Wadowice Zmiana Studium Uwarunkowań I Kierunków Zagospodarowania Prze- Strzennego Gminy

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

WADOWICE ZMIANA STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZE- STRZENNEGO GMINY

TOM I - UWARUNKOWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO

Tekst wprowadzający zmiany (zaznaczone kursywą i czcionką w kolorze czerwonym) w wyniku Uchwały Rady Miejskiej w Wadowicach nr XV/126/2015 z dnia 30 grudnia 2015 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice dla obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki

Załącznik nr 1 do Uchwały ……………………… Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia ……………………………...

WADOWICE, MAJ 2017 rok

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 1

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZESPÓŁ AUTORSKI Opracowujący projekt zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice – 2017r. • mgr inż. arch. Magdalena Czechowska – kierownik pracowni, główny projektant uprawniona do sporządzania Studium na podstawie art. 5 pkt 3 i 4 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym • mgr inż. arch. Magdalena Fajkosz – członek Małopolskiej Okręgowej Izby Architektów RP MP-1561 • mgr inż. Dorota Borowiec - Ruśkowska – specjalista do spraw zagadnień przestrzennych, ochrony przyrody i krajobrazu, w tym krajobrazu kulturowego • mgr inż. Joanna Hodurek – specjalista do spraw zagadnień przestrzennych i środowiskowych

zmiana realizuje Uchwałę Rady Miejskiej w Wadowicach NR XV/126/2015 z dnia 30 grudnia 2015 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice dla obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki

WPROWADZENIE *

Niniejsza Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice została wykonana na podstawie Uchwały Rady Miejskiej w Wadowicach nr XV/126/2015 z dnia 30 grudnia 2015 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice dla obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki. Zasięg zmiany jest ograniczony przestrzennie zgodnie z załącznikiem graficznym do w/w Uchwały.

Zakres zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wado- wice dotyczy: 1) Tekstu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice, Tom I – UWARUNKOWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZE- STRZENNEGO; tj. załącznika numer 2 do uchwały Nr XXVII/270/2014 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 26 lutego 2014r. 2) Rysunku zmiany Studium Nr IB - UWARUNKOWANIA ŚRODOWISKA PRZYRODNICZE- GO w skali 1:10 000; tj. załącznika nr 4 do uchwały Nr XXVII/270/2014 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 26 lutego 2014r., w obszarze oznaczonym na załączniku graficznym do uchwały Rady Miejskiej w Wadowicach nr XV/126/2015 z dnia 30 grudnia 2015r., 3) Tekstu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice, Tom II - KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO; tj. załącznika numer 7 do uchwały Nr XXVII/270/2014 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 26 lutego 2014r. 4) Rysunku zmiany Studium Nr IIA - KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZEN- NEGO GMINY WADOWICE w skali 1: 10 000; tj. załącznika nr 8 do uchwały Nr XXVII/270/2014 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 26 lutego 2014r.w obszarze oznaczonym na załączniku graficznym do uchwały Rady Miejskiej w Wadowicach nr XV/126/2015 z dnia 30 grudnia 2015 r.,

Obszar objęty zmianą studium to teren położony w miejscowości Chocznia, zlokalizowany bezpo- średnio przy drodze krajowej nr 52 relacji Bielsko–Biała – Głogoczów (ul. Tadeusza Kościuszki w Choczni), w sąsiedztwie drogi powiatowej (ul. Drapówka w Choczni) oraz torów kolejowych - o powierzchni około 22 ha. Zgodnie z ustaleniami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wado- wice zatwierdzonego Uchwałą Nr XXVII/270/2014 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 26.02.2014r. (tekst jednolity) przedmiotowy obszar znajduje się częściowo w terenie zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, częściowo w terenie gruntów ornych, upraw polowych, częściowo w terenie lasów, częściowo w terenie usług i obsługi komunikacji oraz transportu drogowego.

Zgodnie z § 8 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy niniejsza zmiana zo- TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 2

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice stała opracowana w formie ujednoliconego tekstu studium z wyróżnieniem kolorem czerwonym części tekstu objętych zmianą. Wybrane rozdziały zawartości opracowania zostały oznaczone “*” (gwiazdką), ponieważ ich treść zaktualizowano do potrzeb zmiany studium i zastąpiono lub uzupełniono nową redakcją.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 3

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAWARTOŚĆ TOMU I:

TEKST UWARUNKOWAŃ ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO ZAWARTY JEST W NASTĘPUJACYCH ROZDZIAŁACH I ZAŁĄCZNIKACH TEKSTOWYCH I GRAFICZNYCH ORAZ RYSUNKACH STUDIUM:

ROZDZIAŁ I WPROWADZENIE ...... 5 § 1 PRZEDMIOT OPRACOWANIA...... 5 § 2 USTALENIA OGÓLNE ...... 5 § 3 INFORMACJA O GMINIE ...... 6 § 4 INFORMACJA O GMINACH SĄSIEDNICH ...... 7

ROZDZIAŁ II UWARUNKOWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO...... 8 § 5 DOTYCHCZASOWE PRZEZNACZENIA, ZAGOSPODAROWANIA I UZBROJENIE TERENÓW ...... 8 § 6 STAN ŁADU PRZESTRZENNEGO I WYMÓG JEGO OCHRONY ...... 10 § 7 STAN ŚRODOWISKA ORAZ WYMOGI OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY ...... 11 § 8 STAN KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ORAZ WYMÓG JEGO OCHRONY ...... 12 § 9 STAN DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY WSPÓŁCZESNEJ ...... 14 § 10 SYTUACJA SPOŁECZNA, WARUNKI I JAKOŚĆ ŻYCIA MIESZKAŃCÓW ...... 198 § 11 ZAGROŻENIA BEZPIECZEŃSTWA LUDNOŚCI I JEJ MIENIA ...... 19 § 12 STAN, POTRZEBY I MOŻLIWOŚCI ROZWOJU GMINY...... 20 § 12a ZAPOTRZEBOWANIE NA NOWE TERENY INWESTYCYJNE § 13 STAN PRAWNY GRUNTÓW ...... 20 § 14 WYSTĘPOWANIA OBIEKTÓW I TERENÓW CHRONIONYCH NA PODSTAWIE PRZEPISÓW ODRĘBNYCH ...... 21 § 15 WYSTĘPOWANIA OBSZARÓW NATURALNYCH ZAGROŻEŃ GEOLOGICZNYCH ...... 21 § 16 WYSTĘPOWANIA UDOKUMENTOWANYCH ZŁÓŻ KOPALIN ORAZ ZASOBÓW WÓD PODZIEMNYCH ...... 22 § 17 WYSTĘPOWANIA TERENÓW GÓRNICZYCH WYZNACZONYCH NA PODSTAWIE PRZEPISÓW ODRĘBNYCH ...... 23 § 18 STAN SYSTEMÓW KOMUNIKACJI I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ, W TYM STOPNIA UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ, ENERGETYCZNEJ ORAZ GOSPODARKI ODPADAMI ...... 23 § 19 ZADANIA SŁUŻĄCE REALIZACJI CELÓW PUBLICZNYCH...... 24 § 20 WNIOSKI I WYTYCZNE Z UWARUNKOWAŃ ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO ...... 25

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE CZĘŚCI UWARUNKOWAŃ ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO: ZAŁĄCZNIK NR1 (UT) - SPIS ZAŁĄCZNIKÓW TEKSTOWYCH I TABELARYCZNYCH STUDIUM - UWARUNKOWANIA (UT)

ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE CZĘŚCI UWARUNKOWAŃ ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO: ZAŁĄCZNIK NR2 (UR) - SPIS RYSUNKÓW TEMATYCZNYCH STUDIUM - UWARUNKOWANIA (UR)

RYSUNKI STUDIUM DOTYCZĄCE UWARUNKOWAŃ ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO:

RYSUNEK STUDIUM NR IA - „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gmi- ny Wadowice - uwarunkowania przestrzenne przeznaczenia i zagospodarowania terenów”, wraz ze schematami: IA1- obszary do zurbanizowania i zabudowania wg planu ogólnego zagospodarowania gminy Wadowice z 1992r., na tle terenów zainwestowanych i zabudowanych stanu istniejącego z 2004 r., IA2- obszary do zurbanizowania i zabudowania wg studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wadowice z 1998r., na tle terenów zainwestowanych i zabudowanych stanu ist- niejącego z 2004 r.

RYSUNEK STUDIUM NR IB - Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice - uwarunkowania środowiska przyrodniczego”, wraz ze schematami: IB1- rolnicza przestrzeń produkcyjna - klasy i kategorie gleb, IB2-obszary cenne przyrodniczo i użytki kopalne

RYSUNEK STUDIUM NR IC Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice - uwarunkowania przydatności gruntów dla celów budowlanych”.

RYSUNEK STUDIUM NR ID - Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice - uwarunkowania środowiska kulturowego”.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 4

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ROZDZIAŁ I WPROWADZENIE

§ 1 PRZEDMIOT OPRACOWANIA

1. Przedmiotem opracowania jest „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice”, w jej granicach administracyjnych, wyznaczonych na rysunkach studium.

2. Studium sporządzono dla obszaru o powierzchni 112,49 km2.

3. Przedmiot niniejszego opracowania wynika z uchwały nr XV/87/2004 z dnia 26 lutego 2004 r. Rady Miej- skiej w Wadowicach, w sprawie przystąpienia do sporządzenia „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice”.

§ 2 USTALENIA OGÓLNE

Ilekroć w studium jest mowa o: 1) uchwale - należy przez to rozumieć uchwałę Rady Miejskiej w Wadowicach wraz z załącznikami, o ile z treści przepisu nie wynika inaczej, 2) studium - należy przez to rozumieć „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice”, na którą składają się kolejno: a) Tom I - Uwarunkowania zagospodarowania przestrzennego, zawarte w rozdziałach I - II oraz załącznikach tekstowych, tabelarycznych i graficznych, b) Tom II - Kierunki zagospodarowania przestrzennego, zawarte w rozdziałach III - X oraz załącz- nikach tekstowych, tabelarycznych i graficznych, 3) mapie - należy przez to rozumieć mapę topograficzną w skali 1:10 000 (postać rastrowa), wydaną przez Wojewódzki Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Krakowie: a) tłem wszystkich opracowań graficznych studium jest mapa topograficzna w skali 1:10 000, wraz z mapą wektorową rzeźby terenu, b) poszczególne problematyki studium zostały opracowane z wykorzystaniem map w różnych skalach od 1:500 do 1:10 000, pozyskanych z Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Karto- graficznej w Wadowicach, a w szczególności: b1) map sytuacyjno wysokościowych w ukł. 1965, w skali 1:1 000, 1:500 (dotyczy Miasta Wadowi- ce), b2) map ewidencyjnych w ukł. 1965, w skali 1:2000, oraz 1:2880, b3) ortofotomapy w ukł. 1965, w skali 1:10 000, (postać rastrowa), b4) map glebowo – rolniczych, w skali 1:5000, i pomniejszone do skali 1:10 000, c) przyjęte rozwiązanie pozwala na stworzenie cyfrowego materiału w postaci jednorodnej bazy mate- riałów wyjściowych, przydatnych zarówno do wykonania niniejszego studium jak i opracowania w przyszłości miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy w skalach 1:2 000 i 1:1 000, 4) ustawie lub ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - należy rozumieć ustawę z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z dnia 10 maja 2003 r., Nr 80, poz. 717, z późniejszymi zmianami), 5) rysunku studium - należy przez to rozumieć rysunki stanowiące załączniki nr IA, IB, IC, ID (odno- szące się do tomu I) i załącznik nr IIA (odnoszące się do tomu II), w skali 1:10 000, 6) załączniki tekstowe i tabele studium - należy przez to rozumieć komplet załączników stanowiących źródłowe opracowania problemowe poszczególnych tematyk studium: a) w odniesieniu do uwarunkowań, wszystkie odpowiadające im teksty i tabele oznaczono symbolem UT, ich spis zawiera załącznik nr 1(UT) do Tomu I studium, b) w odniesieniu do kierunków, wszystkie odpowiadające im tabele, oznaczono symbolem KT, ich spis zawiera załącznik nr 1(KT) do Tomu II studium, 7) załączniki graficzne studium - należy przez to rozumieć komplet rysunków stanowiących opracowania graficzne tematów i problematyk uwzględnionych i określonych w studium, wykonanych odpowiednio w ramach:

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 5

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

a) w odniesieniu do uwarunkowań, wszystkie rysunki tematyczne oznaczono symbolem UR, ich spis zawiera załącznik nr 2(UR) do Tomu I studium, b) w odniesieniu do kierunków, wszystkie rysunki tematyczne oznaczono symbolem KR, ich spis zawiera załącznik nr 2(KR) do Tomu II studium, wszystkie rysunki stanowią integralną część studium, z zastrzeżeniem iż rysunkiem stanowiącym przedmiot badań zgodności studium i planu oraz wymaganych w procedurze planu wyrysów i przywo- łań rysunku studium, jest wyłącznie rysunek nr IIA stanowiący załącznik rysunek do niniejszej uchwa- ły, 8) przepisach odrębnych - należy rozumieć obowiązujące ustawy, wraz z aktami wykonawczymi oraz pozostałymi przepisami, związane z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

§ 3 INFORMACJA O GMINIE

1. Informacje o Gminie Wadowice (zał. graf. nr UR/1a , UR/1b, zatytułowany „Sytuacja w skali regionu” - rysunek bezskalowy): 1) obszar położony w południowo zachodniej części województwa Małopolskiego, między 4950’ a 4954’ szerokości geograficznej północnej oraz między 1925’ a 1935’ długości geograficznej wschodniej: a) o powierzchni 11 249,00 ha, (miasto -1063 ha) w tym: a1) lasy 3464,70 ha - co stanowi 30,8 % powierzchni Gminy, a2) użytki rolne 5984,46 ha - co stanowi 53,2 % powierzchni Gminy, a3) osadnictwo i inne 1799,84 ha - co stanowi 16,0 % powierzchni Gminy, b) ludność ogółem 37 402 (miasto 19 392) osób, wg Danych Wydziału Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego w Wadowicach (37 155 wg Narodowego Spisu Powszechnego z 2002 r.), c) gęstości zaludnienia na terenie Miasta 1829 osób/km2 , d) gęstości zaludnienia na terenie Gminy (średnia) 332,5 osób/km2 e) działalność gospodarcza, w tym: e1) indywidualnych gospodarstw rolnych ok. 4189 , e2) podmioty gospodarcze zarejestrowane w systemie REGON ogółem 3 899, 2) w granicach administracyjnych Gminy położone są ( stan z 31.XII.2004, wg Danych Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w Wadowicach):

Miejsowość/sołectwo Powierzchnia w km 2 Liczba mieszkańców Mieszkańców na km 2 miasto Wadowice 10,63 19 392 1824,27 Babcia 5,68 834 146,83 Barwałd Dolny 5,00 697 139,4 Chocznia 20,10 5475 272,38 Gorzeń Dolny 1,75 461 263,42 Gorzeń Górny 2,03 279 137,43 Jaroszowice 8,10 1744 215,30 Kaczyna 4,34 364 83,87 Klecza Dolna 10,15 2174 214,18 Klecza Górna 5,47 719 131,44 Ponikiew 16,85 1233 73,17 Roków 1,90 316 166,31 Stanisław Górny 5,94 1022 172,05 Wysoka 10,51 1824 173,54 Zawadka 3,40 738 217,05

2. Ujawnione na podstawie porównania (z różnych źródeł informacyjnych) dane o powierzchniach i liczbie ludności są rozbieżne w granicy dopuszczalnego błędu i nie mają znaczenia dla podejmowanych w studium rozstrzygnięć.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 6

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

§ 4 INFORMACJA O GMINACH SĄSIEDNICH

Informacje o sąsiadujących z gminą Wadowice gminami i miejscowościami (zał. graf. nr UR/1, zatytułowany „Sytuacja w skali regionu” - rysunek bezskalowy), zestawiono poniżej: 1) od północnego zachodu Gmina Wieprz, miejscowość (sołectwo) Frydrychowice, 2) od północy Gmina Tomice, miejscowość (sołectwo) Tomice, 3) od północnego wschodu Gmina Brzeźnica, miejscowość (sołectwa) Marcyporęba, Kopytówka, Bę- czyn, 4) od wschodu Gmina Kalwaria Zebrzydowska, miejscowość (sołectwo) Stanisław Dolny, Barwałd Średni, 5) od południowego wschodu Gmina Stryszów, miejscowość (sołectwo) Łękawica, 6) od południa Gmina Mucharz, miejscowość (sołectwo) Jaszczurowa, 7) od południowego zachodu Gmina Zembrzyce, miejscowość (sołectwo) Śleszowice, 8) od zachodu Gmina Andrychów, miejscowość (sołectwo) Rzyki, Zagórnik, Inwałd.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 7

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ROZDZIAŁ II UWARUNKOWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO

§ 5 DOTYCHCZASOWE PRZEZNACZENIA, ZAGOSPODAROWANIA I UZBROJENIE TERENÓW

1. Identyfikacja istniejącego przeznaczenia i zagospodarowania terenów została przeprowadzona dla potrzeb Studium, na podstawie następujących materiałów wyjściowych: 1) inwentaryzacji urbanistycznej, wykonanej na tle mapy ewidencyjnej w skali 1:2000 i 1:2880 (dla Gmi- ny) oraz na tle mapy zasadniczej w skali 1:1000 (dla Miasta Wadowice), 2) rysunku nr 2 studium z 1998 r., zatytułowanego: „Kierunki Polityki Przestrzennej w skali 1:10 000, sta- nowiącego załącznik graficzny do „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Wadowice” opracowanego w latach 1996 - 1998, w trybie ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 7 lipca 1994 r., sporządzonego przez „Pracownię Projektową - Urbani- sta” z Bielska-Białej, (uchwała nr XXXVII/308/98 Rady Miejskiej w Wadowicach, z dnia 18 czerwca 1998 r.), 3) wybranych map tematycznych wg Studium z 1998 r., dotyczących problematyk uwarunkowań: mieszkalnictwa, przyrodniczych, ochrony środowiska, kulturowych, komunikacyjnych, rolniczych, 4) rysunku (planu nr 1) zatytułowanego „Miasto i Gmina Wadowice - Miejscowy Plan Ogólny Zagospoda- rowania Przestrzennego - Rysunek Planu”, w skali 1:10 000, stanowiącego załącznik graficzny do „Miejscowego Planu Ogólny Zagospodarowania Przestrzennego Miasta i Gminy Wadowice”, opracowanego w latach 1990 - 1992, w trybie ustawy o planowaniu przestrzennym z dnia 12 lipca 1984 r., sporządzonego przez Przedsiębiorstwo „PROBUS” w Bielsku-Białej, zatwierdzonego uchwałą Rady Miasta Wadowic Nr XXVIII/229/92 z dnia 30 grudnia 1992 roku i ogłoszonego w Dz. Urz. woj. bielskiego, nr 2/93 poz.13 z dnia 17 lutego 1993 r.), 5) nieobowiązujące plany zagospodarowania przestrzennego takie jak: a) Zmiana „Miejscowego Planu Ogólny Zagospodarowania Przestrzennego Miasta i Gminy Wadowice” - zmiana w zakresie budownictwa mieszkaniowego, sporządzona w 1994, w trybie ustawy o planowaniu przestrzennym z dnia 12 lipca 1984 r., wykonana przez Pracownię Projektową w Bielsku- Białej, b) Zmiana „Miejscowego Planu Ogólny Zagospodarowania Przestrzennego Miasta i Gminy Wadowice” w zakresie wyznaczenia terenu pod eksploatację powierzchniową kruszywa naturalnego, sporzą- dzona w 1994 r., w trybie ustawy o planowaniu przestrzennym z dnia 12 lipca 1984 r., wykonana przez Pracownię Projektową w Bielsku - Białej, c) Miejscowy Plan Szczegółowy Zagospodarowania Przestrzennego Południowej części jednostki A21 - os. Czumówka, sporządzony w 1994 r., w trybie ustawy o planowaniu przestrzennym z dnia 12 lipca 1984 r., wykonany przez mgr inż. arch. Halinę Jarosz Usługi Projektowe z Wadowic, d) Miejscowy Plan Szczegółowy Zagospodarowania Przestrzennego Osiedla zabudowy rodzinnej Wadowice - Łazówka, sporządzony w 1994 r., w trybie ustawy o planowaniu przestrzennym z dnia 12 lipca 1984 r., wykonany przez Pracownię Projektową „Urbanista” w Bielsku-Białej, 6) oraz obowiązujących sporządzonych po 1995r miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego (zał. tekst.- tab. nr KT/17).

2. Dla potrzeb studium, przeznaczenia terenów w stanie istniejącym zostały zdefiniowane, przez analogię do Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. (Dz. U. z roku 2003, nr 164, poz. 1587), „w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego zagospodarowania przestrzennego”, za- łącznika nr 1, zatytułowanego „podstawowe barwne oznaczenia graficzne i literowe dotyczące przeznaczenia terenów, które należy stosować na projekcie rysunku planu miejscowego”, rozwinięte i dostoso- wane do potrzeb studium oraz specyfiki terenów Gminy Wadowice.

3. Przeznaczenie i zagospodarowanie stanu istniejącego zostało zdefiniowane w granicach jednoznacznie wyznaczonych obszarów zwanych terenem stanu istniejącego, wydzielonych i wyznaczonych graficznie za pomocą ciągłych linii rozgraniczających, posiadających jednorodne przeznaczenie oraz sposoby zagospodarowania i użytkowania (rysunek studium nr IA w skali 1:10000).

4. Z uwagi na specyfikę i skalę opracowania studium 1:10 000, jednorodność istniejącego przeznaczenia została sprowadzona (uśredniona) do istniejącego przeznaczenia wiodącego, występującego w granicach wyznaczonego terenu stanu istniejącego.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 8

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

5. Dla potrzeb studium wyodrębniono w granicach Miasta i każdej z Miejscowości (Sołectw) następujące tereny stanu istniejącego, obejmujące: 1) TERENY UŻYTKÓW ROLNYCH (R) - zaliczane w studium do terenów użytkowanych rolniczo, w tym: a) R1 - tereny gruntów ornych, upraw polowych, łąk, pastwisk, upraw sadowych, ogrodniczych (z ist- niejącą zabudową oraz bez istniejącej zabudowy), zabudowy zagrodowej w gospodarstwach rolnych, hodowlanych i ogrodniczych, b) R2 - tereny obsługi produkcji w gospodarstwach rolnych, hodowlanych, ogrodniczych oraz gospodarstwach leśnych i rybackich, c) R3 - tereny gruntów ornych z dopuszczeniem zabudowy zagrodowej. 2) TERENY LEŚNE (ZL) - zaliczane w studium do terenów zieleni i wód, w tym: a) ZL1 - tereny lasów państwowych, lasów prywatnych i pozostałych, wraz z terenami zabudowanymi na gruntach leśnych, b) ZL2 - tereny nieurządzonych terenów śródleśnych, c) ZL3 - tereny dolesień i nowych zalesień, d) ZL4 - tereny obsługi leśnictwa. 3) TERENY ZURBANIZOWANE ZABUDOWANE I NIEZABUDOWANE - w tym: 3.1) TERENY ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ (M) - w tym: a) M1 - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, b) M2 - tereny zabudowy zagrodowej (nie zaliczanej do R3), c) M3 - tereny zabudowy rekreacji indywidualnej (letniskowej), d) M4 - tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, 3.2) TERENY ZABUDOWY TECHNICZNO - PRODUKCYJNEJ: a) P1 - tereny użytków kopalnych oraz tereny eksploatacji powierzchniowej, b) P2 - zaliczane w studium do terenów zabudowy przemysłowej, c) P3 - tereny zabudowy i zagospodarowania związanego z budową i eksploatacją zbiornika Świnna Poręba 3.3) TERENY INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ (TI); 3.4) TERENY GOSPODARKI ODPADAMI (TO); 3.5) TERENY ZABUDOWY USŁUGOWEJ (U) - w tym: a) U1 - tereny zabudowy i zagospodarowania związanego z usługami konsumpcyjnymi (z wykluczeniem usług produkcyjnych ujętych w PP3 oraz funkcji magazynowo składowych ujętych w PP4) b) U2 - tereny zabudowy i zagospodarowania związanego z usługami ogólnospołecznymi, c) U3 - tereny zabudowy i zagospodarowania związanego z usługami i obsługą komunikacji oraz transportu drogowego, d) U4 - tereny zabudowy i zagospodarowania związanego z usługami produkcyjnymi (wytwórczością), 3.6) TERENY ZURBANIZOWANE NIE ZABUDOWANE - w tym tereny zieleni urządzonej (ZP) - zaliczane w studium do terenów zieleni i wód. 3.7) TERENY ZURBANIZOWANE NIE ZABUDOWANE - w tym tereny ogródków działkowych (nie obejmuje ogrodów i sadów przydomowych związanych z M1, M2, R3), (ZD) - zaliczane w studium do terenów zieleni i wód. 3.8) TERENY ZURBANIZOWANE NIE ZABUDOWANE - w tym tereny cmentarzy (ZC) - zaliczane w studium do terenów zieleni i wód. 3.9) TERENY REKREACYJNO WYPOCZYNKOWE (US) - zaliczane w studium do terenów sportu i rekreacji, w tym: a) US1 - tereny (budynki), obiekty: sportu i rekreacji (kubaturowe), hal sportowych, pływalni itp., b) US2 - tereny, obiekty i urządzenia: otwartych terenów sportowych, rekreacyjnych i wypoczynko- wych w tym: boiska, korty, strzelnice, wyciągi i trasy narciarskie itp., z dopuszczeniem obiek- tów towarzyszących. 3.10) TERENY KOMUNIKACJI (K) - w tym: a) KD - tereny (grunty) komunikacji dróg publicznych, (w zależności od klasy dodano parametr KDp - tereny dróg przyspieszonych, KDg - tereny dróg głównych, KDz - tereny dróg zbiorczych, KDl - tereny dróg lokalnych, KDd - tereny dróg dojazdowych), b) KDW - tereny (grunty) komunikacji dróg wewnętrznych, c) KDP - drogi (ścieżki) piesze i rowerowe, d) KK - tereny (grunty) komunikacji i transportu kolejowego. 4) TERENY UŻYTKÓW EKOLOGICZNYCH (ZN) - zaliczane w studium do terenów zieleni i wód (potencjalne). 5) TERENY POZOSTAŁE - zaliczane w studium do terenów pozostałych gdzie indziej nie wymienionych. a) TZ - tereny zamknięte,

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 9

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

b) ZI - zieleń inna nie wymieniona w R, ZL, ZN, ZP, ZD, ZC w tym: zieleń nieurządzona, zieleń przywodna, kępy drzew i krzewów itp. położone w terenach zarówno zurbanizowanych jak i niezurbanizowanych. 6) TERENY POD WODAMI (WS) - zaliczane w studium do terenów zieleni i wód.

6. Symbolika przyjęta w identyfikacji przeznaczenia i sposobu zagospodarowania terenów stanu istniejące- go, stanowi podstawę dla skoordynowanej systematyki symboli zastosowanych w niniejszym studium i przyszłych planach miejscowych (zał. tekst.- tab. nr UT/1).

7. Rozpoznanie stanu istniejącego i uwarunkowań związanych z systemami komunikacji zostało przeprowa- dzone na modelu istniejącego układu dróg i ulic oraz tras kolejowych (opracowanych na podstawie map zasadniczych), uzupełnionym o przesądzenia wynikające z dotychczasowych opracowań planistycznych oraz z Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Wadowice. W części uwarunkowań podstawowe informacje źró- dłowe dotyczące komunikacji drogowej i kolejowej zestawiono kolejno dla: 1) KD - systemu komunikacji drogowej (zał. tekst.- tab. nr UT/2), 2) KK - systemu komunikacji kolejowej (zał. tekst.- tab. nr UT/3), przedstawiając je na rysunku studium zał. nr IA w skali 1:10000.

8. Rozpoznanie stanu istniejącego i uwarunkowań związane z infrastrukturą techniczną, zostały opracowane na podstawie przesądzeń wynikających z dotychczasowych opracowań planistycznych oraz z Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Wadowice, z wyszczególnieniem rodzajów infrastruktury. W tomie uwarunkowania dodatkowe informacje źródłowe zestawiono w załącznikach, kolejno dla: 1) TIE (e) - elektroenergetyki (zał. tekst.- tab. nr UT/4), 2) TIG (g) - gazownictwa (zał. tekst.- tab. nr UT/5), 3) TIW (w) - wodociągów (zał. tekst.- tab. nr UT/6), 4) TIK (k) - kanalizacji (zał. tekst.- tab. nr UT/7), 5) TIT (t) - telekomunikacji (zał. tekst.- tab. nr UT/8), 6) TIC (c) - ciepłownictwa (zał. tekst.- tab. nr UT/9), 7) TII (i) - innych mediów.

Uwaga: oznaczenia typu TIE dotyczą wydzielonych terenów związanych z infrastrukturą techniczną, oznaczenia typu (e) dotyczą sieci, przyłączy i innych elementów infrastruktury technicznej nie wydzielonych w formie terenu.

§ 6 STAN ŁADU PRZESTRZENNEGO I WYMÓG JEGO OCHRONY

1. Ocenę stanu ładu przestrzennego, (rozumianego zgodnie z treścią ustawy jako „takie kształtowanie przestrzeni, które tworzy harmonijną całość oraz uwzględnia w uporządkowanych relacjach wszelkie uwarunkowania i wymagania funkcjonalne, społeczne, gospodarcze, środowiskowe, kulturowe oraz kompozycyjno estetyczne”), odniesiono do obszaru całej Gminy, w zakresie ochrony rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej, będących przedmiotem ustaleń studium w par.7 ust.2 i 3 oraz par.33 ust.1 i 2.

2. Ocenę stanu ładu przestrzennego, w zakresie pozostałych sposobów i form zagospodarowania i użytko- wania terenów, odniesiono dla każdej miejscowości indywidualnie, wyznaczając w ich granicach maksy- malny rzeczywisty zasięg terenów zurbanizowanych i zabudowanych (dla stanu istniejącego), a następ- nie wyodrębniając wewnątrz tych terenów zasięgi obszarów zdefiniowanych jako: 1) obszary o uformowanej historycznej strukturze urbanistycznej i przeznaczeniu, o wyraźnych oznakach ładu przestrzennego, wymagające ochrony i rehabilitacji, 2) obszary współczesnej urbanizacji miejskiej jednorodne, o średnich walorach estetycznych i użyt- kowych, wymagające modernizacji lub przekształceń, 3) obszary współczesnej urbanizacji podmiejskiej jednorodne, wymagające zachowania i uzupełnie- nia, 4) obszary współczesnej urbanizacji wiejskiej jednorodne, wymagające zachowania i uzupełnienia, 5) obszary współczesnej urbanizacji wymagające modernizacji i przekształceń, 6) obszary pozostałe, nie dające się sklasyfikować wg powyższych kryteriów.

3. Stan ładu przestrzennego wg powyższej klasyfikacji przedstawiono na zał. graf. nr UR/2, zatytułowanym: „Stan ładu przestrzennego” - rysunek bezskalowy.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 10

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

§ 7 STAN ŚRODOWISKA ORAZ WYMOGI OCHRONY ŚRODOWISKA I PRZYRODY

1. Stan środowiska przyrodniczego rozpoznano w zakresie: 1) położenia (zał. tekst.- tab. nr UT/10), 2) budowy geologicznej i stratygrafii (zał. tekst.- tab. nr UT/11), 3) rzeźby terenu (zał. tekst.- tab. nr UT/12), 4) hydrografii (zał. tekst.- tab. nr UT/13), 5) zasobów wodnych (zał. tekst.- tab. nr UT/14), 6) wód powierzchniowych i ich jakości (zał. tekst.- tab. nr UT/15), 7) wód podziemnych i ich jakości (zał. tekst.- tab. nr UT/16), 8) warunków klimatycznych (zał. tekst.- tab. nr UT/17), 9) hałasu (zał. tekst.- tab. nr UT/18), przedstawiając część z powyższych zagadnień tj.: pkt.3), 4), 5), 6), 7) na rysunku studium zał. nr IB w skali 1:10000 , a zagadnienia pkt. 2), na rysunku studium zał. nr IC w skali 1:10000.

2. Stan rolniczej przestrzeni produkcyjnej (R) rozpoznano w zakresie: 1) Gleb: a) użytki rolne stanowią ok. 53,2% powierzchni całej Gminy, b) na terenie miasta i gminy Wadowice występują następujące kategorie gleb (podział wykonany na potrzeby studium): b1) Kategoria I - Kompleks glebowo - rolniczy gruntów ornych; zbożowo - pastewny mocny, na glebach klasy III i IV. b2) Kategoria II - Kompleks glebowo - rolniczy gruntów ornych; pszenny dobry średnio górski i podgórski, na glebach klasy III i IV. b3) Kategoria III - Kompleks glebowo - rolniczy gruntów ornych; zbożowo pastewny mocny, na glebach klasy V. b4) Kategoria IV - Kompleks glebowo - rolniczy gruntów ornych; zbożowo - żytni górski oraz owsiano - ziemniaczany górski, na glebach klasy III, IV i V. b5) Kategoria V - Kompleks glebowo - rolniczy gruntów ornych; owsiano - pastewny górski oraz gleby orne przeznaczone pod użytki zielone, na glebach klasy IV i V. 2) Stanu rolnictwa (wg Spisu Rolnego przeprowadzonego w 2002 r.): a) zdecydowanie przeważają indywidualne formy gospodarowania: na 2414 gospodarstw rolnych - 2412 stanowią gospodarstwa indywidualne, zajmujące powierzchnie 5579 ha, na ogólną powierzchnie gruntów rolnych wynoszącą 6026 ha, b) większość to gospodarstwa małe do 5 ha, gospodarstwa o pow. 5 -10 i więcej ha stanowią 3% ca- łej ilości gospodarstw a zajmują powierzchnię stanowiącą ok. 10 % użytków rolnych, c) informacje źródłowe o glebach i gruntach rolnych zawiera zał. tekst.- tab. nr UT/19. 3) Analiz zasięgów kategorii gleb a tym samym poszczególnych użytków zakwalifikowanych do klas bonitacji II, IIIa, IIIb, IVa, IVb, V, VI, VIz, została przeprowadzona poza wyznaczonymi dla każdej miej- scowości obszarami maksymalnego zasięgu terenów zurbanizowanych i zabudowanych (dla stanu istniejącego), rozgraniczonych na podstawie: mapy zasadniczej, zdjęć lotniczych, inwentaryzacji urbanistycznej w terenie, jak również map glebowo rolniczych. 4) Wyznaczenia i zwaloryzowania obszarów rolniczej przestrzeni produkcyjnej, z punktu widzenia zagospodarowania terenu obszarami aktualnych użytków rolnych, ujawnionych na warstwie inwentaryzacji urbanistycznej jako tereny R1, z wprowadzonymi na podstawie map glebowo-rolniczych zasięgami kategorii jakości gleb II-III, IV, V-VI (zał. tekst.- tab. nr UT/19). 5) Powyższa problematyka została przedstawiona na rysunku studium zał. nr IB w skali 1:10000.

3. Leśną przestrzeń produkcyjną (ZL) tworzą : 1) lasy państwowe stanowiące główne kompleksy lasów produkcyjnych obejmują ok. 30,8 % powierzchni Miasta i Gminy, 2) w tym 2069 ha tereny leśne Parku Krajobrazowego Beskidu Małego, co stanowi ok. 18 % powierzchni Gminy, 3) zgodnie z Zarządzeniem Nr 240 Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 8 listopada 1995 r., lasy stanowiące własność Skarbu Państwa, będące w zarządzie Państwo- wego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa Andrychów, uznaje się za ochronne, 4) na terenie gminy Wadowice są to w całości lasy wodochronne tj.: a) lasy u źródlisk rzek i potoków, spełniające głównie funkcje wodochronne i przeciwpowodziowe, a także polochronne,

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 11

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

b) lasy wzdłuż rzek, potoków, kanałów, jezior i innych zbiorników wodnych, spełniające głównie funkcje wodochronne, przeciwpowodziowe i turystyczne, c) lasy na ważniejszych wododziałach, spełniające głównie funkcje wodochronne.

4. Współczesna szata roślinna obszaru miasta i gminy Wadowice, w tym terenów rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej, kształtowała się pod wpływem wielowiekowej działalności gospodarczej człowieka i czynni- ków związanych z postępującymi procesami urbanizacyjnymi. Informacje i uwarunkowania zestawiono w zał. tekst.- tab. nr UT/20.

5. Uwarunkowania w zakresie ochrony środowiska, w tym obiektów i terenów chronionych prawem oraz obiektów proponowanych do ochrony prawnej zebrane w zał. tekst.- tab. nr UT/21, to zespół ograniczeń i warunków ukierunkowujących (w przyszłych planach miejscowych) prawo wykonywania własności na nie- ruchomościach, w granicach których występują.

6. System terenów wód powierzchniowych (WS), w zakresie stanu istniejącego i uwarunkowań został omó- wiony w zał. tekst.- tab. nr UT/15. Z punktu widzenia struktury urbanistycznej Gminy wyróżniono: 1) tereny wód powierzchniowych płynących (WS1) wyznaczone graficznie (do których należą, rzeki, potoki i pozostałe tereny pod wodami, zgodnie z przepisami odrębnymi, występujące w sześciu zlew- niach), z wyodrębnieniem najważniejszych z punktu widzenia budowy struktury urbanistycznej Gminy ich cech, to jest: a) czy tereny wodne rozdzielają jednostki przestrzenne i urbanistyczne, przynależąc jednocześnie do obszaru przestrzeni publicznych Gminy, b) czy są traktowane jako jedno z przeznaczeń w granicach jednostki urbanistycznej, 2) tereny wód powierzchniowych stojących (WS2) nie wyznaczane graficznie, do których należą stawy, oczka wodne i pozostałe tereny pod wodami zgodnie z przepisami odrębnymi, przedstawione w zał. tekst.- tab. nr UT/14 oraz na rysunku studium zał. nr IB w skali 1:10000.

7. Analiza wymienionych w ust.1-6 elementów środowiska (z wyłączeniem budowy geologicznej i stratygrafii), stanowi podstawę do opracowania zbiorczej mapy środowiska przyrodniczego rysunku studium zał. nr IB w skali 1:10000, obejmującej zarówno elementy stanu istniejącego jak i uwarunkowania dla form ochrony oraz preferencji przyszłego zagospodarowania terenów, położonych w zasięgach ich oddziały- wania.

8. Problematyka delimitacji terenów z punktu widzenia ich przydatności dla celów budowlanych została przedstawiona na rysunku studium zał. nr IC w skali 1:10000, wyznaczone kategorie gruntów są wyni- kiem analiz ich cech fizycznych oraz oddziaływania na nie innych warunków środowiska naturalnego spadków terenu oraz nawodnienia (w formie rodzajów i kategorii). Informacje źródłowe zestawiono w zał. tekst.- tab. nr UT/22.

§ 8 STAN KRAJOBRAZU KULTUROWEGO ORAZ WYMÓG JEGO OCHRONY

1. Zasoby krajobrazu kulturowego miasta Wadowice, to najważniejsze elementy decydujące o jego indywi- dualności, a tym samym atrakcyjności. Tworzą go: 1) struktura przestrzenna miasta, wyraźnie narastająca i podlegająca, przez ostatnie około 700 lat, transformacjom wraz z charakterystycznymi dla poszczególnych okresów formami zagospodarowania i zabudowy (zał. tekst.- tab. nr UT/23), 2) strefa centrum miasta wypełniona zabudową miejską, w znacznym stopniu XIX wieczną o charakterze pierzejowym, kamienicznym, z dala od Rynku nabierająca charakteru coraz większego rozprosze- nia - obejmująca układ polokacyjny oraz rozciągająca się wzdłuż traktu „cesarskiego”; 3) wartościowa substancja budowlana, która z uwagi na okresy jej powstawania i pełnione funkcje można podzielić na kilka typów zabudowy: a) małomiasteczkowej, podmiejskiej i wiejskiej, wielopiętrowej zabudowy mieszkaniowej, b) zabudowy sakralnej obejmującej zespoły i obiekty kultu religijnego - kościoły, założenie kalwaryjne, klasztory - zarówno historyczne jak współczesne, c) zabudowy o funkcjach użyteczności publicznej - tj. oświaty, administracji, d) zabudowy dworskiej - dwór „Mikołaj”, e) zabudowy zespołów przemysłowych (zał. tekst.- tab. nr UT/23),

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 12

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

4) założenia zieleni projektowanej obejmujące układy historyczne - Park Miejski, ogród przyklasztorny oraz współczesne - ciągi zieleni przyulicznej, zieleń osiedlową, 5) cmentarze o historycznym rodowodzie, niektóre stanowiące pamiątkę o społecznościach nieistnieją- cych już w mieście - cmentarz żydowski, wojskowy, 6) układ komunikacyjny oparty na historycznym zarysie dróg, zwłaszcza w zakresie ulic: Lwowskiej, Krakowskiej, Zatorskiej, Wojska Polskiego, Karmelickiej, Matki Bożej Fatimskiej, Alei Wolności, 7) wartości niematerialne, np. postacie historyczne i współczesne, które odegrały rolę w kształtowaniu kultury i historii, związane z miastem poprzez swój rodowód, pobyt i tworzone dzieła.

2. Zasoby środowiska kulturowego wsi w gminie Wadowice, w jego materialnym wymiarze stanowią: 1) krajobraz kulturowy - krajobraz naturalny przekształcony antropogeniczne (krajobraz pól z rozproszo- nymi przysiółkami, krajobraz leśny ukształtowany odpowiednią gospodarką leśną, historyczne i współ- czesne założenia zieleni komponowanej - to znaczy parki, ogrody, aleje, cmentarze oraz pojedyncze elementy, takie jak: starodrzew, pomniki przyrody, etc.), 2) układ przestrzenny wsi wraz z historycznym rozplanowaniem, zabytkami architektury, budownictwa i techniki, historycznymi elementami małej architektury (kapliczki przydrożne, krzyże) oraz stanowi- skami archeologicznymi.

3. W granicach miasta Wadowice zewidencjonowano 547 zabytków nieruchomych oraz 3 stanowiska archeologiczne, w tym: zespoły i obiekty sakralne, zespół dworski, budynki mieszkalne i gospodarcze, cmentarze.

4. W granicach poszczególnych miejscowości położonych w gminie Wadowice zewidencjonowano 296 zabytków nieruchomych oraz 53 stanowiska archeologiczne: 1) Babica: 4 obiekty zabytkowe, w tym: kaplicę, obiekty mieszkalne i budynek gospodarczy oraz 1 stanowisko archeologiczne, 2) Barwałd Dolny: 35 obiektów zabytkowych, w tym: 7 związanych z funkcją sakralną i cmentarną, 28 budynków mieszkalnych i gospodarczych oraz 1 stanowisko archeologiczne, 3) Chocznia: 125 obiektów zabytkowych, w tym: 10 zespołów i obiektów sakralnych, 4 obiekty użyteczności publicznej, 111 obiektów mieszkalnych i gospodarczych oraz 17 stanowisk archeologicznych, 4) Gorzeń Dolny: 4 obiekty zabytkowe - mieszkalne i gospodarcze, brak ujawnionych stanowisk archeologicznych, 5) Gorzeń Górny: 4 obiekty zabytkowe, w tym: 1 zespół dworski, 3 budynki mieszkalne i gospodarcze oraz 6 stanowisk archeologicznych, 6) Jaroszowice: 6 obiektów zabytkowych, w tym: 4 obiekty sakralne i 2 mieszkalne oraz 8 stanowisk archeologicznych, 7) Kaczyna: 11 obiektów zabytkowych, w tym: 2 obiekty związane z funkcją sakralną, 2 obiekty użyteczności publicznej, 7 budynków mieszkalnych i gospodarczych, brak ujawnionych stanowisk archeologicznych, 8) Klecza Dolna: 41 obiektów zabytkowych, w tym: 1 pałac, 9 zespołów i obiektów sakralnych, dworzec, 30 budynków mieszkalnych i gospodarczych oraz 5 stanowisk archeologicznych, 9) Klecza Górna: 17 obiektów zabytkowych, w tym: 1 założenie pałacowo - parkowe, 4 zespoły i obiekty sakralne, 12 budynków mieszkalnych i gospodarczych oraz 1 stanowisko archeologiczne, 10) Ponikiew: 31 obiektów zabytkowych, w tym: 4 obiekty sakralne, 27 budynków mieszkalnych i gospodarczych oraz 9 stanowisk archeologicznych 11) Roków: 1 obiekt zabytkowy: założenie pałacowo - parkowe z zabudowaniami gospodarczymi (brak obiektów wpisanych do rejestru i ewidencji zabytków), 12) Stanisław Górny: 31 obiektów zabytkowych - mieszkalnych i gospodarczych, brak ujawnionych stanowisk archeologicznych,

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 13

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

13) Wysoka: 6 obiektów zabytkowych, w tym: 1 obiekt sakralny, park dworski, 4 budynki mieszkalne i gospodarcze oraz 1 stanowisko archeologiczne, 14) Zawadka: 1 obiekt zabytkowy - kaplicę oraz 3 stanowiska archeologiczne.

5. Problematyka ust. 1, 3 i 4 została przedstawiona na rysunku studium zał. nr ID w skali 1:10000.

§ 9 STAN DZIEDZICTWA KULTUROWEGO I ZABYTKÓW ORAZ DÓBR KULTURY WSPÓŁCZESNEJ

1. Stan dziedzictwa kulturowego, walory kulturowe i historyczne (zał. tekst.- tab. nr UT/24) oraz wartości niematerialne (zał .tekst.- tab. nr UT/25), stanowią tło dla waloryzacji jego materialnych elementów takich jak: układ osadniczy, układy i obiekty zabytkowe oraz krajobraz Gminy.

2. Występujące w granicach Miasta Wadowic układy, zespoły i obiekty zabytkowe to: 1) Historyczny układ urbanistyczny miasta: a) w kompozycji typowej dla lokacji na prawie polskim (przełom XIII/XIV wieku) - widoczny w śladach ulic: Emilii i Karola Wojtyłów, Krakowskiej, Piaskowej i Trybunalskiej, łączący się na Placu Ko- ściuszki i w rejonie ulicy Zacisze - układ owalnicy wydłużonej w kierunkach północ - południe, b) nałożony na powyższy układ szachownicowy powstały po nadaniu miastu przez księcia oświęcim- skiego w dniu 10 września 1430 r. niemieckiego prawa chełmińskiego, co związane było z ko- niecznością odbudowy miasta po wielkim pożarze. Układ który jest czytelny w śladzie ulic: Zator- skiej, Piaskowej, Krakowskiej, Trybunalskiej, Jagiellońskiej, częściowo Sobieskiego, pokrywał się z kierunkiem i przebiegiem traktu z Zatora do Mucharza. Kompozycja ta w samym centrum została zaburzona przez XIX- wieczne wyburzenia i przesunięcie pierzei Rynku, c) zatarty prawie zupełnie ślad po osobnej jednostce administracyjnej - wójtostwie wadowickim „Mi- kołaj”, powstałym prawdopodobnie w czasie lokacji miasta - około 1430 roku, a włączonym w obręb miasta Wadowice dopiero w 1845 roku. Po wójtostwie pozostał zespół dworski „Mikołaj” (zał. tekst.- tab. nr UT/24) - dwór zbudowany przez starostę niegrodowego barwałdzkiego Mikołaja Ko- morowskiego przed 1633 rokiem, później wielokrotnie przebudowywany. Obecnie budynek dworu pełni funkcję restauracji, pozostała część parceli zdegradowana funkcją hurtowni materiałów budowlanych o nieuporządkowanym sposobie zagospodarowania terenu - park krajobrazowy otacza- jący dawniej dwór i zabudowania przydworskie, stajnie - nie zachowały się, d) kolejny etap rozwoju miasta związany był ponownie z pożarem oraz z przeniesieniem do miasta siedziby powiatowego urzędu władz austriackich w 1819 r. - wymieniono wtedy drewniane (znisz- czone pożarem) budynki na murowane, zabudowa rozwijała się wzdłuż ulicy Lwowskiej, Zatorskiej, nieco później pojawił się zarys zieleni miejskiej, e) dzielnica przemysłowa zaczęła powstawać przed pierwszą wojną światową w okolicach dworca, przy ulicy Legionów, f) następny etap rozwoju miasta nastąpił po 1945 roku - wtedy tereny zabudowane powiększyły się kilkakrotnie, głównie o osiedla willowe: osiedle Łąki, Parkowe, wzdłuż ulic Sadowej, Karmelickiej, Alei Wolności oraz wielkopłytowe osiedla: przy ulicy Marcina Wadowity, Obrońców Westerplatte, Legionów, wreszcie Mikołaja Kopernika. Nastąpił też znaczny rozwój dzielnicy przemysłowej. 2) Główna oś kompozycyjno - komunikacyjna - droga wschód - zachód z Krakowa do Bielska-Białej przez Kalwarię Zebrzydowską i Kęty, biegnąca po śladzie dawnego „traktu cesarskiego” z końca XVIII wieku. 3) Druga oś kompozycyjno - komunikacyjna - droga północ - południe z Zatora do Mucharza i dalej do Suchej Beskidzkiej, biegnąca po śladzie zbliżonym do średniowiecznego traktu wyznaczającego kie- runek szachownicowego układu ulic miasta. 4) Promienisty układ komunikacyjny wyznaczony przebiegiem ulic: Lwowskiej, Mickiewicza, Zatorskiej wraz z Wojska Polskiego, Słowackiego wraz z Karmelicką i Aleją Wolności oraz Matki Bożej Fatim- skiej. 5) Linia kolejowa z Kalwarii Zebrzydowskiej Lanckorony do Bielska - Białej bardzo istotna w czasie za- borów jako część połączenia Wiedeń - Kraków, obecnie jej znaczenie zmalało do rangi linii lokalnej.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 14

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

6) W trakcie historycznych przekształceń układu przestrzennego miasta wytworzyło się kilka placów publicznych: a) Rynek Główny - obecny Plac Jana Pawła II - jego lokalizacja jest niezmienna od czasów lokacji miasta - na przecięciu głównych traktów komunikacyjnych. Kształt ulegał zmianom: po raz pierwszy, po pożarze i nadaniu lokacji na prawie niemieckim w 1430 r., wytyczony szachownicowym układem ulic na planie zbliżonym do kwadratu. Po raz kolejny zmodyfikowany do kształtu nieregu- larnego prostokąta, po kolejnym z licznych pożarów, na przełomie XVIII/XIX wieku, kiedy to wyznaczono nowy przebieg wschodniej pierzei, zgodny z linią elewacji frontowej rozbudowanego kościo- ła. Przebiegająca przez Rynek droga Kraków - Bielsko-Biała rozcina go na dwa nierównej wielkości trójkąty - większy zagospodarowany jest jako przestrzeń reprezentacyjna, w północnej pierzei lokowany jest XIX-wieczny budynek magistratu, obecnie siedziba Urzędu Miejskiego, we wschodniej - bazylika. b) Rynek Górny, zwany też Zbożowym - obecnie Plac Kościuszki stanowi pozostałość po układzie owalnicowym. Pełnił funkcję targowicy (płodami rolnymi), po 1945 roku przekształcony na dworzec autobusowy, od 1999 roku pełni funkcję parkingu. c) Rynek Dolny, zwany też Bydlanym - obecny Plac Bohaterów Westerplatte, wykształcony powstają- cym układem szachownicowym. Również pełnił funkcję targowicy (z przeznaczeniem jakie nazwa wskazuje), obecnie mieści się tam parking. d) Plac Bohaterów Getta - powstał po II wojnie światowej na miejscu kwartału najbiedniejszej zabudowy (drewnianej i lepianek) - w latach 1942 - 43 był to obszar żydowskiego getta. Obecnie na placu mieści się Targ Miejski. 7) Zespoły i obiekty sakralne: a) Bazylika Mniejsza - kościół p.w. Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny na Placu Jana Pawła II, początkowo drewniany, wybudowany (w XIV wieku) jako filialny parafii w Mucharzu, spalony przed 1430 rokiem, w obecnej formie z kilku okresów budowlanych począwszy od 1440 roku, jest to naj- starszy w mieście Wadowice zabytek architektury (zał. tekst.- tab. nr UT/24). Pierwotnie p.w. Wszystkich Świętych, przemianowany w 1756 r., tytuł Bazyliki Mniejszej został nadany w 1992 roku przez papieża Jana Pawła II, b) Zespół klasztorny OO. Karmelitów Bosych, którego historia wywodzi się od 1892 roku - pierwotny klasztor dla zakonu założonego przez późniejszego świętego - ojca Rafała Kalinowskiego był przy ulicy Wojska Polskiego, obecny przy ulicy Karmelickie powstał w latach 1897 - 99. W skład zespołu wchodzi obok zabudowań klasztornych kościół p.w. św. Józefa, wpisany do rejestru zabyt- ków, szpital oraz założenie parkowe, c) Zespół klasztorny Sióstr Nazaretanek, właściwie Dom Zgromadzenia Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu - zgromadzenie pojawiło się w Wadowicach w 1896 roku, pierwotny klasztor budowany był od 1905 roku, przebudowywany wielokrotnie, d) liczne kaplice i figury świętych, w tym cmentarne. 8) Obiekty wojskowe - budynek koszar przy ulicy Lwowskiej 40 - jedyny przykład budownictwa wojskowego tego typu w pełni zachowany w Polsce południowej (zał. tekst.- tab. nr UT/24). 9) Obiekty użyteczności publicznej (zał. tekst.- tab. nr UT/24): a) Budynek magistratu - obecny Urząd Miejski, b) Budynek szpitala miejskiego im. Ojca Świętego Jana Pawła II przy ulicy Karmelickiej - zbudowany w 1833 roku, przebudowany w latach 1936-38, c) zespół szkół przy ulicy Sienkiewicza - podstawowej, gimnazjalnej (1902 rok, przebudowany po wojnie), d) Zespół budynków Sądu Rejonowego i więzienie. 10) Tereny zieleni (urządzonej) miejskiej: a) Park Miejski - zakładany od 1914 roku o geometrycznej kompozycji, ze starodrzewem oraz kopcem widokowym wzniesionym w 1934 roku (pomimo podwyższania kopiec stanowi punkt widokowy o bardzo małym zasięgu - kryje się w okolicznym drzewostanie), b) „Planty” - ciąg pieszy prowadzący z centrum miasta do dworca z zabytkową aleją, po drugiej stronie ulicy Wojtyłów zakończeniem alei jest wyprowadzona pod skosem oś widokowa na wieżę kościelną - wzdłuż schodów wiodących na płytę Placu Jana Pawła II, c) skwer łączący kompozycyjnie budynek Sądu Rejonowego i Liceum Ogólnokształcące, rozcięty ulicą Mickiewicza. Aleja prostopadła do ulicy wyznacza oś pomiędzy wejściami do obu budynków. Na terenie dobrze zachowany starodrzew. 11) Założenia cmentarne (zał. tekst.- tab. nr UT/24): a) cmentarz parafialny powstały w 1820 roku, b) cmentarz wojskowy powstały w 1849 roku, c) cmentarz żydowski z początku XX wieku.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 15

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

12) Zabudowa mieszkalna: a) na obszarze polokacyjnym głównie zabudowa miejska o charakterze pierzejowym, kamienicznym, pochodząca z XIX wieku i początku XX, zabudowa willowa, w dużej mierze zabytkowa, skupiona wzdłuż ulic Barskiej, Pułaskiego, Batorego, Alei Wolności. 13) Ważniejsze miejsca pamięci narodowej: a) cmentarz wojskowy z grobami żołnierzy polskich i radzieckich poległych w II wojnie światowej, b) mogiła pomordowanych przez hitlerowców - na drodze z Wadowic do Choczni, c) pomnik żołnierzy 12 Pułku Piechoty poległych w latach 1918 - 1920, d) pomnik Nauczyciela pamięci nauczycieli zamordowanych w obozach koncentracyjnych. 14) Stanowiska archeologiczne dokumentują ślady osadnictwa od pradziejów do czasów średniowie- cza. 15) Pasmowy układ zieleni związany z doliną rzeki Skawy ciągnący się po wschodniej części miasta.

3. Układy zespoły i obiekty zabytkowe na terenie Gminy Wadowice to czternaście miejscowości o indywi- dualnym historycznym rodowodzie (zał. tekst.- tab. nr UT/24), oraz indywidualnych cechach układu osadniczego, obiektów zabytkowych, krajobrazu. 1) Babica: a) układ osadniczy - zachowane fragmenty historycznego układu osadniczego i ciągu stawów w pół- nocnej części wsi, b) ciąg komunikacyjno - krajobrazowy - droga w południowej części wsi o historycznym rodowodzie stanowi na dużych odcinkach ciąg widokowy na zalesione zbocza góry Ostrawa, c) obiekt sakralny - murowana kapliczka z 1828 roku, d) stanowisko archeologiczne - dokumentuje ślad osadnictwa w czasach średniowiecza, e) krajobraz - duże zróżnicowanie wysokości terenu i nachylenia stoków jest źródłem malowniczych widoków, zwłaszcza w dolinie rzeki Babicy, oraz ciekawych panoram, ale również trudności dojaz- du do zabudowy wspinającej się na zbocza, poza zwartym obszarem zabudowy o charakterze wiejskim w krajobrazie dominują zalesione u szczytów wzniesienia Pogórza Śląskiego. 2) Barwałd Dolny: a) układ osadniczy - zachowane fragmenty historycznego układu przy kościele w sąsiedztwie „traktu cesarskiego” oraz na południe od linii kolejowej - ulicówki. Zabudowa lokowana w okolicy „traktu”, na wzgórzach jedynie nieliczne przysiółki, b) układ komunikacyjny - przez wieś przebiega droga Kraków - Bielsko-Biała - odcinek dawnego „traktu cesarskiego” oraz XIX-wieczna linia kolejowa, c) obiekty sakralne - drewniany kościół parafialny p.w. św. Erazma z połowy XVIII wieku, z zachowa- nymi elementami starszego kościoła (zał. tekst.- tab. nr UT/24), liczne kapliczki z końca XIX wieku i początku XX, d) zabudowania mieszkalne - o charakterze wiejskim, przeważnie murowane oraz nieliczne ocalałe drewniane chałupy pochodzą z początku XX wieku, jednostkowo zachowane obiekty z końca wieku XIX, e) stanowisko archeologiczne - dokumentuje ślad osadnictwa w czasach epoki kamienia, f) krajobraz - wieś charakteryzuje ciekawe ukształtowanie terenu, liczne odlesione wzgórza objęte uprawami rolnymi z urozmaiconą zielenią zadrzewień przydrożnych i śródpolnych tworzą krajobraz o dużych walorach widokowych, panorama wsi jest dobrze widoczna z dróg wiodących przez oko- liczne wzgórza, dominantę pod względem skali, wysokości i funkcji stanowi kościół. 3) Chocznia: a) układ osadniczy - czytelny historyczny układ widlicy okalającej potok Choczenka, na południe od traktu cesarskiego; na północ od traktu układ zabudowy przysiółkowej łańcuchowej stopniowo przekształca się w ulicówkę, b) Oś komunikacyjna - droga wschód - zachód z Krakowa do Bielska-Białej przez Kalwarię Zebrzy- dowską i Kęty, biegnąca po śladzie dawnego „traktu cesarskiego” z końca XVIII wieku, c) obiekty sakralne - kościół parafialny p. w. Św. Jana Chrzciciela budowany w latach 1880 - 83, klasztor Sióstr Szarytek z początku XX wieku, kaplice z końca XIX / początku XX wieku, szczególnie przy kościele i cmentarzu, d) zabudowania mieszkalne - o charakterze wiejskim, przeważnie murowane, drewniano - murowane oraz nieliczne ocalałe drewniane chałupy pochodzą z końca wieku XIX / początku XX, e) liczne stanowiska archeologiczne - dokumentują ślady osadnictwa od pradziejów po czasy nowo- żytne (XVIII wiek), f) miejsca pamięci - Starym Gościńcu - pole zwane „Bożą Męką” z resztkami kaplicy i cmentarza z 1919 roku, kiedy w okolicy Wadowic panowała epidemia grypy hiszpanki, g) krajobraz - skupiona wzdłuż doliny rzeki Choczenki i Traktu Cesarskiego zabudowa wiejska, z do- minantą w postaci bryły kościoła oraz odlesione wzgórza porozdzielane zadrzewionymi dolinami TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 16

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

strumieni, Chocznia położona jest w obszarze Pogórza Śląskiego, jedynie północnym narożnikiem sięga Beskidu Małego w grupie Łamanej Skały i Otuliny Parku Krajobrazowego Beskidu Małego. 4) Gorzeń Dolny: a) krajobraz - Gorzeń Dolny znajduje się w obszarze Beskidu Małego w grupie Łamanej Skały, zajmu- jąc las i wzgórze Goryczkowiec (Dzwonek), po wschodniej stronie gwałtownie opadające w dolinę rzeki Skawy, zabudowa wiejska skupiona jest wzdłuż drogi łączącej Zbywaczówkę z Zawadką i niewielkimi koloniami rozrzucona po odlesionych stokach. 5) Gorzeń Górny: a) zespół rezydencjonalny - dwór z pozostałością parku krajobrazowego i fragmentem przynależnego do niego lasu – obecnie Muzeum Emila Zegadłowicza (zał. tekst.- tab. nr UT/24), b) stanowiska archeologiczne - dokumentują ślady osadnictwa od pradziejów po czasy nowożytne (XIX wiek), na wzgórzu Grapa - ślady grodziska - wałów i fosy obronnej z czasów kultury łużyckiej, c) krajobraz - Gorzeń Górny znajduje się w obszarze Beskidu Małego w grupie Łamanej Skały, w przedgórskim paśmie Iłowca, rozproszona zabudowa wspina się na zbocza góry Iłowiec do po- łowy odleśnione. 6) Jaroszowice: a) układ osadniczy - zwarta zabudowa wielodrożnicy, stanowiącej główną osadę, z dominantą w postaci bryły kościoła oraz przysiółki - zarzeczna Zbywaczówka, za górą - Gołębiówka, b) obiekty zabytkowe - kościół p.w. św. Izydora budowany w latach 1860 - 61, liczne murowane kaplice i drewniany dom z XIX wieku, c) stanowiska archeologiczne -dokumentują ślady osadnictwa od neolitu do średniowiecza, d) krajobraz - zachodnią granicę Jaroszowic wyznacza dolina rzeki Skawy, większą część powierzchni sołectwa zajmuje zalesiona Jaroszowicka Góra (545 m n.p.m.) - jedyny fragment Beskidu Małego położony na wschód od Skawy. 7) Kaczyna: a) układ osadniczy - wywodzący się z XVI-wiecznych zarębnych przysiółków wołoskich, b) obiekty zabytkowe sakralne - kaplica p.w. św. Małgorzaty, figura św. Jana Nepomucena, c) obiekt zabytkowy użyteczności publicznej - szkoła z około 1900 roku, d) obiekty zabytkowe mieszkalne - chaty i domy drewniane i drewnniano – murowane z początku XX wieku, e) krajobraz - wieś położona w Beskidzie Małym, w dolinie rzeki Choczenki, z zabudową skupioną gównie wzdłuż drogi biegnącej dnem kotliny i nielicznymi przysiółkami wspinającymi się na czę- ściowo odlesione zbocza, Na terenie Kaczyny znajduje się przełom rzeki Choczenki, szerokości kilkudziesięciu metrów, pomiędzy szczytami Ostry Wierch (548m) i Bliźniaki (575, 561m) - o du- żych walorach krajobrazowych. Cała wieś objęta jest obszarem Parku Krajobrazowego Beskidu Małego. Dominanta w skali wsi, to kaplica p.w. św. Małgorzaty. 8) Klecza Dolna: a) układ osadniczy - zachowane fragmenty historycznego układu zawartego pomiędzy pałacem a ko- ściołem p.w. św. Wawrzyńca, b) oś komunikacyjna - droga wschód - zachód z Krakowa do Bielska-Białej przez Kalwarię Zebrzy- dowską i Kęty, biegnąca po śladzie dawnego „traktu cesarskiego” z końca XVIII wieku, c) założenie dworsko - ogrodowe z XIX wieku, budynek pełni funkcję mieszkalną, ogród o zatartej niemal kompozycji, w większej części przynależy do budynku, sąsiednie stawy, łączące się dawniej z ogrodem, niemal zupełnie zanikły (zał. tekst.- tab. nr UT/24), d) obiekty zabytkowe sakralne - kościół parafialny p.w. Św. Wawrzyńca z lat 1906-1908 z aleją wiodą- cą na cmentarz, Collegium Marianum ks. Palotynów budowane w 1907 roku z ogrodem, kaplice, krzyże przydrożne, e) obiekty zabytkowe mieszkalne - w większości murowane z przełomu XIX/XX i początku XX wieku, f) stanowiska archeologiczne - dokumentują ślady osadnictwa od pradziejów po czasy nowożytne (XVIII wiek), g) krajobraz - wieś położona w zachodniej części Pogórza Wielickiego, w rejonie ujścia doliny rzeki Kleczanki do doliny Skawy, północną część wsi tworzy mozaika częściowo zalesionych wzgórz i dolin niewielkich potoków. 9) Klecza Górna: a) oś komunikacyjna - droga wschód - zachód z Krakowa do Bielska-Białej przez Kalwarię Zebrzy- dowską i Kęty, biegnąca po śladzie dawnego „traktu cesarskiego” z końca XVIII wieku, b) dwór z założeniem ogrodowym z przełomu XVIII/XIX wieku (wpis do rejestru) (zał. tekst.- tab. nr UT/24), obecnie rezydencja prywatna, c) folwark z przełomu XIX/XX wieku z drogami do niego prowadzącymi wysadzanymi szpalerami, d) stanowisko archeologiczne - dokumentuje ślad osadnictwa w XIII-XIV wieku,

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 17

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

e) krajobraz - wieś położona w zachodniej części Pogórza Wielickiego, w rejonie ujścia doliny rzeki Kleczanki do doliny Skawy, północną część wsi tworzy mozaika częściowo zalesionych wzgórz i dolin niewielkich potoków. 10) Ponikiew: a) układ osadniczy - wywodzący się z XVI-wiecznych zarębnych przysiółków wołoskich łańcuchowy układ przysiółkowy, b) obiekty zabytkowe sakralne - kościół parafialny p.w. Św. Aleksego budowany w latach 1853 - 58, przebudowany pod koniec XIX wieku, stanowiący dominantę w krajobrazie wsi, kaplice i krzyże przydrożne, c) obiekty zabytkowe mieszkalne - liczne zabudowania mieszkalne i gospodarcze, przeważnie drewniane z przełomu XIX/XX i początku XX wieku, d) stanowiska archeologiczne - dokumentują ślady osadnictwa od pradziejów po XVI wiek, e) krajobraz - wieś zawarta w wąskiej, podłużnej odlesionej dolinie rzeki Ponikiewka na terenie Beski- du Małego - poza obszarem zabudowanego dna doliny zalesione stoki górskie pocięte jarami poto- ków, objęte są ochroną Parku Krajobrazowego Beskidu Małego. 11) Roków: a) założenie pałacowo - parkowe pochodzące z przełomu XVIII/XIX wieku z zabudową przydworczą, b) stanowisko archeologiczne - dokumentuje ślad osadnictwa w czasach epoki kamienia, c) krajobraz charakterystyczny w Rokowie tworzy grupa stawów poprzedzielanych groblami, z dominu- jącą nad nimi sylwetą wyniesionego na skarpie parku pałacowego, na południe od stawów rozrzu- cone w otwartym krajobrazie są kolonie domów jednorodzinnych, wieś położona jest w zachodniej części Pogórza Wielickiego, w rejonie ujścia rzeki Kleczanki do Skawy. 12) Stanisław Górny: a) obiekty zabytkowe mieszkalne - nieliczne budynki mieszkalne z przełomu XIX i XX wieku, b) krajobraz - wieś na Pogórzu Wielickim, poza układem zabudowy skupionej przy traktach drogo- wych, krajobraz tworzy mozaika częściowo zalesionych wzgórz i dolin niewielkich potoków z roz- sianymi koloniami zabudowy jednorodzinnej, dominanta to wieża kościelna. 13) Wysoka: a) obiekt zabytkowy sakralny - kościół parafialny p.w. Św. Józefa i Marii Magdaleny budowany w 1938 roku, b) pozostałość parku dworskiego (założenie niemal zatarte) ze stawem, na północ od drogi Stanisław Górny - Babica, c) stanowisko archeologiczne - dokumentuje ślad osadnictwa w średniowieczu, d) krajobraz - wieś na Pogórzu Wielickim, poza układem zabudowy skupionej przy traktach drogo- wych, krajobraz tworzy mozaika częściowo zalesionych wzgórz i dolin niewielkich potoków z roz- sianymi koloniami zabudowy jednorodzinnej, duże zróżnicowanie wysokości terenu i nachylenia stoków jest źródłem malowniczych widoków. 14) Zawadka: a) stanowiska archeologiczne - dokumentują ślady osadnictwa w czasach średniowiecza i XV/XVI wieku, b) krajobraz - wieś położona w najdalej na wschód wysuniętej części Beskidu Małego w grupie Łama- nej Skały, na przedgórzu pasma Iłowca z Łysą Górą (548 m n.p.m.), o zalesionym pasie grzbietów w południowej części wsi, na odlesione zbocza wspina się od drogi zabudowa w formie koloni, za- gród i pojedynczych domów, poprzecinanych zadrzewionymi dolinkami niewielkich cieków wodnych, w północnej części wsi widoki panoramiczne na miasto Wadowice w części dzielnicy bloko- wej z dominantą wieży kościoła Piotra Apostoła.

4. Uwarunkowania w zasięgu stref ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współcze- snej (zał. tekst.- tab. nr UT/24), stanowią zespół ograniczeń i warunków ukierunkowujących, w przyszłych planach miejscowych, prawo wykonywania własności na nieruchomościach, dla których są definiowane.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 18

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

§ 10 SYTUACJA SPOŁECZNA, WARUNKI I JAKOŚĆ ŻYCIA MIESZKAŃCÓW

1. Ludność (zał. tekst.- tab. nr UT/27). 1) Dane statystyczne: a) Spis Powszechny z 2002 r. na terenie gminy Wadowice podaje liczbę ludności 37155, według Wydziału Spraw Społecznych UM w Wadowicach stan ludności na 31.12.2004 wynosi 37402. Przyjmując tę liczbę ludności do analizy można zauważyć wzrost liczby ludności o 856 osób w stosunku do 1995 r., b) wg Wydziału Spraw Społecznych UM w Wadowicach, na terenie miasta Wadowice zamieszkuje 19531 osób, z tego 9202 mężczyzn i 10329 kobiet, c) na każde 100 mężczyzn przypadało 112 kobiet, d) na terenie sołectw zamieszkiwało 17624 osób z tego 8760 mężczyzn i 8864 kobiet, e) ogółem, w całej Gminie na 100 mężczyzn przypadają 106 kobiety. 2) Tendencje demograficzne: a) liczba ludności wg stanu na dzień 31.12.2004 wynosi 37402, w stosunku do 1995 r. nastąpił wzrost l. ludności o 856 osób - tj. o ok. 2 %. 3) Zjawiska migracyjne: a) odsetek osób przybywających do Gminy na stałe ( wg Spis Powszechny z 2002 r.) stanowi w okresie 1989 - 2002 ok. 6,5%, b) saldo migracji w Gminie (wg danych Urzędu Statystycznego z 2002 r.) było ujemne.

2. Zatrudnienie (zał. tekst.- tab. nr UT/28) (wg Spis Powszechny z 2002 r.). 1) Z ogółu 37155 mieszkańców struktura osób utrzymujących się z różnych źródeł kształtuje się w spo- sób następujący: a) z pracy: 24183 osób, b) z pozostałych źródeł: 12794 osoby, c) z nie ustalonych źródeł: 178 osób. 2) Z ogółu 22327 mieszkańców posiadających własne źródło utrzymania: a) z pracy utrzymuje się: 12610 osób, b) z pozostałych źródeł utrzymuje się: 9717 osoby. 3) Z ogółu 14650 mieszkańców utrzymywanych: a) z pracy utrzymywanych jest: 11573 osób, b) z pozostałych źródeł utrzymuje się: 3077 osób. 4) Struktura zatrudnienia w gminie Wadowice, przyjmując iż grupą analizowaną jest 11307 osób (poziom zatrudnienia na 31.12.2001 wg WSO UM w Wadowicach): a) w gospodarce rolnej i leśnej: 31, b) w przemyśle, produkcji, wytwórczości, rzemiośle produkcyjnym: 5515, c) w usługach : 2912, d) z innych źródeł: 2849 .

3. Bezrobocie: 1) Czynniki wpływające na kształtowanie się poziom bezrobocia: a) znaczny udział w strukturze zatrudnienia dużych zakładów pracy opartych na tradycyjnych dla miasta gałęzi produkcji, b) ukierunkowanie (do niedawna) szkolnictwa zawodowego na ww. gałęzie produkcji, c) mała ilość średnich i małych przedsiębiorstw o zróżnicowanej produkcji, d) małe zróżnicowanie branżowe ww podmiotów, e) podatność ww gałęzi produkcji na niezależne od Gminy wahania makroekonomiczne, f) nasilanie się zjawisk zwolnień grupowych. 2) Rozmiar i struktura bezrobocia: a) wg UP w Wadowicach (stan na 31.12.2004) ogółem 2666 osób w tym 1185 kobiet i 1481 męż- czyzn, w tym w wieku: a1) od 18 - 24 roku życia: stanowi ok.33,5 % ogólnej liczby bezrobotnych, a2) od 25 - 54 roku życia: stanowi ok.63,5 % ogólnej liczby bezrobotnych, a3) od 55 - powyżej: stanowi ok.3 % ogólnej liczby bezrobotnych, b) wskaźnik bezrobocia w Gminie 8,6%. 3) Porównanie wskaźników bezrobocia w gminach sąsiednich: a) Andrychów 15%, b) Powiat wadowicki 16,2%. TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 19

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

4. Jakość życia mieszkańców, odzwierciedlają wskaźnikami odnoszące się do: 4.1. Stałego miejsca zamieszkania w mieście i pozostałych miejscowościach Gminy (wg Planu Rozwoju Lokalnego): 1) ilość mieszkań 3245 w mieście Wadowice (zał. tekst.- tab. nr UT/29): a) średnia liczba izb w mieszkaniu: 3,97, b) średnia ilość osób w mieszkaniu: 3 - 4, c) średnia powierzchnia użytkowa mieszkania: 77,2 m2, d) średnia ilość m2 pow. uż. na jednego mieszkańca: 25,7 - 19,3 m2,

2) ilość domów jednorodzinnych 1740 w mieście Wadowice: a) średnia ilość osób w domu jednorodzinnym: 5, 3) ilość budynków mieszkalnych 3077 w siedmiu miejscowościach Gminy: a) średnia ilość osób w mieszkaniu: 6. 4.2. Identyfikacji stanu infrastruktury społecznej, (zał. tekst.- tab. nr UT/30). 4.3. Zestawienia porównawczego standardów jakości życia, wyrażonych analizą wybranych elementów infrastruktury społecznej (zał. tekst.- tab. nr UT/30).

§ 11 ZAGROŻENIA BEZPIECZEŃSTWA LUDNOŚCI I JEJ MIENIA

1. Do czynników pośrednio wpływających na poziom zagrożenia i bezpieczeństwa w Gminie należą: 1) zagrożenia bezpieczeństwa ludności, polegającego na groźbie wzrostu bezrobocia, można doszuki- wać się w występujących w Gminie procesach restrukturyzacji dużych zakładów produkcyjnych, przy jednoczesnym braku rozwiniętej szerokiej oferty nowych miejsc pracy w sektorze usług i wytwórczości oraz dotowanych przez Gminę, Organizacje Rządowe i pozarządowe realnych programów dostoso- wawczych, 2) tendencje te wydają się być równoważone wzrostem różnych form działalności gospodarczej, gwaran- tującej nowe miejsca pracy, szczególnie z wykorzystaniem potencjału środowiska naturalnego dla ce- lów usług turystycznych, sportowych i działalności agroturystycznej, 3) dominacja drobnych firm wśród podmiotów gospodarczych w Gminie powoduje określone skutki ekonomiczne brak dostępu do źródeł finansowania blokuje rozwój firm i ogranicza możliwości tworzenia nowych miejsc pracy, 4) główne zagrożenie powodziowe na terenie Gminy Wadowice powoduje przepływająca przez centrum obszaru Gminy rzeka Skawa oraz potoki Babiczanka (potok spod Wysokiej), Dąbrówka, Kleczanka, Ponikiewka, Choczenka, 5) stan środowiska naturalnego i kulturowego, nie wskazujący na narastanie zjawisk degradujących je, 6) istniejące i przewidywane formy działalności przemysłowej, z dopuszczeniem istniejących i realizacje nowych przedsięwzięć.

2. Oceniając stan bezpieczeństwa i porządku publicznego, poddano analizie czynniki rzutujące bezpośred- nio na ten stan, takie jak: 1) ilość zaistniałych przestępstw, w tym głównie kryminalnych, 2) wykrywalność sprawców przestępstw, 3) bezpieczeństwo i porządek w miejscach publicznych, 4) bezpieczeństwo w ruchu drogowym, 5) liczba osób bezdomnych.

3. Z analizy pośrednich i bezpośrednich czynników rzutujących na poziom bezpieczeństwa ludzi i mienia, można stwierdzić iż czynniki pośrednie są zdecydowanie korzystne, bezpośrednie nie odbiegają od śred- niej statystycznej w tym rejonie, a widoczna malejąca dynamiki niektórych zjawisk patologicznych potwierdza tezę o względnie dobrym poziomie bezpieczeństwa.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 20

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

§ 12 STAN, POTRZEBY I MOŻLIWOŚCI ROZWOJU GMINY

1. Stan gospodarki Gminy omówiono w zał. tekst.- tab. nr UT/31.

2. Stan Gminy zdefiniowano kolejno w par. 5, 6, 7, 8, 9, 10 i 11.

3. Potrzeby Gminy równoznaczne w większości przypadków z kierunkami zmian zdefiniowano w par. 21 i 23.

4. Możliwości rozwoju Gminy przeanalizowano z punktu widzenia porównanie średnich wielkości budżetów i struktury wydatków w skali roku (wg uchwały budżetowej na 2005 r.) . 1) Budżety Gminy realizowany jest w oparciu o następujące źródła dochodów: a) Dochody własne: pokrywające średnio 44,3 % budżetu rocznego, b) Subwencje: pokrywające średnio 26,4 % budżetu rocznego, c) Dotacje celowe: pokrywające średnio 29,3 % budżetu rocznego. 2) Struktura wydatków w rozbiciu na podstawowe działy: a) Rolnictwo i łowiectwo: 0,01 %, b) Leśnictwo: 0,003%, c) Transport i łączność: 26,58 %, e) Gospodarka mieszkaniowa: 3,38 %, f) Działalność usługowa: 0,81 %, g) Administracja publiczna: 6,98 %, h) Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa: 0,008 %, i) Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa: 0,7 %, j) Obsługa długu publicznego: 1,6 %, k) Oświata i wychowanie: 33,17 %, l) Ochrona zdrowia: 0,9 %, ł) Opieka społeczna: 9,97 % , m) Edukacyjna opieka wychowawcza: 3,5 %, n) Gospodarka komunalna i ochrona środowiska: 3,45% o) Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 2,34 %, p) Kultura fizyczna i sport: 3,64%, (zaznaczono pozycje wydatków zbliżających się i przekraczających próg 5% udziału). 3) Przy zrównoważonym budżecie, struktura wydatków nie gwarantuje rozwijania ze środków budżeto- wych strategicznych dla rozwoju Gminy zadań i inwestycji. 4) Z punktu widzenia koniecznych inwestycji zdecydowanie większych nakładów budżetowych wymaga- ją: działalność usługowa, gospodarka komunalna i ochrona środowiska, kultura i ochrona dziedzictwa narodowego oraz kultura fizyczna i sport stanowiące obecnie 10,24%, dla wzrostu których należałoby pozyskać wieloletnie gwarantowane dotacje celowe których całość winna być wydatkowana na cele inwestycyjne.

§ 12a

ZAPOTRZEBOWANIE NA NOWE TERENY INWESTYCYJNE – WYNIKI ANALIZ wynikających z art. 10 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym W związku z wprowadzoną poprzez ustawę z dnia 9 października 2015r. o rewitalizacji (Dz.U. z 2015r. poz. 1777) zmianą ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w art. 10 ust. 1 wprowadzono zapisy obligujące w ramach opracowania projektu studium lub jego zmiany do uwzględ- nienia potrzeb i możliwości rozwoju gminy, uwzględniających w szczególności: ▪ analizy ekonomiczne, środowiskowe i społeczne, ▪ prognozy demograficzne, w tym uwzględniające, tam gdzie to uzasadnione, migracje w ramach miejskich obszarów funkcjonalnych ośrodka wojewódzkiego, ▪ możliwości finansowania przez gminę wykonania sieci komunikacyjnej i infrastruktury technicznej, a także infrastruktury społecznej, służących realizacji zadań wła- snych gminy, ▪ bilans terenów przeznaczonych pod zabudowę; W praktyce oznacza to, iż określenie kierunków rozwoju poszczególnych terenów na obszarze gminy winno zostać poprzedzone dodatkowymi analizami określającymi maksymalne w skali gminy zapotrzebowanie na nową zabudowę. Dopiero w sytuacji, w której zapotrzebowanie to przekroczy sumę po- TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 21

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

wierzchni użytkowej zabudowy szacowanej według chłonności aktualnych terenów przeznaczonych pod zainwestowanie, istnieje możliwość wprowadzania nowych terenów budowlanych o poszczególnych funkcjach. Przedmiotowa zmiana studium ma na celu wyznaczenie ściśle określonych terenów zabudowy i zagospodarowania związanego z usługami konsumpcyjnymi tj. terenów usług w tym terenów rozmieszczenia obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000m2, z funkcją produkcyjną, które mają charakter inwestycji komercyjnej o znaczeniu ponadlokalnym, a ich lokalizacja jest ściśle związana z po- łożeniem w sąsiedztwie drogi krajowej DK52, przy granicy Gminy. Potrzeba wyznaczenia terenów usłu- gowych uzupełnionych o możliwość realizacji usług handlu wielkopowierzchniowego wynika z faktu, iż na terenie gminy Wadowice nie przewidziano dotychczas obszarów umożliwiających wprowadzenie tej funkcji. Rozwój gospodarczy gminy przekładający się między innymi na potrzebę realizacji zespołu usługowego koncentrującego w jednej lokalizacji wachlarz usług handlowych i innych usług komercyj- nych jest naturalną odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie w kwestii zaspokojenia potrzeb klientów. Tempo życia, wydłużone godziny pracy, a także poszukiwanie sposobów na aktywne spędzanie czasu wolnego, wymuszają rozwój nowoczesnych obiektów handlowych, koncentrujących funkcje handlowo- usługowe, stając się jednocześnie nieodłącznym elementem struktury przestrzennej, zarówno dużych jak i małych miast i gmin wiejsko-miejskich. Podkreślić tutaj należy, iż zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. 2003 nr 164 poz. 1587) tereny rozmieszczenia obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000m2 stanowią odrębną kategorię przeznaczenia, a lokalizacja obiektów handlu wielkopowierzchniowego możliwa jest wyłącznie w terenach wskazanych na ten cel w studium, na podstawie art. 10 ust 3a ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym: 3a. Jeżeli na terenie gminy przewiduje się lokalizację obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m2 , w studium określa się obszary, na których mogą być one sy- tuowane. W przedmiotowy przypadku, w sytuacji braku w obwiązujących dokumentach planistycznych tere- nów skazanych pod realizację omawianej funkcji możliwość jej wyznaczenia nie może wynikać bezpo- średnio z zapotrzebowania będącego następstwem analiz ekonomicznych środowiskowych i gospodarczych w obszarze samej gminy Wadowice, gdyż w przypadku specyfiki gmin miejsko-wiejskich oddalo- nych od dużych ośrodków miejskich zyskuje ona charakter ponadlokalny. W przypadku niniejszej zmiany studium bilanse terenów poszczególnych przeznaczeń, w tym ist- niejących terenów usługowych i produkcyjnych wynikające ze szczegółowych analiz wykazują zapotrzebowanie na nowe tereny rozwoju aktywności gospodarczej, nie przekładają się jednak w sposób bezpo- średni na zapotrzebowanie dotyczące lokalizacji obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000m2 z wykazanych powyżej względów formalnych. Ponadto istniejące tereny usługowe nie spełniają wymogów nie tylko pod względem przeznaczenia terenu ale także uwarunkowań lokalizacyjnych, powierzchniowych oraz istniejącego zainwestowania i prawa własności. Stąd też potrzeba wyznaczenia te- renów usługowych z dopuszczeniem handlu wielkopowierzchniowego o znaczeniu ponadlokalnym wymaga uruchomienia na ten cel całkiem nowych obszarów inwestycyjnych o dogodnym położeniu i uwarunkowaniach gwarantujących realność inwestycji, posiadających przy tym cenione przez klientów cechy obiektów wielkopowierzchniowych (skupienie funkcji handlowej, dogodny dojazd i parking, szeroki asor- tyment). Ich lokalizacja i zakres powierzchniowy przyjęty w niniejszej zmianie studium wynika bezpośred- nio z planów rozwoju w oparciu o istniejący, ponadlokalny układ komunikacyjny oraz strukturę własności gruntów.

§ 13 STAN PRAWNY GRUNTÓW

1. Stan prawny Gminy, zidentyfikowano w zakresie podstawowych form własności gruntów, to jest informacji istotnych do podejmowania decyzji w skali i zakresie merytorycznym odpowiadającym studium.

2. Wyodrębniono w granicach każdej miejscowości grunty stanowiące łącznie własność gminy Wadowice: 1) Wadowice - 195,60ha, 2) Babica - 28,86 ha, 3) Barwałd Dolny - 9,67 ha, 4) Chocznia - 35,65 ha, 5) Gorzeń Dolny - 4,13 ha, 6) Gorzeń Górny - 4,02 ha, 7) Jaroszowice - 18,75 ha, 8) Kaczyna - 4,71 ha, TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 22

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

9) Klecza Dolna - 15,62 ha,

10) Klecza Górna - 6,09 ha, 11) Ponikiew - 5,29 ha, 12) Roków - 4,57 ha, 13) Stanisław Górny - 9,19 ha, 14) Wysoka - 16,41 ha, 15) Zawadka - 4,15 ha, łącznie 362 ha.

3. Wyodrębniono w granicach każdej miejscowości grunty stanowiące łącznie własność Skarbu Państwa, pozostające we władaniu Starostwa Powiatowego, zestawienie nie obejmuje gruntów Skarbu Państwa, będących drogami publicznymi, wodami, rowami melioracyjnym, lasami państwowymi: 1) Wadowice - 1,3542 ha, 2) Chocznia - 0,2175 ha, 3) Gorzeń Dolny - 0,3307 ha, 4) Gorzeń Górny - 9,8131 ha, 5) Jaroszowice - 1,1522 ha, 6) Klecza Dolna - 1,7185 ha, 7) Stanisław Górny - 0,0401 ha, łącznie 14,6263 ha.

4. Decydująca większość gruntów, nie będących drogami publicznymi, jest własnością prywatną osób fizycznych lub prawnych. W tej sytuacji wszelkie podejmowane z punktu widzenia celów polityki przestrzennej Gminy działania będą wiązały się z wyprzedzającym uregulowaniem stosunków własnościo- wych gruntów wskazanych do realizacji konkretnych przedsięwzięć celu publicznego.

5. Decydującymi gruntami dla realizacji większości ze zidentyfikowanych w ramach uwarunkowań, celów i zadań publicznych związanych ze stopniową zmianą struktury przestrzennej Gminy są grunty prywatne, co do których uzyskanie prawa do dysponowania lub częściowego dysponowania nieruchomościami dla realizacji inwestycji celu publicznego winno być przedmiotem przemyślanej, długoterminowej, stabilnej polityki władania, zarządzania i gospodarowania nieruchomościami.

6. Gmina winna zatem podjąć aktywną politykę w zakresie nieruchomości pozyskując na rzecz Gminy nie- ruchomości, które w przyszłości mogłyby stać się przedmiotem bezgotówkowych form odszkodowaw- czych (zamiana gruntu za grunt), związanych z realizacją w przyszłości art.36 ustawy w związku ze spo- rządzanymi w przyszłości planami miejscowymi.

§ 14 WYSTĘPOWANIE OBIEKTÓW I TERENÓW CHRONIONYCH NA PODSTAWIE PRZEPISÓW ODRĘBNYCH

W obszarze objętym Studium występują obiekty i tereny chronione na podstawie przepisów odrębnych, na- leżą do nich: 1) obszary, strefy, obiekty chronione w myśl ustawy prawo ochrony środowiska, omówione w par.7, 2) obszary, strefy, obiekty chronione w myśl ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, omó- wione w par.8 i 9.

§ 15 WYSTĘPOWANIE OBSZARÓW NATURALNYCH ZAGROŻEŃ GEOLOGICZNYCH

1. W obszarze objętym Studium zidentyfikowano obszary naturalnych zagrożeń geologicznych.

2. Budowa geologiczna obszaru została przeanalizowana w zał. tekst.- tab. nr UT/11.

3. W ramach uwarunkowań wyznacza się trzy kategorie przydatności gruntów dla celów budowlanych (zał. tekst.- tab. nr UT/22, rysunku studium zał. IC), są to: 1) grunty korzystne (symbol GA) - o dobrych warunkach budowlanych, które polepszają się w miarę obniżania zwierciadła wody,

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 23

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

2) grunty średnio korzystne (symbole GB i GC) - o dobrych warunkach budowlanych, które wyraźnie pogarszają się w miarę wzrostu nachylenia terenów (szczególnie powyżej 15%), 3) grunty mało korzystne (symbole GD i GE) - o złych warunkach lub warunkach zmiennych w zależ- ności od zawodnienia oraz zagrożone powierzchniowymi ruchami masowymi.

4. Dla gruntów średnio korzystnych i mało korzystnych dla celów budowlanych, w kierunkach zagospodarowania przestrzennego należy określić warunki pozwalające na utrzymania istniejącej zabudowy oraz rea- lizację nowych przedsięwzięć budowlanych, w tym budynków i budowli.

§ 16 WYSTĘPOWANIE UDOKUMENTOWANYCH ZŁÓŻ KOPALIN ORAZ ZASOBÓW WÓD PODZIEMNYCH

1. Na terenie gminy Wadowice zarejestrowano następujące kopaliny użyteczne: 1) kruszywo naturalne, 2) surowce ilaste, 3) surowce zwięzłe (piaskowce).

2. Kruszywo naturalne (jednostki) : 1) złoże „Roków” (6) kruszywa naturalnego, eksploatowane jest w obszarze górniczym „Roków” ustano- wionym decyzją Urzędu wojewódzkiego w Bielsku-Białej nr 82/95 OS.IV=7512/4/95 z dnia 17.05.1995r. (jednostka WA 5.2): a) obszar górniczy „Roków” (OG1*) - powierzchnia 49 224 m2 (4,9224ha), b) teren górniczy „Roków” (TG1*) - powierzchnia 73 725 m2, (7,3725ha),

2) złoże „Jaroszowice”(3) - kruszywa naturalnego - zasoby pozabilansowe udokumentowane w kat. C2, (jednostka JA 3.2, JA 3.3, JA 3.4, WA12.2): a) złoże stanowią otoczaki rzeczne piaskowców karpackich, w spągu serii żwirowej występują utwory trzeciorzędowe, b) złoże rozciąga się po obu stronach rzeki Skawy, c) ze względu na istniejące uwarunkowania złoże nie może być eksploatowane.

3. Surowce ilaste: 1) złoże „Wadowice” (5) surowców ilastych ceramiki budowlanej do produkcji cegły pełnej, obecnie eksploatacja zaniechana (jednostka WA 2.1), 2) złoże „Chocznia” (2) surowców ilastych ceramiki budowlanej (jednostka CH 1.2).

4. Surowce do produkcji kamienia łamanego oraz kruszywa drogowego i budowlanego: 1) złoże „Barwałd” (1) piaskowców krośnieńskich w Barwałdzie Dolnym udokumentowane w kat.C1.(jednostka BD 3.1): a) obszar górniczy (OG2*) - 113 558,0 m2 (11,3558ha), b) teren górniczy (TG2) - 889 438,0 m2 (88,9438ha), 2) złoże piaskowców lgockich w Kleczy Dolnej (4) (jednostka KD 1.2), 3) złoże piaskowców płytowych w Gorzeniu Dolnym * - piaskowce drobnoziarniste, obecnie nieeksploat- owane, 4) piaskowce istebniańskie – występują w rejonie Wysokiej * odkrywki prywatnej, nieczynnej.

Uwaga: złoża, obszary i tereny górnicze oznaczone symbolem * nie zostały wyznaczone graficznie, złoża oznaczone symbolami od (1) do (6) wyznaczono graficznie na rysunku studium nr IB.

5. Wskazania możliwych działań na terenach udokumentowanych złóż: a) utrzymanie terenu jako niezabudowanego lub w dotychczasowym użytkowaniu, b) użytkowanie rolnicze, c) swobodna eksploatacja złoża zgodnie z posiadanymi koncesjami, d) realizacja obiektów i budowli związanych z eksploatacją, e) po zakończeniu eksploatacji rekultywacja terenu w celu przywrócenia pierwotnej lub dostosowanej do aktualnego sąsiedztwa topografii terenu, f) możliwość rekultywacji terenu w kierunku rekreacyjno - wodnym.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 24

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

6. Na terenie gminy Wadowice w obrębie ujęcia wody w Gorzeniu Górnym w 22+460 km Skawy ustanowio- no strefy ochrony (na podstawie Decyzji Wojewody Bielskiego OS-I-6210/91/96 z dn.31.01.1997): a) Strefę ochrony bezpośredniej obejmującą: - Teren stacji uzdatniania wody w obrębie istniejącego ogrodzenia - Teren pomiędzy ogrodzeniami a rzeką Skawą o szerokości 120 m b) Strefę ochrony wewnętrznej pośredniej obejmującą rzekę Skawę do zapory Świnna Poręba oraz jej dopływy wraz z przyległym pasem gruntów

7. W ramach strefy bezpośredniej i wewnętrznej pośredniej obowiązują ustalenia przepisów odrębnych oraz ostatecznych decyzji.

8. Na terenie gminy Wadowice nie odnotowano występowania zbiorników wód podziemnych trzeciorzędo- wych, które mogłyby być wykorzystywane do poboru wody i zasilania Gminy.

9. Na terenie gminy Wadowice odnotowano występowanie płytkich wód podziemnych czwartorzędowych, których zasoby wykorzystywane są głównie do lokalnego poboru wody(płytkie studnie do 20 m).

10. Stan wód podziemnych omówiono w zał. tekst.- tab. nr UT/16.

§ 17 WYSTĘPOWANIE TERENÓW GÓRNICZYCH WYZNACZONYCH NA PODSTAWIE PRZEPISÓW ODRĘBNYCH

W granicach Gminy wyznaczono w § 16 obszary i tereny górnicze, ich lokalizację przedstawiono na rysunku studium nr IB w skali 1:1000.

§ 18 STAN SYSTEMÓW KOMUNIKACJI I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ, W TYM STOPIEŃ UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ, ENERGETYCZNEJ ORAZ GOSPODARKI ODPADAMI

1. Komunikacja drogowa w Gminie oparta jest na: a) drogach krajowych: a1) DK Nr 28 relacji: Zator - Wadowice - Rabka (w mieście w śladzie ulic: Wojska Polskiego, Sikor- skiego, S. Batorego, dr Putka, Zegadłowicza) - kierunku północ - południe, a2) DK Nr 52 relacji: Bielsko Biała - Wadowice - Głogoczów (w mieście w śladzie ulic: Mickiewicza, Lwowskiej, Konstytucji 3-go Maja) - kierunku wschód-zachód, b) drogach powiatowych: b1) w granicach miasta Wadowice: ul. Błonie , ul. Karmelicka , ul. Legionów, ul. Sienkiewicza, ul. Sło- wackiego, ul. Szpitalna, ul. Wałowa, ul. Wenecja, ul. Łazówka, ul. Niwy, część ul. Batorego (od ul. Sikorskiego do torów kolejowych) b2) w granicach Gminy: - nr K1779 Babica - Witanowice, - nr K1780 Wadowice - Wysoka, - nr K1731 Klecza Dolna - POM, - nr K1799 Klecza Dolna POM - Zarąbki - Wysoka, ( w części droga gminna) - nr K1782 Kalwaria Zebrzydowska - Brzeźnica, - nr K1784 Wadowice - Przytkowice, - nr K1731 Klecza Dolna - Stryszów, - nr K1733 Gorzeń Górny - Hobot - Koziniec, - nr K1734 Gorzeń Górny - Ponikiew, - nr K1735 Wadowice - Zawadka (w mieście w śladzie ulicy Niwy), - nr K1736 Chocznia - Kaczyna, - nr K1736 Inwałd - Frydrychowice, - nr K1767 Wadowice - Wieprz ( w mieście w śladzie ulic: Łazówka, S. Batorego), c) drogach gminnych.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 25

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

2. W odniesieniu do dróg krajowych należy zwrócić uwagę na fakt prowadzenia ich w terenach mocno zainwestowanych (w szczególności w mieście Wadowice, Choczni, Kleczy Dolnej, Kleczy Górnej, Jaroszowi- cach, Barwałdzie Dolnym). Brak obwodnic powoduje, że uzyskanie wymaganej klasy technicznej dla tych dróg tj. GP ( droga główna ruchu przyśpieszonego) jest z punktu widzenia ekonomiczno-technicznego a także własnościowego trudna do osiągnięcia. W związku z powyższym należałoby wyznaczyć i zarezerwować system obwodnic i nowych alternatywnych przebiegów dróg. Ich celem byłoby uzyskanie na wszystkich przebiegających przez Gminę Wadowice odcinkach dróg krajowych wymaganych parametrów technicznych, poprzez rea- lizację: 1) południowej obwodnicy miasta Wadowice od węzła nr 2 do węzła nr 5 (nowy ślad DK 52), 2) wschodniej obwodnicy miejscowości Jaroszowice ( nowy ślad DK 28), 3) północnego alternatywnego przebiegu dla miejscowości Chocznia (nowy ślad DK 52 ), 4) północnego alternatywnego przebiegu dla miejscowości Klecza Dolna, Klecza Górna, Barwałd Dolny (nowy ślad DK 52).

3. Zrealizowana częściowo obwodnica północna miasta Wadowice (docelowo w parametrach technicznych GP obecnie Z), w nowym śladzie DK 52 pełni rolę północnej obwodnicy śródmiejskiej, usprawniając czę- ściowo ruch w granicach miasta Wadowice, napotykając jednak na swoich wylotach na „wąskie gardła”, które skutecznie uniemożliwiają płynny ruch na kierunku północ - południe i wschód - zachód. Jej realizacja wymaga koordynacji z docelowym (etapowym) przebiegiem nowego śladu DK52 szczególnie na odcinku wschodnim, od granicy z Gminą Andrychów do węzła drogowego W2.

4. W odniesieniu do dróg powiatowych, których stan techniczny oraz przepustowość są dostatecznie dobre, należy dążyć do wzmacniania ich roli w kanalizowaniu ruchu lokalnego i wyprowadzającego do sąsied- nich gmin tj.: Andrychowa, Kalwarii Zebrzydowskiej, Stryszowa, Tomic, Wieprza.

5. Stan techniczny dróg poza terenem miasta i w 40% w mieście jest dobry, 60% dróg w mieście jest w złym stanie technicznym i wymaga szybkich działań modernizacyjnych.

6. Komunikacja kolejowa w Gminie oparta jest na dwóch liniach kolejowych: 1) linii nr 117: relacji wschód - zachód Kalwaria Zebrzydowska - Lanckorona - Kalwaria Zebrzydowska - Bielsko-Biała,- realizuje przewozy towarowe i pasażerskie 2) linii nr 103: relacji Wadowice - Spytkowice - realizuje sporadycznie przewozy towarowe.

7. W perspektywie piętnastoletniej trudno określić jaką rolę pełnić będą ww. linie kolejowe nr 117, 103 w strukturze obsługi ruchu osobowego i towarowego. Tereny aktualnie użytkowane przez kolej winny zo- stać w jej kompetencji, z zastrzeżeniem możliwości zmiany ich przeznaczenia i właściciela.

8. Elementy i stan systemu komunikacji drogowej i kolejowej omówiono w par.5 ust.7 i zał. tekst.- tab. nr UT/2, UT/3 oraz częściowo zał. tekst.- tab. nr KT/1, KT/2 i KT/3.

9. Elementy i stan systemu infrastruktury technicznej omówiono w par.5 ust.8 i zał. tekst.- tab. od nr UT/4 do nr UT/9 .

10. Stopień uporządkowania gospodarki wodno ściekowej omówiono w zał. tekst.- tab. nr UT/6 i nr UT/7.

11. Stopień uporządkowania gospodarki energetycznej omówiono w zał. tekst.- tab. nr UT/4, nr UT/5 i nr UT/9.

12. Stopień uporządkowania gospodarki odpadami omówiono w zał. tekst.- tab. nr UT/32.

§ 19 ZADANIA SŁUŻĄCE REALIZACJI PONADLOKALNYCH CELÓW PUBLICZNYCH

1. W ramach analizy uwarunkowań zostały zidentyfikowane zadania służące realizacji ponadlokalnych celów publicznych, są to: a) proponowany Park Kulturowy w Wadowicach (*), b) proponowany Park Kulturowy w Kleczy Górnej (*), c) obwodnice zgłoszone do programu budowy obwodnic do roku 2015, które uzyskały akceptację ZWM do umieszczenia w PZPWM: c1) obwodnica DK28 (klasa GP) w mieście Wadowice, (*), TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 26

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

d) pozostałe proponowane obwodnice: d1) obwodnica DK52 (klasa GP - wariant południowy) w mieście Wadowice (*), e) w ramach kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków: realizacja systemu kanalizacji w gminie Wado- wice (*), f) Park Krajobrazowy Beskidu Małego (1), g) modernizacja linii 110 kV (Poręba - Andrychów z odczepem do GPZ Wadowice) (2), h) przynależność do sieci ECONET (*), i) Potencjalne zadania programów rządowych dotyczące dróg krajowych: i1) modernizacja drogi krajowej nr 28 z obwodnicą w Wadowicach (3), i2) modernizacja drogi krajowej nr 52 z obwodnicą w Wadowicach (4).

Uwaga: inwestycje oznaczone symbolami od(1) do(4), zostały indywidualnie wskazane na rysunku studium, pozostałe oznaczone symbolem (*) zostały ustalone w formie graficznej w postaci zapisów terenowych, strefowych, komunikacyjnych lub infrastrukturalnych.

Zadania te zostały zapisane w ustaleniach Planu Zagospodarowania Województwa Małopolskiego, uchwa- lonego przez Sejmik Woj. Małopolskiego, Uchwałą Nr XV/174/2003 z dnia 22.12.2003 r., (opublikowaną w Dz. Urz. woj. małopolskiego Nr296 z dnia 8.10.2004 r.).

2. W ramach analizy uwarunkowań zostały zidentyfikowane zadania służące realizacji celów publicznych o znaczeniu lokalnym, zgodne z wytycznymi Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Wadowice oraz wnioskami do Studium. Zestawiono je z zał. tekst.- tab. UT/33.

§ 20 WNIOSKI I WYTYCZNE Z UWARUNKOWAŃ ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO

1. Wnioski i wytyczne w zakresie zagospodarowania przestrzennego i przeznaczenia terenów (rysunek studium zał. nr IA - „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wa- dowice – uwarunkowania przestrzenne przeznaczenia i zagospodarowania terenów”) obejmują na- stępujące zagadnienia: 1) Z analizy stanu istniejącego zabudowy i zagospodarowania terenów w świetle dotychczasowych opra- cowań planistycznych wynika iż: a) tereny zurbanizowane (stan na rok 2004 - 2005 wg inwentaryzacji) obejmują łącznie 16,40 km2, co stanowi 14,57 % powierzchni Gminy, przy czym: a1) w granicach miasta Wadowic tereny zurbanizowane obejmują 5,99 km2, co stanowi 56,34% powierzchni Miasta, a2) w granicach pozostałych sołectw tereny zurbanizowane obejmują 10,41 km2, co stanowi 10,17 % powierzchni tych sołectw, b) zasięg terenów zurbanizowanych (wg planu ogólnego z roku 1992 r.) obejmował łącznie 17,03 km2, co stanowi 15,13 % powierzchni Gminy, przy czym: b1) w granicach miasta Wadowic tereny zurbanizowane obejmują 7,90 km2, co stanowi 74,31% powierzchni Miasta, b2) w granicach pozostałych sołectw tereny zurbanizowane obejmują 9,12 km2, co stanowi 8,91% powierzchni tych sołectw, c) zasięg terenów zurbanizowanych (wg studium z roku 1998 r.) miał obejmują łącznie 20,21 km2, co stanowi 17,96 % powierzchni Gminy, przy czym: c1) w granicach miasta Wadowic tereny zurbanizowane obejmują 7,02 km2, co stanowi 66,00% powierzchni Miasta, c2) w granicach pozostałych sołectw tereny zurbanizowane obejmują 13,19 km2, co stanowi 12,88 % powierzchni tych sołectw, d) z porównania analizy stanu istniejącego oraz ww. opracowań planistycznych wynika, iż: d1) w odniesieniu do miasta przyrost terenów zurbanizowanych w chwili obecnej pozostawia re- zerwę wg planu ogólnego 17,97 % , a wg studium z 1998 9,66 % powierzchni miasta, d2) w odniesieniu do sołectw przyrost terenów zurbanizowanych w chwili obecnej pozostawia re- zerwę wg planu ogólnego wyczerpany deficyt 1,26 % , a wg studium z 1998 2,71 % powierzchni sołectw, w obu przypadkach planowane nowe tereny zurbanizowane powstawały poprzez zmniejszenie areału terenów rolniczych oraz terenów zieleni innej (nieurządzonej), położonych poza terenami dotychcza- sowej urbanizacji. 2) Z analiza stanu istniejącego zabudowy i zagospodarowania terenów, wniosków złożonych do studium (wnioski właścicieli lub użytkowników terenów) oraz wniosków archiwalnych, potwierdza się fakt, iż

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 27

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

niezależnie od rzeczywistego tempa zmian i przekształcania się terenów niezurbanizowanych w zurbanizowane (w ostatnich 15 latach), pojawiły się wyraźne tendencje do: a) utrzymania zasięgów terenów zurbanizowanych z poprzednich opracowań planistycznych, b) maksymalnego rozszerzania się terenów zurbanizowanych w granicach miasta Wadowic, c) wyznaczania nowych zwartych terenów zurbanizowanych, szczególnie w odniesieniu do sołectw Chocznia, Jaroszowice, Kleczy Dolnej, Kleczy Górnej, Zawadka, d) wyznaczania nowych terenów zabudowy rozproszonej w granicach dotychczasowych terenów rolniczych, szczególnie w odniesieniu do sołectw Stanisław Górny, Babica, Wysoka, Barwałd Dolny. Tendencje te powodują konieczność poszukiwania nowych rozwiązań przede wszystkim w odniesieniu do systemu komunikacji drogowej, m.in. z uwagi na nieznaczny procent zrealizowanych nowych dróg (w stosunku do planowanych) oraz nawarstwienie się konfliktów przestrzennych, własnościo- wych, środowiskowych, w przypadku pozostawienia dróg układu podstawowego i uzupełniającego wg dotychczasowych rozstrzygnięć planistycznych.

2. Wnioski i wytyczne z zakresu uwarunkowań środowiska naturalnego (rysunek studium zał. nr IB - Stu- dium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice - uwarunkowania środowiska przyrodniczego) obejmują następujące zagadnienia: 1) Ochroną rolniczej przestrzeni produkcyjnej winny zostać objęte zwarte kompleksy gruntów rolnych o klasach bonitacji gleb II, III, IV przede wszystkim o powierzchni (łącznej) nie mniejszych niż 12 ha (przy przyjętych kryteriach, wynikających ze średniej wielkości gospodarstw rolnych przynoszący do- chód pozwalający na samodzielne utrzymywanie się z rolnictwa ), w granicach których występują przydatne produkcyjnie kompleksy glebowo rolnicze: zbożowo - pastewne mocne, pszenne dobre średnio górskie i podgórskie. Z wyodrębnionych w studium pięciu kategorii gleb, stanowiących połą- czenie kompleksów glebowo rolnych z klasami bonitacyjnymi użytków rolnych, ochronie winny podle- gać przede wszystkim grunty z glebami kategorii I i II. O faktycznej skali ochrony terenów rolniczej przestrzeni produkcyjnej winny decydować nie tylko po- wyższe kategorie ale weryfikacja ich z punktu widzenia pozostałych uwarunkowań środowiska naturalnego oraz uwarunkowań przestrzennych i kulturowych. 2) Ochroną leśnej przestrzeni produkcyjnej winny zostać objęte zwarte kompleksy leśne oraz enklawy zadrzewień i zakrzewień przede wszystkim o powierzchni od 2,0 ha wzwyż. Mniejsze kompleksy leśne i zadrzewień: w terenach niezurbanizowanych w miarę możliwości również powinny podlegać ochronie, szczególnie z uwagi na funkcje ochrony gruntów rolnych przed erozją, a w terenach zurbanizowanych w zależności od jakości kompleksu oraz pozostałych uwarunkowań środowiska naturalnego i kulturowego, a także uwarunkowań funkcjonalno przestrzennych. 3) Ochroną powinny być objęte wody powierzchniowe (tereny: rzek, potoków itp. o symbolach WS) wraz z ich bezpośrednim otoczeniem, tworząc system terenów zieleni przywodnej. 4) Ochroną powinny być objęte obiekty i tereny chronione prawem, do których należy zaliczyć: Park Kra- jobrazowy Beskidu Małego, Otulina Parku Krajobrazowego Beskidu Małego, Pomniki przyrody nieożywionej, Pomnikami przyrody ożywionej. 5) Należy rozważyć możliwość ustanowienia zespołów przyrodniczo - krajobrazowych oraz rezerwa- tów, stanowiących obszary przeznaczone do objęcia ochroną. 6) Ograniczenia w sposobach przeznaczenia i zagospodarowania terenów mogą występować w: a) obszarach bezpośredniego zagrożenia powodzią, obejmujących tereny międzywala oraz obszary objęte zasięgiem wody Q1% (stuletniej), wyznaczone na podstawie opracowanego przez Dyrekto- ra RZGW w Krakowie „Studium określające granice obszarów bezpośredniego zagrożenia powo- dzią dla terenów nieobwałowanych w zlewni Skawy”. Zasięgi te obejmują tereny zurbanizowane i zabudowane położone w dolinie rzeki Skawy oraz potoków Babiczanki (potok spod Wysokiej), Dąbrówki, Kleczanki, Ponikiewki, Choczenki, b) obszarach gdzie występują złoża kopalin, które wykluczają do momentu ich wyeksploatowania lub prawnego wyłączenia z rejestru złóż, trwałe zagospodarowanie uniemożliwiające ich eksploatację, z uwagi na skalę studium tj.: 1:10 000, rzeczywiste zasięgi złóż mogą ulegać korektom, w odniesieniu do położonych w zasięgu tych złóż terenów zabudowanych lub posiadających w dniu uchwa- lenia studium prawomocne decyzje, dopuszcza się ich utrzymanie, bez możliwości dalszej jej rozbudowy, c) obszarach i terenach górniczych, wszelka działalność uwarunkowana jest przepisami odrębny- mi. 7) Dla wszystkich wymienionych w pkt. 1-6 elementów podlegających ochronie lub wywołujących potencjalne zagrożenia, z uwagi na wartości i cechy środowiska naturalnego, w tomie II - kierunki, zostaną zdefiniowane stosowne ustalenia gwarantujące ich ochronę prawną w sporządzanych przez Gminę dokumentach planistycznych.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 28

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

3. Wnioski i wytyczne z zakresu uwarunkowań środowiska naturalnego (rysunek studium zał. nr IC - Stu- dium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice - uwarunkowania przydatności gruntów dla celów budowlanych) obejmują następujące zagadnienia. 1) Wyznaczenie siedmiu typów gruntów (od GI do GVII), odpowiadających budowie geologicznej obszaru położonego w granicach administracyjnych Gminy, stanowiących materiał źródłowy do waloryzacji gruntów dla celów przydatności budowlanej. 2) Wyznaczenie pięciu kategorii gruntów (od GA do GE), odpowiadających ich potencjalnej przydatno- ści budowlanej z uwagi na ich cechy fizyczne tj.: spoistość, podatność na nawodnienia itp. w tym tereny, w których mogą wystąpić zjawiska osuwiskowe, niezależne od spadków terenu, wywołane na- wodnieniem gruntów. 3) Ograniczenia w sposobach przeznaczenia i zagospodarowania terenów wynikające z potencjalnego występowania zjawisk osuwiskowych i innych niekorzystnych warunków gruntowo wodnych, winny być zdefiniowane dla czterech z pięciu ww. kategorii gruntów od GB do GE, w kierunkach zagospodarowania przestrzennego. 4) Dla wszystkich wymienionych w pkt. 1-3 elementów stanowiących potencjalne zagrożenie, z uwagi na budowę geologiczna gruntów w tomie II - kierunki, zostaną zdefiniowane stosowne ustalenia gwaran- tujące ich uwzględnienie w sporządzanych przez Gminę dokumentach planistycznych.

4. Wnioski i wytyczne Uwarunkowań środowiska kulturowego (rysunek studium zał. nr ID - Studium uwa- runkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Wadowice - uwarunkowania środowi- ska kulturowego) obejmują następujące zagadnienia: 1) Ochroną winny zostać objęte zabytki nieruchome wpisane do rejestru i ich otoczenie, oznaczone symbolem „OR” - ochrony zabytków rejestrowych. 2) Ochroną mogą być objęte zabytki nieruchome pod warunkiem wpisanie ich do gminnej ewidencji za- bytków (w trybie przepisów odrębnych), oznaczone symbolem „OE” - ochrony zabytków ewidencyjnych. 3) Ochroną winny zostać objęte rozpoznane tereny badań archeologicznych, oznaczone symbolem „OW” - ochrony obszarów wykopaliskowych. 4) Ochroną winny zostać objęte tereny o znacznym nasyceniu substancją zabytkową oraz o dużych walorach krajobrazowych położone w Wadowicach i Kleczy Górnej, wskazane w uwarunkowaniach jako obszary potencjalnych Parków Kulturowych, oznaczone symbolami „OP”- ochrony obszarów parków kulturowych. 5) Ochroną powinny zostać objęte strefy ochrony konserwatorskiej „OA” i strefy ochrony konserwatorskiej „OB”, obejmujące obszary wymagające różnych form ochrony znajdujących się na tych terenach zabytków (do wyznaczenia w tomie II kierunki). 6) Dla wszystkich wymienionych w pkt. 1-5 elementów podlegających ochronie, z uwagi na wartości historyczne i kulturowe w tomie II - kierunki zostaną zdefiniowane stosowne ustalenia gwarantujące ich ochronę prawną w sporządzanych przez Gminę dokumentach planistycznych.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 29

Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIK NR1

STUDIUM – UWARUNKOWANIA (UT)

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 28 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW TEKSTOWYCH I TABELARYCZNYCH

NR ZAŁĄCZNIK TEKSTOWO-TABELARYCZNY STRONA UT/1 SYMBOLE PRZEZNACZENIA TERENÓW- ROZWINIĘTA SYSTEMATYKA STUDIUM - PLAN 30 UT/2 SYSTEM KOMUNIKACJI DROGOWEJ 34 UT/3 SYSTEM KOMUNIKACJI KOLEJOWEJ 39 UT/4 ENERGETYKA 40 UT/5 SIEĆ GAZOWA 41 UT/6 SIEĆ WODOCIĄGOWA 42 UT/7 KANALIZACJA 43 UT/8 TELEKOMUNIKAJCA 45 UT/9 CIEPŁOWNICTWO 46 UT/10 POŁOŻENIE 47 UT/11 BUDOWA GEOLOGICZNA I STRATYGRAFIA 48 UT/12 RZEŹBA TERENU 49 UT/13 HYDROGRAFIA 50 UT/14 ZASOBY WODNE 51 UT/15 WODY POWIERZCHNIOWE I ICH JAKOŚĆ 52 UT/16 WODY PODZIEMNE I ICH JAKOŚĆ 53 UT/17 WARUNKI KLIMATYCZNE 54 UT/18 HAŁAS 55 UT/19 ROLNICZA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA 56 UT/20 SZATA ROŚLINNA 59 UT/21 OBIEKTY I TERENY CHRONIONE I PROPONOWANE DO OBJĘCIA OCHRONĄ 60 UT/22 UWARUNKOWANIA PRZYDATNOŚCI TERENÓW POD ZABUDOWĘ 62 UT/23 WARTOŚCI SUBSTANCJI BUDOWLANYCH 63 UT/24 ELEMENTY KULTUROWE I HISTORYCZNE 66 UT/25 WARTOŚCI NIEMATERIALNE 97 UT/26 HISTORYCZNY RODOWÓD 100 UT/27 LUDNOŚĆ 103 UT/28 ZATRUDNIENIE 105 UT/29 WARUNKI MIESZKANIOWE 106 UT/30 INFRASTRUKTURA SPOŁECZNA 107 UT/31 GOSPODARKA 110 UT/32 GOSPODARKA ODPADAMI 111 UT/33 ZADANIA SŁUŻĄCE REALIZACJI CELÓW PUBLICZNYCH 113

NR RYSUNKI STUDIUM TOMU I SKALA IA UWARUNKOWANIA PRZESTRZENNE PRZEZNACZENIA I ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW 1:10000 WRAZ ZE SCHEMATAMI: IA1- OBSZARY DO ZURBANIZOWANIA I ZABUDOWANIA WG PLANU OGÓLNEGO ZAGOSPODA- ROWANIA GMINY WADOWICE Z 1992R., NA TLE TERENÓW ZAINWESTOWANYCH I ZABU- DOWANYCH STANU ISTNIEJĄCEGO Z 2004 R., IA2- OBSZARY DO ZURBANIZOWANIA I ZABUDOWANIA WG STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY WADOWICE Z 1998R., NA TLE TERENÓW ZAINWESTOWANYCH I ZABUDOWANYCH STANU ISTNIEJĄCEGO Z 2004 R IB UWARUNKOWANIA ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO WRAZ ZE SCHEMATAMI: 1:10000 IB1- ROLNICZA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA – KLASY I KATEGORIE GLEB, IB2-OBSZARY CENNE PRZYRODNICZO I UŻYTKI KOPALNE IC UWARUNKOWANIA PRZYDATNOŚCI GRUNTÓW DLA CELÓW BUDOWLANYCH 1:10000 ID UWARUNKOWANIA ŚRODOWISKA KULTUROWEGO 1:10000

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 29 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/1

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: SYMBOLE PRZEZNACZENIA TERENÓW- ROZWINIĘTA SYSTEMATYKA STUDIUM - PLAN

A) UWARUNKOWANIA:

SKOORDYNOWANE SYMBOLE PRZEZNACZENIA, ZAGOSPODAROWANIA I UŻYTKOWANIA TERENÓW W: STUDIUM UWARUNKOWAŃ MIEJSCOWYCH PLANACH I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO PRZESTRZENNEGO 1) TERENY ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ: 1.1)TERENY ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ – 1.1)TERENY ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ M (W TYM): JEDNORODZINNEJ – MN (W TYM): M1 – tereny zabudowy mieszkaniowej jednoro- MN1 – tereny (budynki) zabudowy mieszkaniowej dzinnej, jednorodzinnej, MN2 – tereny zabudowy mieszkaniowo usługowej (jednorodzinnej), M2 – tereny zabudowy zagrodowej, (nie zalicza- MN3 – tereny (budynki) zabudowy mieszkaniowej nej do R3), jednorodzinnej zagrodowej, M3 – tereny zabudowy rekreacji indywidualnej MN4– tereny (budynki) zabudowy rekreacji indywi- (letniskowej). dualnej tj.: domki letniskowe, itp..

1.2)TERENY ZABUDOWY MIESZKANIOWEJ WIELORODZINNEJ – MW (W TYM): M4 – tereny zabudowy mieszkaniowej wieloro- MW1 – tereny (budynki) zabudowy mieszkaniowo dzinnej. usługowej wielorodzinnej o charakterze śródmiejskim historycznym i współcze- snym, MW2 – tereny (budynki) zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej o charakterze osiedlowym. 2) TERENY ZABUDOWY USŁUGOWEJ: 2.1)TERENY ZABUDOWY USŁUGOWEJ – U 2.1)TERENY ZABUDOWY USŁUGOWEJ – U (W TYM): (W TYM): U1 – tereny zabudowy i zagospodarowania UU – tereny (budynki): handlu, usług, gastronomii, związanego z usługami konsumpcyjnymi, biur, usług różnych (w tym rzemiosło niepro- (z wykluczeniem usług produkcyjnych uję- dukcyjne do uściślenia w planach miejsco- tych w PP3 oraz funkcji magazynowo skła- wych) itp., dowych ujętych w PP4) UK – tereny (budynki): kin, domów kultury, muze- ów, bibliotek, galerii sztuki, archiwów, usług artystycznych i rozrywkowych itp., UŁ – tereny (budynki): stacje i urządzeń nadaw- czych, stacji radiowych, centrali telekomunikacyjnych, usług pocztowych, UM – tereny (budynki) zamieszkiwania zbiorowego, w tym: hotele, motele, pensjonaty, a także domy rencistów, domy dziecka itp.

U2 – tereny zabudowy i zagospodarowania UA – tereny (budynki): władz i administracji samo- związanego z usługami ogólnospołecznymi, rządowej, gospodarczej, finansowej, sądów i prokuratury, urzędów różnych, usług pań- stwowej i ochotniczej straży pożarnej oraz organizacji i służb publicznych (np. policja itp.). UD – tereny (budynki): kościołów, kaplic (miejsca kultu), budynków parafialnych, związane z kultem religijnym (z wyłączeniem cmentarzy), wraz z funkcjami towarzyszącymi oraz klasz-

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 30 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

tory, UE1 – tereny (budynki): żłobków, przedszkoli, szkół podstawowych i ponad podstawowych (publicznych i niepublicznych) oraz szkolnictwa specjalnego i ośrodków kształcenia, UE2 – tereny (budynki): szkół wyższych, placówek i instytutów naukowo badawczych i rozwojo- wych (wraz z produkcją). UZ1 – tereny (budynki): szpitali, sanatoriów, ośrodków rehabilitacji itp., UZ2 – tereny (budynki): opieki społecznej, domów opieki itp., UZ3 – tereny (budynki): przychodnie, lecznice, gabinety lekarskie itp., U3 – tereny zabudowy i zagospodarowania UP1 – tereny (budynki): stacji paliw, stacji obsługi związanego z usługami i obsługą komuni- pojazdów, warsztatów samochodowych, kacji oraz transportu drogowego, usług transportowych itp., UP2 – tereny (budynki): zespołów parkingów, ga- raży itp., UT – tereny (budynki), obiekty i urządzenia: komunikacji miejskiej, zajezdnie, bazy transporto- we, logistyka itp. wraz z obiektami towarzy- szącymi, U4 – tereny zabudowy i zagospodarowania UW – tereny (budynki), obiekty i urządzenia zwią- związanego z usługami produkcyjnymi (wy- zane z usługami produkcyjnymi (wytwórczo- twórczością), ścią), itp.

UC.p – tereny usług w tym tereny rozmiesz- UCu – tereny (budynki) usługowe, handlowe, w tym czenia obiektów handlowych o po- o powierzchni sprzedaży powyżej 2000m2, wierzchni sprzedaży powyżej 2000m2, z oraz obiekty towarzyszące, w tym zespoły funkcją produkcyjną, magazynów, parkingów, garaży itp.

UP – tereny(budynki) usługowo-produkcyjne,

w tym: obiekty usługowe, handlowe, obiekty i urządzenia związane z usługami produkcyjnymi (wytwórczością), magazynowe, stacji paliw, stacji obsługi pojazdów, warsztatów samochodowych, usług transportowych, oraz obiekty towarzyszące, w tym zespoły parkin- gów, garaży itp.

UCu.P, – tereny (budynki) usługowe, handlowe, w tym o powierzchni sprzedaży powyżej 2000m2, obiekty i urządzenia związane z usługami produkcyjnymi (wytwórczością), magazynowe, stacji paliw, stacji obsługi po- jazdów, warsztatów samochodowych, usług transportowych oraz obiekty towarzyszące, w tym zespoły parkingów, garaży itp.

2.2)TERENY SPORTU I REKREACJI – US 2.2)TERENY SPORTU I REKREACJI – US (W TYM): (W TYM): US1 – tereny (budynki), obiekty: sportu i rekre- US1 – tereny (budynki), obiekty: sportu i rekreacji acji (kubaturowe), hal sportowych, pływal- (kubaturowe), hal sportowych, pływalni itp. ni itp. US2 – tereny, obiekty i urządzenia: otwartych tere- US2 – tereny, obiekty i urządzenia: otwartych nów sportowych, rekreacyjnych i wypoczyn- terenów sportowych, rekreacyjnych i wy- kowych w tym: lodowiska, boiska z trybuna- poczynkowych w tym: boiska, korty, mi, ujeżdżalnie a także wyciągi i trasy nar- strzelnice, lodowiska, wyciągi i trasy narciarskie itp., z dopuszczeniem obiektów to- ciarskie itp., z dopuszczeniem obiektów warzyszących. towarzyszących. 3) TERENY UŻYTKOWANE ROLNICZO:

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 31 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

3.1)TERENY UŻYTECZNE ROLNICZO – R 3.1)TERENY ROLNICZE – R (W TYM): (W TYM): R1 – Tereny gruntów ornych, upraw polowych, R – tereny rolnicze w tym: grunty orne, uprawy po- łąk, pastwisk, upraw sadowniczych i lowe, łąki, pastwiska, uprawy sadownicze, ogrodniczych (z istniejącą oraz bez ist- ogrodnicze wraz z występującą zielenią śród- niejącej zabudowy), zabudowy zagrodo- polną, drogami i ścieżkami śródpolnymi, sezo- wej w gospodarstwach rolnych, hodowla- nowymi ciekami powierzchniowymi, punkto- nych i ogrodniczych, wymi obiektami infrastruktury technicznej, 3.2)TERENY OBSŁUGI PRODUKCYJNEJ W GO- SPODARSTWACH ROLNYCH – RU (W TYM): R2 – Tereny obsługi produkcji w gospodar- RU – tereny obsługi produkcji w gospodarstwach stwach rolnych, hodowlanych, ogrodni- rolnych, hodowlanych, ogrodniczych, czych oraz gospodarstwach leśnych i rybackich, 3.3)TERENY ZABUDOWY ZAGRODOWEJ W GOSPODARSTWACH ROLNYCH – RM (W TYM): R3 – Tereny gruntów ornych z dopuszczeniem RM – tereny zabudowy zagrodowej położone poza zabudowy zagrodowej. obszarami zurbanizowanymi.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 32 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

4) TERENY ZABUDOWY TECHNICZNO – PRODUKCYJNEJ: 4.1)TERENY ZABUDOWY PRZEMYSŁOWEJ I 4.1)TERENY OBIEKTÓW PRODUKCYJNYCH, PRODUKCYJNEJ – P (W TYM): SKŁADÓW I MAGAZYNÓW – P (W TYM): P1 – tereny użytków kopalnych, tereny eksploa- PP1 – tereny (budynki), obiekty i urządzenia prze- tacji powierzchniowej mysłu górniczego i kopalnictwa wraz z funkcjami towarzyszącymi, w tym użytki kopalne (rozgraniczane jako zagospodarowania na powierzchni ziemi), P2 – tereny zabudowy i zagospodarowania PP2 – tereny (budynki), obiekty i urządzenia prze- przemysłowego, produkcyjnego, magazy- mysłu ciężkiego, nowo składowego, wraz z funkcjami towa- PP3 – tereny (budynki), obiekty i urządzenia prze- rzyszącymi oraz obsługowymi mysłu lekkiego, spożywczego, budowlanego, warsztatów i hal produkcyjnych, tartaków wraz z funkcjami towarzyszącymi, PP4 – tereny (budynki), obiekty i urządzenia usług związanych z produkcją wraz z funkcjami to- warzyszącymi, PP5 – tereny (budynki), obiekty i urządzenia baz, składów, magazynów (samodzielnych lub zintegrowanych z obiektami produkcyjnymi), P3 – tereny zabudowy i zagospodarowania PP6 – tereny (budynki), obiekty i urządzenia zwią- związanego z budową i eksploatacją zanego z budową i eksploatacją zbiornika zbiornika Świnna Poręba Świnna Poręba wraz z funkcjami towarzy- szącymi, 5) TERENY ZIELENI I WÓD: 5.1)TERENY UŻYTKÓW EKOLOGICZNYCH – 5.1)TERENY ZIELENI OBJĘTE FORMAMI ZN: OCHRONY PRZYRODY ZGODNIE Z PRZE- PISAMI O OCHRONIE PRZYRODY – ZN:

5.2)TERENY LASÓW – ZL (W TYM): 5.2)LASY – ZL (W TYM): ZL1 – tereny lasów państwowych, lasów pry- ZL1 – tereny lasów państwowych, lasów prywat- watnych i pozostałych wraz z terenami nych, lasy pozostałe, wraz z terenami zabu- zabudowanymi na gruntach leśnych, dowanymi na gruntach leśnych, ZL2 – tereny nieurządzonych terenów śródle- ZL2 – tereny łąk i nieużytków śródleśnych, śnych, ZL3 – tereny dolesień, ZL3 – tereny dolesień i nowych zalesień,

5.3)TERENY ZIELENI URZĄDZONEJ I NIEU- 5.3)TERENY ZIELENI URZĄDZONEJ I NIEURZĄ- RZĄDZONEJ– ZP (W TYM): DZONEJ – ZP (W TYM): ZP – tereny zieleni urządzonej, ZP1 – tereny zieleni urządzonej: parków, skwerów, zieleńców, ZP2 – tereny zieleni nieurządzonej, ZP3 – tereny zieleni przywodnej.

5.4)TERENY OGRÓDKÓW DZIAŁKOWYCH – 5.4)TERENY OGRÓDKÓW DZIAŁKOWYCH – ZD: ZD: ZD – tereny ogródków działkowych (nie obejmu- ZD – tereny ogródków działkowych (nie obejmuje je ogrodów i sadów przydomowych zwią- ogrodów i sadów przydomowych), zanych z M1, M2, R3), 5.5)TERENY CMENTARZY – ZC: 5.5)TERENY CMENTARZY – ZC: ZC – tereny cmentarzy, ZC – tereny cmentarzy, 5.6)TERENY WÓD POWIERZCHNIOWYCH 5.6)TERENY WÓD POWIERZCHNIOWYCH ŚRÓDLĄDOWYCH – WS (W TYM): ŚRÓDLĄDOWYCH – WS (W TYM): WS1 – tereny wód powierzchniowych płynących WS1 – tereny wód powierzchniowych płynących tj.: tj.: rzeki, strumienie, kanały, rzeki, strumienie, kanały, WS2 – tereny wód powierzchniowych stojących WS2 – tereny wód powierzchniowych stojących tj.: tj.: stawy, jeziora. stawy, jeziora.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 33 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

6) TERENY KOMUNIKACJI: 6.1)TERENY DRÓG PUBLICZNYCH – KD 6.1)TERENY DRÓG PUBLICZNYCH – KD (W TYM): (W TYM): KDp – tereny dróg przyspieszonych, KDp – tereny dróg przyspieszonych, KDg – tereny dróg głównych, KDg – tereny dróg głównych, KDz – tereny dróg zbiorczych, KDz – tereny dróg zbiorczych, KDl – tereny dróg lokalnych, KDl – tereny dróg lokalnych, KDd – tereny dróg dojazdowych, 6.2) TERENY DRÓG WEWNĘTRZNYCH – KDW: KDW – tereny dróg wewnętrznych. 6.3) TERENY DRÓG PIESZYCH – KDP: KDP – tereny placów, przestrzeni pieszych, 6.5)TERENY KOMUNIKACJI KOLEJOWEJ – 6.5)TERENY KOMUNIKACJI KOLEJOWEJ – KK: KK: KK – tereny, trasy itp. komunikacji i transportu KK1 – tereny dworców kolejowych wraz z terenami kolejowego. towarzyszącymi, KK2 – tereny tras (linii kolejowych). 7) TERENY INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ: 7.1)TERENY INFRASTRUKTURY TECHNICZ- 7.1)TERENY INFRASTRUKTURY NEJ – TI: TECHNICZNEJ – TI (W TYM): TIE – tereny elektroenergetyki, TIG – tereny gazownictwa, TIW – tereny wodociągów, TIK – tereny kanalizacji, TIT – tereny telekomunikacji, TIC – tereny ciepłownictwa, TII – tereny infrastruktury innej, 7.2)TERENY GOSPODARKI ODPADAMI – TO 7.2)TERENY GOSPODARKI ODPADAMI – (W TYM): TO (W TYM): TO - tereny gospodarki odpadami. TO1 – tereny wysypisk, składowania i przechowy- wania odpadów oraz materiałów wtórnych, oczyszczalnie itp. TO2 – tereny przetwarzania i utylizacji opadów lub materiałów wtórnych. 8) TERENY POZOSTAŁE GDZIE INDZIEJ NIE WYSTĘPUJĄCE (W TYM): TZ1 – tereny zamknięte, TZ1 – tereny zamknięte, TZ2 – tereny zamknięte kolejowe KK TZ2 – tereny zamknięte kolejowe KK ZI – zieleń inna nie wymieniona w R, ZL, ZP, ZI – zieleń inna nie wymieniona w R, ZL, ZP, ZD, ZD, ZC w tym: zieleń nieurządzona, zieleń ZC w tym: zieleń nieurządzona, zieleń przy- przywodna, kępy drzew i krzewów itp po- wodna, kępy drzew i krzewów itp. położone łożone w terenach zarówno zurbanizowa- w terenach zarówno zurbanizowanych jak nych jak i niezurbanizowanych, i niezurbanizowanych,

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 34 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/2

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: SYSTEM KOMUNIKACJI DROGOWEJ

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Łączna długość dróg publicznych w Gminie (w Mieście Wadowicach i 14 sołectwach) wynosi 227,35 km z czego 54,21 km w mieście i 173,14 na terenie Gminy.

Długość drogi na terenie Gminy, według podziału na kategorie: - długość dróg krajowych - 8,26M + 9,24G = 17,50 km - długość dróg powiatowych miejskich - 11,64M + 44,00G = 55,64 km - długość dróg gminnych - 34,31M + 119,90G =154,21 km

Gęstość sieci drogowej w Gminie przekracza 202,00 km/100km2.

Drogi gminne w granicach administracyjnych miasta Wadowic to łącznie 34,36 km, pozamiejskie znajdu- jące się w dwunastu sołectwach to łącznie 119,90 km (z czego 60,20 km to drogi bitumiczne, 20,40 km to drogi smołowe, 39,30km to drogi żwirowe).

Stan techniczny dróg: - poza granicami miasta - dobry, - w granicach miasta- ok.60% w złym stanie, pozostałe - stan dobry.

Sieć drogowo uliczna w mieście:

Podział wg kategorii dróg na terenie miasta Wadowice

Kategoria drogi Nazwa nr drogi Ilość w km Ilość dróg Droga nr 28 w śladzie ulic: Putka, Sikorskiego, S.Batorego, Wojska Polskiego, Drogi krajowe Razem: 8,26 2 Zegadłowicza Droga nr 52 w śladzie ulic: Konstytucji 3-go Maja Lwowskiej, Mickiewicza ul. Błonie Ul. Karmelicka Ul.Legionów 04-262 w śladzie ulic: Łazówka, S.Batorego (od ul. Sikorskiego do torów kolejowych) 04-252 w śladzie ulicy Drogi powiatowe Niwy Razem: 11,64 10 Ul. Sienkiewicza Ul. Słowackiego Ul.Szpitalna 04-213 w śladzie ulicy Wałowej Ul.Wenecja Ady Sari Bałysa Drogi gminne Razem: 34,31 112 Barska Baśniowa

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 35 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Beskidzka Plac Bohaterów Getta Bohaterów Monte Cassino Brzostowskiej Brzozowa Chopina Cicha Dworzec PKS Energetyków Gimnazjalna Gotowizna Graniczna (z Chocznią) Graniczna (z Tomicami) Groble Iwańskiego Jagiellońska Plac Jana Pawła II Jana III Sobieskiego Jasna Jaśminowa Jaworowa osiedle Jedność osiedle Jesionowe Kalinowa Karmelicka – Boczna Kasztanowa Klonowa Kochanowskiego Plac Solidarności Plac Kopernika Kościelna Plac Kościuszki Krakowska Krasińskiego Krótka Kwiatowa Leszczynowa Leśna Lipowa Marszałka Józefa Piłsudskiego Matejki Aleja Matki Bożej Fatimskiej Mickiewicza – Boczna I Mickiewicza – Boczna II Miedzne Młyńska Mydlarska Nadbrzeżna I Nadbrzeżna II Niecała Nikliborca Niwy-Boczna parking Obrońców Westerplatte Plac Obrońców Westerplatte Olbrychta Osiedlowa I (Żeromskiego) Osiedlowa II (Aleja) Parkowa Piaskowa TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 36 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Osiedle Piastowskie I Osiedle Piastowskie II Planty Pod Wałem Podgórska Podmiejska Podstawie Pogodna Polna Poprzeczna Pułaskiego Rodziny Nowobilskich Sadowa Plac Kopernika parking Sikorskiego Osiedle Słoneczne Słowackiego – Boczna Sosnowa Spadzista Spokojna Sportowców Spółdzielców Stefana Batorego – Boczna (graniczna) Szkolna Świerkowa Tatrzańska Teatralna Topolowa Trybunalska Plac przy ul. Trybunalskiej Osiedle Wadowity Wadowity Wąska parking Wenecja dr Edmunda Wojtyłły Osiedle Widok Wiosenna Wiśniowa Wojtyłów Aleja Wolności Wowry Zacisze Zatorska Zielona Zygmunta Starego Żeromskiego Żwirki i Wigury Osiedle XX Lecia 12 Pułku Piechoty

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 37 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Sieć drogowa na terenie gminy:

Podział wg kategorii dróg na terenie miejscowości w gminie Wadowice

Kategoria drogi Nazwa nr drogi Ilość w km Ilość dróg Nr 28 relacji: Zator – Wadowice – Rabka Drogi krajowe Razem: 9,24 2 Nr 52 relacji: Bielsko Biała – Wadowice – Głogoczów droga nr K1779 Babica – Witanowice droga nr K1780 Wadowice – Wysoka droga nr K1731 Klecza Dolna – POM droga nr K1799 Klecza Dolna POM – Zarąbki – Wysoka droga nr K1782 Kalwaria Zebrzydowska – Brzeźnica droga nr K1784 Wysoka – Przytkowice droga nr K1731 Drogi powiatowe Razem: 44,00 13 Klecza Dolna – Stryszów droga nr K1733 Gorzeń Górny – Hobot – Koziniec droga nr K1734 Gorzeń Górny – Ponikiew droga nr K1735 Wadowice – Zawadka droga nr K1736 Chocznia – Kaczyna droga nr K1736 Inwałd – Frydrychowice droga nr K1767 Wadowice – Wieprz Babica Barwałd Dolny Chocznia Gorzeń Dolny Gorzeń Górny Jaroszowice Jaroszowice-Zbywaczówka Drogi gminne Klecza Dolna i Górna Razem: 119, 90 -- Roków Stanisław Górny Wysoka Zawadka Kaczyna Ponikiew

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 38 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

B) UWARUNKOWANIA:

1) Podstawowy układ drogowy tworzą: d) drogi krajowe: a1) DK Nr 28 relacji: Zator - Wadowice - Rabka (w mieście w śladzie ulic: Wojska Polskiego, Sikor- skiego, S.Batorego, dr Putka, Zegadłowicza) - kierunku północ-południe, a2) DK Nr 52 relacji: Bielsko Biała - Wadowice - Głogoczów (w mieście w śladzie ulic: Mickiewicza, Lwowskiej, Konstytucji 3-go Maja) - kierunku wschód-zachód, e) drogi powiatowe: b1) w granicach miasta Wadowice: ul. Błonie , ul. Karmelicka , ul. Legionów, ul. Sienkiewicza, ul. Słowackiego, ul. Szpitalna, , ul. Wałowa, ul. Wenecja, ul. Łazówka, ul. Niwy, część ul. Bato- rego (od ul. Sikorskiego do torów kolejowych) b2) w granicach Gminy: - nr K1779 Babica - Witanowice, - nr K1780 Wadowice - Wysoka, - nr K1731 Klecza Dolna - POM, - nr K1799 Klecza Dolna POM - Zarąbki - Wysoka, ( w części droga gminna) - nr K1782 Kalwaria Zebrzydowska - Brzeźnica, - nr K1784 Wadowice - Przytkowice, - nr K1731 Klecza Dolna - Stryszów, - nr K1733 Gorzeń Górny - Hobot - Koziniec, - nr K1734 Gorzeń Górny - Ponikiew, - nr K1735 Wadowice - Zawadka (w mieście w śladzie ulicy Niwy), - nr K1736 Chocznia - Kaczyna, - nr K1736 Inwałd - Frydrychowice, - nr K1767 Wadowice - Wieprz ( w mieście w śladzie ulic: Łazówka, S.Batorego),

2) Podstawowy układ drogowy powinien być uzupełniony o nowe odcinki, z uwagi na znaczne ograniczenia przestrzenne i prawne w odniesieniu do możliwości dostosowania dróg w stanie istniejącym do ustawowych linii rozgraniczających, przypisanym poszczególnym klasom dróg (szczególnie GP, G i Z).

3) Z uwagi na zaawansowane prace planistyczne nad nowym przebiegiem drogi krajowej DK52 w granicach gminy Andrychów, na terenie Gminy Wadowice należy przewidzieć kontynuację tej drogi w formie nowej obwodnicy północnej, przebiegającej w granicach sołectwa Chocznia powyżej istniejącego składowiska odpadów komunalnych, włączając ją po wschodniej stronie miasta Wadowice zarówno w istniejący ślad obwodnicy północnej miasta (w realizacji), jak też w docelowy przebieg obwodnicy południowej (zgodnie z ustaleniami poprzedniego studium uwarunkowań)

4) Z uwagi na znaczne zainwestowanie wzdłuż DK52 (w tym utrudnienia techniczne - wiadukt kolejowy w Kleczy Dolnej), docelowo należy przewidzieć nowy ślad dla DK52 na odcinku od zachodniej granicy miasta do granicy gminy, rezerwując tereny na północ od przebiegu obecnego, poza zasięgiem zurbanizowanych i zabudowanych dziś terenów. Przebieg ten musi być docelowo skoordynowany z dalszym jej śladem w granicach gminy Kalwaria Zebrzydowska. Z uwagi na nie wyznaczenie w studium i planach miejscowych Kalwarii Zebrzydowskiej terenów pod nowy przebieg DK52, studium Wadowic winno przewidzieć zarówno: wyjście DK52 z gminy w nowym śladzie, jak również konieczność włą- czenia nowej trasy do starego śladu DK52 jeszcze w granicach gminy tj. w miejscowości Barwałd Dol- ny.

5) W odniesieniu do wszystkich dróg istniejących należy przyjąć, iż utrzymuje się ich przebiegi, prowa- dząc sukcesywnie ich modernizację, dopuszczając zmniejszenie ich klasy jak również szczególnie w obszarze śródmieścia ich zamianę na drogi piesze.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 39 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/3

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: SYSTEM KOMUNIKACJI KOLEJOWEJ

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Administratorem linii są koleje małopolskie - tj. Zakład Przewozów Pasażerskich PKP w Krakowie oraz Zakład Infrastruktury Kolejowej w Suchej Beskidzkiej (od 01.01.2000r z siedzibą w Nowym Sączu).

Linia nr 117: Linia relacji wschód-zachód Kalwaria Zebrzydowska - Lanckorona - Kalwaria Zebrzydowska - Bielsko- Biała, stanowi powiązanie z ośrodkami przemysłowymi w skali regionu tj.: Kraków, Bielsko-Biała, Andry- chów, Kalwaria Zebrzydowska, Kęty. Jest linią jednotorowa, funkcjonuje ruch towarowy i pasażerski. Długość linii w granicach administracyjnych Gminy wynosi łącznie ok. 15 km. Przebiega ona przez kolejno (od zachodu) w granicach miejscowości: a) Chocznia - na północ od terenów zurbanizowanych, b) Wadowice - po północnej i wschodniej części śródmieścia oraz w części wschodniej po przecięciu rzeki Skawy, na północ od drogi krajowej nr 52, c) Klecza Dolna - w części wschodniej na północ od terenów zurbanizowanych oraz z części zachodniej po południowej stronie drogi krajowej (wiadukt kolejowy nad droga krajową nr 52, o niewłaściwej skrajni), oraz wzdłuż pasma zurbanizowanego, d) Klecza Górna - wzdłuż pasma zurbanizowanego, e) Barwałd Dolny - w terenach rolniczych. Występują znaczne nachylenia podłużne trasy szczególnie we wschodniej części Gminy.

Linia nr 103: Odcinek linii nr 103 łączący Wadowice i Spytkowice, jest pozostałością po dawnej linii kolejowej północ- południe Trzebinia - Siersza Wodna - Skawce. Jest linią jednotorowa, sporadycznie wykorzystywana dla przewozów towarowych. Długość linii w granicach administracyjnych gminy wynosi 1 km. Przebiega ona przez północne tereny miasta Wadowice, od torów rozrządowych na północ w kierunku Gminy Tomice.

Tereny torów rozrządowych stacji Wadowice: Tereny kolejowe szczególnie na północny wschód od ulicy Piłsudskiego, stanowią istotne ograniczenie dla rozwoju struktury urbanistycznej śródmieścia. Stanowią jednak tradycyjną granicę rozwoju wschod- nich terenów przemysłowych położonych pomiędzy terenami kolejowymi a doliną Skawy.

B) UWARUNKOWANIA:

W studium należy przyjąć, iż obie linii mogą być utrzymane z zastrzeżeniem iż znacznemu zmniejszeniu mogą ulegać tereny kolejowe, z uwagi na oszczędniejsze gospodarowanie nieruchomościami i potencjal- ną możliwość przeznaczenia części terenów pokolejowych na inne przeznaczenia.

Szczególnie ważnym wydaje się docelowe doinwestowanie i zmiana przeznaczenia terenów w rejonie obecnego dworca kolejowego w Wadowicach. Obszar ten winien stać się tzw. „węzłem przesiadkowym”, skoordynowanym z komunikacją autobusowa oraz indywidualną zapewniając właściwą obsługę podróż- nych.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 40 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/4

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: ENERGETYKA

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Energia elektryczna dla mieszkańców Gminy Wadowice dostarczana jest prawie w całości z krajowego systemu elektroenergetycznego. Dostawcą od 1 lipca 2004 r. jest koncern energetyczny Enion S.A. Oddział Beskidzka Energetyka w Bielsku-Białej. Bezpośrednie zadania w zakresie dystrybucji i obrotu energią elektryczną oraz zapewnienia ruchu i eksploatacji urządzeń średniego i niskiego napięcia realizuje Rejon Energetyczny - Rejon Dystrybucji w Wadowicach obejmujący obszar 1352 km² i odpowiedzialny za zapewnienie dostaw dla ok. 92 tys. odbiorców z powiatów Wadowice i Sucha Beskidzka.

Energia do Wadowic dostarczana jest liniami napowietrznymi 110 kV Poręba - Andrychów, z odczepem do Wadowic i Poręba-Zaskawie, która w Wadowicach rozdziela się na Zaskawie-Kalwaria i Zaskawie- Sucha.

Za zabezpieczenie eksploatacji urządzeń sieciowych sieci średnich i niskich napięć odpowiadają poste- runki energetyczne. Największymi odbiorcami energii są zakłady produkcyjne działające na terenie gminy i powiatu. Infrastruktura elektroenergetyczna na obszarze gminy jest wystarczająca, by zaopatrywać w energię elektryczną zarówno odbiorców indywidualnych, jak i instytucje publiczne oraz przedsiębiorstwa.

Stan tej infrastruktury przedstawia się następująco:

1. Stacje elektroenergetyczne wnętrzowe 110/15 kV - 2 szt. 2. Stacje elektroenergetyczne wnętrzowe 15/0,4 kV - 56 szt. 3. Stacje elektroenergetyczne słupowe 15/0,4 kV - 88 szt. 4. Linie napowietrzne 110 kV - 18,5 km. 5. Linie napowietrzne 15 kV - 145,5 km. 6. Linie kablowe 15 kV - 16,2 km. 7. Linie napowietrzne 0,4 kV - 469 km. 8. Linie kablowe 0,4 kV - 52 km.

B) UWARUNKOWANIA:

Zużycie energii elektrycznej na jednego mieszkańca Gminy wynosi obecnie średnio 1.686 kWh. Stan infrastruktury energetycznej jest dobry i nie stanowi bariery rozwojowej dla inwestowania i podniesienia poziomu życia mieszkańców Gminy Wadowice. Przy ustalaniu lokalizacji obiektów należy uwzględnić zapisy Polskich Norm: PN-75/E-05100, PN-75/E- 05100-1 1998, PN-76/E-05125. Ponadto należy zachować strefy ograniczonej zabudowy, które wynoszą : a) dla linii napowietrznych 110kV - 30 m b) dla linii napowietrznych 15 - 30 kV - 16 m c) dla linii napowietrznych nN - 6m d) dla stacji transformatorowych SN/nN - 5x5 m

C) STOPIEŃ UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI ENERGETYCZNEJ:

Istniejący układ sieci energetycznej umożliwia ich rozwój w dostosowaniu do przyszłych potrzeb gminy.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 41 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/5

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: SIEĆ GAZOWA

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Gmina Wadowice zasilana jest w gaz ziemny GZ-50: a) gazociągiem wysokiego ciśnienia 150 CN 25 relacji Kęty - Andrychów - Wadowice, b) gazociągiem wysokiego ciśnienia 200 CN 64 relacji Brzeźnica - Wysoka - Klecza Dolna,

Redukcja ciśnienia gazu zasilającego sieć rozdzielczą miasta i gminy odbywa się w stacjach redukcyjno- pomiarowych. Z powodu coraz rzadziej wykorzystywanego gazu jako źródło energii przez prywatnych odbiorców (ze względu na wysokie koszty) stacje redukcyjne i gazociągi magistralne posiadają znaczne rezerwy przepustowości.

Na terenie miasta występują dwa rodzaje sieci gazowej: - sieć n/pr - dla obszarów o zabudowie wielorodzinnej - sieć śr/pr - dla obszarów w zabudowie jednorodzinnej oraz wsie wchodzące w skład gminy Obecnie sieć gazowa w Gminie to 282,9 km sieci rozdzielczej oraz 100,3 km przyłączy do budynków. Składają się na to odcinki sieci średnio i niskoprężnej wraz z odpowiednimi przyłączami. Elementy sieci wykonane są ze stali lub PE.

Maksymalne godzinowe zapotrzebowanie gazu dla całej gminy to ok. 8400Nm³/h Sieć techniczna na terenie gminy Wadowice jest w większości nowa, w związku z tym jej stan techniczny jest dobry.

Teren miasta i gminy jest zgazyfikowany, więc nie przewiduje się większych inwestycji w tym zakresie. Istniejący układ zasilania w gaz gminy Wadowice umożliwia rozwój systemów obsługi w szczególności w kierunku zwiększenia ilości gospodarstw domowych korzystających z sieci gazowej. Przewidywany przez Rozdzielnię Gazu wzrost zużycia gazu w następnych latach może wynieść około 2% rocznie.

B) UWARUNKOWANIA:

Mając na uwadze ocenę stanu istniejącego systemu zaopatrzenia gminy Wadowice w gaz ziemny należy stwierdzić, że w gminie istnieją znaczne rezerwy dostępności gazu wynikające ze stosunkowo niewielkie- go obciążenia stacji redukcyjno-pomiarowych I i dużych rezerw w przepustowości sieci średniego ci- śnienia.

Rezerwy te pozwalają na przyjęcie nowych odbiorców z uwzględnieniem poboru gazu dla potrzeb grzewczych. Rozbudowa systemu gazowniczego na bazie sieci rozdzielczych średnioprężnych zabezpiecza potrzeby gminy w zakresie zaopatrzenia w gaz ziemny, uwzględniając systematyczny wzrost liczby odbiorców.

W przeważającej części sieć gazowa jest nowa, w związku z tym jej stan techniczny jest dobry.

C) STOPIEŃ UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI ENERGETYCZNEJ:

Istniejący układ sieci gazowej umożliwia rozwój systemów obsługi w szczególności w kierunku zwiększe- nia ilości indywidualnych odbiorców korzystających z gazu do celów grzewczych. Ma to istotny wpływ na zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 42 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/6

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: SIEĆ WODOCIĄGOWA

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Zaopatrzenie w wodę Wadowic następuje z komunalnej sieci wodociągowej działającej w oparciu o własne ujęcie wody na rzece Skawie o wydajności 200 l/sek. System wodociągowy ponadto składa się z Zakładu Uzdatniania Wody, zbiorników wyrównawczych w sąsiedztwie Parku Miejskiego (2x2000 m³, zapas wody na 24 godziny) oraz sieci wodociągowej z podłączeniami do budynków.

Woda pochodząca z ujęcia kierowana jest do Zakładu Uzdatniania Wody, a następnie poprzez system zbiorników i pompowni rozprowadzana do odbiorców siecią rurociągów magistralnych i rozdzielczych. Dla prawidłowego funkcjonowania systemu dostarczania wody do wyżej położonych części wsi zbudowano hydrofornie (w Choczni, Gorzeniu Dolnym, Kleczy Dolnej - Zarąbkach i Zawadce) oraz zbiornik wyrów- nawczy (2x150 m³, zapas wody na 24 godz.) w Kleczy Dolnej - Zarąbkach. Kilka wsi w Gminie nie ma w ogóle wody miejskiej (Babica, Kaczyna, Ponikiew, Roków, Stanisław Górny, Wysoka). Ze względu na ich położenie w najwyższych partiach terenu gminy (może z wyjątkiem Rokowa), wybudowanie tam wodociągu wymagać będzie znacznych nakładów finansowych. Większość gospodarstw w tych wsiach korzysta obecnie z lokalnych wodociągów grawitacyjnych lub studni indywidualnych.

Ujęcie brzegowe wody gminy Wadowice wsparte jest ujęciem drenażowym (sączek i zbiorniki filtracyjne). Jakość wody przez większość roku jest dobra, ale szczególnie w okresach wysokiej mętności, a więc obniżenia jakości wody surowej (opady, zamulenia itp.), istniejące filtry pośpieszne o złożu piaskowym 60 cm są niewystarczające. Mętność wody wzrasta wtedy z około 20 mg/l do nawet 2000 mg/l. Dla poprawy jakości wody wykonano obok rzeki dwa zbiorniki ziemne, do których woda dostaje się przez infil- trację. Uzyskana w ten sposób woda ma odpowiednią jakość, ale rozwiązanie takie ma wady. Pierwszą jest zbyt mała wydajność, ze względu na zbyt małą pojemność zbiorników, która będzie się zmniejszać w miarę osadzania zanieczyszczeń, przy braku możliwości rozbudowy czy oczyszczenia (wypłukiwania). Zbiorniki zagrożone są także w przypadku fali powodziowej, która może je zalać i zamulić. Konieczne jest więc zabezpieczenie możliwości dostarczania wody w sytuacjach zagrożenia powodzio- wego.

B) UWARUNKOWANIA:

Wodociąg komunalny obsługuje 52,5% mieszkańców sołectw gminy Wadowice. Konieczna jest dalsza rozbudowa i modernizacja istniejących sieci wodociągowych, ze względu na ich zły stan techniczny, często występujące awarie i straty wody spowodowane nieszczelnościami rurociągów.

Konieczne inwestycje w ZUW dla poprawy jakości wody dostarczanej do sieci wodociągowej: - rozbudowa stacji filtrów - budowa III oczyszczania z filtracją na węglu aktywnym

C) STOPIEŃ UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI WODNEJ:

Istniejący układ sieci wodociągowej umożliwia rozwój systemu, jednak należy liczyć się z koniecznością dużych nakładów inwestycyjnych szczególnie jeżeli chodzi o wykonanie sieci wodociągowej w miejsco- wościach położonych najwyżej w gminie tj. Babica, Kaczyna, Ponikiew, Stanisław Górny, Wysoka.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 43 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/7

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: KANALIZACJA

A) INFORMACJE OGÓLNE:

System kanalizacyjny w Wadowicach działa w oparciu o istniejącą miejską oczyszczalnię ścieków.

Ścieki z terenu miasta Wadowice odprowadzane są do oczyszczalni za pomocą systemu kanalizacji sanitarnej i ogólnospławnej. Długość sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miasta wynosi 38,8 km, w tym przyłączy do budynków 13,6 km, 21,8 km to kanalizacja ogólnospławna. System sieciowy odprowadzania ścieków obsługuje obecnie ok. 15 460 mieszkańców Wadowic, co stanowi ok. 79,7 proc. ogółu mieszkańców miasta. Szacu- je się, iż z miejskiej kanalizacji sanitarnej korzysta ok. 5 370 gospodarstw domowych.

Kanalizacja sanitarna i ogólnospławna w mieście Wadowice. Sieć Sieć Liczba ludności Przyłącza Liczba Liczba ludności Procent skanali- sanitarna ogólnospławna podłączonej do /km/ szamb (na 31. 12. 2004) zowania /km/ /km/ kanalizacji

38,8 21,8 13,6 353 19 392 15 456 79,7 %

Źródło: Dane Wadowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o.

Długość sieci kanalizacyjnych i przyłączy do budynków dla sołectw gminy Wadowice przedstawia tabela poniżej. Wynika, z niej że w przeciwieństwie do obszaru miasta tereny wiejskie gminy Wadowice są nadal bardzo słabo skanalizowane (dostęp do kanalizacji ma 16,6 proc. mieszkańców). Z 14 sołectw tylko 9 posiada kanalizację, nie obejmującą jednak całej ludności zamieszkującej te obszary. Wywóz nieczy- stości z gospodarstw na terenach nie skanalizowanych odbywa się beczkowozami ze zbiorników wybie- ralnych (szamb).

Kanalizacja sanitarna na obszarach wiejskich Gminy Wadowice. Sieć Liczba ludności Przykanaliki Ilość Liczba ludności Procent Lokalizacja sanitarna podłączona do /km/ szamb (na 31.12.2004) skanalizowania /km/ kanalizacji Babica 0 0 140 834/838 0 0

Barwałd Dolny 0 0 60 697/700 0 0

Chocznia 26,9 5,4 526 5475/5525 1868 33,8 % Gorzeń Dolny 1,2 0,8 73 740/733 265 36,1 % i Górny Jaroszowice 7,7 1,4 290 1744/1739 747 42,9 %

Kaczyna 0 0 60 364/367 0 0

Klecza Dolna 0 0 320 2174/2192 0 0

Klecza Górna 0 0 29 719/713 0 0

Ponikiew 0 0 218 1233/1240 0 0

Roków 0 0 52 316/316 0 0

Stanisław Górny 0 0 195 1022/1056 0 0

Wysoka 0 0 300 1824/1838 0 0

Zawadka 1,7 0,3 109 738/753 112 14,9 % Razem wsie Gminy Wadowice 37,5 7,9 2521 18 010 2992 16,6 %

Źródło: Dane Wadowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 44 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Odprowadzeniu ścieków z terenów, na których nie można zastosować systemu grawitacyjnego służą przepompownie. W Wadowicach funkcjonują trzy przepompownie ścieków (przy ul. Piłsudskiego, gdzie spływają ścieki z rejonu ul. Nadbrzeżnej, przy ul. Błonie gdzie trafiają ścieki z Jaroszowic - Zbywaczówki, Gorzenia Górnego i Gorzenia Dolnego – Stok Południowy, a także ze Świnnej Poręby w gminie Mucharz i przy ul. Podstawie, gdzie zbierane są ścieki z części miasta o tej samej nazwie).

Eksploatowana aktualnie oczyszczalnia ścieków w Wadowicach o przepustowości 8430 m3/d oczyszcza ścieki bytowo - gospodarcze pochodzące z gospodarstw domowych, oraz ścieki przemysłowe z terenu miasta i Gminy Wadowice. Szacuje się, iż obecna liczba mieszkańców odprowadzających ścieki do oczyszczalni wynosi 18 448 osób, co odpowiada liczbie ok. 6100 gospodarstw domowych, a odsetek obsługiwanych przez oczyszczalnię mieszkańców Gminy przekracza nieco 49 proc. Dokładną informację przedstawia tabela.

Mieszkańcy Gminy Wadowice obsługiwani przez oczyszczalnię ścieków. Miejscowość Liczba obsługiwanych miesz- Procent ogólnej liczby miesz- Odległość od oczysz- kańców kańców czalni (km)

Wadowice 15 456 79,7 % 2 km

Chocznia 1868 33,8 % 5 km

Gorzeń 265 36,1 % 5 km Jaroszowice 747 42,9 % 5 km Zawadka 112 14,9 % 7 km

Źródło: Dane Wadowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji

Obecna ilość ścieków dopływających, wynosząca 7000 – 10 000 m3/d, przekracza przepustowość oczyszczalni, co blokuje rozbudowę kanalizacji zarówno w mieście jak i poza nim. Ponadto system oczyszczania nie spełnia wymogów określonych w prawodawstwie odnośnie jakości ścieków oczyszczo- nych.

B) UWARUNKOWANIA:

Warunkiem rozbudowy sieci kanalizacyjnej w mieście i podłączenia do niej pozostałych sołectw gminy jest wykonanie przejścia kolektorem sanitarnym przez rzekę Skawę oraz rozbudowa istniejącej oczyszczalni ścieków w Wadowicach, gdyż obecna jej przepustowość osiągnęła maksymalne możliwe parame- try. Konieczna jest rozbudowa sieci kanalizacyjnej w systemie rozdzielczym oraz przebudowa kanalizacji w rejonie objętym kanalizacją ogólnospławną. Konieczne są też nowe inwestycje, dające dostęp do kanalizacji sanitarnej większej liczbie ludności gminy.

C) STOPIEŃ UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI ŚCIEKOWE

System kanalizacyjny w gminie wymaga gruntownej modernizacji. Poprawa istniejącego systemu dopiero pozwoli na rozpoczęcie poszerzania sieci na pozostałe nieskanalizowane miejscowości.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 45 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/8

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: TELEKOMUNIKACJA

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Obsługa telekomunikacyjna na obszarze Gminy Wadowice jest dobrze rozwinięta. Zapewnia ją Teleko- munikacja Polska S.A. W latach 1997-1999 w gminie Wadowice nastąpił dynamiczny rozwój sieci tele- komunikacyjnej. Liczba abonentów TP S.A. wzrosła o przeszło 34 %, z 6 685 w roku 1997 do 8 971 w roku 1999 (tabela 26) i stanowiła jedną trzecią abonentów na terenie powiatu. W późniejszych latach nastąpiła dalsza rozbudowa centrali telefonicznej w oparciu o sieć światłowodową, dającą dużo większe możliwości w rozwoju telekomunikacji, w tym między innymi dostępu do internetu. Statystycznie w Polsce na 1000 mieszkańców przypada 194 abonentów telefonii przewodowej, w województwie małopolskim 185 abonentów a w Gminie Wadowice 226. Znacznie wyższy od średniej krajowej i najwyższy w Gminie poziom telefonizacji osiągnęło miasto Wadowice. Sieć w terenach wiejskich jest nieco słabiej rozwinięta.

Liczba abonentów TP S.A. Lata (stan na 31 grudnia) Jednostka administracyjna 1997 1998 1999 Gmina Wadowice 6685 7459 8971 Powiat wadowicki 17 379 22 705 27 158

Województwo małopolskie 591 625 663 399 744 429 Źródło: Dane Telekomunikacji Polskiej S.A.

Na terenie Gminy Wadowice działają wszystkie sieci telefonii komórkowej i praktycznie cały teren Gminy jest w zasięgu wszystkich operatorów. Liczba abonentów i posiadaczy telefonów komórkowych jest trudna do ustalenia, ale używanie telefonów komórkowych jest wśród mieszkańców zjawiskiem praktycznie powszechnym.

B) UWARUNKOWANIA:

W związku z szybkim postępem w rozwoju technologii telekomunikacyjnych, zastosowaniem sieci świa- tłowodowych i sieci bezprzewodowych rozwój sieci telekomunikacyjnych na terenie gminy Wadowice jest nieograniczony. Jedynym ograniczeniem w liczbie abonentów sieci stacjonarnej jest przepustowość centrali telefonicznej.

Na terenie gminy funkcjonują dwie samodzielne stacje nadawcze telefonii komórkowej: w Choczni oraz w Kleczy Dolnej wyznaczone jako tereny TIT.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 46 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/9

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: CIEPŁOWNICTWO

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Gminę Wadowice charakteryzuje duże zróżnicowanie źródeł cieplnych, pracujących na cele grzewcze i przygotowanie ciepłej wody użytkowej. Potrzeby odbiorców zaspokajane są w oparciu o: - kotłownie rejonowe eksploatowane przez Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Termowad Sp.z o.o., - kotłownie przemysłowe, - kotłownie lokalne, - indywidualne źródła i urządzenia grzewcze na paliwa stałe, ciekłe i elektryczne.

B) UWARUNKOWANIA:

Głównym dostawcą energii cieplnej na cele centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej dla miasta Wadowice jest komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Termowad sp. z o.o. Wytwarzanie 95 procent energii cieplnej odbywa się w Kotłowni Rejonowej przy ul. Młyńskiej. Kotłownię zbudowano w latach 1976 - 86 i w tym okresie zainstalowano tam łącznie siedem kotłów węglowych. Ich łączna moc wynosi 46,8 MW. Pozostałe 5 proc. energii cieplnej PEC Termowad wytwarza w dwóch lokalnych kotłow- niach, gazowo-olejowej przy ul. Sienkiewicza i gazowej na os. Marcina Wadowity. Pierwsza z nich zasila w ciepło osiedle Obrońców Westerplatte i blok przy ul. Sienkiewicza 37 a druga bloki nr 3, 4 i 9 osiedla M. Wadowity. W tym samym okresie co Kotłownię przy ul. Młyńskiej wybudowano także część sieci ciepłowniczej na terenie miasta. Jest ona nadal rozbudowywana w miarę potrzeb i obecnie ma 16 552 m, w tym 8000 m sieci wysokich parametrów (135/80°C) i 8552 m sieci niskich parametrów (90/70°C).

Sieć wysokich parametrów obejmuje przede wszystkim wschodnią i południową część Wadowic, zasilając największe osiedla mieszkaniowe, Kopernika, Pod Skarpą i XX Lecia. Jeden z odcinków sieci ciepłowni- czej sięga do placu Kościuszki i części ul. Mickiewicza, doprowadzając ciepło m.in. do: Szpitala Powiato- wego, Zakładu Karnego, Sądu i Prokuratury Rejonowej oraz Starostwa Powiatowego.Trwają przygotowa- nia do budowy północnego odcinka ciepłociągu, który ma zasilać w ciepło obiekty położone na północ od rzeki Choczenki. Obecnie istniejąca sieć doprowadza ciepło bezpośrednio do części obiektów publicznych i innych odbiorców, a także do pięciu stacji wymienników, skąd po przetworzeniu na ciepło niskich parametrów wysyłane jest ono do odbiorców indywidualnych. Przy trzech wymiennikowniach funkcjonują także gazowe kotłownie c.w.u. na okres letni, kiedy nie jest dostarczana energia c.o.

Do końca 2003 roku PEC Termowad wymienił 3554 m długości starych rurociągów (21 proc. sieci), które były powodem dużych strat energii cieplnej, a także licznych awarii w dostawie ciepła dla mieszkańców, na nowoczesne sieci preizolowane. Konieczna jest wymiana pozostałych starych rurociągów, ponieważ straty energii cieplnej na nich sięgają 17 - 20 proc. Modernizacji względnie wymiany wymagają także kotły węglowe, emitujące zbyt wielkie ilości zanieczyszczeń. Zakładana modernizacja uwzględnia możli- wości wykorzystania odnawialnych źródeł energii. Wariantem branym pod uwagę jest współspalanie biomasy, co wpłynąć powinno na ograniczenie emisji zanieczyszczeń.

C) STOPIEŃ UPORZĄDKOWANIA GOSPODARKI ENERGETYCZNEJ:

W pierwszej kolejności istnieje potrzeba rozwiązania problemu zanieczyszczeń powstałych ze spalania węgla kamiennego. W związku z zaostrzeniem od 2006 r. przepisów dotyczących emisji pyłów do atmosfery, by spełnić nowe wymogi konieczna jest kompleksowa modernizacja układu odpylania spalin. Wyso- kie wartości emisji SO2 (bliskie granicznych) można obniżyć stosując odpowiednie katalizatory i urządze- nia. Także dostosowanie kotłów do płynnej regulacji mocy poprawi proces spalania, ograniczy zużycie paliwa i zmniejszy emisję zanieczyszczeń. Wymiana sieci na rury preizolowane powinna natomiast wy- datnie zmniejszyć straty energii na etapie przesyłania i dostosować ilość produkowanego ciepła do fak- tycznych potrzeb odbiorców. Możliwość wizualizacji i regulacji całego systemu spowodowałaby płynne jego dostosowywanie, zmniejszając ilość spalanego węgla do niezbędnej i istotnie ograniczając ilość wysyłanych do atmosfery zanieczyszczeń.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 47 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/10

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: POŁOŻENIE

A) UWARUNKOWANIA:

Wadowice położone są w zachodniej części Pogórza Wielickiego, w kotlinie pomiędzy wzniesieniami Pogórza i pasmami Beskidu Małego, w dolinie rzeki Skawy, a ich współrzędne geograficzne wynoszą w przybliżeniu 19°30’ szerokości geograficznej północnej i 49°45’ długości geograficznej wschodniej. Centrum miasta leży w widłach Skawy i potoku Choczenka, na wysokości około 270 m n.p.m. Teren miasta jest zróżnicowany pod względem wysokościowym, najniżej położone są doliny Skawy i Choczenki, najwyżej położone punkty stanowią wyniesienia Czumówki, Łazówki i Górnicy. Różnica wzniesień między najniższymi i najwyżej położonymi punktami wynosi ok. 50 m. Miasto liczy 19 392 mieszkańców (stan na 31 grudnia 2004 r.) i zajmuje powierzchnię 10,6 km² (1063 ha).

Wadowice pełnią istotną rolę w tej części regionu, są centrum wielu inicjatyw lokalnych oraz o zasięgu ponad regionalnym, ośrodkiem administracji, kultury i edukacji, siedzibą władz gminnych, jak również powiatowych. Przez obszar gminy biegną dwa ważne szlaki komunikacyjne o znaczeniu krajowym, krzyżujące się w Wadowicach, trasa Kraków - Bielsko-Biała jako droga krajowa K-52 oraz Oświęcim - Sucha Beskidzka, biegnąca przez teren gminy jako fragment drogi krajowej K-28 Zator - Medyka (granica państwa).

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 48 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/11

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: BUDOWA GEOLOGICZNA I STRATYGRAFIA

A) UWARUNKOWANIA:

Obszar gminy Wadowice leży w obrębie dużej jednostki strukturalnej Karpat Zewnętrznych. Pasmo Karpat Zewnętrznych Budują utwory fliszowe pochodzące z okresu kredy i paleogenu. Utwory te ułożone są w wielkie zespoły stratygraficzno - facjalne nasuwające się na siebie.

Flisz występuje tu w kilku seriach i tak: - Seria zewnętrzna (flisz zewnętrzny) - jej utwory występują na zachód od rzeki Skawy (Chocznia, Zawadka) oraz na wschodzie gminy między Wadowicami i Kleczą Górną. W serii fliszu zewnętrzne- go wydzielono na tym obszarze eoceńskie łupki ilaste i margliste oraz oligoceńskie warstwy kro- śnieńskie (w ich skład wchodzą cienko ławicowe piaskowce wapniste z marglistymi łupkami - okolice Choczni). Obszary zajęte pod flisz zewnętrzny są słabo odsłonięte (odsłonięcia występują na zboczach dolin, przykryte są dużą ilością lessu i glin, z których wytworzyły się gleby pseudobielicowe. - Seria Podśląska - występują tu utwory kredy i paleogenu z okresu starszego trzeciorzędu. Warstwy gezowe dolne i górne zbudowane są z porowatych piaskowców, bezwapiennych (Barwałd Dolny). W Gorzeniu Dolnym (Dzwonek pod Gorczykowcem) występują piaskowce wapniste z dużą zawarto- ścią organizmów (glony, otwornice). W Gorzeniu Dolnym występują również piaskowce glaukonito- we. - Seria Podśląska - zajmuje największe przestrzenie gminy, obejmuje okres kredy i paleogenu. Wy- dzielono tu łupki cieszyńskie w obrębie Jaroszowic, warstwy Igockie zbudowane z czarnych łupków i piaskowców krzemienistych, które budują brzegowe pasmo Beskidu Małego w Ponikwi i Kaczynie. Pstre łupki ilaste, miękkie, szare, czerwone i zielone występują pasem od Kleczy Dolnej na wschód. Warstwy godulskie z piaskowcami glaukonitowymi, drobnoziarniste, przekładane łupkami szarozie- lonymi występują w Ponikwi i Kaczynie. Utwory te wietrzejąc łatwo przeobrażają się w glinę, z której wytworzyły się gleby brunatne kwaśne i wyługowane.

Na omawianym terenie występują również utwory czwartorzędowe. Wśród nich wyodrębnić można: - aluwia (osady rzeczne) w przewadze piaszczysto - gliniaste ze schyłku ostatniego zlodowacenia i holocenu; - osady eoliczne - lessy oraz utwory lessopodobne Pogórza Karpackiego i lessy spiaszczone na wy- żynie; - eluwia (pokrywy zwietrzelinowe, na stokach przemieszczone przez procesy grawitacyjne) w przewadze piaszczyste, gliniaste lub ilaste.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 49 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/12

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: RZEŹBA TERENU

A) UWARUNKOWANIA:

Według podziału fizyczno - geograficznego J. Kondrackiego teren gminy Wadowice położony jest w obrębie dwóch jednostek fizjograficznych makroregionu Pogórze Zachodnio beskidzkie i Beskidy Zachodnie, w obrębie czterech mezoregionów Pogórze Śląskie, Pogórze Wielickie, Beskidy Zachodnie i Beskid Mały.

W obrębie Pogórza Śląskiego obejmującego Gorzeń Dolny i Górny, Chocznia, Zawadka oraz zachodnia część Wadowic. Rzeźba na tym terenie jest mało urozmaicona ( z wyjątkiem Gorzenia Górnego i Dolne- go). Ponad nachyloną lekko falistą równina o długich wypukło - wklęsłych stokach, lokalnie wynoszą się tylko wyższe wzgórza. Powierzchnia Pogórza Śląskiego nieznacznie opada ku północy od wysokości 400 m npm u stóp Beskidu do 300 m npm, przechodząc łagodnie w płaskowyż Kotliny Oświęcimskiej. Od południa nad Pogórzem Śląskim wznosi się wysoki próg denudacyjny Beskidu Małego.

Pogórze Wielickie rozciąga się na terenach położonych na wschód od Skawy tzn. obejmuje miasto Wa- dowice, wsie Klecza Dolna i Górna, Barwałd Dolny, Babica, Roków Wysoka i Stanisław Górny. Pogórze Wielickie od południa ograniczone jest progiem Beskidu Makowskiego, a od północy progiem doliny Wisły.

Występująca tu rzeźba wyżynna jest bardziej urozmaicona i charakteryzuje się wyrównanymi szerokimi garbami o wysokości około 350 m npm w części północnej i 520 m npm w części południowej. Przebieg garbów jest równoleżnikowy poprzecinany dolinami o kierunku poprzecznym. Sieć rzeczna posiada przebieg również równoleżnikowy z wyjątkiem rzeki Skawy, która przecina teren w kierunku południko- wym.

W rzeźbie Pogórza Wielickiego zaznaczają się dwa ciągi wzniesień przedzielone kotlinowatym obniże- niem. Północny ciąg wzniesień biegnie łukiem od okolic Kleczy Dolnej przez Babicę i Wysoką, a od południa wzniesienia biegną od Kleczy Dolnej przez Barwałd Dolny dalej na wschód. Beskid Mały w jego obrębie położona jest wieś Ponikiew i Kaczyna. Występują tu formy wzgórzowe przechodzące w góry niskie.

Równoleżnikowo wyciągnięty garby o wąskiej linii grzbietowej opadają stromymi stokami w kierunku południowym i północnym. Grzbiety górskie rozdzielone są dolinami o wąskich dnach i stromych często skalistych zboczach. Deniwelacje względne przekraczają 200 m. środkową część obszaru gminy zajmuje dolina Skawy. W jej obrębie leży znaczna część Jaroszowic i Rokowa.

Dolina Skawy po przejściu przez Beskidy rozszerza się do szerokości około 1 km tworząc terasę łęgową zalewową o wysokości względnej 2 m. Znaczne powierzchnie zajmuje terasa wysoka, wznosząca się wyraźnym progiem nad poziom terasy łęgowej. wyrównaną powierzchnię tej terasy w okolicach Jaroszo- wic i Rokowa zajmują pola uprawne rzadko zalewane.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 50 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/13

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: HYDROGRAFIA

A) UWARUNKOWANIA:

Obszar gminy położony jest w większości w zlewni rzeki Skawy - II rzędu dopływu Wisły, jedynie tereny północno - wschodniej części gminy (wieś Stanisław Górny i część wsi Wysoka) odwadniane są bezpo- średnio przez Wisłę.

Do Skawy uchodzą potoki III rzędu:  Ponikiewka - odwadniająca wieś Ponikiew  Choczenka - płynąca przez Kaczynę i Chocznię oraz północną część Wadowic  Kleczanka - odprowadza wody ze wsi Barwałd Dolny, Klecza Górna, Klecza Dolna i Roków

Do Kleczanki uchodzi potok IV rzędu - Babiczanka odwadniający wieś Babice i część wsi Wysoka. Ze wsi Gorzeń Górny, Gorzeń Dolny, Zawadka i Jaroszowice wody siecią małych cieków uchodzą do Skawy. Układ sieci rzecznej i jej gęstość uzależniona jest bezpośrednio od rzeźby terenu: rzeka Skawa ma przebieg południkowy, dopływy o kierunku równoleżnikowym rozdzielają poszczególne człony Pogórza Wielickiego i Śląskiego oraz Beskidu Małego.

Maksymalne stany wód występują na wiosnę, w okresie roztopów oraz w lecie (czerwiec - lipiec) po długotrwałych opadach deszczu.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 51 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/14

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: ZASOBY WODNE

A) UWARUNKOWANIA:

Obszar Gminy Wadowice jest pokryty gęstą siecią rzeczną z licznymi terenami źródliskowymi. W więk- szej części położony jest w zlewni rzeki Skawy, (ciek wodny II rzędu, pierwszorzędowy dopływ Wisły). Tereny północno-wschodniej części gminy (wieś Stanisław Górny i część wsi Wysoka) odwadniane są bezpośrednio przez Wisłę. Układ sieci rzecznej i jej gęstość uzależniona jest bezpośrednio od rzeźby terenu. Skawa ma przebieg południkowy, a jej dopływy o kierunku równoleżnikowym rozdzielają po- szczególne człony Pogórza oraz Beskidu Małego. Maksymalne stany wód występują w okresie roztopów wiosennych a także w lecie (czerwiec – lipiec) po długotrwałych opadach deszczu.

Do Skawy uchodzą cieki wodne III rzędu, potoki odwadniające: - Ponikiewka - wieś Ponikiew, - Choczenka - wsie Kaczyna i Chocznia oraz północną część Wadowic, - Kleczanka - wsie Barwałd Dolny, Kleczę Górną, Kleczę Dolną i Roków.

Do Kleczanki uchodzi potok IV rzędu Babiczanka odprowadzający wody ze wsi Babica i części wsi Wy- soka.

Pozostałe miejscowości gminy: Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Jaroszowice i Zawadka odwadniane są przez sieć małych cieków wodnych, uchodzących bezpośrednio do Skawy.

Na terenie gminy, w jej północnej części w rejonie miasta Wadowice zlokalizowane są cztery większe zbiorniki wodne użytkowane jako stawy hodowlane.

Poza tym na pozostałym obszarze znajdują się nieliczne zbiorniki wodne o różnym przeznaczeniu.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 52 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/15

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: WODY POWIERZCHNIOWE I ICH JAKOŚĆ

A) INFORMACJE OGÓLNE:

W granicach gminy można wyodrębnić obszary należące do zlewni: - rzeki Skawy, którą tworzą; rzeka Skawa wraz z dopływami: (środkowa część Gminy), prawobrzeżny dopływ Choczenka z dopływami Pilny Potok, Konówka oraz licznymi dopływami bezi- miennymi prawobrzeżny dopływ Dąbrówka z licznymi dopływami bezimniennymi prawobrzeżny dopływ Ponikiewka lewobrzeżny dopływ Kleczanka wraz z dopływami Dropą i Babiczanką (liczne dopływy bezimienne) - rzeki Wisły: rzeka Łubianka oraz źródliska potoku Przytkowickiego I

W województwie małopolskim organem przeprowadzającym badania jakości wód jest Wojewódzki In- spektorat Ochrony Środowiska w Krakowie. Charakterystyka czystości wód opracowana jest na podstawie charakterystycznych wskaźników: - fizyko – chemicznych (substancje chemiczne zawarte w wodzie) - bakteriologiczny (określa zawartość bakterii w wodzie) - hydrobiologiczny (określa stopień rozwoju organizmów roślinnych i zwierzęcych w wodzie)

Z wszystkich rzek gminy Wadowice monitoring czystości wód jest prowadzony jedynie na rzece Skawie.

W poniższej tabeli przedstawiono dwa punkty kontrolno pomiarowe na rzece Skawie, jeden zlokalizowany na terenie gminy (21,2 km rzeki), a drugi usytuowany przed wpłynięciem wód na teren gminy (patrząc od ujścia - 45,7 km). W ocenie ogólnej można stwierdzić, że wody rzeki Skawy ulegają poprawie na terenie gminy o czym decydują wskaźniki fizykochemiczne i bakteriologiczne zanieczyszczenie.

Punkt kontrolno -

pomiarowy

chem

biogenne

Zasolenie

Ocena wg

Zawiesina

organiczne

Substancje Substancje Substancje

specyficzne

kryteriumfiz

Wskaźnikhy-

Ogólnaocena

Stansanitarny drobiologiczny Skawa powyżej I I III III I III III II III Wadowic 21,2 km Skawa powyżej Suchej Beskidzkiej I I II non I non III I non 45,7 km

B) UWARUNKOWANIA:

System wód powierzchniowych zarówno płynących jak i stojących nie będzie ulegał zasadniczym zmianom. W granicach gminy przewiduje się jedynie działania o charakterze osłony przeciwpowodziowej, ograniczające potencjalne zagrożenia terenów związane z poziomem (zasięgiem) wody jednoprocento- wej.

Istniejące rzeki i potoki tworzą nie tylko rozwinięty system wód ale system terenów zielonych (w tym terenów przywodnych), który docelowo powinien stać się jednym z istotnych elementów obszaru przestrzeni zielonych w Gminie.

Znacznej poprawy szczególnie w odniesieniu do potencjalnych zagrożeń powodziowych, zalewisk i podtopień należy spodziewać się dopiero po wybudowaniu zbiornika retencyjnego na południe od gminy Wadowice w miejscowości Świna Poręba – termin ukończenia prac 2010 r..

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 53 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/16

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: WODY PODZIEMNE I ICH JAKOŚĆ

A) UWARUNKOWANIA:

Dolina Skawy jest obszarem występowania płytkich wód podziemnych w utworach deluwialnych i fluwio- glacjalnych (głównie czwartorzędowych). Płytkie wody gruntowe występują w obniżeniach deluwialnych oraz w dnach dolin i cieków. Na obszarach pokrytych utworami lessowatymi poziom wód gruntowych zalega głębiej i występuje w granicach 3-15 m ppt. Wody gruntowe zalegają tu poziomo, nie podlegają większym wahaniom poziomu wód. Na terenach wyżynnych, w płytko występującym fliszu, wody gruntowe w miarę wznoszenia się terenu występują coraz głębiej, zwierciadło dochodzi do 20 m głębokości. W utworach aluwialnych bardziej przepuszczalnych głębokość zalegania wód uzależniona jest od poziomu wody w rzece, co z kolei uzależnione jest od warunków meteorologicznych: w okresach długo- trwałej suszy poziom wody kształtuje się głęboko, w okresach wzmożonych opadów - poziom wody wznosi się do powierzchni terenu (podsiąkanie). W Gorzeniu Górnym w przepuszczalnych skałach fliszowych, na słabych skłonach obserwuje się pod- siąkanie wód wydostających się na zewnątrz w formie tzw. źródlisk.

W Gorzeniu Górnym w km 22+460 rzeki Skawy istnieje ujęcie wody objęte bezpośrednia i pośrednia strefą ochrony ujęcia wody (Decyzja Wojewody Bielskiego OS-I-6210/91/96 z dn.31.01.1997 r.).

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 54 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/17

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: WARUNKI KLIMATYCZNE

A) UWARUNKOWANIA:

Obszar gminy położony jest w zasięgu dwóch regionów klimatycznych:

I – Region Pogórza Karpackiego Wszystkie wsie z wyjątkiem Ponikwi, Kaczyny i gómych partii Gorzenia Górnego znajdują się w granicach umiarkowanie ciepłego piętra klimatycznego. Klimat w tym regionie związany jest ze specyficznym położeniem na stokach Pogórzy o północnej ekspozycji, co odzwierciedla się w stosunkowo wysokich sumach opadów (średnio rocznie ponad 900 mm) powodowanych spiętrzaniem się tu wilgotnych mas powietrza.

Największe nasilenie opadów występuje w miesiącach letnich. Klimat zmienia się wraz z wysokością npm - występują tu mezoklimaty poszczególnych elementów rzeźby Pogórza.

W głęboko wciętych dolinach o stromych zboczach klimat charakteryzuje się krótkim okresem bezprzy- mrozkowym, częstymi inwersjami temperatur, licznymi zamgleniami. Na wierzchowinach szerokich garbów panuje klimat charakterystyczny dla wypukłych form terenowych. Obszar Pogórza leży w pasie przejściowym między górami a kotlinami podgórskimi. Charakteryzują go: - średnia roczna wysokość opadów 700 - 900mm - dni z pokrywą śnieżną % 60 - 80 - śr. roczna wilgotność względna (Wadowice) 78% - śr. roczna temperatura: 7,6°C - długość okresu wegetacyjnego 210 - 220 dni - początek prac polowych III / IV - zakończenie prac polowych 2 dekada Xl - dni mroźnych 40- 50 - dni z przymrozkami 100 -150 - pierwsze przymrozki koniec X - ostatnie przymrozki 1 dekada V W aspekcie upraw polowych warunki klimatyczne regionu Pogórza Karpackiego są korzystne. Nieko- rzystnym zjawiskiem są tu długotrwałe opady w miesiącach letnich, powodujące lokalne powodzie.

I – Region Beskidzki W strefie regionu beskidzkiego położone są wsie Kaczyna i Ponikiew oraz partie szczytowe Gorzenia Górnego.

Charakterystycznymi cechami tego klimatu są:  pokrywa śnieżna, w zależności od ekspozycji stoków i wysokości npm. utrzymuje się od 100 - 120 dni  sumy roczne opadów przekraczają 1000 mm  okres wegetacji zmniejsza się od 200 do poniżej 180 dni,  zwiększona siła wiatru,  wyraźnie zaznaczona różnica mikroklimatu szczytów, stoków - w zależności od ekspozycji oraz dolin i kotlin,  początek prac polowych - w 1 dekadzie maja , zakończenie w 2 dekadzie października,  pierwsze przymrozki - w 3 dekadzie października, ostatnie - w 1 dekadzie maja.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 55 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/18

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: HAŁAS

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Na terenie gminy Wadowice głównym źródłem powstawania hałasu jest układ drogowy. Najbardziej obciążonymi drogami są droga krajowa nr 52 relacji Bielsko - Biała - Kraków oraz droga krajowa nr 28 relacji Zator - Przemyśl (biegnąca aż do przejścia granicznego w Medyce).

Zarówno droga krajowa nr 52 jak i droga krajowa 28 przebiegają przez tereny zabudowy mieszkaniowej, budynki znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie drogi. W związku ze stale zwiększającą się liczbą samochodów oraz towarzyszącym temu wzrostem natężenia ruchu ulicznego można przypuszczać, że na omawianym terenie mogą powstawać przekroczenia dopuszczalnych norm hałasu. Dotyczy to głównie pomieszczeń znajdujących się na frontowej ścianie budynku. Pomieszczenia znajdujące się na tyłach oraz w dalszych rzędach są ekranowane przez ściany frontowe budynków zlokalizowanych przy głów- nych arteriach.

Innym źródłem hałasu na tym terenie jest ruch pociągów. W związku z tym, że linia kolejowa głównie przebiega poza terenami mieszkalnymi nie będzie na tym terenia stanowiła uciążliwości akustycznej. Fragment linii kolejowej biegnący przez tereny miasta Wadowice może wpływać niekorzystnie na klimat akustyczny obszarów położonych najbliżej torowiska.

Na terenie gminy znajdują się liczne zakłady przemysłowe. Największe z nich zlokalizowane są na terenie administracyjne należącym do miasta Wadowice. Do największych zakładów należą: Ponar Wadowi- ce S.A., Fumis - Bumar Sp. z o.o., Pionier oraz Maspex Sp. z o.o. i Inex s.c. W związku z brakiem danych o wielkości emisji hałasu z tych źródeł nie można określić, w jakim stopniu wpływają one na warunki akustyczne na tym terenie.

B) UWARUNKOWANIA:

Reasumując najbardziej niekorzystne warunki pod względem emisji hałasu występują na terenie miasta Wadowice, gdzie na hałas komunikacyjny nakład się również hałas emitowany ze zlokalizowanego w tym miejscu przemysłu.

Na pozostałych obszarach warunki akustyczne należą do dobrych.

Poprawę jakości warunków akustycznych na tym terenie przewiduje się poprzez następujące działania: - budowę obwodnicy Kęty - Kalwaria Zebrzydowska (Kraków), - wymiana nawierzchni dróg, - wyprowadzanie obiektów przemysłowych i wytwórczości poza tereny zabudowy mieszkaniowej.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 56 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/19

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: ROLNICZA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA

A) INFORMACJE OGÓLNE:

Pod względem przydatności rolniczej dominującym jest kompleks gleb ornych typu pszennego górskiego, występują także gleby kompleksu zbożowo-pastewnego mocnego oraz zbożowego górskiego. Klasyfika- cję glebową oraz informacje na temat klas bonitacyjnych zawiera zestawienie wykonane w Wydziale Gospodarki Gruntami UM w Wadowicach oraz mapa opracowana przez Instytut Upraw, Nawożenia i Gleboznawstwa w Puławach w 2004 r.

1. Ogólna charakterystyka powierzchni gminy

Charakterystyka Powierzchnia /ha/ użytki rolne 5971,9793 lasami kategorii ls 3254,4946 lasami kategorii lz 138,6031 obszar wodny kategorii ws 23,8311 obszar wodny kategorii wb 99,7969 rowy 9,1359 tereny trakcji komunikacyjnych - drogi 328,7498 tereny trakcji komunikacyjnych - kolej 35,5330 tereny zabudowane, zurbanizowane i rekreacyjne w kategorii b 318,7360 tereny niezabudowane 0,7912 ha tereny zieleni i rekreacji bz 6,7699 nieużytki 9,6029 tereny różne 24,9418 Razem powierzchnia gruntów /bez miasta/ 10222,9656

2. Użytki rolne Grunty orne: Klasa gleby Powierzchnia /ha/ R II 22,0876 R IIIa 585,8465 R IIIb 1609,7959 R IVa 1424,4440 R IVb 653,7674 R V 461,1068 R VI 155,9632 R VIz 3,5436 Razem: 4916,5550

Sady 160,3958

Klasa Powierzchnia /ha/ Ł II 5,4728 Ł III 88,9298 Ł IV 187,4406 Ł V 28,3400 Ł VI 1,9083 Razem 312,0915

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 57 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Klasa Powierzchnia /ha/ Ps II 0,7142 Ps III 194,3636 Ps IV 275,7418 Ps V 85,5739 Ps VI 11,0213 Ps VIz 15,5222 Razem 582,9370

Ze względu na rolniczą przydatność gleb na terenie gminy Wadowice występują następujące kompleksy: 8 – zbożowo-pastewny mocny, 10 – pszenny dobry śródgórski i podgórski, 11 – zbożowy-górski, 12 – zbożowo-pastewny górski, 13 – owsiano-pastewny górski, 14 – gleby orne przeznaczone pod użytki zielone, (wyodrębnione z 18 kompleksów rolniczej przydatności gleb oznaczanych na mapach glebowo-rolniczych).

Jakość gruntów rolnych mierzona jest m.in. odsetkiem gleb należących do klas bonitacyjnych I, II i III. Dla terenów rolnych Gminy Wadowice jest ona względnie wysoka i wynosi 45,1 proc., ale trzeba przy tym uwzględnić, że większość w tej grupie stanowią gleby klasy III. Kolejna grupa gleb kl. IV obejmuje zaled- wie 42,2 proc. a klasa V 9,4 proc. Ze względu na tę kwalifikację gleb teren Gminy Wadowice uznany został pod względem rolnym jako obszar o niekorzystnych warunkach gospodarowania.

B) UWARUNKOWANIA:

Ze względu na potrzebę ochrony rolniczej przestrzeni produkcyjnej dokonano na potrzeby „Studium ...” analizy przydatności gleby wydzielając kategorie gleb stanowiące połączenie kompleksów rolnych z klasami bonitacyjnymi użytków rolnych. Podział przedstawia poniższa tabela.

Kompleks glebowo - Bonitacja Uwarunkowania kompleksów Kategoria rolniczy Podsumowanie gleb glebowo - rolniczych gruntów ornych Kompleks ten charakteryzuje się glebami średniozwięzłymi i ciężkimi, o długim okresie wegetacji nadmiernie uwilgotnione. Są to gleby przeważnie bogate w składniki pokar- Gleby orne średnio dobre i dobre. mowe i potencjalnie żyzne, jednak w skutek Poziom wód gruntowych ulega 8 zbożowo nadmiernego uwilgotnienia jest tu utrudniona znacznym wahaniom (III). Plony agrotechnika i ograniczony dobór roślin. Na uzależnione od warunków atmos- I - pastewny III, IV glebach tych wyższe plony uzyskuje się ferycznych. Gleby narażone na mocny w latach suchych, w latach mokrych plony erozję wodną, nieraz występują zbóż mogą być bardzo niskie. Po uregulowa- w gorszych położeniach - (IV) niu stosunków wodnych gleby te (w zależno- rzeźba terenu ści od ich składu glanurometrycznego) prze- chodzą do kompleksu pszennego dobrego lub żytniego bardzo dobrego. Obejmuje kompleksy gleb, które na podstawie budowy i właściwości można uznać za odpowiednie do uprawy pszenicy oraz innych roślin z reguły jej towarzyszących, a które występują w terenach górskich(od 300 do Gleby orne średnio dobre i dobre, 10 pszenny 450 m npm). O zaliczeniu gleb do tej kategorii położone w wyższych partiach dobry śred- decyduje korzystny makroklimat warunkowa- (od 300 do 450 m n.p.m.) na II III, IV nio górski ny przez rzeźbę teren, wystawę i rozmiesz- terenach o korzystnym makrokli- i podgórski czenie lasów. W niższych partiach (do 400 m macie. Gleby narażone na erozję npm) kompleks ten jest pospolity na stokach wodną. północnych o gorszych warunkach klimatycznych, w wyższych partiach kompleks ten występuje na korzystniejszych wystawach południowo - zachodnich.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 58 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Kompleks ten charakteryzuje się glebami średniozwięzłymi i ciężkimi, o długim okresie Gleby mało żyzne i słabo uro- 8 zbożowo wegetacji nadmiernie uwilgotnione. Są to dzajne. Są to gleby zbyt lekkie lub III pastewny V gleby przeważnie bogate w składniki pokar- płytkie i kamieniste. Ich przydat- mocny mowe i potencjalnie żyzne, jednak w skutek ność uzależniona od stosunków nadmiernego uwilgotnienia jest tu utrudniona wodnych i stopnia kultury. agrotechnika i ograniczony dobór roślin. Kompleks zbożowy górski występuje na terenach charakteryzujących się gorszymi warnikami klimatycznymi toteż dobór roślin dla tych terenów jest utrudniony. Kompleks 11 zbożo- ten jest właściwie uniwersalny występują jednak duże ograniczenia doboru roślin jak wo górski i możliwości uzyskiwania wysokich plonów, Gleby orne średnio dobre i dobre, uzależnione od warunków klimatycznych narażone na erozję wodną. Wy- związanych z bezwzględną wysokością nad stępuje na terenach o trudniej- poziomem morza. Występuje na wysoko- III,IV,V szym klimacie. Czynnikiem ogra- ściach 350 - 500 m n.p.m. IV niczającym uprawę jest wysokość Obejmuje gleby różnej jakości położone bezwzględna nad poziomem w takich warunkach klimatycznych, że upra- morza oraz rzeźba terenu wpły- wa zbóż ozimych jest bardzo ograniczona. wająca na makroklimat 12 owsiano Czynnikiem ograniczającym uprawę jest tu - ziemnia- klimat oraz rzeźba terenu wpływająca na czany gór- zróżnicowanie mikroklimatu. Czynniki te ski warunkują charakterystyczną elastyczność granic wysokości występowania tego kompleksu (jest on położony na wysokościach od 500 - 600 m n.p.m.). Obejmuje najwyżej położone gleby orne terenów górskich. W zasadzie strefa wystę- powania tego kompleksu jest położona na poziomicach 650 - 900 m npm. Czynnikiem decydującym o wartości gleb jest klimat. Średnie temperatury roczne 4,6 - 5,2oC, 13 owsiano średnia suma opadów 1100 do 1300 mm. - pastewny Pokrywa śnieżna utrzymuje się 120 - 170 dni, Gleby średnio dobre i słabe. okres wegetacyjny utrzymuje się przez 190 Położone powyżej 650 m n.p.m. górski dni. Plony na tych glebach są w zasadzie Czynnikiem decydującym o war- 14 gleby IV, V niskie, w wyższych strefach gór kompleks ten tości gleb jest klimat oraz rzeźba V orne prze- przeplata się z trwałymi użytkami zielonymi. terenu (np. położenie na zbyt znaczone Są to gleby użytkowane jako grunty orne, ale stromych stokach). Plony na tych z natury nadające się tylko pod użytki zielone. terenach w zasadzie niskie mogą pod użytki Są to gleby przeważnie zbyt wilgotne, przy podlegać erozji wodnej. zielone czym zabiegi melioracyjne są raczej niewska- zane ze względu na możliwość nadmiernego przesuszenia terenów przylegających. Do tego kompleksu należą również gleby poło- żone na zbyt stromych stokach, gdzie uprawa jest utrudniona, a gleby podlegają erozji wodnej.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 59 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/20

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: SZATA ROŚLINNA

A) UWARUNKOWANIA:

Flora obszaru gminy Wadowice, a zwłaszcza jej południowej części przedstawia się niezwykle interesują- co. W minionych wiekach obszar ten pokrywały zespoły leśne, lasy mieszane z dominującym bukiem i jodłą, dębowo - grabowe z brzozą, sosnowo - dębowe oraz świerkowo - bukowe. Struktura lasów w zasadzie pozostała ta sama, więcej jest tylko lasów sosnowych. Istotnie natomiast zmniejszyła się powierzchnia obszarów leśnych. Południową część gminy pokrywają obecnie głównie lasy świerkowe, z domieszkami buka i jodły, spotyka się także dość często jawory, graby, jesiony i jarzębiny. Osobliwo- ściami są niewątpliwie daglezje, sprowadzone w drugiej połowie XIX w. z Kanady

Zróżnicowanie gatunków drzew i krzewów rosnących na obszarze Gminy Wadowice sprawia, że nie mniej różnorodne są rosnące tu rośliny runa i poszycia leśnego. Rzadkie w skali regionu rośliny występu- ją także na łąkach i torfowiskach. Należy wśród nich wyróżnić storczyki, wełniaki, rosiczki oraz mieczyki dachówkowate.

Wielowiekowa działalność człowieka zredukowała obszar lasów, a co za tym idzie także powszechność zamieszkujących je zwierząt. Pospolite są jeszcze lisy, wiewiórki i zające a spośród ptaków sikorki, zięby sosnówki, kuropatwy i sójki. Do rzadko, ale jednak wciąż jeszcze spotykanych zaliczyć trzeba dzięcioła czarnego, głuszca, zimorodka, myszołowa oraz bociana czarnego, a ze ssaków jelenia karpackiego, sarnę i dzika. Warto wspomnieć, że występują tu wszystkie niemal żyjące w Polsce gatunki gadów, m.in. jaszczurka zwinka, jaszczurka żyworodna, zaskroniec, padalec oraz, aczkolwiek rzadko, żmija zygzako- wata - jedyny gatunek jadowity.

Udział lasów i terenów leśnych w ogólnej powierzchni Gminy Wadowice wynosi 30,2 proc. według danych z 2004 r. łączna powierzchnia lasów na obszarze Gminy Wadowice wynosi 3393,0977 ha (średni udział lasów w powierzchni wynosi dla powiatu wadowickiego 24,1 proc., dla Małopolski 29 proc., a dla Polski 28,1 proc.). Po odjęciu powierzchni miasta procent zalesienia obszarów wiejskich Gminy wynosi 33,2.

Wszystkie lasy stanowiące własność Skarbu Państwa będące w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa Andrychów na terenie Gminy Wadowice uznane zostały zgodnie z decyzją Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 8 listopada 1995 r. za lasy ochronne. Są to w całości lasy wodochronne, obejmujące - lasy u źródlisk rzek i potoków, spełniające głównie funkcje wodochronne i przeciwpowodziowe, a także polochronne, - lasy wzdłuż rzek, potoków, kanałów, jezior i innych zbiorników wodnych, spełniające głównie funkcje wodochronne, przeciwpowodziowe i turystyczne, oraz - lasy na ważniejszych wododziałach, spełniające głównie funkcje wodochronne.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 60 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/21

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: OBIEKTY I TERENY CHRONIONE I PROPONOWANE DO OBJĘCIA OCHRONĄ

A) UWARUNKOWANIA:

1. Pomniki przyrody ożywionej w gminie Wadowice: w Choczni 1) Lipa drobnolistna o obwodzie pnia 370 cm, wieś: Chocznia na terenie prywatnym ul. Zawale 117 (drzewa rosną obok siebie) (Rozporządzenie Wojewody bielskiego Nr 7/97 z 3.09.1997r). 2) Klon jawor o obwodzie pnia 270 cm, wieś: Chocznia na terenie prywatnym ul. Zawale 117 (drzewa rosną obok siebie), (Rozporządzenie Wojewody bielskiego Nr 7/97 z 3.09.1997r). w Gorzeniu Górnym 3) buk zwyczajny o obwodzie pnia 300 cm, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 12.09.1972r Rl-op-8311/98/72) 4) lipa drobnolistna o obwodzie pnia 300 cm, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 12.09.1972r Rl-op-8311/98/72) 5) Wiąz polny o obwodzie pnia 430 cm, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 12.09.1972r Rl-op-311/100/72). 6) wszystkie drzewa w zadrzewieniu parkowym dworu-muzeum Emila Ze- gadłowicza. w Jaroszowicach 7) lipa drobnolistna o obwodzie pnia 350 cm - na skarpie w odległości 3 m od ogrodzenia cmentarza parafialnego, (Rozporządzenie Wojewody bielskiego Nr 2/96 z 4.03.1996r) 8) lipa drobnolistna o obwodzie pnia 315 cm - nad drogą przy brzegu Skawy, u podnóża południowego stoku Góry Jaroszowickiej, (Rozporzą- dzenie Wojewody bielskiego Nr 12/98 z 1.09.1998r) 9) lipa drobnolistna o obwodzie pnia 460 cm obok kapliczki przed stadio- nem LKS Skawa Jaroszowice (do 19 listopada 2004 r. było tam skupienie dwóch lip, ale grubszą (485 cm) zwaliła wichura, jaka nawiedziła powiat wadowicki w tym dniu), (Rozporządzenie Wojewody bielskiego Nr 12/98 z 1.09.1998 r.). w Kleczy Dolnej 10) dąb szypułkowy o obwodzie pnia 475 cm - obok kościoła parafialnego, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 19.03.1968r Rl-op- 8311/57/68). w Barwałdzie Dolnym 11)dwie topole białe o obwodach pni 610 i 450 cm - obok mostu, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 20.03.1968r Rl-op-8311/56/63). w Ponikwi 12) Lipa drobnolistna o obwodzie pnia 290 cm i wysokości 23 m na grun- cie właściciela prywatnego, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 25.01.1964r nr Rol.IX-3/98/63). 13) lipa drobnolistna o obwodzie pnia 364 cm i wysokości 25 m - obok kościoła parafialnego, (Decyzja Prezydium WRN w Krakowie z 18.03.1964r Rol. IX-3/95/63). w Stanisławiu Górnym 14) cis pospolity o obwodzie pnia 157 cm i wieku ok. 400 lat - w zagrodzie właściciela prywatnego, (Orzeczenie Prezydium WRN w Krakowie z 6.07.1953 r. nr RL.VI-23/orz-43/53). 15) cis pospolity o obwodzie pnia 100 cm i wysokości 5 m - w zagrodzie, właściciela prywatnego , Orzeczenie Prezydium WRN w Krakowie z 6.07.1953 r nr RL.VI-23/orz-51/76). w Wadowicach 16) lipa drobnolistna o obwodzie pnia 530 cm - na posesji właściciela prywatnego Łazówka 1, (Rozporządzenie Wojewody bielskiego Nr 2/96 z 4.03.1996r). 17) Lipa szerokolistna w wieku około 250 lat - przy ul. Polnej, w dawnym parku obok dworu Mikołaj. ( Rozporządzenie Wojewody bielskiego Nr 6/93 z 22.12.1993r).

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 61 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

2. Pomniki przyrody nieożywionej w gminie Wadowice

Ponikiew 1) skałka fliszowa - oddział 19 Leśnictwa Muchlarz, na szczycie góry Żar

3. Proponowane zespoły przyrodniczo - krajobrazowe - do objęcia ochroną. 1) ZPK1 – „Kaczyna”: Tereny leśne położone na południe od Choczni Małej , pomiędzy Andrychowem a Wadowicami ( pomiędzy miejscowościami Ponikwią , Kaczyną, Zagórnikiem , Inwałdem i Chocznia ). Są to lasy liściaste i mieszane - głównie bukowe z udziałem jodły , świerku , jaworu i dzikiej cze- reśni . Dominuje tu buczyna karpacka : na stokach dowietrznych o wystawie zachodniej rozwija się kwa- śna buczyna górska . Strome wilgotne stoki odwietrzne zbudowane z iłołupków porośnięte są jaworzyną karpacką. Najwyższym wzniesieniem są Góry Bliźniaka 561 m npm , pozostałe nie przekraczają 500 m npm. Urozmaicony krajobraz tworzą doliny rzeki Choczenki wzdłuż której ciągnie się droga z Wadowic poprzez Chocznię do Kaczyny. 2) ZPK2 – „Jaroszowicka Góra”: To masyw leśny Jaroszowicka Góra o powierzchni ok.10 km2 rozciągający się od Jaroszowic do Kleczy Dolnej z najwyższym wzniesieniem 541 m npm . Aktualnie przeważają tu świerczyny sztucznie wprowadzone na siedliska lasów liściastych. Natu- ralny charakter zachowały zachodnia i środkowa część - dominują tu drzewostany jodłowo- bukowe . Ochroną proponuje się objąć walory przyrodniczo - krajobrazowe .

4. Proponowane rezerwaty - do objęcia ochroną. 1) PR1 – „Ostrawa”: Typ środowiskowy - leśny. Rodzaj ochrony - częściowy. Położenie - kompleks leśny położony pomiędzy rezerwatem „Górnica „ od zachodu a i Górą Radocką od wschodu. Nadleśnictwo Andrychów , obręb leśny Kalwaria oddział 93 i 94, wieś Klecza Dolna Przedmiot ochrony - naturalne krajobrazy leśne w skład których wchodzą buczyny grędy i fragmenty łęgów . 2) PR2 – „Górnica”: Typ środowiskowy - leśny. Rodzaj ochrony - częściowy. Położenie - w północno-zachodniej części Kleczy Dolnej , Obręb leśny Kalwaria , Leśnictwo Dra- boż , oddz. 95 Przedmiot ochrony - naturalne krajobrazy leśne w skład których wchodzą kwaśne buczyny gór- skie ( Luzolo nemorosae-Fagetum ) z udziałem grądów i łęgów jesionowych wraz z bogactwem roślin chronionych . 3) PR3 – „Grodzisko” im. E. Zegadłowicza: Typ środowiskowy - leśny. Rodzaj ochrony - rezerwat ścisły . Położenie - stok wysoczyzny , we wschodniej części Gorzenia Górnego na granicy z Jaroszowi- cami (Zbywaczówką) Przedmiot ochrony - ok. 200 ha lasów o naturalnych buczynach karpackich wykształconych na krawędzi doliny Skawy . Szczególną ochroną należy wg. prowadzących lustrację objąć buczynę żyzną z kompletem gatunków charakterystycznych tj. żywokost sercowaty, a także żywców : gru- czołowatego chronionych płaty dobrze zachowanego, dobrze odnawiającego się lasu jodłowego. Stanowiska roślin rzadkich i chronionych (m.in. kruszczyk szerokolistny - Epipactis latifolia).

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 62 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/22

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: UWARUNKOWANIA PRZYDATNOŚCI TERENÓW POD ZABUDOWĘ

A) UWARUNKOWANIA:

W studium wyodrębniono następujące obszary gruntów, przyjmując za kryteria ich budowę i własności wynikające z ich genezy (powstawania). Są to:

Rodzaje Nazwa rodzaju G1 Obszar gruntów piaszczysto - madowych tarasów niższych, poniżej 4 - 6 m G2 Obszar górski gruntów skalistych osadowych jednolitych, silnie zdiagenezowanych G3 Obszar gruntów makroporowatych na fliszu lub gruntach spoistych G4 Obszar gruntów piaszczysto - żwirowych tarasów wyższych, powyżej 4 - 6 m G5 Obszar gruntów skalistych typu fliszu z przewagą łupków G6 Obszar gruntów skalistych iło-łupkowych G7 Obszar gruntów skalistych typu fliszu z przewagą piaskowców

Z punktu widzenia przydatności tych gruntów dla celów budowlanych przeprowadzono ich grupowanie w kategorie korzystny, średnio korzystny i mało korzystny, według kryteriów morfologicznych oraz ze- wnętrznych (ukształtowania, nawodnienia itp).

Kategorie Uwarunkowania - Wskazania GA Obszar gruntów piaszczysto-żwirowych terasów wyższych powyżej 4-6m (przynależne do rodzaju G4). Podłoże budowlane z piasków i żwirów tworzą warunki budowlane dobre, które polepszają się w miarę obniżania zwierciadła wody. Warunki budowlane KORZYSTNE. GB Obszary gruntów skalistych (osadowych silnie zdiogenezowanych, iłołupkowych lub fliszowych) (przynależne do rodzaju G2,G6,G7). Podłoże geologicznie stwarza dobre warunki budowlane dobre. Morfologicznie warunki pogarszają się w miarę nachylenia zboczy, przekształcając się w tereny mało przydatne do budownictwa gdy nachylenie terenu jest większe niż 15%. Warunki budowlane ŚREDNIO KORZYSTNE GC Obszar gruntów skalistych typu fliszu z przewagą łupków stwarzają geologiczne (przynależ- ne do rodzaju G5). Podłoże geologicznie stwarza dobre warunki budowlane. Warunki (pod względem geologicznym) pogarszają się wybitnie w miarę wzrostu zaburzeń tektonicznych a morfologicznie w miarę nachylenia i przy nachyleniu większym niż 15%. Warunki budowlane ŚREDNIO KORZYSTNE GD Obszary gruntowe madowych terasów niższych, poniżej 4-6 m i makroporowatych na fliszu lub gruntach spoistych (przynależne do rodzaju G1,G3). Warunki budowlane przeważnie złe ze względu na dużą zmienność rodzajów i stanów grun- tów oraz gruntów organicznych. Zagrożenie wynikające ze zmiennych warunków gruntowo wodnych wymaga oceny geotechnicznej dla każdej lokalizacji. Warunki budowlane MAŁO KORZYSTNE GE Obszar gruntów makroporowatych na fliszu lub gruntach spoistych (przynależne do rodzaju G3). Podłoże budowlane dobre lub dostatecznie dobre zależne od zawodnienia. Możliwość rozwoju powierzchniowych ruchów masowych w zależności od zawodnienia pod- łoża. Zagrożenie powierzchniowymi ruchami masowymi wymaga oceny geotechnicznej dla każdej lokalizacji. Warunki budowlane MAŁO KORZYSTNE

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 63 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/23

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: WARTOŚCI SUBSTANCJI BUDOWLANYCH

A) UWARUNKOWANIA: Wadowice:

Substancję budowlaną miasta Wadowice można podzielić na cztery typy zabudowy: 1. Zabudowa małomiasteczkowa o pierzejowym układzie – skupiona (w przybliżeniu) w obszarze polokacyjnym - przy Placu Jana Pawła II, ulic Lwowskiej i Mickiewicza w na odcinku mniejszym niż 200 metrów od Rynku, Zatorskiej, Krakowskiej. Zabudowa ma charakter kamieniczny, przeważnie jest dwu- trzykondygnacyjna, w większości posiadająca w parterze usługi. W dużym procencie jest sub- stancją zabytkową, pochodzi z czasu przebudowy miasta z drewnianego na murowane rozpoczętej po 1820 roku i trwającej do połowy XX wieku (jeden z ostatnich kwartałów składających się z zabudowy drewnianej i lepianek znikną w czasie wojny, po likwidacji getta). 2. Zabudowa małomiasteczkowa wolnostojąca, skupiona przy ulicach: Mickiewicza, Lwowskiej, Emilii i Karola Wojtyłów, Sienkiewicza, Żwirki i Wigury, Trybunalskiej. Przeważnie dwu- trzykondygnacyjna, murowana, częściowo zabytkowa, czasem przebudowana, współczesna. 3. Pojedyncze obiekty w tkance miasta o monumentalnej skali, wyróżniające się w zakresie skali, bryły i funkcji - budynki użyteczności publicznej: - założenia sakralne: kościoła Piotra Apostoła z zabudową towarzyszącą i założeniem kalwaryjnym przy ulicy Matki Bożej Fatimskiej, kościół p.w. Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny na Placu Ja- na Pawła II założenie klasztorno - szpitalne z kościołem p.w. św. Józefa OO. Karmelitów Bosych przy ulicy Karmelickiej, klasztor Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu przy ulicy Lwowskiej, - budynki oświaty - zespół szkół przy ulicy Sienkiewicza, Liceum Ogólnokształcące przy ulicy Mic- kiewicza, - budynek magistratu przy Placu Jana Pawła II, - zespół Sądu Rejonowego i więzienia przy ulicy Żwirki i Wigury, - koszary, obecny magazyn „Herbapolu” przy ulicy Lwowskiej. 4. Zabudowa o charakterze willowym - w dużej mierze zabytkowa, o niewielkiej kubaturze, pochodząca z przełomu XIX i XX wieku skupiona wzdłuż ulic Barskiej, Pułaskiego, Batorego, Alei Wolności oraz nowe osiedla mieszkaniowe zabudowy jednorodzinnej - osiedle Parkowe, Piastowskie, Gotowizna. 5. Zabudowa o charakterze podmiejskim, przeważnie mieszkaniowa jednorodzinna, z pozostałymi za- grodami wiejskimi - Zaskawie, część Łazówki, 6. Zespoły kilkupiętrowych bloków mieszkalnych - osiedle przy ulicy M. Wadowity, osiedle Obrońców Westerplatte, osiedle Pod Skarpą, osiedle XX-lecia. 7. Zabudowa zespołów przemysłowych - sytuowana głównie we wschodniej części miasta, w pobliżu doliny rzeki Skawy.

Babica:

We wsi brak obszarów o jednoznacznie jednorodnym charakterze zabudowy. Dominuje zabudowa zagrodowa przemieszana z zabudową jednorodzinną o charakterze podmiejskim niejednorodna pod wzglę- dem formy, kolorystyki, spadków dachu, kierunku kalenicy, zachowane pojedyncze chałupy drewniane, budowane na zrąb.

Barwałd Dolny:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno - dwukondygnacyjna oraz miejscowo wiejska, zagrodowa, zachowana zwłaszcza w przysiółku na północy wsi. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, spadków dachu, kierunku kalenicy. Zachowane pojedyncze domy i chałupy zabytkowe z początku XX wieku, murowane i murowano - drewniane, zwłaszcza w okolicy kościoła i przy drodze prowadzącej do pałacu w Kleczy. Wyróżnia się zabytkowy budynek drewnianego XVII-wiecznego kościoła otoczony murem z początku XX wieku.

Chocznia:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, najczęściej jedno - dwukondygnacyjna. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Zachowane liczne domy i chałupy zabytkowe z początku XX wieku, murowane i drewniane, niepostrzegalne w krajobrazie wsi ze względu na nieuporządkowana różnorodność pozosta-

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 64 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

łej zabudowy. Wyróżniają się pod względem skali i walorów estetycznych pojedyncze budynki użyteczno- ści publicznej - zabytkowy kościół p. w. Św. Jana Chrzciciela, szkoła.

Gorzeń Dolny:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno - dwukondygnacyjna, miejscowo rezydencjonalna oraz miejscowo wiejska, zagrodowa Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Wyróżnia się XIX - wieczny zespół dworsko - parkowy.

Gorzeń Górny:

Jaroszowice:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno - dwukondygnacyjna oraz miejscowo wiejska, zagrodowa, zwłaszcza w przysiółku Gołębiówka. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości. Skalą i formą wyróżnia się budynek kościoła p.w. św. Izydora.

Kaczyna:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno - dwukondygnacyjna oraz wiejska, zagrodowa. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Zachowane nieliczne budynki mieszkalne drewniane i drewniano - murowane z początku XX wieku.

Klecza Dolna:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno - dwukondygnacyjna, miejscowo do czterech oraz zabudowa blokowa trzykondygnacyjna (w sąsiedztwie pałacu). Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Nieliczne zachowane budynki zabytkowe z przełomu XIX i XX wieku, skupione przy drodze pomiędzy pałacem a kościołem. Pod względem skali, formy i funkcji wyróżniają się: założenie klasztorne Collegium Marianum ks. Paloty- nów z ogrodem, założenie dworskie z pozostałością ogrodu, kościół parafialny p.w. Św. Wawrzyńca.

Klecza Górna:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno - dwukondygnacyjna oraz miejscowo wiejska, zagrodowa. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Nieliczne zachowane budynki zabytkowe z przełomu XIX i XX wieku, skupione przy drodze biegnącej po południowej stronie linii kolejowej. Pod względem skali, formy i funkcji wyróżniają się: założenie pałacowo - parkowe z przełomu XIX/XX wieku, zabudowania dworca.

Ponikiew:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno- dwu- i trzykondygnacyjna, letniskowa oraz wiejska, zagrodowa, skupiona zwłaszcza w przysiółkach, tam tez występują licznie zachowane drewniane budynki zabytkowe mieszkalne i gospodarcze z początku XX wieku. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy powodują chaos przestrzenny i zły odbiór wizualny wsi o bardzo dużych (potencjalnie) walorach krajobrazowych.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 65 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Roków:

Nieliczna zabudowa, przeważnie jednorodzinna, w pobliżu stawów hodowlanych - wiejska. Miejscowo zachowane fragmenty starej, z początku XX wieku zabudowy drewnianej. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Pod względem skali, formy i funkcji wyróżnia się: dwór i zabudowania przydworskie.

Stanisław Górny:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno- i dwukondygnacyjna oraz wiejska, zagrodowa, skupiona zwłaszcza w przysiółkach. Wzdłuż głównych dróg gęsto występują hale związane z produkcja i sprzedażą obuwia - niskie, z reguły parterowe budynki. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Zachowane nieliczne budynki mieszkalne drewniane i drewniano - murowane z początku XX wieku. Pod względem skali, formy i funkcji wyróżnia się: współczesny kościół, stanowiący dominantę wsi.

Wysoka:

Zabudowa mieszana, przeważnie jednorodzinna o charakterze podmiejskim, jedno- i dwukondygnacyjna oraz wiejska, zagrodowa, skupiona zwłaszcza w przysiółkach. Niejednolity charakter formy, kolorystyki, materiałów elewacyjnych, rodzajów i spadków dachu, proporcji, wysokości, linii zabudowy. Pod względem skali, formy i funkcji wyróżnia się: kościół parafialny p.w. Św. Józefa i Marii Magdaleny.

Zawadka:

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 66 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/24

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: ELEMENTY KULTUROWE I HISTORYCZNE

A) UWARUNKOWANIA:

1. Obiekty wpisane do rejestru zabytków: Szesnaście z występujących na terenie gminy obiektów i zespołów zabytkowych decyzją Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków zostało wpisanych do rejestru zabytków województwa bielskiego, od 1999 roku znajdują się w rejestrze zabytków województwa małopolskiego.

Numer decyzji wpisu do Obiekt, założenie, Miejscowość Charakterystyka rejestru; Nr Rej. układ data decyzji Wadowice Układ urbani- Układ urbanistyczny miasta ze średniowiecznym Kl.IV-5340/70/87; styczny miasta rozplanowaniem owalnicy z siecią ulic i działek oraz Nr Rej. A-514 decyzją z zespołem zabudowy z początku XIX wieku. z 16.09.1987r. Bazylika Mniej- W obecnym kształcie z kilku okresów budowlanych. SOZ – IV/65/99; sza p.w. Ofiaro- Kościół orientowany z nieznacznym odchyleniem ku Nr Rej. A-737 północy, fasada zwrócona do rynku wypełnia pół- wania Najświęt- nocny odcinek pierzei pomiędzy wylotami ulicy Ko- decyzją z 09.06.1999 r. szej Maryi Panny ścielnej okalającej świątynię. Murowany, tynkowany, trzynawowy, pseudohalowy, z wieżą do połowy wy- sokości wtopioną w fasadę poprzedzoną portykiem, na rzucie wydłużonego prostokąta o zaokrąglonych narożach z uskokami. Obiekt stanowi dzieło trzech epok, poszczególne człony budowli zachowały cechy stylowe właściwe dla czasu, w którym powstały - szczegóły konstrukcyjne, detal. Ostateczna neoba- rokowa szata zewnętrzna pochodzi z lat 90-tych XIX wieku. Pierwszy kościół drewniany, wzmiankowany (1325r) jako filialny kościoła w Mucharzu, spalony przed 1430r. Na jego miejscu (wówczas poza wschodnim blokiem zabudowy przyrynkowej) wzniesiono w 1440r kościół murowany, parafialny, p.w. Wszystkich Świętych, pozostający pod patronatem cystersów z Mogiły, z którego zachowało się gotyc- kie prezbiterium. Po zniszczeniu pożarem odbudo- wano od gruntu w latach 1792-98 korpus nawowy w stylu późnobarokowym, z wieżową fasadą fronto- wą, która wyznaczyła nowy, zgodny z obecnym, przebieg wschodniej pierzei rynkowej . W latach 1854-56 powiększony o dwie kaplice po obu stronach prezbiterium. W latach 1857-58 dobudowano zakrystię ze skarbcem na piętrze. W latach 1893-99 przeprowadzono restaurację kościoła, z odnowie- niem fasady w charakterze neobarokowym, dekora- cyjnym wzbogaceniem podziałów, modyfikacja i uzupełnieniem detali architektonicznych, dodaniem kamiennych rzeźb figuralnych, zmianą hełmu wieży i wzniesieniem ujmujących ją spływów. W XX wieku dobudowano przedsionki po obu stronach korpusu w 1945 roku, połączenie kaplic bocznych z prezbiterium. W 1992 roku podniesiony do godności bazyliki mniejszej. Obecnie prowadzona jest restauracja zewnętrzna wieży. Jako budowla o zachowanych nawarstwieniach historycznych odpowiadających kolejnym etapom jej przeobrażeń stanowi materialne źródło do badań dziejów architektury regionu, dokumentujące cią- głość i trwałość kultury miasta. Jest ważnym akcen- tem urbanistycznym w układzie miasta i najsilniejszą i charakterystyczną dominantą w jego sylwecie. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje obiekt w granicach ścian zewnętrznych, wraz z wyposa- żeniem.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 67 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Wadowice Zespół budynków Złożony z dwóch części odpowiadających posesjom SOZ-IV/42/2003; Sądu Rejonowe- 6 i 9, zrealizowany w dwóch etapach - obydwie czę- Nr Rej. A-8/M decyzją ści są zespolone przez ujednolicenie kompozycji go przy ulicy fasad, systemu wnętrz i funkcji. z 26.06.2003 r. Żwirki i Wigury 7- Część zachodnia (posesja nr 9) stanowi trzon kom- 9 pleksu. Ukończona w 1881 roku jako skrzydło frontowe czworobocznego założenia z dziedzińcem. Ustawiona wzdłuż pierzei ulicy, frontem do północy, na rzucie prostokąta z mocno wyróżniającym się ryzalitem z klatką schodową schodów głównych, od strony dziedzińca. Fasada piętnastoosiowa, z pię- cioosiowym płaskim ryzalitem, elewacja boczna wschodnia trójosiowa. Część boczna (posesja nr 7) dobudowana w latach 1897-98/99 poza czworobokiem funkcjonującego kompleksu sądowo-więziennego - silnie rozczłonko- wana, złożona z trzech skrzydeł w układzie asyme- trycznej półpodkowy oraz aneksu wypełniającego przestrzeń między skrzydłami. Zespół gmachów Sądu stanowi obiekt stylowo i arty- stycznie jednolity, stanowi całość kompozycyjną i funkcjonalno-ideową (pomimo etapowości budowy). Utrzymany w stylu neorenesansowym, nawiązu- je do rozwiązań pałacowych, powszechnie stosowa- nych w architekturze tego czasu jako wzorce dla gmachów publicznych. Istotną wartością zespołu jest również ciągłość (nieprzerwana przez okres ponad 100 lat) pierwotnej funkcji użytkowej. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje obiekt w granicach murów obwodowych tych budynków (nie są objęte strefą pozostałe budynki na działce – wię- zienie). Wadowice Kościół p.w. św. Murowany, z cegły, trójnawowa bazylika z płytkim SOZ-IV/27/2003; Józefa przy prezbiterium. Nr Rej. A-6/M decyzją Kościół powstał w latach 1898-99 wg projektu bu- klasztorze OO. downiczego t. Prauss’a i inżyniera A. Kozłowskiego, z 17.04.2003 r. Karmelitów Bo- skorygowanego przez architekta Jordana z Wiednia. sych przy ulicy Konsekracji dokonano w 1899 roku. Zawsze związa- Karmelickiej 22 ny był z posługą duszpasterską OO. Karmelitów Bosych. Kościół stanowi reprezentatywny przykład architektury późnego historyzmu utrzymanej w stylu neoro- mańskim, z wyposażeniem stanowiącym stylowe dopełnienie. Całość jest przykładem rozwiązań uni- wersalnych, charakterystycznych dla kultury schyłku XIX wieku. Obiekt posiada duże walory historyczne, artystyczne i architektoniczne, nadające mu istotne znaczenia w dziejach i krajobrazie kulturowym miasta. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje obiekt w granicach murów obwodowych kościoła wraz z oratorium, zakrystią oraz przyległym od zachodu korytarzem z furtą klasztorną. Wadowice Zespół dworski Obejmujący dwór, spichlerz i czworaki, klasycy- KL.IV-5340/65/86; „Mikołaj” styczny, z I połowy XIX wieku. Dwór murowany, Nr Rej. A-426 decyzją prostokątny z kwadratową przybudówką od zachodu, parterowy, z facjatą, podpiwniczony. Od północy z 24.03.1987r. znajdują się dwa ryzality, między którymi przestrzeń wypełnia taras. Elewacje zwieńczone belkowaniem. Od frontu balkon na 4 kolumnach z balustradą. Spi- chlerz murowany, dwupiętrowy w części środkowej, z ryzalitowo wysuniętymi parterowymi skrzydłami, podzielonymi ślepymi arkadami. Czworaki murowane, parterowe, na rzucie prostokąta. Budynek, utrzymany w stylu klasycystycznym, reprezentuje duże wartości historyczne i artystyczne. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje zespół w granicach parceli.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 68 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Wadowice Budynek przy Murowany, trzykondygnacyjny, zbudowany w I poło- KL.IV.5340/16/82; ulicy Lwowskiej wie XIX wieku, przebudowany w początku XX wieku Nr Rej. A-422 i w latach 60-tych XX w. Budynek czteroskrzydłowy 40 na planie kwadratu z dziedzińcem pośrodku, z bra- decyzją z 14.04.1982 r. ma ozdobna datowaną na 1918r, znajdującą się w środku 11-osiowej fasady północnej. Wewnątrz pomieszczenia sklepione. Budynek nakryty dachem dwuspadowym. Przed budynkiem przy ul. Lwowskiej pomnik upamiętniający 350 żołnierzy polskich 12 Pułku Piechoty poległych w latach 1918-20. W latach 1918-39 obiekt był siedzibą 12 Pułku piechoty Ziemi Wadowickiej. Obecnie znajdują się w nim magazyny Zakładów Zielarskich „Herbapol”. Obiekt jest jedynym na terenie Polski południowej przykładem budownictwa wojskowego typu kosza- rowego o zachowanym układzie wnętrz, wystroju sklepiennym i posadzkarsko - kamieniarskim. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje budynek wraz z jego historycznym wyposażeniem, najbliż- szym otoczeniem i pomnikiem. Wadowice Dom przy ulicy Budynek murowany zbudowany w 1840 roku na KL.IV-5340/41/86; Kościelnej 4 rzucie prostokąta, piętrowy, nakryty dachem cztero- Nr Rej. A-457 decyzją spadowym, z ryzalitem frontowym w formie przed- sionka tworzącego w części piętra balkon w rodzaju z 07.11.1986 r. portyku złożonego z dwóch kolumn jońskich i tym- panonem. Budynek dwutraktowy na parterze, trzy- traktowy na piętrze, wewnątrz sień usytuowana osiowo na przestrzał, na parterze sklepienie żagiel- kowe. Decyzja obejmuje budynek wraz z przylegającym ogrodem w granicach parceli o numerze pb 22 Obecnie w budynku mieści się Muzeum Miejskie zawierające Zbiory Historyczne Ziemi Wadowickiej im. Marcina Wadowity. Wadowice Dom przy ulicy Murowany, dwukondygnacyjny w części zachodniej, KL.V-115/5/53; Kościelnej 6 trzykondygnacyjny w części wschodniej, ze sklepie- Nr Rej. 704 decyzją niami żaglastymi w parterze o zachowanych piecach kamyczkowych w charakterze biedermeirowskim - z 23.01.1953 r. stanowi typowy przykład budownictwa mieszczań- skiego z I połowy XIX wieku. Wadowice Kamienica przy Usytuowana w północno– zachodnim narożniku PSOZ-BB-5340/41/93; ulicy Zatorskiej 2/ Rynku – wzniesiona w I ćwierci XIX wieku, zmoder- Nr Rej. A-695 decyzją nizowana i nadbudowana w IV ćwierci XIX wieku, Rynek 18 z przekształconym parterem w wieku XX. z 13.12.1993 r. Budynek reprezentuje duże wartości historyczne i artystyczne, charakterystyczne dla obiektów uży- teczności publicznej wznoszonych w połowie XIX wieku w Wadowicach, od chwili powstania w mieście głównego ośrodka administracji galicyjskiej. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje obiekt w granicach parceli pb 94. Wadowice Cmentarz para- Powstały w 1820 roku, powiększony w 1924 roku. KL.IV-5340/30/87; fialny parafii Brama wjazdowa klasycystyczna, z sienią przejaz- Nr Rej. A-495 decyzją dową po środku. rzymsko- Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje całość z 24.04.1987r. katolickiej przy założenia cmentarnego, wraz z murowanym ogro- Alei Matki Bożej dzeniem, bramą, jego układem przestrzennym, ukła- Fatimskiej dem alei, kwater, grobów, kaplicami, pomnikami i zielenią cmentarną. Wadowice Cmentarz woj- Wielowyznaniowy, powstały w 1849 roku jako cmen- KL.IV-5340/29/87; skowy przy ulicy tarz przy szpitalu wojskowym austriackiego 54 pułku Nr Rej. A-496 decyzją piechoty, po II wojnie światowej przeznaczony jako Wojska Polskie- miejsce pochówku żołnierzy polskich i radzieckich. z 24.04.1987r. go Cmentarz jest cennym obiektem zabytkowym ze względów historycznych oraz ze względu na dobrze zachowana zieleń. W latach 1849-1915 pochowano tu około 1500 żołnierzy austriackich, po II wojnie światowej pochowano 1399 roku żołnierzy polskich i radzieckich. Zawiera 39 mogił zbiorowych i 478 indywidualnych pochówków. Przy głównej alei znajduje się pomnik partyzanta Tadeusza Sadowskiego. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje całość założenia cmentarnego wraz z układem przestrzennym – układem kwater, alei, grobów z nagrobkami i istniejącą zielenią cmentarną.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 69 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Wadowice Cmentarz ży- Z początku XX wieku, rozmieszczony na planie zbli- KL.IV-5340/85/90; dowski żonym do prostokąta, z czytelnym układem kompo- Nr Rej. A-661 decyzją zycyjnym. Groby i nagrobki mają wartość historycz- ną i artystyczną. z 08.06.1990 r. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje całość założenia cmentarnego wraz z murem ogrodzenio- wym, bramami, mogiłami, nagrobkami i istniejącą zielenią cmentarną. Barwałd Kościół parafial- Zbudowany w II połowie XVIII wieku, wieża z po- Kl.IV-5340/19/86; Dolny ny p.w. św. Era- przedniego kościoła z XVI wieku. Kościół otoczony Nr Rej. A-469 decyzją murem na planie prostokąta o ściętych narożach z zma dwiema bramkami z 1863 i 1864 roku. Kościół orien- z 22.12.1986 r. towany, drewniany o konstrukcji zrębowej, prezbiterium zamknięte wielobocznie. Wieża zlokalizowana od wschodu, kwadratowa, o konstrukcji ze słupów, na zewnątrz trzy kondygnacje rozdzielone obiegają- cymi daszkami. Hełm cebulasty z latarnią. Pokrycie dachowe z dachówki cementowej. W spód wieży wbudowana na zrąb zakrystia. Kościół jest cennym przykładem drewnianego budownictwa sakralnego o znaczeniu narodowym. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje całość założenia w granicach parceli, wraz z wystrojem wewnętrznym, ogrodzeniem i drzewostanem Gorzeń Dwór Wzniesiony w I połowie XIX wieku, murowany, pię- Kl.IV-5340/96/78; Górny trowy, na planie prostokąta, symetryczny, dwutrak- Nr Rej. A-296 decyzją towy, z sienią na osi, nakryty dachem siodłowym, poprzedzony od frontu balkonem, wspartym na czte- z 20.04.1978 r. rech filarach i ozdobionym kamiennymi wazonami. Tradycja (i Emil Zegadłowicz) mówi o znacznie star- szym niż udowodniony rodowodzie dworu, lokując jego początki w połowie XVI wieku, w XVII wieku miał mieścić się tam zbór ariański, w połowie XIX nastąpić jego przebudowa. Dwór stanowi przykład późnoklasycystycznej rezy- dencji dworskiej, ma wartości architektoniczne, historyczne oraz ozdobne, a także jest istotny ze względu na powiązanie z osobą pisarza Emila Zegadłowicza - obecnie użytkowany jest jako Muzeum Emila Zega- dłowicza. Strefa ścisłej ochrony konserwatorskiej obejmuje zespół dworski w jego XIX-wiecznych granicach, wraz z kompleksem leśnym w rejonie grodziska. Strefa częściowej ochrony konserwatorskiej obejmuje zaplecze - tj. pola uprawne po wschodniej i połu- dniowej stronie zespołu wraz z częściowo zalesionym wzgórzem po stronie zachodniej - w strefie tej wyklucza się działalność budowlaną, nakazuje utrzymanie funkcji upraw rolniczych i istniejącej zieleni. Strefa konserwatorskiej ochrony krajobrazowej obejmuje przedpole zespołu dworskiego po jego wschodniej stronie, do szosy Wadowice - Sucha włącznie - w strefie tej dopuszcza się działalność budowlaną z zaleceniem nieprzekraczania dwóch kondygnacji. Klecza Dol- Pałac Zbudowany w XIX wieku, murowany, w elewacji Kl.IV-5340/2/87; na frontowej piętrowy, w pozostałych częściach parte- Nr Rej. A-423 decyzją rowy, częściowo podpiwniczony. Prostokątny z ryza- litami flankującymi w elewacji frontowej, bogato zdo- z 18.03.1987r. bionej detalem architektonicznym w postaci bonio- wania, pilastrów z głowicami, nadokiennikami i opa- skami okiennymi. Dachy zróżnicowane, czterospa- dowe na ryzalitach o konstrukcji namiotowej. Przy pałacu pozostałość po założeniu parkowym. Założe- nie zdewastowane po II wojnie światowej. Obiekt stanowi przykład dworu o charakterze willowym. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje zespół dworski w granicach parceli.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 70 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Klecza Gór- Zespół dworsko- Powstały na przełomie XVIII/XIX wieku. Dwór muro- Kl.IV-5340/3/87; na parkowy wany zbudowany w 1883r, murowany, parterowy, Nr Rej. A-493 decyzją w elewacji frontowej arkadowy ryzalit z szerokimi schodami zwieńczony facjata, narożnik północno- z 24.03.1987r. zachodni zamknięty ośmioboczną wieżyczką zwień- czoną krenelażem, dach dwuspadowy kryty da- chówką ceramiczną. W zespole murowany spichlerz, dom ogrodnika. Park typu krajobrazowego o dużych walorach kom- pozycyjnych. Strefa ochrony konserwatorskiej obejmuje zespół dworsko- parkowy w granicach ogrodzenia parku

2. Obiekty wpisane do ewidencji zabytków: Ewidencja zabytków nieruchomych Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków województwa Małopolskiego obejmuje 553 obiektów w mieście Wadowice oraz 286 obiektów we wsiach gminy Wadowice: /w ewidencji zabytków zaktualizowano nazwy ulic i numery budynków/. UWAGA: w kolumnie 6 (*) oznaczono obiekty lub zespoły, w których zmianie uległ adres, zostały wyburzone, przebudowane lub których nazwa (potoczna lub własna) uległa zmianie.

Wadowice:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie, uwagi 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. Kościół zgromadzenia ul.Lwowska 31 murowany kościół przyklasztorny Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu 2. Klasztor Karmelitów ul. Karmelicka 22 1897/99r murowany budynek częściowo Bosych użytkowany jako szpital

3. Kapliczka ul. Wojska Polskiego II poł. XIX wieku murowana, tynkowana 4. Kapliczka -Zaskawie Zaskawie, przy nr 2 II poł. XIX wieku murowana, tynkowana 5. Kapliczka cmentarna ul. Zegadłowicza (cmentarz) brak danych murowana 6. Kapliczka przydrożna ul. Zegadłowicza 110 1947r kamienna 7. Kapliczka przydrożna ul. Gotowizna 18 II poł. XVIII wie- murowana ku 8. Kapliczka przydrożna ul. Gotowizna 43 1906 r kamienna 9. Kapliczka ul. Klecza, przy nr 5 1920r murowana 10. Krzyż przydrożny ul. Zegadłowicza 14 1889r kamienno - żeliwny 11. Figurka św. Jadwigi Zaskawie, przy nr37 II poł. XIXw, kamienna 1910 restaur. 12. Figurka św. Józefa przy kościele Karmelitów 1900r kamienna Bosych 13. Figurka św. Matki ul. Błonie, przy dworze "Mi- 1925r kamienna Boskiej kołaj" 14. Seminarium Aleja Matki Bożej Fatimskiej, lata 80-te XX murowane (*) brak budynku przy nowym kościele wieku o takiej funkcji 15. Ogrodzenie cmenta- Aleja Matki Bożej Fatimskiej około 1822 murowane rza z bramą i kaplicami 16. kapliczka ul. Gotowizna, kapliczka przy nr 18 OBIEKTY PRZEMYSŁOWE 17. zakład przemysłowy ul. Batorego 3 około 1900 murowany OBIEKTY, ZESPOŁY REZYDENCJONALNE 18. spichlerz dworski przy dworze "Mikołaj" I połowa XIX murowany wieku 19. lamus dworski przy dworze "Mikołaj" I połowa XIX murowany wieku 20. stajnie, oficyna dwor- przy dworze "Mikołaj" I połowa XIX murowane ska wieku 21. aleja prowadząca do ul. Błonie II poł. XIX wieku dworu

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 71 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

MIESZKALNE I GOSPODARCZE 22. budynek ul. Barska 1 około 1910 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 23. budynek ul. Barska 3 około 1910/20r murowany 24. budynek ul. Barska 8 koniec XIX wie- murowany ku 25. budynek ul. Barska 10 około XIX/XX murowany wiek 26. budynek ul. Barska 12 około 1930r murowany 27. budynek ul. Barska 14 początek XX murowany wieku 28. budynek ul. Barska 16 około 1920 murowany 29. budynek ul. Barska 18 początek XX murowany wieku 30. budynek ul. Barska 19 około 1920 murowany 31. budynek ul. Barska 22 początek XX murowany wieku 32. budynek ul. Barska 24 około 1880 murowany, tynkowany 33. budynek ul. Barska 26 około XIX/XX murowany wiek 34. budynek ul. Barska 30 około 1880 murowany 35. budynek ul. Batorego 5 około 1930r murowany, tynkowany 36. budynek ul. Batorego 6 XIX - XX wiek murowany, tynkowany 37. budynek ul. Batorego 7 1900r murowany, tynkowany 38. budynek ul. Batorego 8 1916r murowany, tynkowany- secesja 39. budynek ul. Batorego 9 po 1930r murowany 40. budynek ul. Batorego 10 1910r murowany, tynkowany 41. budynek ul. Batorego 13 1909r murowany 42. budynek ul. Batorego 17 1909r murowany 43. budynek ul. Batorego 25 około 1920/30r murowany 44. budynek ul. Bałysa 12 około 1920/30r murowany 45. budynek ul. Bałysa 14 około 1920/30r murowany 46. budynek ul. Bałysa 16 około 1930r murowany 47. budynek ul. Bałysa 18 około 1920r murowany 48. budynek ul. Bałysa 20 około 1920/30r murowany 49. budynek ul. Bałysa 24 około 1920/30r murowany 50. budynek ul. Bałysa 26 około 1920/30r murowany 51. budynek ul. Bałysa 28 około 1920/30r murowany 52. budynek ul. Cicha 1 około 1920r murowany 53. budynek ul. Cicha 8 1890r murowany 54. budynek ul. Cicha naprzeciw nr 8 IV ćwierć XIX murowany wieku 55. budynek ul. Cicha10 około 1910/20r murowany - budynek ul. Chocznia 1 1910r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie - budynek ul. Chocznia 8 około 1910/20 r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie - budynek ul. Chocznia 9 1900r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie - budynek ul. Chocznia 10 1910r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie - budynek ul. Chocznia 11 około 1930r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie - budynek ul. Chocznia 12 około 1930r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie - budynek ul. Chocznia 13 około 1920r murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 72 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

56. budynek ul. Chopina 3 około 1900r murowano - drewniany 57. budynek ul. Gotowizna 1 około 1900r drewniany 58. budynek ul. Gotowizna 5 około 1900r murowany 59. budynek ul. Gotowizna 8 IV ćwierć XIX drewniany wieku 60. budynek ul. Gotowizna 9 około 1910/20r murowany 61. budynek ul. Gotowizna dom obok 9 IV ćwierć XIX murowano - wieku drewniany 62. budynek ul. Gotowizna 10 IV ćwierć XIX drewniany wieku, przebudowany 63. budynek ul. Gotowizna 11 około 1900r murowany 64. budynek ul. Gotowizna 14 około 1900r murowany 65. budynek ul. Gotowizna dom obok 14 około 1920r drewniany 66. budynek ul. Gotowizna 15 około 1900/10r murowany 67. budynek ul. Gotowizna 18 IV ćwierć XIX drewniany wieku 68. budynek ul. Gotowizna 19 IV ćwierć XIX drewniany wieku 69. budynek ul. Gotowizna 24 około 1920r murowany 70. budynek ul. Gotowizna 25 IV ćwierć XIX drewniany wieku 71. budynek ul. Gotowizna 31 IV ćwierć XIX drewniany wieku 72. budynek ul. Gotowizna 35 IV ćwierć XIX drewniany wieku 73. budynek ul. Gotowizna 41 około 1910/20r drewniany 74. budynek ul. Gotowizna 43 około 1910/20r murowany 75. budynek ul. Groble około 1900/10r drewniany wyburzony - budynek ul. Gimnazjalna 3 około 1930 murowany (*) brak budynku o takim numerze 76. budynek ul. Gimnazjalna 6 brak danych murowany 77. budynek ul. Gimnazjalna 7 około 1900/10r murowany 78. budynek ul. Gimnazjalna 9 około 1890 murowany, tynkowany 79. budynek ul. Gimnazjalna 11 około 1920 murowany 80. budynek ul. Gimnazjalna 13 początek XX murowany wieku 81. budynek ul. Gimnazjalna 15 początek XX murowany wieku 82. budynek ul. Gimnazjalna 17 początek XX murowany wyburzony wieku 83. budynek ul. Gimnazjalna 21 początek XX murowany wieku 84. budynek ul. Gimnazjalna 23 początek XX początek XX wieku wieku - budynek ul. Gimnazjalna 25 początek XX początek XX (*) brak budynku wieku wieku o takim numerze 85. budynek ul. Jana Iwańskiego 1 około 1910r murowany 86. budynek ul. Jana Iwańskiego 3 około 1920/30r murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 87. budynek ul. Jana Iwańskiego 5 około 1920r murowany 88. budynek ul. Jana Iwańskiego 6 około 1920/30r murowany 89. budynek ul. Jana Iwańskiego 7 około 1900/10r murowany 90. budynek ul. Jana Iwańskiego 8 około 1900r murowany 91. budynek ul. Jana Iwańskiego 9 około 1930r murowany 92. budynek ul. Jana Iwańskiego 10 około 1900r murowany 93. budynek ul. Jana Iwańskiego 12 około 1910/20r murowany 94. budynek ul. Jana Iwańskiego 13 około 1890r murowany 95. budynek ul. Jana Iwańskiego 14 około 1890r murowany 96. budynek ul. Jana Iwańskiego 15 około 1900r murowany 97. budynek ul. Jana Iwańskiego 17 około 1900r murowany 98. budynek ul. Jana Iwańskiego 18 około 1900/10, murowany secesja

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 73 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

99. budynek ul. Jana Iwańskiego 19 około 1930r murowany, tynkowany 100. budynek ul. Jana Iwańskiego 22 około 1900r murowany 101. budynek ul. Jana Iwańskiego 24 około 1900r murowany 102. budynek ul. Jana Iwańskiego 29 około 1900r murowany 103. budynek ul. Jana Iwańskiego 36 około 1920r murowany 104. budynek ul. Jana Iwańskiego 38 około 1910r murowany 105. budynek ul. Jana Iwańskiego 46 około 1920r murowany 106. budynek ul. Jana Iwańskiego 58 około 1910/20 murowany 107. budynek ul. Jana Iwańskiego 66 około 1920/30r drewniany 108. budynek ul. Jana Iwańskiego 72 około 1920/30r murowany 109. stodoła ul. Jana Iwańskiego 80 około 1910/20r drewniany 110. budynek ul. Jagiellońska 23 około 1880r murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 111. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- około 1920r murowany PKP skiego 8 112. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- około 1900/10r murowany skiego 9 113. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- około 1920/30r murowany skiego 13 114. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- 1924r murowany skiego 23 115. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- IV ćwierć XIX murowany zakład przemysłu cu- skiego 25 wieku kierniczego 116. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- 1888r murowany budynek dworca skiego 10 117. budynek ul. Marszałka Józefa Piłsud- około 1900/10r murowany skiego 31 118. budynek ul. Konstytucji 3 maja 3 około 1900r drewniany przebudowany 119. budynek ul. Konstytucji 3 maja 13 około 1900/10r murowany 120. budynek ul. Konstytucji 3 maja 15 około 1910r murowany 121. budynek ul. Konstytucji 3 maja 21 około 1900/10r murowany 122. budynek ul. Konstytucji 3 maja 23 około 1900/10r murowany 123. budynek ul. Konstytucji 3 maja 25 około 1900r drewniany 124. budynek ul. Konstytucji 3 maja 29 IV ćwierć XIX drewniany wieku 125. budynek ul. Kościelna 3 XIX wiek murowany 126. budynek ul. Kościelna 4 1840 r murowany Muzeum Miejskie 127. budynek ul. Kościelna 5 IV ćwierć XIX murowany wieku 128. budynek ul. Kościelna 6 około 1840 r murowany 129. budynek ul. Kościelna 7 IV ćwierć XIX murowany dom urodzenia papieża wieku Jana Pawła II 130. budynek ul. Kościelna 11 IV ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 131. budynek Plac Kościuszki 1 XIX wiek murowany 132. budynek Plac Kościuszki 2 połowa XIX murowany wieku 133. budynek Plac Kościuszki 3 połowa XIX murowany wieku 134. budynek Plac Kościuszki 4 koniec XIX wie- murowany ku 135. budynek Plac Kościuszki 5 XVIII/XIX wiek murowany 136. budynek Plac Kościuszki 16 IV ćwierć XIX murowany wieku 137. budynek Plac Kościuszki 17 XIX wiek murowany 138. budynek Plac Kościuszki 18 XIX wiek murowany 139. budynek Plac Kościuszki 21 IV ćwierć XIX murowany wieku 140. budynek Plac Kościuszki 22 IV ćwierć XIX murowany wieku 141. budynek Plac Kościuszki 23 IV ćwierć XIX murowany wieku 142. budynek ul. Krakowska 3 początek XX murowany wieku

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 74 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

143. oficyna ul. Krakowska 3 około 1920/30 murowany, tynkowany 144. budynek ul. Krakowska 4 IV ćwierć XIX murowany wieku 145. budynek ul. Krakowska 5 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 146. budynek ul. Krakowska 7 początek XX murowany, wieku tynkowany 147. budynek ul. Krakowska 8 1906 rok murowany 148. budynek ul. Krakowska 12 1903 rok murowany 149. budynek ul. Krakowska 13 początek XX murowany, wieku tynkowany 150. budynek ul. Krakowska 14 początek XX murowany, wieku tynkowany 151. budynek ul. Krakowska 16 początek XX murowany, wieku tynkowany 152. budynek ul. Krakowska 18 1908 rok murowany 153. budynek ul. Krakowska 22 około 1920 murowany 154. budynek ul. Krakowska 25 około 1910/20 murowany 155. budynek ul. Krakowska 28 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 156. budynek ul. Krakowska 29 początek XX murowany, wieku tynkowany 157. budynek ul. Krasińskiego 3/5 około 1930 murowany 158. budynek ul. Krasińskiego 4 brak danych murowany 159. budynek ul. Krasińskiego 12 początek XX murowany wieku 160. budynek ul. Krasińskiego 13 IV ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 161. budynek ul. Krasińskiego 14 początek XX murowany wieku - budynek ul. Kręta 5 początek XX murowany, (*) brak ulicy o takiej wieku tynkowany nazwie - budynek ul. Kręta 7 około 1910 murowany (*) brak ulicy o takiej nazwie 162. budynek ul. Krótka 1 / Podmiejska około 1920/30 murowany 163. budynek ul. Legionów 4 około 1920 murowany, (*) brak numeru w reje- tynkowany strze nieruchomości 164. budynek ul. Legionów 5 1930 rok murowany, tynkowany 165. budynek ul. Legionów 11 około 1900/10 murowany 166. budynek ul. Legionów 15 około 1900/10 murowany 167. budynek ul. Legionów 35 IV ćwierć XIX murowany wieku 168. budynek ul. Legionów 16 około 1900 murowany 169. budynek ul. Legionów 17 około 1920 murowany 170. budynek ul. Legionów 25 około 1920 murowany Zakład 171. budynek ul. Łazówka 6 1930 rok murowany 172. budynek ul. Łazówka 10 około 1900 murowany 173. budynek gospodarczy ul. Łazówka przy nr 12 około 1900 murowany 174. budynek ul. Łazówka 18 około 1900 drewniany 175. budynek ul. Łazówka 28 około 1910/20 murowany 176. budynek ul. Łazówka naprzeciw 40 około 1920 murowany 177. budynek ul. Lwowska 2 IV ćwierć XIX murowany wieku 178. budynek ul. Lwowska 3 koniec XIX wie- murowany ku 179. budynek ul. Lwowska 8 IV ćwierć XIX murowany wieku 180. budynek ul. Lwowska 9 IV ćwierć XIX murowany wieku 181. budynek ul. Lwowska 14 IV ćwierć XIX murowany wieku 182. oficyna ul. Lwowska 14 IV ćwierć XIX murowany wieku 183. budynek ul. Lwowska 13 1930 rok murowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 75 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

184. budynek ul. Lwowska 16 połowa XIX murowany wieku 185. budynek ul. Lwowska 18 1930 rok murowany 186. budynek ul. Lwowska 19 1898 rok murowany, tynkowany 187. budynek ul. Lwowska 20 IV ćwierć XIX murowany wieku 188. budynek ul. Lwowska 21 koniec XIX wie- murowany, ku tynkowany 189. budynek ul. Lwowska 22 około 1920/30 murowany 190. budynek ul. Lwowska 24 IV ćwierć XIX murowany Zespół Szkół wieku 191. budynek ul. Lwowska 26 IV ćwierć XIX murowany wieku 192. budynek ul. Lwowska 27 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 193. budynek ul. Lwowska 28 IV ćwierć XIX murowany wieku 194. budynek ul. Lwowska 30 IV ćwierć XIX murowany wieku 195. budynek ul. Lwowska 31 połowa XIX murowany Caritas wieku 196. budynek ul. Lwowska 33 IV ćwierć XIX murowany wieku 197. budynek ul. Lwowska 34 około 1920/30 murowany 198. budynek ul. Lwowska 37 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 199. budynek ul. Lwowska 39 około 1900 murowany 200. budynek ul. Lwowska 43 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 201. budynek ul. Lwowska 42 około 1900 murowany 202. budynek ul. Lwowska 44 około 1900/10 murowany 203. budynek ul. Lwowska 45 I połowa XIX murowany wieku 204. budynek ul. Lwowska 46 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 205. budynek ul. Lwowska 49 około XIX/XX murowany, wiek tynkowany 206. budynek ul. Lwowska 52 początek XX murowany, wieku tynkowany 207. budynek ul. Lwowska 54 około 1920/30 murowany, tynkowany 208. budynek ul. Lwowska 57 koniec XIX wie- murowany, ku tynkowany 209. budynek ul. Lwowska 59 koniec XIX wie- murowany, ku tynkowany 210. budynek ul. Lwowska 63 około 1920/30, murowany, (*) dawny numer 61 eklektyzm tynkowany 211. budynek ul. Lwowska 66 (*) brak karty ewidencyjnej - budynek ul. Lwowska 70 około 1920/30 murowany (*) dawny numer 60 212. budynek ul. Lwowska 73 koniec XIX wie- murowany, (*) dawny numer 67 ku tynkowany 213. budynek ul. Lwowska 74 początek XX murowany (*) dawny numer 68 wieku 214. budynek ul. Lwowska 75 początek XX murowany (*) dawny numer 69 wieku 215. budynek ul. Lwowska 88 około 1920 murowany dom dróżnika 216. budynek ul. Lwowska 90 IV ćwierć XIX murowany wieku 217. budynek ul. Lwowska 99 około 1920/30 murowany (*) dawny numer 91 218. budynek ul. Lwowska (dawny numer) około 1900/10 drewniany, wyburzony, numer 99 murowany przeniesiony 219. budynek ul. Konstytucji 3 Maja 130 około 1900/10 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 220. budynek ul. Mickiewicza 2 brak danych murowany 221. budynek ul. Mickiewicza 3 około 1900 murowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 76 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

- budynek ul. Mickiewicza 4 (*) brak karty ewidencyjnej 222. budynek ul. Mickiewicza 5 IV ćwierć XIX murowany wieku 223. budynek ul. Mickiewicza 6 około XVIII/XIX murowany wyburzony wiek 224. budynek ul. Mickiewicza 7 lata 20-te XX murowany wieku 225. budynek ul. Mickiewicza 11 IV ćwierć XIX murowany wieku 226. budynek ul. Mickiewicza 12 około XIX/XX murowany wiek 227. budynek ul. Mickiewicza 14 brak danych murowany 228. budynek ul. Mickiewicza 15 IV ćwierć XIX murowany wieku 229. budynek ul. Mickiewicza 16 początek XX murowany Liceum wieku 230. budynek ul. Mickiewicza 18 1890 rok murowany, tynkowany 231. budynek ul. Mickiewicza 19 IV ćwierć XIX murowany wieku 232. budynek ul. Mickiewicza 20 koniec XIX wie- murowany (*) brak numeru w reje- ku strze nieruchomości 233. budynek ul. Mickiewicza 22 około XIX/XX murowany wiek 234. budynek ul. Mickiewicza 23 1930 rok murowany Przedszkole Garnizo- nowe, (*) brak numeru w rejestrze nierucho- mości 235. budynek ul. Mickiewicza 24 IV ćwierć XIX murowany wieku 236. budynek ul. Mickiewicza 33 około 1920 murowany 237. budynek ul. Mickiewicza 34 około 1930 murowany 238. budynek ul. Mickiewicza 36 około 1920/30 murowany 239. budynek i kapliczka ul. Mickiewicza 46 1826 rok murowany 240. budynek ul. Mickiewicza 54 1930 rok murowany 241. budynek ul. Mickiewicza 56 około 1920/30 murowany 242. budynek ul. Mickiewicza 59 około 1920/30 murowany 243. budynek ul. Mickiewicza 61 około 1930 murowany 244. budynek ul. Mickiewicza 65 około 1930 murowany 245. budynek ul. Mickiewicza 67 około 1930 murowany 246. budynek ul. Młyńska 52 około 1900 murowany 247. budynek ul. Młyńska 54 około 1900/10 murowany 248. budynek ul. Młyńska 84 około 1900/10 murowany 249. budynek ul. Młyńska 94 około 1910/20 drewniany 250. budynek ul. Młyńska 100 około 1920/30 murowany 251. budynek ul. Mydlarska 6 około 1920 murowany 252. budynek ul. Nadbrzeżna 7 około 1920/30 murowany 253. budynek ul. Nadbrzeżna 9 około 1910/20 murowany 254. budynek ul. Nadbrzeżna 10 około 1920 drewniany 255. budynek ul. Nadbrzeżna 13 około 1910/20 murowany 256. budynek ul. Nadbrzeżna 15 około 1920 murowany 257. budynek ul. Nadbrzeżna 19 około 1910 murowany 258. budynek ul. Nadbrzeżna 21 około 1920/30 murowany 259. budynek ul. Nadbrzeżna 22 około 1920 murowany 260. budynek ul. Nadbrzeżna 23 około 1920/30 murowany 261. budynek ul. Nadbrzeżna 25 około 1920/30 murowany 262. budynek ul. Nadbrzeżna 31 około 1930 murowany 263. budynek ul. Nadbrzeżna 33 około 1930 murowany 264. budynek ul. Nadbrzeżna 37 około 1930 murowany 265. budynek ul. Nadbrzeżna 77 około 1920 murowany 266. budynek ul. Nadbrzeżna 79 około 1920 murowany 267. budynek ul. Niecała 2 około 1910 murowany 268. budynek ul. Niecała 6 około 1930 murowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 77 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

269. budynek ul. Niecała 8 około 1930 murowany 270. budynek ul. Niecała 10 około 1920/30 murowany 271. budynek ul. Niwy 1 około 1920/30 murowany 272. budynek ul. Niwy 3 około 1920/30 murowany 273. budynek ul. Niwy 5 około 1920/30 murowany 274. budynek ul. Niwy 21 IV ćwierć XIX drewniany wieku 275. budynek ul. Niwy 26 około 1930 murowany 276. budynek ul. Niwy 28 około 1930 drewniany 277. budynek ul. Karmelicka (dawny nu- początek XX drewniany wyburzony mer) 60 wieku 278. budynek ul. Karmelicka 3 początek XX murowany (*) dawny numer 5 wieku 279. budynek ul. Karmelicka 19 1934 - 1939 murowany, (*) dawny numer 1 tynkowany 280. budynek ul. Karmelicka 22 początek XX murowany, (*) dawny numer 2 wieku tynkowany 281. budynek ul. Karmelicka 25 początek XX murowany wieku 282. budynek ul. Karmelicka 26 około 1900/05 murowany 283. budynek ul. Karmelicka 27 początek XX murowany wieku 284. budynek ul. Karmelicka 29 początek XX murowany do wyburzenia - decy- wieku zja nadzoru budowlanego 285. budynek ul. Karmelicka 30 około 1930 murowany 286. budynek ul. Karmelicka 33 brak danych murowany (*) dawny numer 35 287. budynek ul. Karmelicka 34 1896 rok murowany (*) dawny numer 12 288. budynek ul. Karmelicka 35 około 1900/10 murowany (*) dawny numer 37 289. budynek ul. Karmelicka 37 brak danych murowany (*) dawny numer 53 290. budynek ul. Karmelicka 45 około 1900 murowany (*) dawny numer 61 291. budynek ul. Karmelicka 49 1932 rok murowany (*) dawny numer 63 292. budynek ul. Karmelicka 51 brak danych murowany (*) dawny numer 33 293. budynek ul. Karmelicka 58 1929 rok drewniany Willa "Janina" - budynek ul. Karmelicka 60 (*) dawny numer, budynek wyburzony 294. budynek ul. Karmelicka 62 około 1920/30 murowany (*) dawny numer 60A 295. budynek ul. Karmelicka 63 1933 rok murowany, (*) dawny numer 83 tynkowany 296. budynek ul. Karmelicka 78 około 1920 drewniany (*) dawny numer 68 297. budynek Plac Obrońców Westerplatte około 1910 murowany 1 298. budynek Plac Obrońców Westerplatte około 1930 murowany 3 299. budynek Plac.Obrońców Westerplatte około 1910/20 murowany 4 300. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów 7 IV ćwierć XIX murowany wieku 301. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów około 1900/10 murowany 12 302. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów połowa XIX murowany 13 wieku 303. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów około 1900/10 drewniany, przebudowany 14 murowany 304. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów około 1920/30 murowany 18 305. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów około 1910 murowany 20 306. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów około 1920 murowany 24 307. budynek ul. Emilii i Karola Wojtyłów / około 1930 murowany Kościelna 308. budynek ul. Piaskowa 1 XIX/XX wiek murowany 309. budynek ul. gen. Pułaskiego 4 około 1910 murowany 310. budynek ul. gen. Pułaskiego 6 początek XX murowany wieku

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 78 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

311. budynek ul. gen. Pułaskiego 12 początek XX murowany przebudowany w 1980r wieku 312. budynek ul. gen. Pułaskiego 14 początek XX murowany wieku 313. budynek ul. gen. Pułaskiego 16 około 1920 murowany, tynkowany 314. budynek ul. gen. Pułaskiego 20 początek XX murowany przebudowany w 1985r wieku 315. budynek ul. gen. Pułaskiego 22 około 1920/30 murowany 316. budynek ul. gen. Pułaskiego 24 około 1930 murowany, tynkowany 317. budynek ul. Podgórska 3 około 1920 murowany 318. budynek ul. Podgórska 4 około 1920/30 murowany 319. budynek ul. Podgórska 13 około 1930 drewniany 320. budynek ul. Podmiejska 1 około 1920/30 murowany 321. budynek ul. Podmiejska 35 około 1920/30 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 322. budynek Plac Jana Pawła II 1 połowa XIX murowany wieku 323. budynek Plac Jana Pawła II 2 brak danych murowany usługi w parterze, (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 324. budynek Plac Jana Pawła II 3 brak danych murowany apteka i mieszkania 325. budynek Plac Jana Pawła II 4 brak danych murowany usługi w parterze 326. budynek Plac Jana Pawła II 5 IV ćwierć XIX murowany usługi w parterze wieku 327. budynek Plac Jana Pawła II 6 XIX wiek murowany 328. budynek Plac Jana Pawła II 7 XIX wiek murowany 329. budynek Plac Jana Pawła II 8 XIX wiek murowany usługi w parterze 330. budynek Plac Jana Pawła II 9 XVIII/XIX wiek murowany usługi w parterze 331. budynek Plac Jana Pawła II 11 brak danych murowany usługi w parterze 332. budynek Plac Jana Pawła II 12 brak danych murowany usługi w parterze 333. budynek Plac Jana Pawła II 15 połowa XIX murowany przebudowany wieku 334. budynek Plac Jana Pawła II 16 XIX wiek murowany usługi w parterze 335. budynek Plac Jana Pawła II 17 XIX/XX wiek murowany usługi w parterze 336. budynek Plac Jana Pawła II 18 / IV ćwierć XIX murowany usługi w parterze Zatorska 2 wieku 337. budynek Plac Jana Pawła II 19 brak danych murowany bank 338. budynek Plac Jana Pawła II 20 XIX/XX wiek murowany usługi w parterze - budynek Plac Jana Pawła II 21 (*) brak karty ewidencyjnej - budynek Plac Jana Pawła II 22 (*) brak karty ewidencyjnej 339. budynek Plac Jana Pawła II 23 połowa XIX murowany wieku 340. budynek ul. Sienkiewicza 1 / Lwowska koniec XIX wielu murowany, (*) brak numeru w reje- 17 tynkowany strze nieruchomości 341. budynek ul. Sienkiewicza 3 około 1930 murowany 342. budynek ul. Sienkiewicza 7 około 1930 murowany bank 343. budynek ul. Sienkiewicza 9 IV ćwierć XIX murowany szkoła wieku 344. budynek ul. Sienkiewicza 15 początek XX murowany wieku 345. budynek ul. Sienkiewicza 16 około 1910 murowany 346. budynek ul. Sienkiewicza 17 początek XX murowany wieku 347. budynek ul. Sienkiewicza 18 początek XX murowany, wieku tynkowany 348. budynek ul. Sienkiewicza 19 około 1920/30 murowany 349. budynek ul. Sienkiewicza 23 początek XX murowany wieku 350. budynek ul. Sienkiewicza 24 początek XX murowany, hotel wieku tynkowany 351. budynek ul. Sienkiewicza 25 około 1900 murowany 352. budynek ul. Sienkiewicza 26 koniec XIX wie- murowany, lu, eklektyzm tynkowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 79 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

353. budynek ul. Sienkiewicza 27 około 1900/10 murowany 354. budynek ul. Sienkiewicza 30 około 1920/30 murowany 355. budynek ul. Sienkiewicza 36 koniec XIX wielu murowany, tynkowany 356. budynek ul. Sienkiewicza 44 około 1930 murowany, tynkowany 357. oficyna ul. Sienkiewicza 44 około 1920 murowany 358. budynek ul. Sienkiewicza 46 około 1930 murowany, tynkowany 359. budynek ul. Sienkiewicza 48 około 1930 murowany 360. budynek ul. Sienkiewicza 54 około 1910 murowany 361. budynek ul. Sienkiewicza 56 około 1900 murowany 362. budynek ul. Słowackiego 6 połowa XIX murowany wieku 363. budynek ul. Słowackiego 7 IV ćwierć XIX murowany wieku 364. oficyna ul. Słowackiego 7 IV ćwierć XIX murowany wieku 365. budynek ul. Słowackiego 10 około 1910/20 murowany 366. budynek ul. Słowackiego 18 koniec XIX wie- murowany, lu, eklektyzm tynkowany 367. budynek ul. Słowackiego 20 początek XX murowany wieku 368. budynek ul. Słowackiego 22 około 1910 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 369. budynek ul. Słowackiego 26 około 1910 murowany 370. budynek ul. Słowackiego 30 około 1920/30 murowany 371. budynek ul. Słowackiego 36 około 1930 murowany 372. budynek ul. Sobieskiego 21 / plac 1928 rok murowany, (*) brak numeru w reje- Kościuszki tynkowany strze nieruchomości 373. budynek ul. Spadzista 1 IV ćwierć XIX murowany wieku 374. budynek ul. Spadzista 4 około 1930 murowany 375. budynek ul. Spadzista 6 około 1920/30 murowany 376. budynek ul. Spadzista 7 4 ćwierć XIX murowany wieku 377. oficyna ul. Spadzista 7 około 1900 murowany 378. budynek ul. Spadzista 8 około 1930 murowany 379. budynek ul. Spadzista 9 około 1910 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 380. budynek ul. Szpitalna 2 początek XX murowany wieku 381. budynek ul. Szpitalna 4 początek XX murowany wieku 382. budynek ul. Tatrzańska 20 około 1920 murowany 383. budynek ul. Teatralna 3 około 1930 murowany, tynkowany 384. budynek ul. Teatralna 56 socrealizm murowany, Dom Kultury tynkowany 385. budynek ul. Teatralna / Sienkiewicza około 1920 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 386. budynek ul. Trybunalska 1 4 ćwierć XIX murowany przebudowany wieku 387. budynek ul. Trybunalska 2 początek XX murowany wieku 388. budynek ul. Trybunalska 3 II połowa XIX murowany wieku 389. budynek ul. Trybunalska 4 około 1920 murowany 390. budynek ul. Trybunalska 10 4 ćwierć XIX murowany wieku 391. oficyna ul. Trybunalska 12 4 ćwierć XIX murowany wieku 392. budynek ul. M. Wadowity 3 około 1930 murowany 393. budynek ul. M. Wadowity 6 początek XX murowany przebudowany w latach wieku 70-tych 394. budynek ul. M. Wadowity 7 około 1900/10 murowany 395. budynek ul. M. Wadowity 11 około 1900 murowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 80 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

396. budynek ul. M. Wadowity 13 około 1900 murowany 397. budynek ul. M. Wadowity 15 około 1900 murowany 398. budynek ul. M. Wadowity 17 około 1900 murowany 399. budynek ul. M. Wadowity 18 około 1900/10 murowany 400. budynek ul. M. Wadowity 20 około 1900 murowany 401. budynek ul. Wojska Polskiego 1 4 ćwierć XIX murowany wieku 402. budynek ul. Wojska Polskiego 2 około 1930 murowany 403. budynek ul. Wojska Polskiego 3 4 ćwierć XIX murowany wieku 404. budynek ul. Wojska Polskiego 5 4 ćwierć XIX murowany wieku 405. budynek ul. Wojska Polskiego 8 około 1900 drewniany, murowany 406. budynek ul. Wojska Polskiego 12 4 ćwierć XIX murowany wieku 407. budynek ul. Wojska Polskiego 21 lata 20-te XX murowany wieku 408. budynek ul. Wojska Polskiego 24 około 1900 murowany 409. budynek ul. Wojska Polskiego 25 około 1920/30 murowany 410. budynek ul. Wojska Polskiego 42 4 ćwierć XIX murowany wieku 411. budynek ul. Wojska Polskiego 43 około 1900 drewniany 412. budynek ul. Wojska Polskiego 44 około 1920/30 murowany 413. budynek ul. Wojska Polskiego 49 około 1920/30 drewniany 414. budynek ul. Wojska Polskiego 51 około 1930 murowany 415. budynek ul. Wojska Polskiego 53 4 ćwierć XIX murowany wieku 416. budynek ul. Wojska Polskiego 57 około 1920 murowany 417. budynek ul. Wojska Polskiego 138 około 1920 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 418. budynek ul. Wojska Polskiego 141 około 1920 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 419. budynek ul. Wojska Polskiego 143 około 1930 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 420. budynek ul. Wojska Polskiego 152 około XIX/XX drewniany (*) brak numeru w reje- wiek strze nieruchomości 421. budynek ul. Wojska Polskiego 155 1938 rok drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 422. budynek ul. Wojska Polskiego 160 początek XX drewniany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 423. budynek ul. Wojska Polskiego 173 około XIX/XX drewniany (*) brak numeru w reje- wiek strze nieruchomości 424. budynek ul. Wojska Polskiego 175 połowa XIX drewniany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 425. budynek ul. Wojska Polskiego 176 około 1930 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 426. budynek ul. Wojska Polskiego 177 około 1930 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 427. budynek ul. Wojska Polskiego 179 początek XX drewniany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 428. budynek ul. Wojska Polskiego 181 1945 rok drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 429. budynek ul. Wojska Polskiego 189 około 1890 murowany, (*) brak numeru w reje- tynkowany strze nieruchomości 430. budynek ul. Wojska Polskiego 192 około 1930 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 431. budynek Aleja Wolności 8 4 ćwierć XIX murowany wieku 432. budynek Aleja Wolności 9 1932 rok murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości budynek Aleja Wolności 10 (*) brak karty ewidencyjnej 433. budynek Aleja Wolności 11 około 1920/30 murowany willa "Józefówka" - (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 81 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

budynek Aleja Wolności 13 (*) brak karty ewidencyjnej 434. budynek Aleja Wolności 23 około 1920/30 murowany 435. budynek Aleja Wolności 24 około 1920 murowany 436. budynek Aleja Wolności 31 około 1930 murowany 437. budynek Aleja Wolności 33 około 1930 murowany 438. budynek Aleja Wolności 37 około 1920 murowany 439. budynek Aleja Wolności 43 około 1920/30 murowany 440. budynek Aleja Wolności 46 około 1920 drewniany 441. budynek Aleja Wolności 49 około 1920/30 murowany 442. budynek Aleja Wolności 52 około 1920 murowany 443. budynek Aleja Wolności 53 około 1920 murowany 444. budynek Aleja Wolności 55 około 1920/30 murowany 445. budynek Aleja Wolności 71 około 1890 drewniany 446. budynek Aleja Wolności 73 około 1920 murowany 447. budynek Aleja Wolności 79 około 1920/30 drewniany 448. budynek Aleja Wolności 83 około 1920 murowany 449. budynek ul. Zaskawie 2 około 1910/20 drewniany, murowany 450. budynek ul. Zaskawie 4 4 ćwierć XIX drewniany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 451. budynek ul. Zaskawie 9 około 1900/10 drewniany 452. budynek ul. Źródlana 19 4 ćwierć XIX drewniany (*) dawn. Zaskawie 24 wieku 453. budynek ul. Monte Cassino 8 4 ćwierć XIX drewniany (*) dawn. Zaskawie 25 wieku 454. budynek ul. Monte Cassino 9 około 1920 murowany (*) dawn. Zaskawie 27 455. budynek ul. Zygmunta Starego 10 około 1900/10 murowany przebudowany, (*) dawn. Zaskawie 30 456. budynek ul. Zygmunta Starego 18 4 ćwierć XIX drewniany (*) dawn. Zaskawie 36 wieku 457. budynek ul. Monte Cassino 21 około 1900 drewniany (*) dawn. Zaskawie 37 458. budynek ul. Monte Cassino 23 około 1900 drewniany (*) dawn. Zaskawie 39 459. budynek ul. Monte Cassino 3 około 1900 drewniany (*) dawn. Zaskawie 49 460. budynek ul. Monte Cassino obok 3 około 1900 murowany (*) dawn. Zaskawie obok 49 461. budynek ul. Monte Cassino 1 1876 rok drewniany (*) dawn. Zaskawie 53 462. budynek ul. Monte Cassino 27 około 1920/30 drewniany (*) dawn. Zaskawie 64 463. budynek ul. Zygmunta Starego 22 około 1920 murowany (*) dawn. Zaskawie 66 464. budynek ul. Zygmunta Starego 26 około 1900 drewniany (*) dawn. Zaskawie 70 465. budynek ul. Zaskawie 3 około 1900 drewniany (*) dawn. Zaskawie 73 466. budynek ul. Zaskawie 7 około 1900/10 murowany (*) dawn. Zaskawie 77 467. budynek ul. Matejki 6 około 1910/20 murowany (*) dawn. Zaskawie 78 468. budynek ul. Sportowców 7 około 1920 murowany (*) dawn. Zaskawie 81 469. budynek ul. Zaskawie 82 około 1900 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 470. budynek ul. Matejki 14 około 1900 drewniany (*) dawn. Zaskawie 86 471. budynek ul. Matejki 1 około 1910/20 murowany (*) dawn. Zaskawie 102 472. budynek ul. Zygmunta Starego 40 około 1920 drewniany (*) dawn. Zaskawie 110 473. budynek ul. Zaskawie 15 około 1920/30 murowany (*) dawn. Zaskawie 115 474. budynek ul. Zygmunta Starego 48 około 1910/20 murowany (*) dawn. Zaskawie 118 475. budynek ul. Baśniowa 11 około 1900 murowany (*) dawn. Zaskawie 123 476. budynek ul. Baśniowa 13 lata 20-te XX murowany (*) dawn. Zaskawie 125 wieku 477. budynek ul. Sportowców 2 4 ćwierć XIX drewniany (*) dawn. Zaskawie 130 wieku 478. stodoła ul. Sportowców 2 około 1900 drewniana (*) dawn. Zaskawie 130 479. budynek ul. Zatorska 1 4 ćwierć XIX murowany wieku 480. budynek ul. Zatorska 2 4 ćwierć XIX murowany wieku 481. budynek ul. Zatorska 3 połowa XIX murowany wieku 482. budynek ul. Zatorska 4 początek XX murowany wieku, eklektyzm

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 82 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

483. budynek ul. Zatorska 5 połowa XIX murowany wieku 484. budynek ul. Zatorska 6 około 1920/30 murowany 485. budynek ul. Zatorska 7 połowa XIX murowany wieku 486. budynek ul. Zatorska 8 początek XX murowany, wieku tynkowany 487. budynek ul. Zatorska 9 około 1910/20 murowany 488. budynek ul. Zatorska 11 około 1920 murowany 489. budynek ul. Zatorska 12 koniec XIX wie- murowany ku 490. budynek ul. Zatorska 13 4 ćwierć XIX murowany wieku 491. budynek ul. Zatorska 14 początek XX murowany, wieku tynkowany 492. budynek ul. Zatorska 16 początek XX murowany wieku, moder- nizm 493. budynek ul. Zatorska 19 4 ćwierć XIX murowany wieku, 494. budynek ul. Zatorska 22 początek XX murowany wieku 495. budynek ul. Zatorska 23 około 1920 murowany 496. budynek ul. Zatorska 24 4 ćwierć XIX murowany wieku 497. budynek ul. Zatorska 25 około 1910 murowany 498. budynek ul. Zatorska 26 około 1910 murowany 499. budynek ul. Zatorska 27 około 1920 murowany 500. budynek ul. Zatorska 28 4 ćwierć XIX murowany wieku 501. budynek ul. Zatorska 29 około 1910 murowany 502. budynek ul. Zatorska 31 około 1910 murowany 503. budynek ul. Zatorska 32 4 ćwierć XIX murowany wieku 504. budynek ul. Zatorska 33 4 ćwierć XIX murowany wieku 505. budynek +oficyna ul. Zegadłowicza 2 4 ćwierć XIX murowany przebudowany wieku 506. budynek ul. Zegadłowicza 4 około 1920/30 murowany 507. budynek ul. Zegadłowicza 5 początek XX murowany, (*) brak numeru w reje- wieku tynkowany strze nieruchomości 508. budynek ul. Zegadłowicza 6 około 1880/90 murowany 509. budynek ul. Zegadłowicza 7 XIX/XX wiek murowany, (*) brak numeru w reje- tynkowany strze nieruchomości 510. budynek ul. Zegadłowicza 8 II połowa XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 511. budynek ul. Zegadłowicza 11 XIX/XX wiek murowany, (*) brak numeru w reje- tynkowany strze nieruchomości 512. budynek ul. Zegadłowicza 13 4 ćwierć XIX murowany, (*) brak numeru w reje- wieku tynkowany strze nieruchomości - budynek ul. Zegadłowicza 15 (*) brak karty ewidencyjnej 513. budynek ul. Zegadłowicza 16 około 1900 murowany 514. budynek ul. Zegadłowicza 18 4 ćwierć XIX murowany wieku 515. budynek ul. Zegadłowicza 20 4 ćwierć XIX murowany przebudowany wieku 516. budynek ul. Zegadłowicza 21 1935 rok murowany 517. budynek ul. Zegadłowicza 22 4 ćwierć XIX murowany wieku 518. budynek ul. Zegadłowicza 23 około 1900 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 519. budynek ul. Zegadłowicza 24 4 ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 520. budynek ul. Zegadłowicza 25 4 ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 83 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

521. budynek ul. Zegadłowicza 26 około 1920/30 murowany 522. budynek ul. Zegadłowicza 27 4 ćwierć XIX murowany wieku 523. budynek ul. Zegadłowicza 28 około 1900 murowany 524. budynek ul. Zegadłowicza 29 4 ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 525. budynek ul. Zegadłowicza 42 4 ćwierć XIX murowany wieku 526. budynek ul. Zegadłowicza 48 około 1920/30 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 527. budynek ul. Zegadłowicza 50 około 1900 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 528. budynek ul. Zegadłowicza 52 4 ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 529. budynek ul. Zegadłowicza 54 1910 rok murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 530. budynek ul. Zegadłowicza 56 około 1900 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 531. budynek ul. Zegadłowicza 62 około 1900 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 532. budynek ul. Zegadłowicza 66 4 ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 533. budynek ul. Zegadłowicza 72 około 1910/20 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 534. budynek ul. Zegadłowicza 78 około 1910/20 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 535. budynek ul. Zegadłowicza 80 około 1910/20 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 536. budynek ul. Zegadłowicza 98 połowa XIX drewniany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 537. budynek ul. Zegadłowicza 108 około 1910/20 murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 538. budynek ul. Zegadłowicza 110 1910 rok murowany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 539. budynek ul. Zegadłowicza 123 1920 rok drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 540. budynek ul. Zegadłowicza 133 4 ćwierć XIX murowany przebudowany, (*) brak wieku numeru w rejestrze nieruchomości 541. budynek ul. Zegadłowicza 154 4 ćwierć XIX murowany (*) brak numeru w reje- wieku strze nieruchomości 542. budynek + stodoła ul. Zegadłowicza 157 około 1900/10 drewniany (*) brak numeru w rejestrze nieruchomości 543. budynek ul. Zegadłowicza naprzeciw około 1900 murowany 159 544. budynek ul. Zielona 3 około 1930 murowany 545. budynek ul. Zielona 7 około 1920/30 murowany 546. budynek ul. Zielona 9 około 1920/30 murowany 547. budynek ul. Żeromskiego 3 około 1920/30 murowany 548. budynek ul. Żeromskiego 4 około 1920 murowany 549. budynek ul. Żeromskiego 8 około 1930 murowany 550. budynek ul. Żeromskiego 15 około 1930 murowany 551. budynek ul. Żwirki i Wigury 4 koniec XIX wie- murowany ku 552. budynek ul. Żwirki i Wigury 5 około 1920 murowany 553. budynek ul. Żwirki i Wigury 10 koniec XIX wie- murowany ku

Babica:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kapliczka 1828r murowana OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 2. budynek 1911r drewn. TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 84 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

3. budynek 1844r drewn. 4. stodoła przy nr 72 1844r drewn.

Barwałd Dolny:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie, uwagi 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kapliczka obok nr 61 1877r murowana 2. kapliczka Barwałd IV ćw. XIX wieku murowana 3. kapliczka przy nr 52 przy mostku murowana 4. płyta nagrobna ks. przy kościele IV ćw. XVII wie- kamienna Waleriana Stanisław- ku skiego zm. 1602r

5. plebania przy kościele parafialnym 1920/30 r murowana przebudowana 6. figura św. Jana Ne- przy kościele 1834r kamienna pomucena OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 7. budynek nr 11 1920r murowany 8. budynek nr 40 1880r drewn- muro- wany 9. budynek nr 42 1900/10r murowany 10. budynek nr 48 ok. 1900/10r drewn. 11. budynek nr 49 ok. 1910/20 murowany 12. budynek nr 51 1920r murowany 13. budynek nr 52 ok. 1910/20r drewn. 14. budynek nr 53 1920r murowany 15. budynek nr 55 1920r murowany 16. budynek nr 56 ok. 1880r drewn. 17. budynek nr 65 ok. 1910r murowany 18. budynek nr 71 ok. 1920r drewn- muro- wany 19. budynek + drewniana nr 72 ok. 1910/20 murowany stodoła 20. budynek nr 80 ok. 1920r drewn. 21. budynek nr 93 ok. 1920r drewn. 22. budynek nr 94 ok. 1920r murowany 23. budynek nr 95 ok. 1880r murowany 24. budynek nr 96 ok. 1920r drewn. 25. budynek nr 99 ok. 1900/10r drewn. 26. budynek nr 101 1929r murowany 27. budynek nr 118 ok. 1910r murowany 28. budynek obok nr 118 ok. 1930r murowany 29. budynek nr 121 ok. 1910/20 drewn. 30. budynek nr 123 ok. 1880r murowany 31. budynek nr 130 ok. 1910/20 murowany 32. budynek nr 132 ok. 1910/20 murowany 33. budynek nr 134 ok. 1900/10r drewn. 34. budynek nr 139 ok. 1900r drewn.

Chocznia:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kościół parafialny p. 1880 - 1883r murowany w. Św. Jana Chrzci- ciela 2. klasztor Szarytek pocz. XX wieku murowany 3. kapliczka św. Jana przy nr 563 I połowa XIX murowana Nepomucena wieku 4. kapliczka z figurą św. przy kościele 1812r murowana Jana Nepomucena

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 85 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

5. kaplica przy cmentarzu ok. 1900r murowana 6. kaplica przy kościele 1929r murowana 7. kapliczka przy cmentarzu 1911r murowana 8. kapliczka przy nr 625 murowana 9. kapliczka przy nr 627 murowana 10. plebania przy kościele IV ćw. XIX wieku murowana OBIEKTY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ 11. remiza OSP 1930r murowana 12. Klub Rolnika 1894r murowany 13. Biblioteka i sklep nr 2 IV ćw. XIX wieku murowana 14. Dom Nauczyciela ok. 1880r murowany OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 15. budynek nr 8 ok. 1920r murowany 16. budynek nr 9 ok. 1910/20r murowany 17. budynek nr 10 1920r murowany 18. budynek nr 11 ok. 1920/30r murowany 19. budynek nr 12 ok. 1920/30r murowany 20. budynek + stodoła nr 13 ok. 1910/20r murowany mur.-drewn. 21. budynek nr 15 ok. 1930r murowany 22. budynek nr 16 ok. 1910r drewn. 23. budynek nr 17 ok. 1900r drewn. 24. budynek nr 19 ok. 1920r drewn- muro- wany 25. budynek nr 24 ok. 1910/20r drewn. 26. budynek nr 25 ok. 1920r drewn. 27. budynek nr 26 ok. 1910/20r murowany 28. budynek nr 28 ok. 1920/30r murowany 29. budynek nr 32 ok. 1920r murowany 30. budynek nr 36 ok. 1920r drewn- muro- wany 31. budynek nr 37 ok. 1880r murowany przebudowany 32. budynek nr 42 ok. 1900r drewn. 33. budynek + stodoła nr 43 ok. 1876r drewn- muro- drewn. I budynek wany gospodarczy 34. budynek obok nr 43 ok. 1880r murowany 35. budynek nr 84 ok. 1910/20r murowany 36. budynek nr 92 ok. 1900r drewn- muro- przebudowany wany 37. budynek nr 136b ok. 1920r drewn. 38. budynek nr 146 ok. 1920/30r murowany 39. budynek nr 178 ok. 1910/20r murowany 40. budynek nr 183 ok. 1880r drewn- muro- wany 41. budynek obok nr 183 ok. 1920r murowany 42. stodoła przy nr 191 ok. 1910/20r drewn. 43. budynek i stodoła nr 194 ok. 1910/20r drewn. drewniana 44. budynek i stodoła nr 228 ok. 1920r murowany drewniana 45. budynek nr 229 ok. 1910/20r murowany 46. budynek nr 230 ok. 1866r drewn. przebudowany 47. budynek nr 235 ok. 1900/10r drewn. 48. budynek nr 237 ok. 1900/10r murowany 49. budynek nr 239 ok. 1900r murowany 50. budynek nr 240 ok. 1920r murowany 51. budynek i stodoła nr 241 ok. 1920r murowany drewniana 52. budynek nr 242 ok. 1920r murowany 53. budynek nr 263 ok. 1800r drewn. 54. budynek nr 266 ok. 1920r drewn. 55. budynek nr 265 ok. 1910r drewn- muro- wany 56. budynek nr 309 ok. 1900r drewn. 57. budynek nr 349 ok. 1935r drewn.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 86 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

58. budynek nr 359 1900r murowany 59. budynek nr 363 ok. 1880r murowany 60. budynek nr 365 ok. 1920r murowany 61. budynek nr 367 ok. 1910r drewn- muro- wany 62. budynek nr 377 ok. 1900/10r murowany 63. stodoła obok nr 381 ok. 1910r drewn. 64. budynek nr 384 ok. 1880r drewn. 65. budynek nr 385 ok. 1920/30r murowany 66. budynek nr 388 ok. 1880r drewn. 67. budynek nr 389 ok. 1900r drewn. 68. budynek i stodoła nr 395 ok. 1920r murowany drewniana 69. budynek nr 399 ok. 1920r murowany 70. budynek nr 402 ok. 1880r drewn. 71. budynek nr 406 ok. 1880r drewn. 72. budynek nr 409 ok. 1910/20r murowany 73. budynek nr 411 ok. 1920r murowany 74. stodoła obok nr 417 ok. 1920r drewn. 75. budynek nr 419 ok. 1920r murowany 76. budynek nr 513 1911/12r murowany szkoła podstawowa 77. budynek nr 420 koniec XIX wie- drewn. ku 78. budynek nr 421 ok. 1900/10r murowany 79. budynek nr 422 koniec XIX wie- drewn. ku 80. budynek nr 423 ok. 1920r murowany 81. budynek nr 425 ok. 1900/10r murowany 82. budynek nr 430 ok. 1920r drewn- muro- wany 83. budynek nr 432 ok. 1900r drewn. 84. budynek nr 433 ok. 1930r murowany 85. budynek nr 459 ok. 1920r murowany 86. budynek nr 465 ok. 1920r murowany 87. budynek nr 490 ok. 1920r drewn- muro- wany 88. budynek nr 493 1927r drewn- muro- wany 89. budynek nr 507 ok. 1920r murowany 90. budynek obok nr 507 ok. 1920r murowany 91. budynek nr 509 ok. 1910r murowany 92. budynek nr 514 ok. 1900/10r murowany 93. budynek nr 516 ok. 1920r murowany 94. budynek obok nr 516 ok. 1920r murowany 95. budynek za nr 522 ok. 1920r drewn. 96. budynek nr 531 ok. 1920/30r murowany 97. budynek nr 532 IV ćw. XIX wieku drewn. 98. budynek nr 536 ok. 1900r drewn. 99. budynek nr 546 ok. 1920r drewn- muro- wany 100. budynek nr 553 1908r murowany 101. budynek nr 556 ok. 1870r drewn- muro- wany 102. budynek nr 558 ok. 1877r murowany 103. budynek nr 563 ok. 1900/10r murowany 104. budynek nr 564 ok. 1910r murowany 105. budynek nr 565 ok. 1880r, przeb. drewn- muro- 1919r wany 106. budynek nr 569 ok. 1910/20r murowany 107. budynek nr 572 ok. 1920r murowany 108. budynek nr 574 ok. 1880r drewn- muro- wany 109. budynek nr 578 ok. 1920r murowany 110. budynek nr 584 ok. 1900r drewn. 111. budynek nr 587 ok. 1921r drewn. 112. budynek nr 591 ok. 1920/30r murowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 87 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

113. budynek nr 593 ok. 1900r drewn. 114. budynek nr 594 ok. 1910r murowany 115. budynek nr 607 ok. 1910/20r murowany 116. budynek nr 621 ok. 1910r murowany 117. budynek nr 627 ok. 1920/30r murowany 118. budynek nr 637 ok. 1880r drewn. 119. budynek nr 645 ok. 1920r drewn- muro- wany 120. stodoła obok nr 646 ok. 1920r drewn. 121. budynek nr 649 ok. 1920r drewn. 122. budynek nr 650 ok. 1910r drewn. 123. budynek nr 651 ok. 1936r drewn- muro- wany 124. budynek nr 653 ok. 1880r drewn- muro- wany 125. budynek nr 655 ok. 1900/10r murowany

Gorzeń Dolny:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 1. budynek nr 24 1892r drewn. 2. budynek nr 25 1880r drewn. 3. stodoła obok nr 9 1910/20r drewn. 4. piwnica obok nr 46 1920r drewn- muro- wana

Gorzeń Górny:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 1. dom "modrzewiowy" 1928r murowany 2. stodoła I połowa XIX murowany wieku 3. kurnik I połowa XIX murowany wieku

Jaroszowice:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kapliczka p.w. Św. I połowa XIX murowana Floriana wieku 2. kapliczka II połowa XIX murowana wieku 3. kościół p.w. Św. Izy- 1884r murowany dora 4. kaplica cmentarna OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 5. dom nr 86 1910r drewn. 6. dom nr 245 1894r drewn.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 88 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Kaczyna:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kaplica p.w. św. Mał- obok nr 63 1879r murowana gorzaty 2. remiza po 1930r drewn. 3. figura św. Jana Ne- obok nr 48 1833r kamienna pomucena OBIEKTY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ 4. budynek szkoły pod- nr 51a ok. 1900r murowany stawowej OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 5. dom nr 2 ok. 1920r drewn. 6. dom nr 8 1920r drewn- muro- wany 7. dom nr 9 IV ćw. XIX wieku drewn. 8. dom nr 41 ok. 1920r drewn- muro- wany 9. dom nr 46 ok. 1920r murowany 10. budynek nr 62 ok. 1910/20r murowany 11. budynek nr 307 1939r drewn.

Klecza Dolna:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kościół parafialny pw. 1906-1908r murowany zbudowany wg planów Św. Wawrzyńca Jana Sas-Zubrzyckiego 2. Collegium Marianum 1907r murowane ks. Palotynów 3. plebania przy kościele IV ćw. XIX wieku murowana 4. stodoła przy parafii 1906r murowana 5. obora przy parafii 1906r murowana 6. kaplica przy kościele 1906r murowana 7. kaplica na terenie 1880/90r ogrodu dworskiego 8. kaplica p.w. Matki 1908r murowana Boskiej Królowej Świata 9. figura św. Jana Ne- obok nr 150 1872r kamienna pomucena 10. krzyż przydrożny 1956r drewniano - kamienny OBIEKTY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ 11. dworzec PKP 1880r murowany OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 12. budynek nr 2 ok. 1920r murowany 13. budynek nr 5 ok. 1900/10r murowany 14. budynek + budynek nr 56 ok. 1880/90r murowany gospodarczy 15. budynek nr 73 ok. 1920r murowany 16. budynek nr 74 ok. 1910/20r murowany 17. budynek nr 75 ok. 1920/30r murowany 18. budynek oraz stodoła nr 76 ok. 1900r murowany drewniana 19. budynek nr 108 1932r murowany 20. budynek nr 110 1909r murowany 21. budynek nr 111 ok. 1920r murowany 22. budynek gospodarczy przy nr 111 ok. 1920r murowany 23. młyn obok nr 111 ok. 1880/1890r murowany

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 89 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

24. budynek nr 123 ok. 1920r murowany 25. budynek nr 129 ok. 1900r murowany 26. budynek obok nr 129 ok. 1900r murowany 27. budynek nr 135 ok. 1910/20r drewn. 28. budynek nr 137 ok. 1926r murowany 29. budynek nr 150 ok. 1880r drewn. 30. budynek nr 153 ok. 1890r drewn. 31. budynek nr 156 ok. 1920r murowany 32. budynek nr 163 ok. 1920/30r murowany 33. budynek nr 166 ok. 1880r drewn- muro- wany 34. budynek za nr 166 ok. 1920/30r drewn. 35. stodoła przy nr 169 ok. 1920r drewn. 36. budynek nr 170 ok. 1910r drewn. 37. budynek nr 174 ok. 1920r murowany 38. budynek nr 176 ok. 1910/20r drewn- muro- wany 39. budynek nr 182 ok. 1910r drewn. 40. budynek nr 303 ok. 1880r drewn. 41. budynek nr 314 ok. 1900/10r murowany

Klecza Górna:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kapliczka przy nr 23 IV ćw. XIX wieku kamienna 2. figura św. Jana Ne- przy mostku na drodze do 1830r kamienna pomucena dworu 3. figura Matki Boskiej na terenie ogrodu dworskie- 1830r kamienna na kolumnie go 4. kapliczka przy nr 9 ok. 1900/1910r murowana OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 5. budynek nr 3 ok. 1920/30r drewn- muro- wany 6. budynek nr 4 ok. 1910/20r drewn- muro- wany 7. budynek nr 8 ok. 1905r murowany 8. budynek nr 16 ok. 1920/30r murowany 9. budynek nr 17 ok. 1907r murowany 10. budynek oraz stodoła nr 18 ok. 1910/20r murowany drewniana 11. budynek oraz stodoła nr 24 ok. 1910/20r drewn. drewniana 12. budynek nr 27 ok. 1930r murowany 13. budynek nr 39 ok. 1880r murowany 14. budynek nr 55 ok. 1880r murowany 15. budynek oraz budy- nr 56 ok. 1880r murowany nek gospodarczy

Ponikiew:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kościół parafialny p.w. Św. Aleksego 1853-58r, przeb. murowany 1882r 2. kapliczka na terenie kościoła koniec XVIII murowana wieku 3. krzyż przydrożny naprzeciw nr 150 1879r kamienno - żeliwny 4. krzyż przydrożny obok nr 121 1901r kamienny OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 5. budynek nr 67 ok. 1880r drewn. TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 90 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

6. budynek nr 74 1914r drewn. 7. budynek nr 79 1914r drewn. 8. budynek nr 121 ok. 1900r murowany 9. budynek nr 127 ok. 1880r drewn. 10. budynek nr 141 ok. 1910r drewn. 11. budynek nr 143 ok. 1900r drewn. 12. budynek + piwnica nr 144 ok. 1900r drewn. drewn.-mur. 13. budynek nr 145 ok. 1880r drewn. 14. budynek nr 146 1937r murowany 15. stodoła przy nr 151 ok. 1920/30r drewn. 16. stodoła przy nr 152 ok. 1920/30r drewn. 17. stodoła przy nr 156 ok. 1920/30r drewn. 18. budynek nr 163 ok. 1900/10r drewn. 19. budynek nr 172 ok. 1910/20r drewn. 20. stodoła przy nr 175 ok. 1920r drewn. 21. stodoła nr 184 ok. 1920r 22. stodoła przy nr 185 ok. 1910r drewn. 23. budynek gospodarczy przy nr 187 ok. 1910r drewn. 24. budynek nr 187 ok. 1880r drewn. 25. budynek nr 188 ok. 1920r drewn- muro- wany 26. budynek nr 193 ok. 1920r drewn. 27. budynek nr 198 IV ćw. XIX wieku drewn. 28. budynek nr 201 ok. 1920r drewn. 29. budynek nr 203 ok. 1900/10r drewn. 30. budynek nr 205 ok. 1910/20r drewn. 31. budynek nr 210 ok. 1930r drewn.

Stanisław Górny:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 1. budynek nr 115 połowa XX wie- murowany ku 2. budynek nr 117 połowa XX wie- drewn. ku 3. budynek nr 123 XIX/XX wiek drewn. 4. stodoła przy nr 127 XIX/XX wiek drewn. 5. budynek nr 132 połowa XX wie- drewn. ku

Wysoka:

Nr Rodzaj obiektu lub Adres / usytuowanie Datowanie, Charakterysty- Stan zachowania, użyt- zab. zespołu przekształcenia ka dodatkowa kowanie 1 2 3 4 5 6 ZESPOŁY, OBIEKTY SAKRALNE 1. kościół parafialny p.w. 1938r murowany Św. Józefa i Marii Magdaleny ZAŁOŻENIA ZIELENI 2. park dworski zdewastowany, kompozycja zatarta OBIEKTY MIESZKALNE I GOSPODARCZE 3. zabudowania miesz- przy dworze 1860r murowane kalne 4. budynek nr 40 XIX/XX wiek drewn. 5. budynek nr 43 XIX/XX wiek drewn. 6. budynek + stodoła nr 238 początek XX murowany drewn. wieku

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 91 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Zawadka:

3. Stanowiska archeologiczne:

Rozpoznawcze badania archeologiczne prowadzone na terenie gminy ujawniły łącznie 56 stanowisk archeologicznych, dla których wyznaczono w Studium odpowiednie strefy ochrony wykopaliskowej:

Wadowice:

Babica:

Barwałd Dolny:

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 92 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Chocznia:

Strefa Numer Numer Numer Funkcja Bliższa chro- Znalezisko Materiał Wpis do Badania OW stan. w obsza- stan. obiektu nologia wyodręb- masowy rejestru prowadził miejsc. ru na nione / określił AZP obsza chronolo- rze gię OW6 1 106-51 33 ślad osad- epoka kamie- 1 fragment brak brak J. Ry- nictwa nia rdzenia dlewski krzemien- (1986r) nego OW7 2 107-52 2 ślad osad- średniowie- brak 2 fragmenty brak mgr W. nictwa cze ceram. Kuś (1986r) OW8 3 107-52 3 ślad osad- wczesne 1 brzeg 2 fragmenty brak mgr W. nictwa średniowie- ceram. Kuś cze (1986r) OW9 4 107-52 4 ślad osad- średniowie- 1 brzeg 3 fragmenty brak mgr W. nictwa cze ceram. Kuś (1986r) OW10 5 107-52 5 ślad osad- XVI – XVII brak 2 fragmenty brak mgr W. nictwa wiek ceram. Kuś (1986r) OW11 6 107-52 6 osada XV – XVI 1 brzeg, 1 2 fragm. brak mgr W. wiek fragm. dna, ceram, 1 Kuś 1 fragm. grudka (1986r) ceramiki polepy, 2 szkliwionej fragm. masy szklanej OW12 7 107-52 7 ślad osad- neolit, wcze- brak 1 odłupek brak mgr E. nictwa sna epoka krzemienny Foltyn brązu (1986r) OW13 8 107-52 9 ślad osad- epoka kamie- brak 1 wyrób brak mgr E. nictwa nia kamienny Foltyn (1986r) OW14 9 107-52 10 ślad osad- nowożytne 2 brzegi, 2 1 grudka brak mgr W. nictwa fragm. dna polepy Kuś (1986r) OW15 10 107-52 11 ślad osad- wczesne brak 5 fragmen- brak mgr E. nictwa średniowie- tów ceram. Foltyn, cze mgr W. ślad osad- epoka kamie- 1 odłupek brak Kuś nictwa nia naturalny z (1986r) retuszem OW16 11 106-52 1 skarb XVIII wiek srebrne brak brak archiwum monety Marii I OW17 12 106-52 2 ślad osad- średniowie- brak 5 fragmen- brak mgr W. nictwa cze tów ceram. Czyżyk (1989r) OW18 13 106-52 3 ślad osad- epoka kamie- brak 2 odłupki, 1 brak mgr W. nictwa nia wiór krzem. Czyżyk (1989r) OW19 14 106-52 4 ślad osad- epoka kamie- brak 1 wiór brak mgr W. nictwa nia krzemienny Czyżyk ślad osad- pradzieje brak 2 fragmenty (1989r) nictwa ceram. OW20 15 106-52 5 ślad osad- epoka kamie- 1 rdzeń brak brak mgr W. nictwa nia krzemienny Czyżyk ślad osad- średniowie- brak 4 fragmenty (1989r) nictwa cze ceram. OW21 16 106-52 6 ślad osad- pradzieje brak 3 fragmenty brak mgr W. nictwa ceram. Czyżyk (1989r) OW22 17 106-53 8 ślad osad- średniowie- 1 fragment brak brak J. Ry- nictwa cze rdzenia dlewski krzemien- (1986r) nego

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 93 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Gorzeń Górny:

Jaroszowice:

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 94 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Klecza Dolna:

Strefa Numer Numer Numer Funkcja Bliższa chro- Znalezisko Materiał Wpis do Badania OW stan. w obsza- stan. obiektu nologia wyodręb- masowy rejestru prowadził miejsc. ru na nione / określił AZP obsza chronolo- rze gię OW37 1 106-53 1 znaleziska okres wpły- 2 monety, 3 brak brak J. Wielo- luźne wów rzym- miedziane wiejski skich II-IV denary (1986r) wiek OW38 2 106-52 10 ? okres wpły- 4 monety brak brak archiwum, wów rzym- literatura skich OW39 3 106-52 11 dwór XVIII (?) brak brak brak mgr W. Czyżyk (1989r) OW40 4 106-52 12 osada średniowie- brak 6 fragmen- brak mgr W. cze tów ceram. Czyżyk (1989r) OW41 5 106-52 13 ślad osad- pradzieje brak 2 fragmenty brak mgr W. nictwa ceram. Czyżyk (1989r)

Klecza Górna:

Ponikiew:

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 95 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

OW51 9 107-52 27 ślad osad- pradzieje 5 fragmen- brak brak mgr W. nictwa tów ceram. Kuś (1986r)

Roków

Wysoka:

Zawadka:

Strefa Numer Numer Numer Funkcja Bliższa chro- Znalezisko Materiał Wpis do Badania OW stan. w obsza- stan. obiektu nologia wyodręb- masowy rejestru prowadził miejsc. ru na nione / określił AZP obsza chronolo- rze gię OW54 1 107-52 13 osada XV – XVI 1 fragm. 22 fragmen- brak mgr W. wiek dna, 1 ty ceram, 8 Kuś brzeg, 2 grudek (1986r) osełki ka- polepy mienne OW55 2 107-52 19 ślad osad- wczesne 1 brzeg 3 fragmenty brak mgr W. nictwa średniowie- ceram. Kuś cze (1986r) OW56 3 107-52 22 ślad osad- wczesne brak 3 fragmenty brak mgr W. nictwa średniowie- ceram, 1 Kuś cze grudka (1986r) polepy

4. Obiekty istotne dla tożsamości, kultury i tradycji gminy

Wadowice: 1. Dom rodzinny Jana Pawła II położony przy ulicy Kościelnej 7 mieszczący Muzeum Ojca Świętego Jana Pawła II, zorganizowane staraniem Kurii Metropolitalnej w Krakowie, ks. dr Edwarda Zachera i Urzędu Miasta, otwarte w 64 rocznicę urodzin papieża 18.05.1984 roku.

2. Muzeum Miejskie mieszczące się w zabytkowym budynku przy ulicy Kościelnej 4, wpisanym do rejestru zabytków. Muzeum zawiera m.in. Zbiory Historyczne Ziemi Wadowickiej im. Marcina Wa- dowity.

Gorzeń Górny: 1. Dwór Emila Zegadłowicza, obecnie mieszczący Muzeum Emila Zegadłowicza - odziedziczony przez pisarza po śmierci ojca, w latach 1922 - 28 stanowił miejsce działania grupy Czartak, szkoły ręko- dzieła. Pierwsze muzeum w dworze powstało w roku 1946, założone przez żonę i córki pisarza mia- ło charakter prywatny. Od 1968 roku było placówka PTTK-u, od 1976 - Oddziałem Muzeum Okrę- gowego w Bielsku-Białej, którego wieloletnim kustoszem był wnuk pisarza - Adam Emil Zegadło- wicz. Od 1995 roku przejęte przez właścicieli zbiorów Fundacji Czartak, prezentuje zbiory dokumen- tujące kulturę polskiego regionalizmu dwudziestolecia międzywojennego.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 96 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Dane na podstawie: 1. Archiwum Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie 2. „Krajobraz kulturowy Polski. Województwo Małopolskie pod. red. prof. dr hab. Janusza Bogdanow- skiego, Kraków - Warszawa 2001, 3. „Wartości kulturowe. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wadowice” z roku 1998, 4. Julian Zinkow „Wadowice i okolice. Przewodnik monograficzny”, Wadowice 2001

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 97 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/25

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: WARTOŚCI NIEMATERIALNE

A) UWARUNKOWANIA

Wadowice: a) Nazwa miejscowa - Wadowice - dawniej Wadowicze - nazwa odimienna od imienia „Wad” - domnie- manego zasadźcy, ewentualnie, od czeskiego zdrobnienia „Wad”, „Wadec” imienia Władysława - księ- cia, który prawdopodobnie założył osadę po 1316 roku. b) Herb miasta - od 1995 roku tarcza dzielona w pionie na dwa pola, na lewym błękitnym umieszczona jest połowa orła Piastów śląskich, na prawym czerwonym - biała baszta z blankami. Nad tarczą her- bową umieszczono koronę, za nią - skrzyżowane klucze Piotrowe związane czerwonym sznurem, symbolizującym związek Jana Pawła II - Karola Wojtyły z Wadowicami. c) Wybitne postacie: Karol Wojtyła (1920 - 2005) - Ojciec Święty Jan Paweł II. Urodził się Wadowicach 18.05.1920 roku, mieszkał w nich do matury, potem wielokrotnie odwiedzał rodzinne miasto jako ksiądz, biskup, kardy- nał i papież. To o Wadowicach mówił, że "W tym mieście, wszystko się zaczęło. I życie się zaczęło, i szkoła się zaczęła, i studia się zaczęły, i teatr się zaczął, i kapłaństwo się zaczęło". Opracowanie studium przypadło na okres, w którym przyszło zmienić czas teraźniejszy na przeszły dokonany - pontyfikat się dopełnił, pozostawiając ślad w umysłach i sercach ludzi całej ziemi. 2 kwietnia 2005 roku odszedł urodzony w Wadowicach Człowiek, którego nazywano „Białym Piel- grzymem” i „sumieniem świata”. W aspekcie przestrzeni pamięć o ludziach ważnych i kochanych uwidacznia się w potrzebie patrzenia w sposób szczególny, wrażliwy i emocjonalny na miejsca, obiekty, przedmioty z nimi związane. Tutaj są to miejsca dwojakiego rodzaju.

Pierwsze to te, które Jan Paweł II wspominał wracając pamięcią do rodzinnego miasta i swoich pierwszych dwudziestu lat życia, określając siebie jako „rodaka, wadowiczanina z urodzenia, a zarazem sługę Kościoła powszechnego na stolicy św. Piotra w Rzymie” oraz związane bezpośrednio z jego hi- storią. Do takich wspomnień należą te o „sakralnym wystroju Wadowic” - o „prastarej wadowickiej parafii” - przy bazylice p.w. Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny - kościele bardzo istotnym dla przyszłego papieża, gdyż tam został ochrzczony 20 czerwca 1920 r., przyjął I komunię św., sakrament bierzmowania z rąk metropolity krakowskiego księcia bpa Adama Sapiehy, w 1946 r. odprawił mszę prymicyjną, a w 1992 roku podniósł kościół do godności Bazyliki Mniejszej; - znajdującym się w tym kościele obrazie Matki Bożej Nieustającej Pomocy i chrzcielnicy; - wspomnienie o „kościele Ojców Karmelitów, gdzie na początku (...) stulecia przeorem był błogo- sławiony Rafał Kalinowski”, „kaplicy Sióstr Nazaretanek”, czy kaplicy Księży Pallotynów „na Kopcu”; - wspomnienie domu rodzinnego, szkół, w tym gimnazjum im. Marcina Wadowity, - wspomnienia o ludziach bliskich - przyjaciołach i znajomych, w tym wyznawcach religii mojżeszowej , ludziach, po których ślady niemal zatarły się w krajobrazie miasta.

Drugi rodzaj miejsc to te, które mają związek z Papieżem w uznaniu innych ludzi - począwszy od miejsc, związanych przez nazwy - takich jak Rynek nazwany Placem Jana Pawła II, który był miejscem spotkania Papieża z wiernymi i zgromadzenia ludzi na mszach po śmierci Jana Pawła II, - szlak turystyczny jego imienia, ulica Emilii i Karola Wojtyłów, - obiekty stworzone dla uczczenia pamięci o Osobie - jak pomnik Papieża przy kościele Piotra Apo- stoła dzieło włoskiego artysty Luciano Minguzzi z lat 1980-1982, dar Watykanu i ks. kardynała Franciszka Macharskiego, - liczne tablice upamiętniające, m.in. przy liceum ogólnokształcącym – dawnym gimnazjum im. Marcina Wadowity, czy na budynku Urzędu Miasta, przypominająca, że mieściła się tam szkoła, do której uczęszczał w latach 1926-30 Karol Wojtyła, tablica upamiętniająca pontyfikat i nadanie ko- ściołowi p.w. Ofiarowania NPM godności Bazyliki Mniejszej, - Wyrazem pamięci jest Muzeum Ojca Świętego Jana Pawła II utworzone w kamienicy należącej kiedyś do wadowickiego Żyda Chaima Bałamuta, w której urodził się i mieszkał Karol Wojtyła.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 98 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Muzeum zorganizowano staraniem Kurii Metropolitarnej w Krakowie, ówczesnego proboszcza parafii Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny ks. dr Edwarda Zachera i wadowickiego magistratu. Uroczyste otwarcie odbyło się 18 maja 1984 r., w 64 rocznicę urodzin papieża. - Szczególnego znaczenia ze względu na ścisły związek z osobą Jana Pawła II nabiera też kościół p.w. św. Piotra Apostoła, będący wotum wdzięczności za powołanie Karola Wojtyły na Stolicę Pio- trową i ocalenie jego życia w zamachu 13 maja 1981 roku. Budowę realizowano w latach 1984- 1991 w rytmie wyznaczanym rocznicami pontyfikatu. Parafia została erygowana 29 czerwca 1985 roku. W 66-te urodziny Papieża 18 maja 1986 roku ksiądz kardynał Franciszek Macharski poświęcił wybudowaną kaplicę. 18 maja 1988 roku Jan Paweł II poświęcił kamień z Bazyliki św. Piotra, który został wbudowany jako kamień węgielny pod kościół Piotra Apostoła 9 października 1988 roku - w 10 rocznicę pontyfikatu. Uroczystej konsekracji kościoła dokonał Jan Paweł II 14 sierpnia 1991 roku, w czasie drugiej pielgrzymki do Wadowic, podczas homilii podkreślając znaczenie nowej parafii „(...)To zaś duchowe budowanie znalazło swój zewnętrzny wyraz w sakralnej budowli, którą wznieśliście w tej części miasta Wadowic, aby służyła waszej nowej wspólnocie jako miejsce obco- wania z Bogiem. Tak jak dotąd wielu pokoleniom służyła dawna budowla sakralna w centrum miasta, tak teraz zaczyna służyć ta nowa budowla, nowy kościół parafialny.(...) Nowy kościół wpisuje się w panoramę starych Wadowic od strony Skawy i pierwszych wzniesień Beskidu” - Symboliczne znaczenie ma też krzyż wieńczący Drogę Krzyżową przy kościele św. Piotra Apostoła. U jego podstawy rozpościera się widok na całe Wadowice - papieskie miasto.

Są też miejsca mające inny poziom znaczenia, oparty na postrzeganiu świata przez pryzmat apostol- skiej nauki - tutaj przykładem niech będzie Dom Samotnej Matki, noszący imię matki Papieża - Emilii.

Marcin Wadowita - (1567-1641) urodzony w Wadowicach, został księdzem, studiował na Akademii Krakowskiej, na Uniwersytecie w Padwie, bywał w Rzymie na naukowych dysputach. Przez 50 lat był w Krakowie profesorem, dziekanem i wicekanclerzem Akademii, nobilitowany do stanu szlacheckiego, teolog, autor traktatów naukowych, znany z tolerancji wobec innych wyznań. W Wadowicach ufundował szpital, utrzymywał szkołę parafialną i fundusz dla ubogich studentów. Pamięć o jego pochodzeniu uwidacznia się w nazwach miejscowych: - ulica M.Wadowity, - osiedle M.Wadowity, - Zbiory Historyczne Ziemi Wadowickiej im. Marcina Wadowity w Muzeum Miejskim.

Święty Rafał Kalinowski - pochodzący z Wilna Karmelita Bosy, w Wadowicach założył klasztor zakonu, doprowadził do wybudowania budynków klasztornych i kościoła p.w. św. Józefa na Górnicy, przy obecnej ulicy Karmelickiej. Ogłoszony świętym w 1991 roku przez papieża Jana Pawła II.

Trzy pokolenia Franciszków Foltinów prowadzących w Wadowicach od 1866 roku drukarnię i oficynę wydawniczą – przyczynili się do rozwoju czytelnictwa. Najmłodszy z Foltinów współpracował z Emilem Zegadłowiczem i innymi twórcami z „Czartaka”. d) Lokalna tradycja cukiernicza - narodziła (odrodziła) się podczas publicznych wspomnień papieża w czasie spotkania na rynku z mieszkańcami miasta 16.06.1999 roku, kiedy przypomniał cukiernię Li- sków mieszczącą się do 1936 roku przy Rynku 15, słynącą ze znakomitych wypieków, zwłaszcza kremówek. Obecnie z kremówek słyną wszystkie cukiernie Wadowic.

Babice: a) Nazwa miejscowa - Babica, dawniej Babycza, wspominana przez Długosza w „Liber Beneficiorum”

Barwałd Dolny: a) Nazwa miejscowa - Barwałd, dawniej Barenwald, Berwald, Berwałd - wywodzona od połączenia nie- mieckich słów: der Ber - niedźwiedź, der Wald - las, czyli „Niedźwiedzi Las”

Chocznia: a) Nazwa miejscowa - Chocznia , Coczenije (1444r) b) Wybitna postać - Józef Aleksy Putek (1892-1974) - urodzony w Wadowicach, w Choczni spędził więk- szość życia - adwokat, wójt, o skrajnie lewicowych poglądach, osadzony z ich powodu w więzieniu, pisał tam prace historyczne, m.in. „Mroki średniowiecza”, „O zbójnickich zamkach, heretyckich zbrod- niach i oświęcimskiej Jerozolimie”. Po wojnie minister w rządzie w latach 1946 - 51.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 99 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Gorzeń Dolny: a). Nazwa miejscowa - Gorzeń, dawniej Gorzena (1390 r.), Gorzeń (1504 r.), Gorzenn (1506 r.), Gorzeń (1581r.) - pochodząca od czasownika „gorzeć” - osada powstała prawdopodobnie na pogorzelisku (wypalonego lasu*, wcześniejszej osady *)

Gorzeń Górny: a) Nazwa miejscowa - jak wyżej (podział na odrębne osady wiejskie nastąpił dopiero XVIII/XIX wieku) b) Wybitna postać - Emil Zegadłowicz. Tytus Zegadłowicz (ojciec pisarza) zakupił dwór w Gorzeniu Górnym, wraz z przyległym terenem i lasem na Grapie (Grodzisku). W dworze tym Emil narodził się ze związku T. Zegadłowicza z Elżbietą Kaiszar. Historia pisarza mocno związana była z gorzeniow- skim dworem, przewijała się przez dwór elita artystyczna Młodej Polski, stworzona została tam grupa literacka „Czartak”. Po I wojnie światowej Emil Zegadłowicz z Bolesławem Leśmianem próbowali zało- żyć w Gorzeniu artystyczną kilimiarnię. Obecnie w budynku mieści się Muzeum Emila Zegadłowicza. c) Legenda* o XVI-wiecznym pochodzeniu dworu, w którym ponoć w XVII wieku znajdował się zbór ariański (późniejszy dwór Emila Zegadłowicza).

Jaroszowice: a) Nazwa miejscowa - Jaroschow (1317 r.) odimienna, od potomków Jarosza - zasadźcy* sołtysa*.

Kaczyna: a) Nazwa miejscowa - Kaczyna, dawniej Kocyna (XVIII wiek) - pochodzi od wołoskiego słowa „kacia” (miejsce, gdzie kocą się owce), lub „cocina” (chlew, zagroda dla bydła, drobiu)

Kaczyna - Pankówka: a) Brak danych

Klecza Dolna: a) Nazwa miejscowa - Klecza, dawniej Kleczce (1353 r.), Clecza (1356 r.), Cleszcza (1462 r.), Cleczcza (1470 - 80), Kletci (1524 r.), pochodzenie nieznane.

Klecza Górna: a) Nazwa miejscowa - Klecza, jak wyżej.

Ponikiew: a) Nazwa miejscowa - Ponikiew pochodzenia prawdopodobnie słowackiego, ewentualnie od dawnego słowa „ponik”, oznaczającego mały strumień, źródło.

Roków: a) Nazwa miejscowa - Roków, dawniej Rogów, Rokow.

Stanisław Górny: a) Nazwa miejscowa - Stanisław Górny, zwany Szlacheckim - nazwa odimienna.

Wysoka: a) Nazwa miejscowa - Wysoka, dawniej Vissoka (1354 r.)

Zawadka: a) Nazwa miejscowa - Zawadka, dawniej Zawada - pochodzi od nazwy jakiejś przeszkody, istnieje teza, że znajdowały się tu jakieś urządzenia obronne - wały, ostrokoły*.

Dane na podstawie: 1. „Wartości kulturowe. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wadowice” z roku 1998, 2. Julian Zinkow „Wadowice i okolice. Przewodnik monograficzny”, Wadowice 2001 3. Jan Paweł II - Homilia w czasie mszy św. odprawionej w kościele św. Piotra Apostoła 14 sierpnia 1999 roku, przemówienie w czasie spotkania z wiernymi 16 czerwca 1999r. (cytaty kursywą w tek- ście) 4. Serwis Informacyjny PAP - „Pontyfikat Jana Pawła II. Papieskie Wadowice: to tam wszystko się zaczę- ło”

* dane domyślne, sprzecznych w różnych źródłach, lub podawane w źródłach jako niepewne.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 100 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/26

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: HISTORYCZNY RODOWÓD

A) INFORMACJE OGÓLNE

Wadowice: 1. Miasto. Własność książęca i królewska do 1802 roku, gdy gmina miejska wykupiła prawa dominialne, stając się wolnym miastem. Domniemany czas (brak źródeł) pierwszej lokacji - po 1316 roku, przez księcia oświęcimskiego Wła- dysława. Pierwsza wzmianka - 1325 rok, w źródłach kościelnych. Druga lokacja, po dużym pożarze miasta, nadana na prawie chełmińskim niemieckim przez księcia oświęcimskiego Kazimierza 10 wrze- śnia 1430 roku. Pożary i wylewy Skawy oraz brak lokowania w mieście większych ośrodków administracyjnych utrud- niały rozwój miasta do XIX wieku. W 1819 roku przeniesiono do Wadowic urząd cyrkularny (Wadowice były pod zaborem austriackim), umieszczając też w mieście garnizon. Następstwem był napływ ludności, w tym wykształconych urzędników, oraz przebudowa i rozbudowa miasta, wymiana obiektów drewnianych (zwłaszcza po kolejnym, pożarze w 1819 roku) na murowane. Wybudowano m. in: koszary piechoty (1827r), szpital wojskowy (1830r), budynek magistratu, stworzony został ośrodek wydawniczy i drukarski, powołano gimnazjum (1875r), zbudowano szpital powszechny (1896r), budynek klasztoru Karmelitów Bosych. W 1912 roku powstało Towarzystwo Upiększania Miasta którego ważniejszym dziełem jest założony w 1914 roku Park Miejski. Lata przed I wojną światową zaowocowały początkami przemysłu - w 1909 roku powstała rzemieślni- cza fabryka opłatków, przekształcona później (1921r) w Małopolską Fabrykę Opłatków („MAFO”); w latach 1905 - 06 założona została fabryka papieru, obecna Fabryka Papieru i Tektury „Beskidy”. Największy rozwój miasta przypadł na lata po II wojnie światowej - tereny zabudowane rozrosły się kilkakrotnie, rozwijał się przemysł, powstawały osiedla mieszkaniowe.

2. Wójtostwo wadowickie „Mikołaj” powstałe prawdopodobnie około 1430 roku stanowiło oddzielną kró- lewszczyznę związaną z Jaroszowickim kluczem dóbr. W 1845 roku zespół dworski „Mikołaj” przyłą- czony został do miasta. Właściciele: starosta niegrodowy barwałdzki Mikołaj Komorowski (od 1484r), Natalia Morstinowa (od 1739), burgrabia krakowski Jan Biberstein - Starowiejski (od 1781r), Jan Fischer (od 1813 r.), gmina miasta Wadowice (od 1845 r).

Babica: Wieś. Lokowana na prawie niemieckim, pierwsza wzmianka 1242 rok. Do XV wieku tworzyła jedną wieś z Rokowem (Rogowem). Wieś o charakterze rolnym - ludność zajmowała się uprawą roli i hodowlą bydła. Właściciele: siostry Norbertanki ze Zwierzyńca w Krakowie (od 1254 r.), Jan Strzała (XVI wiek), Bełhaccy herbu Topór i Kossowie (XVII wiek), podczaszy księstwa oświęcimsko - zatorskiego Józef z Jasienna Jakliński herbu Ostoja (od 1738 r.), Sławińscy herbu Leliwa, Grzybowscy herbu Prus (od 1855 r.), rodzina Gasch (od 1859 r.), rodzina Neumayerów (koniec XIX wieku), dr Maciej Mączyński (początek XX wieku).

Barwałd Dolny: Wieś. Pierwsza wzmianka w rejestrze świętopietrza z 1326 roku. Lokowany na prawie niemieckim. Wła- sność książęca, należał do dóbr zamku barwałdzkiego, od 1474 roku - szlachecka. Wieś o charakterze rolnym. Od XVI wieku dominantę w zabudowie wsi stanowił kościół - pozostała po nim wieża, reszta dawnego kościoła został przebudowana w 1782 roku. Właściciele: początkowo własność książąt oświęcimskich, należał do dóbr zamku barwałdzkiego, od około 1465 roku królewszczyzna, Komorowscy (od 1474 r. do 1647 r.), kasztelan sieradzki Hieronim Wierzbowski (1653 r.), Ksawery Branicki (od 1776 r.), burgrabia krakowski Jan Biberstein - Starowiejski (od 1781 r.), Sławińscy herbu Leliwa (XVIII wiek).

Chocznia: Wieś. Pierwsza wzmianka z 1355 roku. Wieś zawsze dzieliła się na Chocznię Starą (Starodawną) - lokowaną na prawie niemieckim, w której w XIV wieku mieściło się prawdopodobnie starostwo oraz Chocznię Nową - wieś zarębną, leżącą pod górą Bliźniaki. Nazewnictwo to, podawane przez Długosza, w XVI wieku zmieniło się na Chocznię Niższą i Wyższą. TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 101 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Do 1776 roku należała do klucza dóbr zamku barwałdzkiego. Wieś dobrze rozwinięta w XVI wieku - posiadała wtedy kościół i szkółkę, wtedy też nastąpiła wtórna kolonizacja Choczni Wyższej przez pasterzy wołoskich. W XVIII i XIX wieku silnie rozwinięte było tkac- two, związane z dużym ośrodkiem andrychowskim. Właściciele: początkowo wieś książęca (należała do księstwa oświęcimskiego), od około 1440 roku królewszczyzna, Komorowscy (1550r), Ksawery Branicki (od 1776 r.), burgrabia krakowski Jan Biberstein - Starowiejski (od 1781 r.), Duninowie (XIX wiek), Krasińscy, hrabia Romer herbu Jelita (XIX/XX wiek).

Gorzeń Dolny i Górny: Wieś. Pierwsza wzmianka z 1390 roku. Lokowana na prawie niemieckim. Własność szlachecka. Podział administracyjny na dwie wsie Gorzeń Górny i Dolny pojawiła się na przełomie XVIII i XIX wieku, będąc zatwierdzeniem dawniejszej odrębności własnościowej. Wieczny był spór o granicę Gorzenia z Jaroszowicami, wyznaczoną rzeką Skawą, nieodmiennie zmienia- jącą koryto przy każdej większej wiosennej powodzi, zakończony dopiero w XVII wieku zakupieniem obu dóbr do jednego klucza. Właściciele: Andrzej Łagiewnicki herbu Grzymała (1552 r.), Wierzbowscy (od 1656 r.), Aleksander Woy- ciechowski (koniec XVII wieku), Szemberkowie (od 1721 r.), Gorzeń Górny - Biberstein - Starowiejscy (od 1751 r.), rodzina i potomkowie Padlewskich (1790 r.), Jakub Littman Huppert (od 1792 r.), Józef Czerni- czek (1865 r.), dwór z otoczeniem - profesor wadowickiego gimnazjum Tytus Zegadłowicz, potem Emil Zegadłowicz; Gorzeń Dolny - Franciszek Ksawery Branicki, burgrabia krakowski Jan Biberstein - Staro- wiejski (od 1781 r.).

Jaroszowice: Wieś. Lokowana w 1317 roku na prawie niemieckim. Istnieje teza, że wieś istniała wcześniej i w 1317 roku została tylko przeorganizowana na prawo niemieckie oraz, że dzisiejsze wsie: Jaroszowice, Klecza Górna i Dolna stanowiły jedną wieś Jaroszowice. Właściciele: początkowo wieś książęca (należała do księstwa oświęcimskiego), od około 1440 roku królewszczyzna, Ksawery Branicki (od 1776 r.), burgrabia krakowski Jan Biberstein - Starowiejski (od 1781 r.), Jan Fischer (od 1813 r.), rodzina Krobickich (od połowy XIX wieku).

Kaczyna: Wieś. Założona jako kolonia wsi Ponikwi na prawie zarębnym, kolonizowana osadnikami wołoskimi w XVI wieku. Pierwsza wzmianka pochodzi z akt parafii w Choczni z 1663 roku. Właściciele: początkowo wieś należała do królewszczyzny zatorskiej i oświęcimskiej, po I rozbiorze do rodu Duninów, następnie Potockich.

Klecza Dolna i Górna: Wieś. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1304 roku. Prawdopodobnie w XIV wieku obie Klecze i Jaroszowi- ce stanowiły całość, posiadając jedną parafię, umiejscowioną w obecnej Kleczy Dolnej. Wieś lokowana na prawie niemieckim. Na przełomie XVI i XVII wieku nastąpił wyraźny podział na Kleczę Dolną i Górną. Właściciele: założycielami Kleczy (w przybliżeniu ) Dolnej był ród Słupskich herbu Śreniawa, właściciele jeszcze w 1432 r., Bernard Russocki herbu Zadora (od 1519 r.), ród Russockich (XVI wiek), Duninowie (XVIII wiek), Fanciszek Neumayer (XIX/XX wiek). Klecza (w przybliżeniu ) Górna - Brandysowie herbu Radwan (XVI wiek), rodzina Suskich (XVI wiek), Jan Rottermund ( od 1602 r.), Sławińscy (XIX/XX wiek)

Ponikiew: Wieś. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1564 roku. Wieś założona na prawie zarębnym, skolonizowana przez pasterzy wołoskich. Zawsze posiadała kolonie i przysiółki, z których Kaczyna wyodrębniła się jako osobna wieś, natomiast Chobot pozostał oddzielną kolonią, Rzyczkowa, Paluchowa, Koczarawa - przy- siółkami w obrębie wsi. Właściciele: początkowo wieś należała do królewszczyzny zatorskiej i oświęcimskiej, rodzina Duninów (przy I rozbiorze), później Potockich. Lasy Ponikwi zakupione zostały na początku XX wieku przez Habs- burgów i włączone do Arcyksiążęcego Zarządu Dóbr Żywieckich, do 1939 r. prowadzono w nich wzorco- wą gospodarkę leśną.

Roków: Wieś. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1228 roku. W XVI wieku sporna granicą z Wadowicami była Ska- wa. Lokowany na prawie niemieckim. Właściciele: siostry Norbertanki ze Zwierzyńca w Krakowie (od 1254 r.), Zebrzydowscy (XVI wiek), Srjusz Rakliński (1783 r.), rodzina Sławińskich (1830 r.), rodzina Neumayerów (koniec XIX wieku), dr Maciej Mączyński (początek XX wieku).

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 102 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Stanisław Górny: Wieś. Osadzona na prawie śląsko - polskim przez ród Radwanitów. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1448 roku. Od 1742 roku do XIX wieku książęca. Należała do brzeźnickiego klucza dóbr. Właściciele: ród Radwanitów (XIV wiek), Michał Rawdwan z Benczyna (od 1448 r.), ród Radwanitów (XVI wiek), Krzysztof Komorowski i Stanisław Palczowski (1581 r.), książęta Czartoryscy (od 1742 r.), Brandy- sowie z Kalwarii (XIX wiek).

Wysoka: Wieś. Założona w XIII wieku na prawie niemieckim. Pierwsza wzmianka pochodzi z rejestru świętopietrza z 1355 roku. Pierwszy kościół wzniesiono w 1354 roku, w XVI wieku służył jako zbór kalwiński. Część wsi (lasy) nale- żała do klucza dóbr brzeźnickiego. W XIX i na początku XX wieku we wsi produkowano masowo wyroby bednarskie, szeroko eksportowane. Właściciele: Paszkowscy (XV wiek), Palczewscy i Paszkowscy (XVI-XVII wiek), Czartoryscy z Kalwarii i Jan Porębski (XVII wiek), Brandys z Kalwarii (XIX wiek), hrabia Ludwik Dębicki (od 1919 r.).

Zawadka: Wieś. Osadzona na prawie niemieckim w XIV wieku przez Żegotę z Benkowic. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1522 roku. Właściciele: Żegota z Benkowic (XIV wiek), Mikołaj Brandys (1572 r.), rodzina Gołębiowskich (XVII wiek), rodzina Rottermundów (od 1760 r.), dr Władysław Bogdani i Józef Zagórski (koniec XIX wieku).

Dane na podstawie: 1. „Krajobraz kulturowy Polski. Województwo Małopolskie pod. red. prof. dr hab. Janusza Bogdanow- skiego, Kraków - Warszawa 2001, 2. „Wartości kulturowe. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wadowice” z roku 1998, 3. Julian Zinkow „Wadowice i okolice. Przewodnik monograficzny”, Wadowice 2001

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 103 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/27

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: LUDNOŚĆ

A) INFORMACJE OGÓLNE

Według stanu na dzień 31 grudnia 2004 r. Gminę Wadowice zamieszkiwały 37 402 osoby, w tym 19 355 kobiet. W mieście było 19 392 mieszkańców a w sołectwach mieszkało 18 010 osób.

Ostatnie lata charakteryzuje regularny wzrost liczby mieszkańców obszarów wiejskich Gminy i nieznaczny spadek liczby mieszkańców miasta. Wynika to najprawdopodobniej z lokalnych migracji, gdyż dane dotyczące urodzeń i zgonów w grupie mieszkańców Gminy, potwierdzają dodatni przyrost naturalny w Gminie.

Odsetek mieszkańców miasta wynosi 51,8 proc., pozostali obywatele Gminy Wadowice mieszkają w sołectwach, spośród których największym jest Chocznia, zamieszkiwana przez 5525 mieszkańców, czyli prawie 14,8 proc. (jedną siódmą część) obywateli Gminy. Każde z pozostałych sołectw ma znacznie mniej niż pięć tysięcy mieszkańców.

Liczba ludności w mieście i wsiach L.P Miejscowość 31 grudnia 2004 1. Wadowice 19392 2. Babica 834 3. Barwałd Dolny 697 4. Chocznia 5475 4. Gorzeń Dolny 461 5. Gorzeń Górny 279 6. Jaroszowice 1744 7. Kaczyna 364 8. Klecza Dolna 2174 9. Klecza Górna 719 10. Ponikiew 1233 11. Roków 316 12. Stanisław Górny 1022 13. Wysoka 1824 14. Zawadka 738 Razem: 37402

Według danych z 31 grudnia 2004 r. na terenie Gminy Wadowice mieszkały 37 402 osoby. Struktura mieszkańców według płci i wieku przedstawiała się następująco: - kobiety - 19 355 - mężczyźni - 18 047

W grupie do 18 roku życia było 8526 mieszkańców (22,8 proc.), powyżej 18 roku życia 28 876 osób (77,2 proc.). Liczba ludności według wieku wynosiła odpowiednio: - 0 - 6 lat - 2729 osób (7,29 proc.) - 7 - 15 lat - 4611 osób (12,33 proc.) - 16 - 19 lat - 2367 osób (6,32 proc.) oraz - kobiety mające 20 - 60 lat - 10 942 osób (29,25 proc.) - mężczyźni mający 20 - 65 lat - 11 355 osób (30,36 proc.).

Liczba osób w wieku poprodukcyjnym wynosiła łącznie 5398 osób, co stanowi 14,43 proc. ogółu miesz- kańców gminy. W tej liczbie było - kobiet - 3658 - mężczyzn - 1740.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 104 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

B) UWARUNKOWANIA

Z punktu widzenia zachodzących od wielu lat procesów demograficznych należy przyjąć iż liczba ludności będzie stabilna (+- 5%).

Należy liczyć się z narastającą migracja ludzi młodych, lecz proces ten może być równoważony napły- wem nowych mieszkańców (na razie często na zasadzie drugiego domu).

Istotnym z punktu widzenia polityki demograficznej jest stworzenie optymalnych warunków życia dla różnych grup wiekowych, tworząc nowe miejsca zamieszkiwania, kształcenia się, nauki, pracy, odpo- czynku.

Bliskość, a w przyszłości łatwy dostęp komunikacyjnych do ośrodków centralnych tj.: Kraków, Bielsko Biała oraz szereg miast oraz śląskich może stać się kolejnym warunkiem utrzymania stabilności demograficznej.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 105 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/28

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: ZATRUDNIENIE

A) UWARUNKOWANIA

Największy odsetek ludności pracującej zatrudniony jest w usługach (51 %), a następnie w przemyśle i budownictwie (48,8 %). Natomiast zdecydowanie najmniej osób zatrudnionych jest w rolnictwie. Taka struktura wskazuje na dobrze rozwijającą się gospodarkę w gminie.

Struktura zatrudnienia w Gminie Wadowice

Ogółem W tym Rolnictwo, łowiec- Przemysł i Usługi Usługi kobiet two i leśnictwo budownictwo rynkowe nierynkowe 11 307 5 891 31 5 515 2 912 2 849

100% 52,1% 0,2% 48,8% 25,8% 25,2%

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 106 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/29

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: WARUNKI MIESZKANIOWE

A) UWARUNKOWANIA

Na terenie miasta Wadowice w „blokach” w statystycznym gospodarstwie domowym mieszka 3 do 4 osób, natomiast w zabudowie jednorodzinnej, podobnie jak na wsiach około 5 osób.

Budynki wielorodzinne Budynki jednorodzinne Wyszczególnienie Ogółem Liczba Liczba miesz- Liczba Liczba miesz- budynków kańców budynków kańców

W trzynastu miejscowościach gminy 17880 ------3077 17880 Wadowice

W mieście Wadowice 12169 8864 1740 100 10429

Dane z roku 2003

Jedną z bezpośrednich miar aktywności społeczności lokalnej w zakresie mieszkalnictwa jest ilość wydanych pozwoleń na budowę.

W okresie od 1995 r. do III kwartału 2004 r. wydano 2022 pozwolenia na budowę na terenie Gminy Wadowice. Najwięcej pozwoleń, bo aż 311 wydano w 1999 r. Niższą aktywność inicjatyw budowlanych mieszkańców zarejestrowano w latach 2001-2003 (odpowiednio 110,148 i 97 pozwoleń).

W roku 2004 widoczny jest ponowny wzrost liczby wydanych pozwoleń - 211.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 107 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/30

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: INFRASTRUKTURA SPOŁECZNA

A) UWARUNKOWANIA

1. Edukacja: Gmina posiada dobrze wykształconą sieć placówek edukacyjnych nie tylko szczebla podstawowego, ale także średniego. Zabezpieczone są warunki do opieki nad dziećmi w wieku przedszkolnym, a także warunki do nauki w szkołach podstawowych i gimnazjach.

W Gminie Wadowice funkcjonuje a) 7 przedszkoli, 5 samodzielnych Przedszkoli Publicznych, z czego cztery w samych Wadowicach a jedno w Choczni, poza miastem działają dwa przedszkola zorganizowane jako oddziały przy Zespole Szkół w Jaroszowicach i Zespole Szkół Publicznych w Kleczy Dolnej, b) 16 szkół podstawowych, z czego 15 prowadzonych jest przez Gminę (5 na terenie miasta, 10 w sołectwach), a jedną w Barwałdzie Dolnym prowadzi Stowarzyszenie Szkół Katolickich z Częstochowy. Szkolnictwo gimnazjalne obejmuje 9 placówek, 3 w Wadowicach i 6 w sołectwach (wszystkie w ramach zespołów szkół skupiających szkołę podstawową i gimnazjum), c) 9 gimnazjów, 3 w Wadowicach i 6 w sołectwach (wszystkie w ramach zespołów szkół skupiających szkołę podstawową i gimnazjum).

Dalszą naukę proponują podlegające władzom powiatowym zlokalizowane na terenie Gminy Wadowice cztery zespoły szkół ponadgimnazjalnych. W strukturach wymienionych zespołów działają między innymi: a) trzyletnie licea ogólnokształcące, b) trzyletnie licea profilowane, c) czteroletnie technika, d) dwu i trzyletnie szkoły zawodowe. Absolwenci liceów mogą podjąć naukę w szkołach policealnych (zdobycie zawodu), a absolwenci zasadniczych szkół zawodowych w liceach uzupełniających czy technikach, po których ukończeniu mogą zdać maturę.

Części spośród zainteresowanych dalszym zdobywaniem wiedzy naukę proponują ośrodek zamiejscowy uczelni ponadlicealnej - Policealnego Studium Zawodowego w Katowicach, a także uczelni wyższej - Zamiejscowy Oddział Dydaktyczny Akademii Ekonomicznej w Krakowie. W Gminie Wadowice funkjconuje Ognisko Pracy Pozaszkolnej, które jest jedyną samodzielną placówką edukacji pozaszkolnej w powiecie wadowickim.

Od 30 lat działa w Wadowicach także szkoła artystyczna, jaką jest Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia, od 2004 roku nosząca imię Jana Pawła II.

Obsługę i naukę uczniów z różnymi dysfunkcjami zapewniają dwa Specjalne Ośrodki Szkolno- Wychowawcze w Kaczynie i w Wadowicach oraz Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Wado- wicach.

2. Ochrona zdrowia: W zakresie podstawowej opieki medycznej całodobową pomoc dla mieszkańców i leczenie ambulatoryjne świadczą prywatne spółki medyczne i gabinety lekarskie oraz stomatologiczne (według danych za 2002 r. w Gminie Wadowice prowadziło działalność najwięcej - 18 spośród 50 - placówek ochrony zdrowia w powiecie wadowickim, w czym było 6 przychodni, 2 ośrodki zdrowia i 10 praktyk lekarskich). Równo- cześnie w Gminie Wadowice funkcjonowało 11 aptek spośród 32 w powiecie.

W zakresie leczenia specjalistycznego opiekę zapewniają Powiatowa Przychodnia Specjalistyczna w Wadowicach, a także poradnie specjalistyczne w Krakowie oraz innych ośrodkach. Szpital Powiatowy im. Jana Pawła II zlokalizowany jest w dwóch kompleksach budynków u podnóża Karmelu, po obu stronach ul. Karmelickiej i zapewnia opiekę nie tylko dla mieszkańców gminy, ale całego powiatu (ok. 155 tys. ludności). Funkcjonowanie w Wadowicach Szpitala Powiatowego znacząco podnosi standard życia mieszkańców pod względem liczby łóżek na tysiąc mieszkańców Gminy, który wynosi 8,3. Od 2004 r. trwa budowa tzw. pawilonu D, mającego docelowo pomieścić przede wszystkim planowany Oddział Ratowniczy.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 108 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Zadania z pogranicza ochrony zdrowia i pomocy społecznej wykonują usytuowane w Wadowicach Domy Pomocy Społecznej przy ul. Lwowskiej, Parkowej i Pułaskiego, omówione w dziale dotyczącym pomocy społecznej. Nową placówką o szczególnym charakterze jest Dom Pielęgnacyjny przy ul. Barskiej, powsta- ły z inicjatywy Stowarzyszenia im. Doktora Edmunda Wojtyły. Ma on zapewnić opiekę osobom samotnym i przewlekle chorym. Przy tej placówce uruchomiono wypożyczalnię sprzętu rehabilitacyjno - leczniczego.

3. Kultura: W Wadowicach działa wiele instytucji zajmujących się kulturą. Obok domu Ojca Świętego funkcjonuje Muzeum Miejskie, Wadowickie Centrum Kultury oraz biblioteki. WCK pełni wiodącą rolę animatora kultury w gminie. Organizowane są imprezy cykliczne, festiwale, przeglądy a także imprezy jednorazowe - kon- certy, wystawy, występy plenerowe. Na terenie gminy funkcjonują tematyczne kluby i koła zainteresowań, cieszące się dużym zainteresowaniem wśród dzieci, młodzieży i dorosłych.

Wiodącą placówką w życiu kulturalnym gminy jest Wadowickie Centrum Kultury, które prowadzi działal- ność w wielu zakresach, m.in.: a) stałą - w 21 zespołach artystycznych, b) muzealną - zajmując się gromadzeniem związanych z miastem i Ziemią Wadowicką pamiątek i eksponatów. c) informacyjną - udzielanie informacji o atrakcjach turystycznych i wydarzeniach kulturalnych, pośrednictwo w usługach przewodnickich, noclegowych, gastronomicznych, aktualizacja bazy informacji turystycznej i współpraca z różnymi instytucjami w ramach promocji miasta. WCK prowadzi także działalność wydawniczą, kinową oraz usługową - wypożyczenie pomieszczeń, obsługa zebrań, spotkań i imprez.

Wadowicka Biblioteka Publiczna od 1946 r. prowadzi działalność z zakresu upowszechniania kultury i czytelnictwa. Mieści się w Wadowicach przy ul. Legionów i posiada filie w Wadowicach przy ul. Sienkie- wicza i na os. Kopernika, a także w Choczni i w Wysokiej, oraz punkt biblioteczny tzw. książki mówionej przy Polskim Związku Niewidomych (ul. Mickiewicza 15). Publiczną działalność biblioteczną w Wadowicach prowadzi także Filia Pedagogicznej Biblioteki Woje- wódzkiej.

4. Sport: W Wadowicach organizowane są imprezy sportowe i rekreacyjne o zasięgu ogólnopolskim, a nawet międzynarodowym. W gminie Wadowice działa aż 13 klubów sportowych. Turystycznymi szlakami Beskidu Małego opiekują się członkowie miejscowego Oddziału PTTK Ziemia Wadowicka, którego tradycje sięgają okresu międzywojennego. W grupie obiektów sportowych najważniejszym jest pełnowymiarowa kryta pływalnia Delfin, Obiekt posiada homologację Polskiego Związku Pływackiego z prawem organizacji zawodów regionalnych, między- miastowych oraz innej rangi w porozumieniu z PZP

Ponadto do turystycznej infrastruktury towarzyszącej w gminie zaliczyć należy: a) stadion sportowy 650-lecia Wadowic na dawnych Błoniach Miejskich za Dworem Mikołaj; b) korty tenisowe - Park Miejski w Wadowicach, przy Szkole Podstawowej nr 1 Pod Skarpą, przy Zespole Szkół nr 2 (dawniej Mechanicznych) przy ul. Zegadłowicza, oraz dwa prywatne, udostępniane za opła- tą; c) klub jeździecki - Wojskowy Dom Wypoczynkowy Podhalanin, oraz trzy stajnie prywatne w okolicy Wadowic; d) sale gimnastyczne przy szkołach; a także: e) kino Centrum w Wadowickim Centrum Kultury - ul. Teatralna, f) Wadowickie Centrum Kultury – obiekty przy ul. Teatralnej (sale widowiskowe, pracownie), ul. Krakow- skiej (Centrum Tańca) i ul. Kościelnej (Muzeum). g) wiele organizacji i stowarzyszeń społeczno-kulturalnych.

5. Turystyka: Poza, stanowiącym największe bogactwo i atut Gminy pierwiastkiem papieskim, który niewątpliwie dominuje i powinien dominować w koncepcjach i kierunkach zagospodarowania i wykorzystania turystycznego Gminy, wielkim zasobem Gminy są także tereny zielone, szczególnie grupy Beskidu Małego z Leskowcem i masywu Góry Jaroszowickiej. W agroturystyce czy turystyce konnej wykorzystać można także północno-wschodnią część obszaru Gminy, malowniczo rozłożoną na krańcach Pogórza

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 109 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

Śląskiego i Wielickiego, a także dolinę Skawy, z ukierunkowaniem w rejon budowanego Jeziora Wadowickiego, czyli zbiornika wodnego w Świnnej Porębie. Gmina Wadowice dysponuje profesjonalnym punktem Informacji Turystycznej działającym w ramach Wadowickiego Centrum Kultury, bardzo dobrze zlokalizowanym w centrum miasta, przy ul. Kościelnej 4.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 110 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/31

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: GOSPODARKA

A) INFORMACJE OGÓLNE

Wyznacznikiem aktywności gospodarczej jest m.in. liczba jednostek zarejestrowanych w systemie REGON wg danych z 31.12.2001r:

W gminie zarejestrowanych było 3 881 podmiotów gospodarczych z czego 97 ( 2,56 %) to sektor publicz- ny i 3 792 (97,44%) to sektor prywatny.

Wadowice są silnym ośrodkiem administracyjno-finansowym, w latach dziewięćdziesiątych powstało tutaj szereg nowych oddziałów banków, rozwijają się handel, usługi i drobna wytwórczość. W mieście siedziby mają znane w całym kraju firmy. Należą do nich Zakłady Przemysłu Cukierniczego Skawa S.A., Fabryka Elementów Hydrauliki Ponar S.A., Zakłady Mechaniczne FUMiS- bumar oraz bardzo prężnie rozwijająca się w ostatnich latach firma Maspex.

Liczba zarejestrowanych podmiotów gospodarczych w rozbiciu na rodzaje działalności gospodarczej w końcu 2001 roku

Rodzaje działalności: liczba prowadzonych działalności gospodarczych rolnictwo łowiectwo 77 i leśnictwo przetwórstwo przemysłowe 853 budownictwo 398 handel 1332 hotele restauracje 89 transport gospodarka magazynowa 197 i łączność obsługa nieruchomości 360 i firm, nauka OGÓŁEM 3 899

Na terenie gminy Wadowice funkcjonują liczne małe firmy produkcyjne, często mające wieloletnie tradycje w sferze drobnej przedsiębiorczości. Są to przede wszystkim firmy stolarskie (przemysł meblowy), obuwnicze oraz szeroka rzesza małych firm budowlanych i rzemieślników różnych branż.

Struktura firm według sektorów branżowych przedstawia się następująco: a) Przemysł – 31,6 % b) Handel i usługi – 41,6 % c) Firmy otoczenia biznesu – 11,9 % d) Inne – 14,9 %

W gospodarce gminy dominuje działalność handlowo usługowa w drugiej kolejności produkcyjna. Naj- większą dynamikę wzrostu można było obserwować w ostatnich latach w handlu i usługach. Należy także odnotować duży rozwój usług budowlanych, powstała duża liczba zakładów remontowo-budowlanych.

Z uwagi na znaczną przewagę sektora prywatnego można sądzić iż dalsze procesy restrukturyzację wielkich zakładów przemysłowych, nie spowodują zasadniczej zmiany na rynku pracy. Rozwój prywatnej działalności gospodarczej powinien zmierzać w kierunku świadczenia szerokiej gamy usług; w dziedzinie: sportu, wypoczynku i rekreacji, także taniej bazy noclegowej w agroturystyce i rozwoju sieci usługowej towarzyszącej rozwojowi turystyki, co wpisuje się w programy rozwojowe gminy.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 111 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/32

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: GOSPODARKA ODPADAMI

A) INFORMACJE OGÓLNE

Gospodarka odpadami na terenie gminy opiera się na zorganizowanej zbiórce, transporcie i składowaniu odpadów na Składowisku Odpadów Komunalnych w Choczni. Równolegle prowadzi się selektywną zbiórkę szkła, makulatury i tworzyw sztucznych.

1. Składowisko Odpadów Komunalnych w Choczni Składowiska odpadów komunalnych w Choczni funkcjonuje od 1999 r. Obiekt został zlokalizowany w odległości ok. 600 m w stronę północno-zachodnią od drogi Wadowice - Bielsko-Biała.

Powierzchnia terenu składowiska wynosi 11 ha i obejmuje obiekty techniczne wraz z pięćdziesięcio metrową strefą ochrony sanitarnej obsadzoną zielenią. Teren otoczono rowami melioracyjnymi przechwy- tującymi wody powierzchniowe i wody z wylotów drenarskich.

Kwatera I składowiska a) powierzchnia: 1,6 ha b) objętość: 154 000 m3 c) chłonność: 539 000 m3 d) czas eksploatacji: 10 lat

Na terenie składowiska zarezerwowano miejsce na wykonanie drugiej kwatery, realizowanej po zakoń- czeniu eksploatacji kwatery I. Ziemia do przesypywania odpadów w kwaterze I, będzie pozyskiwana z terenu przeznaczonego pod kwaterę II. Składowisko wybudowano zgodnie z nowoczesnymi technolo- giami tak, aby zminimalizować oddziaływanie odpadów na środowisko przez zabezpieczenie warstwą izolacyjną przed zanieczyszczeniem wód gruntowych i powierzchniowych, oraz zabezpieczenie przed działaniem gazu wysypiskowego przez budowę studni odgazowujących.

2. Dawne składowisko odpadów przy ul. Młyńskiej Dawne składowisko odpadów komunalnych w międzywalu rzeki Skawy, aczkolwiek użytkowane było przez czterdzieści lat, nie posiadało wymaganej prawem dokumentacji i w latach osiemdziesiątych XX w. uznane zostało jako składowisko tymczasowe.

W związku z regulowaniem gminnej gospodarki odpadami powstała konieczność rekultywacji ok. 7 ha terenu dawnego składowiska. Wdrażana jest koncepcja rekultywacji, polegająca na wielowarstwowym pokryciu obszaru składowiska geowłókniną, geomembraną, piaskiem i warstwą rekultywacyjną o grubości 90 cm, umożliwiająca użycie do rekultywacji osadu pozostającego po procesie oczyszczania ścieków w WPWiK, zmieszanego z gliną oraz trocinami. Teren składowiska zostanie także odwodniony oraz odgazowany przez system studni i zrekultywowany biologicznie przez obsianie odpowiednią mieszanką traw. Do roku 2004 zrekultywowano 0,5 ha terenu, w roku 2005 rozpocznie się rekultywacja kolejnej części o powierzchni 0,5 ha.

3. Selektywna zbiórka odpadów Selektywna zbiórka odpadów odbywa się: na posesjach w systemie workowym bądź w pojemnikach 110 - 1100 l, gdzie w miarę możliwości prowadzona jest segregacja odpadów u źródeł, w pozostałych przypadkach w kontenerach typowych oraz przystosowanych do selektywnej segregacji odpadów.

4. Surowce wtórne Na składowisku w Choczni zorganizowano Zakład Zagospodarowania Odpadów (ZZO). W ZZO następu- je sortowanie i wstępna przeróbka pozyskanych surowców, przeznaczonych do wtórnego wykorzystania.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 112 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

B) UWARUNKOWANIA

Istotnym z punktu widzenia struktury przestrzennej i przeznaczenia terenów jest lokalizacja w sołectwie Chocznia Składowiska Odpadów Komunalnych.

Funkcja ta determinuje w sposób zasadniczy sposób zagospodarowania oraz kierunki zmian terenów sąsiednich.

Zgodnie z przyjętą polityką w zakresie gospodarki odpadami w rejonie obecnego zakładu kolejne tereny będą przeznaczane na działalność pokrewną.

Docelowo obszary związane z składowaniem i przetwarzaniem odpadów, mogą stać się ważnym z punktu widzenia gospodarczego zespołem przedsiębiorstw. Obszar ten wymaga jednak przestrzennej izolacji, pasami zieleni wysokiej izolacyjnej, niezależnej komunikacji włączonej bezpośrednio do drogi krajowej lub powiatowej, realizacji systemu zabezpieczeń oraz minimalizacji oddziaływania na środowisko.

Lokalizacja nie może powodować obniżenia jakości środowiska oraz przydatności sąsiednich terenów rolniczych i zurbanizowanych, szczególnie tych które położone są głównych kierunkach wiatrów to jest z południowego zachodu.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 113 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE I TABELARYCZNE NR UT/33

UWARUNKOWANIA – PROBLEMATYKA: ZADANIA SŁUŻĄCE REALIZACJI CELÓW PUBLICZNYCH

A) UWARUNKOWANIA

Obszary i tereny, w granicach których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego o znaczeniu lokalnym, zgodne z wytycznymi Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Wadowice oraz wnioskami do Stu- dium, do których należą przedsięwzięcia planowane: 1) do realizacji przez Gminę to: a) modernizacja i przebudowa infrastruktury drogowej: nawierzchnie, chodniki, oświetlenie (*), b) realizacja parkingów przyulicznych i wydzielonych (*), c) rekultywacja nieczynnego składowiska odpadów przy ul. Młyńskiej (A), d) budowa Sali gimnastycznej z zapleczem i przebudową boiska przy Zespole Szkół Publicznych nr 1 w Wadowicach (B), e) budowa Sali gimnastycznej Zespole Szkół Publicznych nr 3 w Wadowicach (*), f) budowa budynków komunalnych w Choczni (*), g) tworzenie terenów rekreacyjnych nad rzeka Skawą(*), h) zagospodarowanie zbiorników i cieków wodnych w miejscowościach Babica, Stanisław Górny, Kaczyna (*), i) kształtowanie centrów wsi(*), 2) do realizacji przez inne Instytucje to: a) modernizacja oczyszczalni ścieków, b) budowa i wyposażenie Sortowni Odpadów Komunalnych (C1), c) budowa i wyposażenie Kompostowni Odpadów Komunalnych (C2), d) modernizacja i przebudowa, budowa sieci wodociągowych i kanalizacyjnych (*), e) modernizacja urządzeń w Przedsiębiorstwie Energetyki Cieplnej (D), f) budowa budynków mieszkalnych w Wadowicach (*), g) rozbudowa Wadowickiej Biblioteki Publicznej (*), h) remont i modernizacja Szkół Publicznych, i) modernizacja Wadowickiego Centrum Kultury (E), j) inwestycje w LKS „Amator” w sołectwie Babica (F), k) modernizacja Muzeum Ziemi Wadowickiej (ul. Kościelna 4), l) modernizacja w Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej (G), m) modernizacja tras turystycznych, pkt. widokowych itp. (*) n) budowa dworca autobusowego z pełnym programem obsługi pasażerów (H), o) rewitalizacja i remont kościoła parafialnego p.w. Ofiarowania NMP (Bazylika Mniejsza), p) budowa Zakładu Produkcji Paliw Odnawialnych (*), q) zagospodarowanie obiektów gospodarczych Klasztoru ma bazę turystyczną (przy Sanktua- rium Św. Józefa) (I). r) Realizacja remizy Strażackiej w Stanisławie Górnym (J). Uwaga: inwestycje oznaczone symbolami od(A) do(F), zostały indywidualnie wskazane na rysunku studium, pozo- stałe oznaczone symbolem (*) zostały ustalone w formie graficznej w postaci zapisów terenowych, strefowych, komunikacyjnych lub infrastrukturalnych.

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 114 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

ZAŁĄCZNIKI NR 2(UR)

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW GRAFICZNYCH ORAZ ZAŁACZNIKI GRAFICZNE STUDIUM – UWARUNKOWANIA (UR)

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 115 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gmin y W adowice

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW GRAFICZNYCH

NR ZAŁĄCZNIK GRAFICZNE SKALA UR/1A SYTUACJA W SKALI REGIONU BS UR/1B SYTUACJA W SKALI REGIONU BS UR/2 STAN ŁADU PRZESTRZENNEGO BS

NR RYSUNKI STUDIUM TOMU I SKALA IA UWARUNKOWANIA PRZESTRZENNE PRZEZNACZENIA I ZAGOSPODAROWANIA TERENÓW 1:10000 WRAZ ZE SCHEMATAMI: IA1- OBSZARY DO ZURBANIZOWANIA I ZABUDOWANIA WG PLANU OGÓLNEGO ZAGOSPODA- ROWANIA GMINY WADOWICE Z 1992R., NA TLE TERENÓW ZAINWESTOWANYCH I ZABUDOWA- NYCH STANU ISTNIEJĄCEGO Z 2004 R., IA2- OBSZARY DO ZURBANIZOWANIA I ZABUDOWANIA WG STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIE- RUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY WADOWICE Z 1998R., NA TLE TERENÓW ZAINWESTOWANYCH I ZABUDOWANYCH STANU ISTNIEJĄCEGO Z 2004 R IB UWARUNKOWANIA ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO WRAZ ZE SCHEMATAMI: 1:10000 IB1- ROLNICZA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA – KLASY I KATEGORIE GLEB, IB2-OBSZARY CENNE PRZYRODNICZO I UŻYTKI KOPALNE IC UWARUNKOWANIA PRZYDATNOŚCI GRUNTÓW DLA CELÓW BUDOWLANYCH 1:10000 ID UWARUNKOWANIA ŚRODOWISKA KULTUROWEGO 1:10000

TOM I – UWARUNKOWANIA Z AGOSPODAROWANIA PRZE STRZENNEGO 116