. Potrebno bo veli- izgradnje komunalne infrastrukture in naj izkoriščena priložnost, in to tako v smislu ko odprtega dialoga, usklajevanj, pogajanj, naveden samo dva primera slabe in dobre dejansko postorjenega kot tudi vzdušja sklepanja kompromisnih rešitev … Brez prakse. Projekt Porečja Krke (kanalizacĳ- med ljudmi. Sam ocenjujem, da je k temu takšnih pristopov nam ni rešitve. sko omrežje) bo po vsej verjetnosti klavrno stanju največ pripomogla neenotnost ob- Ker ravno omenjam druge občine, me propadel še preden je sploh idejno zaživel, činskega sveta, uprave in županje. Ker iskreno zanima tisti del vajinega volilnega vzrok za to pa je zagotovo neusklajeno delo- prav glede slednjega iz drugih občin na programa, ki govori o tovrstnem sodelovanje lokalnih skupnosti. Boljši obeti so za Dolenjskem prihajajo drugačni, pozitivni vanju. Ob katerih vsebinah oz. konkretnih projekt Hidravličnih izboljšav (vodovodno signali, sprašujem oba kandidata, kako se projektih vidita glavne izzive sodelovanja omrežje), kjer pa bomo kot kaže dosegli bosta lotila »zdravljenja« tega dejstva, ki z drugimi občinami? To se nam občanom skupni cilj. Pomembno se mi zdi omeniti nedvomno precej prispeva k prepočasne- zdi pomembno tudi zaradi čimprejšnje tudi nerazumevanje naše občine pri umeš- mu razvoju občine. vzpostavitve kompetentnosti nekaterih čanju trase novega cestnega koridorja med Bernardka Krnc: Zavedati se moramo, da občinskih služb, ki so v prejšnji, večji ob- Kronovim in Mokrim Poljem v sosednji smo začeli samostojno pot lokalne skupno- čini, boljše delovale. šentjernejski občini. Ceste in mostovi so v sti iz nič. Vse je bilo treba postaviti na novo, Bernardka Krnc: Občina je že do sedaj so- zgodovini vedno združevali in povezovali sprejeti statut, poslovnik, odloke, pravilnike delovala pri regĳskih projektih, kjer so bi- ljudi, zato jih tudi danes ne smemo razume- (kar 89 aktov), delitveno bilanco, pripraviti stveni skupni cilji več občin. Takšni projekti ti kot konkurenco drugim občinam. vso potrebno investicĳsko dokumentacĳo, so: Hidravlične izboljšave in nadgradnja si- Sem eden tistih občanov (zdi se mi, da nas pridobiti gradbena dovoljenja in šele nato stema pitne vode na Dolenjskem (projekt 6 ni prav malo), ki se ni prav dobro seznanil začeti z investicĳami. V prispodobi bi lah- občin, v okviru katerega bo pri nas zgrajena z Občinskim prostorskim načrtom (v nada- ko dejali takole: »Bila sem kot kmet, ko sem nova vodarna Jezero, obnovljen svinčen ce- ljevanju OPN). Ni mi uspelo prisostvovati pred 4 leti dobila v obdelavo njivo, nisem vovod od Družinske vasi mimo Bele Cerkve niti javnim razgrnitvam le-tega. Hkrati se imela ne ljudi, ki bi mi pomagali, ne orodja do Sračnika ter v Gorenji vasi, kjer bo zgra- zavedam, da je ta dokument najpomemb- s katerim bi njivo obdelovala, ne semena, ki jen tudi nov vodohran), projekt Turizem v nejši »papir« občine, ki dolgoročno »zako- bi ga posejala; velikokrat pa je padala tudi zidanicah, projekt Celostna turistična podo- liči« dokončne smeri prostorskega razvoja toča.« Glede na vse navedeno je bilo v pr- ba Dolenjske, projekt Eko socialne kmetĳe, občine. Prav zaradi domnevne dokončnosti vem mandatu narejeno veliko, zato je poli- itd. Vsi ti projekti so konkretno vezani na (če morda ni tako in lahko OPN prilagaja- tični pluralizem nekaj običajnega v vsaki pridobitev nepovratnih sredstev, združuje- mo in spreminjamo vsako leto, to jasno in družbeni skupnosti in različnih mnenj ne jo koristi in zadovoljujejo potrebe občanov javno povejte) se mi kot občanu zdi, da bi jemljem kot neenotnost, temveč kot pri- več občin. Tako je potrebno postopati tudi me občina morala na nek način prisiliti k znavanje in odobravanje različnosti. V tem v prihodnje. opredeljevanju ali k vsaj zelo kakovostni mandatu smo skupaj z občinskimi svetniki Z občinama Kostanjevica na Krki in Šentjer- seznanitvi z njim. Oba kandidata prosim, uspeli močno zakorakati v razvoj naše ob- nej imamo ustanovljen skupni medobčinski da se čim bolj natančno opredelita do vseh čine in še pri tako različnih mnenjih uspeli inšpektorat in redarstvo, kar je plod dobre- možnih rešitev, ki jih ta strokovno-interes- najti sprejemljivo rešitev. ga medsebojnega sodelovanja in razumeva- ni dokument ponuja. Simon Štukelj: Povsem se strinjam z ugo- nja ter racionalizacĳe stroškov. Bernardka Krnc: Občinski prostorski načrt tovitvami o premalo izkoriščenih priložno- Pobratili smo se z Občino Cankova iz Pre- (v nadaljevanju: OPN) je v fazi pripravljanja stih, in to je tudi eden od razlogov, da sem kmurju. Naš cilj je pobratenje z občino iz stališč do pripomb po drugi javni razgrnit- se odločil za nastop na letošnjih lokalnih tujine. Glavni namen pobratenje je promo- vi. Prostorski dokument je bil dvakrat javno volitvah. Se pa tovrstne težave zelo rade po- cĳa občine ter sodelovanje na turističnem, razgrnjen po 30 dni, vseskozi dosegljiv na

30| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle plice. Bom povsem direkten. Ne strinjam Ali ni pri tem vprašanju vodstvo takratnih se niti s spremembo sedeža niti z referen- KS delovalo s ﬁgo v žepu? Zakaj sta v enem dumom o njem. Ker pa je referendum že referendumskem vprašanju združeni dve izglasovan (verjetno preglasovan, kar zo- vprašanji? Veliko je zakaj-ev, ki potrebuje- pet nakazuje na neenotnost in odločanje jo odgovor, zato menim, da je prav, da na z argumentom moči), želim kot zaveden podlagi vseh dejstev občanke in občani na in zavesten občan o tem enopomensko referendumu odločĳo, kje naj bo sedež ob- informacĳo. Pri tem se ne obračam samo čine, še naprej v Šmarjeti ali v Šmarjeških na županska kandidata, ampak tudi na vse Toplicah. ključne lokalne politike, ki so v teh do- Simon Štukelj: Kot je meni znano, je ta re- govorih sodelovali. Ob tako pomembnem ferendumska pobuda odložena v prihodnje vprašanju preprosto ne sme obstajati več leto in to odločitev pozdravljam. Verjetno resnic. In stvar mora biti razjasnjena do bi se mnogi strinjali z mojo trditvĳo, da ne referenduma. Tudi zato, ker je neetično za- gre toliko za vsebino vprašanja kot za ob- pravljati denar za tako nepomembno stvar čutljivost, predvsem iz sociološkega vidika. spletni strani Občine oz. dostopen na vpo- v občini, ki ima: Tudi v svojih programskih smernicah sem gled na občinski upravi. Opravljene so bile - trimilĳonski proračun (to je ena četrtina zapisal, da je potrebno odpraviti miselna in tudi tri javne predstavitve tega dokumenta ﬁnančnih sredstev za prestop slovenske- ideološka razhajanja med nekdanjima kra- (v Šmarjeti, Beli Cerkvi in Šmarjeških Topli- ga nogometaša v kak italĳanski klub), jevnima skupnostma. Čeprav že sedaj ugo- cah) s strani izdelovalca, podjetja Acer d.o.o. - še vedno zaselke brez urejene komunal- tavljam, da je ta tematika preveč posplošeno iz Novega mesta. Občani in druga zainter- ne infrastrukture, in to celo vodovoda prikazovana. Srednja in mlajša generacĳa esirana javnost so bili temeljito obveščeni - dejansko središče občine (glej članek s temi vprašanji nista obremenjeni. Spre- o postopkih dogajanja v zvezi s tem doku- Mihe Gorenca o geometrĳskem središču jemanje takšnih odločitev pa lahko hitro mentom (preko občinskega glasila, letaki občine) je takorekoč v Šmarjeti ob pravi povzroči nova trenja. Edini pravilni pristop v vsa gospodinjstva v občini, individualne obvoznici (med Gorenjo vasjo in Šmar- bi bil, da bi najprej temeljito predstavili in informacĳe, javne obravnave). jeto, kjer je med drugim edini primeren soočili argumente za in proti in se šele po- OPN je temeljni prostorski dokument, po- prostor za razvoj občine v smeri indivi- tem odpravili na referendum. Pri tem naj bi treben za nadaljnji razvoj lokalne skupnosti dualne pozidave. Le-ta bi tudi idealno prevladala moč argumentov in ne argument na javnem, gospodarskem in turističnem povezala več krajev, in sicer Šmarjeto, moči. področju ter temeljni dokument za oprede- Brezovico in Šmarješke Toplice v enoten In na koncu sestavka še prošnja. Oba kan- litev novih stavbnih zemljišč za stanovanj- večji kraj. Posledično bi dosegli manjšo didata prosim, da v nekaj točkah prikažeta sko gradnjo. OPN ni dokument v smislu razdrobljenost, ki je značilnost sedanje- temeljne poudarke drugega mandata ob- dokončnosti, je živa stvar, ki se lahko spre- ga trenutka in bi se morda malo zburske čine in vizĳo razvoja do leta 2020, ki bo minja kadarkoli, ko obstajajo za to utemelje- in belocerkovške podjetnosti »zalezlo« prav tako pomembno povratno vplivala ne družbene potrebe. Predvidevamo, da bo tudi v šmarješko »mrtvilo«). na mandate do tega navidez oddaljenega nov OPN Občine Šmarješke Toplice sprejet Bernardka Krnc: Odlok o razpisu sveto- časa. Zaključujem s splošno in dolgoroč- do konca letošnjega leta. valnega referenduma za spremembo sede- no veljavno mislĳo: »Ta svet (vključno Simon Štukelj: Gre za enega temeljnih do- ža občine je bil sprejet na občinskem svetu z našo občino) bo tak kot je prav, ko se kumentov prostorskega načrtovanja. Doku- skladno z zakonodajnim postopkom in bomo večinsko ozavestili, da morajo biti ment, ki ga občina sprejema za več let, več odraža izvajanje demokratične pravice tistih vse pomembne odločitve, ki jih običajno desetletĳ. Ob nepremišljenem ravnanju in občanov, ki želĳo, da se o tem posvetujemo. sprejema majhen krog politikov, sprejete s slabih odločitvah lahko pride do nepoprav- Že dlje časa se pojavljajo dileme glede tega širokim soglasjem večine ljudi, družbenih ljivih posledic. Ohranjen naravni prostor je vprašanja in prav je, da jih z izvedbo refe- skupin, neavtoritarno, in to z veliko po- nenadomestljiva dobrina. Dokument je tako renduma razčistimo. govarjanja in dogovarjanja. V nasprotnem pomemben za slehernega občana, ki si želi Ne smemo prezreti dejstva, da so se januar- primeru bo vladalo nezadovoljstvo, nestri- v tem prostoru ustvariti svoj lasten dom, za ja 2006 občanke in občani takratnih KS Bela njanje, nemiri in vojne. In smo spet pri ne- kmeta ali obrtnika, ki si želi zagotoviti last- Cerkev in Šmarjeta odločali o naslednjem izogibni enotnosti kot poroku normalnosti no eksistenco in tudi za večje podjetnike, ki referendumskem vprašanju: » Ali ste za to, in vzdržnosti življenja v tem krhkem svetu vidĳo dobro poslovno priložnost. Vsem pa da se naše referendumsko območje izloči iz različnosti vseh vrst. Ja, zares nas čaka ve- mora biti enotno vodilo ustvariti kompromis Mestne občine Novo mesto v novo občino liko ozaveščenega razmišljanja (ne se bati, med prostorskimi možnostmi in realnimi z imenom Šmarješke Toplice in sedežem v da boste dobili otiščance na možganih), da potrebami. Pretirano »odpiranje« bo pov- Šmarjeti?«. Nekdanja predsednika KS sta ne bomo izsilili prezgodnjega konca sveta zročilo razvrednotenje prostora in ustvarilo občanom ustno obrazložila, da gre le za za- oz. prisilili Boga v spremembo božjega na- pogoje špekulativnih posredovanj, česar pa časno rešitev zaradi zagotovitve prostorskih črta. se je v dobi gospodarske recesĳe še posebej pogojev za delovanje občine na naslovu ne- Bernardka Krnc: V drugem mandatu želim bati. Premalo se tudi poudarjajo možnosti kdanje KS Šmarjeta, dolgoročno pa se bo dati prednost realizacĳi naslednjih projek- izrabe že obstoječega stavbnega fonda. sedež uredil v Šmarjeških Toplicah. Ob tem tov: Naslednja zadeva, ki me kot občana močno se zastavlja vprašanje : Ali je referendum- - izgradnja novega vrtca (6 enot), vznemirja, je sedež Občine Šmarješke To- sko vprašanje moralo biti tako napisano? - dozidava OŠ Šmarjeta (garderoba, učilni- 

31| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediPISMARazgledi BRALCEVRazglediRazglediRazglediRazg ZADNJE NOVICE lediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledi  ce), zamenjava strehe, sistema ogrevanja, viče, Dolenje Kronovo, Spodnja Družin- - brezžični internet za vsa gospodinjstva v vodovodnih in elektroinštalacĳ, tal ter ska vas, Bela Cerkev) v občini do leta 2015 občini, stavbnega pohištva, oz. izgradnja kanalizacĳe in bioloških či- - ureditev športnega parka Šmarješke To- - ureditev novih parkirišč ter dostopa do stilnih naprav v ostalih vaseh do leta 2020 plice in vrtca in šole, – poiskati ustrezno rešitev odvodnjavanja - ureditev športnih površin in otroških - odprtje lekarne v Šmarjeti v neposredni komunalnih odpadnih vod za vsak objekt igrišč v večjih naseljih v občini. bližini prenovljene Zdravstvene postaje v občini v skladu z izdelano idejno študĳo Simon Štukelj: Že v prvem mandatu smo Šmarjeta, Komunale Novo mesto d.o.o., se zelo poenoteno opredelili o tem, da je - odprtje enote glasbene šole v Občini - vodovod Vinji vrh, turistična dejavnost naša strateška razvojna Šmarješke Toplice, - sprejem Občinskega prostorskega načrta, usmeritev, in sicer tako v smislu gospodar- - izgradnja krožišča v Šmarjeti, - sprejem OPPN-jev za področje turizma, skega kot tudi socialnega razvoja. Ob tem - izgradnja pločnika, javne razsvetljave in gospodarskega razvoja in stanovanjske moramo upoštevati, da gre za dolgoročne kolesarske poti od Šmarjete do Šmarje- gradnje v občini, programske in investicĳske aktivnosti, zato ških Toplic, - ureditev vaškega jedra Bela Cerkev, Šmar- lahko z veliko gotovostjo napovemo, da se - izgradnja pločnika v spodnji Družinski jeta in turističnega središča Šmarješke To- kar nekaj prihodnjih mandatov v tem smis- vasi, plice, lu ne bo razlikovalo. Tej vizĳi bodo morale - investicĳsko vzdrževanje lokalnih cest, - obnova stare šele v Beli Cerkvi in stare slediti tudi vse ostale panoge in dejavnosti, - izvedba projekta Hidravlične izboljšave šole v Šmarjeških Toplicah z vso ostalo ki zagotavljajo pogoje za izvajanje turizma. in nadgradnja sistema pitne vode na Do- spremljajočo infrastrukturo, Ponovno izpostavljam komunalno in lenjskem, - ureditev storitveno-turistične-industrĳske cestno infrastrukturo, za katero že po- - izgradnja kanalizacĳe v 9 aglomeracĳah cone v Kronovem, samezne idejne študĳe in druge analize (Šmarjeta z Gorenjo vasjo, Vinica, Zbure, - ureditev novega turističnega kompleksa kažejo, da bomo imeli kaj početi kar nekaj celotno območje Šmarjeških Toplic, Žalo- Grič pri Klevevžu, prihodnjih mandatov. Marjan Grahut

Otvoritev javne poti JP 797 671 v Šmarjeških Toplicah

V Šmarjeških Toplicah so občani, s pomočjo Občine, uredili kri- tični 185-metrski odsek JP 797 671, kjer je bil ob vsakem deževju potrebno vedno znova zagotavljati prevoznost ceste. V poletnih mesecih so občani pripravili podlago za asfaltacĳo in uredili odvodnjavanje, Občina pa je pristopila k asfaltiranju ceste, s katero je zagotovljena stalna in varna prevoznost ceste. Ob tej priložnosti se zahvaljujemo vsem, ki ste sodelovali pri obnovi ceste. Tomaž Ramovš, občinska uprava

Navodila avtorjem člankov za prihodnje številke Navodila avtorjem člankov za prihodnje šte- Iz tega razloga v uredništvu vljudno napro- ime fotografije, ki jo želite na določenem mestu vilke smo že objavili v prvi številki Razgledov, šamo vse, ki bi se želeli s svojimi članki oglasiti in ste jo poslali zraven teksta kot priponko. Po- vendar jih kot pomoč pri pisanju člankov objav- v naslednjih številkah, da svojih prispevkov ne dobno je s tabelami, ki naj bi bile narejene v pro- ljamo ponovno. oblikujete. To pomeni, da za celotno besedilo gramu Excel in priložene tekstu posebej kot drugi Oblikovanje občinskega glasila namreč ni tako uporabljate isto vrsto, velikost in barvo pisave. dokument (ne vstavljene v Wordovo besedilo), v enostavna reč kot se najverjetneje marsikomu zdi Besede, ki jih želite poudariti, pa lahko označite besedilu pa naj bo navedeno, kam naj bo tabela na prvi pogled. Vzame ogromno časa in energĳe, krepko in take bodo ostale tudi v končni obliki postavljena, ime in opis tabele. saj je potrebno vsak članek posebej najprej prebra- teksta. Celotno besedilo, vključno z naslovi, naj V primeru, da fotografij niste posneli sami, je ti, ga lektorirati, pravilno vnesti fotografije ter na- bo natipkano z malimi tiskanimi črkami. Zelo potrebno pod njo navesti avtorja oziroma vir, iz zadnje oblikovno poenotiti članke in jih združiti pomembno je tudi, da fotografij, ki bi jih radi do- katerega ste fotografijo dobili. Podobno je s teksti, v smiselno celoto. Omenjeni dolgotrajni postopek dali vašim prispevkom, ne vključite v samo be- ki jih povzemate po drugih avtorjih, kajti v napa lahko bistveno skrajšajo natančna navodila sedilo, temveč jih pošljete naknadno v originalni sprotnem primeru se kršĳo avtorske pravice. piscem člankov, kako naj oblikujejo svoj tekst. Bo- obliki in ne v programu Word. V Wordu se kva- Za sodelovanje in razumevanje se vam najlep- lje rečeno, kako ga ne oblikujejo, saj kakršnokoli liteta fotografij namreč znatno poslabša in zato še zahvaljujemo. oblikovanje le otežuje nadaljnji postopek. ni primerna za tisk. V besedilu tako navedete le Uredništvo

32| RazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgledigle diRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediR azglediRazglediRazglediZADNJERazgledi NOVICERazglediRazMareciSeptember 2010/letoRazgledi IV./številka 3 Ra zglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazglediRazgle Slavnostna otvoritev prenovljene Zdravstvene postaje Šmarjeta svojih prostorov ni ustrezala obstoječim nor- programov Občine. mativom, splošna ambulanta ni imela previ- Na razpisu Ministrstva za zdravje je Občina jalnice, obe ambulanti sta bili brez urejenega prejela sklep, da smo upravičeni do soﬁnan- centralnega ogrevanja. Velik problem je bila ciranja investicĳe v višini 30%, kar predstav- tudi vlaga, elektroinštalacĳe so bile dotraja- lja 92.440 €. ne. Na podlagi javnega razpisa je bil v letu 2010 Ker število prebivalstva v občini še naprej na- izbran izvajalec gradbeno-obrtniških del, rašča, bo zdravstveno oskrbo potrebovalo še podjetje Malkom d.o.o. iz Novega mesta. večje število ljudi. Potrebna je najmanj polna Vrednost celotne investicĳe predstavlja 24- zaposlitev enega zdravnika. Prav tako sto- 1.702 €. ritve splošnega zdravnika in zobozdravnika Skladno z normativi Ministrstva za zdravje pogosto iščejo osebe, ki so na zdravljenju ali smo uredili in opremili: ambulanto za sploš- pa okrevanju v Termah Šmarješke Toplice. nega zdravnika, sobo za medicinsko osebje Povečuje se število rojstev in s tem pred- splošnega zdravnika, prostor za prevĳanje, šolskih in šolskih otrok. Storitev splošnega zobozdravstveno ordinacĳo za zobozdrav- zdravnika se poslužujejo tudi prebivalci oko- nika in asistentko, čakalnico, poseben vhod liških občin. v zdravstveno postajo, sanitarne prostore ter Občina Šmarješke Toplice je v letu 2008 pri- ostale pomožne prostore. stopila k izdelavi Dokumenta Identiﬁkacĳe Zadovoljni in veseli smo, da lahko našim Investicĳskega Projekta, ki ga je izdelalo pod- občankam in občanom ter ostalim pacien- jetje Invest biro Mihael Hrovatič s.p.; v letu tom nudimo ustrezne prostore primarnega 2009 pa k izdelavi projektne dokumentacĳe zdravstva, saj je le-ta zakonska obveza vsake Stanje prostorov obeh ambulant in pomož- za obnovo in rekonstrukcĳe Zdravstvene Občine. S tem smo zagotovili ustrezne delo- nih prostorov pred samo rekonstrukcĳo je postaje v Šmarjeti, ki ga je izdelalo podjetje vne pogoje in posledično tudi zadovoljstvo bilo zelo slabo. Največja pomanjkljivost je ABC Cibic d.o.o. iz Novega mesta. Projekt ter dobro počutje vseh pacientov, kar pa je bila ta, da nobena od ambulant po površini smo uvrstili v proračun in načrt razvojnih bistveno in najbolj pomembno pri vsem tem.

Uradne ure za neposredno poslovanje občinske uprave - ponedeljek od 8.00 do 12.00 in z občani in drugimi osebami so na sedežu od 13.00 do 15.00; Občine Šmarješke Toplice, Šmarjeta 66, - sreda od 8.00 do 12.00 in 8220 Šmarješke Toplice od 13.00 do 17.00; telefon: 07/38 44 330 - petek od 8.00 do 12.00.

33| Demokratična stranka upokojencev, občinski odbor Šmarjeta Pred nami so občinske volitve, zato je prav, da se tudi upokojena generacĳa dejavno vključi v politično dogajanje, saj ima tudi naša občina kar nekaj dolžnosti do te populacĳe.

V naši občini je kar 18 % ali približno 530 upokojencev, ki jih istočasno lahko prištevamo med (stalno zaposlene) tiste, ki s svojimi dohodki znatno prispevajo h kupni moči prebivalstva te občine. Ob tej priliki moramo spomniti, da je prav ta generacĳa prispevala največji delež pri izgradnji obstoječe infrastrukture v občini. To je tudi poglavitni vzrok, da nismo ravnodušni, kako se s temi dobrinami upravlja, zlasti še, ko te dosežke primerjamo s sredstvi, s katerimi razpolaga naša občina sedaj in s tem, kar je bilo narejenega v tem mandatu. Večkrat, ko nanese pogovor na investicĳe, slišimo stavek: »Županja ali župan je nekaj naredil/a oziroma dal/a .« To je popolnoma skregano z demokracĳo, s katero se radi hvalimo. Županja/župan ničesar ne daje, temveč samo upravlja skupno lastnino nas občanov. Na to dejstvo v večini pozabljamo, ko izbiramo predstavnike v občinske organe. Upokojenci smo večkrat izpostavljeni raznim očitkom, kot je ta, da smo breme državi, mladi generacĳi in v zadnjem času celo kapitalu. Vendar smo tu in skupnost nam je dolžna zagotoviti zasluženo dostojno življenje, kar pa se delno dotika tudi lokalne ravni. Naše želje in potrebe, s katerimi se obračamo na prihodnje občinsko vodstvo, so relativno skromne, vendar je njihova realizacĳa nujna, saj zadevajo vse občane, predvsem pa starejšo generacĳo.

Kot prioritete izpostavljamo naslednje zadeve: - potrebo po stalnem zdravniku v ambulanti, - lekarno, ko bodo zanjo možnosti, - omogočitev izvedbe organizacĳe oskrbe na domu za starejše občane, - zagotovitev neoporečne pitne vode, - pridobitev družbenih prostorov v centrih kot so: Šmarjeta, Bela Cerkev, Šmarješke Toplice in Zbure. Omenjeni prostori bi služili za druženje občanov, različne manjše prireditve, v času volitev, kar je v nekaterih okoljih problem.

Da bi se uresničile navedene želje, bomo skušali pripomoči tako, da bomo nastopili s samostojno listo DeSUS za občinski svet. Naša stranka je edina, ki ima v svojem programu za prioriteto braniti pravice upokojencev.

Kot je znano, bomo volili za naslednja štiri leta tudi županjo ali župana, ki sta najavila svojo kandidaturo. Stranka DeSUS O.O. Šmarjeta se je odločila, da bo podprla neodvisnega kandidata za župana, in sicer gospoda Simona Štuklja, ker smo mnenja, da morajo imeti občani možnost izbire. Trdno smo prepričani, da se bodo po premisleku znali odločiti sami, ali jim dosedanji način vodenja občine ustreza oziroma ali si želĳo nekaj drugega/boljšega.

O.O. Š m a r j e t a Predsednik: Martin Tomšič

Neodvisna lista za razvoj Občine Šmarješke Toplice Ko smo pred štirimi leti zastavili začetek delovanja naše mlade, osamosvojene občine, smo na predvolilni letak zapisali: NA PRAVI POTI SMO. Bili smo pod vtisom rojevanja občine, veseli vstopa na samostojno pot in polni optimizma na novi, nepoznani poti. Minila so štiri leta, kratko obdobje, a čas je najbolj relativen pojem. Poraja se vprašanje: Ali je bilo smiselno kreniti na samostojno pot? Seveda je bilo, saj o toliko denarja, kot se je v teh letih steklo v naše kraje, smo lahko včasih le sanjali. Toda, ali smo izkoristili vse priložnosti, možnosti za pridobitev državnih in evropskih sredstev? Smo s tem, kar smo dobili, dovolj preudarno gospodarili? Ne moremo vedeti, kaj bi se z nekoliko več truda, znanja in volje morebiti še lahko storilo. Preveč odgovorov je ostalo za vrati občinske uprave, zato ni pravično soditi in ocenjevati. Si pa prizadevamo in vztrajamo na poti, ki smo jo začrtali pred štirimi leti in je kljub dobljeni večini v občinskem svetu nismo mogli uresničiti po pričakovanjih. Dolga pot je še pred nami, smo šele na začetku in ni veliko zamujenega. Doba odraščanja ima vedno svoje zakonitosti, to je doba učenja in pridobivanja izkušenj. Brez malo trme, samovolje in učenja na lastnih izkušnjah preprosto ne gre. Le zakaj bi bilo v naši občini drugače. V drugem mandatu bodo napake manj opravičljive, vsi znamo in vemo več, zato gremo pogumno novim izzivom naproti. Moramo v korak s svetom. Kar je bilo včeraj dobro, bo jutri slabše glede na tiste, ki hitreje napredujejo. Cilje in program smo si zastavili, sedaj pa bomo manj popustljivi, ko bo šlo za neuresničevanje zastavljenega programa. Občani smo osnovna celica občine, občinska uprava in župan morata zagotoviti strokovno podporo za delo po meri ljudi, živečih na tem območju, ki upravičeno pričakujejo uresničevanje vseh potreb lokalne skupnosti. Vsi objekti skupnega pomena morajo slediti trenutnim standardom, kriterĳi in prioritete pa morajo biti jasni, javni in naravnani na stalen cilj uravnoteženega razvoja in enakih možnosti za vse ljudi. Podpirali bomo izdelavo strategĳe in upoštevali razvoja cestne in komunalne infrastrukture, ki sta trenutno zaradi dotrajanosti v čedalje slabšem stanju. Bili smo zraven pri udarniški gradnji cest in vodovodov, ne bomo dovolili, da na tem področju nazadujemo. Če smo včasih z občudovanjem zrli na dvorišče naših sosedov na drugi strani Krke, zdaj že lahko zavidamo sosedom preko Strmice, s katerimi smo bili skupaj na startu. Naš cilj je enotnost vseh občanov ob skupnem napredku. Ob delu in napredku ni časa za zdrahe in principe, ki dajejo priložnost za dobiček tretjemu. Gospodarjenje s prostorom je temeljna pravica občine. Na dobri zasnovi in strateškem izvajanju Občinskega prostorskega načrta lahko našim otrokom zagotovimo boljšo prihodnost. Podpiramo zasnovo po meri tukaj živečih prebivalcev s poudarkom omogočiti reševanje obstoja domačinov ter preudarno odpirati prostor za velike, zunanje investitorje, ki znajo bolje ceniti vrednote tega prostora kot mi sami. Lepo smo se poenotili glede naše šole in vrtca, uspeh se vidi tako na nivoju šolstva in otroškega varstva kot se že obrisuje planirana prihodnost za širitev ob izkoriščanju prednosti, ki ga ima šolsko poslopje s svojo lego. Našim vasem moramo dati podobo, ki si jo zaslužĳo. Najprej moramo urediti skupne objekte, od tu naprej bomo pregovorno pridni ljudje z veseljem poskrbeli za svoje vrtičke. Dobra volja ljudi se je tako lepo izkazala v rasti društvenega življenja v občini. Kako malo je potrebno, da se združimo ob koristnem delu za društva. Ker želimo napredek, enoten razvoj, skupno delo za zagotovitev enotnih možnosti, preglednost in predvsem razvojno naravnanost po meri naših občanov, podpiramo program kandidata za župana Simona Štuklja, s katerim vidimo priložnost ob dopolnjevanju in skupnem delu za napredek vseh. Peter Selak in skupina volivcev OBČINA ŠMARJEŠKE TOPLICE MOČNA, RAZVITA IN PRIJAZNA:

ZA OBČANE - kakovost bivanja in dela ZA OBISKOVALCE - kvalitetna ponudba in dobro počutje ZA OKOLJE - zdravo, čisto in varno

STOPIMO SKUPAJ ZA DANES, JUTRI ...

Drage občanke in občani! Pred štirimi leti smo se odločili za lastno občino. Prvo obdobje je naša mlada občina »prebrodila«, za nekatere bolj, za druge manj uspešno. Kakorkoli že, nadaljevati moramo začeto delo in zastavljene projekte. Predvsem pa uspešneje in učinkoviteje poseči na tista področja, ki po našem prepričanju zaslužijo večjo pozornost ter s tem konkretnejše rezultate.

Naši cilji morajo biti: - zadovoljiva cestna in komunalna infrastruktura, prometna povezanost, - gospodarno ravnanje z okoljem, naravo in skrb za razvoj kmetijstva, - aktivna prostorska politika, ki zagotavlja več komunalno opremljenih zemljišč, tako za stanovanjsko gradnjo kot vzpostavitev poslovne cone, - ustvarjanje in nadgradnja pogojev za kvalitetno šolstvo in otroško varstvo, - skrb za enake možnosti in enakopravno dostopnost do otroškega varstva, zdravstva in drugih socialnih storitev, - skrb za dobro počutje starejših, bogato kulturno in športno dogajanje, - nenazadnje je naša skrb celostna obravnava in urejanje občine, vseh njenih vasi, naselij, na ključnih področjih življenja in dela občanov - za kvaliteto življenja in trajnostni razvoj.

Izzivov, ki jih ponuja naša občina, je veliko. Priložnost, da jih uresničuje, smo zaupali SIMONU ŠTUKLJU, neodvisnemu kandidatu za župana Občine Šmarješke Toplice in mu izrekamo vso podporo.

Trudila se bova, da zaupano poslanstvo kar najbolje opravičiva in ravnava po svoji vesti, na podlagi znanja, izkušenj in vaših pričakovanj.

kandidata za Občinski svet Občine Šmarješke Toplice

Janja Macedoni, Šmarjeta Viljem Bašelj, Žaloviče

Spoštovane občanke in občani občine Šmarješke Toplice!

okalne volitve in sam predvolilni čas bi lahko označili kot svoje- Lvrstno obliko izvajanja inventure. Volivci lahko takrat ocenjujejo, kaj vse je bilo v preteklem mandatu storjenega in kaj ne. Običajno je tako, da se izpostavlja in veliko govori le o uspešno realiziranih obljubah, o neizpolnjenih obljubah pa se raje molči!

olitve so tudi temelj demokracĳe, so pravica, dolžnost in prilož- Vnost, ko človek lahko prispeva k skupni izbiri. Povsem napačno in nelogično je razmišljanje tistih, ki menĳo, da se ne da nič spre- meniti in se zaradi takih in podobnih prepričanj ne udeležujejo volitev. Prav vsak glas, ki je oddan v volilno skrinjico, šteje in na koncu nekomu prinese zmago, drugemu poraz. Zmago pa volivci podelĳo tistemu, ki mu lahko zaupajo in vanj verjamejo!

dkrito in iskreno priznam, da je bila odločitev o vstopu v to politično dogajanje moja najtežja osebna odloči- Otev, ki sem jo kadarkoli sprejel. Pri taki takšni odločitvi mora prevladati moč trdnih argumentov. Za ta korak sem se odločil, ko sem začutil, da mi ljudje zaupajo in verjamejo vame. Verjeti in zaupati moraš tudi sam vase, da si odločno pripravljen sprejeti to odgovorno vlogo.

endar tudi to ni dovolj! Verjeti in zaupati si je potrebno tudi v krogu družine, kajti pogosto se dogaja, da funk- Vcĳa javnega delovanja poseže tudi v zasebno življenje. ojo kandidaturo so podprle številne politične stranke in druge neodvisne skupine občanov. Verjamem, da Mprevladuje mnenje, da na občinski ravni ni prostora za politiko in zato jo v našem vsakdanu pustimo ob robu. Tudi osebno sem tega mnenja, zato nastopam kot neodvisni kandidat in povem lahko tudi, da nikoli nisem bil član nobene politične stranke.

preudarnostjo in pravo mero pa je politiki vendarle potrebno pustiti tudi njeno lastno vlogo. Vendar ne za poli- Stično preigravanje, temveč v obliki, ki lahko koristi lokalni skupnosti. Ko bomo v prihodnosti trkali na vrata resornih ministrstev za pridobivanje investicĳskih sredstev, bo pomoč politike še kako dobrodošla.

agotovo je to tudi ključ do uspeha vsakega župana. Izvajanje investicĳ pretežno z lastnimi sredstvi pomeni Zzgolj preživetje in obnovo na zelo dolge roke. Uspešni bodo črpali več državnih in evropskih sredstev, mnogi se bodo znašli v povprečju, neuspešni pa bodo deležni le drobtinic, ki bodo popadale iz vedno manj obloženih miz.

primeru moje izvolitve se bom zavzemal, da bomo delovali gospodarno, izbirali najboljše projektne rešitve V in si postavili prave in realne prioritete. Za doseganje teh ciljev pa je potrebno doseči veliko stopnjo javnega soglasja, zato bo potrebno preseči miselna in ideološka razhajanja v tem prostoru, kajti le V SLOGI JE MOČ!

Simon ŠTUKELJ Neodvisni kandidat za župana Občine Šmarješke Toplice Program stranke Zares- nova politika Šmarješke Toplice

Občina Šmarješke Toplice ima izredno lego v čudovitem naravnem okolju. V bližini so Terme Šmarješke Toplice, enostaven dostop do avtoceste, bližina Novega mesta, turistični kraji. Demografski podatki kažejo na mlado občino, število prebivalcev se veča, njihova zaposlenost je v mejah zaposlenosti; ima varstvo otrok, osnovno šolstvo, zdravstvo. Veliko razlogov je, da se dokaj dobro počutimo v našem kraju. Pa vendar nas lahko misel na prihodnost tudi skrbi, če se ne bomo resno lotili nekaterih problemov in zastavili načrtov, ki bodo vsem občanom nudili dolgoročnih pogojev za razvoj in zadovoljno življenje. Kmetijstvo peša in potrebuje nove prijeme; za težje zaposljive ni dovolj zaposlitev; onesnaževanje naše lepe občine še ni odpravljeno; za mlade potrebujemo več dejavnosti, igrišč in spodbud za izobraževanje. Predvsem pa potrebujemo povezovanje področij in ljudi, znanja in idej, ki bodo v občini ustvarila pogoje za nova delovna mesta in razvoj oziroma realizacijo tehnološko zahtevnejših podjetniških idej.

Kaj bo naredil Zares Šmarješke Toplice, da bo naša občina omogočila dolgo, zdravo in ustvarjalno življenje ljudem in družinam v njej?

1. Prva naloga bo priprava temeljite analize in strateških usmeritev ter seveda občinski prostorski načrt. Samo tak dokument nam bo dal odgovore, ali ni morda priseljevanja v občini že preveč in bo moralo biti v prihodnosti bolj vzdržno, saj bo v nasprotnem primeru kakovost naše infrastrukture slabša. 2. Povezali bomo kmetijstvo in turizem. S tem bo kmetijstvo bolj specializirano, razvili bomo blagovno znamko ekoloških pridelkov, kmetije ohranjali s kmečkim turizmom in oddajanjem sob. 3. Ohranjanje čistega okolja bo naša temeljna naloga, zato bo posebna skrb veljala nadzoru odlagališč. 4. Poskrbeli bomo, da bodo naši krajani, kateri do sedaj niso dobili vodovod v svojih domovih tega dobijo,ker to je življenjskega pomena. 5. Omogočili bomo infrastrukturo in pogoje za razvoj podjetniških idej in višje tehnologije ter socialno podjetništvo, kar bo omogočilo več delovnih mest v občini za težje zaposljive. 6. Ker ima občina veliko priseljencev, moramo ustvariti pogoje, da bo prijeten dom za vse in za tkanje socialnih mrež od urejenih otroških in športnih igrišč, zabavo in ustvarjalnost mladih ter javne prometne povezave z okoliškimi kraji. 7. Poskrbeli bomo, da dobi možnost interneta vsako gospodinjstvo v občini .

Šmarješke Toplice za ambicioznejše načrte potrebuje večje ambicije, te pa ponuja Zares, liberalna stranka razmišljajočih in ustvarjalnih ljudi. Več o našem programu si lahko preberete na http://smarjeske-toplice.zares.si

Ivan Perić Predsednik Zares Šmarješke Toplice in kandidat za svetnika