English-Only Policy and Belief in the United States
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
University of New Hampshire University of New Hampshire Scholars' Repository Honors Theses and Capstones Student Scholarship Spring 2012 English-Only policy and belief in the United States Lauren E. White University of New Hampshire - Main Campus Follow this and additional works at: https://scholars.unh.edu/honors Part of the Linguistics Commons, and the Sociology Commons Recommended Citation White, Lauren E., "English-Only policy and belief in the United States" (2012). Honors Theses and Capstones. 21. https://scholars.unh.edu/honors/21 This Senior Honors Thesis is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at University of New Hampshire Scholars' Repository. It has been accepted for inclusion in Honors Theses and Capstones by an authorized administrator of University of New Hampshire Scholars' Repository. For more information, please contact [email protected]. UNIVERSITY OF NEW HAMPSHIRE English-Only Policy and Belief in the United States A study of the Northeastern United States Lauren E White 5/14/2012 English-Only initiatives are commonplace in the United States. Proponents of Official English would like to make the official language of the United States English despite the prestige English already has in the United States. The motivations behind this movement are varied and have substantial effects on the opinion of the American population. This paper examines a group of American residents in the Northeast, aged 18 and older. States considered Northeastern in this study are Vermont, Maine, New Hampshire, Massachusetts, New York, New Jersey, Rhode Island, Connecticut and Pennsylvania. The survey distributed contains questions on the topic of English- only issues, languages in general, and the role of language in participant’s personal lives. This survey tested assumptions about English-only attitudes and language use against the data contributed by participants. The findings confirm that English- only attitudes are pervasive in American society, that education is necessary to further compete against prevailing negative ideologies and beliefs, and that continued survey can accomplish more work and research in this area of study. Contents TABLE OF FIGURES .................................................................................................................................... 2 1.0 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 3 2.0 BACKGROUND................................................................................................................................. 4 2.1 HISTORY OF LANGUAGE DIVERSITY IN THE UNITED STATES ............................................. 4 2.2 XENOPHOBIA............................................................................................................................... 5 2.3 ENGLISH-ONLY MOVEMENT ...................................................................................................... 5 2.4 CURRENT LANGUAGE AND POPULATION DEMOGRAPHICS IN THE NORTHEASTERN UNITED STATES ...................................................................................................................................... 6 2.5 ENGLISH ONLY REPRESENTATION IN THE NORTHEAST ..................................................... 7 3.0 METHODOLOGY .............................................................................................................................. 8 3.1 SURVEY STRUCTURE ................................................................................................................ 8 4.0 RESULTS ........................................................................................................................................ 10 4.1 INITIAL DEMOGRAPHIC INFORMATION ................................................................................. 10 4.2 LINGUISTIC AFFILIATIONS OF PARTICIPANTS ..................................................................... 11 4.3 GENERAL KNOWLEDGE ........................................................................................................... 11 4.4 YES/NO QUESTIONS ................................................................................................................ 12 4.5 ADDITIONAL QUESTIONS ........................................................................................................ 20 5.0 COMMON LANGUAGE BELIEFS PRESENT IN SURVEY ............................................................ 26 5.1 ENGLISH IS THE LANGUAGE OF PRESTIGE AND SUCCESS .............................................. 26 5.2 ENGLISH AS UNIFIER ............................................................................................................... 26 5.3 AMERICANS SPEAK ENGLISH ................................................................................................. 26 5.4 LACK OF ENGLISH MAKES YOU IGNORANT ......................................................................... 27 5.5 FOREIGN LANGUAGES ARE ACADEMIC PURSUITS............................................................. 27 6.0 DISCUSSION AND REVIEW OF ASSUMPTIONS ......................................................................... 29 7.0 SIGNIFICANCE OF DATA .............................................................................................................. 31 7.2 RECOMMENDATIONS ............................................................................................................... 31 8.0 FINAL THOUGHTS AND CONCLUSION ....................................................................................... 32 APPENDIX A – SURVEY QUESTIONS ..................................................................................................... 33 WORKS CITED ........................................................................................................................................... 35 1 TABLE OF FIGURES Figure 1: Distribution of Survey Participants by State ................................................................................ 10 Figure 2: Question 16, Reasons for "Yes" Response ................................................................................. 13 Figure 3: Question 16, Reasons for "No" Response.................................................................................. 13 Figure 4 : Question 17, Reasons for "Yes" Response ................................................................................ 14 Figure 5: Question 17, Reasons for "No" Response.................................................................................. 14 Figure 6: Question 18, Locations of Conversation in Foreign Languages .................................................. 15 Figure 7: Question 19, Reasons for "Yes" Response ................................................................................. 16 Figure 8: Question 19, Reasons for "No" Response .................................................................................. 16 Figure 9: Question 20, Reasons for "Yes" Response ................................................................................. 17 Figure 10: Question 20, Reasons for "No" Response ................................................................................ 17 Figure 11: Question 21, Reasons for "Yes" Response ............................................................................... 18 Figure 12: Question 22, Reasons for "Yes" Response ............................................................................... 19 Figure 13: Question 22, Reasons for "No" Response ................................................................................ 19 Figure 14: Question 23, Why English Should be the Official Language ..................................................... 21 Figure 15: Question 23, Why There Should be No Official Language ........................................................ 21 Figure 16: Question 24, Assistance for Non-Native English Speaking Students ....................................... 22 Figure 17: Question 25, Languages That Should be Taught in the U.S. .................................................... 23 Figure 18: Question 26, Age to Begin Foreign Language Instruction in Schools ....................................... 24 Figure 19: Question 27, Reasons for "No" Responses ............................................................................... 25 2 1.0 INTRODUCTION The United States is traditionally a linguistically and ethnically diverse nation. While there are more than 300 languages spoken nationwide, the de facto “lingua franca” is English. Half of “American” languages are indigenous to the area (Rhein, 1). The United States has no official language. A vast majority of the population is not aware of this fact because of the prominence of English. The problem in the United States is reconciling sociolinguistic prejudices. Multilingualism and language diversity in the United States are valued as an intellectual and social benefit in the modern world. As a “melting pot” nation, it is hard reconcile the desire for a unified culture, because the United States was built on the tenets of multilingualism and cultural diversity. The United States uniquely displays resistance to the permeation of languages other than English in the form of English-only initiatives and “anti-accent” activists. These activists currently preach in many states, attempting to gain support through survey and election. These initiatives are talked about extensively in schools and in the news in order