DOCSLIB.ORG

EU - Moldova Parliamentary Cooperation Committee

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
EU - Moldova Parliamentary Cooperation Committee EU - Moldova Parliamentary Cooperation Committee Minutes of the 12th EU-Moldova PCC 16-17 February 2010 Chisinau The 12th meeting of the EU - Moldova Parliamentary Cooperation Committee (PCC) opened on 16 February 2010 at 15h.30 under the co-chairmanship of Mr. Igor CORMAN and Mrs Monica Luisa MACOVEI. Co-Chairman Mr. CORMAN welcomed the participants. He stressed the importance of the Parliamentary Cooperation Committee. He also underscored the importance that Moldova attaches to the relations with the EU, including bilateral cooperation with its member states. He expressed the gratitude of the Moldovan Delegation for launching the negotiations on a EU-Moldova Association Agreement. He also noted that the DCFTA and visa facilitation remain the priority directions of Moldova. Mrs. MACOVEI, co-chair, welcomed the 12th PCC meeting and expressed the readiness to work together with the Moldovan authorities. She also supports the process of reforms in Moldovan. In this respect she underlined the importance for Moldova to share this experience with Romania. In her words, membership of the EU can become possible only after conducting reforms in key areas. 1. Adoption of the Agenda The draft agenda of the 12th meeting of the EU-Moldova PCC was adopted without debate. 2. Adoption of the minutes The minutes of the 11th meeting of the EU-Moldova PCC, which was held in Strasbourg on 22-23 October 2008, were adopted without debate. Joint debate on topics 3 - 5 Mr. LEANCA - Minister of Foreign Affairs and European Integrate of the Republic of Moldova, welcomed the support of the European Parliament to democratic values in the region and in the Republic of Moldova. As he noted, the values and objectives that the European Parliament promotes and supports represent the reference points to Moldova's efforts to democratise its society. In this context he referred to the European Parliament resolution of 07 May 2009 as a strong signal of encouragement sent to the Moldovan society at a critical moment and expressed his gratitude for this. The speaker referred to the new political reality in Chisinau, which has a special significance in terms of relations with the EU. Within the framework of cooperation with the EU, Moldova has started to deliver on the commitments it made. Moldova's previous messages were ambiguous. He referred to the perspectives of the EU- Moldova dialogue. In the opinion of the Moldovan authorities, the Common Declaration of the Cooperation Council of 21 December 2009 confirms the ambitious D-MD\PV\871462\EN 1 PE 467.616 agenda of Moldova for its European direction and it also proves the unprecedented openness of the EU and its Member States to support Moldova on this hard and necessary path towards the European integration. The EU and Moldova have started the dialogue on the liberalisation of the visa regime. As he noted on 1 March 2010, there will be evaluation of the experts´ mission which is meant to evaluate the readiness of Moldova to start the dialogue on the liberalisation of the visa regime. This dialogue is political as well as technical. On the technical side, Mr LEANCA pointed to the fact that Moldova is trying to meet the EU requirements. As regards the political viewpoint, it is up to the EU to create a politically positive environment for visa facilitation in Brussels and in the member states. The June meeting of the Association Council will be a good opportunity to give the Commission the necessary mandate to start negotiations. In the opinion of the Moldovan side the negotiations on the Association Agreement (AA) and Eastern Partnership will be successful. He also spoke on the importance of the Eastern Partnership for Moldova. On the financial component of the EU's support he noted that - due to the global financial crisis - Moldova is confronted with budgetary difficulties. Moreover, the inheritance from the previous regime resulted in Moldova´s need of assistance from its international partners. In this respect he mentioned that the recent agreements with the IMF create a favourable environment for external financing to Moldova. The decision of the EU and the World Bank to co-chair a consultative group on Moldova on 24 March is very important for Moldova and hopefully there will be a possibility to identify the necessary resources to overcome the existing financial crisis in Moldova. The speaker also asked for the macro financial assistance for Moldova and underlined that the memorandum approved by the IMF on 29 January 2010 creates the favourable environment for further steps in the negotiations with the Commission. He also spoke on the importance of the EU's support to Moldova's EU approximation. Mr. Dirk SCHUBEL, Head of the EU delegation to Moldova, made a reference to the opening of a bridge, which he attended the day before the meeting, in the North of the country. In his words building of bridges between the EU and Moldova, which was closed for 66 years, is symbolic in this very moment and also demonstrates what can be achieved in Moldova with the help of the EU. He dwelt on last years achievements in domestic policy of Moldova and in its bilateral relations with the EU. Opening of negotiations on the Association Agreement is the most important step in this respect. He expressed his hope that, at a later stage, negotiations on the Free Trade Agreement will start. He also pointed to the number of fields where the EU and Moldova have made progress together. Visa facilitation and readmission agreements have been in force since 1 January 2007 and their implementation is going smoothly. He mentioned the Common Visa Application Centre, which for the Moldovan citizens has facilitated the procedures of obtaining the visas for Schengen states and other EU member states. With respect to the relations between the EU and Moldova, he also mentioned the "Mobility Partnership". The EU annual support to Moldova, only on bilateral level, is of approximately 60 millions euro. In 2010 another 41 millions euro will be allocated by the EU for the institution building programme, under the Eastern Partnership. In addition, Mr SCHUEBEL spoke about the founds available for the EU in order to sustain energy prices. The EUBAM (European Border Assistance Missions) is also a substantial element in the relations between the EU and Moldova. In March 9 High Level Advisors will help strengthen the key policy making institutions of Moldova. He mentioned the Democracy Support Package that will be implemented by the Council of Europe and will support Moldova in further reforming the judiciary. D-MD\PV\871462\EN 2 PE 467.616 Budgetary support has been allocated to health, social and water sectors, and,, this year rural development will be supported with considerable funds. He added that micro financial assistance will certainly be granted by the EU. He expressed hope about additional funds being granted to consultative group meeting on Moldova on 24 March. With respect to Transnistria Mr SCHUEBEL spoke on the support to the people in Transnistria, through confidence building measures, which include the creation of a "Euro Region" and the "Railway Package". He also discussed those measures in detail. Mr. MASTALKA commented that both parties want Moldova to join the EU. However, what price does the EU have to pay for this? He also spoke about discussions concerning reforms and visa facilitation. Finally he stated that there was cooperation with the previous government for example there were 8 years of cooperation with the members of Moldovan Parliament and consequently there are some foundations laid down and everything which is positive should be used. Mr. STOLOJAN stated: "there are two essential conditions: that Moldova manages, first of all is the political stability. There is an Alliance for European Integration which is strongly committed to push Moldova towards the EU and this commitment is strongly supported by the EU". So he put the following question: how is Moldova going to maintain its political unity within this Alliance in the next 2 years?". With regard to the economic stability, which should consists of stability of budget and exchange rate, and as it was said by the Moldovan side that Moldova can not make it without the external aid. Concerning the external aid, he asked the second question about how would Moldova manage to keep the agreements which it has concluded on the external aid? Mr. BUŞOI commented on the state of play of EU-Moldova cooperation. He noted that the wish of Moldova to get closer to the EU should be implemented through reforms. Support for democracy, rule of law and market economy are the principles which were used by the states that recently joined the EU. He commented on the intervention of the Deputy Prime Minister and underscored that the EU should support a liberalised visa regime in order to promote exchange of experience, stimulate business. Clearly in business there are mutual interests and opportunities as well. These are as important as cultural and historical identities. As for the Eastern Partnership, the new initiative of the EU, he said that he encourages using this initiative because, in his words, "it is a very important instrument to promote closeness of the EU and Eastern Partnership Countries". Regarding the financial component he noted that in the European Parliament there is no obstacle for granting the financial aid by the EU. There are new procedures introduced by the Lisbon Treaty for granting the assistance and it requires time, but, together with the colleges, they will make efforts in the European Parliament to speed up those procedures. Mr. CORMAN commented that Moldova needs aid in order to advance towards the EU integration.
Load more

Recommended publications
  • IULIE 2014 Ședi
    DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XIX-a SESIUNEA a VIII-a ORDINARĂ – IULIE 2014 Ședința din ziua de 2 iulie 2014 consacrată ratificării proiectului de Lege pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, și Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de altă parte (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea ședinței ca fiind deliberativă. (Onorarea Drapelului de Stat al Republicii Moldova.) 2. Alocuțiunea domnului Președinte al Republicii Moldova Nicolae Timofti. 3. Prezentarea și dezbaterea proiectului de Lege nr.252 din 28 iunie 2014 pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, și Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de altă parte. (Raportor – domnul Iurie Leancă, Prim-ministru al Republicii Moldova.) 4. Runda de întrebări – răspunsuri. 5. Prezentarea raportului Comisiei politică externă și integrare europeană privind proiectul de Lege nr.252 din 28 iunie 2014. (Raportor – doamna Ana Guțu, președintele Comisiei politică externă și integrare europeană.) 6. Luare de cuvînt – domnul Vladimir Voronin, Fracțiunea Partidului Comuniștilor din Republica Moldova. (După luarea de cuvînt a domnului deputat Vladimir Voronin, Fracțiunea PCRM părăsește Sala de ședințe.) 7. Luare de cuvînt – domnul Valeriu Streleț, Fracțiunea Partidului Liberal Democrat din Moldova. 8. Luare de cuvînt – domnul Marian Lupu, Fracțiunea Partidului Democrat din Moldova. 9. Luare de cuvînt – domnul Ion Hadârcă, Fracțiunea Partidului Liberal Reformator. 10. Luare de cuvînt – domnul Igor Corman, Președintele Parlamentului Republicii Moldova. 11. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege nr.252 din 28 iunie 2014.
    [Show full text]
  • Jurnalistii 9.Indd
    Jurnaliștii contra corupţ iei9 Chişinău, 2014 CZU 328.185(478)(082)=135.1=161.1 J 93 Pictor: Ion Mîţu Această lucrare este editată cu suportul fi nanciar al Fundaţiei Est-Europene, din mijloacele oferite de Guvernul Suediei şi Ministerul Afacerilor Externe al Danemarcei. Opiniile exprimate în ea aparţin autorilor şi nu refl ectă neapărat poziţia Transparency International – Moldova şi a fi nanţatorilor. Difuzare gratuită Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Jurnaliştii contra corupţiei: [în Rep. Moldova] / Transparency Intern. Moldova; pictor: Ion Mâţu. – Ch.: Transparency Intern. Moldova, 2014 (Tipogr. “Bons Offi ces” SRL). – ISBN 978-9975-80-108-9 [Partea] a 9-a. – 2014. – 280 p. – Text: lb. rom., rusă. ISBN. 978-9975-80-864-4 800 ex. – 1. Jurnalişti – Corupţie – Republica Moldova – Combatere (rom., rusă). Copyright © Transparency International - Moldova, 2014 Transparency International - Moldova Str. „31 August 1989”, nr. 98, of. 205, Chişinău, Republica Moldova, MD-2004 Tel. (373-22) 203484, e-mail: offi [email protected] www.transparency.md ISBN 978-9975-80-108-9 ISBN 978-9975-80-864-4 Cuprins: Cuvânt înainte .................................................................................................... 6 Copiii satului şi afacerile primarului, Tudor Iaşcenco .................................. 7 Imperiul lui Plahotniuc, Mariana Rață........................................................ 11 Interesele avocatului copilului sau pentru cine lucrează Tamara Plămădeală?, Natalia Porubin ..................................................................... 16 Locuinţe ieftine pentru procurori bogaţi, Olga Ceaglei ..............................21 Localitatea Ghidighici, „afacerea” familiei Begleţ, Lilia Zaharia .............. 25 Сага о недоступе к информации, Руслан Михалевский ........................ 27 Cât l-a costat pe Nichifor luxul de la puşcărie?, Iana Zmeu ....................... 33 Averile şi veniturile ascunse ale procurorului Gherasimenco. „El se temea să nu-l afl e lumea că are casă aşa de mare”, Pavel Păduraru ..........
    [Show full text]
  • E-Journal, Year IX, Issue 176, October 1-31, 2011
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Policy Documentation Center Governance and democracy in Moldova e-journal, year IX, issue 176, October 1-31, 2011 "Governance and Democracy in Moldova" is a bi-weekly journal produced by the Association for Participatory Democracy ADEPT, which tackles the quality of governance and reflects the evolution of political and democratic processes in the Republic of Moldova. The publication is issued with financial support from the Ministry of Foreign Affairs of the United Kingdom of the Netherlands, in framework of the project "Promoting Good Governance through Monitoring". Opinions expressed in the published articles do not necessarily represent also the point of view of the sponsor. The responsibility for the veracity of statements rests solely with the articles' authors. CONTENTS I. ACTIVITY OF PUBLIC INSTITUTIONS........................................................................................................ 3 GOVERNMENT ................................................................................................................................................ 3 1. Events of major importance ...................................................................................................................... 3 Premier’s report regarding assaults on share stocks of some banks ........................................................ 3 2. Nominations. Dismissals ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • De Ani PROGRAM
    Universitatea Tehnică a Moldovei 1964 - 2014 50 de ani de învăţământ superior ingineresc PROGRAM Săptămâna Jubiliară 20 - 25 octombrie Chişinău 2014 Coordonator Festivităţi Jubiliare Ion BOSTAN Prof. univ., dr. hab., academician al AȘM, Rector al Universităţii Tehnice a Moldovei 2 Universitatea Tehnică a Moldovei 1964 - 2014 Conferința Tehnico-Științifică Jubiliară a Colaboratorilor, Doctoranzilor și Studenților Luni, 20 octombrie 2014 830 – 900 Înregistrarea participanţilor la Conferință. (bd. Ștefan cel Mare, 168, Sala festivă) 900 Intonarea imnului Gaudeamus. 905 – 910 Deschiderea oficială a Conferinței. Ion BOSTAN, academician, Rector al Universităţii Tehnice a Moldovei. 910 – 940 Mesaje de felicitare: Igor GROSU, Vice Ministru al Ministerului Educației al R. Moldova. Valeriu CANȚER, academician, Preşedinte al CNAA. Ion VALUȚĂ, Prorector UTM pentru cercetare științifică în anii 1966-1974. Aurel MARINCIUC, Primul Decan al Facultății de Mecanică. Grigore MUSTEAȚĂ, Ex-decan al Facultății TMIA. Ion COZMA, doctorand al Facultății IMIT. 940 – 950 Ceremonia de premiere. Ion BOSTAN, academician, Rector al Universităţii Tehnice a Moldovei. 950 – 1000 Totalurile Conferinței CD&S UTM - 2013. Valerian DOROGAN, Prorector pentru cercetare științifică al UTM. 1000 – 1200 Sesiune Plenară: Conf. univ., dr. Nicolae SECRIERU, Universitatea Tehnică a Moldovei. Cercetarea, proiectarea și fabricarea componentelor funcționale ale microsatelitului “Republica Modova”. Conf. univ., dr. hab. Viorel BOSTAN, Universitatea Tehnică a Moldovei. Modelări şi simulări numerice în aero-hidrodinamică. Prof. univ., dr. hab. Pavel TATAROV, Universitatea Tehnică a Moldovei. Inginerie tehnologică și calitatea produselor alimentare. Vadim CURACIOV, masterand, Facultatea TMIA, UTM. Impactul lizozimei în tehnologia de fabricare a brânzeturilor. 3 Valeria IDJILOV, Adrian ROȘCA, studenți, Facultatea IU, UTM. Analiza influenței fonturilor de caractere asupra percepției vizuale a mesajelor promovate în afișele publicitare.
    [Show full text]
  • 1 DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova De
    DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XIX-a SESIUNEA a VII-a ORDINARĂ – SEPTEMBRIE 2013 Ședința din ziua de 26 septembrie 2013 (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea deschiderii sesiunii de toamnă și a ședinței plenare. Intonarea Imnului de Stat al Republicii Moldova. (Intonarea Imnului de Stat al Republicii Moldova și onorarea Drapelului de Stat al Republicii Moldova.) 2. Luare de cuvînt din partea Fracțiunii parlamentare a Partidului Comuniștilor din Republica Moldova – domnul Vladimir Voronin. 3. Luare de cuvînt din partea Fracțiunii parlamentare a Partidului Liberal Democrat din Moldova – domnul Valeriu Streleț. 4. Luare de cuvînt din partea Fracțiunii parlamentare a Partidului Democrat din Moldova – domnul Dumitru Diacov. 5. Luare de cuvînt din partea Fracțiunii parlamentare a Partidului Liberal – domnul Ion Hadârcă. 6. Dezbateri asupra ordinii de zi și aprobarea ei. 7. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a doua a proiectului de Lege nr.341 din 15 iulie 2013 pentru ratificarea Convenției Consiliului Europei privind accesul la documentele oficiale. 8. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a doua a proiectului de Lege nr.343 din 26 iulie 2013 pentru ratificarea Acordului cu privire la colaborarea în domeniul pregătirii specialiștilor subdiviziunilor antiteroriste în instituțiile de învățămînt ale organelor competente ale statelor membre ale Comunității Statelor Independente. 9. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului Codului transporturilor rutiere. Proiectul nr.267 din 14 iunie 2013. 10. Dezbaterea proiectului de Lege nr.352 din 2 septembrie 2013 cu privire la locuințe. În urma dezbaterilor, s-a luat decizia de a transfera proiectul pînă la pregătirea raportului comisiei.
    [Show full text]
  • Can Moldova Stay on the Road to Europe
    MEMO POL I CY CAN MOLDOVA STAY ON THE ROAD TO EUROPE? Stanislav Secrieru SUMMARY In 2013 Russia hit Moldova hard, imposing Moldova is considered a success story of the European sanctions on wine exports and fuelling Union’s Eastern Partnership (EaP) initiative. In the four separatist rumblings in Transnistria and years since a pro-European coalition came to power in 2009, Gagauzia. But 2014 will be much worse. Moldova has become more pluralist and has experienced Russia wants to undermine the one remaining “success story” of the Eastern Partnership robust economic growth. The government has introduced (Georgia being a unique case). It is not clear reforms and has deepened Moldova’s relations with the whether Moldova can rely on Ukraine as a EU, completing a visa-free action plan and initialling an buffer against Russian pressure, which is Association Agreement (AA) with provisions for a Deep and expected to ratchet up sharply after the Comprehensive Free Trade Agreement (DCFTA). At the start Sochi Olympics. Russia wants to change the Moldovan government at the elections due in of 2014, Moldova is one step away from progressing into a November 2014, or possibly even sooner; the more complex, more rewarding phase of relations with the Moldovan government wants to sign the key EU. Implementing the association agenda will spur economic EU agreements before then. growth and will multiply linkages with Moldova’s biggest trading partner, the EU. However, Moldova’s progress down Moldova is most fearful of moves against its estimated 300,000 migrant workers in the European path promises to be one of the main focuses Russia, and of existential escalation of the for intrigue in the region in 2014.
    [Show full text]
  • Report 3, Promo-Lex, September 14
    REPORT No 3 Observation Mission for the Presidential Election in the Republic of Moldova on 30 October 2016 Monitoring period: 14 September –4 October 2016 Published on 5 October 2016 Chisinau 2016 RAPORTUL nr. 3 de observare a alegerilor pentru funct ia de Pres edinte al Republicii Moldova All rights reserved. The content of the Report may be used and reproduced for not-for-profit purposes and without the preliminary consent of Promo-LEX Association, provided that the source of infor- mation is indicated. The Observation Mission for the Presidential Election in the Republic of Moldova on 30 October 2016 is funded by the United States Agency for International Development (USAID), British Embassy in Chis- inau, National Endowment for Democracy, Council of Europe. The opinions presented in the public reports of Promo-LEX belong to their authors and do not neces- sarily reflect the donors’ view. REPORT No 3 on the observation of the presidential election in the Republic of Moldova TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION………………………………………………………………………………...………………….....………2 OBSERVATION METHODOLOGY………………….………………………………….…………................................2 SUMMARY…………………………………………………………………………………………………..…………………...3 I. LEGAL FRAMEWORK ………………………………………………………………………............................4 II. ELECTORAL BODIES……………………………………………………..…………………….…...….............7 III. PUBLIC ADMINISTRATION………………………………………………………………......................…11 IV. ELECTION CANDIDATES…………………………………………………………………...………....…….15 V. FUNDING OF THE ELECTION CAMPAIGN FOR THE PRESIDENT OF THE
    [Show full text]
  • “Public Policy Challenges – European and Regional Dimensions” Written Revised Versions of Seminar Proceedings 9 Eminar 201 Summer S
    XX Summer Seminar for Young Public Policy Professionals from Southeastern Europe and the Black Sea Region “Public Policy Challenges – European and Regional Dimensions” Written revised versions of seminar proceedings 9 eminar 201 Summer S The XX Summer Seminar is organised by the Economic Policy Institute with the kind support of the: Summer Seminar for Young Public Policy Professionals from Southeastern Europe and the Black Sea Region Public Policy Challenges – European and Regional Dimensions Written revised versions of the presentations delivered at the XX Edition of the Summer Seminar for Young Public Policy Professionals from Southeastern Europe and the Black Sea Region, held in the period June 3 – 7, 2019 in Albena resort (Bulgaria) Sofia 2019 © 2019 Economic Policy Institute TABLE OF CONTENTS 1463 Sofia, 126 Vitosha Boulevard, fl. 6, unit 11 Responsible: Mariana Trifonova LIST OF CONTRIBUTORS ............................................................................................................. 5 Design & prepress: ID TEAM Ltd. Print: Simolini 94 LIST OF PARTICIPANTS ................................................................................................................ 6 PREFACE © All the materials in this publication may not be reproduced, transmitted or Yasen Georgiev, Economic Policy Institute .......................................................................11 disseminated in any form, without the permission of the authors. The content of this volume does not fully cover the list of topics on the Semi- nar’s
    [Show full text]
  • Media Monitoring of the Election Campaign for the Early Parliamentary Elections of November 28, 2010
    Media Monitoring of the Election Campaign for the Early Parliamentary Elections of November 28, 2010 Report II October 11-24, 2010 This Report has been developed within the Project “Media Monitoring in the Election Campaign”, with the financial support of the United Kingdom Embassy to Chisinau, the Council of Europe and the East Europe Foundation, with the resources provided by the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida/Asdi), the Ministry of Foreign Affairs of Denmark, the National Endowment for Democracy (NED), and the United States Agency for International Development (USAID) through Eurasia Foundation. The development of this Report has also been possible due to the kind support of the American people provided through the US Agency for International Development within the AED/Moldova Civil Society Strengthening Program (MCSSP).The opinions expressed herein are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the donors. 1. General Data 1.1 Goal of the project: to assess the way in which mass media covers the campaign for early elections in Moldova in order to establish whether the electoral candidates have fair access to the media and whether voters are provided with sufficient information about the candidates and their electoral platforms. 1.2 Monitoring timeframe: 28 September – 28 November 2010 1.3 Criteria for selection of media outlets subject to monitoring: ownership (public/private) audience/impact language 1.4 Media outlets monitored: TV: Moldova 1, Prime TV, 2 Plus, NIT, N4, Jurnal TV, Publika TV Radio: Radio Moldova, Prime FM, Vocea Basarabiei Print Press: Moldova Suverană, Nezavisimaia Moldova, Flux, Jurnal de Chişinău, Timpul de dimineaţă, Komsomolskaia pravda v Moldove, Evenimentul Zilei, Panorama, Golos Bălţi (Bălţi), Vesti Gagauzii (Comrat), Cuvântul (Rezina), Gazeta de Sud (Cimişlia).
    [Show full text]
  • Cultura În Moldova
    ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2015 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2016 CZU 008(478) Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Maria Sargun Redactor : Tatiana Bahmuteanu Coperta: Dragoş Popa Miu Cultura în Moldova: Buletin de informare şi documentare: ianuarie-decembrie 2015 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova; dir. gen.: Elena Pintilei; alcăt.: Maria Sargun. – Chişinău: BNRM, 2016 (Chişinău: Imprimeria BNRM). – 368 p.; 20 cm: F. preţ, 30 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2016 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte componentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblio- teca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Referinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culege- ri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse probleme privind domeniile culturii şi artei în Republica Moldova. Au fost selectate ma- terialele ce oglindesc prezenţele cultural-artistice ale Moldovei peste hotare (participare la expoziţii, festivaluri, concursuri internaţionale, colocvii, simpozioane, turnee, călătorii de documentare etc.), apărute în publicaţiile seriale din Republica Moldova. Materialele despre cultura şi arta Moldovei publicate în presa de peste hotare sunt oglindite în buletinul de informare „Moldavistica” (Exteriorica), compartimentul Bibliografiei Naţionale a Moldovei.
    [Show full text]
  • OCTOMBRIE 2011 Ședința Din Ziua De 6 Octombrie 2011 (STENOGRAMA) SUMAR 1
    DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XIX-a SESIUNEA a III-a ORDINARĂ – OCTOMBRIE 2011 Ședința din ziua de 6 octombrie 2011 (STENOGRAMA) SUMAR 1. Dezbateri asupra ordinii de zi şi aprobarea ei. 2. Solicitarea domnului deputat Ion Butmalai de a i se retrage imunitatea de deputat. 3. Părăsirea, în semn de protest, a Sălii de ședințe a Parlamentului de către deputații din Fracțiunea Partidului Comuniștilor din Republica Moldova. 4. Întreruperea ședinței, deoarece nu se constată caracterul deliberativ al acesteia. Ședința începe la ora 10.00. Lucrările sînt prezidate de domnul Marian Lupu, Președintele Parlamentului, asistat de Vladimir Plahotniuc prim-vicepreședinte al Parlamentului. Domnul Marian Lupu: Stimați colegi, Rog să ocupați locurile. Domnul Maxim Ganaciuc – secretar general adjunct al Parlamentului, șeful Direcției documentare parlamentară: Doamnelor și domnilor deputați, Bună dimineața. Vă anunț că la lucrările ședinței de astăzi a plenului Parlamentului, din totalul celor 100 de deputați, și-au înregistrat prezența 89 de deputați. Nu s-au înregistrat deputații: Corman Igor, Fusu Corina, Ghilețchi Valeriu, Ghimpu Mihai, Lupan Vladimir, Munteanu Valeriu, Palihovici Liliana – în delegație; Apostolachi Iurie, Balan Ion – din motive de sănătate; Grișciuc Simion, Mușuc Eduard. Domnul Marian Lupu: Stimați colegi, Ședința este deliberativă. Rog să onorăm Drapelul Țării. (Se onorează Drapelul de Stat al Republicii Moldova.) Mulțumesc. Stimați colegi, Înainte de a purcede la ordinea de zi, vreau să vă anunț
    [Show full text]
  • Vademecum Contemporary History Moldova a Guide to Archives, Research Institutions, Libraries, Associations, Museums and Sites of Memory
    Vademecum Contemporary History Moldova A guide to archives, research institutions, libraries, associations, museums and sites of memory Edited by Klaus Bochmann and Marina Dumbrava Commissioned by Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur/ Federal Foundation for the Study of the communist Dictatorship in Eastern Germany. Second amended and expanded edition, Berlin 2015. Source: geoatlas.com Source: Nistru Briceni ukRaine Prut Edineţ Soroca RâŞcani Bălţi Rîbniţa Orhei Călăraşi Dubăsari Chişinău Tiraspol Romania Hânceşti Tighina Cimişlia Comrat ukRaine Cahul Black Sea Republic of Moldova Donaudelta 0 15 30 45 km Donau Va demecum contempoRaRy HistoRy moldoVa A guide to A rchives, reseArch institutions, libr Aries, AssociAtions, museums A nd sites of memory 3 Vademecum contemporary History moldova A guide to archives, research institutions, libraries, associations, museums and sites of memory second amended and expanded edition, 2015. editors: Prof. dr. Klaus bochmann and dr. marina dumbrava lectorship: dr. sabine Kuder by request of the bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-diktatur/ federal foundation for the study of the communist dictatorship in eastern germany OrderS: bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-diktatur/ federal foundation for the study of the communist dictatorship in eastern germany Kronenstraße 5 d-10177 berlin tel.: 0049 30 3198950 fax: 0049 30 319895224 www.bundesstiftung-aufarbeitung.de [email protected] Price: 2,50 € berlin. 2015 © typesetting and layout: ultramarinrot – büro für Kommunikationsdesign 2015 © 4 federAl foundAtion for the study of the communist dictAtorshiP in Eastern germAny As defined by federal law, the Federal Foundation for the Study of the communist Dictatorship in Eastern Germany promotes a comprehensive reappraisal of the causes, history, and impact of the dictatorship in the Soviet zone of occupation in East Germany and the former GDR.
    [Show full text]