What Is a Pennyland ? 253

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

What Is a Pennyland ? 253 WHAT IS A PENNYLAND ? 253 I. WHAT IPENNYLANSA ANCIENR O D? T VALUATION OF LANDE INTH SCOTTISH ISLES . THOMASCAPTAIL Y . B .W . NF , K.N., F.S.A. SCOT. THE OBKNEYS.—The valuation of some of the lands in the Hebrides being given in "pennylands," it was considered desirable to inquire into e Hebrideth s e meanina e th term th d s f an wero ;g e under Norse domination, til ls suppose1266wa t i , d tha a solutiot n woul e besdb t found by an examination of the land system of the Northern Isles. The Orkneys continue e Norwegia th e par b f o to dt n kingdom till 1468, and even then, having been merely pledged to James III., they were still ruled by their own laws, which, as regards land tenure, were almos e oppositth t thoso et f Scotlandeo . t intendeno s i ente o t t dI r upo e histore tenurnth th f lanf yo eo n di e Isless sufficieni th t i ; o nott t e thae Eentath t l (whic s alsi e h th o Skatroll) e Earldoth f o , f Orkneymo , commonly called Lord Sinclair's Eental, and bearing date 1497-1503,—that is within twenty-nine years e separatioth of n from Norway,—has been preserved s beeha nd an , printed by Peterkin in his Rentals of the Earldom and Bishopric of Orkney.'1 This Eental, cited as the Old Eental, has been partially analysed s forme ha e followin basie d th th df an ,o s g investigation. e comparativelTh y fertil d flaan t e e Orkneylandth f o s se werth n i e eighth century inhabited by Picts and Culdees.2 The population must have been considerable, as seventy3 Pictish towers have been enumerated in the islands; so many places of defence indicate the turbulence and insecurity of that period. Of the Culdees or Scotic Monastic Societies, although we have no direct account, we can form a distinct conceptio comparisoy b n f likno e institution e Hebrides,th n o i sn d an 4 doubt many ecclesiastical sites yet bear the names which were bestowed 1 Loc. cit., Edinburgh, 1820. 2 De Orcadibus insulis. Munch, Brew Cronieon ATorvegice, p. 6. 3 Arch. Scot., vol. v. p. 93. 4 Cf. Keeve's Life of St Columba, passim; Skenc, Celtic Scotland, vol. ii. ch. vi., and vol. iii. p. 140. 4 25 PROCEEDING E SOCIETYTH F O S , APKIL 14, 1884. by them; even the places on which they were settled can still be e bailepointe th e Pict fotir,pet, e d d chinth d th f an an ,an do t outBu . of the Papar or Culdees, were destroyed or occupied by the Scandinavian desolators at the end of the eighth century, when the pet and baile, the enclosed e Celtilandth f so c people, becam Wickingse th e tun f eth o e th , rough wall surroundine tun-garSr, th Celtie s th d wa c an t sleibh,i g e th hill-side, was the breJdca, myrr, and. fell of the Northmen.1 Passing over a long interval, the land of the Orkneys, in the fifteenth century, was n respeci , f propertyo t , either Earl's (subsequently King's) land, Kirk-land or Uthal-land2 (OSal-land). The Earls of Orkney must from an early period have had mensal farms, and these arc marked in the Old Rental as "bordland," borSland, literally table-land; thus e Bulth , , Bol, f IS.Orfero , wher e Earth e l usually dwelt, was bordland;3 the north end (parish) of Hoy, and which was probably the Earl's hunting quarters, was bordland; and there were bordlands in Burray, South Sandwiek, Westray, Stronsay, and several e fertilth bol n ei s Isl f Saiidayo e . Unti e fifteentth l h centure th y Earl'f greao t ts no extent lans t daftewa e annexatiobu , th r Scotlano nt d it became a large estate, which was "set" to tenants for "mail" or rent. In 1503 nearly half the parish of Walls was the property of the earldom, and paid the highest mail or rent, viz., £3, 16s. 3d. Scots; but 1e vigorou Of.th d interestinan s g Oppressions e Islandsth f Orkneyn o i d an Zetland, y Col . b BalfouD . r (Maitlan d Abbotsforan d d Clubs). This wors i k indispensabl studene th o et Orkneyaf o t n antiquities. 3 This spelling is adopted from the Old Rental, as best representing the Orkneyan pronunciatio spellinf e oSal.no Th namef go f placeso alss si o copied dOl fro e mth Keutal. 3 In Scotland "Bordland" was usually attached to an adjacent castle. The 6d. bordlan f Myrkolo d , Caithness d probablha , ya castl ee tenttherth hn i e century (Or. Pr., . 753) volp . ii . Bordlan grantes di d wit Castle hth Invernesf eo s (Keg.. Gr bordlana Seal); d mark7 2 an f grantes do si d wit e Castlhth Urquharf eo 1509n i t , (ib). A 27 mark bordland is granted with the custody of the Castle of Dunoon, Cowal; and many bordlands are named in Perth, Fife, Wigtownshire, &c. "Bordland" has been changed to "Borlum" at Urquhart; and the writer in Macfarlane's Qeo. Colls,o definewh s "Borlum e "b a o plait " n land betwee countries,o tw n d ha " evidently "Borderland" in his mind, while in fact he was describing the "bordland" of Skipness Castle. Twenty-three "bordlands e e Beg.name. Sealth ar " Gr n i d between H24 and 1515. AVHAT IS A PENNYLANB? 255 the f Wallil "o boch al laue s H t i ds' tconqueis e mailth n ei erle b te Willia grandsire.y mm " Orfer n 1503Jdi 1 , . Scots2s , pai , d;£3 this su mmads i frop eanciene u mth t bordlanc e lan th e earldo df th o f d o l man "conqueis r eomitepe t m Willelmum. n 150I " 3 twelve parishes paid more thirteed an , n paid less, tha 2 Scotn£ f lanso d mailt thiA s. time English was to Scots money as 1: Sf-.1 Kirkland, church lands, would accrue in the usual manner, of which ther mane ear yRentald instance Ol n Gorsiiess I e .th n si , Kendala s wa , property " the quilk was called a baddis land, and because he drew bluid in the kirkyaird they tuik from him his said iij |d terre." Baddis-land s evidentli y Hot-land, from but, N. atonement, compensatione th y B . seventeenth century the bishopric estates had become "a greate thing sparsiany la d m thro'ou e hailth t l parochme f Orknaso d Shetlanyan d .... s landHi s. grew dayli adulteries a e d incesta Papaan sn [i sl sense] increased in the countrey." 2 Uthal-land, Oftal-land, e properte th TJthalmenth s f N.wa o y, , Oftalmenn, or Franklins; i.e., men who "owned" land simply by descent "withoud an t wreate. .... Thi rlawe landth f Norrowa so e b s y were equallie divyded among the children, he ane inquest founded upon a warrand of the superior3 and now he oft divisione of air to air, yt many hath not ane rig,4 or two, and in some places [a rig] is divyded in foure. Ab initio, they had never wreate."5 This system was only suitable so 1 Tytler's Hist. Scot., . 356-357 pp vol . iv . - Peterkin, Ork. Mentals, Documents relativ Bishoprithe to e For c Ork.31. p. , mannee th whicn i r h these "incests" (i.e., marriages withi forbiddee nth n degrees), became innocent, see the quantity of ducats sent to Rome through the .agency of Andrew Halyburton, I.e. Ledger, passim. 3 Of. Gifford's Hist. Des. Zetland, ch. vi.; Balfour, Oppressions, p. xxxiii ; Goudie, Pro. S.A. Scot., xvi. p. 183. 4 A rig was about 6 by 240 paces, which was considered to be sown by a firlot of oats.—N.S.A. Caithness, p. 145. 5 Peterkin, Documents, p. 20. Sometimes, among the confusion of ownership, a pennyland goes missing . Balfour,Cf i6.,p . ,17 . Oppressions, . xxxivp ; O.S.A., vol. xiv. p. 132. "In my young days I remember of a rigg in Tenston being divided claiminn intpartso womaa oma tw pare d a , other.e gan on t nth " "The writes ha r heard of an instance where runrig land had been so diminished, by frequent divisions, that the owner had only the tenth part of a ridge of fifteen feet in breadth."—MSS. WattT fro r . WmG M .. 6 25 PKOCEEWJNC E SOCIETYTH F O S , APltI , 188314 L . long as war, pestilence, and famine, supplemented by infant convulsions, drunkenness d murderan , , kept dow e naturath n l increase th f o e population a consequenc s a e t advancth bu ; f o f ecivilisation o e e th , constant subdivision necessarily led to poverty and degradation, and the want of a middle class left the uthal-men still less able to resist the rapacit Scottise th f yo h earldonatoriee feuarsd th s an d e Crownth an , f so . The moorland had at some ancient time been divided among the adjacent townships, and was the pasturage (hagi, N.) in common of those townships. Even 1 in the present century, before the recent partition e havinon e y moorogth fan rightf i , f commoso n could buil housda r eo enclose land with a dike before he was interdicted by the sheriff, the site of the house or the enclosed land became his private property.
Recommended publications
  • Scapa Flow Scale Site Environmental Description 2019
    Scapa Flow Scale Test Site – Environmental Description January 2019 Uncontrolled when printed Document History Revision Date Description Originated Reviewed Approved by by by 0.1 June 2010 Initial client accepted Xodus LF JN version of document Aurora 0.2 April 2011 Inclusion of baseline wildlife DC JN JN monitoring data 01 Dec 2013 First registered version DC JN JN 02 Jan 2019 Update of references and TJ CL CL document information Disclaimer In no event will the European Marine Energy Centre Ltd or its employees or agents, be liable to you or anyone else for any decision made or action taken in reliance on the information in this report or for any consequential, special or similar damages, even if advised of the possibility of such damages. While we have made every attempt to ensure that the information contained in the report has been obtained from reliable sources, neither the authors nor the European Marine Energy Centre Ltd accept any responsibility for and exclude all liability for damages and loss in connection with the use of the information or expressions of opinion that are contained in this report, including but not limited to any errors, inaccuracies, omissions and misleading or defamatory statements, whether direct or indirect or consequential. Whilst we believe the contents to be true and accurate as at the date of writing, we can give no assurances or warranty regarding the accuracy, currency or applicability of any of the content in relation to specific situations or particular circumstances. Title: Scapa Flow Scale Test
    [Show full text]
  • Place-Names in and Around the Fleet Valley ==== D ==== Daffin Daffin Is a Farm at the Head of the Cleugh of Doon Above Carsluith
    Place-names in and around the Fleet Valley ==== D ==== Daffin Daffin is a farm at the head of the Cleugh of Doon above Carsluith. There is a Daffin Tree marked on the 1st edition OS map at Killochy in Balmaclellan parish, and Daffin Hill in this location on current OS maps, across the Dee from Kenmure Castle; Castle Daffin is a hill in Parton parish and a house by Auchencairn. This is likely to be Gaelic *Dà pheiginn ‘two pennylands’. Peighinn is ‘a penny’, but in place-names it refers to a unit of land, based on yield rather than area. It probably originated in the Gaelic-Norse context of Argyll and the southern Hebrides, and was introduced into the south-west by the Gall- Ghàidheil (see Ardwell above). It occurs in place-names in Galloway and, especially, Carrick as ‘Pin- ‘ as first element, ‘-fin’ with ‘softened ‘ph’ after a numeral or other pre-positioned adjective. Originally a pennyland was a relatively small division of a davoch (dabhach, see Cullendoch above), but in the south-west places whose names contain this element appear in mediaeval records as holdings of relatively substantial landowners, comprising good extents of pasture, meadow and woodland as well as the arable core, and yielding much higher taxes than the pennylands further north. Indeed, peighinn may have come to be used more generally in the region for a fairly substantial estate without implying a specific valuation. *Dà pheiginn ‘two pennylands’ would, then, have been a large and productive landholding. However, a Scots origin is also possible, or if the origin was Gaelic, reinterpretation by Scots speakers is possible: daffin or daffen is a Scots word for ‘daffodil’, but as a verb, daffin(g) is ‘playing daft, larking about’.
    [Show full text]
  • Anne R Johnston Phd Thesis
    ;<>?3 ?3@@8393;@ 6; @53 6;;3> 530>623? 1/# *%%"&(%%- B6@5 ?=316/8 >343>3;13 @< @53 6?8/;2? <4 9A88! 1<88 /;2 @6>33 /OOG ># 7PJOSTPO / @JGSKS ?UDNKTTGF HPR TJG 2GIRGG PH =J2 CT TJG AOKVGRSKTY PH ?T# /OFRGWS &++& 4UMM NGTCFCTC HPR TJKS KTGN KS CVCKMCDMG KO >GSGCREJ.?T/OFRGWS,4UMM@GXT CT, JTTQ,$$RGSGCREJ"RGQPSKTPRY#ST"COFRGWS#CE#UL$ =MGCSG USG TJKS KFGOTKHKGR TP EKTG PR MKOL TP TJKS KTGN, JTTQ,$$JFM#JCOFMG#OGT$&%%'($'+)% @JKS KTGN KS QRPTGETGF DY PRKIKOCM EPQYRKIJT Norse settlement in the Inner Hebrides ca 800-1300 with special reference to the islands of Mull, Coll and Tiree A thesis presented for the degree of Doctor of Philosophy Anne R Johnston Department of Mediaeval History University of St Andrews November 1990 IVDR E A" ACKNOWLEDGEMENTS None of this work would have been possible without the award of a studentship from the University of &Andrews. I am also grateful to the British Council for granting me a scholarship which enabled me to study at the Institute of History, University of Oslo and to the Norwegian Ministry of Foreign Affairs for financing an additional 3 months fieldwork in the Sunnmore Islands. My sincere thanks also go to Prof Ragni Piene who employed me on a part time basis thereby allowing me to spend an additional year in Oslo when I was without funding. In Norway I would like to thank Dr P S Anderson who acted as my supervisor. Thanks are likewise due to Dr H Kongsrud of the Norwegian State Archives and to Dr T Scmidt of the Place Name Institute, both of whom were generous with their time.
    [Show full text]
  • Ethnicity and the Writing of Medieval Scottish History1
    The Scottish Historical Review, Volume LXXXV, 1: No. 219: April 2006, 1–27 MATTHEW H. HAMMOND Ethnicity and the Writing of Medieval Scottish history1 ABSTRACT Historians have long tended to define medieval Scottish society in terms of interactions between ethnic groups. This approach was developed over the course of the long nineteenth century, a formative period for the study of medieval Scotland. At that time, many scholars based their analysis upon scientific principles, long since debunked, which held that medieval ‘peoples’ could only be understood in terms of ‘full ethnic packages’. This approach was combined with a positivist historical narrative that defined Germanic Anglo-Saxons and Normans as the harbingers of advances in Civilisation. While the prejudices of that era have largely faded away, the modern discipline still relies all too often on a dualistic ethnic framework. This is particularly evident in a structure of periodisation that draws a clear line between the ‘Celtic’ eleventh century and the ‘Norman’ twelfth. Furthermore, dualistic oppositions based on ethnicity continue, particu- larly in discussions of law, kingship, lordship and religion. Geoffrey Barrow’s Robert Bruce and the Community of the Realm of Scotland, first published in 1965 and now available in the fourth edition, is proba- bly the most widely read book ever written by a professional historian on the Middle Ages in Scotland.2 In seeking to introduce the thirteenth century to such a broad audience, Barrow depicted Alexander III’s Scot- land as fundamentally
    [Show full text]
  • A Group of Coins Struck in Roman Britain
    A group of coins struck in Roman Britain 1001 Antoninus Pius (AD.138-161), Æ as, believed to be struck at a British travelling mint, laur. bust r., rev. BRITANNIA COS III S C, Britannia seated on rock in an attitude of sadness, wt. 12.68gms. (Sp. COE no 646; RIC.934), patinated, almost extremely fine, an exceptional example of this very poor issue £800-1000 This was struck to commemorate the quashing of a northern uprising in AD.154-5 when the Antonine wall was evacuated after its construction. This issue, always poorly struck and on a small flan, is believed to have been struck with the legions. 1002 Carausius, usurper in Britain (AD.287-296), Æ antoninianus, C mint, IMP C CARAVSIVS PF AVG, radiate dr. bust r., rev. VIRTVS AVG, Mars stg. l. with reversed spear and shield, S in field,in ex. C, wt. 4.63gms. (RIC.-), well struck with some original silvering, dark patina, extremely fine, an exceptional example, probably unique £600-800 An unpublished reverse variety depicting Mars with these attributes and position. Recorded at the British Museum. 1003 Carausius, usurper in Britain (AD.287-296), Æ antoninianus, London mint, VIRTVS CARAVSI AVG, radiate and cuir. bust l., holding shield and spear, rev. PAX AVG, Pax stg. l., FO in field, in ex. ML, wt. 4.14gms. (RIC.116), dark patina, well struck with a superb military-style bust, extremely fine and very rare thus, an exceptional example £1200-1500 1004 Diocletian, struck by Carausius, usurper in Britain (AD.287-296), Æ antoninianus, C mint, IMP C DIOCLETIANVS AVG, radiate cuir.
    [Show full text]
  • British Coins
    ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ BRITISH COINS 567 Eadgar (959-975), cut Halfpenny, from small cross Penny of moneyer Heriger, 0.68g (S 1129), slight crack, toned, very fine; Aethelred II (978-1016), Penny, last small cross type, Bath mint, Aegelric, 1.15g (N 777; S 1154), large fragment missing at mint reading, good fine. (2) £200-300 with old collector’s tickets of pre-war vintage 568 Aethelred II (978-1016), Pennies (2), Bath mint, long
    [Show full text]
  • Gareth Williams the Dabhach Reconsidered
    Gareth Williams The dabhach Reconsidered: pre-Norse or post-Norse? In volume 36 of Northern Studies, Jessica Backlund argued that the establishment of Norse authority in Orkney was a gradual and largely peaceful process.1 This argument was based on a nwnber of factors, but one of the most prominent of these was the suggestion that there was direct continuity in land administration and taxation from the Picts to the new Norse rulers. This view was articulated by Captain F.W.L. Thomas in the 18805, and later elaborated by Hugh Marwick and Asgaut Steinnes/ and Backlund follows very closely the arguments put forward by Steinnes in 1959. Steinnes' position was based on perceived equivalents between various elements of administration in Scotland, Orkney and Norway, many of which could equally well be interpreted as reflecting broad similarities in the nature of society in Scotland and Nor\vay. The key to arguing that the system of administration in the earldom of Orkney was directly derived from an earlier Pictish system is the view that the main administrative unit of Norse Orkney, the eyrisland, or ounceland, was directly derived from the Pictish dabhach. There are two fundamental problems with this. Firstly, there is no evidence that the dabl1acl1 ever existed in the Northern Isles. It is known only from the Scottish mainland and the Western Isles. Furthermore, in the dab hach assessment which was geographically closest to Orkney, t hat of Caithness, the dabhach was not equivalent to the ounceland, but to one-third of an ounceland (see n. 40 below). Secondly, this interpretation relies on the assumption that the dabl1ach assessment itself pre-dates the Norse settlement of the Northern Isles.
    [Show full text]
  • An Historical Account of the Ancient Culdees of Iona, and of Their
    ' — THE ANCIENT CULDEES. 13 CHAPTER II. Of the coming of Columba into Britain. —Cursory View of his Life and Character.—To bt distinguished from Abbot Colum- ban.—Of the Island of lona.—Of the Druids.—The Doctrine of the Culdees, and their Mode of Living. From the preceding observations it must appear, that, even on the supposition that the primary mission of Palladius was not to Scols inhabiting Britain, Christianity had been re- ceived in the northern part of it long before the age of Co- lumba. The southern Picts being already converted, this o-ood man " came into Britain," as Bede informs us, " to preach the word of God to the provinces of the northern Picts." " He came, at the time that Bridius [otherwise Brudi,'\ a most powerful king, reigned over the Picts, and in the ninth year of his reign ; and converted that nation to the faith of Christ, by his preaching and example; on which he received from them the foresaid island [Hii] in possession, for the pur- pose of erecting a monastery." •Siquidem anno incarnationis dominicae quingeutesimo sexagesimo quin- to—venit de Hibeniia presbytei et abbas habitu et vita monachi insignis^ no- : 14 HISTORICAL ACCOUNT OF Columba was a native of Ireland, and a man of distin- guished rank. He was indeed of the blood roj'al, being the son of Felini, the son of Fergus, who was grandson to the celebrated Niall of the nine Hostages, king of Ireland. His mother was Aithne, the daughter of Macnave. ' His pater- nal grandfather was Connal, from whom, according to Irish antiquaries, the district of Tirconnel took its name.
    [Show full text]
  • ICD1908-04-22.Pdf
    MASON, MIOHiaAN, WEDNESDAI, APRIL ^,2, 1908. NO. 17. VOL. XXXIII DOOOOOOOOOOOOOCX>OOOOOCXXX)$ Ward School Agitation. Death of Mrs. Eugene Tyler, RTTTVrrTTTTTTTTrTTTTTTTTTTT: JTli TTTTTTTTTTTTTIITTTT^ A. Last Friday night was a very sad 8 Tjik Eyk Spkcialist, Tliere was a fairly good attendance TO OUR SUBSCRIBERS J at the high school room last Friday event in the lifci of Eugene A. Tyler o J. w. gould; Most People Know evening io discuss the matter of doing of Alaiedon tnwnslilp. His wife and The postal aiithorlLles have iriade a rtilinu Lhatis of vital interest 8 Willreturn May'l3tli, 1908. away with the ward school.. John N. newly born babe passed on to the great | Z to newspaper publishers and tlieir subijtiribers. They say that a pub- 8oooooooooooooooooooooooo£ Thorburn, presidentof the board, call• unknown and his mother was stricken I We are looking for the few who Z lisher cannot send his papcr.to a subscriber who is over one year in ed the meeting to order and stated its with paralysis at about the same time.' do not—that the Chef Brand of - arrears without putting a one-cent stamp on each week. Of course, The laller ill the lime of the burial j Ira Nelson nf Eden has his pension object, He said Dr. F. E. Thomas, Food Products are the best qual• " this will be impossible where the rate is $1.00 per year. The ne.xt secretary of the board, had prepared not knowing of tlie death of her' increased from $17 to $2-1 per niontli. ity po-ssible to pack—handled Z alternative will be to discontinue such papers.
    [Show full text]
  • The Edinburgh History of Education in Scotland
    The Edinburgh History of Education in Scotland Edited by Robert Anderson, Mark Freeman and Lindsay Paterson © editorial matter and organisation Robert Anderson, Mark Freeman and Lindsay Paterson, 2015 © the chapters, their several authors, 2015 Edinburgh University Press Ltd The Tun – Holyrood Road 12 (2f) Jackson’s Entry Edinburgh EH8 8PJ www.euppublishing.com Typeset in 10/12 Goudy Old Style by Servis Filmsetting Ltd, Stockport, Cheshire, printed and bound in Great Britain by CPI Group (UK) Ltd, Croydon CR0 4YY A CIP record for this book is available from the British Library ISBN 978 0 7486 7915 7 (hardback) ISBN 978 0 7486 7916 4 (webready PDF) ISBN 978 0 7486 7917 1 (epub) The right of the contributors to be identified as authors of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988 and the Copyright and Related Rights Regulations 2003 (SI No. 2498). Contents List of Figures and Tables vii Acknowledgements viii Editors’ Introduction 1 Robert Anderson, Mark Freeman and Lindsay Paterson 1 Education in Scotland from 1000 to 1300 8 Matthew Hammond 2 ‘Through the Keyhole of the Monastic Library Door’: Learning and Education in Scottish Medieval Monasteries 25 Kimm Curran 3 Schooling in the Towns, c. 1400–c. 1560 39 Elizabeth Ewan 4 Education in the Century of Reformation 57 Stephen Mark Holmes 5 Urban Schooling in Seventeenth- and Eighteenth- century Scotland 79 Lindy Moore 6 The Universities and the Scottish Enlightenment 97 David Allan 7 Legal Education, 1650–1850 114 John Finlay 8 Scottish Schooling in the Denominational Era 133 John Stevenson 9 Education in Rural Scotland, 1696–1872 153 Ewen A.
    [Show full text]
  • Traditions of the Macaulays of Lewis. 367
    .TRADITION THF SO E MACAULAY3 36 LEWISF SO . VII. TRADITION E MACAULAYTH F SO . LEWISF L SO . CAPTY W B . .F . THOMAS, R.N., F.S.A. SCOT. INTRODUCTION. Clae Th n Aulay phonetia , c spellin e Gaelith f go c Claim Amhlaeibli, takes its name from Amhlaebh, which is the Gaelic form of the Scandinavian 6ldfr; in Anglo-Saxon written Auluf, and in English Olave, Olay, Ola.1 There are thirty Olafar registered in the Icelandic Land-book, and, the name having been introduce e Northmeth e y Irishdb th o t n, there ear thirty-five noticed in the " Annals of the Four Masters."2 11te 12td th han hn I centuries, when surnames originatet no thef i , d ydi , were at least becoming more general, the original source of a name is, in the west of Scotland, no proof of race ; or rather, between the purely Norse colony in Shetland and the Orkneys, and the Gael in Scotland and Ireland, there had arisen a mixture of the two peoples who were appropriately called Gall-Gael, equivalen o sayint t g they were Norse-Celt r Celtio s c Northmen. Thus, Gille-Brighde (Gaelic) is succeeded by Somerled (Norse); of the five sons of the latter, two, Malcolm and Angus, have Gaelic names havo tw ;e Norse, Reginal fifte th Olafd h d an bear an ; sa Gaelic name, Dubhgall,3 which implies that the bearer is a Dane. Even in sone th Orknef Havar sf o o o Hakoe ydtw ar Thorsteind n an e thirth t d bu , is Dufniall, i.e., Donald.4 Of the Icelandic settlers, Becan (Gaelic) may 1 " Olafr," m.
    [Show full text]
  • BRITISH MONETARY SYSTEM (For Calculations Contained Within the Roseboom Books)
    BRITISH MONETARY SYSTEM (for calculations contained within the Roseboom Books): Given: Pound (£). Shilling (s) – 20 shillings = 1 pound. Pence (d) – 12 pence = 1 shilling. 240 pence = 1 pound. Farthing (f) – 4 farthings = 1 pence. 48 farthings = 1 shilling. 960 farthings = 1 pound. The Roseboom Books, when recording account information, usually have three (3) columns representing Pounds, Shillings, and Pence. For example: £ s d One widget 3 2 1 This would be pronounced: “three pounds, two, & one” (representing three pounds, two shillings, and 1 pence. In some instances when recording money outside of the three column format and when pounds are not listed the 18th century format of 6/3 is used. This would be pronounced: “six and three (representing six shillings and three pence. It is important to remember that 13 pence = 1 shilling and 1 pence; and 21 shillings = 1 pound and 1 shilling1. A calculation example using the above is as follows: 115 Gal’s of Rum @ 3/4 = 19 Pounds, 3 Shillings, 4 Pence Step 1: Gal’s X’s shillings 1 One pound and one shilling is also represented by a coin known as a guinea. For our calculation purposes, however, we won’t concern ourselves with the Guinea. The Guinea is a gold coin, originally made of gold from the Guinea coast of Africa. The Guinea came into existence in 1663, under Charles II; when first issued they were worth one pound, or twenty shillings. The value of the guinea had fluctuated over the years from 20 to 30 shillings. A Royal Proclamation of September 1717 fixed the value of the guinea at 21 shillings.
    [Show full text]