Transgression, Essentialism and Literary System: an Approach to the Viability of the Female Fantastic

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Transgression, Essentialism and Literary System: an Approach to the Viability of the Female Fantastic CLCWeb: Comparative Literature and Culture ISSN 1481-4374 Purdue University Press ©Purdue University Volume 22 (2020) Issue 4 Article 3 Transgression, Essentialism and Literary System: An Approach to the Viability of the Female Fantastic Alfons Gregori Adam Mickiewicz University, Poznan (Poland) Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/clcweb Part of the Comparative Literature Commons, and the Women's Studies Commons Dedicated to the dissemination of scholarly and professional information, Purdue University Press selects, develops, and distributes quality resources in several key subject areas for which its parent university is famous, including business, technology, health, veterinary medicine, and other selected disciplines in the humanities and sciences. CLCWeb: Comparative Literature and Culture, the peer-reviewed, full-text, and open-access learned journal in the humanities and social sciences, publishes new scholarship following tenets of the discipline of comparative literature and the field of cultural studies designated as "comparative cultural studies." Publications in the journal are indexed in the Annual Bibliography of English Language and Literature (Chadwyck-Healey), the Arts and Humanities Citation Index (Thomson Reuters ISI), the Humanities Index (Wilson), Humanities International Complete (EBSCO), the International Bibliography of the Modern Language Association of America, and Scopus (Elsevier). The journal is affiliated with the Purdue University Press monograph series of Books in Comparative Cultural Studies. Contact: <[email protected]> Recommended Citation Gregori, Alfons. "Transgression, Essentialism and Literary System: An Approach to the Viability of the Female Fantastic." CLCWeb: Comparative Literature and Culture 22.4 (2020): <https://doi.org/10.7771/1481-4374.3691> This text has been double-blind peer reviewed by 2+1 experts in the field. The above text, published by Purdue University Press ©Purdue University, has been downloaded 0 times as of 03/14/ 21. This document has been made available through Purdue e-Pubs, a service of the Purdue University Libraries. Please contact [email protected] for additional information. This is an Open Access journal. This means that it uses a funding model that does not charge readers or their institutions for access. Readers may freely read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles. This journal is covered under the CC BY-NC-ND license. UNIVERSITY PRESS <http://www.thepress.purdue.edu> CLCWeb: Comparative Literature and Culture ISSN 1481-4374 <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb> Purdue University Press ©Purdue University CLCWeb: Comparative Literature and Culture, the peer-reviewed, full-text, and open-access learned journal in the humanities and social sciences, publishes new scholarship following tenets of the discipline of comparative literature and the field of cultural studies designated as "comparative cultural studies." In addition to the publication of articles, the journal publishes review articles of scholarly books and publishes research material in its Library Series. Publications in the journal are indexed in the Annual Bibliography of English Language and Literature (Chadwyck-Healey), the Arts and Humanities Citation Index (Thomson Reuters ISI), the Humanities Index (Wilson), Humanities International Complete (EBSCO), the International Bibliography of the Modern Language Association of America, and Scopus (Elsevier). The journal is affiliated with the Purdue University Press monograph series of Books in Comparative Cultural Studies. Contact: <[email protected]> Volume 22 Issue 4 (December 2020) Article 3 Alfons Gregori, "Transgression, Essentialism and Literary System: An Approach to the Viability of the Female Fantastic" <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol22/iss4/3> Contents of CLCWeb: Comparative Literature and Culture 22.4 (2020) Special Issue New Perspectives on the Female Fantastic. Ed. David Roas and Patricia Garcia <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol22/iss4/> Abstract: The main aims of this article are firstly to find out whether the concept of “fantastic female” is a contradictory and ambiguous construct, and secondly to challenge the feasibility of applying it to literary studies. The matter of the existence of the “female fantastic” refers to the theoretical approaches made to undertake a double-edged task in the 1970s and 1980s: the conceptualization of a dual scheme establishing a female aesthetic opposed to the dominant patriarchy on the one hand, and on the other, the promotion of non-mimetic narrative modes as formulas for transgressing the patriarchal system. However, the crystallization of dichotomies built on essentialized terms collided with the transgressing function that some narrative fiction performs when occupying marginal positions within the literary system. The main conclusion is that textual features and narrative modes function in some way as devices for a reification of the female body in the cultural sphere. Alfons Gregori, "Transgression, Essentialism and Literary System: page 2 of 11 An Approach to the Viability of the Female Fantastic " CLCWeb: Comparative Literature and Culture 22.4 (2020): <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol22/iss4/3> Special Issue New Perspectives on the Female Fantastic. Ed. David Roas and Patricia Garcia Alfons GREGORI Transgression, Essentialism and Literary System: An Approach to the Viability of the Female Fantastic Introduction As the author of an article significantly titled “Contra el generolecto: una lectura crítica des del constructivismo” (Against Genderlect: A Critical Constructivist Account, 2007), my stance is clearly at odds with the characterization of any fraction of literature as “female” when dealing with language as the main factor of the analysis. For those not initiated in this sociolinguistic terminology, some explanation is needed here: “genderlect” belongs to the taxonomical implementation of the diastratic description of language, although it has also been applied to certain works on literary studies1. In this respect it has been used to refer to an ensemble of traits that would be typical of only one of the two heteronormative genders, that is, a variety of male or female types of language. In my disapproval of the term, I argued that the concept of genderlect materializes an essentialist viewpoint in the epistemological and methodological sociolinguistic study, or at least it tends towards an essentialism with gender attributes, especially if the use of the term is indiscriminate and scarcely reasoned (Gregori, “Contra el generolecto” 3683). In considering literature as a linguistic verbalization, an important task of scholars working in literary studies is to decide what are the relevant characteristics of the language used in the surveyed works and to examine how to distribute them when creating categories that might prove useful at an epistemological level. The fantastic narrative mode has been one of the most interesting and fruitful creative fields for women since it began with supernatural Gothic fiction in Great Britain. Hitherto, few published academic works have satisfied two pertinent conditions: firstly, to be exclusively concerned with the use of language as a differentiating component in fantastic literature written by women; secondly, to rely on the paradigm of this narrative mode that has become not only the most widespread among scholars of the humanities, but the most precise and pertinent when dealing with the diversity of functions and effects involved in the divergent non-mimetic modes of literature.2 I make reference to David Roas’ approach, which sums up various postulates by outstanding researchers on the fantastic narrative mode that have appeared in recent decades,3thereby offering a psychologist’s view based on the reception of the text within its sociocultural context. In the English translation of his work Behind the Frontiers of the Real4 (2018), Roas defines the fantastic as follows: … the fantastic is built on the conflict that arises from the coexistence of the real and the impossible. The condition of impossibility of the fantastic phenomenon is established, in turn, based on the conception of the real that both characters and receivers share: the impossible is that which … cannot be, that which is inconceivable (inexplicable) according to the said conception of the real. This also determines … one of the basic conditions of the fantastic to work: the necessary setting of the events narrated in a world similar to our own; that is, built based on the idea that we share of the real extratextual world. (24) This clear and succinct definition excludes texts that belong to other narrative modes of the unreal such as literary fairy-tales, surrealism, magical realism, science fiction and anticipation fiction in general from the very concept of the fantastic, which now encompasses or partly includes examples of fantasy, a more usual term whose starting point and most successful form has been the medievalizing of marvellous fiction. 5 In fact, prominent scholars such as Lucie Armitt identify every mode or subgenre that slightly clashes with the mimetic pattern with fantasy, as shown in the following list that she quotes: “utopia, allegory, fable, myth, science fiction, the ghost story, space opera, travelogue, 1 For instance, an early paper of the Catalan researcher Godayol i Nogué printed in 1994 or a present-day publication by Parkhurst (2018) on young adult literacy.
Recommended publications
  • A Very Short History of Cyberpunk
    A Very Short History of Cyberpunk Marcus Janni Pivato Many people seem to think that William Gibson invented The cyberpunk genre in 1984, but in fact the cyberpunk aesthetic was alive well before Neuromancer (1984). For example, in my opinion, Ridley Scott's 1982 movie, Blade Runner, captures the quintessence of the cyberpunk aesthetic: a juxtaposition of high technology with social decay as a troubling allegory of the relationship between humanity and machines ---in particular, artificially intelligent machines. I believe the aesthetic of the movie originates from Scott's own vision, because I didn't really find it in the Philip K. Dick's novel, Do Androids Dream of Electric Sheep (1968), upon which the movie is (very loosely) based. Neuromancer made a big splash not because it was the "first" cyberpunk novel, but rather, because it perfectly captured the Zeitgeist of anxiety and wonder that prevailed at the dawning of the present era of globalized economics, digital telecommunications, and exponential technological progress --things which we now take for granted but which, in the early 1980s were still new and frightening. For example, Gibson's novels exhibit a fascination with the "Japanification" of Western culture --then a major concern, but now a forgotten and laughable anxiety. This is also visible in the futuristic Los Angeles of Scott’s Blade Runner. Another early cyberpunk author is K.W. Jeter, whose imaginative and disturbing novels Dr. Adder (1984) and The Glass Hammer (1985) exemplify the dark underside of the genre. Some people also identify Rudy Rucker and Bruce Sterling as progenitors of cyberpunk.
    [Show full text]
  • Science Fiction in Argentina: Technologies of the Text in A
    Revised Pages Science Fiction in Argentina Revised Pages DIGITALCULTUREBOOKS, an imprint of the University of Michigan Press, is dedicated to publishing work in new media studies and the emerging field of digital humanities. Revised Pages Science Fiction in Argentina Technologies of the Text in a Material Multiverse Joanna Page University of Michigan Press Ann Arbor Revised Pages Copyright © 2016 by Joanna Page Some rights reserved This work is licensed under the Creative Commons Attribution- Noncommercial- No Derivative Works 3.0 United States License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA. Published in the United States of America by the University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid- free paper 2019 2018 2017 2016 4 3 2 1 A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Page, Joanna, 1974– author. Title: Science fiction in Argentina : technologies of the text in a material multiverse / Joanna Page. Description: Ann Arbor : University of Michigan Press, [2016] | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2015044531| ISBN 9780472073108 (hardback : acid- free paper) | ISBN 9780472053100 (paperback : acid- free paper) | ISBN 9780472121878 (e- book) Subjects: LCSH: Science fiction, Argentine— History and criticism. | Literature and technology— Argentina. | Fantasy fiction, Argentine— History and criticism. | BISAC: LITERARY CRITICISM / Science Fiction & Fantasy. | LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American. Classification: LCC PQ7707.S34 P34 2016 | DDC 860.9/35882— dc23 LC record available at http://lccn.loc.gov/2015044531 http://dx.doi.org/10.3998/dcbooks.13607062.0001.001 Revised Pages To my brother, who came into this world to disrupt my neat ordering of it, a talent I now admire.
    [Show full text]
  • El Extraño Mundo De Silvina Ocampo
    El extraño mundo de Silvina Ocampo A dissertation submitted to the Graduate School of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Languages and Literatures of the Collage of Arts and Sciences by María Rebeca Deibel M.A University of Northern Iowa November 2012 Comittee Chair: Enrique A. Giordano, Ph.D. Abstract This dissertation brings a new approach to Silvina Ocampo studies by using the theory of uncanny and fantastic fields. It has been a great contribution the theoretical foundations of psychoanalyst Sigmund Freud The Uncanny and Irène Bessière Le récit fantastique. The main book is titled Fantasy: The Literature of Subversion by Rosemary Jackson as it integrates the notions raised by Tzvetan Todorov and Irène Bessière. Jackson's contribution has allowed me to clarify the definition of the fantastic and the uncanny to the development of this dissertation. I think the term paraxial deserves special mention because it reaffirms the fantastic not categorically defined within the real or unreal, but rather is considered as an ambiguity. Some short stories of the writer show signs of ambiguity, a characteristic of the fantastic, but this does not classify all her works within this category. I do not intend to place it within a literary genre because it’s narrative is presented in influence of various literary forms. I proved, however, that it leans more toward the uncanny rather than other narrative categories. Silvina Ocampo is an Argentina writer who seduces readers with an approach contrary to convention.
    [Show full text]
  • El Espacio Como Espejo Cultural. Reflexiones Ecocríticas En América Latina a Principios Del Nuevo Milenio
    El Espacio Como Espejo Cultural. Reflexiones Ecocríticas en América Latina a Principios del Nuevo Milenio Item Type text; Electronic Dissertation Authors Woolson, Maria Alessandra Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 30/09/2021 20:19:47 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/333210 EL ESPACIO COMO ESPEJO CULTURAL. REFLEXIONES ECOCRÍTICAS EN AMÉRICA LATINA A PRINCIPIOS DEL NUEVO MILENIO by Maria Alessandra Woolson __________________________ Copyright © Maria Alessandra Woolson 2014 A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF SPANISH & PORTUGUESE In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY WITH A MAJOR IN SPANISH In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2014 2 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Dissertation Committee, we certify that we have read the dissertation prepared by Maria Alessandra Woolson, titled “El espacio, un espejo cultural. Reflexiones ecocríticas en América latina a principios del nuevo milenio” and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement for the Degree of Doctor of Philosophy. _______________________________________________________________________ Date: August 1, 2014 Dr. Malcolm A. Compitello _______________________________________________________________________ Date: August 1, 2014 Dr. Laura Gutiérrez-Escarpita _______________________________________________________________________ Date: August 1, 2014 Dr. Abraham I. Acosta _______________________________________________________________________ Date: August 1, 2014 Dr. Carl J. Bauer Final approval and acceptance of this dissertation is contingent upon the candidate’s submission of the final copies of the dissertation to the Graduate College.
    [Show full text]
  • Modern Mythopoeia &The Construction of Fictional Futures In
    Modern Mythopoeia & The Construction of Fictional Futures in Design Figure 1. Cassandra. Anthony Fredrick Augustus Sandys. 1904 2 Modern Mythopoeia & the Construction of Fictional Futures in Design Diana Simpson Hernandez MA Design Products Royal College of Art October 2012 Word Count: 10,459 3 INTRODUCTION: ON MYTH 10 SLEEPWALKERS 22 A PRECOG DREAM? 34 CONCLUSION: THE SLEEPER HAS AWAKEN 45 APPENDIX 77 BIBLIOGRAPHY 90 4 Figure 1. Cassandra. Anthony Fredrick Augustus Sandys. 1904. Available from: <http://culturepotion.blogspot.co.uk/2010/08/witches- and-witchcraft-in-art-history.html> [accessed 30 July 2012] Figure 2. Evidence Dolls. Dunne and Raby. 2005. Available from: <http://www.dunneandraby.co.uk/content/projects/69/0> [accessed 30 July 2012] Figure 3. Slave City-cradle to cradle. Atelier Van Lieshout. 2009. Available from: <http://www.designboom.com/weblog/cat/8/view/7862/atelier-van- lieshout-slave-city-cradle-to-cradle.html> [accessed 30 July 2012] Figure 4. Der Jude. 1943. Hans Schweitzer. Available from: <http://www.calvin.edu/academic/cas/gpa/posters2.htm> [accessed 15 September 2012] Figure 5. Lascaux cave painting depicting the Seven Sisters constellation. Available from: <http://madamepickwickartblog.com/2011/05/lascaux- and-intimate-with-the-godsbackstage-pass-only/> [accessed 05 July 2012] Figure 6. Map Presbiteri Johannis, Sive, Abissinorum Imperii Descriptio by Ortelius. Antwerp, 1573. Available from: <http://www.raremaps.com/gallery/detail/9021?view=print > [accessed 30 May 2012] 5 Figure 7. Mercator projection of the world between 82°S and 82°N. Available from: <http://en.wikipedia.org/wiki/Mercator_projection> [accessed 05 July 2012] Figure 8. The Gall-Peters projection of the world map Available from: <http://en.wikipedia.org/wiki/Gall–Peters_projection> [accessed 05 July 2012] Figure 9.
    [Show full text]
  • Astrosociology and Science Fiction: a Synergy
    Astrosociology and Science Fiction: a Synergy Simone Caroti Purdue University 500 Oval Drive West Lafayette, IN 765-426-4380; [email protected] Abstract. Both astrosociology and science fiction have claimed outer space as their preferred turf. Astrosociology did so in order to study the impact of space on human societies, and to develop a set of protocols that earthbound governments can utilize to prepare us for the next phase of humanity’s adventure outside our home planet. Science fiction, on the other hand, found in outer space a fitting environment for dramatizing in a work of fiction the potential outcomes attending the kind of decision astrosociology is trying to foster in actuality. This paper explores the relationship between the two fields, and examines ways in which science fiction can contribute to the creation of an astrosociological consciousness. Particular attention will be given to the most relevant commonality that the two fields share: both astrosociology and science fiction are earthbound disciplines, areas of inquiry created by those who never left earth for those who never left earth. They can potentially function as partners in the endeavor of educating the bulk of humanity on the subject of space flight and space colonization. Keywords: Astrosociology, Science Fiction, Astrosocial Phenomena, Astrosocial Triggers, Definitions. PACS: 87.23.Ge; 89.65.s; 89.65.Ef INTRODUCTION My purpose in this paper is twofold: on the one hand, I will attempt to give a functional working definition of both astrosociology (AS) and science fiction (SF), with a view to identifying their respective areas of competence. On the other hand, I will try to develop a series of protocols through whose agency science fiction can either become an astrosociological discipline or open itself up to an astrosociological perspective.
    [Show full text]
  • Course Catalog 2013-2014
    CATALOGUE 2013-2014 1 2 Table of Contents The Evolution of an Educational Innovation 5 Political Studies 173 Learning at Simon’s Rock 6 Psychology 178 The Goals of the Academic Program 6 Social Sciences 181 Degree Requirements 7 Sociology 183 The Lower College Program 8 Courses in the Interdivisional Studies 185 Sophomore Planning: Moderation or Transfer 11 African American and African Studies 186 The Upper College Program 12 Asian Studies 187 Signature Programs 13 Communication 188 International 13 Environmental Studies/Ecology 189 Domestic 14 Gender Studies 190 In-House 15 Intercultural Studies 192 Special Study Opportunities 16 Learning Resources 193 Study at Bard’s Other Campuses 18 Off-Campus Program 194 Academic Policies 20 Young Writers Workshop 195 Upper College Concentrations 27 Faculty 196 Courses 82 Faculty 196 General Education Seminars 82 Adjunct Faculty 215 The Senior Thesis 83 Faculty Emeritus 218 Courses in the Division of the Arts 84 Community Music Program Faculty 222 Art History 85 Boards Arts 89 Board of Trustees 225 Dance 90 Board of Overseers 225 Music 94 Our Location 226 Studio Arts 100 Campus Map 227 Theater 106 Index 228 Courses in the Division of Languages & Literature 114 Academic Calendar 232 World Languages, Cultures, and Literatures 115 Linguistics 121 Literature and Creative Writing 122 Courses in the Division of Science, Mathematics, and Computing 137 Biology 138 Chemistry 142 Computer Science 144 Mathematics 146 Natural Sciences 149 Physics 151 Courses in the Division of Social Studies 154 Anthropology 155 Economics 158 Geography 161 History 165 Philosophy 168 3 Bard College at Simon’s Rock is the nation’s only four- year residential college specifically designed to provide bright, highly motivated students with the opportunity to begin college after the tenth or eleventh grade.
    [Show full text]
  • Mirrorshade Women: Feminism and Cyberpunk
    Mirrorshade Women: Feminism and Cyberpunk at the Turn of the Twenty-first Century Carlen Lavigne McGill University, Montréal Department of Art History and Communication Studies February 2008 A thesis submitted to McGill University in partial fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy in Communication Studies © Carlen Lavigne 2008 2 Abstract This study analyzes works of cyberpunk literature written between 1981 and 2005, and positions women’s cyberpunk as part of a larger cultural discussion of feminist issues. It traces the origins of the genre, reviews critical reactions, and subsequently outlines the ways in which women’s cyberpunk altered genre conventions in order to advance specifically feminist points of view. Novels are examined within their historical contexts; their content is compared to broader trends and controversies within contemporary feminism, and their themes are revealed to be visible reflections of feminist discourse at the end of the twentieth century. The study will ultimately make a case for the treatment of feminist cyberpunk as a unique vehicle for the examination of contemporary women’s issues, and for the analysis of feminist science fiction as a complex source of political ideas. Cette étude fait l’analyse d’ouvrages de littérature cyberpunk écrits entre 1981 et 2005, et situe la littérature féminine cyberpunk dans le contexte d’une discussion culturelle plus vaste des questions féministes. Elle établit les origines du genre, analyse les réactions culturelles et, par la suite, donne un aperçu des différentes manières dont la littérature féminine cyberpunk a transformé les usages du genre afin de promouvoir en particulier le point de vue féministe.
    [Show full text]
  • The Virtual Worlds of Japanese Cyberpunk
    arts Article New Spaces for Old Motifs? The Virtual Worlds of Japanese Cyberpunk Denis Taillandier College of International Relations, Ritsumeikan University, Kyoto 603-8577, Japan; aelfi[email protected] Received: 3 July 2018; Accepted: 2 October 2018; Published: 5 October 2018 Abstract: North-American cyberpunk’s recurrent use of high-tech Japan as “the default setting for the future,” has generated a Japonism reframed in technological terms. While the renewed representations of techno-Orientalism have received scholarly attention, little has been said about literary Japanese science fiction. This paper attempts to discuss the transnational construction of Japanese cyberpunk through Masaki Goro’s¯ Venus City (V¯ınasu Shiti, 1992) and Tobi Hirotaka’s Angels of the Forsaken Garden series (Haien no tenshi, 2002–). Elaborating on Tatsumi’s concept of synchronicity, it focuses on the intertextual dynamics that underlie the shaping of those texts to shed light on Japanese cyberpunk’s (dis)connections to techno-Orientalism as well as on the relationships between literary works, virtual worlds and reality. Keywords: Japanese science fiction; cyberpunk; techno-Orientalism; Masaki Goro;¯ Tobi Hirotaka; virtual worlds; intertextuality 1. Introduction: Cyberpunk and Techno-Orientalism While the inversion is not a very original one, looking into Japanese cyberpunk in a transnational context first calls for a brief dive into cyberpunk Japan. Anglo-American pioneers of the genre, quite evidently William Gibson, but also Pat Cadigan or Bruce Sterling, have extensively used high-tech, hyper-consumerist Japan as a motif or a setting for their works, so that Japan became in the mid 1980s the very exemplification of the future, or to borrow Gibson’s (2001, p.
    [Show full text]
  • Norah Borges and Silvina Ocampo Collaborate’, Romance Studies, 22:2 (2004), 149-63
    Edinburgh Research Explorer Tales eran sus rostros Citation for published version: Mackintosh, F 2009, 'Tales eran sus rostros: Silvina Ocampo and Norah Borges', Romance Studies, vol. 27, no. 1, pp. 59-71. https://doi.org/10.1179/174581509X398028 Digital Object Identifier (DOI): 10.1179/174581509X398028 Link: Link to publication record in Edinburgh Research Explorer Document Version: Peer reviewed version Published In: Romance Studies Publisher Rights Statement: © Mackintosh, F. (2009). Tales eran sus rostros: Silvina Ocampo and Norah Borges. Romance Studies, 27(1), 59-71doi: 10.1179/174581509X398028 General rights Copyright for the publications made accessible via the Edinburgh Research Explorer is retained by the author(s) and / or other copyright owners and it is a condition of accessing these publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Take down policy The University of Edinburgh has made every reasonable effort to ensure that Edinburgh Research Explorer content complies with UK legislation. If you believe that the public display of this file breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 05. Oct. 2021 ‘Tales eran sus rostros’: Silvina Ocampo and Norah Borges Fiona J. Mackintosh, University of Edinburgh Abbreviated title for running headings: ‘Tales eran sus rostros’ Address for correspondence and proofs: Dr Fiona J. Mackintosh Hispanic Studies (School of Literatures, Languages and Cultures) University of Edinburgh David Hume Tower, George Square Edinburgh. EH8 9JX 2 ‘Tales eran sus rostros’: Silvina Ocampo and Norah Borges Fiona J. Mackintosh, University of Edinburgh Abstract: This article explores the overlap in themes but divergence in aesthetic between the prose and poetry of Silvina Ocampo (1903-1993) and the art works of Norah Borges (1901-1998).
    [Show full text]
  • Acta Philologica 49
    Uniwersytet Warszawski Wydział Neofi lologii ACTA PHILOLOGICA 49 Jubileusz 200-lecia Uniwersytetu Warszawskiego Warszawa 2016 Rada Redakcyjna: prof. dr hab. Barbara Kowalik (przewodnicząca) dr Katarzyna Foremniak dr Anna Górajek prof. dr hab. Jacek Perlin dr Anna Pochmara dr Magdalena Roguska dr hab. Judyta Zbierska-Mościcka Rada naukowa: Prof. Janusz Bańczerowski, Eötvös Loránd Tudományegyetem (Węgry) Prof. Maria Bonaria Urban, Universiteit van Amsterdam (Holandia) Prof. Jean-Paul Engélibert, Université Bordeaux-Montaigne (Francja) Prof. Juan Antonio Moya, Universidad de Granada (Hiszpania) Prof. Hans Sauer, Ludwig-Maximilians Universität München (Niemcy) Prof. Yuri Stulov, Minsk State Linguistic University (Białoruś) Prof. László Szörényi, Szegedi Tudományegyetem (Węgry) Prof. Claudia Wich-Reif, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (Niemcy) Prof. Halina Widła, Uniwersytet Śląski Redakcja: prof. dr hab. Barbara Kowalik – redaktor naczelna dr Anna Górajek dr Anna Pochmara dr Magdalena Pypeć dr Magdalena Roguska dr hab. Judyta Zbierska-Mościcka Redakcja techniczna: Monika Szymczak-Kordulasińska Ewa Grajber Jakub Wardęga Adres redakcji: ul. Hoża 69, 00–681 Warszawa Wydawca: Wydział Neofi lologii Uniwersytetu Warszawskiego ISSN 0065–1524 Nakład: 150 egz. Strona internetowa: http://www.acta.neofi lologia.uw.edu.pl Projekt: Bartosz Mierzyński Łamanie: Dariusz Górski Dystrybucja: CHZ Ars Polona S.A. ul. Obrońcow 25, 03–933 Warszawa tel. 22 509 86 43, fax 22 509 86 40 Druk i oprawa: Sowa – Druk na życzenie www.sowadruk.pl, tel. 22 431 81 40 Spis treści Barbara Kowalik Z kart warszawskiej neofi lologii: dwieście lat i dobry początek . 7 Anna Wierzbicka Terms of Address as Keys to Culture and Society: German Herr vs. Polish Pan . 29 Ewa M. Th ompson Searching for the Proper Foundation, or Mortimer Adler versus John Locke .
    [Show full text]
  • DEAD CHANNEL SURFING: Cyberpunk and Industrial Music
    DEAD CHANNEL SURFING: Cyberpunk and industrial music In the early 1980s from out of Vancouver, home of cyberpunk writer William Gibson and science fiction film-maker David Cronenberg, came a series of pioneering bands with a similar style and outlook. The popular synth-pop band Images in Vogue, after touring with Duran Duran and Roxy Music, split into several influential factions. Don Gordon went on to found Numb, Kevin Crompton to found Skinny Puppy, and Ric Arboit to form Nettwerk Records, which would later release Skinny Puppy, Severed Heads, Moev, Delerium and more. Controversial band Numb ended up receiving less attention than the seminal Skinny Puppy. Kevin Crompton (now called Cevin Key) joined forces with Kevin Ogilvie (Nivek Ogre) and began their career by playing in art galleries. After their friend Bill Leeb quit citing ‘creative freedom’ disputes, they embarked on a new style along with the help of newly recruited Dwayne Goettel. Leeb would go on to found Front Line Assembly with Rhys Fulber in 1986. The style of music created by these bands, as well as many similar others, has since been dubbed ‘cyberpunk’ by some journalists. Cyberpunk represents an interesting coupling of concepts. It can be dissected, as Istvan Csiscery-Ronay has shown, into its two distinct parts, ‘cyber’ and ‘punk’. Cyber refers to cybernet- ics, the study of information and control in man and machine, which was created by U.S. American mathematician Norbert Wiener fifty years ago. Wiener fabricated the word from the Greek kyber- netes, meaning ‘governor’, ‘steersman’ or ‘pilot’ (Leary, 1994: 66). The second concept, punk, in the sense commonly used since 1976, is a style of music incorporating do-it-yourself (d.i.y) techniques, centred on independence and touting anarchist attitudes.
    [Show full text]