THE PASS ENGLISH • FRANÇAIS • DEUTSCH 1

Welcome WELCOME Bienvenue • Willkommen

Welcome to the London Pass, your passport to London that gives you Welcome entry at no further cost to a choice of over 60 favourite attractions as well as free public transport on buses, tubes and trains*. The London Pass offers not only great value and convenience, but also enables you to London to beat the queues at selected attractions. * The travelcard is supplied with selected London Pass packages only.

Dear Visitor,

Welcome to London, we are delighted that you have chosen to visit our city.

London offers something for everyone from world-class museums and galleries, fantastic theatre and some of the best entertainment of any city in the world. Alongside outstanding restaurants, fabulous retail and acres of F Bienvenue au London Pass, votre D Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem green space, London has something for every taste and every budget. passe-partout dans Londres qui vous London Pass, der Ihnen ohne donne accès, sans paiement additionnel, à Mehrkosten den Eintritt zu 60 To make sure you stay up to date with everything going on une sélection de plus de 60 sites touristiques Attraktionen sowie die kostenlose célèbres et à des transports publics en Benutzung von Bus, U-Bahn und Eisenbahn around the capital duringwww.visitlondon.com your visit, do make sure you visit the official guide at autobus, en métro et en train*. Le London verschafft*. Der London Pass ist nicht nur Pass est non seulement avantageux seinen Preis wert und praktisch, sondern Once again, welcome to London and I hope you financièrement, mais également très mit ihm gehört bei ausgewählten enjoy your stay. pratique car il vous évite d’attendre au Attraktionen auch das Schlangestehen der guichet de certaines attractions. Vergangenheit an. Yours Sincerely, * La Travelcard n’est pas fournie avec tous les * Die Travelcard ist nur mit ausgewählten forfaits London Pass. Pauschalangeboten des London Pass erhältlich. Kit Malthouse

Chairman Visit our website at www.londonpass.com London & Partners Important Note • Important • Wichtige Anmerkung

The London Pass provides you with entries to Attractions for 1 day, or for consecutive days as purchased, up to the following full public entry values • Le London Pass vous permet de bénéficier d’une entrée aux attractions pour 1 journée ou pour des jours consécutifs jusqu’à l’équivalent des tarifs publics suivants • Mit dem London Pass erhalten Si e bis zu den genannten Gesamthöchstbeträgen (gemessen am normalen Eintrittspreis) freien Eintritt zu Attraktionen

1 Day Adult £90 / 1 Day Child £50 2 Day Adult £180 / 2 Day Child £100 3 Day Adult £270 / 3 Day Child £150 6 Day Adult £540 / 6 Day Child £300 2 3

HOW TO USE YOUR LONDON PASS How to use your London Pass HOW TO USE YOUR LONDON PASS Comment utiliser votre London Pass • Anleitung zum London Pass

Check that your London Pass Read the important information on pages 2-5 of this 1 2 guidebook to ensure that you understand how the pack contains: London Pass works. ✔︎ 1 x London Pass attractions card per person

✔︎ 1 x guidebook F Lisez les informations importantes aux pages 2 à 5 de votre guide pour bien comprendre comment fonctionne le London Pass. ✔︎ Travelcards per person if purchased Bitte lesen Sie die wichtigen Informationen auf den Seiten 2 - 5 Please let us know as soon as possible if your pack does not contain these D dieses Reiseführers, um sicherzustellen, dass Sie verstanden haben, items. Once you are happy that you have everything, sign and date your wie der London Pass funktioniert. London Pass Card.

Plan your sightseeing in advance. Read the relevant London Pass Guidebook Travelcard if 3 Attractions Card purchased attraction page of this guidebook ahead of each visit and check for exceptional closures before turning up.

Planifiez votre séjour à l’avance. Consultez la page du guide F correspondant à l’attraction qui vous intéresse avant chaque visite et vérifiez les périodes exceptionnelles de fermeture avant de partir.

Planen Sie Ihre Besichtigungen schon im Voraus. Lesen Sie vor jedem D Besuch die entsprechenden Seiten über Sehenswürdigkeiten in diesem Reiseführer durch und überprüfen Sie, ob es Unregelmäßigkeiten in den Öffnungszeiten gibt, bevor Sie sich auf den Weg machen.

F Vérifiez que votre pack London Pass contient : 4 Activate your card by using it! It is valid for consecutive calendar days not 24 hour periods. If you are travelling over ✔︎ 1 x carte d’attractions London Pass par personne a holiday period please ensure that attractions will be open ✔︎ 1 x guide throughout before activating your card. N.B. using your pass to claim special offers, for example at Crest of London, will Les Travelcards par personne si vous en avez achetées ✔︎ activate it. Admission is granted ONCE per site. Contactez-nous au plus vite si votre pack ne contient pas tous ces éléments. Après avoir vérifié le contenu de votre pack, signez et datez votre carte London Pass. Utilisez votre carte pour l’activer ! Elle est valable par jours calendaires F consécutifs et non par périodes de 24 heures. Si vous voyagez pendant Überprüfen Sie, ob Ihr London Pass-Paket une période de vacances, vérifiez que les attractions sont ouvertes au public D pendant la période avant d’activer votre carte. N.B. : l’utilisation de votre Folgendes enthält: carte pour bénéficier d’offres spéciales, par exemple à Crest London, permet ✔︎ 1 x London Pass Attraktionen-Karte pro Person de l’activer. L’entrée est valable UNE SEULE FOIS par site. 1 x Reiseführer ✔︎ D Aktivieren Sie Ihre Karte durch die Benutzung derselben! Diese ist für ✔︎ Travelcards pro Person, falls käuflich erworben aufeinanderfolgende Tage gültig, nicht für 24-Stunden-Zeitfenster. Sollten Sie während der Ferienzeiten verreisen, so vergewissern Sie sich, dass Bitte kontaktieren Sie uns so bald wie möglich, sollte Ihr Paket diese die Sehenswürdigkeiten durchgehend geöffnet sind, bevor Sie Ihre Karte Angebote nicht enthalten. Sobald Sie mit allem zufrieden sind und aktivieren. Beachten Sie, dass durch Nutzung Ihres Passes für spezielle alles haben, was Sie brauchen, versehen Sie Ihre London Pass Card mit Angebote, z.B. London Crest, diese aktiviert wird. Der Eintritt wird EINMAL Unterschrift und Datum. pro Sehenswürdigkeit gestattet. 4 5

HOW TO USE THIS GUIDE How to use this Guide HOW TO USE THIS GUIDE Comment utiliser ce Guide • Gebrauchsanleitung für den Führer

IMPORTANT NOTE ABOUT GROUPS Choose attractions to visit! Attractions are colour coded 1 and listed by type, see overleaf for the categories and page The London Pass is for individual travellers and not groups. numbers. If you want to look up an attraction by name, refer Groups may use the Pass but they should check with to the index on pages 180-181. individual attractions beforehand as restrictions may apply. AVIS IMPORTANT CONCERNANT LES GROUPES Sélectionnez vos visites ! Les différentes attractions F F comportent des codes de couleur et sont classées par type. Le London Pass est destiné aux voyageurs individuels et non aux groupes. Consultez au verso les catégories et numéros de page. Ceux-ci peuvent utiliser le Pass mais doivent auparavant vérifier les Pour une recherche par nom, reportez-vous à l’index aux conditions de visite car des restrictions peuvent s’appliquer. pages 180-181. WICHTIGE ANMERKUNG FÜR GRUPPEN Wählen Sie Ihre Sehenswürdigkeiten aus! Die Attraktionen D Der London Pass ist für Individualreisende und nicht für Gruppen bestimmt. D sind farbkodiert und nach Typ aufgelistet; siehe Rückseite für Kategorien und Seitenzahlen. Wollen Sie eine Attraktion nach Gruppenreisende können den Pass selbstverständlich nutzen, sollten jedoch Bezeichnung suchen, benutzen Sie den Index auf den vorab die Besuchsmöglichkeiten einzelner Sehenswürdigkeiten abstimmen, Seiten 180-181. da es zu Einschränkungen für Gruppen kommen kann.

On each attraction page you will find location details, IMPORTANT INFORMATION P.2 - 9 2 contact details, normal opening hours, normal entry prices and what your London Pass gets you. MAPS P.10 - 19

Chaque page d’attraction présente en détail le lieu, les INTRODUCTION P.20 - 31 F coordonnées, les heures normales d’ouverture, le tarif normal et les avantages offerts par votre London Pass. PLACES OF INTEREST P.32 - 45 Auf jeder Seite mit Attraktionen finden Sie Details zum D Ort sowie Kontaktdaten, normale Öffnungszeiten, normale HISTORIC BUILDINGS P.46 - 69 Eintrittspreise und die Vorteile Ihres London Passes. GALLERIES P.70 - 77

Use the information pages and maps to help you plan your MUSEUMS P.78 - 103 3 trip. Don’t forget to double check exceptional opening hours and live transport information if there is something that you TOURS & CRUISES P.104 - 121 particularly wish to see! LEISURE P.122 - 130 F Aidez-vous des suggestions d’itinéraires et des plans pour planifier votre séjour. N’oubliez pas de vérifier attentivement les SPECIAL OFFERS - TOURS & LEISURE P.132 - 149 heures exceptionnelles d’ouverture et les informations de transport en direct pour tout lieu particulier que vous souhaitez visiter ! SPECIAL OFFERS - SHOPPING P.150 - 167

Nutzen Sie die vorgeschlagenen Reiserouten und Karten für SPECIAL OFFERS - DINING P.168 - 177 D die Planung Ihres Aufenthalts. Vergessen Sie dabei nicht, nochmals die Öffnungszeiten nach Ausnahmen sowie aktuelle TERMS & CONDITIONS P.178 - 179 Verkehrsinformationen zu überprüfen, wenn Sie ein bestimmtes Ziel haben. INDEX P.180 - 181 6 7

HOW TO USE YOUR TRAVELCARD How to use your Travelcard HOW TO USE YOUR TRAVELCARD Comment utiliser votre Travelcard • Gebrauchsanleitung für die Travelcard

You will only have a Travelcard with your London Pass if you Travelcards sometimes become demagnetised. If your Travelcard stops requested one. Six day London Passes are issued with a 7 day working in the machines it is still valid, you simply need to seek guard Travelcard that is valid before 09.30 on weekdays. assistance at each station. You may be offered a replacement ticket at a ticket office. If you have any problems with your Travelcard, please F Avec votre London Pass, vous ne disposerez que d’une Travelcard si vous la demandez. Les London Pass pour 6 jours vous donnent droit contact us while you are in London so we can fix the problem. à une Travelcard de 7 jours valable avant 9h30 les jours de semaine. F Il arrive que les Travelcards se démagnétisent. Si votre Travelcard ne fonctionne plus alors qu’elle est en cours de validité, demandez l’aide D Sie erhalten zusätzlich zu Ihrem London Pass nur dann eine d’un agent à la station. Un billet de remplacement vous sera remis au Travelcard, wenn Sie diese bestellt haben. Der 6-tägige London guichet. Si vous rencontrez des difficultés avec votre Travelcard, Pass wird mit einer 7-tägigen Travelcard zusammen ausgestellt, n’hésitez pas à nous contacter pendant que vous êtes à Londres pour die an Wochentagen vor 09.30 Uhr gültig ist. que nous puissions résoudre le problème.

D Travelcards werden manchmal entmagnetisiert. Sollte Ihre Travelcard an den automatischen Ticketbarrieren nicht mehr funktionieren, aber noch gültig sein, erhalten Sie an jeder Station Hilfe vom Bahnpersonal. Idealerweise wird Ihnen eine Ersatzkarte am Ticketschalter angeboten. Bei Problemen mit Ihrer Travelcard, kontaktieren Sie uns, wenn Sie in London sind, damit wir das Problem für Sie beheben können. Check that the date on your Travelcard corresponds 1 with your sightseeing start date. Contact us ASAP if it does not. 3 Start using your Travelcard! Travelcards accompanying Vérifiez que la date figurant sur votre Travelcard correspond à London Passes are valid for Greater London zones 1-6. F la date de début de votre séjour. Contactez-nous au plus vite They give unlimited use of public transport; underground, si ce n’est pas le cas. overground, DLR, mainline railway and buses, from 09.30 Monday to Friday and all day on weekends. The last tube Überprüfen Sie, ob das Datum auf Ihrer Travelcard mit dem usually runs at around midnight. Some buses (N) run D Startdatum Ihrer Besichtigungstour übereinstimmt. Sollte dies nicht der Fall sein, kontaktieren Sie uns SO SCHNELL WIE MÖGLICH. 24 hours.

Commencez à utiliser votre Travelcard ! Les Travelcards associées aux Use the tube and bus maps in this book to plan your F London Passes sont valables pour les zones 1 à 6 du Grand Londres et 2 journeys. Sometimes there are works taking place on offrent un accès illimité aux transports publics : métro souterrain, the London transport network, check before you métro aérien, DLR, grandes lignes ferroviaires et de bus, à partir de travel at www.tfl.gov.uk 09.30 du lundi au vendredi et le week-end toute la journée. Le dernier métro est aux alentours de minuit. Certains bus (N) fonctionnent 24 heures sur 24. F Utilisez les plans de métro et de bus présentés dans le guide pour préparer vos excursions. Des travaux ont parfois lieu sur Beginnen Sie mit der Nutzung Ihrer Travelcard! Travelcards in Verbindung le réseau de transport londonien. Renseignez-vous avant de D mit dem London Pass gelten für die Zonen 1-6 im Großraum London. partir sur www.tfl.gov.uk. Diese geben Ihnen unbegrenzte Nutzungsmöglichkeiten der Öffentlichen Verkehrsmittel; U-Bahn, S-Bahn, DLR-Züge, Eisenbahn und Busse, von Nutzen Sie Bus- und U-Bahn-Fahrpläne dieses Reiseführers, um Montag bis Freitag ab 09.30 Uhr und ganztags an den Wochenenden. D Ihre Unternehmungen zu planen. Hin und wieder kommt es zu Die letzte U-Bahn fährt üblicherweise gegen Mitternacht. Einige Busse Ausfällen im Öffentlichen Transportsystem . Checken Sie (N) fahren 24 Stunden am Tag. diese vorher unter www.tfl.gov.uk. 8 9

DOWNLOAD THE LONDON PASS APP Download the London Pass App How to use this Guide HOW TO USE THIS GUIDE Téléchargez l’appli London Pass • Laden Sie die London-Pass-App herunter Comment utiliser ce Guide • Gebrauchsanleitung für den Führer

FAST TRACK You can experience fast track entry to attractions where you see this symbol in this guide. At these attractions make your way to the pre-paid ticket points.

F Vous pouvez bénéficier d’une entrée rapide dans les sites de ce guide affichant ce symbole. Dans ces sites, rendez-vous aux guichets des entrées payées d’avance.

D Bei Attraktionen mit diesem Zeichen werden Sie beim Eintritt bevorzugt behandelt. Gehen Sie in diesen Attraktionen zum Schalter für vorausbezahlte Eintrittskarten.

Places of Interest • Attractions • Toilets • Toilettes • Toiletten Sehenswürdigkeiten Disabled Access • Accès pour les handicapés • Historic Buildings • Monuments Zugang für Behinderte THE LONDON PASS historiques • Historische Gebäude Lift(s) • Ascenseur(s) • Lift Museums • Musées • Museen Parking Nearby • Stationnement à proximité • GET THE APP! Galleries • Galeries • Kunstgalerien Parkplatz in der Nähe Tours, Cruises & Walks • Excursions, Guided Tours Available • Visites guidées • Croisières & Promenades • Besichtigungen, Führungen Bootsfahrten und Rundgänge Audio-guides Available • Audio-guides • Leisure • Loisirs • Freizeit Audio-Führung Travel & Transport • Voyages & Attraction with Café/Refreshments • 1 2 3 Transports • Reisen und Transport Attraction avec Café/Refraîchissements • Royal London • Le Londres de la Attraktion mit Café/Imbißstube Monarchie • Königsstadt London Download Link it to Enjoying Attraction with Restaurant • Attraction avec Nearest Underground • Restaurant • Attraktion mit Restaurant Métro le plus proche • the App your Pass Sightseeing! Attraction with Bar • Attraction avec Bar • Nächstgelegene U-Bahn-Station Attraktion mit Bar Bus Routes • Lignes de bus • Buslinie Attraction with Gift Shop • Attraction avec Boutique • Attraktion mit • Mobile, interactive London guide Nearest Rail Station • Gare ferroviaire Geschenkladen la plus proche • Bahnhof Attraction with Art Collection • Docklands Light Railway Attraction avec collection d’art • Access local information and maps, even when Attraktion mit Kunstsammlung • Ferry/Boat Transport Link • Navette you are offline! ferry/ bateau • Fähre/Boot

• Ideas for days out The usual gate price for each attraction and its unique attraction reference number can be found on the relevant page of this guide. F Le tarif d’entrée normal pour chaque attraction et son numéro de référence se • Access to exclusive special offers! trouvent à la page correspondante de ce guide. Der normale Einlasspreis für jede Transaktion und die einzigartige Attraktions- Remember to connect your phone to Wi-Fi regularly to keep your offers up to date! D Referenznummer ist auf der jeweiligen Seite dieses Guides zu finden. 10 11 MAPS OF LONDON Maps of London MAPS OF LONDON

To help you plan your time in London, the next few pages give an introduction into how London is laid out in relation to its sites of interest.

First there is a map showing you London’s boroughs; there are 13 central boroughs and 20 outer London boroughs; each with its own identity. Most London Pass attractions are based within the central boroughs although there are one or two in the outer London boroughs. Only the furthest reaches of some Boroughs are outside London’s zone 1-6 travel zone.

The subsequent maps show you where you’ll find London’s attractions, both in the city and within this guidebook; each map pin shows the corresponding page number.

For easier reading, the attractions and special offers are on separate maps, as are the attractions in the outer London Boroughs. 12 13

LONDON BOROUGHS MAP London Boroughs Map LONDON BOROUGHS MAP Carte des quartiers de Londres • Karte der Londoner Stadtbezirke

Haringey Barnet Harrow Waltham Redbridge Forest

Islington Hillingdon Brent Hackney Camden Barking & Dagenham

Newham Tower Havering Hamlets Ealing City of CityCity Westminter

Hammer- smith & Fulham Kensington Southwark & Chelsea

Greenwich Hounslow

Lambeth Bexley

Wandsworth Lewisham Richmond

Merton Kingston Bromley Upon Thames Croydon

City Camden Southwark Greenwich Sometimes referred to as the ‘Square Mile’, this was Camden is one of London’s liveliest & quirkiest Southwark is the historical home of the capital’s arts The London Borough of Greenwich lies on the south once the old city contained within the medieval boroughs, its famous market offers some of London’s and entertainments industry. London’s first theatres, bank of the Thames. Rich in maritime history, Greenwich walls. Now as the financial centre of London the area most varied shopping and in the south lies picturesque the Globe, the Hope and The Rose were all built there also has an outstanding architectural heritage. provides stark architectural contrasts and a lively mid- Regent’s Park and . in the 16th century and Shakespeare’s plays were week atmosphere. first performed there. Along the riverside is the Lambeth Modern, housed in a disused power station, London’s Islington City Hall, and various book sellers Stretching from the South Bank of the Thames to the Westminster Islington is a hub for creativity, attracting journalists, and pop up food stalls. outer suburbs of the city, Lambeth is home to Brixton, The seat of Britain’s government and the cultural writers and artists. This vibrant borough boasts a one of the borough’s most multi-cultural areas with a heart of London! Westminster boasts some of the thriving fringe theatre scene, fantastic restaurants and thriving street market and Kennington, home to the finest shopping in London; , Carnaby antique markets. Wandsworth Oval Cricket Ground. Street, Oxford Circus – as well as the glittering lights A picturesque borough set in the heart of south London of the West End, proving that London is a city that on the banks of the Thames. Battersea Power Station Hammersmith & Fulham Lewisham never sleeps! is the dominating landmark, set on the River Thames Escape the city and soak up the gorgeous riverside alongside Battersea Park and many great riverside pubs. Lewisham was once a fashionable suburb for wealthy views in this borough that plays host to the world city merchants between the 17th and 19th centuries. Kensington & Chelsea famous annual Oxford and Cambridge Boat Race. Mainly a residential area, here you’ll find fine Renowned for its thriving, cosmopolitan atmosphere, Tower Hamlets restaurants, cosy pubs and an appealing village-like boutique and department store shopping and home to Tower Hamlets is the heart of London’s East End and atmosphere. Hackney Notting Hill. Don’t forget to visit one of the area’s takes its name from the located many free museums, including the Natural History Hackney possesses a rich mix of cultures and traditions; nearby. Tower Hamlets has a wealth of street markets Museum, the Victoria and Albert Museum and the with thriving street markets including Petticoat Lane, including the century-old Sunday Flower Market at Science Museum. Brick Lane and Ridley Road. Columbia Road. 14 15

CENTRAL LONDON ATTRACTIONS MAP Central London attractions map CENTRAL LONDON ATTRACTIONS MAP Carte des attractions du centre de Londres • Karte der Sehenswürdigkeiten im Herzen Londons

112 93 Places of Interest

45 94 36 Chelsea Physic Garden 42 Shakespeare’s Globe 39 HMS Belfast Exhibition & Theatre Tour 41 London Bridge 45 ZSL London Zoo Experience & Tombs

114

Historic Buildings 87 130 81 48 All Hallows by the Tower 57 49 58 50 Banqueting House, 61 Southwark Cathedral 112 102 Whitehall Palace 62 Exhibition 80 98 51 63 Tower of London 54 64 97 55 66 126 56 The Monument 90 96 75 72 56 48 74 127 129 110 63 Galleries 116 113 51 42 41 117 77 39 115 61 62 72 The 76 The Queens Gallery 125 101 74 The 77 55 75 National Portrait Gallery 91 50 83 49 110 110 64 82 128

57 76 89 66 86 Museums 58 54 80 Cartoon Museum 92 IWM London 92 81 93 The Jewish Museum London 88 82 94 London Canal Museum 83 96 86 Florence Nightingale 97 , Museum Packaging & Advertising 87 The 98 124 88 The 101 Old Operating Theatre, 107 89 Guards Museum Museum & Herb Garret 90 Handel House Museum 102 Pollock’s Toy Museum 109 36 91 Household Cavalry Museum

TRAVEL IN LONDON ZONES 1–6 Tours & Cruises If your purchase includes a Travelcard* you are able to 107 Beefeater Gin Distillery Tour 114 Lord’s Cricket Ground Tours travel free to all of the locations indicated on this map. 109 Chelsea FC Stadium Tour 115 National Theatre 110 City Cruises Backstage Tours * The Travelcard is supplied with selected London Pass packages only. 112 Jason’s Original Canal Boat Trip 116 Royal London Walking Tour 113 London Bicycle Tour Company 117 Rock ‘n’ Roll Walks VOYAGES DANS LES TRANSPORTS UNTERWEGS MIT LONDON TRANSPORT F LONDONIENS ZONES 1-6 D IN DEN ZONEN 1-6 Si votre forfait inclut une Travelcard*, vous avez Wenn Ihr London Pass eine Travelcard* Leisure droit aux transports gratuits pour vous rendre à enthält, sind Sie zur kostenlosen Fahrt zu allen 124 Curzon Chelsea 128 Namco Funscape toutes les attractions touristiques indiquées sur auf dieser Karte angegebenen Attraktionen ce plan. 125 Curzon Mayfair 129 Queen’s Ice and Bowl berechtigt. 126 Curzon Soho 130 Renoir Cinema * La Travelcard n’est pas fournie avec tous les * Die Travelcard ist nur mit ausgewählten 127 London Brass Rubbing Centre forfaits du. Pauschalangeboten des London Pass erhältlich. 16 17

CENTRAL LONDON OFFERS MAP Central London offers map CENTRAL LONDON OFFERS MAP Carte des propositions dans le centre de Londres • Karte der Angebote im Herzen Londons

Westfield 166 Stratford Special Offers: Tours & Leisure

165 136 City Secrets Walks 137 Cucumba

139 139 Food & Drink Lover’s London 140 French Brothers River Cruise 142 Original London Sightseeing Tour

177 143 Photo Walks of London 159 144 Theatre Ticket Offers 136 * Walk-in Backrub (P.147) 176

156 177 137 Candy Cakes, Wafflemeister, 161 154 162 Special Offers: Shopping 177 174 164 158 136 Canary Wharf Portobello Rd 154 164 153 172 172 * Carry Me Home (P.152) 153 * Westfield 160 153 Crest of London 166 144 162 London 161 175 154 The East India Company 153 170 161 156 Foyles Bookshop 161 142 139 * KATYA KATYA SHEHURINA (P.157) 158 Liberty 161 159 London Beatles Store & 161 It’s Only Rock ‘n’ Roll 160 M&M’S World London 177 161 Moneycorp Bureau de Change 161 162 Nauticalia 164 Sunglass Hut 171 * Things British (P.165) 166 Westfield Shopping Centres 139

TRAVEL IN LONDON ZONES 1–6 Special Offers: Dining If your purchase includes a Travelcard* you are able to travel free to all of the locations indicated on this map. 170 Bateaux London Dining * The Travelcard is supplied with selected London Pass packages only. Cruise Experiences 171 Chocolate by William Curley VOYAGES DANS LES TRANSPORTS UNTERWEGS MIT LONDON TRANSPORT 172 Candy Cakes F LONDONIENS ZONES 1-6 D IN DEN ZONEN 1-6 174 John Lewis Si votre forfait inclut une Travelcard*, vous avez Wenn Ihr London Pass eine Travelcard* droit aux transports gratuits pour vous rendre à enthält, sind Sie zur kostenlosen Fahrt zu allen 175 Medieval Banquet toutes les attractions touristiques indiquées sur auf dieser Karte angegebenen Attraktionen 176 Tea and Tattle ce plan. berechtigt. * La Travelcard n’est pas fournie avec tous les * Die Travelcard ist nur mit ausgewählten 177 Wafflemeister forfaits du. Pauschalangeboten des London Pass erhältlich.