DOCSLIB.ORG

Däiwelselter No

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Däiwelselter No www.diekirch.lu Däiwelselter No. 1/ 10 www.diekirch.lu INFORMATIOUNSBLAT VUN DER GEMENG DIKRICH D’GEMENG D’STAD D’LETT DE KALENNER p 02 Editorial p 19 LCD News p 28 Chrestfeier Amicale p 44 Taiko/Wadaiko – 3ten Alter das traditionelle Trommeln p 04 Conseil communal 08.12.09 p 25 Sicherheit für Senioren p 28 Salz a Brout p 44 Girl‘s a Boy‘s Day p 26 D‘Aarbecht vum p 07 Conseil communal 01.02.10 p 29 Pot du Nouvel An p 44 Programme du CDAC Asazzenter Dikrich p 13 Erklärungen Budget 2010 p 30 Interview mam p 45 Agenda Syndicat p 27 Gadgets 750 Jar Jos Kremer d‘Initiative a mam André Schuman & Union Commerciale p 15 Règlements de Circulation – Modifi cations p 35 Regionale Tischtennis- Opruff un d’Veräiner et explications meisterschaften für den Norden D’Redaktiounsequipe vum Däiwelselter bied d’Veräiner, déi eng Manifestatioun ukënnige wëllen, hir dat sou fréi wéi méiglech matzedeelen p 17 Analyse de l‘eau potable p 36 Sportifs méritants 2009 op [email protected] à Diekirch Mir freeën eis och doriwwer Detailer a Fotoen vun traditionellen p 38 Cavalcade 2010 Evenementer, wéi Fester, Theaterowender, Konferenzen, asw. zur Zäit an p 18 Die neue Energiezentrale Erënnerung ruffen ze kënnen. geht demnächst ans Netz p 40 50 Jar « Dikricher Solschlësselcher » Mir soë scho Merci am Viraus p 42 Faire Vielfalt in Diekirch D’Equipe vum Däiwelselter wënscht alle Lieserinnen a Lieser ee ganz schingt Usterfest. Impressum Editeur : Le Däiwelselter est édité par la commission culturelle et publié sous la responsabilité du Collège des Bourgmestre et Echevins Comité de rédaction: Bohnert Robert, Bonert Jules, Felten Marc, Grün Christiane, Keltesch Paul, Lion Paul et les membres du collège échevinal, Dahm Jaques, Thillen Frank et Bonert Paul Photos : Blum Ben, Club Senior Nordstad, Dikricher Pompjeeën, Carlo Hommel, Keltesch Paul, Kerger Françoise, Lycée Classique Diekirch, Michels Georges, Syndicat d’Initiative Diekirch, Thillen Frank. Photo Cover : Syndicat d‘Initiative Diekirch Layout : a | part 2 3 D’GEMENG D’STAD D’LETT DE KALENNER D’GEMENG D’STAD D’LETT DE KALENNER Editorial Editorial Eigentlich hätte mir all Gronn, fir eis ze mat der Invitatioun : « Dikrich hutt vill ze Qui d’entre nous – surtout par ces temps Une campagne de promotion nationale Le Collège échevinal vous souhaite freeën. Schliisslich feiert een net all Jar bidden. Mir freeën eis op äere Besuch. ». de crise – ne rêve pas d’une augmentation présente la Ville de Diekirch dans toutes Joyeuses Pâques. ee 750. Gebuertsdag. Leider hate mir dës Op dëser Plaz soë mir all eisen Foto- de salaire de 12%. Eh bien, c’est ce qui ses dimensions et sous tous les angles Kéier d’Rechnung awer ouni de Wiert, modellen (Roger Leiner (kreativ), Emile vient d’arriver à la Brasserie de Diekirch. en lançant l’invitation : « Dikrich hutt vill Jacques Dahm, bourgmestre oder besser ouni d’Brauerei, gemaach. Junker (geschäftlich), Catherine Weber Il semble en effet que ce fleuron du ze bidden. Mir freeën eis op äere Frank Thillen, échevin De Grupp AB-InBev huet entscheet (clever), Luc Frieseisen (lecker), Patrick, patrimoine industriel de la Ville de Diekirch Besuch ». Nous tenons à remercier ici Paul Bonert, échevin di Dikricher Brauerei zou ze maachen, Placidi (stramm), Marion Bastendorff ait réalisé en 2009 des bénéfices qui tous les modèles-photo de leur collabo- an dat obschonns et sou ausgesäit, (gerecht), Elena Thull (sportlich)) villmols dépassent de 12% le résultat de 2008. ration agréable (Roger Leiner (kreativ), wi wann d’Brauerei „2009 ronn 12% méi Merci fir hir flott an onkomplizéiert Nonobstant ce bilan commercial plus Emile Junker (geschäftlich), Catherine Nettobenefice gemaach hätt wéi 2008“. Mataarbicht. qu’appréciable, AB Inbev – propriétaire Weber (clever), Luc Frieseisen (lecker), Lett di sich am Finanzsektor gutt de la « Brasserie de Luxembourg Patrick, Placidi (stramm), Marion auskennen hunn dem Schäfferot Ëm den Nationalfeierdag 2010 sin eng Mousel – Diekirch » a communiqué Bastendorff (gerecht), Elena Thull bestätigt, dass d’Brauerei de Moment Rei vun gréissere Manifestatioune op der son intention de fermer la chaîne de (sportlich)). op ganz zolitte finanzielle Féiss steet Kluuster geplangt. Et fänkt den 19. Juni production du site de Diekirch et de an dass deen Dikricher Traditiounsbetrib owes un mat engem Open-Air Concert délocaliser le brassage de la bière Foule de manifestations organisées ganz gutt mat dem Resultat vun 2009 vum OPL ënnert der Leedung vum Gast Diekirchoise en terre belge. Le Conseil en plein air sur la place Guillaume se kann (iwwer-) liewen. Et ass een Zeeche Waltzing. Sonndig den 20. Juni ass der communal fut unanime pour qualifier les concentrent autour de la fête nationale vu sozial-oekonomischer Perversioun, Jugend hieren Dag. E puer lëtzbuergisch projets du groupe AB InBev de scanda- 2010. L’OPL ouvrira le bal le 19 juin wann ee gesonden Betrib opkaf gëtt, Gruppen spillen am Virprogramm vun leux. Il ne leur trouva pas d’autre raison en présentant un concert en plein air mat dem eenzigen Objektiv dee Betrib enger bekannter däitscher Grupp, déi qu’une voracité pécuniaire insatiable qui sous la direction de Gast WALTZING. iwwer kuerz oder laang zou ze maachen ab 21 Auer op der Bühn virum Geriicht se rie de toute considération sociale ou Le lendemain 20 juin la jeunesse sera fir sich sou all lästig Konkurrenz vum Pelz eng fantastisch Show präsentéiert. patrimoniale. Avec le collège échevinal à la fête puisque plusieurs groupes ze halen. Wat de Gemengerot vu sou Um Virowend vum Nationalfeierdag trëtt en tête, il a tenu à participer à la luxembourgeois tiendront l’affiche avant Praktiken hällt, huet en doduerch dann en amerikanische Kannerchouer op, manifestation du 11 janvier 2010. le show d’un grand groupe Hip Hop gewisen, wéi e sich, mam Schäfferot duerno offréiert den Conservatoire de Il voulut manifester ainsi son opposition d’outre-Sûre. La veille de la fête nationale un der Spëtzt, un der Protestmanifesta- Musique du Nord mat senger Danz-Sek- catégorique aux intentions de fermeture une chorale enfantine américaine, invitée tioun vum 11. Januar 2010 bedeeligt tioun eng Dance-Parade, duerno de et apporter son soutien aux salariés qui des Solschlësselcher chantera en début huet. Doniewent huet de Schäfferot awer Fakelzuch, dann ee Freedefeier op eng risquent de faire les frais de l’opération de soirée. Suivront le département de och schon Demarchen gemaach, fir op Musik komponéiert vum Luc Rodenmacher de restructuration. Par ailleurs, le collège la danse moderne du Conservatoire juristischem Plang di éischt Jalons’en a gespillt vun der Dikricher Musik an als échevinal vient de lancer les premières de Musique du Nord qui nous présentera ze setzen a sou ze verhënneren, dass Ofschloss ee Concert vun der Dikricher procédures judiciaires pour éviter que le une dance-parade avant que le Fakelzuch den Numm Dikrich als Béiermarque an Musik. Mir sinn iwwerzeegt, dass an nom de Diekirch ne puisse être exporté. ne se mette en marche vers 23 heures. iergend een anert Land kann exportéiert deem Gebuertsdagsbouquet och eppes Dommage que les financiers d’ AB Minuit pile un feu d’artifice grandiose gin. fir Eech derbäi ass. InBev aient cru nécessaire de jouer illuminera le ciel de Diekirch sur un air le trouble fête en cette année jubilaire composé pour l’occasion par Luc Well eise 750. Gebuertsdag nëmmen Um Site www.750.lu fannt dir eng débutante. Rodenmacher. La soirée se termine dann eng Réussite gëtt, wa ganz Dikrich intressant nei Rubrik « Saviez-vous par un concert offert par la Philharmonie an di ganz Nordstad mat maachen, hu mir que … ». Verspreet iwwert des Nummer Les festivités du 750e Anniversaire de municipale de Diekirch. Vous en grousse Wert op eng breet gefächert vum Deiwelselter fannt dir bal op all Säit l’Affranchissement de la Ville de Diekirch conviendrez, nous avons de belles a wierksam Informatiouns- a Promotiouns- ee « Scoop » deen dir am Detail kënnt ne seront une pleine réussite qu’à la soirées en perspective. campagne geluecht. Mir benotzen duerfir op www.750.lu an der Rubrik Saviez-vous condition que tous les habitants de all multimedial Mëttel, déi eis erlaben que ... noliesen. Diekirch et de la région y participent par Le site www.750.lu présente une all Intressenten iwerall an zu all Zäit centaines. A cette fin, le GdT-750 a défini nouvelle rubrique : « Saviez-vous um Lafenden ze halen. Op www.750.lu De Schäfferot wënscht Eech sching 17 März 2010 une politique d’information tablant sur que … ». Cette rubrique interactive est 17 mars 2010 (Agenda uklicken) an um Infokanal steet Usterdeeg. Haut ass et gelongen no laangen une multitude de moyens de communi- censée communiquer aux internautes Après un hiver long et rude, den aktuelle Programm an nëtzlich a komplizéierte Verhandlungen cation qui permettront, nous l’espérons, asinophiles des faits-divers remarqua- voici les premiers rayons de soleil Informatiounen zu den eenzelnen Evene- Jacques Dahm, Buergermeeschter ee Modell ze fannen, deen et erlaabt, d’atteindre le plus grand nombre de bles, des anecdotes et des curiosités qui nous remontent le moral. menter. Et gëtt awer och all 2 Méint een Frank Thillen, Schäffen weider Dikricher Béier zu Dikrich ze personnes et d’informer le public des historiques concernant le passé de la La nouvelle vient de tomber: la Bière Dépliant mat dem Programm vun de Paul Bonert, Schäffen brauen. Keen eenzige vum aktuelle événements jubilaires qui nous attendent : Ville de Diekirch. Au fur et à mesure des de Diekirch reste à Diekirch et il n‘y néchsten 2 Méint an all Haus a ganz Personal wäert seng Aarbicht Le site www.750.lu (cliquer sur Agenda) échanges d’informations et de connais- aura ni plan social ni perte d‘emploi. Dikrich verdeelt.
Load more

Recommended publications
  • Financement Durable De L'éducation: Quelles Stratégies Faut-Il Envisager
    Séminaire international sur le financement de l’éducation Financement durable de l’Éducation: Quelles stratégies faut-il envisager ? RABAT Décembre 2017 Photo de couverture: © GPE/ Carine Durand 2 Financement durable de l’ Éducation dans les États et gouvernements de la CONFEMEN Séminaire international sur le financement de l’éducation Financement durable de l’Éducation: Quelles stratégies faut-il envisager ? 3 Financement durable de l’ Éducation dans les États et gouvernements de la CONFEMEN CONFEMEN TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE 6 CHAPITRE I : NOTE INTRODUCTIVE 7 INTRODUCTION 8 1. Défis sociodémographiques et progrès accomplis par rapport aux cibles de 2030 9 1.1 Forte croissance démographique 9 1.2 Ecarts importants à combler par rapport aux cibles fixées pour 2030 11 2. Tendances du financement de l’éducation dans les pays de la CONFEMEN 11 2.1 Tendances du financement interne de l’éducation 11 2.2 Espaces budgétaires des gouvernements pour accroitre leurs ressources internes 14 2.3 Contribution des ménages au financement de l’éducation 21 3. Tendances de l’aide publique au développement destinée à l’éducation 22 4. Financement innovant : quelques exemples de réussite 23 4.1 Mécanismes innovants de mobilisation de ressources domestiques 24 4.2 Mécanismes innovants de mobilisation de ressources externes 28 5. Optimisation des résultats scolaires tirés des ressources investies dans le secteur de l’éducation 33 5.1 Amélioration de l’efficience des systèmes éducatifs 34 5.2 Maîtrise des coûts unitaires 35 5.3 Amélioration du reportage aux ministères de l’économie et des finances 39 5.4 Comptes nationaux de l’éducation 40 CONCLUSION 41 Financement durable de l’ Éducation dans les États 4 et gouvernements de la CONFEMEN CONFEMEN CHAPITRE II : SYNTHÈSE DES TRAVAUX 43 1.
    [Show full text]
  • Commonwealth Games Research
    Updated Review of the Evidence of Legacy of Major Sporting Events: July 2015 social Commonwealth Games research UPDATED REVIEW OF THE EVIDENCE OF LEGACY OF MAJOR SPORTING EVENTS: JULY 2015 Communities Analytical Services Scottish Government Social Research July 2015 1. INTRODUCTION 1 Context of the literature review 1 Structure of the review 2 2. METHOD 3 Search strategy 3 Inclusion criteria 4 2015 Update Review Method 4 3. OVERVIEW OF AVAILABLE EVIDENCE 6 Legacy as a ‘concept’ and goal 6 London focus 7 4. FLOURISHING 8 Increase Growth of Businesses 8 Increase Movement into Employment and Training 13 Volunteering 17 Tourism Section 19 Conclusion 24 2015 Addendum to Flourishing Theme 25 5. SUSTAINABLE 28 Improving the physical and social environment 28 Demonstrating sustainable design and environmental responsibility 30 Strengthening and empowering communities 32 Conclusion 33 2015 Addendum to Sustainable Theme 33 6. ACTIVE 37 Physical activity and participation in sport 37 Active infrastructure 40 Conclusion 42 2015 Addendum to Active Theme 43 7. CONNECTED 44 Increase cultural engagement 44 Increase civic pride 46 Perception as a place for cultural activities 47 Enhance learning 49 Conclusion 49 2015 Addendum to Connected Theme 50 8. AREAS FOR FUTURE RESEARCH 51 9. CONCLUSIONS 52 10. REFERENCES 54 References 1st October 2013 to 30th September 2014 64 APPENDIX 67 1. INTRODUCTION 1.1 The aim of this evidence review is to establish whether major international multi-sport events can leave a legacy, and if so, what factors are important for making that happen. This edition of the original Kemlo and Owe (2014) review provides addendums to each legacy theme based on literature from 1st October 2013 to the end of September 2014.
    [Show full text]
  • Rules of the Ninth Francophone Games
    RULES FOR CULTURAL COMPETITIONS Comité international des Jeux de la Francophonie (CIJF) International Committee for the Francophone Games RULES OF THE NINTH FRANCOPHONE GAMES CULTURAL COMPETITIONS SPORTS COMPETITIONS 1 IXes Jeux de la Francophonie RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 2 IXes Jeux de la Francophonie RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 RÉGLEMENTATION DES IXes JEUX DE LA FRANCOPHONIE – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO / KINSHASA 2022 FOREWORD Following on from Morocco in 1989, France in 1994, Madagascar in 1997, Canada in 2001, Niger in 2005, Lebanon in 2009, France in 2013 and the Ivory Coast in 2017, the Democratic Republic of Congo will be hosting the 9th edition of the Francophone Games, which will be taking place in the city of Kinshasa, from 19 to 28 August 2022. Focused on solidarity, diversity and excellence, this major sports and cultural event will once again offer French-speaking youth the opportunity to excel and compete in a spirit of exchange, sharing and discovery. This document defines the rules and conditions of pre-selection and selection for each event in the Democratic Republic of Congo/Kinshasa 2022 edition of the Games. Its purpose is to inform member states and governments of the International Franco- phone Organisation (OIF) of the rules. This document of rules is complementary to the “Registration Guide” document. These rules will then be repeated in full in the technical manuals which the CNJF will supply to states and governments for each discipline. The use of masculine in this document is intended to lighten the text.
    [Show full text]
  • Rapport 2005
    Plan quadriennal 2005-2008 Rapport 2005 Sommaire Introduction Message du président de la commission de la Solidarité Olympique 2 Analyse de l’année 2005 4 Histoire de la Solidarité Olympique 5 Commission de la Solidarité Olympique 6 Bureaux de la Solidarité Olympique et ressources humaines 7 Programmes mondiaux et continentaux 9 Programmes et budgets 10 Un partenariat planétaire 11 Programmes mondiaux ............................................................................................................ 14 Athlètes 16 Turin 2006 – Préparation des CNO 17 Bourses olympiques pour athlètes «Beijing 2008» 19 Subventions pour les sports d’équipe 20 Jeux continentaux et régionaux – Préparation des CNO 21 2012 – Subventions pour l’entraînement des jeunes athlètes 22 Identification de jeunes talents 23 Entraîneurs 24 Stages techniques pour entraîneurs 25 Bourses olympiques pour entraîneurs 27 Développement de la structure sportive nationale 29 Gestion des CNO 32 Développement de l’administration des CNO 33 Cours nationaux pour dirigeants sportifs 34 Formation internationale en management du sport 35 Echanges entre CNO et forums régionaux 37 Promotion des valeurs olympiques 38 Médecine du sport 39 Sport et environnement 40 Femme et sport 41 Sport pour tous 42 Académie Internationale Olympique 43 Culture et éducation 44 Héritage des CNO 45 Programmes continentaux ...................................................................................................... 48 Rapports des associations continentales Association des Comités Nationaux Olympiques
    [Show full text]
  • Jeux De La Francophonie”
    Pinisi Journal of Art, Humanity and Social Studies Vol. 1 No 1, 2021. Page 44-53 e-ISSN : 2747-2671 Homepage: https://ojs.unm.ac.id/pjahss/index Rethinking Culture Through “Jeux De La Francophonie” Gloria Mayen Umukoro Department of Modern Languages and Translation Studies, University of Calabar, P. M. B 1115, Caalabar- Nigeria. * [email protected] Abstract This study exploits the idea of rethinking culture in Francophonie games using the survey research design. The study conceptualizes Francophonie games into sports and cultural competitions and rethinking culture into physical and non-physical aspects of cultural modifications. Three specific objectives are developed on the basis of the research problem as follows (1) Identify the relationship between the ‘Jeux de la Francophonie’ and the dissemination of the French language (2) identify the various rethinking culture modifications borne out of the Francophonie games, (3) determine the moderating influence of race on rethinking culture and “Jeux de la Francophonie”. Participating athletes in the last concluded “Jeux de la Francophonie” held in Abidjan were interviewed. Secondary sources of data also considered. Findings reveal that the Francophonie games is not a driving factor for the dissemination of the French language among non-French speakers. In addition, sports competition with physical rethinking culture, culture completion has no significant relationship with non-physical rethinking culture in “Jeux de la Francophonie”, and that race does not play a moderating influence in rethinking culture and Francophonie games. The study recommends among other things the introduction of variety of cultural games like voodoo, traditional cooking competition, traditional fashion parade etc.
    [Show full text]
  • Jessica Smith NOMINATOR: Helen Crofts SECONDER
    Female Athlete Director Nomination: NOMINEE: Jessica Smith NOMINATOR: Helen Crofts SECONDER: Ryan Brockerville Biography - Qualifications for the position - Key issues the nominee feels the association faces. Athlete - Simon Fraser University Multiple NAIA All-American -16-Time NAIA Individual Track & Field Champion (800m, 1000m, 1500m, 4x800m, Distance Medley Relay) - Simon Fraser University School Record Holder (800m) BC Provincial Team Member -BC Summer Games Team 2004 -Canada Summer Games Team 2009 -BC Juvenile Track & Field Team: 2005, 2006 -BC Junior Track & Field Team: 2007, 2008 -BC Senior Track & Field Team: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 -BC Cross-Country Team: 2007, 2008, 2011, 2012 -2012 & 2015 Canadian National Championships Bronze Medalist Canadian National Team Member (800m) -2007 Pan American Junior Championships: 2nd -2008 World Junior Championships Member -2010 NACAC U23 Championships: 1st -2012 London Olympic Games Semi-Finalist -2013 FISU Summer Universiade – Finalist -2013 Jeux de la Francophonie – Finalist -2014 Commonwealth Games Semi-Finalist -2015 Pan Am Games – Finalist Coach -Run Jump Throw Certification -Sport Coach and Club Coach Course completed -Jerome Outreach Society Coach 2012-Present -Volunteer Coach with Special Olympics Track & Field Program and Club Fit Program As an athlete who has competed in all levels of track and field starting at a young age and gradually gaining the skills, experiences, and opportunities to become a high performance athlete, I would like to be a voice and representative for all athletes of all ages for British Columbia Track & Field. I have represented BC at many National Championships over the years including the Legion Championships, BC Summer Games, and both Junior and Senior Canadian Championships, represented a Canadian University by competing for Simon Fraser University for four years, and also had many incredible opportunities to represent Canada on the international stage as a junior and senior level athlete including the Olympic Games.
    [Show full text]
  • Media Guide.Indd
    TABLE OF CONTENT TABLE DES MATIÈRES THE SPORT OF SWIMMING / LE SPORT DE LA NATATION Origins of the Commonwealth Games/ Origines des Jeux du Commonwealth p 2 The Sport / Le Sport p 3 SWIMMING CANADA / NATATION CANADA About Swimming Canada / p 8 À propos de Natation Canada Vision / Mission p 8 CANADA AT THE GAMES / LE CANADA AUX JEUX Medals won at Commonwealth Games Médailles remportées aux Jeux du Commonwealth p 10 NATIONAL SWIM TEAM / ÉQUIPE NATIONALE Womens Team / Équipe des femmes p 21 Womens' Bios / Biographie des femmes p 22 Mens Team / Équipe des hommes p 53 Mens' Bios / Biographie des hommes p 54 Coaches Bios / Biographie des entraîneurs p 88 Support Staff Bios / Biographie du personnel p 91 STATISTICS / STATISTIQUES World Records / Records du monde p 96 Commonwealth Records / p 96 Records du Commonwealth Canadian Records / Records canadiens p 96 Records SWAD / Records NH p 104 MEDIA RESOURCES / RESSOURCES POUR LES MÉDIAS Competition Schedule / Horaire des épreuves p 108 SWAD classification / Classification NH p 114 Time Zone Tracker / Convertisseur d’heures p 118 Media Contact / Contact pour les médias p 119 1 www.natation.ca ORIGINS OF THE COMMONWEALTH GAMES The first edition of the Commonwealth Games were held in 1930 in Hamilton, Ontario, Canada. Bobby Robinson, a major influence within athletics in Canada at the time, finally implemented the event that had been talked about amongst Commonwealth nations for over thirty years. Eleven countries with 400 athletes in total participated in the first Commonwealth Games. $30,000 was provided by the City of Hamilton to these nations to help cover traveling costs.
    [Show full text]
  • The 5Th Francophonie Sports and Arts Festival: Niamey, Niger Hosts a Global Community
    African Studies Quarterly | Volume 10, Issues 2 & 3 | Fall 2008 The 5th Francophonie Sports and Arts Festival: Niamey, Niger Hosts a Global Community SCOTT M. YOUNGSTEDT Abstract: This paper explores transnational and local cultural, political, and economic dimensions of the 5th Jeux de la Francophonie (“Francophonie Games” or “Francophonie Sports and Arts Festival”) held in Niamey, Niger in December 2005. The Jeux were designed to promote peace, solidarity, and cultural exchange through sports and the arts. This paper focuses on the kinds of discourses that were represented and celebrated in the social and political arena of the Jeux. It aims to contribute to the discussion of (1) the politics of Francophonie concept, (2) the negotiation of local and global politics in the context of major sports and arts events, and (3) the representation of local, national, and global politics in public ceremonies. The Francophonie Community Seeks Solidarity through the Universal Languages of Sports and Arts This paper explores transnational and local cultural, political, and economic dimensions of the 5th Jeux de la Francophonie (“Francophonie Games” or “Francophonie Sports and Arts Festival”) held in Niamey, Niger in December 2005.1 Approximately 2,500 athletes and artists, and hundreds of their coaches representing 44 member nations of the Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) competed in seven sports (track and field, basketball, boxing, soccer, judo, African wrestling, and table tennis) and seven arts (singing, oral storytelling, literature, dancing, painting, photography, and sculpture). While all participants in the Jeux reside in member nations of the OIF, choices of athletes and artists were based on the excellence of their performance and not on French literacy.
    [Show full text]
  • Ils Ont Inspiré Londres... Ils Vont Éblouir Lyon Du 19 Au 28 Juillet 2013
    Ils ont inspiré Londres... Ils vont éblouir Lyon du 19 au 28 juillet 2013 Dossier de presse - Championnats du Monde d’Athlétisme IPC Lyon 2013 SOMMAIRE L’EVENEMENT LYON 2013 EN BREF 03 LYON UN CHOIX GAGNANT 04 PARILLY UN SITE D’EXCEPTION 05 VOLONTAIRES LYON 2013 06 COMAP UNE EQUIPE 07 SPORT EQUIPE DE FRANCE 08 BILAN MONDIAL ATHLETISME 2012 09 L’ATHLETISME PARALYMPIQUE 10 STRUCTURES COMITE PARALYMPIQUE INTERNATIONAL 11 COMITE PARALYMPIQUE ET SPORTIF FRANÇAIS 12 221, Bd Jean Jaurès - F92100 BOULOGNE Tél. : (33) 1 46 04 88 04 Emilie Robillard ........................................... Tél. : (33) 1 46 04 92 46 [email protected] Fax : (33) 1 46 04 88 06 FEDERATION FRANCAISE HANDISPORT 13 Ceci est un fichier Haute Définition dont la chromie a été approuvée par le marketing et sert à ce titre de cible couleurs. LE CALAGE CHROMIE DOIT ÊTRE RÉALISÉ PAR LE PHOTOGRAVEUR AFIN D’OBTENIR CETTE CIBLE. FEDERATION FRANCAISE SPORT ADAPTE 14 De plus, une étape de photogravure est nécessaire pour : réaliser la séparation des couleurs et/ou intégrer les tons directs qui seront décidés - gérer le retrait sous couleurs en fonction du type d’impression et de support - réaliser les grossis maigris. LIGUE D’ATHLETISME RHÔNE-ALPES 15 TYPE DE SUPPORT : FORMAT (en MM) : EN PLUS LE CLUB DES AMBASSADEURS LYON 2013 16 TYPE D’IMPRESSION : OFFSET NBRE DE COULEURS : QUADRI TEINTES PRIMAIRES PARTENAIRES 17 C M J N TEINTES COMPOSEES (Benday) M100-J50 M100-J100 FORMULE CONTACT MEDIA 18 C90-M10 C100-M100 C30-J95 TEINTES DIRECTES (PANTONE) TEINTES TECHNIQUES FONTES
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2008 Fédérations Olympiques
    excellence amitié respect rapport annuel 2008 Fédérations Olympiques Fédérations Multisports et Affinitaires Fédérations Scolaires et Universitaires Fédérations Nationales Sportives Membres Associés Sommaire Édito 02 L’essentiel 2008 04 Le CNOSF 10 Cabinet et direction générale 11 Mission olympique et sport de haut niveau 18 Mission aménagement du territoire et développement durable 20 Mission vie associative 22 Mission médicale et sport santé 24 Mission animation territoriale 26 Communication marketing 30 Activités juridiques 32 _ Service juridique 32 _ Conférence des conciliateurs 33 _ Chambre arbitrale du sport 35 Académie Nationale Olympique Française 36 Emploi, formation, qualification 38 _ IFoMoS 38 _ CNAR Sport 40 _ CoSMoS 42 _ Ease 43 Rapport de gestion 46 RAPPORT ANNUEL 2008 01 > Édito du Président “Le rapport annuel qui vous est présenté met en valeur les vertus Olympiques d’amitié, d’excellence et de respect...” L’année 2008 a marqué le début de la 29ème Olympiade ; celle des Jeux d’été de Pékin, et celle égale- ment des Jeux de Vancouver... Avec elle, il semble que nous ayons entamé un nouveau cycle dans la vie du mouvement sportif. Un nouveau cycle caractérisé, outre la magnificence des Jeux de Pékin remar- quablement organisés (the best games ever), par un approfondissement des rapports entre le sport, le mouvement qui le porte et la société. Un approfondissement qui vaut évolution et diversification des liens du sport et de ses célébrations avec toutes les représentations de la vie sociale comme de l’opinion publique. Que ce soit lors du parcours de la flamme Olympique qui s’est retrouvé être le théâtre de données géopo- litiques, avec l’affirmation de la conscience des athlètes et leur attachement aux valeurs humaines promues par l’Olympisme, ou par la rupture de la trêve Olympique au moment de la cérémonie d’ouver- ture, les événements du début de cette nouvelle Olympiade sont venus donner tout leur sens aux débats sur la reconnaissance de la spécificité et de l’autonomie du mouvement sportif à tous ses niveaux de représentation.
    [Show full text]
  • Brief Pour La Press Conférence De Presse ''Bilan 2020'
    Brief pour la press Conférence de presse ‘’Bilan 2020’’ du Ministère de l’Autonomisation de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs 10.12.2020 Sports section: sectorwise (In English & French) Policy and Planning 1.1. Forty (40) Development plans of National Sports Federations/Sports Organisations have been acknowledged by the Ministry as to date except for Sumo, Cricket and Muaythai. 1.2. In the current financial year, approximately Rs. 60 million has been earmarked in favour of National Sports Federations to enable them to achieve their objectives in various sectors (Elite Sports, Youth Development, Training of cadres and Administration). 1.3. With regard to compliance with the Sports Act 2016, 34 National Sports have submitted their rules to the Registry of Associations out of which 13 have been approved. List of Federations’ Internal Rules approved by the Registrar of Associations: Archery, Golf, Triathlon, Chess, Petanque, Tae Kwon Do, Fencing, Karate, Kickboxing, Wushu, Badminton, Tennis and Muaythai. 1.4. Thirty-five (35) National Sports Federations have contracted an insurance cover for their athletes compared to 21 in the year 2017. 1.5. Measures taken by the Ministry to tackle the challenges of the COVID-19 pandemic: a. All National Sports Federations had been contacted by mail on 30 April 2020 for the elaboration of a post confinement plan for gradual resumption of sports activities. Thirty-six (36) National Sports Federations/Sports Organisations had submitted their plans for resumption of activities in phases. On basis of these plans and guidelines from the Government, the Ministry has issued protocols for the resumption of activities.
    [Show full text]
  • Assemblée Générale Handisport
    masPV d’Assemblée générale Handisport LA CHAPELLE-SUR-ERDRE – Samedi 6 avril 2019 1. Accueil par la Présidente Guislaine WESTELYNCK Ce fut un réel plaisir d’être parmi vous pendant les trois jours de ces Journées Nationales Handisport. Je pense que tout le monde en retire une certaine satisfaction à la fois de s’être croisés, rencontrés, d’avoir participé à des ateliers qui étaient tous très intéressants, et qui préparent l’avenir aussi. C’est un rendez-vous annuel et essentiel. Ces journées ont pu se dérouler grâce au comité régional des Pays de la Loire, et surtout grâce à Annie PERY et toute son équipe qui sont à pied d’œuvre déjà depuis plusieurs jours. Je ne veux pas oublier de citer ici l’équipe fédérale qui s’est également mobilisée sans compter Cédric, Francia et Justine. La plupart de nos partenaires ont été présents durant ces trois jours. - Les partenaires Publics : L'Etat, la région, le département de Loire Atlantique et la ville de la Chapelle sur Erdre. - Les partenaires privés : EDF, Malakoff Médéric Humanis, le groupe Renault, le FIPHFP. Il m’appartient de déclarer ouverte cette assemblée générale, en introduction je ferai un point d’horizon très succinct. En effet, le DTN et la secrétaire générale seront beaucoup plus éloquents que moi. L’année 2018 a été l’année des Jeux Paralympiques d’hiver l’équipe de ski a été particulièrement performante. Ces jeux nous ont encore une fois permis une reconnaissance médiatique dans l’excellence Handisport. Et à ce propos, je voudrais remercier Emmanuelle ASSMANN, pour avoir si bien animée l’équipe de France en qualité de Présidente du CPSF durant cette période.
    [Show full text]