DOCSLIB.ORG

UN SOUFFLE DE MODERNITÉ ! a Breath of Modernity! CAMILLE SAINT-SAËNS CAMILLE SAINT-SAËNS ET LES INSTRUMENTS À VENT and Wind Instruments

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
UN SOUFFLE DE MODERNITÉ ! a Breath of Modernity! CAMILLE SAINT-SAËNS CAMILLE SAINT-SAËNS ET LES INSTRUMENTS À VENT and Wind Instruments UN SOUFFLE DE MODERNITÉ ! CAMILLE SAINT-SAËNS ET LES INSTRUMENTS À VENT A BreATH of modernitY! CAMILLE SAINT-SAËNS AND WIND INSTRUMENTS UN SOUFFLE DE MODERNITÉ ! CAMILLE SAINT-SAËNS ET LES INSTRUMENTS À VENT A BREATH OF MODERNITY! CAMILLE SAINT-SAËNS AND WIND INSTRUMENTS Sous la direction de / Edited by FABIEN GUILLOUX & EMANUELE MARCONI 1 Direction de la publication / Direction of the publication Fabien Guilloux, Institut de Recherche en Musicologie (UMR 8223 – CNRS) Emanuele Marconi, Le Musée des instruments à vent Comité scientifique / Scientific committee Florence Badol-Bertrand (†), CNSMDP La conception et la réalisation de cet ouvrage ont été rendus possible grace Achille Davy-Rigaux, Institut de Recherche en Musicologie (UMR 8223 – CNRS) au partenariat entre : Alban Framboisier, Institut de Recherche en Musicologie (UMR 8223 – CNRS) — Eurydice Jousse, Conservatoire à rayonnement régional de Metz The conception and realisation of this publication were made possible Marie-Gabrielle Soret, Bibliothèque nationale de France by the partnership between: Michael Stegemann, Technische Universität Dortmund Comité de rédaction / Drafting committee Vincent Andrieux, Institut de Recherche en Musicologie (UMR 8223 – Sorbonne Université) Céline Drèze, Université de Poitiers Patrick Glandaz, Société Camille Saint-Saëns Arnold Myers, Edinburgh University, Royal Conservatoire of Scotland La publication a été rendue possible grâce au soutien financier du Ministère Textes / Texts de la Culture / DRAC de Normandie, du Département de l’Eure, de l’Institut Vincent Andrieux de Recherche en Musicologie (UMR 8223), du Fonds d’Intervention pour la Alban Framboisier Recherche et l’École doctorale « Concepts et Langages » (ED 433) de Sorbonne Fabien Guilloux Université et de la Société Camille Saint-Saëns. Emanuele Marconi — Marie-Gabrielle Soret The exhibition was made possible by the financial support from the Ministry of Culture Michael Stegemann DRAC of Normandy, the Department of Eure, Institute for Research in Musicology (UMR 8223), the Research Intervention Fund of the Doctoral School “Concepts and Crédits photographiques / Photographic credits Languages” (ED 433) of Sorbonne University, and the Camille Saint-Saëns Society. Institut national de la propriété industrielle The Bancroft Library, Berkeley Bibliothèque nationale de France Coll. Bruno Kampmann / clichés Emanuele Marconi Société Camille Saint-Saëns Coll. Musée de la musique / clichés Anglès / clichés Emanuele Marconi / cliché Thierry Maniguet / cliché Claude Germain Coll. Thicam / clichés Emanuele Marconi Coll. Henrik Wiese Conseil départemental de l’Hérault National Museum of American History, Smithsonian Institution Durham University Fondazione Teatro Alla Scala Inscrit au calendrier France Mémoire 2021 Fonds Leduc / cliché Palazetto Bru Zane Germanisches Nationalmuseum / Cliché Günther Kühnel Lebrecht Music Arts / Bridgeman Images The Library of Congress, Washington Le Musée des instruments à vent (MIV) / clichés Emanuele Marconi National Music Museum / cliché Byron Pillow / cliché Tony Jones Trustees of the Mohamed Ali Foundation The University of Illinois Library Ville de Dieppe / clichés Bertrand Legros Ville de Paris – Musée Carnavalet Ville de Valenciennes Conception graphique / Graphic design Peters Bernard, chambresix.com 2 3 REMERCIEMENTS ACKNOWLEDGEMENTS La réalisation de cet ouvrage a été rendu possible grâce au Nos plus vifs remerciements vont à celles et ceux qui nous The conception and realization of this publication has been We extend our warmest thanks to all those who have lent soutien de plusieurs institutions et associations que nous ont apporté leur soutien, et tout spécialement à : made possible thanks to the support of several institutions their support, particularly: tenons à remercier : and associations to which we owe a debt of gratitude: Margaret « Peggy » Downie Banks, directrice adjointe et Margaret « Peggy » Downie Banks, Associate Director and le Ministère de la Culture / DRAC de Normandie, conservatrice en chef du National Music Museum de Vermillion the Ministry of Culture / Normandy Regional Directorate of Senior Curator of the National Music Museum, Vermillion le Département de l’Eure, (S. D.) et ses collègues Byron Pillow and Arian Sheets, Cultural Affairs (SD), and her colleagues Byron Pillow and Arian Sheets, l’Institut de Recherche en musicologie (UMR 8223 – CNRS, Géry Dumoulin, conservateur du Musée des instruments de the Department of Eure, Géry Dumoulin, Curator of the Musée des instruments de Sorbonne Université, Bibliothèque nationale de France, musique de Bruxelles et sa collègue Anja Van Lerberghe, the Institute for Research in Musicology (UMR 8223 – musique de Bruxelles and his colleague Anja Van Lerberghe, Ministère de la Culture), Camille Gross, directrice du Musée d’Art, Histoire et CNRS, Sorbonne University, National Library of France, Camille Gross, Director of the Évreux Museum of Art, le Fonds d’Intervention pour la Recherche et l’École doctorale Archéologie d’Évreux, et à son équipe technique, Lionel Ministry of Culture), History and Archeology and the technical team, Lionel « Concepts et Langages » (ED 433) de Sorbonne Université Dechiron, Laura Gosse et Arnaud Saillour, the Research Intervention Fund (FIR) and the Sorbonne Dechiron, Laura Gosse and Arnaud Saillour, et la Société Camille Saint-Saëns. Pierre Ickowicz, conservateur du Musée de Dieppe et ses University Doctoral School “Concepts and Languages” (ED 433), Pierre Ickowicz, Curator of the Dieppe Museum and his collaborateurs, Cécile Jovanovic, Pascal Lagadec et Bertrand and the Camille Saint-Saëns Society. colleagues, Cécile Jovanovic, Pascal Lagadec and Bertrand Legros, Nos remerciements vont également aux institutions et Legros, Amy Kyle, Institut de Recherche en Musicologie (UMR 8223 collectionneurs pour le prêt de leurs documents, objets et Amy Kyle, Institut de Recherche en Musicologie (UMR 8223 Our gratitude also goes to the institutions and collectors – Sorbonne Université), instruments : – Sorbonne Université), who loaned their documents, objects, instruments and who Marie-Pauline Martin, Director of the Musée de la musique- Marie-Pauline Martin, directrice du Musée de la musique- granted the possibility to reproduce them in this publication: Philharmonie de Paris et Thierry Maniguet, Curator, and their staff, le Musée de la Musique, Cité de la musique – Philharmonie Philharmonie de Paris et Thierry Maniguet, conservateur et Fleur Morfoisse, Director of the Valenciennes Museum of de Paris, the Musée de la Musique, Cité de la musique – Philharmonie l’ensemble de son équipe, Fine Arts, and her colleague Louise Dale, le musée et la médiathèque Jean-Renoir de la Ville de Dieppe, de Paris, Fleur Morfoisse, directrice du Musée des Beaux-Arts de Olivier Nidelet, Director of the Dieppe Library and Archives, le Musée des Beaux-Arts de la Ville de Valenciennes, the Dieppe museum and the library Jean-Renoir, Valenciennes, et sa collègue Louise Dale, and his colleagues, Estelle Charlot and Charlotte Grenier, François Camboulive, Bruno Kampmann, Malcolm McMillan, the Valenciennes Fine Arts Museum, Olivier Nidelet, responsable de la lecture patrimoniale et des Yves Segers, Commandant Chef de Musique de la Musique Christopher Steward, Henrik Wiese, ainsi que les collection- François Camboulive, Bruno Kampmann, Malcolm McMillan, archives de la Ville de Dieppe, et ses collaboratrices, Estelle Royale des Guides de Belgique, neurs qui souhaitent rester anonymes. Cristopher Steward, Henrik Wiese, as well as the private collec- Charlot et Charlotte Grenier, Carlene E. Stephens, Curator in the Division of Work and tors who wish to remain anonymous. Yves Segers, Commandant Chef de Musique de la Musique Industry at the Smithsonian’s National Museum of American Nous remercions également les Archives départementales de Royale des Guides de Belgique, History (NMAH), and Patrick Feaster, Media Preservation l’Hérault, la Bibliothèque nationale de France, la Fondation We would also like to thank the Hérault Departmental Carlene E. Stephens, conservatrice du National Museum Specialist at the Indiana University Bloomington, Mohamed Ali (Durham University), la Fondazione Teatro Archives, the National Library of France, the Mohamed Ali of American History et Patrick Feaster, Media Preservation Henrik Wiese, principal flautist at Bavarian Radio Symphony Alla Scala, l’Institut National de la Propriété Intellectuelle, Foundation (Durham University), Fondazione Teatro Alla Specialist chez Indiana University Bloomington, Orchestra, le Musée de la Musique, Cité de la musique – Philharmonie Scala, the French National Institute of Intellectual Property, Henrik Wiese, première flûte de l’Orchestre Symphonique and the team of the Wind Instruments Museum, Adèle de Paris, le Musée des instruments de musique de Bruxelles, the Musée de la Musique, Cité de la musique – Philharmonie de la Radio Bavaroise, Arghyris et Capucine Dooms. le National Music Museum (Vermillion, S. D.), la Ville de de Paris, the Musée des instruments de musique de Bruxelles, enfin à l’équipe du Musée des instruments à vent, Adèle Dieppe et la Ville de Paris pour nous permettre la reproduc- the National Music Museum (Vermillion, SD), the city of Arghyris et Capucine Dooms. The scientific committee and the drafting committee of this tion gracieuse des objets et documents conservés dans leurs Dieppe and the city of Paris, who allowed us the free repro- book have accompanied us throughout the preparation of collections. duction of
Load more

Recommended publications
  • Die Rol Van Die Aristokraat-Virtuoos Tydens Die Totstandkoming Van Die
    Die aristokraat-virtuoos in die moderniteit: Die ontwikkeling van die Franse Fluitskool in die laat negentiende eeu Dawid Johan Venter ʼn Verhandeling voorgelê ter gedeeltelike vervulling van die vereistes vir die graad MMus (Uitvoerende Kuns) Studieleier: Professor John de C. Hinch © University of Pretoria FAKULTEIT GEESTESWETENSKAPPE DEPARTEMENT MUSIEK VERHANDELING: MUSIEK 890 MMUS (UITVOERENDE KUNS) Naam: Dawid Johan Venter Studentenommer: 25484992 Studieleier: Prof. John de C. Hinch Datum van voltooiing: Oktober 2008 2 Bedankings Vergun my ʼn paar woorde van dank vir diegene wat van naby en van verʼn rol gespeel het in die voltooiing van hierdie graad: Eerstens aan my studieleier, Prof. Hinch vir sy volgehoue ondersteuning en bystand. Aan Prof. Artaud van die Ecole Normale de Musique de Paris, vir sy inspirerende fluitlesse. My innige dank aan my swaer Ben Schoeman, vir sy wonderlike klavierbegeleiding tydens my Meestersgraad konsert in Pretoria, te midde van ‘n ongelooflik besige skedule. Aan die Ernest Oppenheimer Trust, vir hulle genereuse finansiële ondersteuning om my studies in Parys oor die laaste drie jaar moontlik te maak. Aan die Universiteit van Pretoria, vir hulle finansiële befondsing om my MMus studies, asook my oorsese musiekstudies moontlik te maak. Ek wil ook my vriend Paul Snelgrove bedank vir sy hulp met DVD opnames in Parys om die tweede MMus konsert af te handel. Dank gaan aan my ouers en skoonouers vir hulle volgehoue morele en finansiële ondersteuning en hulle onwrikbare geloof in my. Ek wil my vrou Adèle innig bedank vir haar inspirasie en ondersteuning. Dit was ʼn besondere ervaring om met die skryf van hierdie verhandeling saam met haar tyd deur te bring in die stad wat ons albei so inspireer.
    [Show full text]
  • Paul Taffanel Hagyatéka
    Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem 28. számú művészet- és művelődéstörténeti tudományok besorolású doktori iskola PAUL TAFFANEL HAGYATÉKA VÁMOSI-NAGY ZSUZSA TÉMAVEZETŐ: ITTZÉS GERGELY DLA DOKTORI ÉRTEKEZÉS 2014 I TARTALOMJEGYZÉK I. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ....................................................................................... III II. BEVEZETÉS ................................................................................................................. IV 1. A FRANCIA FUVOLAISKOLA KIALAKULÁSÁNAK ÁTTEKINTÉSE .................. 1 1.1. Fuvolás zeneszerzők Franciaországban a XVII. századtól napjainkig .................... 1 1.1.1. A francia fuvolaiskola ...................................................................................... 1 1.1.2. A német fuvolaiskola ..................................................................................... 13 1.1.3. Alkotó fuvolások Európa más országaiban .................................................... 16 1.2. A párizsi Conservatoire .......................................................................................... 20 1.3. Böhm újításai és fogadtatásuk. A Böhm-Gordon per ............................................ 28 1.4. A Böhm-fuvolák fogadtatása német és francia földön és adaptálásuk a párizsi Conservatoire-ban .............................................................................................................. 33 2. PAUL TAFFANEL, A MODERN FRANCIA FUVOLAISKOLA MEGALAPOZÓJA . ......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • AMS/SMT Indianapolis 2010: Abstracts
    AMS_2010_full.pdf 1 9/11/2010 5:08:41 PM ASHGATE New Music Titles from Ashgate Publishing… Adrian Willaert and the Theory Music, Sound, and Silence of Interval Affect in Buffy the Vampire Slayer The Musica nova Madrigals and the Edited by Paul Attinello, Janet K. Halfyard Novel Theories of Zarlino and Vicentino and Vanessa Knights Timothy R. McKinney Ashgate Popular and Folk Music Series Includes 69 music examples Includes 20 b&w illustrations Aug 2010. 336 pgs. Hbk. 978-0-7546-6509-0 Feb 2010. 304 pgs. Pbk. 978-0-7546-6042-2 Changing the System: The Musical Ear: The Music of Christian Wolff Oral Tradition in the USA Edited by Stephen Chase and Philip Thomas Anne Dhu McLucas Includes 1 b&w illustration and 49 musical examples SEMPRE Studies in The Psychology of Music Aug 2010. 284 pgs. Hbk. 978-0-7546-6680-6 Includes 1 b&w illustration, 2 music examples and a CD Mar 2010. 218 pgs. Hbk. 978-0-7546-6396-6 Shostakovich in Dialogue Form, Imagery and Ideas in Quartets 1–7 Music and the Modern Judith Kuhn Condition: Investigating Includes 32 b&w illustrations and 99 musical examples Feb 2010. 314 pgs. Hbk. 978-0-7546-6406-2 the Boundaries Ljubica Ilic Harrison Birtwistle: Oct 2010. 140 pgs. Hbk. 978-1-4094-0761-4 C The Mask of Orpheus New Perspectives M Jonathan Cross Landmarks in Music Since 1950 on Marc-Antoine Charpentier Includes 10 b&w illustrations and 12 music examples Edited by Shirley Thompson Y Dec 2009. 196 pgs. Hbk. 978-0-7546-5383-7 Includes 2 color and 20 b&w illustrations and 37 music examples Apr 2010.
    [Show full text]
  • Chronicling the Developments of the Double Reed
    Eastern Kentucky University Encompass Honors Theses Student Scholarship Spring 2016 Chronicling the Developments of The oubleD Reed Jenna Sehmann Eastern Kentucky University, [email protected] Follow this and additional works at: https://encompass.eku.edu/honors_theses Recommended Citation Sehmann, Jenna, "Chronicling the Developments of The oubD le Reed" (2016). Honors Theses. 345. https://encompass.eku.edu/honors_theses/345 This Open Access Thesis is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at Encompass. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of Encompass. For more information, please contact [email protected]. Eastern Kentucky University Chronicling the Developments of The Double Reed Honors Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements of HON 420 Spring 2016 By Jenna Sehmann Mentor Dr. Christine Carucci Music Department Abstract Chronicling the Developments of The Double Reed Jenna Sehmann Dr. Christine Carucci, Music Department Abstract Description: This study examines scholarly articles in thirty-eight years of periodical journals, The Double Reed, published by the International Double Reed Society. Research articles were coded to fit into twelve prominent categories: career-related, composition, extended techniques/modern practices, health, historical, instrument, interview, pedagogy, performance practice, performer profile, reeds, and other. After an analysis of journal articles (N =935) from The Double Reed, results indicated historical articles, interviews, and composition-related articles were the most prominent categories. There was a fairly even dispersion between oboe and bassoon articles, while the majority of published material was generated from American authors. Additional trends are noted to inform and advance the double reed community.
    [Show full text]
  • The French Flute Tradition
    The French Flute Tradition by Liesl Stoltz Dissertation presented as partial fulfilment of the requirements for the degree Master of Music (Performance) Faculty of Humanities University of Cape Town Supervisor: Prof. James May February 2003 The copyright of this thesis vests in the author. No quotation from it or information derived from it is to be published without full acknowledgement of the source. The thesis is to be used for private study or non- commercial research purposes only. Published by the University of Cape Town (UCT) in terms of the non-exclusive license granted to UCT by the author. University of Cape Town DECLARATION I, the undersigned, declare that this dissertation is my own, unaided work. It is being submitted in part fulfilment of the requirements for the degree of Master of Music (Performance). It has not been previously submitted in its entirety or in part for any degree or examination at any other university. ~. : ~~o!f\ ......... ......~~ '.. ~Q~3 ..... Liesl StoI'tZ ii ABSTRACT The French flute tradition is remarkable and is admired by flautists, teachers and students of the flute all over the world. The dissertation researched the development of this tradition from the pre-Baroque period through to the modern era and tried to determine the underlying factors that stimulated its development specifically in France. The first key was added to the flute in France and with this the Hotteteres created the blueprint for the modern flute of today. During the Classical period the conservative French retarded the development of the instrument and the repertoire for the flute by initially rejecting additional keys.
    [Show full text]
  • Maurice Ravel (1875 – 1937)
    MAURICE RAVEL (1875 – 1937) Valses nobles et sentimentales Le Tombeau de Couperin 1 Modéré – 1’26 13 Prélude – 3’15 2 Assez lent – 2’27 14 Fugue – 3’50 3 Modéré – 1’29 15 Forlane – 5’53 4 Assez animé – 1’12 16 Rigaudon – 3’18 5 Presque lent – 1’29 17 Menuet – 6’16 6 Assez vif – 0’43 18 Toccata – 4’06 7 Moins vif – 2’53 David Lively, piano 8 Lent – 4’29 Denis Pascal, piano Trio avec piano 19 Tzigane – 10’03 9 Modéré – 9’18 David Lively, luthéal 10 Pantoum – 4’10 Svetlin Roussev, violon 11 Passacaille – 7’08 12 Final – 5’31 Denis Pascal, piano Aurélien Pascal, violoncelle Svetlin Roussev, violon Tracks 2 Plages CD FR RAVEL ET GAVEAU Ravel et Gaveau ? C’est une longue histoire. Ce disque réunit quatre œuvres majeures de Maurice Ravel (7 mars 1875, Ciboure – 28 décembre 1937, Paris), toutes créées à l’historique Salle Gaveau à l’occasion de concerts organisés par la Société Musicale Indépendante cofondée par le compositeur en 1909 – 1910. Si Ravel posséda un piano Erard à compter de 1911, il est méconnu qu’il appréciait beaucoup les pianos Gaveau et composa même les Miroirs sur un piano Gaveau, mis à sa disposition par Étienne Gaveau, lorsqu’il s’isola en forêt de Sénart à L’Ermitage à Draveil-sur-Seine de décembre 1905 à février 1906. De l’ouverture de la Salle Gaveau le 3 octobre 1907 à la mort de Ravel le 28 décembre 1937, la musique de Ravel a beaucoup résonné dans la salle et le compositeur a pris part ou assisté à de nombreux concerts dont plusieurs historiques.
    [Show full text]
  • Maurice Ravel Chronology
    Maurice Ravel Chronology by Manuel Cornejo 2018 English Translation by Frank Daykin Last modified date: 10 June 2021 With the kind permission of Le Passeur Éditeur, this PDF, with some corrections and additions by Dr Manuel Cornejo, is a translation of: Maurice Ravel : L’intégrale : Correspondance (1895-1937), écrits et entretiens, édition établie, présentée et annotée par Manuel Cornejo, Paris, Le Passeur Éditeur, 2018, p. 27-62. https://www.le-passeur-editeur.com/les-livres/documents/l-int%C3%A9grale In order to assist the reader in the mass of correspondence, writings, and interviews by Maurice Ravel, we offer here some chronology which may be useful. This chronology attempts not only to complete, but correct, the existent knowledge, notably relying on the documents published herein1. 1 The most recent, reliable, and complete chronology is that of Roger Nichols (Roger Nichols, Ravel: A Life, New Haven, Yale University, 2011, p. 390-398). We have attempted to note only verifiable events with documentary sources. Consultation of many primary sources was necessary. Note also the account of the travels of Maurice Ravel made by John Spiers on the website http://www.Maurice Ravel.net/travels.htm, which closed down on 31 December 2017. We thank in advance any reader who may be able to furnish us with any missing information, for correction in the next edition. Maurice Ravel Chronology by Manuel Cornejo English translation by Frank Daykin 1832 19 September: birth of Pierre-Joseph Ravel in Versoix (Switzerland). 1840 24 March: birth of Marie Delouart in Ciboure. 1857 Pierre-Joseph Ravel obtains a French passport.
    [Show full text]
  • Schriftenreihe Des Sophie Drinker Instituts Band 2
    Schriftenreihe des Sophie Drinker Instituts Herausgegeben von Freia Hoffmann Band 2 Rebecca Grotjahn und Christin Heitmann (Hrsg.) Louise Farrenc und die Klassik-Rezeption in Frankreich BIS-Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg 2006 Das Werk ist einschließlich aller seiner Teile urheberrechtlich ge- schützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der Zustimmung der Herausgeberinnen. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Medien. © BIS-Verlag, Oldenburg 2006 Umschlaggestaltung: Marta Daul Layout und Satz: Christin Heitmann, mit freundlicher Unter- stützung von Rebecca Grotjahn und Melanie Schütte, Frauencomputerzentrum Bremen Verlag / Druck / BIS-Verlag Vertrieb: der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg Postfach 25 41, 26015 Oldenburg Tel.: 0441/798 2261, Telefax: 0441/798 4040 e-mail: [email protected] ISBN 3-8142-0964-8 Inhaltsverzeichnis Einleitung 5 Louise Farrenc und die Musikkultur ihrer Zeit Beate Angelika Kraus 15 Eine Frauenkarriere in Beethovens Heiligtum? Louise Farrenc im Paris des 19. Jahrhunderts Katharine Ellis 31 The Société des Concerts and the ‘Classical’ Symphony, 1831–1849 Ursula Kramer 51 „A defaut d’instruments à vent“ – Louise Farrenc und die Kammermusik mit Bläsern im Paris der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Martin Loeser 69 „Cette sainte vérité, que le beau […] est de tous les temps“. Musikästhetische Aspekte der Pariser Musikkultur und ihre Bedeutung für das
    [Show full text]
  • Octobre 2018 27
    04 O CTOBRE 072018 PROGRAMME 04 O CTOBRE 072018 3 Votre centre de compétence pour les pianos Hug Musique | Steinway Piano Gallery Lausanne Rue Adrien-Pichard 13 | 1003 Lausanne | T 021 310 48 27 Ins_A4_hoch_31.07.18.indd 1 31.07.18 10:35 LA CÔTE FLÛTE FESTIVAL 2018 SOMMAIRE 3 BIENVENUE 5 MESSAGE DES AUTORITÉS 7 HONNEUR AU JAPON 9 LIEUX DU FESTIVAL 10 EXPOSITION 14 CONCOURS JUNIOR 20 PROGRAMME JEUDI 14 OCTOBRE 2018 27 VENDREDI 5 OCTOBRE 2018 37 SAMEDI 6 OCTOBRE 2018 49 DIMANCHE 7 OCTOBRE 2018 65 PRIX | LOCATIONS | ABONNEMENTS 90 PROGRAMMATION EN UN COUP D’OEIL 94 MUSICIENS LA CÔTE FLÛTE FESTIVAL - 2018 101 PARTENAIRES ET SPONSORS 103 04 O CTOBRE 072018 3 Centre Médico-Chirurgical Nyon SA UN CENTRE DE COMPÉTENCES AU SERVICE DE VOTRE SANTÉ Consultation de Médecine Interne et Générale Sans rendez-vous du lundi au samedi et jours fériés (selon horaires) Prestations prises en charge par l’assurance de base Lamal Centre de la hernie Médecine esthétique et Liposculpture Dr. Alfred Blaser, Chirurgien FMH Dr. Stéphan Houyoux Chirurgie Générale et Traumatologie FA, Chirurgie Viscérale FA Dermatologie et Vénéréologie consultation et urgences sur appel Chirurgie Orthopédique et Dresse. Irène Papanastasiou, Chirurgie de la main Dermatologue FMH Dr. Serge Dojcinovic, Chirurgien FMH Dr. Yacine Oughlis, Chirurgien FMH Dermatologie esthétique (injections, peeling chimique …etc.) Dr. Dorel Ovidiu Olteanu, Chirurgien FMH Dresse. Irène Papanastasiou Centre de Proctologie Dr. Hicham Raiss, Chirurgien FMH Traitements de plaies et cicatrisation Chirurgie Générale et Chirurgie Viscérale FA Suivi de patients en soins infrmiers Ophtalmologie Psychiatrie et psychothérapie consultation et urgences sur appel Dr.
    [Show full text]
  • News 2009/10 Boosey & Hawkes · Schott Music Autumn · Winter ASTOR
    News 2009/10 Boosey & Hawkes · Schott Music Autumn · Winter ASTOR El viaje 15 TANGOS AND OTHER PIECES 15 magnificent tangos and other characteristic pieces from the Argentinean master of tango nuevo in intermediate arrangements for various instruments and piano are now in print for the first time in this edition with CD. flute and piano BH 12069 · ISMN 979-0-060-12069-5 £ 8.99 / € 13,95 clarinet and piano BH 12068 · ISMN 979-0-060-12068-8 £ 8.99 / € 13,95 saxophone and piano BH 12070 · ISMN 979-0-060-12070-1 £ 8.99 / € 13,95 trumpet and piano BH 12071 · ISMN 979-0-060-12071-8 £ 8.99 / € 13,95 violin and piano BH 12072 · ISMN 979-0-060-12072-5 £ 8.99 / € 13,95 Also available: piano solo BH 11962 · ISMN 979-0-060-11962-0 £ 6.99 / € 10,95 www.boosey.com Boosey & Hawkes is exclusively distributed by Schott Music. www.schott-music.com 5509-01-MA 8/09 c Dr. Peter Hanser-Strecker Publisher Music is a huge part of our lives. Many important events can be associated with a certain song or melody. Perhaps songs by Frank Sinatra, Cole Porter or Diana Krall are among your personal favourites? In the first volume of our new Songbook series Stars & Hits for voice, piano and guitar we have some classics from the jazz and blues repertoire. No less popular are the 15 melodies in The Movie Choirbook arranged for mixed a-capella choirs. Our autumn preview presents the latest titles from the publishing houses of Schott Music, Boosey & Hawkes and our partners in the Russian publishing house, Belaieff, allowing you to make exciting discoveries within our extensive catalogue.
    [Show full text]
  • A Study of René Le Roy's Flute Method
    TRAITÉ DE LA FLÛTE HISTORIQUE, TECHNIQUE ET PÉDAGOGIQUE: A STUDY OF RENÉ LE ROY’S FLUTE METHOD Jennifer Rodriguez, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS May 2018 APPROVED: Mary Karen Clardy, Major Professor Graham H. Phipps, Committee Member Kathleen Reynolds, Committee Member John Holt, Chair of the Division of Instrumental Studies Benjamin Brand, Director of Graduate Studies in the College of Music John W. Richmond, Dean of the College of Music Victor Prybutok, Dean of the Toulouse Graduate School Rodriguez, Jennifer. Traité de la flûte historique, technique et pédagogique: A Study of René Le Roy’s Flute Method. Doctor of Musical Arts (Performance), May 2018, 60 pp., 23 figures, bibliography, 94 titles. In 1966, René Le Roy (1898-1985) and his student Claude Dorgeuille co-authored Traité de la flûte historique, technique et pedagogique. This treatise presents the culmination of Le Roy's career as a renowned performer and teacher in both Europe and North America. His approach to the study of music, as presented in the method, diverges from traditional French training, instructing teachers to compose exercises specific to the needs of the student and by using repertoire as source material. Claude Dorgeuille writes of the method, "...the Traité gives an outline analysis of the principal elements of technique, thus allowing exercises to be devised as appropriate to the needs of the individual." Using Le Roy's treatise, I demonstrate the application of his teaching to Jacques Ibert's Deux stèles orientées pour voix et flûte (1925), a work dedicated to and premiered by Le Roy, through the creation of individual exercises tailored to preparation of Ibert's work.
    [Show full text]
  • Early Music Revival
    Early music revival Hombourg, juli 2019 Prof. dr. Hans van Dijk De hernieuwde belangstelling voor de oude muziek in de negentiende en eerste helft van de twintigste eeuw in West-Europa Wat is 'oude muziek'? Om een antwoord op deze vraag te kunnen geven moet een groot aantal publicaties worden doorgenomen, waarbij dan blijkt dat de diverse auteurs allen een eigen interpretatie van dit fenomeen hebben. De een ziet alle muziek van vóór het jaar 476 (de ondergang van het West-Romeinse rijk) als 'oude' of 'antieke' muziek, de Middeleeuwen en de periode daarna als de 'nieuwere', die natuurlijk in verschillende perioden moet worden onderverdeeld; de ander ziet aan het einde van de Middeleeuwen (tweede helft 14e eeuw) een breukvlak met de 'nieuwere muziek', eveneens in verschillende perioden onder te verdelen. Een derde wil de nieuwere muziek met de Barok (± 1600) laten beginnen en ziet alles vóór het jaar 1600 als 'oud'. Uit deze verschillende opvattingen valt alleen maar te concluderen dat er geen eensluidende opvattingen mogelijk zijn. Natuurlijk speelt ook de tijd waarin de verschillende auteurs leven een rol. In de 18e eeuw was het beeld dat men had van 'oude muziek' iets geheel anders dan in de 19e of de eerste helft van de 20e eeuw. Wanneer we de geschiedenis van de herleving van de 'oude muziek' willen beschrijven geven wij er de voorkeur aan om deze te laten beginnen bij het begin van die herleving, d.w.z. in de jaren direct na het begin van de 19e eeuw en daarbij alle muziek van vóór 1800 als 'oude muziek' te zien.
    [Show full text]