La Religión En Una Perspectiva Diacrónica Por Jan-Åke Alvarsson En Honor a Lois & Elmer S. Mille

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Religión En Una Perspectiva Diacrónica Por Jan-Åke Alvarsson En Honor a Lois & Elmer S. Mille DE ARMONÍA A FUERZA – La religión en una perspectiva diacrónica por Jan-Åke Alvarsson En honor a Lois & Elmer S. Miller, amigos e inspiradores Introducción a la serie Etnografía ‘weenhayek Los ‘weenhayek representan un antiguo pueblo indígena, recolectores y pescadores del bosque tropical seco del Gran Chaco en el centro de América del Sur. Su idioma (‘weenhayek lhààmet) pertenece a la familia lingüística mataco-mak’á. Los ‘weenhayek viven en el Chaco Boreal, a ambos lados de la frontera nacional entre Bolivia y la Argentina. Subsisten de la recolección, la pesca y la caza, pero, al menos hoy en día, la pesca es más importante que la caza, y la recolección se complementa con alguna horticultura. Su cultura material consiste principalmente en herramientas e implementos personales, hechas de madera y fibras, y algunos de ellos, como sus omnipresentes llicas, están decorados con diseños geométricos, cargados de simbolismo Los ‘weenhayek son igualitarios y monógamos. Practican exogamia wikyi’ (de parentela) y residencia uxorilocal. Su terminología de parentesco sugiere un sistema hawaiano, generacional, basada en principios bilaterales. Su sistema político ha sido acéfalo con un vocero tradicional sin poder ejecutivo. Su literatura oral es extremadamente rica y representa muchos géneros. Su religión era una vez amerindia clásica, pero ahora se ha fusionado con la versión indianista del pentecostalismo que también se centra en la curación y el empoderamiento individual. A pesar de los cambios sociales evidentes, y en contraste con otros pueblos indígenas de la región, los ‘weenhayek han resistido a la integración en la sociedad nacional. Durante las últimas cinco décadas, especialmente después de la introducción de las escuelas bilingües, incluso han sido capaces de reconstruir los rasgos de su tradicional organización socio-económica que han estado ausentes por mucho tiempo, reforzar el uso de su idioma vernáculo y asegurar derechos a por lo menos un buena parte de su territorio tradicional. Por lo tanto, los ‘weenhayek todavía representan un escaparate interesante de desarrollo alternativo y un atisbadero a una antigua cultura amerindia de una región bastante desconocida de las Américas. La serie Etnografía ‘weenhayek es un intento de crear una “espesa” etnografía polivocal donde los principales aspectos de la cultura tradicional ‘weenhayek se representan a través de testimonios, relatos, dibujos, fotografías y texto analítico. En la serie, en gran medida, elaborado en cooperación con el pueblo ‘weenhayek, se presenta la organización económica, social y política (Vol. 1), la etnohistoria y la historia (Vol. 2), la cultura material (Vol.s 3 & 4), las formas tradicionales y actuales de la educación (Vol. 5), la cosmología, la etnobiología y etnomedicina (Vol. 6), la literatura oral, en particular la mitología opulenta, (Vol.s 7, 8 y 9) y, finalmente, la religión en una perspectiva diacrónica (Vol. 10). La serie es el resultado final de más de tres décadas de documentación, investigación y escritura. ETNOGRAFÍA ‘WEENHAYEK, VOLUMEN 10 DE ARMONÍA A FUERZA — La religión en una perspectiva diacrónica por Jan-Åke Alvarsson 2015 20 Universidad de Uppsala en cooperación con FI’WEN Villa Montes, Bolivia ETNOGRAFÍA ‘WEENHAYEK VOLUMEN 10: De armonía a fuerza — La religión en una perspectiva diacrónica por Dr. Jan-Åke Alvarsson, catedrático del Instituto de antropología cultural y etnología, Universidad de Uppsala, Suecia Dissertations and Documents in Cultural Anthropology, DiCA, No. 20 Uppsala: ISBN 978- 91-506-2313-0. RESUMEN DE VOLUMEN 10 Este volumen ofrece un panorama de la religión tradicional y pentecostal ‘weenhayek, y la transición entre las dos. En la tradicional el elemento de chamanismo juega un rol importante. Sin embargo, existe también una serie de actividades que corresponde al individuo, por ejemplo la negociación con los guardianes de la naturaleza. En el pentecostalismo esta relación entre el individuo y la dimensión esotérica se desarrolla aún más. Los testimonios incluidos en este volumen refieren a ambas tradiciones y sugieren una continuidad religiosa más que una ruptura. La presentación del material sigue un patrón cronológico; empieza con la religión tradicional ‘weenhayek-wichí, primero en una perspectiva comparativa, luego con un enfoque especial en los fenómenos particulares de esta religión, como ritos, bailes, fiestas, tanto como cosmología, tabúes, agüeros, etc. Luego sigue una serie de testimonios y finalmente una descripción de lo general y lo particular del pentecostalismo adoptado por los ‘weenhayek. Este volumen ha sido elaborado en base a material de un proyecto de investigación enteramente financiado por la Universidad de Uppsala, Suecia. La impresión ha sido posible por medio de fondos de la PMU InterLife, Estocolmo, Suecia, 2013. ISBN 978-91-506-2313-0. ISSN 1653-0543. DiCA 20. © Jan-Åke Alvarsson, 2015 Composición: Jonatan Alvarsson, JA Webb, Skövde, Suecia. Foto de la tapa: Lennart Edén. Impresión: STEMA Print, Forserum, Suecia, 2015. Índice Una observación sobre el uso de la denominación ‘weenhayek 14 Algunas observaciones sobre la ortografía y la pronunciación 14 Prefacio 16 Capítulo 1 Introducción 18 1.1. Objetivo 18 1.2. Perspectivas teóricas 19 1.3. Fuentes sobre la religión ‘weenhayek-wichí 23 1.4. Metodología: documentación de religión ‘weenhayek 25 PARTE I. ARMONÍA — LA RELIGIÓN TRADICIONAL 27 Capítulo 2 La religión de los ‘weenhayek-wichí en una perspectiva amerindia 28 2.1. Armonía 28 2.2. El cosmos 31 2.3. El centro 33 2.4. Dualismo y reciprocidad 36 2.5. La constitución del hombre 41 2.6. El rol del ser humano en el cosmos 43 2.7. Chamanes, espíritus auxiliares y guardianes 44 2.8. Intrusión y exorcismo 54 2.9. Pérdida de alma y fuga chamánica 56 2.10. Guardianes de la naturaleza 58 5 2.11. Totemismo 60 2.12. Víboras y pájaros 62 2.13. Mito y tiempo 64 2.14. Ritos de pasaje 65 2.15. La muerte y la vida posterior 67 2.16. Cambio religioso 70 Capítulo 3 Ritos de pasaje 73 3.1. El rito de nombramiento 73 3.2. El rito de iniciación 75 3.3. El rito de casamiento 80 3.4. El rito del entierro 82 Capítulo 4 Actos para promover fertilidad 90 4.1. Medios para causar fertilidad 90 4.2. Actos para engendrar fertilidad 98 4.3. Bailes de fertilidad 104 4.4. La fiesta de aloja 111 Capítulo 5 Panteón de la religión ‘weenhayek 119 5.1. Guardianes de la naturaleza 119 5.2. Figuras antropomorfas pasivas 125 5.3. Monstruos o animales excepcionales 131 5.4. Fenómenos naturales 140 5.5. Pájaros 147 5.6. Presagios naturales 149 6 5.7. El mal y el bien 151 5.8. Espíritus 156 5.9. Enfermedades 163 Capítulo 6 El chamán ‘weenhayek 170 6.1. Vocación e iniciación 172 6.2. Implementos del chamán 174 6.3. Substancias usadas por el chamán 180 6.4. La práctica curativa del chamán 201 6.5. Casos de curación 206 6.6. Divinación 215 6.7. El rol del chamán en confrontaciones bélicas 217 Capítulo 7 Influencias religiosas en la confrontación con el mundo occidental 225 7.1. Religión ‘weenhayek “tradicional” 225 7.2. Manifestaciones interreligiosas 227 PARTE II. TESTIMONIOS ESPIRITUALES DE LOS ‘WEENHAYEK 231 Capítulo 8 Testimonios de Encuentros Espirituales 232 8.1. Como es la Vía láctea — ‘nààyij 232 8.2. El hombre luna hace enfermar a una mujer 234 8.3. La ira del Arco Iris 236 8.4. El culto a la luna 237 8.5. Un hombre mata a un cuervo 239 7 8.6. Encuentro con un yacaré — ‘Inààtwukw 241 8.7. Los consejeros de los chamanes — Tseetwotaj y Q’ajlààyh 242 8.8. Experiencia de Tseetwotaj 243 8.9. Encuentro con Not’oot 244 8.10. Encuentro con los Nop’aalha 246 8.11. El hombre que fue capturado por Kyalajitas 247 8.12. Cuando vi a los kyalajitas 248 8.13. Un encuentro con una serpiente Jwaatsujwtaj 249 8.14. Un joven se hunde por Jwaatsujwtaj 249 8.15. Como defenderse de un Jwaatsujwtaj 252 8.16. La misteriosa gente Nanhentas (I) 252 8.17. La misteriosa gente Nanhentas (II) 253 8.18. La misteriosa gente Nanhentas (III) 255 8.19. Un peelhayh regresa al cielo 256 8.20. Un joven poseído por un welaanh en Capirendita 259 8.21. Los chamanes son amigos de los peelhayis 260 8.22. Un chamán cura a Noolnejen 261 8.23. Ts’uutajkye’ — La viruela 263 8.24. Canciones antiguas 265 8.25. La última palabra 266 8.26. Defensores misteriosos 266 8.27. Qààlàtilhàj y el movimiento milenario 266 8.28. Un epiléptico y las últimas palabras de su padre 269 8.29. Los profetas y el Señor Jesucristo 271 8.30. Los misioneros y los ‘weenhayek-wichí 272 8.31. Una misionera viene al Chaco 273 8.32. Enseñanza nueva 276 8.33. Mensajeros de Embarcación 276 8 8.34. El creyente y el mundo invisible 278 8.35. Parecemos una semilla 278 8.36. Mujer sanada en La Puntana 280 8.37. La gota que me transformó 280 8.38. Jesús me habló 281 PARTE III. LA RELIGIÓN DE LA FUERZA — EL PENTECOSTALISMO 283 Capítulo 9 La historia del pentecostalismo 284 9.1. Orígenes del pentecostalismo 284 9.2. La Misión Pentecostal Sueca entre indígenas 291 9.3. La teología pentecostal escandinava 298 Capítulo 10 La era del paralelismo 303 10.1. El trasfondo de la revitalización 303 10.2. La revitalización de los años 1970 309 Capítulo 11 La era de fusión religiosa 312 11.1. Una iglesia pentecostal ‘católica’ 317 11.2. La Asamblea de Dios — una iglesia indigenista incipiente 318 11.3. Razones para elegir la Iglesia Pentecostal 320 11.4. La fusión de dos conjuntos de valores religiosos 322 11.5. Compatibilidad entre las creencias indígenas y las pentecostales 324 11.6.
Recommended publications
  • Diversidades Espirituales Y Religiosas En Quito, Ecuador
    El museo: escenario para el diálogo intercultural-espiritual Diversidades espirituales y religiosas en Quito, Ecuador Una mirada desde la etnografía colaborativa María Amelia Viteri • Michael Hill • Julie L. Williams • Flavio Carrera Belén Arellano • María Fernanda Cartagena • Paula Castells • Patricia Celi • Sergei Landazuri Vladimir Obando • María del Carmen Ordóñez • Sol Palacios • Mateo Ponce • Alegría Portilla Lorena Rojas • Estefanía Silva • Felipe Simas • Sara Tillería • Paulina Vega Ortiz • Cristina Yépez PRÓLOGO | 1 Diversidades espirituales y religiosas en Quito, Ecuador Una mirada desde la etnografía colaborativa María Amelia Viteri • Michael Hill • Julie L. Williams • Flavio Carrera Belén Arellano • María Fernanda Cartagena • Paula Castells • Patricia Celi • Sergei Landazuri Vladimir Obando • María del Carmen Ordóñez • Sol Palacios • Mateo Ponce • Alegría Portilla Lorena Rojas • Estefanía Silva • Felipe Simas • Sara Tillería • Paulina Vega Ortiz • Cristina Yépez USFQ PRESS Universidad San Francisco de Quito USFQ Campus Cumbayá USFQ, Quito 170901, Ecuador USFQ PRESS es el departamento editorial de la Universidad San Francisco de Quito USFQ. Fomentamos la misión de la universidad al diseminar el conocimiento para formar, educar, investigar y servir a la comunidad dentro de la filosofía de las Artes Liberales. Diversidades espirituales y religiosas en Quito, Ecuador: Una mirada desde la etnografía colaborativa Autores: María Amelia Viteri1, Michael Hill1, Julie L. Williams1, Flavio Carrera1 Belén Arellano1, María Fernanda Cartagena2, Paula Castells1, Patricia Celi1, Sergei Landazuri1, Vladimir Obando1, María del Carmen Ordóñez1, Sol Palacios1, Mateo Ponce1, Alegría Portilla1, Lorena Rojas1, Estefanía Silva1, Felipe Simas1, Sara Tillería1, Paulina Vega Ortiz3, Cristina Yépez4 1Universidad San Francisco de Quito USFQ, Quito, Ecuador, 2Museo de Arte Precolombino Casa del Alabado, Quito, Ecuador, 3Museo de la Ciudad, Quito, Ecuador, 4McGill University, Montreal, Canadá Editores: María Amelia Viteri, Michael Hill, Julie L.
    [Show full text]
  • Religion & Spirituality in Society Religión Y Espiritualidad En La
    IX Congreso Internacional sobre Ninth International Conference on Religión y Religion & Espiritualidad en Spirituality in la Sociedad Society Símbolos religiosos universales: Universal Religious Symbols: Influencias mutuas y relaciones Mutual Influences and Specific específicas Relationships 25–26 de abril de 2019 25–26 April 2019 Universidad de Granada University of Granada Granada, España Granada, Spain La-Religion.com ReligionInSociety.com Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas Ninth International Conference on Religion & Spirituality in Society “Universal Religious Symbols: Mutual Influences and Specific Relationships” 25–26 April 2019 | University of Granada | Granada, Spain www.ReligionInSociety.com www.facebook.com/ReligionInSociety @religionsociety | #ReligionConference19 IX Congreso Internacional sobre Religión y Espiritualidad en la Sociedad “Símbolos religiosos universales: Influencias mutuas y relaciones específicas” 25–26 de abril de 2019 | Universidad de Granada | Granada, España www.La-Religion.com www.facebook.com/ReligionSociedad @religionsociety | #ReligionConference19 Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas Ninth International Conference on Religion & Spirituality in Society www.religioninsociety.com First published in 2019 in Champaign, Illinois, USA by Common Ground Research Networks, NFP www.cgnetworks.org © 2019 Common Ground Research Networks All rights reserved. Apart from fair dealing for the purpose of study, research, criticism or review as permitted under the applicable copyright legislation, no part of this work may be reproduced by any process without written permission from the publisher. For permissions and other inquiries, please contact [email protected]. Common Ground Research Networks may at times take pictures of plenary sessions, presentation rooms, and conference activities which may be used on Common Ground’s various social media sites or websites.
    [Show full text]
  • Reflexiones Sobre Los Desafíos De Las Iglesias Online”
    1 “Reflexiones sobre los desafíos de las iglesias online” Por Heidi A. Campbell compiladora y editora de la versión en inglés. 2 Título original en inglés: The Distanced Church: Reflections on Doing Church Online. Edited by Heidi A. Campbell Editorial Assistance by Sophia Osteen Todos los ensayos son propiedad y tienen el copyright de los respectivos autores. Copyright, (cc) 2020 BY-NC-SA. Esta licencia de Creative Commons permite a terceros mezclar, adaptar y ampliar este trabajo que no sea comercial, en tanto que den crédito a esta obra original y que la licencia de sus nuevas creaciones sea en idénticos términos. Las obras que se deriven no serán vendidas para un beneficio. Digital Religion Publications. An Imprint of the Network for New Media, Religion & Digital Culture Studies. www.digitalreligion.tamu.edu. 20 de abril de 2020. Versión original en inglés, accesible en: https://oaktrust.library.tamu.edu/bitstream/handle/1969.1/187891/Distanced%20Church- PDF-landscape-FINAL%20version.pdf?sequence=1&isAllowed=y Esta es una traducción preparada íntegramente por voluntarios. Igual que la versión original en inglés, éste libro electrónico es de libre uso y no podrá ser comercializado. En caso de ser citados se dará crédito a cada uno de las y los autoras y autores, y a la obra como un todo. Traductor y editor de la versión en castellano: Pastor Bruno O. Knoblauch, STM. [email protected] Colaboraron, realizando la traducción de los siguientes capítulos, Capítulo 10 Natalia Cabuccio; Capítulo 18 Camila Weiss, estudiante; Capítulo 19 Pastor Dr. Sergio A. Schmidt; Capítulo 20 Pastor Dr.
    [Show full text]
  • 95/08 (2008) Experiencia Religiosa
    95/08 (2008) Experiencia Religiosa Si Tú Te Vas Por Amarte Enamorado por Primera Vez Sólo en Ti Nunca Te Olvidaré Bailamos Ritmo Total Héroe Mentiroso Quizás Dímelo Dónde Están Corazón? [Tema Inédito] Lloro por Tí [Tema Inédito] Experiencia Religiosa Un poco de ti para sobrevivir Esta noche que viene fria y sola Un aire de extasis en la ventana Para vestirme de fiesta y ceremonia Cada vez que estoy contigo Yo descubro el infinito Tiembla el suelo ENRIQUEIRAN.INFO | 95/08 Exitos La noche se ilumina El silencio se vuelve melodia Y es casi un experiencia religiosa Sentir que resucito si me tocas Subir al firmamento prendido de tu cuerpo es un experiencia religiosa Casi una experiencia religiosa Contigo cada instante en cada cosa Besar la boca tuya merece un aleluya Es una experiencia religiosa Vuelve pronto mi amor te necesito ya Porque esta noche tan honda me da miedo Necesito la musica de tu alegria Para callar los demonios que llevo dentro Cada vez que estoy contigo Yo descubro el infinito Tiembla el suelo La noche se ilumina El silencio se vuelve melodia Y es casi un experiencia religiosa Sentir que resucito si me tocas Subir al firmamento prendido de tu cuerpo es un experiencia religiosa Casi una experiencia religiosa Contigo cada instante en cada cosa Besar la boca tuya merece un aleluya Es una experiencia religiosa Y es casi un experiencia religiosa Sentir que resucito si me tocas Subir al firmamento ENRIQUEIRAN.INFO | 95/08 Exitos prendido de tu cuerpo Es un experiencia religiosa Casi una experiencia religiosa Contigo cada instante
    [Show full text]
  • Christian Values and Indian Classical Dance by Francis Barboza
    Communicatio Socialis 14 (1980) 3: 225-240 Quelle: www.communicatio-socialis.de Christian Values and Indian Classical Dance by Francis Barboza Down through the centuries man has used various means and mediums to commu­ nicate and express hirnself to God and to his fellow men. Anthropologists teil us that every group of people that has lived in India has been restless and explosive in expression. Early conquerors and missionaries from the west found dancing wher­ ever they went, but paid very little attention to it. This is to be regretted because lndia has much to teach them in the domain ofthe fine arts, especially music, dance, painting and sculpture which are always a means of communicating one's inner ex­ perience to God and man. The races shared little except fire-water, gun-powder and guns, a wretched basis for any cultural exchange. Christians in India by and !arge failed to use Indian dance in their religious and liturgicallife, due largely to the un­ sympathetic and hostile attitude of the western Church. In this brief essay, efforts have been made to analyse dance as a medium of expres­ sion and communication. A short historical survey is also provided to show how dance and religion are intimately connected. Then, briefly, the problern of the Church is disincarnation. Later we will see for ourselves that Christianity is some­ thing which is in harmony with dancing, and that Indian dance, with meaningful changes and interpretations according to time and place, can express and preach the mystery of Christ. Dance as a Medium ofExpression and Communication All ofus Iove toteil or express what is in our hearts.
    [Show full text]
  • La Materialidad De La Conversión Religiosa: Del Cuerpo Propio a La Economía Polìtica Revista De Ciencias Sociales (Cl), Núm
    Revista de Ciencias Sociales (Cl) ISSN: 0717-2257 [email protected] Universidad Arturo Prat Chile Citro, Silvia La materialidad de la conversión religiosa: del cuerpo propio a la economía polìtica Revista de Ciencias Sociales (Cl), núm. 10, 2000, pp. 37-55 Universidad Arturo Prat Tarapacá, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=70801003 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto REVISTA CIENCIAS SOCIALES 10 / 2000 37 LA MATERIALIDAD DE LA CONVERSIÓN RELIGIOSA: DEL CUERPO PROPIO A LA ECONOMÍA POLÌTICA * Antropóloga. Universidad Silvia Citro* de Buenos Aires. Correo electrónico: scitro_ [email protected]. En este trabajo analizo el proceso de conversión de aborígenes qom o tobas (Formosa, Argentina) a un movimiento religioso denominado evangelio, en el cual se reelaboran elementos de iglesias pentecostales y del shamanismo propio del grupo. Describo la estructura matriz del discurso de conversión, considerando que los relatos biográficos individuales se construyen a partir de un discurso socialmente legitimado sobre lo que la conversión “debe ser”. El antes y el después de la conversión es caracterizado por una serie de encadenamientos significantes que abarcan desde conductas personales que involucran particularmente la corporalidad hasta concepciones más generales sobre la propia historia sociocultural. Luego, analizo las diferentes causas que condicionan las conversiones. Por un lado, destaco el papel de las sensaciones y emociones vivenciadas en las performances rituales en la adquisición de la certeza de la fe.
    [Show full text]
  • Puro-Cuento-2016-2018.Pdf
    PURO CUENTO VOLUMEN 7-8: 2016-2018 LA COMUNIDAD HISPANOHABLANTE DE VASSAR COLLEGE i El Departamento de Estudios Hispánicos de Vassar College auspicia esta revista estudiantil de literatura y arte. La revista se publica una vez al año, en el verano, e incluye poesía, traducciones, arte, cuento, ensayo, y reseña. Las contribuciones se deben enviar en forma electrónica a [email protected]. Editor Mihai Grunfeld Asistente del Director María Ximena Postigo Equipo editorial Michael Aronna, Andy Bush, Mario Cesareo, Lizabeth Paravisini-Gebert, Nicolás Vivalda, Eva Woods Peiró Una copia pdf. de cada número de nuestra revista se puede bajar desde la página del Departamento de Estudios Hispánicos: http://hispanicstudies.vassar.edu Imagen tapa: Joaquín Torres García, “Arte constructivo a cinco tonos” PURO CUENTO Chicago Hall, Departamento de Estudios Hispánicos Vassar College 124 Raymond Evenue Poughkeepsie, NY 12604 Copyright © Puro Cuento - Departamento de Estudios Hispánicos - Vassar College Croft Publications, 2018 ii PURO CUENTO VASSAR COLLEGE ~~~ VOLUMEN 7: 2016-2017 INDICE Poesía Gerardo Lamadrid Castillo 1 Plegaria por la carne de la Idea que es Oscar López Rivera Ganador de “The 2016-17 Antonio Márquez Prize for Poetry and Fiction” Camelia Manring 5 La inocencia de la ciega Isabel Morrison 5 Nuestras raíces ascendentes Gabriel Quiñones 7 Respira hijo, te hace bien Abigail Romero 8 No recuerdo Ficción Zheng Bian 10 El tentáculo (fragmento) Ganador de “The 2016-17 Antonio Márquez Prize for Poetry and Fiction” Caleb Featherstone
    [Show full text]
  • Genealogía Afirmativa» Del Hecho Religioso En Perspectiva Sociológica Reis
    Reis. Revista Española de Investigaciones Sociológicas ISSN: 0210-5233 [email protected] Centro de Investigaciones Sociológicas España Beriain, Josetxo «Genealogía afirmativa» del hecho religioso en perspectiva sociológica Reis. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, núm. 151, julio-septiembre, 2015, pp. 3-20 Centro de Investigaciones Sociológicas Madrid, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=99743655001 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto doi:10.5477/cis/reis.151.3 «Genealogía afi rmativa» del hecho religioso en perspectiva sociológica “Affi rmative Genealogy” of Religion from a Sociological Perspective Josetxo Beriain Palabras clave Resumen Religiosidad Pensamos que el hecho religioso se basa en el uso de conceptos • Ritos binarios (sagrado/profano, trascendente/inmanente, religioso/secular y • Secularización religioso/postsecular) que signifi can lo mismo. Esto es un error. Este • Simbolismo trabajo realiza una «genealogía afi rmativa» del signifi cado diferenciado y • Sistema clasifi catorio de la génesis social de tales conceptos. El par sagrado/profano • Teoría sociológica representa categorías epistemológico-cognitivas, comunes a toda experiencia religiosa, tanto en el tiempo como en el espacio, que separan diferentes dominios del mundo. El par «trascendente/inmanente» representa categorías históricas forjadas en torno al siglo V a. C., dentro del surgimiento de la Edad Axial. El par religioso/secular representa asimismo categorías históricas, pero esta vez nacidas dentro del cristianismo europeo occidental. El par religioso/postsecular representa categorías sociológicas nacidas dentro de un mundo ya «postsecular», aunque no posreligioso.
    [Show full text]
  • Enrique Iglesias Muestra Su Madurez Musical En Su Nuevo Disco
    ENRIQUEENRIQUE Trapecista y Por Amarte. Enrique Iglesias muestra su madurez La placa logró vender seis millones de copias y posteriormente Iglesias la grabó de nuevo pero en musical en su nuevo disco italiano y portugués. Con este álbum el español se adjudicó un pre- Por ALDO MAGALLANES “Para nosotros, -Universal Music- Enrique es mio Grammy en 1997 en la categoría de Best Latin | URBANA uno de los artistas más importantes de los últimos Pop Performance. tiempos. Euphoria se está vendiendo como pan “Es un disco algo nuevo, es romántico, pero a “euforia” que le provoca la música es caliente y no sólo de manera física sino también di- también con melodías movidas. Lo más importante enorme. Lo mismo canta en inglés o gital. Es un orgullo que forme parte de las filas de es que estoy satisfecho con él” dijo el astro hispano portugués que en español, lo cual le ha Universal” expresó el promotor de la zona norte sobre el CD en una entrevista que dio al lanzarlo en permitido abarrotar un sinfín de esce- – centro de la trasnacional, Jesús la República Mexicana. narios a lo largo y ancho de los Cinco Camarena Ledezma. LContinentes. A la fecha 21 canciones del ‘CONCIBE’ No hay duda de que Enrique Iglesias se ha con- español, quien arribó a este mun- EL SEGUNDO vertido en el ídolo de muchos y muchas. Hoy en día do el ocho de mayo de 1975 por lo Dos años después de haber im- el cantante goza del éxito que le está dando su más tanto cuenta con 35 años, han lle- pactado al público latino, Enri- reciente producción discográfica que lleva por título gado al número uno del Hot La- que ofreció su segundo material Euphoria.
    [Show full text]
  • RELIGIÓN EL HECHO RELIGIOSO EN LOS Ł N K a L AWÁ DEL SUROCCIDENTE COLOMBIANO APROXIMACIONES Luis Fernando Botero Villegas
    SOCIEDAD, CULTURA Y RELIGIÓN EL HECHO RELIGIOSO EN LOS ł N K A L AWÁ DEL SUROCCIDENTE COLOMBIANO APROXIMACIONES Luis Fernando Botero Villegas INTRODUCCIÓN El hecho religioso es una parte de la historia humana porque es una parte irrenunciable de la personalidad del hombre. Existe un dato empírico. Allí donde se encuentra actividad humana, por antigua o sencilla que esta sea, se encuentra el hecho religioso. Desde los comienzos de la civilización, la religión ha jugado un papel trascendental tanto en la vida privada e íntima de las personas como en el conjunto de la sociedad. En tiempos prehistóricos, los restos de pinturas de animales en cuevas del Paleolítico, por ejemplo, nos sugieren rituales religiosos que pudieron haber sido utilizados para asegurar el éxito en la caza. Una necesidad similar de invocar un poder sobrenatural se sentía en las comunidades agrícolas posteriores, cuyos rezos y rituales estaban encaminados a asegurar una cosecha abundante o lluvias suficientes para que la tierra fuera fértil. 2 La religión se preocupa de los hechos fundamentales de la existencia humana, planteando cuestiones y temas cruciales como la creación del mundo, el significado de la vida, la vida después de la muerte, el comportamiento ético y la felicidad personal. La religión no ha sido nunca un asunto meramente cerebral o preocupada sólo por ideales abstractos. Ha sido, y sigue siendo, la fuerza vital de las sociedades de todo el mundo, proporcionando a los pueblos rituales de gran significado, festivales coloristas y peregrinajes a lugares sagrados.1 Que la religión sea un hecho es una afirmación elemental que no puede negarse.
    [Show full text]
  • Experiencia Religiosa Y Pluralismo Religioso: Naturaleza Y Epistemología De La Experiencia Religiosa Con Especial Atención a Las Tesis De William P
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOSOFIA Departamento de Filosofía del Derecho EXPERIENCIA RELIGIOSA Y PLURALISMO RELIGIOSO: NATURALEZA Y EPISTEMOLOGÍA DE LA EXPERIENCIA RELIGIOSA CON ESPECIAL ATENCIÓN A LAS TESIS DE WILLIAM P. ALSTON MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Francisco Javier Carballo Fernández Bajo la dirección del doctor: Jesús Cordero Pando Madrid, 2006 ISBN: 978-84-669-2910-3 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOSOFÍA EXPERIENCIA RELIGIOSA Y PLURALISMO RELIGIOSO: naturaleza y epistemología de la experiencia religiosa con especial atención a las tesis de William P. Alston. Tesis presentada en el Dpto. de Filosofía del Derecho, Moral y Política-II (Ética y Sociología) para la obtención del grado de Doctor de: FRANCISCO JAVIER CARBALLO FERNÁNDEZ Director de tesis: DR. JESÚS CORDERO PANDO MADRID 2006 2 3 ÍNDICE SIGLAS…………………………………………………………………………………… 7 INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………….. 9 CAPÍTULO 1. EL MODELO INTUICIONISTA DE LA RELIGIÓN: UNA RECONSIDERACIÓN A PARTIR DE F. D. E. SCHLEIERMACHER…………………………………………………. 15 1.1. La teoría sobre la religión en los Discursos………………………………….. 17 1.2. La experiencia de la religión………………………………………………….. 23 a) Autonomía de la experiencia religiosa……………………………… 23 b) La experiencia religiosa como intuición de lo Infinito en lo finito………………………………………………………………………… 25 c) Intuiciones y sentimientos………………………………………………. 30 1.3. Religión y religiones……………………………………………………………... 35 a) La “religión en las religiones”…………………………………………… 35 b) La “religión de las religiones”……………………………………………39 1.4. Recapitulación y valoración crítica…………………………………………. 41 CAPÍTULO 2. FENOMENOLOGÍA DE LA EXPERIENCIA RELIGIOSA SEGÚN EL MODELO PERCEPTUAL DE WILLIAM P. ALSTON…….. 55 2.1. Presentación: el proyecto filosófico de William P. Alston……………….. 57 a) William P. Alston: “fe que busca comprender”…………………….
    [Show full text]
  • Enrique Dussel, and Jus- Tus George Lawler of Continuum for His Continued Interest in This Project
    4 Contents Translator's Acknowledgements 7 Preface 9 PART ONE From the European Ego: The Covering Over ● 15 Chapter 1: Eurocentrism 19 Chapter 2: From the Invention to the Discovery of the New World 27 Chapter 3: From the Conquest to the Colonization of the Life- World 37 Chapter 4 : The Spiritual Conquest: Toward the Encounter between Two Worlds? 49 PART TWO Transition: The Copernican Revolution of the Hermeneutic Key ● 59 Chapter 5: Critique of the Myth of Modernity 63 Chapter 6: Amerindia in a Non-Eurocentric Vision of World History 73 5 PART THREE From the Invasion to the Dis-covery of the Other ● 91 Chapter 7: From the Parousia of the Gods to the Invasion 95 Chapter 8: From the Resistance to the End of the World and the Sixth Sun 106 Epilogue: The Multiple Visages of the One People and the Sixth Sun 119 Appendix 1: Diverse Meanings of the Terms Europe, The Occident, Modernity, Late Capitalism 133 Appendix 2: Two Paradigms of Modernity 136 Appendix 3: From the Discovery of the Atlantic to 1502 141 Appendix 4: Map of the Fourth Asiatic Peninsula of Henry Martellus (Florence 1489) 142 Notes 145 Chronology 211 Index 214 6 Translator's Acknowledgments The translator would like to thank Enrique Dussel, and Jus- tus George Lawler of Continuum for his continued interest in this project. Thanks are due also to Mrs. Virginia Duck- worth for editing assistance and Mr. Ollie L. Roundtree for techni- cal assistance. I have translated the German texts (e.g., from Kant, Hegel, Marx) on the basis of Dussel's Spanish translations of those texts, since he frequently utilizes ellipses to omit several pages and since other En- glish translations of these texts would not adequately convey Dus- sel's own reasons for combining such texts in a single quotation.
    [Show full text]