Xaharrenea, rue Jean Fourcade µ Gustoki (distribution de produits bio et fermiers locaux) µu Maison Bide Artea, RD 810 Etorkizunari begira | Tourné vers l’avenir Larrunkoop (épicerie coopérative de produits locaux) 5 rue Dongaitz anaiak Maison Pariès (chocolatier, pâtissier, glacier) Zone Où payer en eusko Putillenea, Socoa uuVival (épicerie) 1 rue Jean Fourcade dans le SUD LABOURD Autos, motos, cycles JUIN 2020 Recycl’arte (atelier participatif d’autoréparation, vélos et la monnaie locale du pays basque objets, créations en récup) 18 rue Lekueder SAINT-PÉE-SUR- Alimentation Le vélo rouge français (réparation, entretien de vélos) Maison Larre, Urguri µAlain et Maider (vente de produits régionaux, snack) 168 Bars, restaurants, salons de thé, hôtels µ zone artisanale Larre Lore Boulangerie Inda (boulangerie, pâtisserie) Zone Lanzelai, ASCAIN bâtiment Hamekak µAlain et Maider (vente de produits régionaux, snack) 168 µ zone artisanale Larre Lore Euskal Saskia - Le Panier Basque (vente en ligne de produits , artisanaux, AOP, AB, écologiques, Eco label uuPlazan ostatua (café bar, produits locaux et artisanaux) pour CE, collectivités, associations et particuliers) ZA Lanzelai, Place Pierre Loti 1 espace Elgarrekin µµTrinketeko ostatua (bar, restaurant) Rue Ernest Fourneau GS Taloa (fabrication et vente de talo - prestation sur site, Xoko Ona (bar, restaurant) Place Pierre Loti événementiel - location de matériel de restauration) 672 chemin Mixelenia Atalaia (bar, restaurant) 17 rue de la Fontaine µPâtisserie Pastel (pâtisserie pour particuliers et Bistrot Le Jeu de Paume (restaurant bistronomique, µ professionnels) ZA Larre Lore, Lot 10 accueil de groupes, anniversaires ou professionnels) 11 Spar (épicerie) Rue Ernest Fourneau avenue du Commandant Passicot CIBOURE Bittor bar expo (bar) 6 place du Fronton µµEtxe Goxoan (boulangerie) 51 avenue Jean Jaurès µµBoga (bar, restaurant) 41 rue Agorette Larrunkoop Ziburu/Donibane (épicerie participative) Restaurant Chez Mattin (restaurant) 63 rue Evariste 33 rue Aristide Bourousse Baignol (restaurant traditionnel, ouvrier) 1 avenue HENDAYE Chez Valentin François Miterrand (épicerie biologique) 14 avenue des Allées µµuBiobasic µµMaitenia (bar, assiettes et pintxos, épicerie, animations) 8 µµBoulangerie Eskuz (boulangerie bio) 10 rue Pellot place du Fronton Boulangerie Kattalingorri (boulangerie) 83 boulevard Général Leclerc HENDAYE Bakar Xoko (restaurant, snack, bar, tapas) 6 rue Pellot La Vie Claire (magasin bio) 9 rue Leku Eder, ZA des Joncaux µµ µµ Gogoko (traiteur, bar à jus bio) 61bis bd du Général Leclerc Les Ami-e-s d’Hendaiakoop/Hendaiakoopeko L’oumar (restaurant gastronomique) 28 place de la République Lagunak (épicerie coopérative de produits locaux) 10 rue du Port µµLe Santiago (hôtel, restaurant, bar) 15-17 rue de Santiago (kafetegia, produits faits maison) 20 place de la µPâtisserie de l’Europe (boulangerie, pâtisserie, sandwich) µµLo Vi µ Boulevard du Général Leclerc République Segot (traiteur asiatique) 4 rue Chourenia, résidence Itsas SAINT-JEAN-DE-LUZ Mendi Battela (bar, brasserie) 21 rue du Midi SAINT-JEAN-DE-LUZ Buvette de la Halle (bar, restaurant) Halles Baserria (stand de producteurs fermiers Idoki) Halles µµCidrerie Luzienne (restaurant) 16 av. André Ithurralde Boucherie des Familles (boucherie, charcuterie, plats µµEtxe Nami (restaurant japonais végétarien, épicerie fine) 11 cuisinés) 23 rue Gambetta avenue Jaureguiberry Cafés Deuza (torréfaction artisanale, vente de café et thé) Kaia ostatua (bar, restaurant) 39 rue Tourasse 18 rue Garat Lapurdiko taloak (talos bio sur commande) 11 rue I. F. µµEtxe Goxoan (boulangerie) Halles Municipales Bibal ááKikeran (torréfaction artisanale, thé, épicerie fine) 19 Le Bistrot Luzien (restaurant) 23 boulevard Thiers boulevard Victor Hugo Le Komptoir des Amis (bar, restaurant) 4 rue Dufourg Le Verger Euskalduna (vente fruits, légumes, fromages) µµuMartxuka (salon de thé, restauration, bar) 3 boulevard 20 avenue André Ithurralde Com. Passicot Maison Gastellou (boucherie, charcuterie) 37 rue Gambetta µµTokiko (restaurant produits du terroir) 45 chemin de Chibau Maison Pariès (chocolatier, pâtissier, glacier) 9 rue Trinquet Bordatxo (bar, trinquet, squash) 89 a. André Gambetta Ithurralde SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE µBoucherie Mocorrea (boucherie, charcuterie) Place de Hôtel (hôtel, petits déjeuners, séminaires µ l’Eglise d’entreprise, location de salle, familles bienvenues) Quartier Boulangerie Darrigues (boulangerie, pâtisserie) Pl. du Amotz château Hôtel Pyrénées Atlantiques (hôtel restaurant) µEusk’Asia (snack et traiteur asiatique) Mundutegia, 26 rue L’auberge basque (hôtel-restaurant 1 étoile au guide µ Karrika Michelin-Relais et Châteaux) 745 vieille route de Saint Pée µµEuskal Vrak (épicerie produits bio et locaux) 2 lot. Cami µµuTedokafe (salon de thé) 15 rue principale SARE SARE Boucherie de Sare (boucherie, charcuterie, traiteur) Baketu (bar, restauration, pain) Elizaldia Quartier Omordia uuHerriko Etxeko Edantegia (bar) Bourg µµSpar (épicerie) Bourg µµHordago Ostatua (bar - restaurant - chambre d’hôte) Col de Lizarrieta Au marché de Magalie (épicerie en vrac, primeur, µµSare & Thé (restaurant bio, salon de thé, vente de thé, salaison, crèmerie) 210 route departementale 810 animations) Maison Iparraguerria µµBoucherie Urrutia (boucherie, charcuterie) Maison Trinquet Pleka (trinquet, restaurant, bar) Bourg Pettan Ugarte Arbide (entretien dépannage chaudière) 3 salles communales, tables, bancs, chapiteaux et droits de place des frères Chancerelle places) 24 route de Saint Ignace URRUGNE Neska Korrika elkartea (organisation d’évènements Quincaillerie Aldaco (quincaillerie, électroménager, SAV) sportifs à Ascain, en avril) Place Berria 3 rue Clément Laurencena CIBOURE Baltsan elkartea (évènements, animations) 8 avenue Beauté, bien-être Gabriel Delaunay SAINT-JEAN-DE-LUZ HENDAYE µµL’Institut (soins esthétiques) 83 rue Gambetta Begiradak (expo photo, organisation de Hendaia Film SARE Festival) Katy Esthétique (salon d’esthétique Guinot, en institut ou à Lanetik Egina (organisation de concerts, école de musique) domicile) Chemin Mendi Bixta, bâtiment Olhain 75 route de Béhobie URRUGNE SAINT-JEAN-DE-LUZ Kechiloa Coiffure (salon de coiffure) 10 rue Loperena Cinéma Le Select 29 boulevard Victor Hugo Boissons, vins, spiritueux Donibane Ziburuko gaztetxea (maison des jeunes) Rue de la Mer CIBOURE Donibane Ziburuko Ihauteriak (organisation du Egiategia (production de vins fermentés sous l’eau, vente carnaval) directe, visite, dégustation) 5bis chemin des blocs, zone SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE portuaire de Socoa Comité des fêtes d’Amotz Arroztegia, quartier Dancharia SAINT-JEAN-DE-LUZ Comité des fêtes d’Ibarron Maison Puttun Berri, Ibarron Notre Sélection (vente de vin au détail) 23 bld Victor Hugo Oxtikenekoak Gaztetxea (maison des jeunes) Maison SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE Oxtikenea, rue Butrun Brasserie Artisanale Hizketa (fabrication de bières SARE artisanale, microbrasserie) Rue principale Etxola gaztetxea (maison des jeunes) Denen etxea µµEgiazki (liqueurs et spiritueux) Zone Lizardia, Ibarron Usopop (festival musical, au printemps) Patxañia K Va Vin (caviste, bar à vin) Bourg µµ µµ URRUGNE SARE Bakalau elkartea (évènement, animation culturelle) Rue Les P’tits Jus d’Argi (pressage artisanal de jus de fruits et Ur Bidexka, Pausu légumes) Route de Lizarieta Habillement, mode, accessoires Cadeaux, déco ASCAIN CIBOURE Les Bohémiennes (fabrication & vente bijoux fantaisie, Maïtalu Décoration (magasin déco d’ici et d’ailleurs) 21 accessoires) Résidence Portua, rue Ernest Fourneau quai Maurice Ravel HENDAYE SAINT-JEAN-DE-LUZ µLokarri (création et vente d’espadrille et accessoires) 12 rue La Baleine Bleue (vente de jouets, jeux et activités ludiques, µ André Hatchondo, Villa 11 linge textile et petit mobilier) 35 bis bd V. Hugo SAINT-JEAN-DE-LUZ SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE µµHitza Hitz (magasin de prêt à porter) 27 rue Gambetta Botika (librairie, presse, produits régionaux, paniers bio) µKatxi Klothing (prêt à porter, création et vente) 148 rue Ibarrondoa µ Belharra, Zone industrielle Jaldai Eskuz Holakatua (création objets déco) Maison Sorroan, Mercerie Les Doigts d’Or (mercerie, retouches) 37 route de Lizardia boulevard Victor Hugo SARE SARE Tabac Mama (tabac, presse, librairie, souvenirs, artisanat) Ez Kexa (marque de vêtements, équipementier sportif, Rue de l’église graphisme, marquage textile) Place Mikelkoxepenea, rue des Enseignement, éducation populaire Platanes ASCAIN Informatique (matériels, fournitures, services) Azkaingo ikastola (école primaire en langue basque) CIBOURE Quartier Chourio Arbisa Informatique (dépannage, information, assistance, Cantine et garderie - Mairie (facturation des repas, cours d’informatique) 5 impasse Badiola garderie et études) 24 route de Saint Ignace URRUGNE CIBOURE µDS Maintenance (maintenance matériel et logiciel) 75 Kaskarotenea ikastola (école primaire en langue µ chemin de Martikotbaita basque) 23 av. G. Delaunay Jardins, fleurs, animaux HENDAYE Hendaiako Gure ikastola (école primaire en langue ASCAIN basque) 9 rue Bigarrena µµAtelier vert (fleuriste) 140 rue Ernest Fourneau SAINT-JEAN-DE-LUZ Loisirs culturels, (ré)créatifs, sportifs Donibaneko ikastola (école primaire en langue basque) 6 avenue G. Marañon ASCAIN Bibliothèque - Centre de loisirs - Mairie (droits SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE d’inscription à la bibliothèque - centre de loisirs) 24 route de Zaldubi ikastola (école primaire en langue basque) Route Saint Ignace Olhaso Piscine, tennis, mur à gauche - Mairie (location tennis SARE et mur à gauche - entrée piscine et cours de natation, vente de Olhain ikastola (école primaire en langue basque) boisssons et de glaces) Complexe sportif Kiroleta Lotissement Mendi Bixta CIBOURE URRUGNE Brigitte Edme-Arruartena (cours de piano, éveil musical Urruñako ikastola (école primaire en langue basque) 2 dès de 3 ans) 3 impasse Besselère place Antoine Abbadie Club Léo Lagrange (activités de loisirs, hébergement Evènements, spectacles, fêtes groupes) Avenue Jean Poulou Océan (école de plongée, bateau école) 45 rue du ASCAIN Commandant Passicot Comité des fêtes (organisation des fêtes d’Ascain, 15 août) Centre associatif Jauregia HENDAYE (locations de CPIE Littoral (initiatives à l’environnement) Larretxea, Locations et droits de places - Mairie domaine d’Abbadia SAINT-JEAN-DE-LUZ Docteur Fournier (médecin) Place Pierre Loti µBuruxkan (navette maritime St-Jean-de-Luz/Ciboure/ Nadia Marty (coaching de vie et pour entreprises) 268 µ Socoa, apéros du soir, location événements, visites guidées et chemin d’Oianetxeberria culturelles) Port de Saint Jean, quai de l’Infante HENDAYE Librairie Urbegia (librairie ésotérique) 7 rue Chauvin Matthieu Debelle Ostéopathe (ostéopathe) 99 Dragon boulevard Général de Gaulle SARE SAINT-JEAN-DE-LUZ Parc Animalier Etxola (balade à dos de , vente Docteur Chabagno (médecine générale) 2 avenue Pierre animaux) Route de Lizarrieta Larramendy Régie Municipale pour les Grottes de Sare (visite Docteur Xavier Garicoitz (dentiste) 9 rue de la ferme Dai guidée son et lumière, géologie, préhistoire, mythologie et Baita origine du peuple basque) Mairie, place du Village Luz Optic 64 (optique, lunetterie) 2 rue de la ferme dai Baitia Sarako Izarra (club de rugby) BP 09 Manoukian Marion (diététicienne) 12 bd Thiers URRUGNE Pharmacie Péré (pharmacie, homéopathie, phytothérapie) Wow Park (parc aventures et attractions pour enfants) 12 rue Gambetta 3741 chemin des Crêtes Pharmacie Vaslin (pharmacie) 15 bd Victor Hugo Médias, éditions SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE Docteur Laure Levi (médecine générale) Rue Butrun URRUGNE µµ Mediabask (organe de presse papier et Internet) 8 ZA URRUGNE Martinzaharenia µµSandrine Lecuona (ostéopathe) 5 chemin de Lantegia Unea Massage - Adrien Gueriteau (massages de Métiers d'art relaxation - possibilité de venir à domicile) 2210 route de la SAINT-JEAN-DE-LUZ Glacière C. Laborde Atelier Encadrement (encadrement - vente Services pour Professionnels & Associations matériel beaux arts et brocante) 2 et 4 rue Saint-Jean Lilou in the Wood (création de mobilier éco responsable, ASCAIN sur-mesure et/ou unique) 18 avenue de Layats Euskal Saskia - Le Panier Basque (vente en ligne de produits basques, artisanaux, AOP, AB, écologiques, Eco label Patxi Lascarai (photographe) 7 rue Garat pour CE, collectivités, associations et particuliers) ZA Lanzelai, SARE 1 espace Elgarrekin (artisanat et art - atelier et boutique) Axuri Arte Iratzoki Lizaso (design industriel) Chemin Errekartea, Bollanjerriberria Soroetako borda (artiste peintre) Maison Txanbelena - 13 Bixente Garcia Locations emplacements marché - Mairie (location Lot Plaza d’emplacements du marché) 24 route de Saint Ignace Eskutik (fabricant de pelotes) Zakalarria, quartier Goiburu HENDAYE Téoua Factory (atelier d’artiste, galerie d’art, ateliers artistiques enfants et adultes) Quartier Mendi bixta, bat Olhain Sokoa (fabrication siège de bureau, négoce rayonnages métalliques) 26 route de Béhobie URRUGNE SAINT-JEAN-DE-LUZ Adarra Créations (ébéniste - menuisier) 9 chemin de Berroueta Proxy Mikro (fourniture d’ordinateurs aux écoles à prix modique dans le cadre de l’économie circulaire) 12 rue Jules Papeteries, services de reprographie Védrines SAINT-JEAN-DE-LUZ SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE Imprimerie Dargains (imprimerie) 6 rue du Maréchal Mezenasgo (conseil en mécénat, événementiel) 139 Harispe chemin Saint Jean Paysans producteurs Suhari (restauration collective) ZA Lizardia Téléphonie ASCAIN Arrayoa (canard gras et conserve, chambre d’hôtes) Ferme HENDAYE Arrayoa Access’phone 64 (vente et réparation de téléphones mobiles et tablettes) ZI des Joncaux, Lot. 19, Rue de l’industrie Larrondo Patrick (maraîchage bio) 177 route de Garlatz SAINT-JEAN-DE-LUZ CIBOURE µµuNo Way (téléphone, hifi, électroménager, informatique) L’Abeille Bleue (apicultrice label AB) 19 av. Joseph Abeberry 42 avenue André Ithurralde SAINT-JEAN-DE-LUZ Transports Elcano Alatz (maraîcher bio) Route d’ SAINT-JEAN-DE-LUZ Lecuona Beñat (maraîcher) Route d’Ascain, Chantaco µBuruxkan (navette maritime St-Jean-de-Luz/Ciboure/ SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE µ Socoa, apéros du soir, location événements, visites guidées et Antoine Ducoulombier (maraichage, plantes médicinales culturelles) Port de Saint Jean, quai de l’Infante et champignons) Chemin Olhasso - Res. Olhasso 2 - Bat A URRUGNE Hazitik Lilia (plants maraîchers biologiques ; label AB) Le Basque Bondissant (transports autocars - location de Route d’Ahetze, Ibarron bus) ZA de Berrueta, chemin Urrizti µµHurbil (magasin de producteurs) 1bis bâtiment Orma, ZA Mon Chauffeur 64 (chauffeur VTC, transport de personnes) Lizardia Rue Kafartenea L’âne et le piment (piment d’ AOP, confitures) Chemin Oihan Institutions La Ferme Uhaldea (maraîchage et poules pondeuses) 148 Comité d’Entreprise Sokoa (activités sociales et culturelles) chemin Uhaldia, quartier Helbarron 26 route de Béhobie, Hendaye SARE Commune d’Ascain Mairie, Rue San Ignacio Azarete Maider (maraîcher ; label AB) Ibartxoa Commune d’Hendaye Mairie, Place de la République Ferme Atxuri-Alde (maraicher bio ; label AB) Omordia, apt. 8 Commune de Sare Mairie, Le Bourg Lecuona Beñat (maraîcher) Andoitzen Borda Offices de tourisme URRUGNE Goxoan (fromage brebis & chèvre, mamia ; label Idoki) ááOT d’Ascain Rue Oletako Bide 2350 route de Biriatou ááOT de Ciboure 5 place Camille Jullian Santé, soins ááOT d’Hendaye Mairie, place de la République ááOT de Saint-Jean-de-Luz (information, animation) 20 ASCAIN avenue Victor Hugo Régies communales Integrazio Batzordea (inclusion d’enfants porteurs de handicap dans les ikastola) Larraldea, Amotz, Saint-Pée-sur- ASCAIN Nivelle Régie guichet unique (bibliothèque, locations emplacements Iparla Baigura Komunikazioa (organe de presse papier marché, restauration scolaire, activités périscolaires et accueil et Internet) 8 ZA Martinzaharenia, Urrugne de loisirs) Rue San Ignacio Larrunkoop Ziburu/Donibane (épicerie participative) HENDAYE 33 rue Aristide Bourousse, Ciboure Régie guichet unique (restauration scolaire, accueil Les Ami-e-s d’Hendaiakoop - Hendaiakoopeko périscolaire et centre de loisirs) Place de la République Lagunak (épicerie coopérative de produits locaux) 10 rue L'Eusko sur les marchés du Port, Hendaye Pompiers Solidaires Pays Basque et Béarn (solidarité CIBOURE (dimanche, 8h-13h) internationale) 340 avenue Herburu, Urrugne Antoine Ducoulombier (maraichage, plantes médicinales Slow Food Pays Basque Bizi Ona (ONG - protection, et champignons) sauvegarde et défense des pratiques éco-gastronomiques Bio’Langerie des Moulins (paysan boulanger ; label AB) basques) Hôtel Donibane - 4 av. de Layats, Saint-Jean-de-Luz Iribarne (canard : foie gras, confits, pâtés, rillettes, cidre) Trois mâts basques - Euskal hiru mastako Belaontzi La Ferme du Brukiza (fromage de chèvre et kiwis, labels (sauvegarde et transmission du patrimoine maritime en Idoki et AB) construisant et en exploitant un grand voilier et un musée) BP Segot (traiteur asiatique) 311, 23 chemin de Gurutzeta, Ciboure HENDAYE (été) Atelier Kasu ! (t-shirts ludiques) Axola Gabe (boulanger bio) Où adhérer, faire du change ou retirer Bio’Langerie des Moulins (paysan boulanger ; label AB) des billets depuis mon compte ? Ferme Uhartia (foie gras, confit, produits frits de canards u fermiers) ASCAIN La Ferme du Brukiza (fromage de chèvre et kiwis, labels Café Bar Plazan Place Pierre Loti Idoki et AB) u9h-19h, sauf mardi et jeudi après-midi Segot (traiteur asiatique) HENDAYE SAINT-JEAN-DE-LUZ (mardi et vendredi, + samedi en été, µ Biobasic 14 avenue des Allées - Du lundi au vendredi, 7h30-13h) µu 9h30-13h/15h-19h, samedi 9h30-13h (fabriquant de liqueurs : patxaran, Arcuby Jean-Marie SAINT-JEAN-DE-LUZ patxaka, apéritifs) 3 boulevard Com. Passicot (production de fraises, petits fruits et fruits µ Martxuka µArroyo Pascale µuTous les jours, 8h-12h/14h30-19h µ - vente fruits et confitures) Artzainak (fromage de brebis, labels AOC Ossau-Iraty & µµuNo Way 42 avenue André Ithurralde Idoki) ; avec le collectif Baserria Du mardi au samedi, 9h30-12h30/14h30-19h30 Axola Gabe (boulanger bio) SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE Biok (fromage de vache, fromage blanc, frais à tartiner, µ Tedokafe 15 rue principale - 6h30-13h/15h30-19h - yaourt, confitures de kiwaï ; labels Idoki et AB) ; vendredi µuDe mai à septembre, tous les jours - D’octobre à avril, µµFagoa (boulangerie, pâtisserie bio) ; vendredi fermé le samedi et dimanche après-midi Goizetik (vente de produits fermiers, épicerie bio) SARE Goxoan (fromage brebis & chèvre, mamia ; label Idoki) Herriko Etxeko Edantegia Bourg Haranea (porcs et poulets fermiers, piment d’Espelette u9h-19h, fermé le mardi bio ; vente directe ; label Idoki) ; avec le collectif Baserria URRUGNE Iribarne (canard : foie gras, confits, pâtés, rillettes, cidre) Gustoki Bide artea Kikeran (torréfaction artisanale, thé, épicerie fine) µµu Kratochvil Claude (fromage de chèvre, viande de uVival 1 rue Jean Fourcade chevreau ; label Idoki) ; avec le collectif Baserria Hiver : du mardi au samedi, 8h30-13h/15h30-19h – Dimanche matin - Eté : tous les jours La Ferme du Brukiza (fromage de chèvre et kiwis, labels Idoki et AB) uXaia Ostatua, Pausu - Tous les jours, 11h-14h/17h- La Ferme Uhaldea (maraîchage et poules pondeuses) Lecuona Beñat (maraîcher) Les P’tits Jus d’Argi (pressage artisanal de jus de fruits et 3 % de mes achats en eusko légumes) reversés à une association ! SARE (jeudi matin, 9h-13h) ¤ Azarete Maider (maraîcher ; label AB) Au moment de votre adhésion... Vous choisissez de parrainer une association du Pays µBelazkabieta (piment d’Espelette AOP, confiture de cerise, µ agneau, miel ; labels Idoki & AB ; promenades à dos d’âne) Basque nord. Dès lors que l’association est choisie par un minimum de 30 parrains, elle percevra sous forme de don (fabricant de pelotes) Eskutik 3 % du montant de vos achats en eusko. (maraicher bio ; label AB) Ferme Atxuri-Alde Chaque euro converti en eusko... (piment d’Espelette AOP, confitures) L’âne et le piment Est mis en réserve au Crédit Coopératif et à la NEF et permet Xuhastia (agriculteur, éleveur de canards ; label Idoki) à ces banques éthiques de développer leurs activités. Associations µArbasoa (promotion de l’artisanat local) Soroan, route de Nouveau commerce µ Lizardia, Saint-Pée-sur-Nivelle Euskokart/euskopay Axuri Arte (artisanat et art - atelier et boutique) µµ Bollanjerriberria, Sare uBureau de Change Bilgune d’Hendaia (accueil de loisirs bascophone) u Ikastola, 9 rue Bigarena, Hendaye ááCommerce proposant des enveloppes Eusko pour les Club Léo Lagrange (activités de loisirs, hébergement personnes de passage non adhérentes groupes) Avenue Jean Poulou, Ciboure Emanik (solidarité internationale) Maison Landaldea, chemin Erebea, Saint-Pée-sur-Nivelle Euskal Moneta Harremana (organisation de Zokoa Munduan) 771 chemin 20 rue des Cordeliers 64100 d’Etzan, Urrugne 05 33 47 54 11 [email protected] - www.euskalmoneta.org Hazia (promotion de la culture basque) Rue Guillaume Saint- Martin, Urrugne facebook.com/euskoa - twitter.com/EuskalMoneta