Stichwortverzeichnis

a Aventures de Flup, N´enesse, Poussette et Abadzis, Nick 125 Cochonnet, Les 47 f., 165 Abenteuer und Geheimnis (Buch von Aventures de au Pays de Soviets, Andreas Graf) 32 Les siehe Tim im Lande der Sowjets Action Comics 24 Aventures de Tintin et Milou, Les siehe Action Francaise 49 Schatz Rackhams des Roten, Der Ada, oder Das Verlangen (Roman von Aventures de Tintin, Reporter du Petit Vladimir Nabokow) 17 »Vingti`eme«, au Congo, Les siehe Tim Afrika – Beiträge zu einer praktischen im Kongo Kolonialkunde (Buch von Paul Rohr- Aventures de Tintin, Reporter du Petit bach) 62 Vingtieme, au Pays de Soviets, Les siehe Aldrin, Edwin 123 TimimLandederSowjets Algoud, Albert 104 Aventures de Tintin, Reporter du Petit All-American Publications 11 »Vingtieme«, en Am´erique, Les siehe Altamerikanische Kulturen (Buch von Tim in Amerika Laurette S´ejourn´e) 79 Aventures de Tintin, Reporter, au Congo, Ananoff, Alexandre 132 Les siehe Tim im Kongo Andreae, Johann Valentin 55 Aventures de Tintin, Reporter, en Am´eri- Andrej Rubljow (Film von Andrej que, Les siehe Tim in Amerika Tarkowski) 153 Aventures de Tintin, Reporter, en Extreˆme- Annaud, Jean-Jacques 144 Orient, Les siehe Blaue Lotos, Der Ardistan und Dschinnistan Aventures de Tintin, reporter, en Extreme- (Buch von Karl May) 84 Orient, Les 89 Armstrong, Neil 123, 133 Aventures de Tintin, Reporter, en Orient, Arrow in the Sun (Roman von Theodore Les siehe Zigarren des Pharaos, Die V. Olsen) 83 Aventures extraordinaires de Tintin et Arumbaya-Fetisch, Der 33, 101, 115, Milou, Les siehe Geheimnis der Einhorn, 138, 151, 154 Das Asterix 13 f. Astronautique, L’ (Buch von Alexandre b Ananoff) 132 Ballard,J.G. 95,101,112 Auf den Spuren von Tim & Struppi Barret, Andr´e174 (Buch von Michael Farr) 29, 51 Barthes, Roland 42 Austen, Jane 158 Bataille, Georges 159

Stichwortverzeichnis 181 Batista, Fulgencio 149 Chacokrieg, der 98 Batman 24 Chaucer, Geoffrey 158 Behruzi, Daniel 51 f., 54, 56 Chesterton, G. K. 36, 68 Bellamy, Edward 55 Christophe siehe Colomb, Georges Benjamin, Walter 153 Cigares de Pharaon, Les siehe Zigarren des Berger, Arthur 63 f., 66 Pharaos, Die Bernasconi, St´ephane 174 Clavell, James 78 Bild-Zeitung 125 Club of Rome 72 Blake und Mortimer 118 Coen, Ethan 163 blaue Lotos, Der 97 f., 118 f., 137, 139, Coen, Joel 163 144 Coleridge, Samuel Taylor 129 f. Bolschewiki, die 51, 52ff. Colomb, Georges 25 Bond, James 43, 125 Columbus, Christoph 77 f. Boy Scout Belge, Le (Zeitschrift) 165 Comics – Anatomie eines Massenmediums Boy-Scout Belge, Le 26, 47 (Buch von Reinhold C. Reitberger und Bradbury, Ray 15 Wolfgang J. Fuchs) 12 Braun, Wernher von 125 Comics richtig lesen (Buch von Scott Brecht, Bertolt 161 McCloud) 18 Bringing Up Father (von George MacMa- Conan 113 nus) 22 f. Condroyer, Philippe 174 British Petroleum 99 Conrad, Joseph 32, 34, 158 Bronstein, Lew Dawidowitsch siehe Corelli, Marie 116 Trotzki, Leo Cœrs Vaillants 97, 100, 109 Buchan, John 114 Coze, Paul 81 Buckley, Christopher 50 Crabe aux Pinces d’Or, Le (Verfilmung Buddhismus (tibetanischer) 139 f. von 1947) 173 Bulwer-Lytton, Victor 94 Crapouillot, Le 99 Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Crowe, Russell 101 Schriften 25 Curtiz, Michael 101 Burn After Reading (Film von Joel & Ethan Coen) 163 d Burroughs, Edgar Rice 113, 119 Dalai Lama, der 139, 140, 144 Busch, Wilhelm 21 f. David-Neel, Alexandra 140 ff. de Mandeville, Jehan siehe Mandeville, c John Cabet, Etienne 55 de Moor, Bob 167 Camus, Albert 43 de Smet, Armand 47, 165 Capa, Robert 57 Defoe, Daniel 34 Capone, Al 29, 75 f., 81 »Den Vereinigten Staaten« Captain Blood siehe Unter Piratenflagge (GedichtvonJohannWolfgangGoe- Captain Future 128 the) 76 Carroll,Lewis 24,30 Depp, Johnny 101 Carter, Howard 116 Der Sonnentempel 121 Castro, Fidel 149 Deutsche Kolonien (Buch von Uwe Centre International de Lutte Active Timm) 73 Contre le Communisme 50 Dickens, Charles 59, 158

182 Stichwortverzeichnis Dimanche Illustr´e, Le 25 First Men in the Moon (Roman von H. G. Dingbat Family, The (von George Wells) siehe ersten Menschen auf dem Herriman) 23 Mond, Die Dionysios von Halikarnassos 41 Flaubert, Gustave 158 Dirks, Rudolph 21 f. Fleming, Ian 43 Disney, Walt 31 Fluch der Karibik siehe Pirates of the Ca- Donald Duck 31 ribbean Dostojewski, Fjodor 41 Flug 714 nach Sydney 147 Douillet, Joseph 50, 55 ff., 80 ff. Flynn, Errol 101 Doyle, Arthur Conan 116 Ford, John 83 Drake, Francis 103 Forlani, R´emo 174 Duhamel, Georges 82 Fossati, Franco 18 Dumas, Alexandre 34, 158 Frankenfeld, Peter 164 Früchte des Zorns (Roman von John e Steinbeck) 57 Eagleton, Terry 160 Fuchs, Wolfgang J 12 EC Comics 11 »Für einen menschlichen Weg zum Eckel, Jan 111 Frieden« (Schrift des Dalai Lama Einführung in die Literaturtheorie 138 (Buch von Achim Geisenhanslüke) 159 g Einzinger, Edith 46 Gagarin, Juri 125 Eliot, George 158 Gaines, Max 11 »Empor ins Reich der Edelmenschen« Gaines, William 11, 14 f. (Rede von Karl May) 41 Gassert, Philip 77 Engels, Friedrich 51 Geheimnis der Einhorn, Das 95, 107, Entenhausen 31 120, 174 epouse du Soleil, L’ (Roman von Gaston geheimnisvolle Stern, Der 126 ff., Leroux) 119 131 Erste Fahrt zum Mond (Roman von Geisenhanslüke, Achim 159 Wernher von Braun) 125 Genealogie der Moral, Die (Buch von ersten Menschen auf dem Mond, Die Friedrich Nietzsche) 159 (RomanvonH.G.Wells) 130 Gerstäcker, Friedrich 34 Etzemüller, Thomas 111 gespaltene Ohr, Das siehe Arumbaya-Fe- tisch, Der f Gladiator (Film von Ridley Scott) 101 Fall Bienlein, Der 135 f. Glenn, John 125 Famille Fenouillard, La (von Georges Godwin, Francis 124 Colomb) 25 Goethe, Johann Wolfgang 76 Family Upstairs, The (von George Goll, Claire 76 Herriman) 23 Gosset, Abb´e92 Fanon, Frantz 148 Gounod, Charles 162 Farr, Michael 29 f., 40 ff., 51, 54, 68 f., Graf, Andreas 32 80, 90 ff., 94, 104, 107, 116, 120, 126, Green Lantern 24 129, 132, 135, 152, 161 siehe Regnier, Michel Feininger, Lyonel 22 Grenzen des Wachstums, Die 72

Stichwortverzeichnis 183 Grimus (Roman von Salman Rushdie) i 17 Ikaromenippus (von Lukian) 124 Gross, Milt 20 Im Land des schwarzen Goldes 166 große illustrierte Ehapa Comic-Lexikon Das Indiana Jones 95 (Buch von Franco Fossati) 18 Industrielle Revolution, die 35 Guevara, Che 149 ff. Initiations Lamaques (Buch von Alexan- Gundermann, Christine 13 f., 93 dra David-Neel) 141 International Campaign for Tibet (ICT) h 144 f. Häberlein, Mark 77 Iron Man 24 Häfner, Lutz 52 f. Haggard, Henry Rider 34, 38, 41, 113, j 120 Jackson, Peter 101, 174 Hamann, Volker 45 Jacobs, Edgar-Pierre 118, 166 Harrer, Heinrich 144 Jacobs, Frank 14 Harris, John H. 67 Jamais assez (Zeitschrift) 165 Haunt of Fear, The 11 James, Henry 158 Havel, Vaclav 144 Jamtsho, Wangchuk 144 Hawks, Howard 147 Je Sais Tout (Zeitschrift) 119 He Done Her Wronga 20 Jenseits von Asterix (Buch von Christine Hearst, William Randolph 21 f. Gundermann) 14 Heilige und Hexer (Buch von Alexandra Jimmy das Gummipferd 47 David-Neel) siehe Mystiques et Magi- Jones, Indiana siehe Indiana Jones ciens du Thibet Juwelen der Sängerin, Die 164 Hemingway, Ernest 69 Henningsen, Manfred 77, 80 Herg´e-Museum 33 k Herr der sieben Meere, Der 101 Kampf um Afrika (Buch von Arthur Ber- Herriman, George 23 ger) 63 Hilferding, Rose 50 Kane, Bob 24 Historiographie 111 f., 124 Kant, Immanuel 43 Hitchcock, Alfred 97, 114 Katzenjammer Kids, The 21 f. Hitler, Adolf 11, 93, 95, 114, 125 Kennedy, John F. 123 Hobsbawm, Eric 53 Kieckens, Germaine 140, 166 Hohes Gericht (Roman von Christopher Kim (Roman von Rudyard Kipling) 91 Buckley) 50 Kin-der-Kids, The (von Lionel Holmes, Sherlock 116 Feininger) 23 Homer 37 King of the Khyber Rifles (Roman von Tal- Horn, Maurice 19 ff. bot Mundy) 91 Howard, Robert E. 113 King Solomon’s Mines (Roman von Hu Jia 143 Henry Rider Haggard) 120 Hünig, W. K. 160 King, Stephen 15, 129 f. Hunderttausend Höllenhunde (Buch von Kipling, Rudyard 34, 38, 63, 91, 113 Albert Agoud 104 Kleine Geschichte der USA (Buch von Phi- lip Gassert u.a.) 77 Kleine Geschichte Tibets (Buch von Kar´e- nina Kollmar-Paulenz 137

184 Stichwortverzeichnis Klischees (in Tim und Struppi) 92 Luk´asc, Georg 159 König Ottokars Zepter 45, 118, 126, 151 Lukian von Samosata 124 Kohle an Bord 135 Lytton-Report, Der 94 Kohlsaat, Roland 47 Kollmar-Paulenz, Kar´enina 137 m Kolonialismus 148 MAD (Zeitschrift) 15 Kommunistische Manifest, Das 51 ManintheMoon,The(Roman von Fran- 1 Korzeniowski, J´ozef Teodor Na ecz Kon- cis Godwin) 124 rad siehe Conrad, Joseph Mandeville, Sir John 38, 112 Krabbe mit den goldenen Scheren, Die Manifest der kommunistischen Partei siehe 104, 126 Kommunistische Manifest, Das Kraft, Robert 59 Mao Tse-tung 139 Krazy Kat (von George Herriman) 23 Margarete (Oper von Charles Gounod) Kuomintang 139 162 Marx, Karl 49, 51, 54 l Masareel, Frans 20 Lac aux Requins, Le siehe Tim und der Masochismus und Kolonialismus (Buch Haifischsee von Sabine Wilke) 67 Laika 125 Maurois, Andr´e69 Laika (Comic von Nick Abadzis) 125 Maurras, Charles 49 Land that Time Forgot, The (Roman von Max und Moritz (von Wilhelm Busch) Edgar Rice Burroughs) 119 21 f. Lang, Jack 145 May, Karl 34, 38, 41 f., 84 Le Comte, Marcel 104 McCarthy, Cormac 17 Le Guin, Ursula K. 78 McCarthy, Joseph 11 Leblanc, Raymond 118, 166, 173 McCarthy, Tom 33, 97, 138, 152, 154, Lenin 51 ff., 155 158, 162 f. Leonardo da Vinci 19 McCay, Winsor 22 Leopold II (von Belgien) 65 McCloud, Scott 18 Leroux, Gaston 119 McManus, George 22 f. Levitation 138 Meister und Schüler (Buch von Alexandra Lewis, C. S. 30 David-Neel) siehe Initiations Lama¨ı- Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur ques (von Friedrich Schegk [Hrsg.]) 33 Meli`es, Georges 124 32 f. Mercier, D´esir´e-Joseph 48 Little Nemo in Slumberland (von Winsor Mipam, der Lama mit den fünf McKay) 22 Weisheiten (Roman von Alexandra Liutiaohu-Zwischenfall 93 David-Neel) siehe Lama aux Cinq Lloyd, Edward 35 Sagesses, Le Lolita (Schlagersängerin) siehe Einzinger, Misonne, Claude 173 Edith Mittelerde 30 »lost race«-Roman siehe »lost world«- Mölhausen, Balduin 34 Roman Möllhausen, Balduin 32 »lost world«-Roman 119 f. Moli`ere 158 Lotos Bleu, Le siehe Blaue Lotos, Der Morenga (Roman von Uwe Timm) 73 Ludwig XIV 105 Moscou Sans Voiles 50, 55, 80

Stichwortverzeichnis 185 Moskau ohne Maske siehe Moscou Sans Peeters, Benoˆıt 22, 29f., 40, 116, 127, Voiles 129 Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rou- penny dreadfuls 35 f., 58 f. ges (Buch von Ren´eTh´evenin und Perou et Bolivie (Buch von Charles Wie- Paul Coze) 81 ner 117 Mukden-Zwischenfall 93 Petit Vingti`eme, Le 47, 58f., 71, 86, 91, Mundy, Talbot 91 96, 100, 118, 140, 165f. Mussolini, Benito 48 Phantom der Oper, Das (Roman von Gas- My Lai Massaker 84 ton Leroux) 119 Mystiques et Magiciens du Thibet (Buch Pickford, Mary 75 von Alexandra David-Neel) 141 f. Pirates of the Caribbean (Filmreihe) Mythos Amerika, Der (Buch von Manfred 101 f. Henningsen) 77 Pitt, Brad 144 Portzamparc, Christian de 33 n Postl, Anton siehe Sealsfield, Charles Nabokov, Vladimir 17 Pratchett, Terry 30 Narnia 30 Prest, Thomas Pecket 35 Nationalchina 139 Pulitzer, Joseph 22 Naufrage de la Licorne, Le siehe Geheimnis Pynchon, Thomas 158 der Einhorn, Das Nelson, Ralph 83 q Nero 101 Quatermain, Allan 41, 128 Neue Welt, Die (Buch von Claire Goll) Quick et Flupke 166 76 Quinn, Freddy 46 Neununddreißig Stufen, Die (Film von Al- Quo Vadis (Film von Mervyn LeRoy) fred Hitchcock) 114, 116 101 Nietzsche, Friedrich 41, 159 Nikolaus II 52 North, Captain George siehe Stevenson, r Robert Louis Rabelais 158 Nouvelles Aventures de Tintin et Milou, Regnier, Michael 173 f. Les siehe Arumbaya-Fetisch, Der Reich der Sonne, Das (Roman von J. G. Ballard) 95 o Reise um den Mond (Roman von Jules Objectif Lune siehe Reiseziel Mond Verne) 124 Odyssee, Die 37 Reiseziel Mond 134 Olsen, Theodore V. 83 Reitberger, Reinhold C. 12 On A March´eSurLaLunesieheSchritte Remi, Paul 166 auf dem Mond »Revolution won’t be televized, The« Onkel Dagobert 31 (Song von Gil Scott-Heron) 149 Oreil Cass´ee, L’ siehe Arumbaya-Fetisch, Robinson Crusoe (Roman von Daniel Der Defoe) 34 Robinsonade 34 p Rohrbach, Paul 62 ff. Paris-Match (Zeitschrift) 133 Rotchina 139 Pater Brown (von G. K. Chesterton) 36 Rushdie, Salman 17 Patocka, Jan 54 Rymer, James Malcolm 35

186 Stichwortverzeichnis s Sonnenkönig, Der siehe Ludwig XIV Saint-Ogan, Alain 25, 26, 48 Sonnentempel, Der 151, 166 Sand Creek Massaker 83 Sonntag, Der (Zeitschrift) 121 Sartre, Jean-Paul 17, 148, 150, 159, 163 Sowjetunion 1917 – 1924, Die (Buch von Sc`enes de la vie future (Buch von Georges Daniel Behruzi) 52, 54, 56 Duhamel) 82 Sparrow, Jack 101 Schaffen wir zwei, drei, viele Vietnam Spiderman 24 (Buch von Che Guevara) 150 Spiegel der Zukunft (Buch von Georges Schatz Rackhams des Roten, Der 110, Duhamel) siehe Sc`enes de la vie future 120 Spiel ist aus, Das (Buch von Jean-Paul Schatzinsel, Die (Roman von Robert Sartre) 17 Louis Stevenson) 34, 102, 105 Spielberg, Steven 95, 101, 174 Schegk, Friedrich 33, 37, 39 Sputnik 125 Scheibenwelt, Die 30 Stalin, Josef 54, 86 Schmidt, Arno 90 Standard Oil 99 Schnee, Heinrich 66, 94 Stanley, Henry Morton 66 Schnurrer, Achim 12 Steinbeck, John 57 Schritte auf dem Mond 134 Stendhal 158 Schwarze Falke, Der siehe Searchers, The Stevenson, Robert Louis 34, 102 f., 105 schwarze Insel, Die 45, 106, 126 Stups und Stepke siehe Quick et Flupke Schweizer Hausfrau (Zeitschrift) 134, Superman 24 145 Swarte, Joost 33 Scott, Ridley 101 Scott-Heron, Gil 149 t Sea Hawk, The siehe Herr der sieben Talbot, Jean-Pierre 174 Meere, Der Tales Calculated to Drive You Mad siehe Sealsfield, Charles 34 MAD (Zeitschrift) Searchers, The (Film von John Ford) 83 Tales from the Crypt 11 Secret de la Licorne, La siehe Geheimnis Tarkowski, Andrej 153 der Einhorn, Das Tarzan 113 S´ejourn´e, Laurette 79 Temple du Soleil, Le siehe Sonnentempel, Sept Boules de Cristal, Les siehe sieben Der Kristallkugeln, Die Th´evenin, Ren´e81 Shakespeare, William 158, 161 Thewlis, David 144 Shepard, Lucius 79 Tim & Co. (Buch von Michael Farr) 29 Sherlock Holmes siehe Holmes, Sherlock Tim & Struppi und das Geheimnis der Li- Shock SuspenStories 11 teratur (Buch von Tom McCarthy) Shogun (Roman von James Clavell) 78 33, 158 Shuster, Joe 24 Tim auf der Jagd nach dem geheimnisvol- Sieben Jahre in Tibet (Buch von Heinrich len Zepter siehe König Ottokars Zepter Harrer) 144 TimimKongo 73, 75 f., 90, 174 Sieben Kristallkugeln, Die 118, 151, 153 TimimLandederSowjets 26, 43, 45, 59, Siegel, Jerry 24 61, 68, 71, 76, 91, 151, 166, 174 Soir, Le 114, 117 f., 120, 126, 166 Tim in Amerika 29, 41, 87, 89, 126 Soldier Blue (Film von Ralph Nelson) Tim in Tibet 95, 145, 155, 161 83 Tim und der Haifischsee 167, 174

Stichwortverzeichnis 187 Tim und die Alpha-Kunst 147, 167 Verdammten dieser Erde, Die (Buch von Tim und die Picaros 45, 100 Frantz Fanon) 148 TimundStruppiimSonnentempel Verne, Jules 124, 130 f. (Film) 174 Vierne, Jean-Jacques 174 Time Machine, The (Roman von H. G. Vingti`eme Ci`ecle, Le 45, 47f., 61, 76, Wells) siehe Zeitmaschine, Die 114, 165f. Tintin au Congo siehe Tim im Kongo Vlamynck, Fanny 140, 167 Tintin en Am´erique siehe Tim in Amerika von Braun, Wernher siehe Braun, Wern- Tintin et le Myst`eredelaToisond’Or her von (Film von Andr´e Barret und Jean- Von der Erde zum Mond (Roman von Jacques Vierne) 173 f. Jules Verne) 124 Tintin et les Oranges Bleues (Film von Philippe Condroyer) 174 w Tintin et les Picaros siehe Tim und die Pi- Wader, Hannes 148 caros Wala, Michael 77 TintinetMilouchezlesArumbayasSiehe Wallez, Norbert 48 ff., 55, 58, 61, 63, Arumbaya-Fetisch, Der 66 ff., 70 f., 76, 80, 85, 99, 114, 140, Tintin et Milou en Extr´eme-Orient siehe 165 f. Blaue Lotos, Der Ward, Lynd 20 Tintin (Magazin) 45, 118, 120 f., 134, Was ist Literatur? (Buch von Jean-Paul 145, 147, 155 Sartre) 159 Tintin (Zeitschrift) 119, 166 Weapons of Mass Seduction (Buch von Töpffer, Rodolphe 21, 24 Lucius Shepard) 80 Tolkien, J. R. R. 30 Wee Willie Winkie’s World (von Lionel Totor, Chef de la Patrouille des Feininger) 23 Hannetons 26, 47, 165 Weg zur Erleuchtung, Der (Buch von Ale- Travels of Sir John Mandeville, The xandra David-Neel) siehe Initiations La- 38 f. ma´ıques Treasure Island siehe Schatzinsel, Die Wells, H. G. 130 f. Tr´esor de Rackham le Rouge, Le siehe »White Man’s Burden, The« (Gedicht Schatz Rackhams des Roten, Der von Rudyard Kipling) 63 Trotzki, Leo 52, 54 Wiegenlied vom Totschlag, Das siehe Sol- Tschang Tschon-jen 92, 94 f., 144 dier Blue Tschiang Kai-schek 139 Wiener, Charles 117 Tutanchamun siehe Tutenchamun Wilke, Sabine 67 Tutenchamun 116 Willems, Gottfried 159 Winnetou 84 u Winnetou IV siehe Winnetous Erben Uljanow, Wladimir Iljitsch siehe Lenin Winnetous Erben (Buch von Karl May) Unter Piratenflagge 101 84 Ustinov, Peter 101 Wolverine 24 World Encyclopedia of Comics, The (Buch v von Maurice Horn) 19 V2 125, 131 Wunder des Lebens (Buch von J. G. Bal- van Heurck, Philippe 141 lard) 95 Vault of Horror, The 11 Wunderland (Alice) 30

188 Stichwortverzeichnis x z X–Men 24 Zaharoff, Basil 98 ff. XXe Ci`ecle, Le siehe Vingtieme Ci`ecle, Le Zeitmaschine, Die (Roman von H. G. Wells) 130 Zig et Puce (von Alain Saint-Ogan) 25 f. y Zigarren des Pharaos, Die 43, 81, 89, 92, Young Folks (Zeitschrift) 102 116