Aktivitets- Og Al! Opplevingsfylketomsd Møre Og R Stor Aktivitetsoversikt S

ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

FYLKESMAGASINET for MØRE OG ROMSDAL Nr. 3 • 2013

Aktivitets- og al! opplevingsfylketomsd Møre og R Stor aktivitetsoversikt s. 17 - 32. ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Vertinna s. 7-9

SPOR Fylkesmagasin for Møre og Romsdal Nr 3–2013 Danskens og Turklar? svenskens App-solutt! Ansvarleg utgivar: turtips s. 12 Møre og Romsdal fylkeskommune s. 10-11

Ansvarleg redaktør: Fylkesrådmann Ottar Brage Guttelvik Opplev Opplev Sunnmøre Romsdal Redaksjonsgruppe for denne utgåva: s. 18-23 s. 24-27 Ove Rødal, Terje Heggem, Ingrid Kvande, Inger Moene, Nils-Gunnar Solli, Lillian Sæther Sørheim. Opplev Når vegen Nordmøre er målet Grafisk utforming: s. 28-32 s. 37-39 TIBE Reklamebyrå AS

Trykk: Mediatrykk Festivalfylket Opplag: s. 44-45 200.000 eks

Framsidemotiv: Geirangerfjorden

Foto Framside: Fred Jonny Hammerø

Kontakt: [email protected] Vertinna ...... 7-9 Opplev Nordmøre ...... 28-32

SPOR på nett: www.mrfylke.no/spor Danskens og svenskens turtips ...... 10-11 Ærlig talt: Mona Mjelva ...... 36

Annonsar: Turklar? App-solutt! ...... 12 Når vegen er målet ...... 37-39 Møre og Romsdal Media tlf. 71210560 Ung i farta ...... 13 Kort sagt ...... 40-41

Opplev Sunnmøre ...... 18-23 Ærlig talt: Didrick Ose ...... 42 JØMERK IL ET M Opplev Romsdal ...... 24-27 Festivalfylket ...... 44-45

24 9 1 59 Trykksak

ISSN 0809–9340

2 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

You have to be here to believe it

Møre og Romsdal er eit opplagt reisemål Norge regionen, noko vi sjølvsagt er stolte Møre og Romsdal har eit stort spenn i ikkje berre for dei som ønskjer å fylle fe- over og glad for på reiselivsnæringane sine aktivitetar og opplevingar å by på og det rien med aktivitetar og opplevingar, men vegner. Møre og Romsdal fylkeskommune er mangfaldet som gjer oss så utruleg også for dei som ønskjer ro. Vi er frå natu- skal vere ein regional utviklingsaktør og spennande. I innstikket “Opplev Møre og ren si side velsigna med noko av det meste ein tydeleg medspelar. Vi er ein sentral Romsdal” er det meir enn 87 aktivitetar storslåtte som finst i verda med mellom samarbeidsaktør og finansieringskjelde og opplevingar og dette er faktisk berre anna naturbaserte attraksjonar som for viktige utviklingsprosjekt. Vi er med ein smakebit av det vi totalt sett har å by Trollstigen og Geirangerfjorden. I tillegg og finansierer spektakulære attraksjonar på. Utan å seie for mykje, så trur eg at har vi sjølvsagt ei rekke menneskeskapte som Trollstigplatået, Gudbrandsjuvet, fis- vi kan seie at det finst perler “rundt ein attraksjonar som Atlanterhavsvegen og kebruene på Atlanterhavsvegen, selparken kvar sving”. Desse aktivitetane og opple- Atlanterhavsparken for ikkje å gløyme ved Atlanterhavsparken, fossevandringa i vingane gjer det ikkje berre interessant å tre byar med kvart sitt særpreg. I tillegg Geiranger og Norsk Tindesenter på Åndals- besøke Møre og Romsdal, men også spen- har vi festivalar og historiske spel å by på nes. Hausten 2012 etablerte vi den tre-åri- nande å bu og arbeide her. Eg føler meg gjennom heile sommaren med noko for ein ge satsinga “Marknadsorientert opple- overtydd om at du som innbyggjar i Møre kvar smak. vingsproduksjon” saman med Innovasjon og Romsdal kjente til berre ein brøkdel av Aktivitets- og opplevingsfylke nr 1 i Norge. Denne satsinga har som målsetting attraksjonane som blir presentert i dette Norge er eit mål både reiselivsnæringa og nettopp å utvikle fleire aktivitetar og opp- nummeret av Spor. Kanskje på tide å vere fylkeskommunen jobbar mot. Eit hårete levingar. I tillegg gir vi årleg betydelege turist i eige fylke? mål vil mange seie, men vi er på rett veg. tilskot til museum, festivalar og kulturin- Fjord Norge-regionen som vi er en del Vi har med ei målretta satsing over fleire stitusjonar. av, sitt slagord er “You have to be here to år fått fleire aktivitetsleverandørar her i For fjerde året på råd har sommarut- believe it”. Det trur eg vi trygt kan seie fylket og dei som lever av dette har fått gåva av fylkesmagasinet Spor reiseliv som passar særs godt for Møre og Romsdal. auka omsetning og med det også betre øko- tema. Denne utgåva blir distribuert breitt, Les og la deg inspirere til å utforske nomiske resultat. ikkje berre her i Møre og Romsdal, men mange av dei aktivitetane og opplevingane Statistikk syner at Møre og Romsdal også som innstikk i Dagbladet i Oslo-om- fylket har å byr på. har ein auke i gjestedøgn på 4,6% i 2012 rådet og Trondheim. Dette gjer vi sjølvsagt God sommar. samanlikna med 2011. Norge har ein auke for å vise kor mange moglegheiter Møre og på 2,9% i same periode og Fjord Norge re- Romsdal byr på som reisemål. Vi har nær gionen ein auke på 3,7%. Møre og Romsdal sagt alt med kort veg frå fjell til hav, øyer Ottar Brage Guttelvik aukar dermed meir enn landet og Fjord og fjordar. Fylkesrådmann

Visste du at Møre og Romsdal fylkeskommune For 100 år sidan:

... i 2013 har løyvd 1,5 mill. kroner til marknadsfø- Utlendingane som tidleg kom til Møre og Roms- ring av Møre og Romsdal som reisemål i den neder- dal som turistar vart ofte overvelda av den norske landske marknaden. Dette skjer i samband med den naturen. Somme av dei sparte ikkje på sterke, ro- nye flyruta mellom Amsterdam og Ålesund. sande ord når dei takka for seg på hotella. I boka ... saman med dei fire destinasjnsselskapa i fylket “A Summer and a Winter in Norway”, som kom ut og NHO støttar opp om reisleivsnæringa gjennom pa- i London i 1868, skriv forfattaren Lady Diana de Be- raplyorganisasjonen Møre og Romsdal reiseliv? Organi- auclerke om vitjinga på hotell Aak ved Åndalsnes: sasjonen marknadsfører fylket som reisemål i inn- og “Vi reiste gjennom denne delen av dalen og kom til utland. Budsjettet for 2013 er på ca 4,1 mill. kroner. den lysaste, mest solfylte og herlegaste staden ein … i samarbeid med Gjensidigestiftinga har i år til- kan tenkje seg i Romsdal. Den er verna mot alle delt nærare 1,4 millionar kroner i støtte til skilting og vindar av dei snødekte fjella omkring, medan ei merking av turløyper i fylket. forlokkande elv renn gjennom dalen. Namnet på denne sjarmerande staden er Aak. Kjære Aak! Når … den 16. juli arrangerer energikonferansen Jazz- Gass. Konferansen er ein møteplass mellom nærings- eg tenkjer på dei lukkelege dagane eg var i dalen liv og politikarar, og i år vil olje- og energiminister Ola din, skulle eg ønskje meg attende til det vesle, lune Borten Moe vere ein av innleiarane. Konferansen er eit vertshuset ditt, så pent, så reint, så behageleg! – samarbeidsarrangement med Gasco. Som vi elska dette rolege, sorglause livet! – Når skal eg atter nyte så lukkelege timar som eg hadde ved denne solfylkte elva?”

Kjelde: Fylkeshistorie for Møre og Romsdal 2, 1835-1920v

Full fremdrift for Møreaksen

Møreaksen er del av Fergefri E39 og gjør det Betydningen for bo- og arbeidsmarkedsregionen mulig å kjøre fergefritt mellom Kristiansund, har imidlertid professor Victor Norman utredet Molde og Ålesund. på oppdrag fra Statens Vegvesen. Konklusjonen er en årlig nytteverdi av Møreaksen på kr 835 Regjeringen la frem Nasjonal Transportplan (NTP) millioner. i april og slår her fast at E39 skal være fergefri Planleggingen av Møreaksen har allerede kom- innen 20 år og at planleggingen av delprosjek- met langt. Statens Vegvesen er klar i sin anbefa- tene skal videreføres de neste fire årene. ling i konseptvalgutredningen (KVU). De eksterne Møreaksen kan realiseres med kjent bro- og konsulentene er like klare i sin kvalitetssikring 1 tunnelteknologi. (KS1) og et enstemmig fylkesting likeså. De fire berørte kommunene vedtar kommunedelplan for Regjeringens KS1-rapport slår fast at Møreaksen prosjektet sommeren 2013. vil gi en netto nytteverdi på kr 2,6 milliarder kroner. Dette inkluderer ikke verdien av utvidet Signalene i NTP betyr full fremdrift for videre bo- og arbeidsmarkedsregion og nærings- planlegging av Møreaksen. Reguleringsplan blir utvikling. neste skritt for prosjektet. 0324-04 [email protected] – Foto: Massimo Leardini

Det spiller ingen rolle om du bare skal på en kort kjøretur – hvis du ikke kommer tilbake.

– Kollisjon i 50 km/t tilsvarer et fall på 10 meter

– Usikret person i baksetet er til stor fare for de foran, og kan selv bli skadet eller drept

– Airbag er et supplement til bilbelte - ikke en erstatning

Husk bilbelte! vegvesen.no/bilbelte

4 I HOVUDROLLENE: Heidi Ruud Ellingsen Jon Bleiklie Devik Nils Ole Oftebro Hedvig Garshol Frode Bjorøy Bjørn Willberg Andersen Anette Ho Bjørn Holum Roar Skoglund Sigurd Nygård m. .

BILLETTAR: Vaksen 300,- Honnør 250,- Barn (7-16) 150,- Under 7 år Gratis Halv pris for barn ved siste framsyning søndag Herøyspelpass (helgepass): • Vaksen 400,- • Honnør 250,-

SALSSTADER: • Ved inngangen • N.H. Lied AS (70 08 84 76) • /

Herøy Amfi 6. - 7. Juli Laurdag 13.30 og 17.00 INFO/GRUPPETINGING: 10% grupperabatt ved Søndag 13.30 og 17.00 førehandstinging hos Stiftinga Herøyspelet Pb 274 6099 Fosnavåg Tlf. 92 66 94 78 [email protected]

Vikingmusikalen I Havgapet 2013 Fotograf MA og MANUS Rolf Losnegård MUSIKK Svein Møller REGI Gerald Pettersen DIRIGENT Nils Magne Abelseth

Takk til våre hovudsponsorar og støttespelarar: Kristoffer Nærø Ytterland HERØY KOMMUNE Foto: www.heroyspelet.no

5 UNIK BELIGGENHET UNIKE OUTLET BUTIKKER

ÅPNINGSTIDER: MAN - FRE 10-18 / TORS 10-19 / LØR 10-17 / SØN 12-17 (7.JULI - 4.AUG)

Legg handelen til Devoldfabrikken og nyt en stressfri stemning! Finn favorittmerkevarene dine til sterkt reduserte priser! Moods har mengder av gode tilbud og hos Devold finner du de rette ullplaggene til liten og stor. Bergans har fyllt butikken med sporty turklær og SKOMAX har et kjempe-bredt spekter av sko til voksne og barn. Vår nyeste outlet butikk Norrøna ligger fint til nede på kaien og kan tilby funksjonelle friluftsklær! Outlet butikkene på Devoldfabrikken har alltid rabatter på 30-70% på kjente merkevarer.

DEVOLDFABRIKKEN AS Etter handelen kan du utforske 150 års tekstilhistorie i vårt museum eller nyte deilige hjemmelagede fristelser i vår Langevåg kafé. Devoldfabrikken i Langevåg ligger kun 15 min kjøretur fra Moa eller bare 8 min med båt fra Ålesund sentrum. Tlf: 70 30 11 11 www.devoldfabrikken.no Velkommen til Devoldfabrikken!

6 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Ørnesvingen ved Geiranger: Min samboer og jeg sammen med min halvsøster Maria og min far. Vertinna

Tekst: Ingrid Kvande Foto: Privat I snitt har Madlen Behrendt og familien 3-4 be- vi startar tidleg. Då kjøper vi jordbær i Valldal og søk i året. I starten var det meir – Madlen fortel heile pakka. Vi køyrer sjølvsagt opp Dalsnibba i dei var fullbooka frå mai til september med alt Geiranger. Eg har vore 10-12 gonger på Trollstigen frå fjernt bekjente som ville opp for å sjå, til den saman med gjestar, og blir ikkje mindre fasci- Få er så kjent med store og små næraste familie. nert med tida. – Første sommaren vi budde her, kom sjølv- Ikkje berre kaldt og mørkt turistattraksjonar i Møre og sagt foreldre og søsken, og det var mange som Romsdal som Madlen Behrendt. fekk hakeslepp. Trollstigen og Geiranger kan Med tyske auge ser Madlen på naturen ho no bur ta pusten frå ein: – Herregud, er det hit de har i, og ho tykkjer opplevingane står i kø. Ho har tatt i mot turistar – familie flytta? Når ein kjem frå ein støvete by er det sjel- – Det dramatiske startar allereie når ein krys- og vener frå Tyskland - i ti år. dan ein opplever slik dramatisk natur, forklarar sar fjorden i Molde. Det er spesielle opplevingar, Madlen. særleg med fjella, og det er artig å sjå reaksjo- Ho og kjærasten Mario flytta hit i frå Potsdam nane til folk. Eg hugsar kor stolt vi var første gon- i Tyskland i 2003 – først til Batnfjorden, seinare gen vi fekk vise folk kor vi budde, og kor fint det kjøpte dei småbruk på Storlandet. Etter kvart har er. Norge er ikkje berre kaldt og mørkt. dei også fått to ungar. Naturen viktig Trollstigen-Geiranger obligatorisk For Madlen og Mario var nettopp naturen ein vik- Det er viktig å sjå an folket når ein vel turmål, tig grunn til at dei flytta til Møre og Romsdal. og for dei som kjem for første gong, er heildags –Vi ville finne tilbake til ”urkrafta”, som ein rundtur Trollstigen-Geiranger og attende via kjenner i tett kontakt med naturen. Det er få sli- Stranda fast post. ke stille punkt i Potsdam. Stort sett er det svært – På den turen brukar vi nesten 13 timar, så hektisk og fullt av folk.

7 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Min begeistra far og eg på høgfjellet bak Trollstigen. Farstadsanden er alltid verdt eit besøk. Sjølvsagt må det markeras kor ein kjem frå. Det tykkjer i allefall Marcel, min svoger.

Besøket må alltid opp til Varden i Molde for å få sjå over byen, havet, fjorden og dei majeste- Fisketur på vatnet ved Åndalssetra i september 2006. tiske Romsdalsalpane.

Telttur også stygt ver. sene også. Fjella kan sjå lett tilgjengelig ut når Madlen og familien er turglade, og uansett vær, På Trollstigen har eg vore i allslags ver, til ein står nede. Vi har faktisk hatt ein gjest som vind, føre og reisefølge, er det alltid ein tur som og med når vegen er stengt. Er ein på jakt etter har gått seg vill i fjellet bak huset vårt. Det er passar. ei oppleving, kan det løne seg å køyre inntil og ikkje slik som i Austerrike at det er ferdig laga Er gjestane litt spreke, blir det gjerne telttur. sjå opp. Ein gong hadde snøen begynt å kome på stiar med tau og gelender. Her er det mykje vil- For eit par år sidan køyrde vi via Trollstigen til toppane, og nedover fjellsida var det fargar som lare. Alstad, såg på det spektakulære Gudbrandsjuvet mørk raud og okergult. Det var skummelt, litt Familietur og gjekk opp via Alstadsæter til Heisætra. Der trolsk og svært vakkert. overnatta vi i telt like ved Sandfjellet. Det var ein Eg har også vore på toppen av Trollstigen i Etter at Madlen og Mario fekk to ungar, har dei fin fottur også for Karl, som då var fem år. tåke. Vi kunne ikkje sjå fem meter framom oss, funne nokre nye turmål. Madlen meiner det også er fine turar i men det var vakkert. Vi hadde reist dit for å vise – I Trollkyrkja har vi vore 2-3-4 gonger. Det er nærmiljøet, som Harstadfjellet, Stokknoken, gjestane utsikta, og sjølv om vi ikkje såg noko var spanande for born å krype innover der med lom- Farstadsanden, Kyststien, Atlanterhavsveien, alle saman like ivrige for det! melykt. Som tidlegare er vi på telttur kvart år. Averøya og Kvernes litt lenger unna. Det er viktig å vere ute og overnatte i sovepose. Kan vere farleg Og når ein bur ute og fiskar sin eigen mat, blir Lokalkjent Madlen blir aldri lei av å vise fram Møre og det ekstra godt og kome heimatt til bad og alle Når det er vind tek vi med folk ut på Kyststien og Romsdal. fasilitetar. Farstadsanden, som er spektakulær når det er – Eg likar godt å vise kor vi bur og korleis vi Framleis turist bølger og vind. I fjor tok vi med naboane dit, og har det. For dei som er på besøk er det ganske dei visste ikkje at den fantes! Sidan vi har vore så spektakulært berre å kome til garden vår - med Sjølv om Madlen og Mario har budd her i ti år, fø- mykje rundt, hender det vi kan kome med tips til fjell bak og fjorden framom. Nokre blir så ivrige ler dei seg også som turistar. Iallefall kvar helg. lokalbefolkninga. at dei vil opp alle stiar og klatre rett opp fjella. Når vi reiser heim frå tur, og køyrer over Det må vi nesten halde dei att. Når folk vil kome Svanviken i Eide, tenkjer eg: Wow, så fint vi bur! Stengt Trollstigveg inga hindring i kontakt med naturen og kjenne grensene sine, Turane treng ikkje alltid vere så spektakulære. Madlen meiner veret er ein del av opplevinga – kan det av og til vere farleg. Det har vi sett i avi- Naturen er spektakulær nok.

8 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

1 2 3 Trollkyrkja TROLLSTIGEN Geiranger Dette er spesielt artig for barn – å Her har eg vore 10-12 gonger. Eg har også vore her For alle førstegongsbesøkande er Geiranger krype innover med lommelykt. når vegen var stengt – køyrd inntil og berre kika obligatorisk. opp.

4 5 6 FARSTADSANDEN Atlanterhavsvegen Stokknoken For oss på Storlandet er det kort veg til Stokkno- Perfekt, særleg når det er vind! Ofte har eg lyst til å ta turistane i handa og leige ken. Dei korte turane kan vere fine! dei bort til beste plass for å ta bilde.

Foto: Espen A. Istad

7 8 NORDDAL Averøya med Kvernes Kvart år er vi på telttur – etter å ha bodd ute og Kjempefin tur! På Kvernes ser ein heile tre fiska eigen mat, er det artigare å kome heim att. 8 fjordar! Turen til Heisetra var fin! 5 4 Foto: Averøy kommune 6

9 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune Svenskens tips til opplevelser

6 4

Marcus Andreasson spilte fotball på MFK til 2010, og tidligere forsvareren er nå student ved Høgsko- len i Molde. – Da jeg spilte fotball var jeg så opptatt at jeg ikke rakk å være turist. Vi flyttet til Molde i starten av 2004, og det er først nå vi har fått litt tid om helgene, sier Andreasson som bor i romsdals- 2 byen sammen med kone og barn. 1 – Vi er mest på korte turer, og kjører egentlig lite bil. Når vi har fri lenge, kjører vi som regel Det har hendt at vi har stoppet ved Bjartmars kro ved Om sommeren drar vi ut på fjorden. Vi hadde egen båt hjem til Sverige. Men vi har fått våre favoritter, Atlanterhavsvegen. Det er en liten perle med god mat tidligere, men vi har også brukt Hjertøybåten som går og utrolig beliggenhet. fra Torvet og ut til øya. og Geiranger står for tur neste gang – enten med gjester eller som en utflukt for oss selv.

1 3 4

Trollstigen. Her var jeg på tur sammen med MFK en Atlanterhavsvegen: gjestene våre vil absolutt se den, Det blir som regel også en tur opp til Varden. Om vi gang, og det var veldig fint. Jeg husker vi hadde ordent- så det blir ofte en tur dit. Det er en opplevelse uansett kjører eller går, avhenger av hvor friske ben vi har, men lig sommervarme, men det var masse snø – det var en vær! som oftest går vi. Å se utover alle fjelltoppene synes alle er veldig spesielt. spesiell kombinasjon!

10 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

9 Deilig å være dansk i Møre og Romsdal! 8

Thomas Bjørnager er teatersjef ved Teatret Vårt, Regionteatret i Møre og Romsdal. Han er dansk og har bodd i Møre og Romsdal siden 2011. Han kommer fra et kystmiljø i Danmark, og har et variert interessefelt. – Jeg er opptatt av arkitektur og liker fjell. Når 5 6 jeg har med meg gjester har jeg dermed mye å velge i her i fylket!

Jeg er utdannet arkitekt, så en byvandring i Ålesund Jeg kommer selv fra en kystkultur, min far var i den setter jeg pris på. Jeg tar også gjerne en tur opp på Aks- syvende himmel da jeg kunne vise ham fiskeværet Bud, la. Jeg synes også det er veldig fint nede ved Sunnmøre det betydde mye for ham. museum – de små husene, den lille kirken.

7 8 9

En god gammeldags fjelltur slår aldri feil. I år skal det Vågen i Kristiansund synes jeg er fascinerende. De Jeg har også et slags kjærlighetsforhold til Veiholmen bli tur til Romsdalseggen! Om jeg har med gjester eller gamle skipsverftene - det ser ut som om folk bare har og Smøla, så det viser jeg gjerne fram. drar alene får vise seg. lagt fra seg verktøyet og gått. Der er fint å være der.

11 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune arta! g i f Un Foto: Espen A. Istad

Turklar? App-solutt!

Tekst : Ingrid Kvande

Når ein har med seg karta og Morotur er Møre og Romsdal fylkeskommune sin utruleg bra, er at ein kan laste ned turkart lokalt turforslaga på telefonen, er det eigen app. Nettsida morotur.no har allereie ek- på telefonen. Ved å kople kartet mot GPS-en, vil sistert nokre år, som eit ledd i å gjere det enda en- ein alltid sjå kvar ein er, og ikkje bekymre seg for enda enklare å kome seg ut på klare å kome seg ut på tur i skog og mark. Det er å gå seg bort, seier Jenset. ansvarlege i kvar kommune som legg ut turane på tur. Men som tidlegare: du må gå Fleire appar morotur.no, så dette er kvalitetssikra av folk med sjølv. lokalkjennskap. Dei enklaste turane er merka På appen UT er det eit stort utval av fotturar, med ein grøn prikk, medan dei mest krevjande er skiturar og sykkelturar i Norge, og nye turar blir merka med fire svarte prikkar. stadig lagt til. Ved å bruke GPS-posisjon eller søk Når morotur no også kjem som app, er det blitt etter 800 000 stader, får ein opp kart, beskrivin- enda enklare å ta med seg turforslaga anten det er gar og bilde av turar, og hytter i nærområdet. fot-, ski-, sykkel- eller padleturar i Møre og Roms- Turkarta viser alle dei merka «T-løypene» til dal. Prosjektleiar Friluftsliv ved Møre og Romsdal turistforeninga, oppdaterte kvista løyper og ei fylkeskommune Petter Jenset trur folk vil oppleve rekke andre turar. UT.no er eit samarbeid mellom den nye appen som brukarvenleg og kjekk å ha NRK og Turistforeninga, og appen er tilgjengeleg med på tur. både for apple og android. –Ein av funksjonane som gjer denne appen Andre tur-apper er godtur og lommekjent.

Lik og bli likt!

Det er artig å forevige små og store opplevingar, og enda artigare er det når ein kan legge ut bilda på sosiale medier, som t.d. Instagram. Her kan du like bilde, og andre kan like dine – det er bestandig kjekt å bli likt. Dersom bilda er merka med hashtaggar, kan du også leite opp andre sine bilde frå ulike stader. Her er eit lite utval av hashtaggar:

#moreogromsdal #molde #ålesund #kristiansund #geiranger #trollstigen #atlanterhavsveien

12 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune arta! g i f Un WILD LIFE SEA SAFARI

La adrenalinet få fritt spillerom på en spennende safari til sjøs i åpen hurtiggående RIB-båt. Sjå Ålesund frå sjøsida, besøk selkoloniar og opplev lundefugl og havørn på fugleøya Runde. Ta med kamera – og la opplevinga vare lenge!

Daglege avgangar frå Ålesund kl. 12 og 14. 4 timars varighet (Værforbehold). www.62.no

Elvebrett Gokart

Kjør nedover elva på et brett! Bli med Om du er typen for motorisert strømmen, seil utfor små stryk og surf action, er kanskje gokart tingen. mot bølger. Er du glad i svømming, vann Besøk gokartbanen i Breivika i og action er dette tingen. Sikkerhetsopp- Ålesund, www.gokartutleie.no i læring på forhånd. Isfjorden www.gokartutleie.com og på Halsa http://halsamotor- www.romsdalaktiv.no sportsenter.no

BADING

Å bade utandørs i behageleg temperatur gjer du i Ikornnes Fri- luftsbad ved Sykkylvsfjorden, som er opent fram til 10. august, www.ekornesmarina.no. Flotte, moderne innandørs badeanlegg finn du her:

Moldebadet i Molde: www.moldebadet.no, Atlanterhavsbadet i Kristiansund: www.atlanterhavsbadet.no og Håp i havet i Sandøy: www.classicnorway.no.

KLATRING Klatre kan du gjere kvar dag, uavhengig Skating av veret. Klatreklubben Sunnmøre tilbyr innandørs klatrevegg i Sparebanken Ved Huset ungdomsklubb på Møre ARENA i Ålesund, samt utandørs Bjørset i Molde (Skolevegen klatrefelt på Valderøya. www.klatre- 3) er det utendørs skatepark. klubben.no. Her er også en utendørs hall Moldeveggen er et av landets mest kom- med skaterampe. plette klatreanlegg, www.moldeveggen. no. Fleire klatreveggar er tilgjengeleg t.d. i Måndalen, i Eidehallen, Gjemnes- hallen og i Surnadal, www.suvelsenter. no. Prøv også via Ferrata i Eresfjord. Sjå www.contrastadventure.no.

13 SunndalSunndal vill vill og og Innerst i en fjord ligger Sunndal, om- Innerstkranset i en fjord av liggervill og Sunndal, vakker om- natur og kransetmed av tilgangvill og tilvakker både Trollheimennatur og og www.sunndal.com vakkermed tilgangSunndalsfjella- til både TrollheimenDovrefjell ognasjonal - www.sunndal.com vakker Sunndalsfjella- Dovrefjell nasjonal- park. Et eldorado for naturelskeren park. -Et men eldorado også etfor sted naturelskeren full av historie, - menkultur også oget opplevelsersted full av forhistorie, alle! kultur og opplevelser for alle!

BrukBruk nanaTurenTuren

OpplevOpplev Åmotan, Åmotan, et fossefall et fossefall der der sju elversju elvermøtes. møtes. Kjør Aursjøvegen,Kjør Aursjøvegen, NorgesNorges tøffeste tøffeste fjellvei. fjellvei. Delta Deltapå på toppturfestivaltoppturfestival og bestig og bestigde råeste de råeste fjelltoppenefjelltoppene i Norge. i Norge. Besøk BesøkInner- Inner- dalen,dalen, kjent forkjent sin for vakre sin ogvakre uberørte og uberørte ELLE mELLE. Foto: Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norge AS natur.natur. La deg La begeistre deg begeistre av musikk- av musikk- ELLE mELLE. Foto: Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norge AS oPPoPPlevlev spilletspillet om Sunndals om Sunndals ukronede ukronede dronn- dronn- ing, Ladying, Arbuthnott.Lady Arbuthnott. Velkommen Velkommen til til aTTaTTrakrakSJSJoneneonene SunndalSunndal vill og vill vakker! og vakker! FOTO: SVERRE HJØRNEVIK

Innerdalen deldelTaT ai kul i kulTurenTuren Innerdalen

Ny direkterute FOTO: SVERRE HJØRNEVIK NyMOLDE direkterute KØBENHAVN MOLDEfra 1. september KØBENHAVN fra 1. september

Fra 1. september ﬂ yr vi hver fredag og søndag direkte fra Molde til København, med gode videre- forbindelser til resten av verden. Bestill hele reisen på wideroe.no og sjekk inn bagasjen helt frem. FraDu 1.opptjener september alltid ﬂ yr EuroBonus vi hver fredag poeng og søndag på våre direkte utenlandsruter. fra Molde til København, med gode videre- Hele Norge. Hele tiden. forbindelser til resten av verden. Bestill hele reisen på wideroe.no og sjekk inn bagasjen helt frem. DuVelkommen opptjener om alltid bord! EuroBonus Bestill på poeng wideroe.no på våre utenlandsruter. Hele Norge. Hele tiden. Velkommen om bord! Bestill på wideroe.no

14 (Foto: Leif J. Olestad) J. Leif (Foto:

Raumabanen Raumabanen Europas vakreste togreise Dombås – Bjorli – Åndalsnes

Raumabanen er kåret til Europas vakreste Raumabanentogreise. er kåret En til reise Europas Åndalsnes vakreste – Bjorli togreise. – Dombås En reise Åndalsnesbyr på vill – Bjorliog vakker – Dombås natur: byrRauma på villelv, og Troll - (Foto: Leif J. Olestad) J. Leif (Foto: vakker natur:veggen, Rauma elv,Romsdalshorn, Trollveggen, Vermafossen, Romsdalshorn, Bjorli og Vermafossen,Lesja. Bjorli I Dombås og Lesja. er det I Dombås togforbindelse er det til Oslo og Trondheim. togforbindelse til Oslo og Trondheim. Raumabanen

Informasjon og billetter: Foto: Leif J. Olestad) J. Leif Foto: www.nsb.no Tlf.: 815 00 888 Europas vakreste togreise Dombås – Bjorli – Åndalsnes

Raumabanen er kåret til Europas vakreste togreise. En reise Åndalsnes – Bjorli – Dombås byr på vill og vakker natur: Rauma elv, Trollveggen, Romsdalshorn, Vermafossen, Bjorli og Lesja. I Dombås er det togforbindelse til Oslo og Trondheim.

Informasjon og billetter: www.nsb.no Tlf.: 815 00 888

Informasjon og billetter: nsb.no Tlf.: 815 00 888

15 quality hotel alexandra Velkommen til

Hotellet ligger midt i sentrum og hver dobbeltrom kr 995,-* sommer i perioden juni - august gjør Inkluderer overnatting og barnevennlig frokost. vi om hotellet vårt til Barnas Hotell! Vi har et stort lekerom og vår restaurant Vertshuset har en smakfull barnemeny. Det er kort vei til nærliggende aktiviteter som Barnas Lekeland og Moldebadet. Barna får frukt eller is og en liten overraskelse ved ankomst. Barnas lekeland 20% rabatt ® ved fremvisning av romnøkkel. Besøk quality hotel alexandra, Tilbudet gjelder 21. juni - 18. august 2013. Molde i sommer! *tillegg for ekstraseng

quality hotel alexandra Storgata 1-7 6413 MoLDe t. +47 71 20 37 50 F: +47 71 20 37 87 [email protected] choice.no/quality

-Dyreutstillinger -Salgsmesse -Marked -Underholdning -Eventyrskog -Klatreskog -Kurs og konferanser -Demonstrasjoner -Aktiviteter 30.august – 1.september -Opplevelser -Oppvisninger

på Batnfjordsøra

Opplevelsesmesse for store og små, med fokus på landbruk og bygdenæringer.

16 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune EKSTRA Opplevingar i Møre og Romsdal

OPPLEV MØRE OG ROMSDAL

visitmr.com visitalesund-geiranger.com visitmolde.com visitkristiansund.com

17 opplev sunnmøre! ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune fargerike ornamenter, så det gjelder å løfte blikket når en spaserer igatene. spaserer en når blikket åløfte gjelder det så ornamenter, fargerike Tekst: Vegar Botn, Ingrid Kvande Ingrid Botn, Vegar Tekst: impulser og Jugendstilen/ Art Nouveau, som var en moderne byggestil iEu byggestil moderne en Nouveau, var som Art Jugendstilen/ og impulser kullissene til Jugendbyen. Dramatisk landskap er og fjell medfjord Ålesund –en av Norges vakreste byer. – Sunnmørshovudstaden Ålesund ropa på den tiden. Resultatet er bygninger med tårn, spir og fantasifulle og og fantasifulle og spir tårn, med bygninger er Resultatet tiden. den på ropa 18 som deltok i gjenoppbyggingen var inspirert av både nasjonalromantiske nasjonalromantiske av både inspirert var igjenoppbyggingen deltok som av bebyggelse i Jugendstil. Etter bybrannen i 1904 sto bare 230 hus igjen i igjen hus 230 bare sto i1904 bybrannen Etter iJugendstil. av bebyggelse og støttespillere var det meste gjenreist tre år etter. De unge arkitektene arkitektene unge De etter. år tre gjenreist meste det var støttespillere og Ålesund by, men etter en stor innsats fra lokalbefolkningen, tilreisende tilreisende lokalbefolkningen, fra innsats by, stor en etter men Ålesund jugendstil: Ålesund er den byen i Norge med størst konsentrasjon konsentrasjon størst med iNorge byen den er Ålesund

- havet og øyene rundt. På toppen toppen På rundt. øyene og havet ligvis det mest fotograferte mo fotograferte mest det ligvis Her har du virkelig mulighet til til mulighet du virkelig har Her Ålesund fra Fjellstua er antage er Fjellstua fra Ålesund sikten oversikten byen. over Utsikten område med gamle trehus frå frå trehus gamle med område Moloveien: tek turen rundt Brosundet og og Brosundet rundt turen tek fleste forbinder med Ålesund. med forbinder fleste verkstad, Teaterfabrikken og og Teaterfabrikken verkstad, ein ikkje Jugendhus, men eit men Jugendhus, ikkje ein å få opp pulsen. Underveis får får Underveis pulsen. opp å få mellom anna ein glasblåsar ein anna mellom kan du ta en velfortjent pust i pust velfortjent en du ta kan tivet i byen, og det motivet de de motivet det og ibyen, tivet trappetrinn opp til Fjellstua. Fjellstua. til opp trappetrinn bakken og nyte panoramaut nyte og bakken du fantastisk utsikt til byen, byen, til utsikt du fantastisk følger vegen til endes, kjem kjem endes, til vegen følger ein til Moloveien. Her finn finn Her Moloveien. til ein før bybrannen. Her er også også er Her bybrannen. før AKsla: Ålesund kan du gå 418 418 du gå kan Ålesund Fiskerimuseet. Fiskerimuseet. Fra Byparken i Byparken Fra Dersom ein ein Dersom -

- - -

og ein av tinga dei er stolt over, er fotballaget over, stolt er fotballaget dei er av tinga ein og blir byen farga orange, og stemninga er stor. er stemninga og orange, farga byen blir Aafk, som speler heimekampane sine på Co på sine heimekampane speler som Aafk, aafk: lor Line Stadion. Når Aafk har heimekamp heimekamp har Aafk Når Stadion. Line lor Ålesundarane er eit stolt folkeslag, folkeslag, eit stolt er Ålesundarane - WEB: www.62.no WEB: www.aasentunet.no WEB: STED: Ålesund STED: 19.15. kl. 10.30, kl tilbake Ålesund fra avganger Daglige fjordopplevelsen! komplette den er Dette Frieren. og Søstre Syv De annet blant fra fossefall brusende og fjellgårder fascinerende natur, spektakulær Opplev sund. Åle til tilbake Storfjorden og angerfjorden Geir gjennom Hurtigruten med videre og ger - Geiran til Hellesylt fra ferge Hellesylt, til Øye fra buss med Hjørundfjorden, majestetiske den gjennom med deg tar Experience Fjord OPPLEV FJORDENE! Ørsta STED: sommarsesongen. i fredag og tysdag kvar spesialomvising på var Luri tunkatten med bli får Borna omvisingar. butikk, Kaffe, åbruke. rakk aldri Aasen Ivar monter, sjå og iein kladdearka småsteinar nokre over i, stusse rare det med skuffer opne i1809, til sitt trykkjeriet brukte bonde ein kva sjå dine, dialektkunnskapane teste kan Du iNoreg. for arkitektur utmerkinga fremste den med heidra og Fehn Sverre terarkitekten av meis teikna er 2000 frå Hovudbygningen år. hundre iover vore stemneplass har som eit uteamfi og hundreår fire frå bygningar fem det er Aasen-tunet IIvar året. heile ope er opp, voks og og fødd var Aasen Ivar der ligg net Tu arkitektur. og litteratur språk, om tankar etter undrande og opplevingar gode deg Gir Ivar aasentunet ------WEB: www.hotelunion.no WEB: www.atlanterhavsparken.no WEB: Åpent: 10-18 (16 lørdag) (16 lørdag) 10-18 Åpent: ihavet. livet nært virkelig komme du kan der iaktivitetsrommet tur en og vinene dykkeren fiskene, av håndforer mating ping der dykkershow et også inneholder akvariet på besøk Et landskapsakvarier. store gjennom hold, nært på dyreliv og undervannsnatur kre Ålesund sentrum. Her kan du oppleve vår va vår du oppleve kan Her sentrum. Ålesund fra avstand minutters få ifjøresteinene til idyllisk ligger 2013. Akvariet iNorden rium Akva Årets til kåret er Atlanterhavsparken Atlanterhavsparken STED: Geiranger STED: bading. på familiepakke også er det men spa, og bad på aldersgrense års 18 er Det behandling. velgjerande ei til tid deg Ta vatn. og varme damp, opplevingsdusjar, med stunda gode den deg Unn massasje. og ling avkop du nyte kan ISPA-avdelinga lestolar. kvi og (34°c), sauna (32°c), barneavdeling eiga basseng (34°c) innandørs og Utandørs vaksne. og for barn fasilitetar herlege har Bad Union UNION BAD&SPA Ålesund Skarbøvik, STED: ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune - - - - - W S plass! Ta daglig. avganger hjul. Fire på tog med iÅlesund Sightseeingtur Ta togetiÅlesund! ted : eb W WEB: www.aast.no WEB: hyblene i øverste etasje. iøverste hyblene arbeider gamle de innom tur en annet blant med Gunnabuda, på omvisning en få kan du og sykler, du leie kan Her ”Langvin”. skip viking igunnabudas fjorden på tur en med bli også kan Du erfarne. mer og nybegynnere for både havpadling tilby kan Gunnabuda Gunnabuda BO påturistforeningshytte S STED: Ålesund STED: kontor. DNTs kontakte å ved fås Nøkkelen overnatting. på rabatt har topp. kjente DNT-medlemmer mest salpenes (1564 moh), Slogen sunnmør til topptur en før overnattingssted og raste- perfekt et også men selv, iseg dagsturmål moh), populært et er (818 Patchellhytta selvbetjente den av hyttene, En hyttene. mellom løyper merker og 13 hytter har Sunnmøre og Ålesund DNT for turledere. og ikajakk kurs aldre, for ialle folk turer rer arrange som friluftsorganisasjon en er (DNT) ted : www.bytoget.no Ålesund : eb Haram : www.gunnabuda.no 19 - - - -

opplev sunnmøre! ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Trollbinding AS teaterfabrikken

Søndagar i juli (kl 12-13) kan du vere med å Teaterfabrikken i Moloveien i Ålesund – leite etter ekte troll i området rundt Kaldhus- Astrid Overaas univers – holder sommeråpent Standal Natur- og feriesenter sæter Turisthytte i Tafjord. Denne opplevinga fra 21.juni til 31.juli, hver dag fra kl. 12 til 24! passar for heile familien. Avslutt gjerne turen Fiske på Hjørundfjorden, båtutleige, fjellturar med ein god trollunsj på turisthytta. rundt Molladalen mm., gardsbesøk med STED: Ålesund geiter / kje i sesongen, gardsmuseum, STED: Fjordhagen, Norddal WEB: www.teaterfabrikken.no omvisning på settefiskanlegg (må avtalast) WEB: www.trollbinding.no STED: Ørsta WEB: www.kstandal.no

øre! Sunnmøre Museum m Onsdagene er det barnas dag på Sunnmøre Museum! Hør spennende eventyr, ta turen nn med vikingskipet Borgundknarren, snekre Ishavsmuseet Aarvak u småbåt,stek vikingbrød, bli med på “arkeolo- Ishavsmuseet Aarvak – ei unik oppleving! Ei gisk utgraving” og mye, mye mer. Omvisning Borgund dyreklubb spennande soge om ishavets sanne heltar, i friluftsmuseet hver dag! Åpen kafe og mu- kvardagsheltane, og om ei næring som skulle seumsbutikk! Åpningstider: Mandag - fredag Vi har geiter og sauer, hester, esel, griser, få så mykje og seie for ein heil nasjon. Sel- 10-16, søndag 12-16 kaniner og marsvin, høner og haner, fugler fangst og overvintringsfangst. At Ishavsmuse- og chinchilla. Besøksgård med barneridning et vart lagt til Brandal kjem av at denne vesle STED: Borgundgavlen, Ålesund (ikke i juli) og kiosk om sommeren. bygda var eit senter for all virke i polare strøk, WEB: www.sunnmore.museum.no Åpent: 10-18 (12-18). opplev s alt frå 1898 av. Ope: alle dagar kl. 11-17. Sted: Borgundgavlen, Ålesund STED: Hareid Web: www.borgunddyreklubb.webs.com, WEB: www.ishavsmuseet.no [email protected]

Devoldfabrikken AS

Velkommen til outlet butikker, rolig at- mosfære, historie og god hjemmelaget mat! Devoldfabrikken tilbyr outlet-butikker som Hjørundfjord Fjordservice AS alltid har 30-70% rabatt på kjente merkevarer. Hjørundfjord Fjordservice tilbyr guida turar Her er merkene Bergans, Norrøna, SKOMAX, Furniture Guiding AS og fjordcruise med eller utan bevertning om- Devold og Moods of Norway! I lokalene er det et bord i MS Hjørundfjord. I tillegg driv vi med tekstil-museum som forteller Devolds historie Selskapet skreddarsyr besøket i Sykkylven, utleige av fjordleiligheter ved Hjørundfjord fra den dagen eventyret startet! Her er også med visningar ved Ekornes, Cylindra, Norsk Brygge. Leilighetene har universell utfor- kunstner Inger Giskeødegård sitt atelier og god Møbelfagleg Senter m.fl. Furniture Guid- ming, høg standard og ligg ved bryggekanten hjemmelaget lokalmat i vår kafe! Åpningsti- ing ønsker å vise historia bak dagens møbel- med utsikt til Slogen. Brygga tilbyr og utleige der: Man - Fre 10-18, tor 10-19, lør 10-17. produksjon og organiserer også transport og av syklar og båtar. matservering. Sted: Langevåg Sted: Ørsta Web: www.devoldfabrikken.no Sted: Sykkylven Web: www.hjørundfjordbrygge.no Web: www.furnitureguiding.com

20 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Herøy Kystmuseum AS

Museet syner den gamle handelsstaden Herøy slik den vaks fram på 1800-talet, med våningshus, sjøbud,naust og andre drifts- bygningar. Båtsamlinga utgjer ni opne bruks- båtar, derimellom ein seksring, samt kopi av ei sunnmørsjekt frå 1700-talet. Ope: Juni– august: Ons–fre kl 12–16 / søn kl. 12.

STED: Herøy WEB: www.sunnmoremuseum.no

Valldal Naturopplevingar

RAFTING: Valldal Naturopplevingar tilbyr i juni og juli 4 timars raftingtur nedover Valldøla som slyngjer seg mellom storslått natur og frodige jordbæråkrar. Her får du ei frisk og actionfylt oppleving du seint vil gløyme. Passar perfekt både til førstegongsrafterar og dei som har prøvd rafting før. 15 års aldersgrense.

JUVING: Rett nedafor Gudbrandsjuvet og like ved Juvet Landskapshotell finn vi eit fantastisk og spek- takulært parti av elva. Her er det ulike aktivitetar som rappellering, taubaner, hopping og bading i området rundt og i elva. Sesong frå slutten av juli til september. 15 års aldersgrense. øre! ANDRE AKTIVITETAR: Valldal naturopplevingar tilbyr aktiviteter både i elva, på fjorden og i fjellet.

Geiranger Fjordservice AS m I tillegg til rafting og juving kan ein bli med på turar til villmarksleiren, klatring, rappellering og 1,5 timar fjordsightseeing med M/S Geiranger- grottetur. fjorden. Ein får den dramatiske historia om Ynskjer du ein tur på fjorden passar det kanskje med utleige og guida turar på havkajakk og stand up nn

livet på gardane i Geirangerfjorden, og ein paddleboard. u kan velge om ein ønsker å ta turen til fots til fjellgarden Skageflå. Prøv også Fjordsafari STED: Norddal med RIB-båt WEB: www.valldal.no

Sted: Stranda Web: www.geirangerfjord.no opplev s

Stranda Skisenter Juvet Landskapshotell Opplev sommerens vakreste gondoltur 1042moh! Midt i Sunnmøres vakreste fjord- På ein stupbratt elvebarde, innimellom bjørk, landskap med utsikt utover Storfjorden, Sunn- osp, furu og skulpturelle steinar, ligg Juvet, Geiranger Sjokolade AS mørsalpane og Verdensarvområdet Geiranger- det første landskapshotellet i Europa. Sju rom fjorden. Gondolen tar deg fra 400-1042 moh. er bygde kvar for seg i landskapet. Ved første Geiranger Sjokolade er den første småskala sjo- På toppen kan du ta turen videre på merkede augekast ser dei nokså smålåtne og stillfarne koladefabrikken i verda som held til i eit naust. turstier i fjellet, gå ned til Stranda og fjorden, ut. Men når du opnar døra og stig inn, er det Varemerket er ”fjordnær”, og sjokoladen er eller nyte en lunsj med lokale råvarer og spe- som om naturen strøymer mot deg gjennom laga frå grunnen utan konserveringsmiddel sialiteter på Paviljong Roalden. Åpningstider: dei enorme panoramavindauga. Du kan nes- eller andre tilsetjingsstoff. Geiranger Sjokolade Lør og søn kl 12-17 fra 22. juni til 6. juli. Fra 6. ten kjenne trea kitle deg på ryggen, og kvite blir naturleg nok produsert i Geiranger, og du juli til 18. august åpent fra 12-17 hver dag. dropar frå elva Valldøla lande på kinnet ditt. kan bli med på omvisning i fabrikken.

Sted: Stranda STED: Valldal STED: Stranda Web: www.strandafjellet.no WEB: www.juvet.com WEB: www.geirangersjokolade.no

21 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Hakallegarden

Sunnmøre sin gladaste opplevingsgard. Ri- ding, Gråtass, butikk, galleri og glade dyr i alle størrelsar og fasongar. I kafèen finn du lokalmat, og Hakallegarden vart kåra til "Gjestens Beste spisested 2012" i konkuransa Ganefart. Velkomen til gards! Opningstider: Laurdag og søndag: kl. 12 - 18, året rundt. Coastal Odyssey 20.juni - 20. august:kl. 12 - 18, kvar dag. Coastal Odyssey havkajakksenter ligger like ved Geiranger Camping. De tilbyr ulike guidede kajakkturer på Geirangerfjorden, noen i kombinasjon med fjelltur til Geirangers mange attraksjo- Sted: Vanylven ner. Internasjonalt sertifiserte guider gjør turen trygg og informativ syv dager i uken i juni, juli, Web: www.hakalle.no august og første halvdel av september. De tilbyr også utleie av, og opplæring i SUP, Stand Up Paddle board, en vannsport som blir mer og mer populær verden over.

STED: Stranda WEB: www.coastalodyssey.com

Sykkylven Naturhistoriske

øre! Museum m Siste museums-sommaren på Elvetun. Nytt sjansen – kom og sjå norske fuglar og dyr i nn naturtru miljø med unike bakgrunnsmåleri.

u Med ei samling på 300 utstoppa dyr og fuglar, er dette einaste museum i sitt slag i Møre og Romsdal. «Kven har vore her?» er ein av fleire kjekke aktivitetar i museet. I Galleri Elvetun kan du sjå kunstutstillinga "Field Notes" av Marianne Skjong. Utstillinga viser måleri og installasjon inspirert frå naturen. Opningsti- Peer Gynt Galleriet AS der: 2.juli - 4.august tysdag-torsdag og søndag opplev s Barnas Lekeland AS Peer Gynt Galleriet er basert på kunst og kul- kl 12-16. Nordvestlandets største innendørs aktivitets- tur.Galleriet har 11 praktfulle trerelieff som er hus - og lekeland. Kafe med sunne & søte fris- laga av den lokale treskjæraren Oddvin Parr. STED: sykkylven telser. En unik møteplass for små og store med Han brukte 13 år på desse kunstverka. Senteret WEB: www.natur-museum.no ulike aktivitetssoner og lek, moro og sprell for har også kafe/restaurant som kan nyttast til barn 0-12 år! Foreldrelounge og gratis trådløst ulike arrangement og selskap. I tillegg arran- nettverk. gerer også Peer Gynt Galleriet intimkonsertar Velkommen til lek, moro og sprell! og separate kunstutstillingar.

STED: Ålesund STED: Stranda WEB: www.barnaslekeland.no WEB: www.peergyntgalleriet.no

E og E Galleri Cylindra Galleri EogE ligg i sentrum av Fosnavåg. Galleri Cylindra viser de skulpturelle objekta Der finn du kunst og handverksprodukt frå til Peter Opsvik. Objektene har tidligere vært Nordvestlandet. Mykje billedkunst og kunst- vist ved en rekke museer og kunstutstillinger handverk som tekstil, strikk, glass, keramikk, rundt om i verden. I verkstedet kan en se smykke og kortreiste godbitar. hvordan objekta blir laget. Åpen: M-F 10–16. Ope: Man-fre 10.00–16.30, torsdag til 18.00 og Lørdag 10–16, søndag 12–16. laurdag til 15.00

STED: Sykkylven Sted: Fosnavåg, Herøy WEB: www.cylindra.net/tour Web: www.eoge.no

22 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

CRUISE PÅ HJØRUNDFJORDEN

Hjørundfjorden, omkranset av de majestetiske Sunnmørsalpene, trollbinder stadig flere reisende slik den gjorde for hundre år siden da Europas aristokrati ferierte i området. Bli med på et opplevelsesrikt cruise. Det er anledning å kjøpe snacks og drikke ombord. Det serveres toretters lunsj på Hotel Union Øye. Daglige Geirangar Skysslag/ Dalsnibba Viewpoint avganger fra Ålesund kl. 09, retur kl. 15.30. Europast høgaste fjordutsikt frå bilveg, 1500 moh. Ei spektakulær utsikt av frå Djupvatnet i Geirang- Web: www.62.no er, som tek deg opp den 5 km spektakulære vegen til utsiktsplatået. Eit besøk på toppen av Dalsnibba er i sanning eit møte med elementa! Her kan ein oppleve høgfjellet utan fleire timars strabasar. Vêret er skiftande på toppen og kan veksle frå tjukk skodde til strålande solskin på ein augneblink! Å oppleve desse mektige variasjonane er ein fotografs draum, og det er ikkje få bilete som er tekne av utsikta her. Ofte kan skodda ligge tjukk i låglandet samstundes som sola skin her oppe.

STED: Stranda WEB: www.dalsnibba.no øre! m nn Villa Norangdal u Grande HyttutleigE og Er et boutiquehotell med seks doble rom, og Camping samarbeider med en rekke guidebedrifter om fjellturer, både skiturer og vanlige fjellturer. Tilbyr overnatting i flotte omgivelser helt 12-15 september arrangeres et eget Yoga-event: nede ved Geirangerfjorden. Her kan du leie "Yoga fra Fjell til Fjord" i samarbeid med Yoga motorbåter og kajakker, og få guidede kajakk- North og Strandafjellet Skisenter. turer med besøk på fjordgårdene eller ta et kajakkurs med sertifiserte instruktører. opplev s STED: Stranda WEB: www.norangdal.com Sted: Stranda Web: www.grande-hytteutleige.no www.activegeiranger.no Jugenstilsenteret og Kunstmuseet KUBE

Jugendstilsenteret viser multimedieutstillin- gen: Art Nouveau and Society - Drøm og vir- kelighet. De faste utstillingene Håndverk og arkitektur, Fra aske til jugendstil og Den vakre jugendstilen gir en spennende innføring i jugendstilen i Europa, Norge og Ålesund ved hjelp av gjenstander, interiører og multime- dia. Historisk fotografiutstilling av Margrethe Svendsen og hennes assistent Petrine Wiik - to Stiftinga Geirangerfjorden kvinnelige fotografer fra Ålesund i perioden Verdsarv rundt århundreskiftet (1900). Fotografiene vi- Volda elektriske mylne Norsk Fjordsenter i Geiranger er eit formid- ser Ålesund før den store bybrannen (1904) og lingssenter for verdsarven Vestnorsk fjord- Den 70 år gamle mølla er i full matmjølspro- gjenoppbygginga der den nye byen trer fram landskap, det einaste verdsarvområdet i Noreg duksjon og har sjeldant utstyr, som steinkver- i Jugendstil. Utstillingen åpner 10 år etter Ju- med grunnlag i naturarven. Vi byr på ei histo- ner, platetørke, valsestol. Her blir det laga gendstilsenteret åpnet første gang. risk utstilling om fjordkulturen og korleis folk mjøl av havre, bygg, rug, kveite, spelt, emmer levde i dette landskapet. og erter. Eigen kafe, Mylneriet, i same lokale.

STED: Stranda Sted: Volda Sted: Ålesund WEB: www.verdsarvfjord.no Web: www.mylna.no Web: www.jugendstilsenteret.no

23 opplev romsdal! ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune Tekst: Vegar Botn, Ingrid Kvande Ingrid Botn, Vegar Tekst: midt i sentrum, og her har fleire av fleire har her og isentrum, midt Molde 24 første etasje er det bibliotek og ein ein og bibliotek det er etasje første - Bjørnson Storyville, jazzklubben her, Teatret vårt har scene, her er er her scene, har her, vårt Teatret kafe, med det klingande namnet namnet klingande det med kafe, festivalen ogfestivalen I Kunstnersenteret. byens kulturinstitusjonar samla samla kulturinstitusjonar byens seg. Moldejazz har kontora sine sine kontora har seg. Moldejazz plassen: – Byen for store og små opplevelser I fjor opna Plassen Plassen opna I fjor Kafe Kurt. Kafe sund på godversdagar. på sund - Bjørn til heilt ein ser vestover kikkar ein om og oppå, verkelig ein kjem her Men for åsjå toppane. Varden på opp ikkje slett treng ein og posisjonar, ulike frå flott er Panoramaet årstid. og vind og ver med itakt seg endrar som kulissar skaper byen omkransar som toppane 222 Molde. Dei skrive be skal ein når Moldepanoramaet jazzfestival: varden: presentere nr. festival sin 53. den kan bautauer. Snart kulturelle som stående blitt er som opplevelser skapt den har i1961, startet den Siden verden. hele over navn et har festival Ein kjem ikkje unna unna ikkje kjem Ein Moldes jazz-

- av både MFK og arenaen – med rette. Ein Ein rette. –med arenaen og MFK av både aker stadion: turen rundt stadion til ei fin oppleving. fin ei til stadion rundt turen landets finaste. Moldensarane er stolt stolt er Moldensarane finaste. landets monument i Molde, og i år er det 15 år 15 år det er iMolde, iår og monument sidan opninga. Her har det vore spela vorespela det har Her opninga. sidan fint opparbeidd promenade gjer også også gjer promenade opparbeidd fint League, og stadion er også kjent som kjent som også er stadion og League, både Champions League og Europa Europa og League Champions både Aker Stadion er eit er Stadion Aker

Turen over tar ca ti minutt. ti ca tar over Turen Torget. frå time kvar Hjertøya til passasjerbåt det går maren som båt. Om og kajakk med både turmål populære er Moldivene, kalla gjerne Hjertøya, og holmane skjær. og Molde holmar med byen pynt. Og det er det jo. det er det Og pynt. fin er propellblad ein tykkjer Her måtar. fleire på byen pregar og åra, siste dei kraftig auka har gass og olje engineering, verksemder innan på Talet plassert. er byen korleis på ser ein når rart –ikkje maritime det til knytt voresterkt alltid har maritim: moldivene: Næringslivet i Molde iMolde Næringslivet Molde er fjord er Molde - - - W W W S Håseth. Kolbjørn kunstner prisvinnende nalt av internasjo Bud,med malerier realistiske i Kringsjå på omgivelser iidylliske Galleri Galleri khz S Molde. og Ålesund mellom midt Ørskogfjellet, karrige på til holder De rideturer. slags alle ellers og rideleir 4dagers 6og tilbys Her deg! for noe Islandshest på rideferie stall-kjellbotns Daer natur? nydelig og ihester du glad Er Stall-kjellbotn S leies. må båt Privat område. naturskjønt et og middelalder tidlig fra funn arkeologiske Rike ligheter. med utleiemu løe og en restaurert herrestue derkirken, med prestegardsboligen almuens av middelal består Veøya på Bebyggelsen Ålesund. og Trondheim mellom delssenteret - han største det imiddelalderen var Veøya og prestegard Veøy middelalderkirke ted ted ted : eb : eb : eb Fræna : Vestnes : Molde : www.khz.no www.ridetur.no www.romsdalsmuseet.no - - - WEB: www.romsdalsmuseet.no WEB: STED: Molde STED: Hjertøya. på Fiskerimuseum annet blant avdelinger, flere også har Romsdalsmuseet nedene. isommermå åpent har som Cafe Malis rommer av husene hus, ett og av seks består Gata i1940. gen - bombin og i1916 bybrannen ut før sett kunne det iminiformat,slik Molde et er som bygate, en også har Romsdalsmuseet Erikgarden. og Palgården Hammervollstua,Eidestua, Holtstua, Tresfjordstua, annet blant på omvisning gir Romsdalsmuseet Moldejazz. under brukes annet blant som sceneplass en og andedam idyllisk en dessuten rommer vielser.Området til brukes annet blant som kapell et setermiljø,samt ieget seterhus del en samlet også er Det tun. av flere består området og i 1912, nelse - begyn museets fra inn samlet er Husene 1900-tallet. til 1600- frå levesett og byggeskikk romsdalsk viser hus, avsom 35 ca består Museet sentrum. iMolde bygdemuseet og byer Romsdalsmuseet RomsdalsmuSeet W S øy. ytterste Romsdals fra kystkulturhistori opplev og Steffågarden søk Be 1793. (Ona) fra Husøya på Husmannsplass Steffågarden pona ted : eb S /[email protected] 90056876 opplæring.Kontakt: deg gi vil instruktører erfarne og digheter fer dine tilpasset blir hold. Turen nært på ørnene stolte de se og vannet stille det gjennom gli tur, timers 3-4 en på Adventure DID med Bli for kajakkpadlere. laget itiden gang ble en Molde utenfor øyene små de mellom Kanalene for kajakkpadling. paradis hemmelig –et Moldivene DID adventure ted Sandøy : www.romsdalsmuseet.no W – Molde : : eb www.didadventure.no ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune - W S barn. for kopp”, egen din f.eks. “Dekorer leireaktivitet grupper, for mindre aktiviteter tilbys avtale Etter verksteder. på omvisning samt tekstil og ikeramikk av kunsthåndverk Utstilling Tornes kermikkogtekstilverksted ted : eb Fræna : www.tornes-keramikk.no 25 - -

opplev Romsdal! ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Konfeksjonmuseet i isfjorden

I Isfjorden ble det drevet med ferdigproduk- sjon av klær allerede i 1860-årene. I 1930-årene begynte romsdalsbygdene å ta imot leiesøm fra store klesgrossister og forretningsfolk i by- ene. Romsdal ble kalt “Norges kleskammer”, en posisjon som holdt seg i flere tiår. For å dekke etterspørselen etter arbeidskraft måtte Ergan kystfort og nye ergan kystsenter det årlig “importeres” ca. 100 syjenter bare til Ergan kystfort i Bud er et krigshistorisk museum bygget rundt et av tyskernes mange kystfort Isfjorden. Oddfred Tokles konfeksjonsfabrikk langs norskekysten. Fortet er godt bevart, og har en spennende historie nær opp til vår tid. Nye var i drift fra 1938 til 1982. Huset er bygd med Ergan Kystsenter er et opplevelsessenter som viser livet ved kysten fra Steinalder til moderne tid tilskjæreri i kjelleren, sysal i første etasje, lei- med utbyggingen av Ormen Lange (landføringsanlegg for gass på Nyhamna i Aukra). lighet for fabrikk-eieren med familie i andre etasje og hybler for ansatte på loftet. STED: Bud i Fræna WEB: www.romsdalsmuseet.no Sted: Rauma Web: www.romsdalsmuseet.no l! a sd m

Fiskerimuseet PÅ hjertøya Nesset prestegard Museet på Hjertøya 10 min. fra Molde sen- Løvikremma Kystgard Bjørnstjerne Bjørnsons barndomshjem og trum er bygd som et lite fiskevær med bl.a. prestegard siden 1500-tallet. En av Norges best Lær mer om livet på en kystgård med et besøk tranbrenneri, mekanisk verksted og skole- opplev ro bevarte gamle prestegarder, rik på kultur- på Løvikremma på Gossen. Gården består i stue. Her vises lokal kystkultur, arbeidsliv og historie. Konferanse- og fest-lokaler i vakre dag av våningshus, stabbur og torvsjå, og levevilkår fra omkring 1850. Fint rekreasjons- omgivelser. Gode turmuligheter med Bjørn- ligger fint til, med utsyn nordover mot storha- område med badeplass. Åpen kafè i helgene. sonstien, Prestaksla og Prestneset. vet og fiskeværene Bjørnsund og Bud. Faste båtavganger.

Sted: Nesset Sted: Aukra Sted: Hjertøya Web: www.romsdalsmuseet.no Web: www.romsdalsmuseet.no Web: www.romsdalsmuseet.no

Seilper

Aktive seilopplevelser i Møre og Romsdal. Det Vingården Tuen Rauma jakt og fiskesafari er skipper ombord i hver båt og opplæring og I Rauma finn vi landets nordlegaste vingard Fisketurer på Romsdalsfjorden med Sports- instruksjon blir gitt underveis. Opplevelsen og Noregs einaste vinbonde! fiskeguide John Kofoed. Agn, pilke og trol- tilpasses ihht ønske og forhold, men mini- Kvar veke er det vinkurs på Vingarden Tuen på ling fiske. Meget erfaren guide med mange mum 6 deltakere og 4 timers varighet. Alders- Veblungsnes. Norges- og verdensrekorder i fiske. grense 16 år.

Sted: Rauma Sted: Rauma Sted: Vestnes Web: www.tuenvin.no Web: www.rauma-jakt-fiskesafari.no Web: www.seilper.no

26 sted og klatrevegg. boblebad,basseng, familiebasseng, sklier velvære med idrettsbasseng, Badeanlegg Moldebadet www.moldebadet.no : web W S kystmotiv. lokale med akvarell og akryl i ut maleri stiller Sæterøy Åse pryd. og nytte til tekstilar unike du den finn Her skjerf. til itillegg prestar og kyrkjer heim, og hus til tekstilar handvovne ut ulike stiller Skyttelvev Galleri BÅken W S økoturismebedrifter norsk 19 godkjente av en landets er Aktiv Romsdal jubileum. 30-års de feiret Ifjor aktiviteter. vinter forskjellige og gårdsbesøk vogn, med turer, grotteturer, hundekjøring, hesteturer flåte rafting, elvebrett, kano, kajakk, som opplevelser fartsfylte tilby kan Aktiv Romsdal Romsdal Aktiv ted ted : eb : eb Molde : Fræna : Åndalsnes : www.skyttelvev.no www.romsdalaktiv.no

Foto: ToreFoto: Korsnes - - - WEB: www.visitmolde.com WEB: STED: Molde STED: hurtig med Molde fra buss kombineres det hvor turer daglige det er I sommersesongen og Altanterhavsveien.stigen, Geiranger Troll- til Molde fra buss med turer Daglige sightseeing medbuss Molde. i hotellene alle hos selges Turene besøk. på kommer som turistene og lokalbefolkningen, både tilbys som tilbud fint Et Kristiansund. og Geiranger henholdsvis fra rute W W S sjå nettsida. gram turpro fullstendig 20. For kl. Molde frå Start undervegs. grilling og kaffe blir ut havet. mot Det par top tilgjengelege lett og flotte er Dette iFræna. Sjurvarden Mælen- til tur på med du bli kan juni 21. i2013. stk –115 året heile gjennom turar store og små arrangerer Turistforening Romsdals og Molde Midtsommernattstur tilflottetoppar S ! sprell og moro lek, til Velkommen nettverk. trådløst gratis og Foreldrelounge år! 0-12 barn for sprell og moro lek, og aktivitetssoner ulike med store og for små møteplass ser. unik En fristel &søte sunne med Kafe dalskvartalet. av Roms ihjertet midt lekeland -og tetshus aktivi innendørs artigste Nordvestlandets barnas lekelandmoldeas ted ted : eb : eb Molde : Molde : www.mrtur.no www.barnaslekeland.no ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune - - - - www.havstuene.no : web sted august. -11. juni 22. fra hver dag Åpent ivegg. vegg ”bassenget” store idet for kaldt blir det om avveksling Fin vannsbasseng. og varmt bad, vannsklie barnebasseng, boble basseng, har ihavet” ”Håp Anlegget Badeanlegg Håpihavet www.landbruksmuseet.no : web S 1100–1700. kl dag–Søndag Tirs ifylket. landbruksnæringa og gården på livet landbruket, til seg foto o.a. knytter som litteratur, bruksting, redskap, ut maskiner, stiller og på vare tar inn, samler og Romsdal og Møre hele om dekker Museet redskap. jordbruks av hestedrevet samlingar største av en er Norges museet vgs. På iVestnes. nes Gjermund ved like 1898, fra landbruksskulen gamle den til ibygningene til holder Museet og romsdal landbruksmuseet formøre ted Sandøy : Vestnes Vestnes : 27 ------

opplev Romsdal! opplev Nordmøre! ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune K gane har ikkje vore redd for å bruke for åbruke voreredd ikkje har gane farger på husa sine. Her frå Vugga frå Her sine. husa på farger 28 farger: - –nordmørin by fargerik ein som

ristiansund Kristiansund er kjent er Kristiansund veien. – bli med hjæm te oss! - fugleliv. rikt et idag det er Rolighetsdammen, Svanedammen/ ved her og friområde, til omgjort ble Vanndamman I 1908 vannoppsamlingsrenner. via defjellet Var fra ble ledet Vannet 1800-tallet. på drikkevann med Kristiansund forsynte som vanndammer samling Vanndamman: fartøy er ankret opp iområdet. opp ankret er fartøy veteran Mange klippfiskmuseum. Norsk med Milnbrygga og brenneri kaffe Woldbrygga, 1800-tallet, fra seilskipsverft bevart godt et værftet, Mellem tett: kulturminnene ligger kjennemerke,er kystkulturen og her Vågen: I den gamle bydelen Vågen bydelen gamle I den Dette er en en er Dette - - - - bacalao: gen av Kristiansund. I dag er det bare bare det er Idag avgen Kristiansund. res konkurranser om hvem som lager lager hvem om som konkurranser res sunds nasjonalrett nr 1. Det arrange 1. Det nr nasjonalrett sunds den beste bacalaoen, og hver familie hver og familie bacalaoen, beste den - for utviklin grunnlag viktig et vært er klippfiskretten Bacalao Kristian- Bacalao klippfiskretten er én eksportør igjen, men fremdeles fremdeles men igjen, eksportør én har som regel sin oppskrift. sin regel som har Eksport av klippfisk har har av klippfisk Eksport

- trafikk – som fremdeles er idrift. er fremdeles –som trafikk kollektiv innen tilbud eldste verdens er som Sundbåten, går Gomalandet, og Innlandet Kirkelandet, landet, Nord Kristiansund: utgjør som ene sundbåten: operaen: Festiviteten fra 1914. i hus holder uker. Operaen Operafest- arrangeres februar i To uker året. hele gjennom program med iKristiansund, er Norges eldste opera opera eldste Norges Mellom de fire øy fire de Mellom - - - W W å delta på ulike kulturelle arrangement. arrangement. kulturelle ulike på å delta til enkeltpersoner og grupper for mindre heter mulig året, hele for gruppebestillinger Åpent for servering. Muligheter ifjellet. innsjøen på kildevann krystallklart på "seilas" til tillegg i igruvehistorie reise magisk Nås. En på vene Marmorgru aktive ide eventyrlandet Besøk Bergtatt opplevelseras S dønninger. lekne med hav åpent ut i eller fjell av bratte omkranset farvann villere ienda eller fjorden på i bølgeskvulpet ut med du bli kan utfordringer, og spenning du mer Ønsker naturforhold. skjermede og itrygge kajakkopplæring komplett får Du dal. Roms og iMøre naturopplevelsene og rings- mest beste de deg ågi Fjordkajakk ønsker miljø, og natur til omtanke med og sjement enga personlig ressurser, lokale på Tuftet Fjordkajakk S Eikemo og superkokk Gino Valente, lør 15.juni. lør Valente, Gino superkokk og Eikemo W S året. hele arbeidstid ivanlig for avtale lig (E39). Tilgjenge Trondheim til stamveien fra 3km iValsøyfjord, Enge du på opplever laft og istavline hus og av geitbåter Bygging sjøen. på båter. 30 Aktiviteter over med Utstilling husansnotra Geitbåtmuseet og ted ted ted : eb : eb : eb Halsa : Eide : Halsa : www.fjordkajakk.no www.berg-tatt.no www.nordmore.museum.no Jon Jon ------WEB: www.norskgaasehud.no WEB: STED: Kristiansund STED: turer! og kurs kajakkutstyr, og surf- på utvalg beste fylkets kanskje er Her bedriftsarrangementer. og kurs holder og ut utstyr leier og selger tur, ut på med deg tar Gåsehud nivå.Norsk eget sitt på familien for hele aktivitet En dagen! hver til energi du får som samtidig kroppen for hele trening er SUP med tur En surfemodeller. rene små og elvebrett til allroundbrett, og tur stødige store fra varianter ialle brett finnes åforstå.Det lett av er iNorge. åta Det begynner og verdensbasis, på kajakk enn større snart er padleboard Up Stand Norsk GåsehudAS W S opplys med turområde Fint krig. isiste opp satte tyskerne som kystfort et er fort Melland Melland fort holdt konserter år om anna. anna. om år holdt konserter det blir der Jutulholet, fjellhule, stor en også det er Iturområde stiene. langs ningsskilt W S Paintball. Kajakk, Gokart, i Elstadsenteret, Omvisning locals, the Meat fjorden, på Allsang Åpen fjord ted ted : eb : eb Aure : Halsa : www.nordmore.museum.no www.apenfjord.no ANNONSEBILAG fraMøre ogRomsdalfylkeskommune - W S kontor. DNTs åkontakte ved fås hyttene til Nøkkel overnatting. på rabatt har medlemmer DNT- Fjordruta. og Trollheimen-Innerdalen Dovre-Sunndalsfjella, er ruter populære Tre løyper. merka og turisthytter om tilbud et gjennom naturen til velkommen alle ønsker Nordmøre og iKristiansund Turistforeningen løyper Fra hyttetilpåmerka W S forespørsel. på og turer mer. Faste med rer, fjellcamp, tinderangling lagturer, grottetu rapellering, klatrekurs, Arrangerer trollheimen aktiv ted ted : eb : eb : www.kntur.no Surnadal : www.trollheimenaktiv.no Kristiansund 29 - -

opplev Nordmøre! ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

nasjonalt vindenergisenter

Kom inntil og lær mer om vindmøllene på Smøla! Nasjonalt vindenergisenter arrangerer visninger/ekskursjoner ut til Smøla vindpark, som er Norges største. Hvordan fungerer vind- møllene, hvor mye elektrisitet produseres? En presentasjon kan gi svar på mange spørs- mål - ring på forhånd for å avtale innhold og tidspunkt.

Tingvoll museum Sted: Smøla

Tingvollia er et stort friområde og kulturlandskap med et levende museum midt på. Inne i husa Web: www.nves.no kan man oppleve hvordan sjølvefolket, drengen, faster og ungene levde i tidsepoken 1850 til 1950. Kanskje møter du noen av dem også? Omvisning alle hverdager kl 10.00 og 14.00. Hver torsdag i sommerferien er det aktivitetsdag fra kl 12.00 til 15.00. Tilbudene varierer, som: Smed i arbeid i smia, treske og male korn og bake eget flatbrød, Steinalderaktiviteter med mat i kokegrop, folke- musikk og dans, klippe sau og bearbeide ulla fram mot klær osv.

STED: Tingvoll WEB: tingvoll.museum.no

Norsk myrmuseum

Norsk myrmuseum er et moderne museum som formidler utviklingen av det selvstendige Norge gjennom hele det tjuende århundre. Myrdyrking og etablering av bureisningsbruk var en viktig del av denne utviklingen, og vi får informasjon om de første bureisernes slit Håholmen havstuer for å dyrke opp myra og etablere nye bygder i Bli med vikingskipet Kvitserk fra Atlanter- Norge. Frostadheia, der myrmuseet ligger, er havsveien til Håholmen og opplev Norges best ei slik bygd. bevarte fiskevær. I Saga Siglar Hallen blir Håholmens historie fortalt og film om Ragnar Sted: Smøla Thorseths eventyr vist. Web: www.nordmore.museum.no

Sted: Atlanterhavsveien, Averøy Web: www.haholmen.no

Sveggvika

Vestkysten av Norge har utmerkede forhold for dykking hele året. Det er et område med Svinviks arboret Kråksundet sjøbruksmuseum mange vrak, og med rik flora og fauna med Botanisk hage ved Todalsfjorden. 200 bartre- mer enn 1400 arter. Fra Sveggvika er det lett Ligger like ved Tømmervåg ferjekai på Tust- slag, 450 slags rododendron.Du kan vandre tilgang til de beste stedene for dykking i både na, sving av mot Golma. på egen hånd, bestille omvising eller piknik i Kristiansund og Hustadvika. Dykkesenteret Et notnaust fra 1844 inneholder et fullstendig hagen, eller nyte en blomstrende opplevelse i tilbyr turer, utleie av utstyr, fylling av dyk- sildenotbruk med gavlnot- og gavlspillbåt. kafèen. keflasker og PADI dykkerkurs. Klippfisktradisjoner fra 1600-tallet.

Sted: Surnadal Sted: Averøy Sted: Aure Web: www.nordmore.museum.no Web: www.sveggvika.no Web: www.nordmore.museum.no

30 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Strømsholmen Guidet tur til sjøsportsenter Innerdalstårnet Havkajakk

Vi tilbyr dykkeropplæring, guidete turer, Hver lørdag og onsdag i sommermånedene tar Naturopplevelse, mestring og trygghet. guidete fisketurer, sjøsafari, selsafari, spekk- Contrast Adventure deg med på Innerdalstår- Guidede padleturer, godkjent aktivitetsleder huggersafari, ski and sail turer, havfisketurer net. Start kl 09 fra Nerdalen parkeringsplass. (Norges Padleforbund) "Liveaboard". Vi har sertifiisert veileder og stiller med alt Tørrdrakter og kajakker til leie (Våttkort kreves av nødvendig klatreutstyr/-sikringsutstyr. Ta ved utleie u. instruktør/guide). Sted: Smøla med godt fottøy, ryggsekk m/mat og drikke Web: www.stromsholmen.no samt vind- og vanntett tøy. Kr 1.195,-. KURS: Bindende påmelding på e-post senest mandag NPF Våttkort Introkurs (3 timer) før tur til [email protected] NPF Våttkort Grunnkurs (16 timer) Spørsmål angående turen, ring Anne Stine på tlf 95 23 12 40. STED: Averøy Kontakt: 997 92 118 Sted: Sunndal Web: www.contrastadventure.no

Reis til Grip!

På øygruppen Grip - en gang Norges minste kommune- står bygningene tett sammen. I husklyn- gene midt på øya står landets nordligste stav- gurisenteret kirke fra 1400-tallet. Nå er det ikke fastboende Gurisenteret er innfallsporten til Smøla. på Grip lenger, men hver sommer fylles Grip opp Opplevelses og visningssenteret med den topp med etterkommere av tidligere fastboende. moderne utstillingen “Møter med vinden” er en av hovedattraksjonene. Presentasjonen består av Ta Gripexpressen fra Piren, Kirkelandet audioguider, animasjoner, interaktive stasjoner og originalgjenstander som binder historiene Sted: Kristiansund sammen. Gurisenteret rommer også funksjoner Web: www.gripexpressen.no som turistinformasjon, kafe og venterom for trafikanter.

Sted: Smøla Web: www.gurisenteret.no

Rindal skimuseum

Rindal bygdemuseum blir i løpet av 2014 til Åsen bygdemuseum Rindal skimuseum. Opplev skimakerhisto- handelshuset rien i spennet fra lokale håndverkstradisjoner Bygdemuseet ligger vakkert og familievennlig og museumskafeen ved kjøkkenbenken til industriproduksjon til på garden Åsen i Surnadal. Hus og utstil- Kaffebrenneri og stemningsfull kafé der det av ski. Vi har 14 bygninger inkl. trøndelån, linger viser handverkstradisjoner og levevis også er mulig å nyte kaffen utendørs. Her sel- smie, trøskarlåve, husmannsplass og kvern, i Surnadal fra 1700-tallets røykomnsstue til ges nymalt kaffe (også i løs vekt), av egenbrent sentralt plassert i Rindal sentrum, 3 km fra 1950-tallets moderne kjøkken. produksjon - Varde, klippfisk-T-skjorter, bøker avkjøring Rv 65. Turistinformasjon og bade- Ligger ved RV 670, 5 km fra Skei i retning mm. Lørdagsmarkeder. plass. Kvanne fergeleie.

Sted: Kristiansund Sted: Rindal Sted: Surnadal Web: www.nordmore.museum.no Web: www.nordmore.museum.no Web: www.nordmore.museum.no

31 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Kristiansund: Mellemværftet

Et velholdt og levende seilskipsverft fra 1800-tallet. Verftsmuseum og fartøyvern- senter. Aktiviteter i smia. På verftet er det tre slipper (hælinger) der det kan tas fartøy opp Smøla museum til 90 fot. Ellers består verftet av tømmersag, Museet har tre avdelinger; Væreierboligen Sanden på Veiholmen, Rosvoll prestegard og Rangnes treverksted, smie, mekanisk verksted og bo- gamle skole som begge ligger i nærheten av Edøya. liger. Mellemværftet ligger sentralt plassert i Sanden forteller historien om handel, fiske, væreiersystem, utvandring og dagligliv ytterst på havna i Kristiansund, i Vågen. Nordmørskysten i tidligere tider. Sanden er et autentisk anlegg der alt er bevart slik det var da siste eier bodde der. Rosvoll prestegard ligger vakkert til nedenfor Rosvollhaugen. Utstillinger i Sted: Kristiansund hovedhuset og gammeldags bakerovn i eldhuset. Årets sommerutstilling viser mange flotte bilder Web: www.nordmore.museum.no som Smøla kameraklubb står bak. Rangnes gamle skole er representativ for de mange skolebygg som kom etter innføring av fastskoleloven for 150 år siden.

STED: Smøla WEB: nordmore.museum.no øre! m ord opplev N opplev

Kvernes stavkirke

Kvernes i Averøy har hatt stor betydning som religiøst og kulturelt samlingssted for store Tingvollost deler av Nordmøre. Den lille, vakre Kvernes stavkirke er en av de yngste, bygd ca år 1300. Familiedrevet gårdsmeieri som lager flere Kirka har gått gjennom flere reparasjoner og typer hvit- og blåskimmeloster basert på ku- ombygginger. Kongen solgte kirka i 1725, og melk fra egen gård. Gullmedaljevinner i både den var eid av private fram til 1872, da sognet NM, Nordisk og World Cheese Awards 2011, kjøpte den. Ny kirke ble bygd i 1983 og like sistnevnte hvor de slo både Roquefort, Stilton norsk Klippfiskmuseum før stavkirka skulle bli revet ble den kjøpt av og Saint Agur. I gårdsbutikken som er tilknyt- Fortidsminneforeningen. Slik står det i dag to Torsken saltmodnes, soltørkes og sendes sør- tet meieriet kan man i tillegg til ost også få kirker på Kvernes. På Kvernes kulturområde over i verden. Slik ble byen til.På Milnbrygga kjøpt en rekke andre lokalproduserte mat- og finner du spor etter vikinger og bygdetun, og på Gomalandet forteller vi byens historie gjen- håndverksprodukter. Utenfor kan man få se det er muligheter for hyggelige vandringer og nom 300 år. Faste utstillinger om klippfisk- på kyrne som er ute på beite. Skiltet veg fra sommerkonserter. Kirka er åpen 20. juni til produksjon inklusiv Ernst Schwitters fotout- avkjørselen til Torjulvågen. Åpent hverdager 20. august kl.11.00 – 17.00. stilling. Bruk gjerne Sundbåten. kl 9-15 (Lørdagsåpent kl 10-14 i jul/aug).

Sted: Kvernes, Averøy Sted: Kristiansund Sted: Torjulvågen Web: www.visitkristiansund.com Web: www.nordmore.museum.no Web: www.tingvollost.no

Fleire aktivitetsforslag, samt oversikt over overnattingstilbod, finn du på Møre og Romsdal Reiseliv - og destinasjonsselskapa sine nettsider: w w w.visitmr.com w w w.visitmolde.com w w w.visitalesund-geiranger.com w w w.visitkr istiansund.comGod tur! 32 Atterhald om trykkfeil BRYAN FERRY & THE BRYAN FERRY ORCHESTRA JASON MORAN – ARTiST iN RESidENCE ”in my mind” • bandwagon • andratx • duo/alicia hall moran • duo/jan bang • duo/charles lloyd MARCUS MiLLER / JOHN LEGENd – the big sur sextet KARPE diEM / BiLL FRiSELL SUSANNE SUNdFøR / TAKE 6 CHARLES LLOYd – sangam KENdRiCK LAMAR / MANU KATCHé TERJE RYPdAL – the sound of dreams LaRS VauLaR/KjetiL MøSteR / phRoneSiS / LiDoLiDo / LeMaitRe Stian WeSteRhuS & paLe hoRSeS / tiM BeRne SnaKeoiL ReD hot / BeaDy BeLLe / heDVig MoLLeStaD tRio / taKe fiVe euRope MaRia KannegaaRD enSeMBLe / oBaRa inteRnationaL QuaRtet tRonDheiM jaZZoRKeSteR & aLBatRoSh / union RythM KingS aMunD MaaRuD / petteR WettRe/jaSon ReBeLLo / SpLaShgiRL aKiRa SaKata tRio / angeLiKa nieScieR tRio / VaLKyRien aLLStaRS ytRe SuLøenS jaSS-enSeMBLe / anja eLine SKyBaKMoen BanD paaL niLSSen-LoVe – large unit / tRonDheiM VoiceS – love letters / eSp BuShMan’S ReVenge

Scan QR-koden Les mer om artistene og bestill billetter Billettservice.no, tlf. 815 33 133, Posten og Narvesen www.moldejazz.no

33 34 SUNNDAL KULTURFESTIVAL AS OG JAZZÅTEATRET PRESENTERER: Lady Arbuthnott Frua på Elverhøy En suksesshistorie siden 1996! Spilles 20.–29. juni SUNNDAL KULTURFESTIVAL(ikke tirsdag 25. juni). AS SUNNDAL KULTURFESTIVAL AS I alt 9 forestillinger. OG JAZZÅTEATRET PRESENTERER:OG JAZZÅTEATRET PRESENTERER: Arr: Sunndal Kulturfestival AS og JazzåTeatret

Lady Arbuthnott forestillinger:Flere Lady ArbuthnottUtsolgt/ Frua på Elverhøy få billetter En suksesshistorie siden KONSERTER1996! Frua I på Elverhøy igjen Spilles 20.–29. juni 20.-29. jun i (ikke tirsdagSUNNDAL 25. juni). KULTURFESTIVAL En SUNNDALAS suksesshistorie siden 1996! I altOG 9 forestillinger. JAZZÅTEATRET PRESENTERER:KULTURFESTIVAL Arr: Sunndal KulturfestivalSUNNDAL AS og JazzåTeatret KULTURFESTIVAL ASSpilles 21. 20.–29. JUNI • DDE juni LadyOG JAZZÅTEATRET Arbuthnott PRESENTERER:(ikke tirsdag 25.• juni).REIDAR LARSEN & Frua på Elverhøy forestillinger:Flere I alt 9 forestillinger. THE STORYTELLERS LadyEn suksesshistorie ArbuthnottUtsolgt/ siden 1996! • FJORD & FJELL Grafisk design: www.eggedosis.no få billetter Spilles 20.–29. juni Frua igjenpå ElverhøyArr: Sunndal Kulturfestival AS• BACKSTREETog JazzåTeatret GIRLS (ikke tirsdag 25. juni). KONSERTER I SUNNDALEn suksesshistorieI alt 9 forestillinger. KULTURFESTIVAL siden 1996! AS Kultursommer• SØRGEKÅPE på Smøla 20.-29. jun i Arr: Sunndal Kulturfestival AS og JazzåTeatret • ORANGO SUNNDAL OG JAZZÅTEATRETSpilles 20.–29. PRESENTERER: juni KULTURFESTIVAL (ikke tirsdag 25. juni). • DYNAMITESmøla Janitsjarforestillinger:Flere på Gurisentret Flere I alt 9 DDEforestillinger.forestillinger: 21. JUNI • DDE Utsolgt/ • THEKonsert LAST kl. 18:00. RESORT Hilde Nordbakken og Inger få billetter Utsolgt/ LadyArr: Sunndal KulturfestivalArbuthnott AS og JazzåTeatret • DISTRICTLise Bøe Bævre. fåNINE Egilbilletter Holberg og kordamer. • REIDAR LARSEN &igjen 06. juli SUNNDAL KULTURFESTIVAL AS 26. JUNI www.janitsjar.wordpress.com KONSERTER I THE STORYTELLERSFrua på Elverhøy • ÅPNINGSSHOWigjen OG JAZZÅTEATRET20.-29. jun i PRESENTERER: SUNNDALSUNNDALSUNNDAL KULTURFESTIVAL• FJORDKULTURFESTIVAL & FJELL AS AS forestillinger:Flere KULTURFESTIVALEn suksesshistorie siden 1996! KONSERTEROG JAZZÅTEATRET PRESENTERER: I Utsolgt/ Gladaga’n på Veiholmen• LEIKVINKONSERT OG JAZZÅTEATRET• BACKSTREET PRESENTERER: GIRLS få billetter 21. JUNI Spilles• DDE 20.–29. juni Fredag: Artigkveld i samfunnshuset.• FESTIVALJAM Lady SUNNDALArbuthnott KULTURFESTIVAL20.-29. jun AS i igjen • SØRGEKÅPE(ikke• REIDAR tirsdag LARSEN 25. juni). & Lørdag: Tivoli og familieaktivitet.• HUMORTELT KONSERTEROG FruaSUNNDAL IJAZZÅTEATRET på Elverhøy PRESENTERER: Lørdagskveld: Reflæx, Buckshot Bulldogs, DJ Lady• ArbuthnottORANGO I altTHE 9 forestillinger. STORYTELLERS SUNNDAL 20.-29. jun i Busk, LOVE SHACK. Søndag:• FRIVILLIGTORG mer tivoli. LadyEn suksesshistorieArbuthnottFruaKULTURFESTIVAL på Elverhøy siden• FJORD 1996!28. JUNI& FJELL 12.-14. juli • DYNAMITEArr: Sunndal Kulturfestival AS og JazzåTeatret www.veiholmenvel.no • BOKBAD MED TRUDE TEIGE KULTURFESTIVALLady Arbuthnott• BACKSTREET GIRLS REIDAR LARSEN DDE En FruasuksesshistorieSpilles• THEpå Elverhøy LAST20.–29. RESORTsiden juni 1996! • KIRKEKONSERT (ikke tirsdag21. 25.FruaJUNI juni).• påSØRGEKÅPE Elverhøy • DDE 21. JUNI • DDE Spilles•I altDISTRICT 9 forestillinger. 20.–29. NINE •juni ORANGO MED JAZZÅKORET En suksesshistorieEn suksesshistorie siden 1996! siden 1996! forestillinger:Flere 26. JUNI (ikke tirsdag 25. juni). • REIDAR LARSEN &FJORD OG FJELL Fru Guri av Edøy – Norges varmeste utespel! • DYNAMITE • REIDAR LARSEN & Arr: Sunndal•I ÅPNINGSSHOWKulturfestivalalt 9 forestillinger.Spilles AS og 20.–29.JazzåTeatret THE juni STORYTELLERSUtsolgt/ RESTAURANTForestillinger: LADYEN DDE Spilles 20.–29. juni• THE LAST RESORT få billetter (ikke tirsdag 25. juni). Åpent18. juli 20. kl – 18:0029. juni 19. juli kl 18:00 Arr:(ikke Sunndal tirsdag Kulturfestival 25.I altjuni).AS 9og• forestillinger.DISTRICT JazzåTeatret • FJORD NINE & FJELLigjen THE STORYTELLERS • LEIKVINKONSERT26. JUNI Buffet.20. juli Pris: kl 16:00325,- 21. juli kl 14:00 I alt 9 forestillinger. •forestillinger: BACKSTREETFlere GIRLS KONSERTER• FESTIVALJAMIArr: Sunndal Kulturfestival• ÅPNINGSSHOW AS og JazzåTeatret ÅpentKystekspressen hverdager har rutetilbudog søndager: til og fra 16:00–22:00 alle Utsolgt/ • FJORD & FJELL Arr: Sunndal Kulturfestival• HUMORTELT20.-29. jun AS i og JazzåTeatretforestillinger:•få billetterSØRGEKÅPEFlere Fredagforestillingene: og lørdag: www.kystekspressen.no 16:00–23:00 SUNNDAL • LEIKVINKONSERT 18.-21. juli Utsolgt/igjen få• billetterORANGO Flere (grupper kan gjøre avtale) KULTURFESTIVAL• FRIVILLIGTORG• FESTIVALJAM forestillinger: • BACKSTREET facebook.com/gurisentret GIRLS 28. JUNI KONSERTER I • HUMORTELTigjen Utsolgt/ Kjøkkensjefwww.gurispelet.no har telefon: 918 56 242. • BOKBAD MED TRUDE• DYNAMITE TEIGEfå billetter 20.-29. jun i Flere KONSERTERREIDAR LARSEN I 21. JUNI• FRIVILLIGTORGforestillinger:• DDE igjen SUNNDALDDE28. JUNI • KIRKEKONSERT • 22.THE JUNI LAST RESORTORANGO • 25.SØRGEKÅPE JUNI KULTURFESTIVALSUNNDALKONSERTER20.-29. jun i I • BOKBAD•Utsolgt/ REIDAR MED TRUDE LARSEN TEIGE & REIDAR MED LARSEN JAZZÅKORET• KIRKEKONSERTfå• billetterDISTRICT NINE KULTURFESTIVAL 20.-29. jun i Brenneriet på Veiholmen FJORD OG FJELLSUNNDAL21. JUNI • DDE26. JUNI MED JAZZÅKORET igjen THE STORYTELLERS • ORANGO KULTURFESTIVALFJORD OG FJELL 1. august: Konsert med Kari Bremnes 21. JUNIRESTAURANT• DDE LADYEN• ÅPNINGSSHOW • REIDARRESTAURANT LARSENBILLETTER:• FJORD LADYEN & & sunndal.kulturhus.noFJELL ellerog Bengt telefon Hanssen 71kl 21:00. 69 91 65 KONSERTER I Åpent 21.20. JUNI – 29. juni• DDE • REIDARTHE STORYTELLERSÅpent LARSEN 20.• LEIKVINKONSERT– 29. juni & • DYNAMITE 20.-29. jun i Buffet. Pris: 325,- • BACKSTREET GIRLS19. juli: Konsert med Elg Kvartett SUNNDAL Buffet.• REIDAR Pris: 325,- LARSEN & THE STORYTELLERS• FESTIVALJAM kl 20:00. Åpent• hverdager FJORD og & søndager: FJELL 16:00–22:00 KULTURFESTIVALDDE • FJORD Åpent& THE FJELL hverdager• STORYTELLERSSØRGEKÅPE og søndager: 16:00–22:00 • THE LAST RESORT jul/aug/sep Fredag• ogBACKSTREET lørdag: Fredag16:00–23:00• FJORD og• lørdag:HUMORTELT GIRLS& 16:00–23:00 FJELL 6.-8. sept: Småbåtfestival (grupper •kan ORANGO gjøre avtale) 21. JUNI (grupper• DDE• SØRGEKÅPEBACKSTREET kan gjøre avtale)• FRIVILLIGTORG GIRLS • DISTRICT NINE 28. JUNI Kjøkkensjef• BACKSTREET har telefon: 918 GIRLS 56 242. Kjøkkensjef• REIDAR• ORANGOSØRGEKÅPE har telefon:LARSEN• SØRGEKÅPE•• BOKBAD918DYNAMITE 56 242. & MED 26.TRUDE JUNI TEIGE 22. JUNI ORANGO REIDAR•25. LARSENORANGO JUNI • KIRKEKONSERT 22. JUNI ORANGO DDE 25. JUNI • ORANGO• THE LAST RESORT Familiedag i Steinsøysundet THE• DYNAMITE STORYTELLERS MED JAZZÅKORET • ÅPNINGSSHOW DDE FJORD• OGTHEDYNAMITE FJELL LAST• RESORT DYNAMITE• DISTRICT NINE Folkeliv på kaia. Grillmat, aktiviteter for barn,

DDE • FJORD26. JUNI & FJELL konkurranser, musikk og plattdans om kvelden. 20. juli BILLETTER:DDE sunndal.kulturhus.no• DISTRICTTHE eller LAST telefon •NINERESORT THE 71 LAST69RESTAURANT 91 RESORT65 LADYEN • ÅPNINGSSHOW 26. JUNI• BACKSTREET• DISTRICT NINE• DISTRICTÅpent NINEGIRLS 20. – 29. juni • LEIKVINKONSERT BILLETTER: sunndal.kulturhus.no eller 26.telefon JUNI 71•26. ÅPNINGSSHOW 69 JUNI 91 65 • SØRGEKÅPE• ÅPNINGSSHOW• ÅPNINGSSHOWBuffet. Pris: 325,- • LEIKVINKONSERT Skjærgårdsblues• FESTIVALJAM på Veiholmen • LEIKVINKONSERTÅpent hverdager og søndager: 16:00–22:00 • ORANGO• LEIKVINKONSERT• LEIKVINKONSERTFredag• FESTIVALJAM og lørdag: 16:00–23:00 Med bl.a. Jed Thomas Band (UK), Booth & • FESTIVALJAM • HUMORTELT • FESTIVALJAM• FESTIVALJAM (grupper• HUMORTELT kan gjøre avtale) Troiani (USA/NO), Mophead, Frank Bjørdal • DYNAMITE• HUMORTELT• HUMORTELT • HUMORTELT Kjøkkensjef• FRIVILLIGTORG har telefon: 918 56 242. & his Blue Revue, Midnight Hour Band og • FRIVILLIGTORG• FRIVILLIGTORG Underdogs.• FRIVILLIGTORG DDE 28. JUNI • THE• FRIVILLIGTORGLAST RESORT 28. JUNI 28. JUNI 27.-29. juli 28. JUNI 22. JUNI28. JUNIORANGO • BOKBAD25. JUNI MED• BOKBAD TRUDE• BOKBAD MED TEIGE TRUDE MED TEIGE TRUDE TEIGE REIDARREIDAR• DISTRICT LARSEN• BOKBAD LARSEN NINE MED TRUDE TEIGE www.smolabluesklubb.no• BOKBAD MED TRUDE TEIGE REIDARREIDAR26. JUNI LARSEN LARSEN • KIRKEKONSERT• KIRKEKONSERT• KIRKEKONSERT • KIRKEKONSERT MED REIDARJAZZÅKORET LARSEN FJORD• ÅPNINGSSHOW OG FJELLMED JAZZÅKORETJAZZÅKORET MED JAZZÅKORET • KIRKEKONSERT BILLETTER:FJORDFJORD sunndal.kulturhus.no OG OG FJELL FJELLFJORD OG FJELL eller RESTAURANTtelefon 71 69 LADYEN 91 65 RESTAURANT LADYEN Vindmølle:Larm på Gurisentret • LEIKVINKONSERTRESTAURANTÅpent LADYEN 20.RESTAURANT – 29. juni LADYEN MED JAZZÅKORET Åpent 20. – 29.Buffet. junijuni Pris:Åpent 325,- 20. – 29. juni Med bl.a. Oslo Ess, Return, The Alarm, Pagans • FESTIVALJAMBuffet. Pris: 325,- FJORD OG FJELL Buffet. Pris: 325,-Åpent hverdagerBuffet. ogPris: søndager: 325,- 16:00–22:00 Mind, Steinar Albrigtsen, Orango, DJ Buskenes, Fredag og lørdag: 16:00–23:00 • HUMORTELTÅpent hverdager ogog søndager: søndager: 16:00–22:00 16:00–22:00 Casa Murilo, Batteri, Josah og Bohemian (grupper kan gjøre avtale) RESTAURANT LADYEN Fredag og lørdag: 16:00–23:0016:00–23:00Åpent hverdager og søndager: 16:00–22:00 Cardigans. • FRIVILLIGTORG(grupper kan gjøreKjøkkensjef avtale)Fredag har telefon:og lørdag: 918 5616:00–23:00 242. (grupper kan gjøre avtale) Åpent 20. – 29. juni 09.-11. aug 28. JUNI (grupper kan gjøre avtale) facebook.com/vindmollelarm 22. JUNI ORANGO • BOKBADKjøkkensjef25. JUNI MED harhar telefon:telefon: TRUDE 918 918 56 56 TEIGE 242. 242. REIDAR LARSEN Buffet. Pris: 325,-www.vindmollelarm.net 22.22. JUNI JUNI ORANGOORANGO 25.25. JUNIJUNI• KIRKEKONSERT Kjøkkensjef har telefon: 918 56 242. MED JAZZÅKORET Åpent hverdager og søndager: 16:00–22:00 22.BILLETTER: JUNI ORANGO sunndal.kulturhus.no eller25. telefon JUNI 71 69 91 65 FJORD OG FJELL www.smola.kommune.noFredag og lørdag: 16:00–23:00 | Turistinfo: 91 91 05 19 BILLETTER:BILLETTER: sunndal.kulturhus.no sunndal.kulturhus.no eller ellerRESTAURANT telefontelefon 71 69 9191 65LADYEN65 Åpent 20. – 29. juni (grupper kan gjøre avtale) BILLETTER: sunndal.kulturhus.no eller telefon 71 69 91 65 35 Buffet. Pris: 325,- Kjøkkensjef har telefon: 918 56 242. Åpent hverdager og søndager: 16:00–22:00 Fredag og lørdag: 16:00–23:00 22. JUNI (grupperORANGO kan gjøre avtale) 25. JUNI Kjøkkensjef har telefon: 918 56 242. 22. JUNI ORANGO 25. JUNI BILLETTER: sunndal.kulturhus.no eller telefon 71 69 91 65 BILLETTER: sunndal.kulturhus.no eller telefon 71 69 91 65 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Ærlig talt

Visit nordigarden og visit sørigarden

Norge er ikkje så stort, og vi tek ikkje så stor plass på den internasjonale marknaden. Difor kan det vere lurt å samle seg.

Det har andre gjort tidlegare.

Danskane begynte å bruke uttrykket visitdenmark for alt det er verdt. Bedriftene bidrog med pengar til visitdenmark, men fekk verken syne fram namnet sitt eller logoen sin som takk. I staden vart alt samla i noko større. Ikkje visit kvar enkelt lille plass. Det fann dei ut er den mest effektive måten å marknads- føre seg på/bruke pengar på.

Turisten tenkjer ikkje fylkesgrenser her i landet heller. Reiser ein frå Briksdalsbreen til Geiranger eller motsatt, tenkjer ein ikkje på at ein kryssar ei fylkesgrense. Organisering av reiselivet må difor ha ein an- nan struktur enn i dag. I Møre og Romsdal har vi heile fire destinasjonsselskap. Vi deler fylket inn i fire delar. Det blir forvirrande for turistane.

Dei ser større på det.

Når turistane kjem til Noreg snakkar dei om fjordane - the fjords. Fjordane blir ein region, på same vis som Bordeaux er det i Frankrike. Eller som Alpane er det i Mellom-Europa. Alpane, som går frå Italia til Austerrike.

Monja Mjelva Så må kvar enkelt i denne regionen utvikle så gode produkt at turistane vil kome. Og gi opplevingar det er vanskeleg å gløyme. 4. generasjon vertskap ved Hotel Union i Geiranger

Styremedlem i Destinasjon Geiranger, Grøn Fjord, medlem Vi har fantastiske reiselivsikon i Møre og Romsdal. Vi må ikkje stoppe opp og kvile på laurbæra. Vi må i prosjektgruppe Fjord-Norge i Nærings- og handelsde- vidareutvikle og skape meir innhald; skape nye spennande produkt. partementet sitt femårige prosjekt for restrukturering av Turistane må også nå oss. reisemålsselskapa.

Det er klart at både Bordeaux og Alpane er meir tilgjengeleg enn dei norske fjordane. Difor må vi satse meir på samferdsel. Er vi ikkje tilgjengeleg, kjem ikkje folk. Sjølv er eg lyntogentusiast. Ein må tørre å tenkje ein generasjon fram i tid. Det vil løfte oss om det blir lettare å nå oss.

Også produkta må vere tilgjengelege. Trollstigen og Geirangervegen er viktige i reiselivssamanheng, men produkta kan ikkje seljast før ein er sikker på at vegen er open etter vinteren, noko som avheng av kor mykje snø det var i vinter, og kor rasfarleg det er å ferdast. Vi har nokre naturgitte utfordringar.

Det å ha tilgjengelege produkt går også på at dei må vere robuste, og då må vi skape solide selskap som kan leve heile året. Ein må satse på dei rette selskapa slik at produkta kan vere tilgjengeleg heile tida. I Noreg er alle utruleg stolt over plassen dei kjem frå, og tenkjer at alle må kome og sjå. Det er fantastisk at vi er så stolt over produkta og reisemåla våre.

Men kanskje kan ikkje alle kommunar vere ein reiselivskommune.

36 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Når vegen er målet

Dei Nasjonale Turistvegane skal bli ein internasjonal turistattraksjon som gjer Norge til eit meir attraktivt reisemål. I Møre og Romsdal har vi to slike vegar.

Tekst: Ingrid Kvande

37 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Foto: Jarle Wæhler, Statens vegvesen.

LUFTIG: Utsiktspunktet Ørnesvingen høgt over Geirangerfjorden. Arkitekt 3RW Sixten Rahlff.

Nasjonale Turistvegar er 18 utvalde køyreturar sidan 2005. Med ny kafe, parkeringsanlegg og som går gjennom det flottaste av norsk natur, og publikumsområde – alt med i oppsiktsvekkande der det er lagt til rette for opplevingar undervegs. design – skal det freiste enda fleire turistar langs Vegane er særprega av spektakulære utsikts- denne strekninga. punkt, servicebygg, parkeringsplassar, møblar, Marknadsføringseffekt stiar og kunst – slik at dei reisande skal få ein best mogleg tur. Trollstigen opna allereie i 1936, og vegen med sine 11 hårnålsvingar har blitt ein turistattraksjon av

dei sjeldne. Reiselivsnæringa har lange tradisjo- Foto: Roger Ellingsen, Statens vegvesen. nar for å leggje til rette for turistane. UTSIKTSPLATTFORM: Det er lagt til Marit Krekvik er marknadssjef i Destinasjon rette for å sjå godt. Molde & Romsdal AS. Ho er glad for at det er to Na- sjonale turistvegar i Møre og Romsdal og i hennar nærområde. – Dette betyr ein del reint marknadsmessig – Nasjonale Turistvegar har stor marknadsførings- KAFEBYGG: Trollstigplatået. Foto: Jarle Wæhler, effekt. I tillegg inneber det at Statens vegvesen Statens vegvesen. bidreg med ein del opprusting, vedlikehald og tilrettelegging, som også er ein fordel, seier Krekvik. Trollstigplatået ferdig i fjor Naturbasert turistattraksjon

Då det nye anlegget på Trollstigplatået opna i fjor, I 2012 var Trollstigvegen ein av dei best besøkte tu- Foto: Per Kollstad, Statens vegvesen. var det foreløpig siste oppgradering på den 106 ristattraksjonane i landet med meir enn 750.000 GUDBRANDSJUVET: Ein får god kontakt med km lange Nasjonal Turistveg Geiranger- Troll- besøkande. Med dette er Trollstigvegen landets både vatn og lyd frå denne utsiktsplattforma. stigen, som går frå Sogge bru i Romsdalen til nest best besøkte naturbaserte turistattraksjon og Arkitekt Jensen & Skodvin Arkitektkontor as. Geiranger, som har vore på UNESCOs verdsarvliste den tredje best besøkte totalt.

38 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Foto: Helge Stikbakke.

GLAS: Utsiktspunkt på molo ved Askevågen . FISKE: Det er populært å fiske frå bruene. I 2010 kom dei eiga fiskebru på Myrbærholmbrua ved Hulvågen. Arkitekt 3 RW - Jakob Røssvik. Landskapsarkitekt Smedsvig.

Foto: Jarle Wæhler, Statens vegvesen. Foto: Jarle Wæhler, Statens vegvesen.

DESIGN: Storseisundbrua. FIN PAUSE: Raste- og utsiktsplass på Kjeksa nær Bud. Arkitekt 3RW Jakob Røssvik. Landskapsarkitekt Smedsvig.

Frå Ferjeavløysing til turistattraksjon vegstrekningane i Noreg, seier Kongshaug. likehald. Når alle vegprosjekta er ferdig, vil orga- Då Atlanterhavsvegen opna i 1989, avløyste den Vurderinga av kva for strekningar som skulle bli nisasjonen som jobbar med Nasjonal Turistveg i ferjesambandet Ørjavik-Tøvik mellom Eide og Nasjonal Turistveg var gjort gjennom ein grundig hovudsak drive med det, seier Kongshaug. Averøy. Mellom Vevang og Kårvåg er det omlag 8 prosess. km, men det som i dag blir kalla Nasjonal Turist- – Vi opna for ein søknadsprosess der fylkes- veg går vidare ut til Bud. kommunar og andre kunne foreslå vegstrekningar. Sjølve Atlanterhavsvegen består av mellom Det kom inn i overkant av 50 forslag, og etter ei anna åtte bruer på til saman 891 meter og går over grundig befaring enda vi opp med dei 18 som vart ein heil del holmar og skjer. Nasjonal Turistveg. Mange prisar Ingen fleire no

Atlanterhavsvegen er ein godt dekorert veg. I 2005 Grete Kongshaug fortel at ein ikkje har planer om vart den kåra til århundrets byggverk i Norge av fleire vegar med det første. Entreprenørforeninga Bygg og Anlegg. Året etter – Vi skal ikkje sjå bort frå at det blir fleire, det var det den britiske avisa the Guardian som kåra er mange fine vegstrekningar. Men foreløpig har Nasjonale turistvegar vegen til verdas finaste bilreise. Også syklistane vi ingen planer om å utvide. Det viktigaste er å bli har fått augene opp for Atlanterhavsvegen, for i ferdig med dei 18 vi har. I Møre og Romsdal held 18 strekningar frå Varanger i nord til 2010 kåra nettstaden ut.no den 36 km lange strek- vi på med Ellingsøya no. Det skal bli ferdig til Jæren i sør ninga mellom Kårvåg og Bud til Norges finaste sesongen 2014, og blir hovudstoppet på Atlanter- Utvikla av Statens vegvesen sykkeltur. havsvegen. Det gjenstår også nokre mindre stopp. Dristig og nyskapande arkitektur i stor- Litt fram i tid har vi også planer om meir arbeid slagen natur er Nasjonale Turistvegar Heng høgt på Trollstigen – det blir gjort etter kvart som stopp sitt særpreg Grete Kongshaug i Statens vegvesen er kontakt- naturleg treng opprusting. To strekningar i vårt område: Atlanter- person for Nasjonal Turistveg. Ho fortel at det å Nettopp opprusting og vedlikehald er noko Sta- havsvegen og Geiranger-Trollstigen bli Nasjonal turistveg er noko som heng høgt. tens vegvesen tek på alvor. – Ja, det gjer det absolutt. Dette er dei flottaste – Vi jobbar for å få gode rutinar på drift og ved-

39 Ørsta og Volda, 27.–30. juni 2013

Nyheiter i basisutstillinga! En nasjonal reklamekanal Omvising kvar time Arkitekturomvising kvar dag kl. 14 Gjennom samarbeidsavtaler med Lurivaromvising kvar tysdag og fredag kl. 13 selskaper som Avinor, Bastø Fosen, Fjord1 og Norled kan Reklameservice tilby aasentunet.no annonsering på visningssteder med totalt over 50 millioner besøkende pr. år.

) 71 20 19 00

8 www.reklameservice.no

og syd eller kom med to nord get ned den n fra vakre Ro lsnes grute msdalen til Ånda urti a h tlanteRhav l, t kt til a s ve bi utf u ien, t en a en Roll . eg g t stig ner ed il o en e ksjo m n b ller attra jør i e ge rist K le iRan te tu geR, – t besøk Bo godt i MOLDE noen av norges bes Gode sommeR- oG weekendpRiseR på både hotellene i Molde og ved leie av bil. på ett av byens hoteller, spis på restaurant og nyt Moldes sjarmerende atmosfære... Både sas, norwegian, Widerøe og Krohn air fyr til Molde. velkommen til molde! Foto: Einar Engdal

RIca seIlet thon hotel QualIty Molde hotel MoldeFjoRd hotel alexandRa FjoRdstueR Gideonvn. 2, 6412 Molde storgata 8, 6413 Molde storgt. 1-7, 6413 Molde julsundveien 6, 6412 Molde tlf 71 11 40 00 • Fax 71 11 40 01 tlf 71 20 35 00 • Fax 71 20 35 01 tlf 71 20 37 50 • Fax 71 20 37 87 tlf 71 20 10 60 • Fax 71 20 10 61 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Hotellet er bygd delvis ut i Et koselig og intimt rom/frokost- Hotellet ligger midt i sentrum av Et hotell i moderne sjøbu-stil Romsdalsfjorden med nydelig hotell med utsikt over Molde- Molde og de fleste rommene har ytterst på kaikanten. Hurtigruta utsikt over de omkringliggende panoramaets 222 snødekte fjordutsikt. passerer og legger til kai like ved. Romsdalsalpene. fjelltopper. www.rica.no/seilet www.thonhotels.no/moldefjord www.choicehotels.no/no088 www.moldefjordstuer.no

40 Velkommen til Moldebadet

Her er idrettsbasseng, velværebasseng, boblebad, strømkanal, badstue, familiesklie og spiralsklie – og tilbud om sunn og velsmakende mat hos Café Moldebadet. Vi har topp moderne fasiliteter, og har lagt til rette for alle brukergrupper. Vi ønsker alle et hyggelig opphold på Moldebadet!

– litt ferie hver dag

Åpent: Mandag 14 - 20 • Tirsdag - fredag 11 - 20 • Lørdag - søndag 10 - 18 Morgensvøm: Tirsdag og torsdag 6.30 - 8.30 • Tel: 71 11 19 80 • moldebadet.no

41 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Ærlig talt

Sats på de som gir alt

Norge er verdens vakreste land! Friluftsliv eller adventure om du vil, er gratis og tilgjengelig for alle gjennom allemannsretten. Det koster ingenting å gå på tur og slik håper jeg det forblir i all evighet. Det er fantastisk! Jeg har en drøm! Jeg har alltid hatt en drøm. Eller visjon som det heter på forretningsspråket. Etter å ha jobbet to år som fisker, sju år som Marinejeger, studert markedsføring i fire år og vært sikkerhetsan- svarlig for 71˚Nord på fire produksjoner ville jeg skape noe for meg selv. Noe jeg kunne. Noe jeg likte. Noe jeg kunne tjene penger på og leve av. Jeg ville lage DID Adventure i Molde og leve av kommersielt friluftsliv. Og det gjorde jeg. DID leverer innhold i reiselivet som kajakkturer, toppturer på ski, fjellturer, rappeller, fisketurer og små ekspedisjoner. Hoteller og restauranter sørger for overnatting og mat, buss og båter kjører gjestene dit de skal, museer og artister sørger for kulturelle innslag. For å overleve som bedrift i reiselivet må du ha et økonomisk motiv i tillegg til alt det morsomme. Et fjell er bare en haug med stein, en fjord er bare masse vann og sportsbutikkene er fulle av utstyr. Det handler om å finne kunder! Eller målgrupper som de sier på forretningsspråket. De som gjør naturen tilgjengelige for DID kunder og formidler historier, trygghet, mestring og sik- kerhet er guidene på tur! Og de er det veldig få av. Det er ikke mange bedrifter i Møre og Romsdal (MR) som lever av guiding hele året. Det er et paradoks med tanke på at Møre og Romsdal fylkeskommune siden 2006 har hatt visjonen «MR skal bli Norges aktivitets fylke nr. 1». Økningen i antall nyetableringer er minimal. I reiselivets kataloger og nettsider vises bilder av lykkelige mennesker på ski, i kajakk og hengende i tau, men hvem er det som legger til rette slik at kundene kan få oppleve dette? Hvem er det som selger Didrick Ose disse tjenestene? Har utstyret? Er det lærere som har fri om sommeren og noen kajakker i naustet, off- driv og eig DID Adventure. shore arbeidere som har litt klatreutstyr, bilforhandlere som har en RIB eller sjark de trenger å finansi- ere? Hvem er det som tar med kunder på tur? Hvilke motiver har de og hvilken langsiktighet har de? Langsiktighet er helt avgjørende for å skape et ønsket image, som de sier på forretningsspråket. Og image blir skapt av menneskene og bedriftene som driver med aktivitetene. Det blir da ikke noe mer morsomt å besøke MR hvis vi får flere hotell. Mat og seng får du overalt. Hvorfor skal noen i Oslo eller London velge å komme til MR? Er det på grunn av hotellene? Er det på grunn av naturen? Er det på grunn av aktivitetene? Jeg har en hypotese om at det er en skjev fordeling i virkemiddelapparatets bruk av midler. Hvert år brukes store summer på analyser, konferanser, tilrettelegging, utdanning, rapportering og prosjekte- ring av tiltak i reiselivsbransjen. Hva er resultatet av denne pengebruken? Reiseliv er da ikke så vanske- lig; finn noen som vil på tur, gi de det de ønsker, ta betalt for det. Tenk kommersielt! Den største kostnaden for små aktivitets og opplevelsesleverandører er lønn til ansatte. Hvor mange kajakkturer må du gjennomføre for å ha en heltids ansatt guide til kr 400.000 i året? Hva blir prisen pr tur? En håndfull aktører i MR prøver allikevel å få dette til. Disse må vi ta vare på. Målrett satsingen på de som har bevist at de får det til. Spons disse over fem år for å gi de muligheten til å ansette flere guider. Mål resultatet av det arbeidet de gjør og tenk langsiktig. Fortett å drømme! Lev drømmen og bygg image! Vi må finne de riktige personene som er villige til å satse alt, låne seg til pipa, har tro på at det går an å leve av aktiviteter hele året og tar seg betalt for det. Ha en sprek sommer!

42 bjørnsonfestivalen

the norwegian festival of international literature

Henning Mankell Are Kalvø Bergsveinn Birgisson Knut Ødegård Britt Karin Larsen Tomas Bannerhed Kaja Schjerven Mollerin Lars Fiske Gunnar Wærness Agnes Banach Brit Bildøen Rosa Liksom Natalja Kljutsjarjova Marianne Heske Mona Vetrhus

Molde og Nesset 28. august til 1. september 2013 Se oppdatert festivalprogram på www.bjornsonfestivalen.no

43 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune Festivalfylket sommaren 2013 Frå vår til haust foregår det mange festivalar og kulturarrangement i Møre og Romsdal. Her er eit utval av nokre av dei festivalane ein kan besøke i sommarhalvåret.

Juni Juli August

Maritim World BASE Race Gurispelet RaumaRock Jugendfest sommarfestival 5. – 8. juli 18. – 21. juli 2. – 3. august 16. – 17. august 13. – 16. juni Hellesylt Smøla Åndalsnes Ålesund Fosnavåg www.worldbaserace.com www.gurisentret.no www.raumarock.no www.jugendfest.no www.sommarfestival.no Vanylvsråkk Sommerfesten Norsk Trebåt- Midtsommerjazz 5. – 6. juli 27. juli Vandrefestival festivalen 14. – 15. juni Vanylven Giske 2. – 4. august 15. – 18. august Ålesund www.vanylvsraakk.no www.verdensbestefestival.no Rindal, Surnadal, Halsa og Ulsteinvik www.midtsommerjazz.no Tingvoll. www.trebaatfestivalen.no Herøyspelet Sjøfestival i Aure www.norskvandrefestival.no Giskespelet 6. – 7. juli 26. og 28. juli Den norske 14. – 16. juni Herøy www.eidestranda.no Toppidrettsveka Matfestivalen www.giskespelet.no www.heroyspelet.no 8. – 10. august 21. – 25. august Fosskonserten Aure og Kristiansund Ålesund Norsk Laksefestival Norsk Fjellfestival 31. juli www.toppidrettsveka.no www.matfestivalen.no 20. – 23. juni 7. – 14. juli Valsøyfjord Surnadal Rauma www.fosskonserten.no Vindmøllelarm Bjørnson- www.norsklaksefestival.no www.norsk-fjellfestival.no 9. – 11. august festivalen Smøla 28. august – Sunndal Ålesund www.vindmollelarm.no 1. september kulturfestival Båtfestival Molde 20. – 29. juni 10. – 13. juli Nordsjøfestivalen www.bjornsonfestivalen.no Sunndal Ålesund 9. – 11. august www.sunndal.kulturfestival.no www.batfestivalen.no Elnesvågen

Kystkulturhelg Midsundfestivalen 21. – 23. juni 12. – 14. juli Bjørnsund Midsund September www.kystkultur.org www.midsundfestivalen.no

Tahitifestivalen Moldejazz Kristiansund Kirke 26. - 30. juni 15. – 20. juli Kunst Kulturfestival Dødeladen i Kristiansund Molde 14. – 22. september www.tahiti-festivalen.no www.moldejazz.no Kristiansund www.kkkkfestival.com Dei nynorske festspela 27. – 30. juni Hovdebygda www.aasentunet.no

Brøvøllsfestivalen 28.-29. juni Velledalen, Sykkylven Møre og Romsdal fylkeskommune er med www.brovollsfestivalen.com og støttar mange av desse arrangementa. For ei meir detaljert oversikt over festivalar i Møre og Romsdal, sjå www.moreogromsdal.kulturnett.no eller www.kulturnett.no

44 ANNONSEBILAG fra Møre og Romsdal fylkeskommune

Cato Zahl Pedersen blei fjellkonge i fjor. Stor stemning på utekonsert. Her fra tidligere konsert på Romsdalsmuseet. (Foto: Arne Strømme) Fjellfestivalen Moldejazz

Norsk Fjellfestival på Åndalsnes blir i år arrangert for 15. gang. Festivalen Siden 1961 har Moldejazz snudd Molde fullstendig på hodet. I uke 29 endrer har som mål av seg å skape fjellkonger og fjelldronninger, og de frisku- den fredelige romsdalsbyen takt og blir til et eldorado av rytmer og folkeliv. sene som kan dokumentere at de har vært på Store Vengetind (1852 moh), Moldejazz har et bredt sammensatt publikum, og festivalsjef Jan Ole Otnes Store Trolltind (1788 moh), Kvanndalstind (1744 moh), Juratind (1712 moh), mener alle må få med seg to fantasiske dager på Romsdalsmuseet. Kongen (1614 moh), Romsdalshorn (1550 moh) og Dronninga (1544 moh) kan –Ingen andre festivaler i Norge kan vise til en sterkere r&b, soul, hiphop- smykke seg med disse hedersbetegnelsene. dag enn det Moldejazz gjør torsdag med LidoLido, Karpe Diem, Kendrick Fungerende festivalsjef Solvår Sylte, sier det i dag er 56 personer i Norge Lamar og John Legend. Fredag har vi to artister som forener bred publikums- som er fjelldronning eller fjellkonge. appell og høy kunstnerisk kvalitet – Bryan Ferry & the Bryan Ferry Orchestra –Vi vet at det er mange som har igjen en eller to turer, så det blir noen og Susanne Sundfør. Glem heller ikke årets Artist in Residence. Jason Moran flere i løpet av sommeren. I fjor ble det ti nye. Kvanndalstind og Juratind er får vi oppleve i seks forskjellige konserter, her vil alle finne minst en konsert de to lengste turene, så det er kanskje de folk venter med til slutt, sier Sylte som vil passe! og legger til at det også finnes prins- og prinsesseturer for de yngre. For de som ønsker overraskelser og utfordringer har Otnes også råd. – Sjekk saxofonistene Angelkia Niescier og Akira Sakata, de norske gitar- fantomene Terje Rypdal og Stian Westerhus som kommer med nye prosjekt, eller verdenspremierene til Paal Nilssen-Love Large Unit eller Maria Kanne- gaard Ensemble!

Rune Ørsjødal, vinnar av NM i klippfisk i fjor, blir gratulert av dommer Klaus Th. Petersen, Kokkenes Mesterlaug Møre og Romsdal. (Foto: Randi Longva) Tahitifestivalen skal være en folkefest for store og små, og i år er det ingen aldersgrense på Matfestivalen åpningskonserten.

Den Norske Matfestivalen i Ålesund blir i år arrangert for 29. gang, og er den eldste matfestivalen i Norge. Festivalsjef Erling Østrem sier festivalen Tahitifestivalen skal være en møteplass og arena for det matinteresserte norske folk. –Dette skal være en folkelig arena der man blir inspirert, kan nyte og Tahiti-festivalen arrangeres i år for 14. gang, på Innlandet i Kristiansund – kan kjøpe med seg matvarer. Samtidig skal vi ha et faglig høyt nivå, og ar- øya som også kalles Tahiti. rangerer en rekke faglig gode seminarer og konkurranser. Festivalsjef Bjørn Jenssen sier Tahitifestivalen skal være en folkefest for store Nordmenn er interessert i mat, og Østrem har merket økt interesse de og små. siste årene. –Vi er bevisst på å ha bredde i repertoaret – vi er verken en rockefestival eller –Bare siden jeg begynte, for seks år siden, er det en forskjell. Dette ser vi en jazzfestival, men har en god blanding av ulike musikkarter. For eksempel også i media, det er for eksempel mange flere matprogrammer på tv nå enn har vi matinekonsert med Kari Bremnes på utescene i år – det er helt nytt av for noen år siden. året. I fjor var det 70-80.000 besøkende på matfestivalen i løpet av de fire da- At festivalen også er for unge kommer til uttrykk blant annet på åpningsda- gene den ble arrangert. Østrem tror det kan bli litt færre i år. gen. –I år arrangeres festivalen i Sparebanken Møre Arena, av hensyn til – Vi har fått ønske fra de yngre om at også de vil på konsert, og på åpnings- konkurransene. Det er et krav at NM skal foregå innendørs. Vi har i år tre konserten med Vinnie, Sirkus Eliassen og de lokale bandene Igelkott og Bone- NM-konkurranser ; i kokkekunst, for servitører og i klippfisk, og her kan less Marsmallows, har vi ingen aldersgrense, sier festivalsjefen som legger til folk komme og se og bli inspirert underveis, sier Østrem. at godværet er bestilt.

45 > DESIGN TIL HJEMMET

PROD DE UK SA T A E F R SOMMER

G kampanje A I R A N T Som vist i BONYTT! Sjekk våre gode priser! GRATIS befaring!

Frittstående terrassemarkise

NYHETER! Ny automatikk – kan styres via Iphone Markiseduk – med selvrensende effekt

Utvendig persienner Terrassemarkisen gir deg ﬂ eksibiliteten til å utvide brukstiden av terrassen.

● markiser Glidelås-screen MARKISER • PERSIENNER • SCREEN – tåler vindstyrke ● persienner inne/ute opptil 100 km/t ● lamellgardiner GARASJEPORTER OG SPABAD ● plisségardiner Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerm- ● screen ing, garasjeporter og spa. Våre medarbeidere er meget dyktige fagfolk med lang bransjeerfaring. Vi har lokale avdelinger i hele Norge, egen ● levegg produksjon og erfarne selgere. Vi ● vindussprosser kommer gratis hjem til deg og gir gode ● spabad råd og løsningsforslag. For mer info se: ● www.fasadeprodukter.no eller ring: Behold utsikten, mens sola og varmen forblir på utsiden garasjeporter GRATIS: 800 80 488 SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

KONFERANSE VÅRSØGLANDET FRA LUNSJ TIL LUNSJ Utgangspunktet for dine 1895,- opplevelser Særprega hotell Sommerpriser Overnatting med frokostbuffé Møtelokale begge dagene Kurs Lounge Gratis Internett • Standard teknisk utstyr Fiske Vandring Konferanseblokk og penner Riding Egen opplevingsmeny • Gratis parkering Kajakk Vinkurs Lunsj begge dager. 2-retter eller buffé 3-retters festmiddag Nordmøres Kaffe tilgjengelig under hele konferansen beste kjøkken 2 frukt- og grøntpauser 2 kakepauser Europas reneste vann Prisen gjelder per person i enkeltrom • min. 10 personer

www.varsog-hotell.no +47 71 65 71 00 [email protected]

46 skreddersydde forretNiNgsreiser som begeistrer!

62nord er et kontrastrikt område som har mye av alt innenfor korte distanser. sterke naturbaserte opplevelser med dype fjorder, ville fjell, storhavet utenfor og ikke minst jugendstilbyen ålesund pent plassert i midten. 62 breddegrad er et fantastisk utgangspunkt for forretningsreiser med fokus på:

kValitet / spektakUlÆr NatUr aktiViteter & eVeNts / adreNaliN kortreist kUliNarisk mat iNspirereNde mØter & koNferaNser komfort & UNike destiNasjoNer

Våre Hotel

Hotel brosundet storFjord Hotel Hotel union Öye a place to dream a slowlife Hideaway det Herskapelige fjordslottet

Hotel brosundet er et sted for drømmer og gode storfjord hotel er et bortgjemt boutique hotel og i enden av Hjørundfjorden ligger denne perlen møter - midt i Ålesund sentrum. det perfekte sted for en fokusert og god møte- / av et hotel. - et perfekt sted for å nyte stillhet- konferanse opplevelse. en, roen og ha det beste møtet- /konferansen.

For mer inFormasjon og booking: [email protected] | telefon: +47 70 11 44 30 | www.62.no

47 så kanså du konsentrere deg om viktigere ting iferien. Bestill Reserverkort eller GoldBestill Visa Reserverkort Møre nå,

HAVNEVIK

INFORMASJON