Sigaretten Als Fooi Van De Amerikanen Ik Werd Geboren in De Rem- Deze Week O.A.: Brandstraat Op 19-10-1940

Oplage: 74.000 ex.

Dinsdag 10 november 2015 - Jrg. 7, nr. 23 Sigaretten als fooi van de Amerikanen Ik werd geboren in de Rem- Deze week o.a.: brandstraat op 19-10-1940. Mijn vader was opgeroepen Waar een door het leger en mijn moeder kleine man had geen geld om de huur te groot(s) in was kunnen betalen. De huisbaas Pag. 3 stelde mijn moeder voor om gratis twee jaar te komen wo- Bakker Bo- nen in de Kockstraat op num- gers leverde mer 122. En zo verhuisden wij aan koningin naar dit adres, wat nog niet Pag. 6-7 eenvoudig was.

Toen bleek dat de Duitsers de slag Ronald Plas- hadden gewonnen, kwam mijn vader terk voetbalde weer naar huis en ging hij aan het ook bij ADO werk bij de PTT als postbode. Maar Pag. 14-15 toen werd onze vader opgepakt en in Duitsland aan het werk gezet, samen Avonturen van met zijn vader die hoofdbesteller was Julius Pasgeld op het station in Den Haag. in het Haags Popcentrum Pas toen begon de armoe, want in die Pag. 18 tijd bestond er geen bijstand, maar de kachel moest wel branden en zo moest ook het licht af en toe aan. Toen heeft OONSPECIAL20 mijn moeder mij op de trein gezet naar 15 Geertruidenberg in Noord-Brabant Pag 21 t/m 28 waar haar ouders woonden, waardoor zij kon gaan werken voor het hoogno- dige geld. Even kwam mijn vader naar huis - vernam ik later - en daardoor gevraagd of ik in Den Haag in het werd mijn zuster Annemarie geboren. leger wilde blijven en het antwoord was toen ‘ja’. Ik werd de chef in de Opgepakt Peter Rutgrink en zijn vrouw Albertien Rutgrink toen ze 22 jaar waren en net getrouwd. postkamer van het hoofdkwartier van In 1944 zei mijn opa dat ik wel weer de generale staf, waar een stuk of tien naar Den Haag terug kon gaan, want wij bevrijd en ging ik naar de eerste winkels, waaronder het Molentje op kreeg je een pakje sigaretten. En die vrouwen, Marva of Milva, waren. Dit de geallieerden waren toen al in Oos- klas op school in de Kritzingerstraat, de hoek van de Paul Krugerlaan, waar was heel welkom bij mijn moeder. was een heel mooie tijd, maar ik wilde terhout. Dus werd ik weer op de trein waar toen twee scholen waren: de je allerlei spullen kon kopen voor een Ook kreeg je een dubbeltje als je in graag terug naar een paraat onder- gezet. En zo was ik weer thuis met een zogenaamde A- en B-school. Op de verkoudheid of griep. Bijna bij de Scheveningen een telegram bracht. deel. Zo kwam ik bij het 16 bataljon spraakprobleem, want ik sprak alleen B-school moest ik tussen de middag hoek van de Kockstraat was een vishal Limburgse jagers. Een geweldige tijd, Brabants. Met mij in de kinderwagen gaan eten - wat niet altijd even lek- van Piet waar je warme gebakken vis Toen ik 18 jaar oud was, meldde ik want bij een oefening in Limburg ging ik dan met mijn moeder in het ker was, maar je moest twee borden kon kopen. Op de hoek was een café. mij bij het leger. Ik werd goedgekeurd ontmoette ik een meisje waar ik nu al donker naar verlaten huizen om daar leegeten. En jawel, hoor: aan de overkant ook. en ging naar Vucht voor de opleiding. 54 jaar mee ben getrouwd. het bruikbare hout te stelen. Ik moest Als wij gingen zwemmen, dan was Daarna ging ik naar de opleiding om in de kinderwagen buiten blijven zit- Wij gingen met de klas naar de kerk in het lopen naar het zwembad in het sergeant te worden. Dat lukte. Door Wij wonen nu al jaren in Ooster- ten en hoesten als er mensen aankwa- de Brandstraat, waar ook een meisjes- Zuiderpark, want het zwemmen kostte een ongeluk - ik struikelde over een hout (Noord-Brabant), waar ik ook men. Twee keer werden wij opgepakt school was. Ik deed daar mijn eerste wel een dubbeltje. boomwortel, kreeg een mitrailleur die wethouder ben geweest. Als ik Den door de politie, waarbij mijn moeder communie. Sporten deden wij in de ik achter mijn hoofd op mijn schou- Haag op de tv zie, weet ik nog steeds kans zag om een betere zaag en hamer ockstraat middels een gewone fiets. Toen ik van school af was, ging ik ders had en raakte daarbij ernstig welke straat of laan het is. Tenzij het te stelen, maar het bleef armoe. Elke avond reden wij vanaf de start de naar de MULO en van daaruit werd gewond in mijn nek - werd ik naar het nieuwe wijken zijn, want daar weet ik Kockstraat uit, dan rechtsaf door de ik telegrambesteller bij de PTT. Dit ziekenhuis gebracht. Eerst in Brabant minder van. Eten kon je krijgen bij de gaarkeu- Reitzstraat en via de Paul Krugerlaan beviel mij wel, want ik was zo vrij en later in het Rode Kruis-ziekenhuis ken. Daar kreeg je soep die niet echt weer terug. als een vogeltje en ik kwam overal. in Den Haag. Peter J. Rugrink lekker was. Maar ja, je moest iets Op de Paul Krugerlaan kon je van En ik was blij met elke cent tip die ik Kronenburg 1 eten, dus deed je dat. Eindelijk waren alles kopen. Er waren heel veel kreeg. Bij de Amerikaanse ambassade Toen ik beter was, werd aan mij Oosterhout

Het Bosmeer Email: [email protected] KEES TALEN Elsweg 5, 8391KB Noordwolde Te koop gevraagd WONINGONTRUIMING Een passend Tel.: 0561-43 36 72 door verzamelaar: www.bosmeer.nl In- en verkoop inboedels. Antiek, klokken, afscheid, schilderijen, boeken cd’s, dvd’s enz. een dierbare Indonesische schilderijen en Bij verhuizing of overlijden, veegschoon opgeleverd. herinnering foto’s van 1860 – 1960 MAANDAG,VRIJDAG + ZATERDAG OPEN Margaretha van Hennebergweg 63 Leuke arrangementen en lastminutes 24 UUR PER DAG BEREIKBAAR 06-53621962 / 070-3238260 sinds 1953 vuurwerk vrij park Tel: 0182-393492 WWW.KEESTALEN.NL (070) 346 95 71 pagina 2 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - Krant voor de 50-plusser

De gratis rubriek ‘Oproepjes’ is een zeer populaire! Men kan daar kosteloos van alles in kwijt dat binnen het karakter van de krant past en waarvoor de hulp of reactie wordt verzocht van andere lezers. Schrijf aan [email protected] of [email protected] OPROEPJES EN BRIEVEN Heeft u geen PC of internet, vraag dan of iemand het voor u doet!

Hagenaars op patrouille voor Fridor eerst eigentijdse naai- lijk is het een vierregelige uitspraak, Alles staat nu in een grote loods in Levenslang op patrouille van machine gebaseerd op een Zwitserse het vervolg is namelijk: Bleiswijk en moet worden gesorteerd Ant. P. de Graaff. Op de front Elna, zijn volgende ontwerpen waren en ingepakt, zodat het zo spoedig mo- van het boek ziet u Hagenaars echter gebaseerd op de Amerikaanse Hij wat nader, zij wat dichter, gelijk op transport kan naar Grieken- op patrouille op midden-Java streamline stijl. Flem reisde naar Dat maakt een zucht een stuk lichter. land. Voor het sorteren en inpakken (van links naar rechts). Twee- Amerika waar hij Henry Dreyfuss, van hulpgoederen zijn wij dringend de: Lou van der Klei, toen Walter Dorwin Teague en Raymond Leuk wel dat wij met z’n allen zoveel op zoek naar vrijwilligers! We gaan Limburg Stirumstraat. Derde: Loewy persoonlijk ontmoette. De weten. ervoor om alles eind november klaar Jan Storm, toen Newtonstraat. Amerikaanse atmosfeer en profes- te hebben, dus alle hulp is welkom en Vijfde: met bren, Cor Hoek, sionele manier van werken bevielen Cor van Horick hard nodig! Wil je meehelpen en ben toen Oranjeplein, nu 87. hem zeer. Na terugkeer in Nederland [email protected] je een of meerdere dagen beschikbaar besloot hij daarom de eerste avond- tussen 10.00 en 22.00 uur? Meld je Cor Hoek cursus industriële vormgeving aan Hulpgoederen vluchtelingen dan aan per mail naar vrijwilliger- [email protected] de Haagse Academie te volgen om Stichting Hulpkaravaan Griekenland is [email protected] of via www. bij het productontwerpen betrokken twee maanden geleden begonnen met hulpkaravaangriekenland.nl. te blijven. Zo ontwierp hij bijvoor- het inzamelen van hulpgoederen voor beeld nog ventilatoren voor Fridor en de vluchtelingen in Griekenland. Eind Marina Sneijders Indola. Het grafisch ontwerpen bleef augustus heeft initiatiefneemster Erika Coördinator Hulpkaravaan Griekenland echter zijn belangrijkste metier. Een Mauritz gevraagd een hulpkaravaan te 06-42302663 groot deel van zijn professionele leven starten naar Griekenland. Bordje tik omhoog gekomen takje in zijn vlucht gaf hij les in grafische vormgeving aan Correctie Het enige weken geleden door Julius een zwieper te geven om een zo groot de Academie voor Beeldende Kunsten Dit persoonlijke initiatief is in een In De Oud-Hagenaar van 27 oktober beschreven ‘bordje tik’ werd bij ons mogelijke afstand vanaf het beginpunt in Rotterdam. Na een vroegtijdig pen- paar weken tijd uitgegroeid tot een 2015 stond bij het artikel over de in het vroegere - nu verdwenen - deel te realiseren. De volgende speler sioen in 1970 en een langdurig verblijf actie in bijna alle provincies in Neder- Haagse politiejeep een onjuist mail- van de Kritzingerstraat, met het plein- moest die afstand uiteraard weten te in Frankrijk en Italië, verkocht hij land en in delen van België. Inmiddels adres van Jan Hoogendoorn. Het juiste tje en daarop de lindenbomen, ook overtreffen. Studio Flem aan twee oud-studenten, is er 2000 kubieke meter aan hulpgoe- adres van Jan Hoogendoorn is: gespeeld. Op de achtermuur van de die zich toen in Gouda vestigden.’ deren verzameld in Bleiswijk. [email protected]. Comeniusschool was het bordje van J.I.M. de Bruijn de Paardenbergstraat losjes gemon- [email protected] Peter van Dam teerd en dat was lekker lang, zodat [email protected] De stichting Oorlog in mijn Buurt organiseert educatieve projec- raak gooien niet al te moeilijk was. Fridor ten voor basisscholen, waarin leerlingen uit de hoogste klassen Ik kom nog even terug op het artikel Keuzedagen NS de kans krijgen ouderen te interviewen die tijdens de oorlog in Wij hadden als variant na een treffer waarin een lezeres in bezit was van Overdrijven is ook een vak, een vak de wijk woonden waar de leerlingen nu opgroeien. naar de dichtst bijstaande lantaarnpaal een Fridor-naaimachine. Wel nu, dat dat Rene Visser (De Oud-Hagenaar, te rennen en daar dan een slinger aan was een industrieel ontwerp van een nummer 20) beslist beheerst. Nu er De kinderen bezoeken in drietallen (oud-)bewoners van hun wijk. Ze worden te geven, zodat de lamp ‘s avonds uit- Russische ontwerper die in de vijftiger geen fysieke keuzedagkaartjes meer hierbij begeleid door de stichting Oorlog in mijn Buurt. Voorafgaand aan de en weer aanging. Dit kon natuurlijk jaren een reclamestudio had, genaamd worden verstrekt, weet Rene niet wan- interviews worden verschillende gastlessen gegeven in de klas, over de lokale alleen maar gebeuren als de bal niet Studio Flem. neer ze geldig zijn. Precies daarom zet oorlogsgeschiedenis en over hoe zij moeten interviewen. Ondertussen werken de door een van de andere spelers afge- de NS een overzicht van Uw Keuzeda- leerlingen in speciale werkboekjes aan hun eigen historisch onderzoek. Dit maakt vangen was. Hij woonde ergens in Mariahoeve, en gen in de brief waarmee NS aankon- van de leerlingen ‘echte’ historici en journalisten en bereidt hen voor op de inter- mocht hem in verre verleden eenmaal digt dat ze de jaarlijkse betaling gaat views met ooggetuigen van oorlog in hun buurt. Door verhalen uit de eerste hand Een ander spel met de bal was op die- ontmoeten, een wat teruggetrokken incasseren. Rene, klem het overzicht te horen, wordt het historisch besef over hun eigen buurt versterkt. De leerlingen zelfde plek het stoepranden. Daarbij persoonlijkheid, zeer afwachtend, naast je PC en er kan niets meer voelen zich daardoor verantwoordelijk deze verhalen zo goed mogelijk over te moest je de bal via de tegenoverlig- en weet niet wanneer hij is gestor- misgaan. Daarnaast wilde Rene de dragen aan anderen. Zij worden hiermee ‘erfgoeddragers’. Oorlog in mijn Buurt gende stoeprand een zodanige op- ven. Maar hij was zeer talentvol en keuzedag vóór 9.00 uur gebruiken en wordt al een aantal jaren in Amsterdam uitgevoerd en heeft tot veel bijzondere sprong weten te geven, dat je hem zelf ontwierp menig industrieel product. maakt veel misbaar dat de incheckpaal ervaringen geleid. weer kon opvangen. Bij drie keer mis Hierbij wat biografische informa- van NS dat niet pikt. Maar die grens was je tegenspeler aan de overkant aan tie: ‘Wladimir Flem groeide op in van 9.00 is er altijd al geweest, welk In de eerste helft van 2016 zal het project worden uitgevoerd in drie Haagse de beurt. Sint Petersburg. Aan de moderne punt probeert Rene hier te maken? wijken: de Vogelwijk, het Bezuidenhout en Mariahoeve (samen) en het Centrum. kunstacademie in Hamburg studeerde Overigens is het zo dat er vanaf 08.55 Thema’s die in deze wijken centraal staan zijn de Jodenvervolging, de Atlantik- Op het pleintje zelf kon je als je de hij grafische vormgeving, waarna hij uur kan worden ingecheckt met de wall en het bombardement van 3 maart 1945. beschikking had over enkele takken in 1932 bij de Rotterdamse uitgever keuzedagkaart. of stokken met een lange tak of stok Nijgh & Van Ditmar een baan kreeg De stichting Oorlog in mijn Buurt is op zoek naar (oud-)bewoners van deze wij- een van de kleine takjes of stokjes als grafisch ontwerper. De Tweede Heero Pol ken, of uit omliggende wijken, die mee willen werken met het project en ervoor proberen zo ver mogelijk weg te slaan. Wereldoorlog bracht Flem door in [email protected] openstaan te worden geïnterviewd door leergierige jonge leerlingen uit de wijk. Het ene kleine takje lag dan kruislings Zwitserland, waar hij zich bezighield Heeft u interesse of kunt u tips geven? Neem contact op met Inge Brouwer. over de andere heen en door op het met houtsnijwerk. Na de oorlog vroeg Een zucht geeft lucht bovenliggend uiteinde te tikken kon directeur Friedheim van de Haagse Even over uw tweeregelige uitspraak: Inge Brouwer je hem omhoog laten zwaaien. Daarna firma Fridor hem om nieuwe naai- ‘Een zucht geeft lucht aan een hart vol 06-22269555 was het bliksemsnel de kunst om het machines te ontwerpen. Hij ontwierp smart’. Deze gaat nog verder. Eigen- [email protected]

Onafhankelijk en betrokken De Oud-Hagenaar is een ideële non-commerci- ele krant, zonder enige binding met de overheid Uw krant is elke twee weken in een oplage van ten Hoofdredacteur Uitgever Advertentieverkoop of een organisatie. Alle kosten worden gedekt minste 74.000 exemplaren gratis te krijgen, op circa Ivar Lingen Constant Martini Irene Schaddelee - Pesch on door de verkoop van advertenties. De lezers en 360 distributiepunten in Den Haag, Zoetermeer, [email protected] [email protected] [email protected] f schrijvers die artikelen en foto’s aanleveren zijn Westland, Delft, Midden-Delfland, Leidschendam- Telefoon: 06-23700323 onbezoldigd. De ingezonden artikelen zullen ook Voorburg, Rijswijk, Pijnacker-Nootdorp en Was- Vaste auteurs Administratie gebruikt worden op de website en sociale media senaar. Voor 54,90 euro per jaargang kunt u de krant Julius Pasgeld Kim Olsthoorn Vormgeving die aan De Oud-Hagenaar ter beschikking staan. thuis ontvangen per post, in Nederland. In andere Hans Roodenburg [email protected] Ron Baas e.a. Hergebruik van de artikelen en foto’s is aan de landen van de EU voor 75 euro; daarbuiten voor 95 Telefoon: 070-4275097 Reclamestudio Baasimmedia uitgever. Voor de vaste columnisten geldt een euro. Het voordeligste is het om de krant binnen twee Postadres Nieuwerkerk aan den IJssel andere regeling. weken na verschijning gratis als PDF te downloaden Postbus 26046 Jan Vos jr. Telefoon: 0180-322305 via de website: www.deoud-hagenaar.nl 2502 GA Den Haag [email protected] www.baasimmedia.nl Colo De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 3 Waar een kleine man groot(s) in was Veel Hagenaars zullen zich nog heel goed de Haagse bioscopen Capitol, Rembrandt en Hollywood herinneren. Deze werden alle geëxploiteerd door de heer Erwin Hirschberg (1900-1976). Maar velen zullen niet weten dat deze Erwin Hirschberg reeds op acht- tienjarige leeftijd zijn eerste bioscoop opende in een voormalig Gasthof in het plaatsje Königszelt, nabij Breslau, toen in Duits- land gelegen, nu in Polen.

ijn eerste (stomme) film die hij hier die op het roenewegje woonde. ij draaide heette Der fliegende Hol- was van Duitse afkomst en was wedu- lnder. Hierop volgde in de periode tot we van een Rus, Wladimir Dumbadze, de opening van nog eens twaalf die in de oorlog was omgekomen. theaters, waarvan de meeste in de stad Tijdens zijn leven in Den Haag was reslau. rwin Hirschberg deed dit deze tolk-vertaler en speelde voor de samen met zijn tweelingbroer urt kost in een orkestje in een nachtclub in Hirschberg. de Lange Houtstraat.

ij de machtsovername in In verwierf rwin Hirschberg het verloren zij echter al hun theaters. ederlanderschap en woonde zowel in ij stonden voor de keuze of naar Den Haag als in Heerlen. Hij verwierf het concentratiekamp, of hun theaters na de oorlog in Den Haag in het verkopen. De keuze was niet moeilijk Hollywood Theater, in Restau- alle theaters werden verkocht voor rant ota Radja aan de laats, in negentigduizend Mark, terwijl de wer- Restaurant ota Radja in indhoven kelijke waarde eerder de drie miljoen en in Restaurant romenade in benaderde. Tilburg. ok de Limburgse bioscopen werden na de oorlog opnieuw Het Capitol (fotoarchief Filmhuis Den Haag). Gebroeders Hirschberg opgestart. De gebroeders Hirschberg weken later, in , het Hollywood Theater moment ook niet ingeboekt. Alle het de handel. o is rwin Hirsch- uit naar ederland en startten nog in Toen ondergetekende op maart inclusief de opstallen verkocht aan een aankopen werden normaal gesproken berg eens klemgereden door een paar datzelfde jaar hun nieuwe onderne- als boekhouder in dienst trad Italiaan, moest er voor het kantoor een direct van een nummer voorzien, handelaren die wisten dat er goed was ming in Den Haag en Limburg onder bij ebroeders Hirschberg ioscoop- nieuw onderdak gezocht worden. Dat ingeboekt en tevens aangemeld in het geboerd. ij hebben hem gedwongen de naam ebroeders Hirschberg io- concern, waren de slechtst lopende werd snel gevonden. Achter de galerie politieregister. een paar (slechte) schilderijen ter scoopconcern. oor Den Haag waren bioscopen inmiddels afgestoten. Door in het oordeinde, was een ruimte die plaatse af te nemen. dat in het Rembrandt Theater en de opkomst van de televisie liepen uitzicht bood op het oninklijk ar- en paar uur later arriveert Mr. alpy, in het apitol Theater, in Lim- de bezoekersaantallen en de daarmee chief. Dat was wel een hele overgang een belangrijke klant, die op zijn n toen, als een donderslag bij heldere burg drie theaters in Helmond, drie in gepaard gaande recettes enorm terug. van de oekhorststraat naar het chiue gemak alle schilderijen bekijkt en hemel, besloot rwin Hirschberg in Heerlen en n in Hoensbroek. Maar Ik verrichtte mijn werkzaamheden oordeinde, niet ver van het paleis. halt houdt bij het winterlandschapje. de galerie te verkopen. erlijk in sloeg het noodlot opnieuw toe, samen met mijn collega Willemien in mdat rwin Hirschberg het schilde- gezegd was halverwege de jaren ook alle ederlandse theaters werden de kantoren, die naast het Hollywood Al snel werd besloten dat mijn collega rijtje zelf wilde behouden was het niet zeventig de klad er al behoorlijk in dat jaar door de bezetter in beslag Theater in de oekhorststraat waren Willemien en ik, naast onze admi- geprijsd, hij wilde het immers niet van ingekomen. genomen. gelegen. nistratieve werkzaamheden, tevens de hand doen. m te voorkomen dat de galerie zouden bestieren, het was Mr. alpy het zou kopen, noemden wij er juli viel het doek voor- In werden rwin en urt Hirsch- Galerie des Arts tenslotte niet de gehele dag een komen toen hij de prijs vroeg het forse bedrag goed voor alerie des Arts aan het berg gedeporteerd naar Auschwitz, Aangezien rwin Hirschberg de en gaan. Het was geen verkeerde van . gulden. a wat loven en oordeinde. De galerie werd overge- waar urt het leven liet. lak voor teloorgang in de bioscoopwereld had beslissing van rwin Hirschberg om bieden werd de koop gesloten voor daan en de schilderijen en inboedel het einde van de oorlog werd rwin zien aankomen, had hij inmiddels in zijn bakens te verzetten. Alhoewel er . gulden en rwin Hirschberg werden nog in dezelfde maand in het getransporteerd naar uchenwald, een mei in het oordeinde een gale- nog een paar bioscopen open bleven in was er bepaald niet rouwig om dat hij pand waar de galerie gevestigd was, wandeling van zeven dagen, waarbij rie geopend te weten alerie des Arts. het uiden, waar in zelfs nog een het schilderijtje niet aan zijn priv- geveild. hij echter wist te vluchten. ia een In die tijd was deze galerie zonder nieuwe bioscoop werd geopend, was collectie kon toevoegen. Dit kwam katholiek ziekenhuis, waar een bevro- meer de mooiste van het oordeinde de nadruk toch meer op de kunsthan- natuurlijk zelden voor. Iets dergelijks Van Beelen ren teen werd geamputeerd, werd hij en naar alle waarschijnlijkheid zelfs del komen te liggen. oms werden er gebeurde met twee schilderijen van Jaren later werd er een nieuwe galerie door de Amerikanen bevrijd en werd van heel Den Haag. rwin Hirschberg in een dag enorme winsten gemaakt. J.J.. pohler, twee zomerlandschap- in gevestigd door de heer an eelen, hij naar ersailles gebracht om wat op had in de jaren daarvoor een enorme pen. Maar niet in zo’n kort tijdsbestek. die later op klaarlichte dag in zijn verhaal te komen. verzameling schilderijen verworven, Schweickhardt Deze waren bij de aankoop heel vuil, galerie is vermoord. een gelukkige hoofdzakelijk uit de romantische p een dag werd een klein schilderij- werden vervolgens schoongemaakt en investering. p dit moment is er op- Terug in Den Haag ging rwin Hirsch- school. tje, een winterlandschap, aangeboden voorzien van nieuwe lijsten. nieuw een galerie in oude schilderijen berg aanvankelijk inwonen bij Hilde- van de schilder chweickhardt. Het gevestigd. gard Dumbadze-fleghar (--) Toen rwin Hirschberg twee jaar was van een ongelooflijk mooie kwali- Grillige handel teit, hetgeen ook bleek uit de aankoop- Toen de twee pohlers in de catalogus In trouwde rwin Hirschberg prijs namelijk . gulden. Dat was van mei waren afgebeeld, ston- alsnog zijn Hildegard, waarmee hij in die tijd voor een klein schilderijtje den de mensen voor aanvang van de zijn leven lang is samengebleven. een enorm bedrag. opening van de epositie s morgens Lang heeft rwin Hirschberg niet van in het portiek om naar binnen te kun- zijn rust mogen genieten. Hij overleed Het was tevens in die tijd dat er veel nen om hun slag te slaan. Het waren in augustus een paar dagen ngelsen in de galerie kwamen, vooral mensen uit de kunsthandel die voor zijn e verjaardag, na een kort meestal zelf galeriehouder of hande- er op afkwamen, maar uiteindelijk ziekbed. laar in oude kunst. rwin Hirschberg werden zij telefonisch verkocht aan zei tegen ons dat hij het schilderijtje een handelaar in ngeland. Den Haag verloor daarmee een bijzon- zelf wilde behouden, maar voegde der man die veel in de stad tot stand eraan toe dat wij het voorlopig maar oms was het een grillige handel, aan heeft gebracht. even moesten ophangen hetgeen wij de ene kant waren het de kunstver- deden. mdat dit nogal tegenstrij- zamelaars en liefhebbers van mooie Walter Kelder De tweeling Hirschberg. dig met elkaar was, werd het op dat schilderijen, aan de andere kant was [email protected] pagina 4 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

www.BTRreizen.nl

BTR REIZEN 055 - 5059500 Ruime keuze aan betaalbare vakantiereizen

LAST MINUTE KERSTCRUISE UIT ROTTERDAM 50% KORTING

Profiteer en boek nu deze 8 daagse Kerstcruise over de romantische Rijn met het **** luxe cruiseschip MS Alina van 19 t/m 26 dec. en geniet van: x sfeervolle en heerlijke kerstverzorging x mooi vaar– en excursieprogramma x Duitse kerstmarkten en kerstconcert x luxe en perfecte service aan boord x en nog veel meer, laat u verrassen!

Diagnostisch iereizen OPENDAG RIVIERCRUISES 12 dec. R’dam Voor alle vakant gen BTR Reizen nodigt u uit op het in kerstsfeer versierde laatste aanbiedin

onderzoek nodig? luxe cruisesschip MS Rigoletto****. U bent welkom van en gratis folders l of Mail 11.00 tot 17.00 uur aan de Boompjeskade in Rotterdam. - Reserveren: Be Bij DC Klinieken Rotterdam kunt u terecht voor diverse diagnostische onderzoeken. Onze ervaren radiologen helpen u in een patiëntvriendelijke 055 - 5059500 · WWW.BTRREIZEN.NL omgeving. De onderzoeken vinden plaats in een kleinschalig medisch centrum met veel ruimte voor persoonlijke aandacht. Behandeling Nieuw!! aan huis Heeft u van uw (huis)arts een verwijzing gekregen voor een MRI-onderzoek, röntgenonderzoek, echografie of ECG? Bij ons kunt u snel een afspraak maken. Ook kunt u elke werkdag zonder afspraak van 8.30 tot 11.45 uur bij ons terecht voor bloedafname. Een team van prothesespecialisten • Geen wachttijden, u kunt snel terecht • Snelle communicatie met uw huisarts • Volledige vergoeding door zorgverzekeraar* Wijdte F t/m M Dames: maat 34 t/m 44 * met uitzondering van het eigen risico. Voor MRI gelden afwijkende vergoedingen. Heren: maat 39 t/m 50

Voor meer informatie kunt u kijken op onze site: www.dcklinieken.nl. Of neem contact met ons op via (0800) 231 35 57 (gratis) of [email protected].

Vasteland 10 Wij komen gratis bij u thuis voor het maken 3011 BL Rotterdam Rotterdam van nieuwe protheses of het corrigeren en repareren van uw huidige protheses. Met onze kennis en vaardigheden kunnen wij u perfect van dienst zijn!

• Voor het maken van nieuwe kunstgebitten • Pasvormcorrecties en reparaties • Gratis behandeling aan huis • 75% vergoeding vanuit uw basisverzekering, 25% eigen bijdrage • Rechtstreekse vergoeding door uw zorgverzerkeraar Volledig verzorgde verhuizingen in héél Nederland: • Florence leden krijgen  In– én uitpakken van uw bezittingen 10% korting op de eigen bijdrage  (De)montage van grote meubels  Ophangen van lampen, klokken en schilderijen Bel voor het maken van een  Af– en aansluiten van uw apparaten 8,7 afspraak of meer informatie.  Stoffeer– en schilderwerk 308 recensies Correcte woningontruiming van uw oude Maandagmiddag geopend. 10% korting voor leden van Florence, Careyn woning na uw verhuizing of na een overlijden Gratisen infoVierstroom dag op voetklachtende collectie.  Netjes en schoon opgeleverd voor een goede overdracht 14 november John, Martijn en Jasper Jellema  Bruikbare goederen hergebruikt via diverse stichtingen BETERLOPENWINKEL Tel: 070-3555790  Waardevolle stukken transparant verkocht via erkende veilinghuizen Laan van Wateringseveld 73 www.novodent.nl 2548 BK Den Haag [email protected] www.seniorenhulp.com|[email protected] | 010 - 888 22 15 070 - 309 9058 Laan van Meerdervoort 620 A 2564 AK Den Haag Bel ons voor en uitgebreide brochure of meer informatie www.denhaag-beterlopenwinkel.nl

Ambachtelijke meubelstoffeerderij Mogen wij ons even voorstellen ? Leerspecialist Miedema & zn. is een ouderwets vertrouwd Hollands bedrijf Antiekrestauratie G waarbij kwaliteit, service en persoonlijk contact nog echt boven- Antiekrestauratie RTIN InterieuradviseursInterieuradviseurs + KO aan staan !! Voor al uw stoffeerwerk, leer-, antiekrestauratie IEDEMA & zn. 65 en interieuradviezen bent u in onze winkels aan het beste adres. Altijd een duidelijke, geheel vrijblijvende offerte vooraf !

Stoffeerwerk Leerbewerking Wij beschikken over een grote collectie meubelstoffen waarmee wij al uw eetkamerstoelen, oorfauteuils, Wij bekleden al uw zitmeubels met de beste kwaliteiten leder. Tevens kunnen wij diverse leer reparaties bankstellen en sofa’s herstofferen. Zowel klassiek als modern. Wij zijn onder andere gespecialiseerd verrichten, o.a stiknaden, uitgerekt leer innemen, gedeeltelijk vernieuwen van leren banken of stoelen. in bekende merken o.a. ARTIFORT, LEOLUX, GELDERLAND, ROLF BENZ, GISPEN, PANDER en Wij leveren de originele huiden van alle bekende merken. Wij zijn gespecialiseerd in het repareren OISTERWIJK meubelen. en herstofferen van o.a. CHESTERFIELD meubelen.

Restauratiewerk 48 uur service Wij restaureren antieke kasten, kabinetten, bureaus en tafels. Ook kunnen wij antieke meubels voorzien Doorgezakte banken of fauteuils, kussens veerloos, leeg of uitgezakt? van nieuwe was en/of politoerlagen. Heeft u stoelen met biezen of rieten zittingen die versleten of Wij proberen u binnen 48 uur te verhelpen van uw klachten door middel van de vullingen aan uw beschadigd zijn, dan kunnen wij deze voor u vernieuwen. Tevens verwijderen wij houtworm en logen houding aan te passen, en u zo te voorzien van een perfect zitcomfort. wij al uw meubels.

Bel voor meer informatie Goejanverwelledijk 48a Kleiweg 135 Veldweg 22 Dam 22 GRATIS HALEN EN BRENGEN of een vrijblijvende Gouda Rotterdam Bussum Schiedam afspraak bij u thuis LEVERING ONDER 3 JAAR GARANTIE www.miedemaenzn.nl Tel: 0182 – 599220 Tel: 010 – 2188876 Tel: 035 - 6912905 Tel: 010 - 2734727 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 5

• www.stekdenhaag.nl • www.platformzorgvrijwilligers.nl • www.rijkinjewijk.nl • www.denhaagdoet.nl

Vrijwilligers vacatures Over de drempel Zorgmaatje “Het leukste is om samen met mijn cliënt te zoeken naar het sleu- In kleine stapjes maakt u samen teltje van het slot waarachter de trots zit op zichzelf en de eigen- met een hulpverlener het leven van waarde, die ieder mens ergens nog bezit.” uw eenzame in vervuilde situaties levende medemens draaglijker, Christine Scheurkogel (63), zorgcoach genoemd, iets veiliger en minder eenzaam. Het vrijwilligster bij Over de te veranderen aan hun werk als zorgcoach bij Stek, Over Drempel, is een sociaal leefsituatie dan brengen ze de Drempel is soms intensief, betrokken mens, dat open hen met ons in contact. We maar ook ontroerend en dankbaar. staat voor allerlei soorten proberen deze mensen dan U bent zelfbewust, rustig, sociaal mensen en, zoals ze zelf uit hun vervuilde situatie en hebt een evenwichtig karakter. zegt ‘niet snel ergens van te krijgen door eerst samen U kunt goed luisteren, bent open staat te kijken’. Zo was ze te kijken wat nodig is en te en geduldig, maar ook doortastend in haar werkzame leven vragen wat ze zelf willen en hebt een lange adem. Mini- eerst o.a. leidster gezins- bereiken. Stap voor stap maal HBO-niveau. U spreekt één en bejaardenverzorging, begeleiden we ze om zelf dagdeel per week met de cliënt af. koster in een kerk en huismoeder dingen aan te pakken. We Gaat u de uitdaging aan? in een leefgemeenschap voor ex- kijken waar hun eigen kracht zit en hoe gedetineerden. ze zelf weer grip op hun leven kunnen atie beoordeeld. Zij stellen al een doel krijgen de mensen een jaar een maatje Inlichtingen: krijgen.” op met de cliënt, zoals bijvoorbeeld toegewezen. Dat kan ook verlengd Jan Grotendorst, Over de Drempel het voorkomen van een gedwongen worden. “Ik houd zelf soms langer tel. (070) 318 16 16, Christine begon ver in de 40 met een Vertrouwen winnen ontruiming. contact. Ga bij sommige ex-cliënten e-mail: deeltijdstudie techniek aan de Rot- “De eerste vrouw die ik begeleidde af en toe langs of bekijk brieven waar [email protected] terdamse Hogeschool. Op haar 50e, was heel wantrouwend in het begin. Ze Bondgenoten ze even geen raad mee weten. Als je je met haar bachelor op zak, startte zij als schaamde zich. We hebben eerst zes Christine vertelt: “Ik heb nu een cliënt aanmeldt voor Over de Drempel dan lerares techniek in Rotterdam weken lang in een snackbarretje afge- die niet goed kan lopen en waar al 4 krijg je ook vragen over je voor- of Medewerker Hoe ben je vanuit Rotterdam in Den sproken tot ze mij een keer thuis durfde jaar geen warm water was vanwege afkeuren en waar je niet tegen kunt. BabyBullenBank Haag terecht gekomen? “ In 2006 te laten komen. Ik begreep meteen een kapotte CV ketel. Ik ben met haar Je kunt aangeven wat je wel en niet Vind u het leuk om babyspullen verhuisde ik naar de Schilderswijk en waarom ze geen bezoek kon ontvan- een bondgenootschap aangegaan. Waar zou willen doen, zoals bijvoorbeeld uit te zoeken, te sorteren en te vond werk als lerares Godsdienst en gen. Ze moest door een zodanige berg kan ik je mee helpen? Wat kun je zelf huisdieren.” ordenen? En helpt u graag jonge Levensbeschouwing op verschillende spullen en vuil heen dat ze een half uur doen? Ze heeft inmiddels een nieuwe moeders met een minimuminko- bassischolen in Den Haag. Ik meldde nodig had alleen om de deur open te CV ketel en we werken hard aan het Sleutel men aan goede babyspullen zodat me in datzelfde jaar aan bij Stek (Stad kunnen maken. leefbaar maken van het huis. Vanuit Wat geeft het jou zelf om dit te doen? het leven iets draaglijker is? Kom en Kerk) als vrijwilliger. Ik heb altijd de gemeente via de WMO komt bin- “ Ik vind het zo leuk om het sleuteltje dan helpen bij de BabyBullen- veel vrijwilligerswerk naast mijn Op het spoor nenkort een scootmobiel zodat ze naar van het slot te zoeken - en liefst na- Bank! U steekt graag de handen betaalde functies gedaan. Vaak was het “Meldingen komen binnen via huisart- buiten kan. Ik ga mee naar instanties en tuurlijk te vinden – waar achter de trots uit de mouwen en kunt goed vrijwilligerswerk daar een uitvloeisel sen of instanties, zoals een woningbe- help bij aanvragen, maar zij beslist wie op zichzelf en het zelfvertrouwen zit. samenwerken. Mama en baby zijn van, altijd gerelateerd aan de kerk en/ drijf of uitkeringsinstanties. En juist in haar huis komt. Daarnaast proberen Ieder mens heeft dit ergens nog. Het is u dankbaar! of de samenleving. Sinds 2006 ben ik ook familie, buren en politie maken we soms familiecontacten te herstel- de kunst om die ingang te vinden!’ daar vrijwillig maatje bij het maatje- melding. Soms zijn er ﬁ nanciële pro- len of de weg naar de maatschappij te Inlichtingen: sproject Over de Drempel waar ik blemen of men denkt dat ze frauderen hervinden. We willen dat de mensen Wilt u ook vrijwillig maatje worden bij Jan Grotendorst, mensen begeleid die zodanig vervuild en eigenlijk ergens samenwonen omdat weer bezoek durven te ontvangen, hun Over de Drempel neem dan contact op tel. (070) 318 16 16, zijn in hun huis dat ze er niet zelf meer ze nauwelijks gas en water en elektrici- schaamte overwinnen, met mensen met Jan Grotendorst, e-mail: uitkomen. Stek werkt hierin samen met teit gebruiken. Er zijn ook tv program- durven om te gaan. telefoon 070 318 16 16, [email protected] de GGD (Gemeentelijke Gezondheid ma’s die ook huizen schoonmaken. Die e-mail [email protected]. Dienst). Zij hebben het eerste contact denderen vaak over de mensen heen. Begeleiding Benieuwd naar met de cliënten. Zij kunnen zelf niet Dat doen wij niet bij Over de drempel.” Stek traint en begeleidt de vrijwilli- ‘Over de Drempel maakt deel uit meer vacatures? genoeg tijd voor hen vrijmaken, maar Voordat een melding wordt gemaakt gers. Elke zes weken bespreken zij de van het platform zorgvrijwilligers als ze denken dat de mensen bereid heeft de GGD al met een sociaal cliënten samen met de Cliënt-manager Den Haag’ Kijk op www.denhaagdoet.nl zijn om met een maatje, ook wel psychiatrisch verpleegkundige de situ- en begeleid(st)er van de GGD. Meestal www.platformzorgvrijwilligers.nl Een slimme senior is op tijd op de toekomst voorbereid Door alle maatschappelijke veranderingen wordt een steeds groter beroep gedaan op onze zelfred- eerste zetje geven, aanspreken op eigen zaamheid. Het is daarom belangrijk dat wij elkaar opzoeken en nieuwe oplossingen vinden. Met mogelijkheden en dan loslaten. Dit lukt hulp van familie en vrienden, vrijwilligers en ondersteuning van buurtinitiatieven en organisaties. omdat senioren heel wat in hun mars hebben. Het credo is dan ook: je moet Door de handen ineen te slaan, is elkaar leren kennen en vertrouwen en hierbij steeds centraal. De eerste initia- niet zozeer de zin ervan in zien, maar er heel veel mogelijk! Onderliggend die samen leuke dingen ondernemen. tieven staan al op de rails. Vernieuwend zin in hebben! uitgangspunt hierbij is: wat kan ie- Zo ontstaat er meer contact in de buurt samenwerken dus. Tenslotte: “Ook dereen zelf en wat kunnen mensen en zorg voor elkaar, als vanzelf. Op 10 met grijs haar kun je kleurrijke ideeën Meedoen in een werkgroep of heeft voor elkaar betekenen? september is Slimme Senior dynamisch hebben.” u vragen over Slimme Senior? Uw van start gegaan. Dit 55-plus netwerk bericht stuurt u naar slimmesenior@ Slimme Senior van inmiddels 80 deelnemers bespreekt De slimme senioren zijn actief in stads- gmail.com. Een goed voorbeeld daarvan is het hoe senioren samen willen wonen deel Segbroek en omgeving. Al kost project Slimme Senior. Een nieuw en leven en wat daarvoor nodig is. het tijd en ﬁ jngevoeligheid om de kan- Meer informatie over Rijk in je Wijk is project dat voortkomt uit Rijk in Gevarieerd wonen, het seniorencafé en sen met elkaar te pakken, buurtkracht slimme senior fiets te vinden op: www.rijkinjewijk.nl. je Wijk. Rijk in je Wijk onder- een digitaal platform over slim ouder is er zeker! De initiatiefneemsters steunt in Segbroek kleinschalige worden zijn enkele van de vele ideeën. Heleen Goddijn, Nelleke Cornelissen proces van het organisch stimuleren netwerken van buurtbewoners die Het bevorderen van verbinding staat en Trudy van der Heijden bewaken het van buurtgenoten zorgvuldig. Het pagina 6 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar- De krant voor de 50-plusser ‘Koninklijke’ bakker Bogers aan de Stevinst raat bezor Bakkerij Bogers was een begrip op Scheveningen. Ruim een halve eeuw hebben drie generaties Bogers hun diensten als ambachtelijk bakker aan hun klantenkring aangeboden. Hun overheerlijke brood was tot in het Benoordenhout bekend. In 1979 bereikte Jan Bogers de pensioengerechtigde leeftijd van - toen nog - 65 jaar. De bloeiende zaak werd verkocht.

Vol enthousiasme weet Frans Bogers (1949) vanuit zijn sfeervol ingerichte woning te verhalen over de goeie ouwe tijd. De eerste hoofdrolspe- ler was zijn opa, die overleed in hetzelfde jaar als wanneer Frans werd geboren. Wat hij over zijn opa weet, weet hij alleen via overlevering, dat vindt hij op zich wel jammer. Hij had de oude baas graag meegemaakt. Het moet een ontzettend boeiende man zijn geweest.

Frans van Melzen Opa Lodewijk Bogers werd in 1877 in het Brabantse Halsteren geboren. In dit kleine dorpje nabij Bergen op Zoom groeide de welvaart door de komst van verschillende steen- fabrieken. Lodewijk ging na het doorlopen van de lagere school als bakkersknecht werken bij de enige bakker in het dorp. De wereld werd hem al gauw te klein. Hij wilde meer ervaring opdoen en kwam weldra in Den Haag terecht. Ook hier ging hij als bakkersknecht aan de slag, maar Van links naar rechts: Marianne Bogers, vader Jan en verkoopster Gerda Hut. Drukt spoedig kon hij als meester bakker werken bij Frans van Melzen, die een Stevinstraat 84 begon. een ondernemende man. Hij wist met aangedaan. hij de juiste keuze te hebben gemaakt bakkerij had aan de Scheveningse hard werken heel wat te bereiken. Hij en kwamen zijn klanten naar de win- Kerklaan. We zijn dan rond 1900 Stevinstraat had op een gegeven moment dertien ‘Veredelde witbrood’ kel om brood te halen. In die tijd was aangekomen. Het was hard werken De hele buurt van het Belgische park broodwijken waar bezorgers het Toen zoon Jan steeds meer inbreng het brood erg uniform. Het merendeel voor weinig geld. Slapen deed hij op was rond de Eerste Wereldoorlog brood moesten uitventen. Ondertus- in de zaak kreeg, was het duidelijk was witbrood. Bruinbrood leefde nog de meelzolder boven de bakkerij met nog in aanbouw. Het blok huizen sen was hij ook bezig om zijn kinde- dat hij een nieuwe visie had. Het niet zo en kwam langzaam in opmars. zes weesjongens die van Groenestein met winkelpanden op de hoek van de ren aan een bakkerij te helpen. Quiri- belangrijkste wapenfeit dat hij op zijn Het was allemaal melk- en water- afkomstig waren. Het was de bedoe- Middelburgsestraat en de Stevinstraat nus, Henk, Tinus kregen allemaal een naam kan zetten, was het rigoureuze brood, maar spoedig zou de leergie- ling dat Lodewijk de weesjongens was van architect W. Biever. Hier kon winkel tot in de De Sillestraat in het besluit om de broodwijken weg te rige Jan met zijn eigen ‘veredelde enige scholing als bakkersknechtjes Lodewijk tegen een redelijk bedrag Bezuidenhout aan toe. Jan (1913- doen. Dit drastische besluit kostte witbrood’ komen, volgens eigen zou bijbrengen en verder diende hij een winkelpand huren. Inmiddels was 1988) zou voorbestemd zijn om de hem aanvankelijk veel kritiek en ook receptuur. Hiermee maakte hij goede ze ook te begeleiden in hun wilde hij getrouwd en had hij een gezin- Stevinstraat over te nemen. Ondertus- veel klanten. Voor de autoritaire Jan sier. Door het hogere vetpercentage puberjaren. Ach, het was een gezel- netje. In het begin was het allemaal sen was het wel crisistijd geworden was het een ramp om zich te moeten bleef het brood langer mals en de lige boel zodra het werk er eenmaal nog behelpen. Het gezin woonde met alle gevolgen van dien. Gelukkig bekommeren om het onderhoud van smaak was uitstekend. Later kon het opzat en een waardevolle ervaring. beneden achter het winkelpand. Pas was brood een eerste levensbehoefte bakfietsen. ok het wekelijks uitke- brood in de winkel worden gesneden Het verlangen om een eigen bakkerij enige jaren later, toen de bakkerij waar niet op bezuinigd kon worden, ren van loon aan de broodbezorgers en werd dan keurig in een zak gedaan te beginnen groeide met het toenemen ging uitbreiden, verhuisde het gezin maar Lodewijk merkte het wel aan moest anders kunnen. Vandaar zijn en meegegeven. Uiteraard moest je der jaren. Lodewijk naderde de naar de eerste etage en kwam het zijn portemonnaie! De buikriem werd weldoordachte besluit om de wijken daar enkele centen extra voor betalen. veertig toen hij de bakkerij aan de boven de bakkerij te wonen. Opa was aangehaald en er werd nog zuiniger de deur uit te doen. Uiteindelijk bleek Verschillende mensen kwamen met

Jan Bogers in de winkel. Betaling koningin Wilhelmina. De Oud-Hagenaar - De Krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 7 ‘Koninklijke’ bakker Bogers aan de Stevinst raat bezorgde bij Wilhelmina

Winkel in de Stevinstraat rond 1960.

tijd, die hij in die buurt met vriendjes gesteven slopen en beleefd. Wanneer overgenomen, ofschoon hij er wel de heeft doorgebracht. “Nee, koekkrui- een meisje in de winkel zou zeggen: papieren voor had. Hij zag het aanstu- mels voor de kinderen of vriendjes, “Zeg ‘t maar”, dan werd ze naar achter ren van het personeel en het constant waren er niet bij. Hooguit enkele genomen. En door moeder corrigerend maar bezig zijn niet zitten en koos Patria-koekjes mochten op de zondag geleerd dat ze diende te zeggen: “Kan voor een keukenfunctie bij de Rudolf worden genuttigd”, weet Frans te ik u helpen?” Het waren natuurlijk an- Steinerkliniek. Zijn vader had hem al- Drukte van belang. herinneren. De goeddraaiende winkel dere tijden, maar voorop stond dat de tijd voorgehouden met een winkeliers- was goed voor vijftig balen bloem van klant koning was. Op zaterdag stonden dochter te trouwen, maar och, hoe kon de zak terug om goedkoper uit te zelf is ze nooit in de winkel geweest”, 50 kilogram per week. Altijd moeilijk soms zes meisjes te helpen. De winkel het erger; hij kwam met een dochter zijn en daarbij waren er opvallend vertelt Frans Bogers. “Voor zover ik om precies te weten hoeveel je moet stond vol en soms buiten ook nog een van een PTT-beambte thuis. Vader was veel uit het deftige Benoordenhout! weet, hoor. Mijn vader bracht het op bakken. Dus er blijft altijd wel wat rij. Het was inmiddels de tijd dat er niet bepaald enthousiast. Dit kon nooit Door het bezoeken van verschillende de bakfiets naar het pand. Later deden over. Het overtollige brood werd in nummertjes werden getrokken, terwijl goed gaan. Wat wist zo’n ambtenaars- vakbeurzen deed hij telkens nieuwe knechten het ook wel.” Als herinne- juten zakken gedaan en afgevoerd moeder Bogers dit lange tijd had dochter nu van het harde leven van ervaringen op. Zo kwam hij na een ring laat Frans een bericht zien waarin naar een depot van Felix Kattenbrood tegengehouden door te zeggen: “Een een kleine zelfstandige. De verloving bezoek aan een Parijse beurs terug met de Kassier van het Hof meldt dat de bij het Staatsspoor. Dit ritje werd klant is bij mij geen nummer!” Het was geweest, de bruiloft kwam en de originele Franse bakplaten om echte rekening van 30,96 gulden dit maal gemaakt met ome Roel van de Berg kwam een keer voor dat staatssecreta- ambtenaar van de burgerlijke stand Franse stokbroden mee te maken. De per postcheque zou worden voldaan. die zo’n groentewagen had met van ris Schmeltzer (KVP) keurig in de rij vroeg traditiegetrouw of er bezwaren smaak was superbe! De eventuele volgende keren zou het die rolluiken. “Heerlijk om dat tochtje stond met zijn getrokken nummertje. waren. En daar galmde vanuit achterin bedrag worden gestort op de girore- mee te maken!” Minister Toxopeus (VVD), die zich de zaal: “Je kan nog terug!” Ja, het Op de Nieuwe Parklaan 110-112 kening van de bakker. In feite was Jan wat meer thuis voelde bij de familie, was vader Bogers, die het niet kon kwam koningin Wilhelmina in een echte hofleverancier, die letterlijk Toxopeus en Schmeltzer passeerde echter de rij zonder num- laten om zijn zoon nog even te waar- september 1945 te wonen. Ze wilde voor het Hof bakte, doch recht om het De kinderen gingen allemaal met mertje en toen Schmeltzer het stevige schuwen. Uiteindelijk verliet Frans de ‘gewoon’ zijn en niet meer in paleizen predicaat te mogen dragen kreeg hij keurig gekamde haartjes naar school. postuur van de minister naar voren zag zaak. In 1979 deed vader Jan zijn zaak wonen. Meeleven met het volk door niet; daarvoor was de periode te kort. Ze hadden een duidelijke voorbeeld- komen, riep hij beleefd: “Dat is nu het over op Bertus Bentum. tussen het volk in te leven. Gewoon Wilhelmina woonde maar een half jaar functie. In de winkel was ook alles verschil tussen de KVP en de VVD.” brood kopen bij de bakker en dat was aan de Nieuwe Parklaan; toen vond ze keurig schoon. “Pa was streng.” Altijd Frans van der Helm in haar geval bakker Bogers. “Nee, het welletjes. smetteloos witte bakkersbuizen, Frans heeft de bakkerszaak niet [email protected]

Vijftig balen bloem Terwijl vader (met enkele perso- neelsleden) in de bakkerij hard bezig was, stond moeder Mien achter de toonbank in de winkel. Het gezin van het echtpaar Jan Bogers bestond inmiddels uit de kinderen Rob (1940- 2006), Marianne (1944) en Frans (1949). Moeder werd bijgestaan door Jet Joris, die ongelooflijk veel werk in het huishouden deed, maar daarnaast ook als kindermeisje fungeerde. Een geweldige meid, die vanaf 1941 het gezin zo’n 25 jaar heeft bijgestaan. Het bakkersvak hield in ‘s ochtends vroeg om vier uur beginnen tot ‘s middags twee uur. Consequentie was een ander dagritme, waarbij je de kinderen niet zag bij het ontbijt. De naoorlogse periode kan Frans zich zo goed heugen als kind. Een heerlijke Frans Bogers. pagina 8 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Bent u goed voorbereid op het winterweer?

“Passie voor mondzorg is het algemene tandheelkunde uitgangspunt en onze grote mondhygiëne en preventie drijfveer, in combinatie met kroon- en brugwerk wortelkanaalbehandelingen plezier in samenwerken” implantologie In de winterperiode staat de gemeente dag en nacht klaar om de Ivory & Ivory Ieplaan prothetiek gladheid te bestrĳ den. De gemeente bestrĳ dt gladheid op een Ieplaan 2 vastgesteld netwerk van wegen en ﬁ etspaden. Zo houden we onze stad zo goed mogelĳ k bereikbaar voor het verkeer. Zelf kunt u ook 070 360 8235 een bĳ drage leveren door uw stoep of portiek sneeuwvrĳ te houden. Ivory & Ivory Wateringseveld Laan van Wateringseveld 120 Ivory & Ivory heeft 20 Vanaf november kunt u op verschillende locaties kleine hoeveelheden gratis strooizout 070 359 9774 praktijken in 4 regio’s en ophalen. Vergeet niet zelf een emmer of tas mee is met 30 jaar ervaring Ivory & Ivory Monster te nemen! Kĳ k voor locaties, strooiroutes en Scan de QR-code een begrip binnen de infor matie over gladheidsbestrĳ ding op Molenweg 43 voor tips tandheelkunde. www.denhaag.nl/gladheid, bel de gemeente en strooiroutes. 0174 247 573 op of volg ons op Twitter of Facebook. www.ivory- ivory.nl Samen houden we onze stad begaanbaar! WINTERACTIES! Alleen via Mango Rent: LUGGIE - Ideaal voor op reis TIGER 4 - Zeer stabiele vierwieler een nieuwe scootmobiel In 3 stappen opvouwbaar Rijdt mee op ﬁ etssnelheid Lichtste vouwscoot Snelheid max. 17 km/u. Bereik max. 50 km vanaf € 1,95 per dag! ter wereld go Rent: De voordelen van Man R € 2.350,- € 4.395,- ngo en jplezier, inclusief: a t Zorgeloos ri M * nderhoud - Service en periodiek o € 1.795,- € 2.895,- 0800 2002n H e kering e r All-risk verze t u - g h ANWB em an - 24/7 pechhulp i.s.m. ak v aandelijkse kosten Overzichtelijke m ility lectie van Mango Mob Topmodellen uit de col 1 2 3 Ga voor meer informatie naar www.mangorent.nl *Prijs exclusief armleuningen.

URBAN CAR - Boodschappenauto CITY CAR - Overal parkeren Kom langs in onze winkel voor Droog op pad Geen rijbewijs vereist een vrijblijvende proefrit! Snelheid max. 45 km/u. Bereik max. 80 km Snelheid max. 45 km/u. Bereik max. 70 km De Lierseweg 13 Introductieprijs: 2291 PD Wateringen € 11.995,- € 14.995,- € 13.995,- Openingstijden € 9.995,- Dinsdag t/m vrijdag van 09.00 - 17.30 uur Zaterdag van 10.00 - 16.00 uur

Actie geldig t/m 30 november en zolang de voorraad strekt. Bel gratis 0800 2002 of kijk op www.mangomobility.nl voor meer informatie. De Oud-Hagenaar- Dé gratis krant voor de echte Utrechter Dinsdag 10 november 2015 pagina 9

Deze agenda bevat allerlei activiteiten die voor lezers van De Oud-Hagenaar interessant kunnen zijn – tentoonstellingen, lezingen, informatie, cursussen, muziek, theater, enz. Hebt u activiteiten te melden? Stuur uw gegevens op via e-mail

Zorg voor elkaar in Segbroek Door de veranderingen, zoals de nieuwe WMO, de inrichting van de Sociale Wijkzorg- teams, de jeugdteams en de Servicepunten, is samenwerking tussen de zorgverleners Lezersaanbieding meer dan ooit van belang. Zowel vrijwilligers als professionals zetten zich hiervoor in. Vanuit dit uitgangspunt is door een aantal zorgprofessionals en zelfhulporganisaties Dagorkest Vlietstreek organiseert voor de lezers en muziekliefhebbers van De Oud- een zorgproject opgestart in Segbroek. Hagenaar op zondagmiddag 22 november 2015 van 13.00 tot 16.00 uur een evenement met een presentatie van Julius Pasgeld, afgewisseld met een optreden van het dagor- Om met elkaar de doelgroep nog beter van dienst te kunnen zijn organiseren we een kest Vlietstreek. Zij nemen u mee op een muzikale reis naar Wenen en spelen bekende kennismakingsbijeenkomst. Tijdens de avond hebben wij als doel het delen van exper- melodieën van onder andere Strauss en Stolz. tise, ervaring en kennis en het bespreken van belemmeringen waar u tegenaan loopt in de praktijk. Dit is een eerste aanzet tot verdere vruchtbare samenwerking met elkaar. Julius Pasgeld behoeft geen nadere introductie, hij De bedoeling van dit evenement is om een gezellige Graag nodigen wij u uit op: donderdag 12 november, 17.00 tot 21.30 uur (voor een staat alom bekend om zijn columns, spitsvondigheid middag met elkaar te hebben, met veel plezier en hapje wordt gezorgd) in het Buurt- en kerkhuis Bethel aan de Thomas Swenckestraat en geanimeerde presentaties. Zijn bijdrage zorgt genieten van mooie bekende melodieën. 28-30. ongetwijfeld voor een leuke middag, dus succes verzekerd. Lezersactie Meld u vooraf aan via [email protected] en vermeld uw naam, organisatie Lezers van De Oud-Hagenaar vragen wij een kleine en met hoeveel personen u komt. De uitnodiging met daarin het programma zult u na Dagorkest Vlietstreek bijdrage van 2,50 euro, inclusief een bakje koffi e, in aanmelding twee weken voor de bijeenkomst ontvangen. Dagorkest Vlietstreek is een orkest van 50-plussers plaats van een totaalbedrag van 7,50 euro. dat graag hun muzikale kunsten aan u wil laten ho- Stadsboerderij Schildershoeve ren. Het orkest telt momenteel 35 leden en is vrijwel Reserveren Maandelijks gaan wij samen met onze bok Stan de wijk in om zwerfafval op te ruimen. compleet qua bezetting. U kunt kaartjes reserveren door het aantal kaartjes Werk jij mee aan een schonere wijk? Kom ons helpen op 11 november, we vertrekken maal 2,50 euro over te maken op bankrekening om 14.00 uur. Iedereen is welkom! Deelname is gratis! Het orkest repeteert elke donderdagochtend van NL71 INGB 0000 3105 97. De kaartjes liggen dan bij 10.00 tot 12.00 uur aan de Groene Zoom 11 in Den aanvang van het evenement voor u klaar. Teniersplantsoen 83 (Centrum). Woensdag 11 november, van 14.00 tot 15.00 uur. Haag. Het evenement vindt plaats in gebouw Marcanto aan Die Haghe Sanghers Versterking de Groene Zoom 11 in Den Haag. Op zaterdag 28 november 2015 geven twee gerenommeerde koren: het koninklijk De trompet- en klarinetsectie kan overigens nog mannenkoor Die Haghe Sanghers, onder leiding van Martin van der Brugge en versterking gebruiken. Heeft u interesse en heeft u al De Groene Zoom is een zijweg van de Westvlietweg, Inspirited onder leiding van Peter Dingemanse een gezamenlijk concert. Het concert- een tijdje niet gespeeld? Kom en ervaar de gezel- langs de Vliet richting Voorburg en Leidschendam. programma zal bestaan uit klassieke en moderne werken. U zult kunnen genieten van lige muziek die we brengen. Voor hulp, door middel En... Gratis parkeren! twee hoog kwalitatieve koren. van gratis bijlessen, brengen wij u weer terug in de muziekwereld. Ben Arends Locatie: Redeemed Christian Church of God (voorheen Kruispuntkerk) , Diamanthorst Wilhelmina Druckererf 27 187 in Den Haag. Aanvang om 15.00 uur, kerk open om 14.30 uur. Trompettisten en klarinettisten die geïnteresseerd Voorschoten zijn en hun instrument meebrengen, hebben gratis 071-5312328 Toegangskaarten à 10,00 euro zijn verkrijgbaar bij de koorleden, via de websites van toegang. Wij verzorgen voor hen een korte proefl es [email protected] de koren: www.diehaghesanghers.nl en www.koorinspirited.blogspot.com of aan de direct na afl oop van het evenement. deur van de kerk.

Fonds 1818 agenda In deze agenda vindt u activiteiten die mede gesteund worden door Fonds 1818. Het fonds geeft financiële steun aan initiatieven ddieie mensen in staat stellen zelfstandig en gelijkwaardig deel te nemen aan het maatschappelijk leven. www.fonds1818.nl

NOVEMBER jaargetijden geschilderd vanuit het perspectief van de Orgelconcerten boeren, wier leven en werken worden bepaald door het 14 + 21 bij kaarslicht zich eeuwig herhalende ritme van de seizoenen. Zaaien In de sfeervol met kaarslicht verlichte en oogsten, de jacht, de druivenpluk en vervolgens Abdijkerk kunt u in november weer de de winterscènes, waarbij het leven zich naar binnen traditionele reeks orgelconcerten bij heeft verplaatst. De instrumentale begeleiding wordt kaarslicht bijwonen. Het concert op 14 verzorgd door het Holland Symfonie Orkest. november wordt gegeven door de blinde www.vocaliter.nl organist Bert van den Brink. Onder de titel NOVEMBER Lunchconcert ‘Let’s swing’ zal hij het orgel in heel andere 19 prijswinnaars Prinses Wassenaar Vocaliter sferen brengen dan we gewend zijn: jazz Christina Concours Locatie: Dorpskerk, Plein 3 te Wassenaar en popmuziek gespeeld op een kerkorgel. Jonge prijswinnaars van het Prinses Chris- Aanvang: 20.15 uur Op 21 november is een concert met Bach- tina Concours zijn live te beluisteren tijdens Toegang: € 25,- incl. kofﬁ e en programmaboekje werken, te geven door de Haagse organist NOVEMBER de gratis lunchconcerten in de Nieuwe Kerk. en Bach-specialist Aart Bergwerff. 18 Pauzeconcert Op 19 november luistert u naar Elisa Karen NOVEMBER www.abdijkerk.info Kloosterkerk Tavenier (altviool), Deborah Witteveen (saxo- v.a. 26 Den Haag Vandaag 1945 tot nu Gedurende het hele jaar worden in de foon) en Maxime Snaterse (piano). De tentoonstelling Den Haag Vandaag Arie Molenkamp Stichting Kloosterkerk in Den Haag pauzeconcerten www.christinaconcours.nl laat zien hoe de stad sinds de Tweede Wereldoorlog Locatie: Primulastraat 26 Den Haag gegeven. voortdurend verandert. Er komen nieuwe wijken, het Tijd: 15.30 uur Kunstcentrum Kloosterkerk wil een podium Nieuwe Kerk centrum gaat op de schop en ook de bevolking en het Toegang: € 8/ € 6 en tot 18 jaar gratis bieden voor veelbelovende jonge musici. Locatie: Spui 175, Den Haag dagelijkse leven veranderen. De tentoonstelling illus- Op 18 november luistert u naar Cristel De Aanvang: 12.30 uur treert deze ontwikkelingen met objecten, schilderijen, Meulder (sopraan) en Jan van Mol (orgel). Toegang: gratis maquettes, foto’s, films én verhalen van Hagenaars. www.kunstcentrum-kloosterkerk.nl www.haagshistorischmuseum.nl NOVEMBER Kunstcentrum Kloosterkerk 25 Concert Die Jahreszeiten Haags Historisch Museum Locatie: Lange Voorhout 4, Den Haag Oratoriumvereniging Wassenaar Locatie: Korte Vijverberg 7, Den Haag Aanvang: 12.45 uur Vocaliter bezingt de seizoenen in Die Jahres- Openingstijden: di t/m vr 10-17 u., weekend: 12-17 u. Toegang: gratis zeiten van Haydn. In vier cantates worden de Toegang: € 7,50, ooievaarspas gratis pagina 10 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Kerstworkshop bloemschikken In de maand december organiseert de Volharding in haar verenigingsgebouw een kerstworkshop bloemschikken. Onder leiding van bloemstyliste Anneke de Mik, van De Uitvaartbloemist, maakt u voor € 15,- een prachtig kerststuk. Materialen, kofﬁ e, thee en wat lekkers zijn inbegrepen. Aan het eind van de workshop gaat u naar huis met een prachtig, zelfgemaakt kerststuk. En er zijn nog maar enkele plekken beschikbaar! Lijkt het u gezellig om mee te doen? Meldt u dan snel aan via telefoonnummer 070 - 221 05 80.

Maandag 7 december van 11.00 - 13.00 uur Herman van Veen Donderdag 10 december van 13.00 - 15.00 uur Donderdag 17 december Woensdag 25 t/m zaterdag 28 november van 13.00 - 15.00 uur Uitverkocht ks.nl Aanmelden? Bel naar: 070 - 221 05 80

Help mensen die eenzaam en alleen thuis zitten: Gewoon goed geregeld Word Blijmaker De Volharding is begonnen Vergoeding Eerste ‘ontmoeters’ met een nieuwe dienst voor de We vragen daar € 4,50 per blij gemaakt Open een uitvaartdeposito Oudere Hagenaars: De uur voor, die we uitbetalen Om het van de grond te krijgen Blijmaker. aan de Blijmaker. Dit tot een hebben we een poule en wij storten er € 210,- op! maximum van € 1.500,00 samengesteld van ruim 40 De Blijmaker is een vrijwilliger, per jaar om te voorkomen geschikte mensen. De eerste een student of een man of dat er belasting en sociale 11 mensen, die de hulp  vrouw die zich verdienstelijk premies betaald moeten hebben ingeroepen van een wil maken of wat wil worden en het te duur wordt Blijmaker, de zogenaamde Word ook lid van De Volharding. Met ons gratis lidmaatschap bent u onder andere verzekerd bijverdienen met belangrijk zonder subsidies. Dit is Ontmoeters van de Blijmakers, van € 210,- uitvaartkorting die - indien gewenst - direct gestort wordt op een depositorekening. sociaal werk door gedurende vastgelegd door de landelijke hebben we gelukkig kunnen Bent u al lid maar heeft u nog geen depositorekening, vraag deze dan nu aan! gemiddeld 3 uur per week overheid. Kunnen de mensen maken. De contacten zijn tot Ja, ik wil me graag - geheel kosteloos en vrijblijvend - inschrijven bij De Volharding: bij een oudere Hagenaar op stand gebracht. bezoek te gaan voor het doen van een boodschap, Voorletter(s): Achternaam: M V Blijmaker worden? De vraag naar Blijmakers zal Geboortedatum: sterk groeien en daarom willen Adres: we de groep verder uitbreiden. Bel of mail met Gerard Verspuij, Postcode & woonplaats: een gesprek, een spelletje, De Volharding, 06 26136871 Telefoon E-mailadres: licht huishoudelijk werk of met de hulpvraag het niet of g.verspuij@ het geven van begeleiding betalen, dan vragen we wat ze eerenvolharding.nl Ik wil graag een aanvraagformulier voor het openen van een depositorekening ontvangen. Op bij ziekenhuisbezoek. wel kunnen missen. Wat deze depositorekening wordt direct mijn € 210,- uitvaartkorting gestort. mensen extra willen betalen Ik ben al lid maar heb nog geen depositorekening. Ik wil graag mijn uitvaartkorting op een Om de zelfstandigheid van gaat in de pot voor de mensen depositorekening gestort krijgen. de mens te bevorderen en die het minder hebben. Stuur deze coupon - zonder postzegel - naar: om de bezuinigingen op de De Volharding uitvaartzorg, Antwoordnummer 891, 2501 WK Den Haag zorg voor een deel op te Solidair zoals het hoort volgens vangen. De Volharding.

Meer weten? Gerard Verspuij | De Volharding | 06 26 13 68 71 | [email protected] De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 11 HIGHLIGHTS VAN 10 NOVEMBER T/M 3 JANUARI 2016 HOLLAND CASINO SCHEVENINGEN

RAAD & WIN € 100.000,- KOM NU LANGS EN MAAK GRATIS KANS OP € 100.000,-

Vogelvereniging De Kleurkanarie. VR 13 NOV FABULOUS FAVORITES VANAF 20.00 UUR Bijzonder entertainment en Favorites-voordeel. DO 19 LADIES NIGHT De Kleurkanarie NOV Speciaal voor de dames een avond vol lifestyle, beauty en lekkernijen. VR 20 Op de geboortedag van prinses Beatrix, 31-01-1938, is onze vogelvereniging NOV DIAMOND NIGHT opgericht. Wij kwamen toen allemaal van een andere vereniging vandaan; een VANAF 20.00 UUR Shirma Rouse & Jan Vayne en Diamond Card-voordeel. afscheiding dus eigenlijk. De oprichters van de vereniging waren prominente Hagenaars: de heer Dommelholt (eigenaar van een sigarenwinkel) en de heer VR 27 FRIDAY NIGHT OUT Brokmeier (eigenaar van een krachtvoer voederfabriek Tovol). NOV Met een optreden van Re-Play. een stapje kleiner: waar we vroeger steeds een ZO 06 In deze tijd kende men veel vogelverenigingen, grotere ruimte nodig hadden, hebben we nu een DEC SUNDAY ROYALE Samen spelen onder het genot van o.a. live muziek. maar tegenwoordig zijn er niet veel meer in Den kleinere ruimte nodig. Ook de eisen die er van VANAF 16.00 UUR Haag; nog maar twee. Een van de eerste shows alle kanten komen, maken het steeds moeilijker ZO 20 van ons was in het Nova-gebouw aan de Troel- de hobby uit te voeren. MIDWINTER CELEBRATION strakade; dit was een onderdeel van de kerk. DEC Extra veel genieten op de kortste dag van het jaar. Toen bleek dat het gebouw toch iets te klein was, Deze hobby leeft ook niet meer onder de is men naar Amicitia in het Westeinde gegaan. jongeren en dat is ook te merken bij onze leden; 25 EN 26 CHRISTMAS DINNER Daar werd een nationale show gehouden en er er vallen er steeds meer uit, maar er komt niets DEC Reserveer nu alvast uw tafel. kwamen circa 1.700 vogels binnen. Aan deze nieuws meer bij. Vroeger was er zelfs een WO 30 show kon eenieder meedoen, als je maar lid van Jeugdafdeling bij onze vereniging en we waren DEC SYLVESTER NIGHT de bond was; je hoefde dus geen lid van deze ook de eerste die in 1995 een jeugdtentoonstel- VANAF 20.00 UUR Live entertainment, heerlijke hapjes en bubbels. vereniging te zijn. De bond heet de Nederlandse ling hielden voor deze groep. Helaas heeft de Bond Voor Vogelliefhebbers (NBVV). jeugd van tegenwoordig andere interesses dan DO 31 het houden van vogels. DEC GESLOTEN Vanaf 1974 zijn we verhuisd naar de Houtzage- We houden eens per jaar een babyshow voor VR 01 HAPPY NEW YEAR! de leden. Een keer per jaar is er een open show. JAN Dit jaar was die van 5 tot en met 8 november Feestelijke start van het nieuwe jaar. VANAF 14.00 UUR 2015. Deze show is voor een ieder die lid is van ZO 03 de bond (nbvv) en wil meespelen toegankelijk. JAN SUNDAY ROYALE Wij beginnen al in september met het opbouwen VANAF 16.00 UUR Samen spelen onder het genot van o.a. live muziek. van de stellingen en alles klaarzetten, want in de avond worden de vogels gebracht en ingekooid. Dit jaar verwachtten we ongeveer 275 vogels op de tentoonstelling te hebben, in alle verschillende soorten en kleuren.

Hiervoor zijn ook keurmeesters ingehuurd om elke soort door zijn eigen keurmeester te Vogelvereniging De Kleurkanarie. laten beoordelen. Dit neemt ook een hele dag in beslag. In de avond wordt dan de catalogus rij, waar we tot 1980 zijn gebleven. Maar ook gemaakt, zodat een ieder precies kan zien wie op HIGHLIGHTS hier zijn we weggegaan en in 1981 verhuisd naar welke plaats is geëindigd. MYSTERY het Westhovenplein. Dit was een wijkgebouw in JACKPOT Moerwijk. Hier zijn vele jaren de shows gegeven nder het genot van een kopje koffie of een en eens in de maand een thema- of praatavond drankje hielden we een loterij om de vereniging MET RUIM voor de leden met daarbij een kleine loterij om wat te spekken. € 1.000.000,- SHIRMA ROUSE & JAN VAYNE IN de kas een beetje te spekken. In 1995 is de ver- HOLLAND CASINO SCHEVENINGEN AAN PRIJZEN! VRIJDAG 20 NOVEMBER 2015 eniging HKC1 bij ons ingevoegd, zodat we weer We hopen dat De Kleurkanarie nog lang mag wat groter waren. bestaan.

In 2009 zijn we wederom verhuisd, toen naar een R.A. Groenendijk gebouw van de wijkvereniging Moerwijk, die als 079 3411343 HET ENIGE ECHTE CASINO adres de Aagje Dekenlaan heeft. We gaan steeds [email protected] pagina 12 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Met jarenlange ervaring in uitvaartverzorging, kunnen wij u altijd op een passende wijze bijstaan. Makkelijk instappen Persoonlijke aandacht en een hoge kwaliteit van dienstverlening staan bij ons hoog in het vaandel. 070 - 22 10 579 U kunt altijd vrijblijvend uw uitvaartwensen in uw eigen bad? dag en nacht met ons bespreken. Ongeacht of en waar u verzekerd bent. * www.faberuitvaart.nl 070 - 22 10 579 v.a. ., BESTAANDE SITUATIE Gebr.’s van der Deyl Beheermy B.V. in- en verkoop van POSTZEGELS • MUNTEN • ANTIEK EN OP MAAT GEMAAKTE KASTEN Heemraadstraat 147 - 149 06 53 94 45 94

NIEUWE SITUATIE

GRATIS BROCHURE? Bel of ga naar www.senzup.nl et Nu m zeezicht ch! *Prijs is excl. montage lun

Het kan met het baddeurtje van senZup. Binnen 1 dag plaatsen we een deurtje in uw bestaande bad. Dan hoeft u nooit meer over de hoge badrand te stappen en kunt u veilig blijven douchen én baden. Het deurtje is eenvoudig schoon te maken en is in diverse kleuren leverbaar. Exclusief verkrijgbaar bij senZup. 4 & 6 DECEMBER • NEEME JÄRVI Als u nu kiest voor een deurtje in bad van senZup, dan ontvangt u een gratis antislip behandeling voor uw gehele badkamervloer t.w.v. € ,- DE MAGIE VAN jaar garantie Geen verbouwing nodig Gegarandeerd 100% waterdicht Voordeliger dan een STRADIVARIUS Binnen één dag geplaatst inloopdouche Saint-Saëns vioolconcert no.3 Past in bijna ieder bad BOEK VIA: RESIDENTIEORKEST.NL 0900-1353 Bezoek onze winkel Oosteinde LG Barendrecht Tel. Samen aan Ma t/m vrij: : : uur Zaterdag: op afspraak alles gedacht!

SenZup is • Opbaren thuis of in uitvaartcentrum naar keuze kijk op www.senzup.nl onderdeel van • Vooraf vastleggen van uitvaartwensen • Wij verzorgen ook uitvaarten van alle ¡ t.w.v. (natura)verzekeraars ¢¢ £¤ ¥ ¦ ¤ £. € ,

Naam 070 345 48 10

Adres Postcode Dag en nacht bereikbaar

Woonplaats Bautersemstraat 1, 2518 PC Den Haag www.henning-uitvaart.nl Telefoon E-mail

Uitvaartverzorging J. Henning anno 1885 Geldig t/m 30 nov 2015. Één coupon p.p. en niet inwisselbaar voor contanten. Oudagenaar_wk is houder van het Keurmerk Uitvaartzorg De Oud-Hagenaar - Krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 13 Vele verrassingen tijdens een wandeling Het is vroeg in de ochtend als ik op pad door mijn stad Den Haag ga. Ik loop vanuit Laak via de Bin- ckhorstlaan richting centrum. Wat opvalt zijn de aan beide zijden vele honderden meters tot op 40 á 60 centimeter afgezaagde boomstronken, het is een troosteloos gezicht. Ik zie aan mijn rechterkant de fabriek van Laurens en passeer aan de linkerkant het kasteeltje dat daar staat.

Ik weet dat dit vroeger Rijswijks Hij heeft twee attributen, namelijk: Ik ga maar even een bakkie koffie grondgebied was. Maar ja, grote een hondje tegen zijn been aangeleund drinken in het Glazen Huisje op de steden, hè! en een heuse meeuw op zijn hoofd. Plaats, waar eens een vriend van mij de scepter zwaaide. Hij is helaas over- Het is een beetje mistig en ik hoor Hij zegt niet veel, zeker niet goed leden. We hadden vaak veel plezier sluipende voetstappen achter mij. Ik geslapen! als ik moest afrekenen en ik aan hem draai me om. Niemand te zien, dus vroeg Heb je terug van een briefje pure verbeelding. Ik ga verder met de terrassen aan van twee en twintig?” Waarop hij dan mijn rechterkant en steek over naar antwoordde Hoe wil je het hebben Het standbeeld van Johan de Witt op de Plaats. Toch maar even flink doorlopen en het mooiste plein van de wereld: het een van negen en een van zeven, of niet zo schichtig doen. Lange oorhout. r flaneren hier anders?” Dit werd natuurlijk steevast Met aan zijn arm een mandje met Ik word een beetje depri en ga maar al wat mensen, zoals vroeger ook luid voorgedragen als er ook andere daarin paddenstoelen (champignons?). weer op huis aan. Over de Rijswijkse- Even later langs de spoorlijn richting Louis Couperus hier zijn voetstappen klanten aanwezig waren. Verbaasde Hij werd daar neergezet door iemand weg (eens de oude heirbaan van Delft Centraal Station, het voormalige achterliet. gezichten waren dan ons deel. die ik wél heb gekend, namelijk Ivo naar Den Haag). Binnendoor staan Staatsspoor, en dan linksaf richting Colje. Helaas, ook Ivo is niet meer vele geamputeerde bomen, een wel het Plein. Op het eind oversteken naar het stand- a de koffie langs de Lange ijver- onder ons, overleden in 2012. Het heel triest gezicht. Maar geluk- beeld van Johan de Witt op de Plaats. berg met als eerste die mijn pad kruist beeldje was ook een tijdje spoorloos. kig worden er nieuwe bossen van De Herengracht. Goh, ja. Hier was Hij werd samen met zijn broer Corne- een zeer zwijgzame figuur. Hij kijkt Gestolen? Nee, hoor. Het werd geres- parkeermeters aangeplant. De huidige eens een bioscoop, een van de 26 lis op gruwelijke wijze vermoord en mij vorsend aan en zegt Ik heet taureerd. bomen zullen natuurlijk eens worden uit mijn jeugd. Nu zijn er nog maar op het Groene Zootje tentoongesteld. Johan van Oldenbarnevelt en als je vervangen door mechanische en robot- een stuk of vier met allemaal kleine dat niet gelooft kijk je maar op mijn Hé, Jantje wijst naar de overkant, gestuurde exemplaren. zaaltjes. Ik denk even terug aan onder Een paar meter verder staat het sokkel.” dus toch nog maar even naar het Bin- andere het Metropool en Rembrandt- tijdelijk onderkomen van vele nenhof. Sarcastisch? Néé, hoor. De stad uit theater (nu Albert Heijn), met hun or- misdadigers, de Gevangenpoort, met Een pratend beeld. Ja, hoor! Maar het mijn jeugd is reeds lang geleden kestbak waaruit muziek klonk tijdens bij de entree een schandbord. Het is echt zo, dus ik vraag Waarom staat Jammer: het Mauritshuis wordt nog verdwenen. Ik hoor weer sluipende de pauze. Vergane glorie zoals zoveel. gebouw is al eeuwen oud en ik ben er u hier?” Hij haalt zijn schouders op. steeds gerestaureerd, maar op het Bin- voetstappen achter mij. Draai mij op vrij jonge leeftijd binnen geweest Dat is een lang verhaal. ie je daar nenhof met de plaquette over de eerste schielijk om. Niemand te zien. Uit een portiek doemt een haveloze om daar diverse folterwerktuigen te dat gebouw aan de andere kant van de tennisbaan van Nederland is even figuur op. Heeft u een eurootje voor bewonderen. Ik gruwde indertijd wel vijver? Dat is het Binnenhof en ik ben lekker zonnen op een van de banken Ach, wat ben ik toch aan ‘t dromen. mij?” Ik schrik wel even, maar ben van de brandijzers, duimschroeven daar onthoofd.” een waar genoegen. De altijd aan- Harry zou zingen , , Den Haag is het feitelijk wel gewend dat de stad en de waterdrup, die indertijd werden wezige ijscoman heeft het maar druk zó verandert...” vergeven is van bedelend volk. Even gebruikt om iemand tot bekentenis te atuurlijk, natuurlijk Daarom heeft en ook de dame van het stalletje met verderop ligt er een op de grond te brengen en naar mij verzekerd werden u nu nog steeds een hoofd. U had er ansichtkaarten en andere snuisterijen Een wandeling door de stad kent vele slapen, of misschien wel dood, maar ook misdaden toegegeven die men niet zeker twee?” Hij glimlacht, maar zegt heeft aan klandizie geen gebrek. Geen verrassingen, dus ga op pad en ervaar dat moet-ie zelf maar weten. begaan had. Voor zover mij bekend niets meer. spoor te bekennen van het onthoofde het zelf. heeft men tegenwoordig vele andere hoofd van Johan van Oldenbarnevelt, Aha, het Plein met het standbeeld van methoden ter beschikking om iemand Verder maar weer. Hé, daar staat waarschijnlijk weggerold of als voet- J.A. Strous Willem van Oranje. te folteren. natuurlijk Haagse Jantje. bal gebruikt... [email protected]

Het hele jaar genieten van de lekkerste maaltijden; dat kan met de Het Hollandse kruimige aardappeltje. maaltijdenservice van 3B Diner. Ean dat dit pure verwennerij is blijkt Maaltijden van 380 gram voor “de al snel, men heeft de keuze uit ruim negentig gerechten tegen een kleine eter”. Deze wensen vindt u nu prijs die veelal een euro per maaltijd goedkoper is dan die van de ook in de maaltijden terug. meeste andere maaltijdservice bedrijven. Bel ons telefoonteam en vraag onze nieuwe brochure aan. Wij sturen u Onze maaltijden bereiden wij in eigen toegevoegd. Telkens weer krijgen hem samen met alle andere informa- keuken op ambachtelijke wijze (zie wij lovende kritieken bij proeverijen: tie graag toe. tv-opname op onze website) met de van senioren, instellingen, koks en Bovendien stellen wij u in de gele- beste ingrediënten, waardoor wij in zelfs verpleegkundigen, diëtisten en genheid om 6 maaltijden naar keuze staat zijn om een constante hoge welzijnsorganisaties voor ouderen. (geen kerstmenu’s en luxe maaltij- kwaliteit te kunnen garanderen. Behalve uiterst smakelijke maaltijden den) te proeven voor slechts 25,- Bovendien luisteren is er meer waardoor wij erg goed naar Nu ook maaltijden van 3B Diner voorop loopt 3B Diner is onderdeel van “De Jong de wensen van onze 380 gr. voor “de kleine eter” in haar streven om Diepvries B.V.” een al 60 jaar bestaan- groeiende klantenkring elke maaltijdgebruiker de groothandel voor de voedings- en verwerken deze wensen continue tevreden te kunnen stellen. branche. in de maaltijden. Door de jaren heen heeft dit geleid tot uiterst smakelijke Wensen van onze maaltijdgebruikers Voor meer informatie: en gezonde maaltijden waar bijv. waren o.a.: www.3bdiner.nl of erg weinig zout en kruiden aan zijn Nog meer groenten in de maaltijd. bel met 010-529 01 33 De maaltijden worden gratis bezorgd en zijn van uitstekende kwaliteit. pagina 14 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar- De krant voor de 50-plusser Twee nieuwe boeken over ADO gelanceerd: Ronald Plasterk voetbalde bij de W Bij de Nederlandse Sportboeken Club verschenen onlangs twee ADO-gerelateerde boeken. In (een strofe uit ADO’s clublied) portretteert Frans Leermakers vijftig legendarische ADO’ers aan de hand van persoonlijke ontboezemingen. Het andere boek heet en is geschreven door Chris Willemsen. Hij interviewde twee ADO-coryfeeën van weleer, René Pas en Theo van der Burch, en bundelde hun ervaringen in een sfeervol bewaarboek.

Als journalist voor diverse media - waaronder destijds Het Vaderland en Het Binnenhof - produceert Frans Leermakers (1950) al zo’n halve eeuw artikelen over ‘zijn’ club ADO. Hij weet alles van ‘zijn’ club en wordt daarom ‘de wandelende ADO-clope- die’ genoemd.

ADO’ers met een verhaal Leermakers zag talloze clubgeno- ten in roodgroen, roodgeelgroen en geelgroen. Al die voetballers en bestuurders staan in zijn geheugen gebeiteld, terwijl ook zijn verzameling clubgerelateerde documenten, foto’s en relikwieën onuitputtelijk is. Toen de Nederlandse Sportboeken Aad de Mos en voorzitter Rob Hermanie in 1980 tijdens ADO’s 75-jarig jubileumreceptie. Club hem vroeg een bijzondere serie ADO-boeken te schrijven, aarzelde Clavan, Theo Timmermans, Heini Voor Zwikken met Happel interviewde Frans geen seconde. Het resultaat is Otto, Lex Rijnvis, Joop Korevaar, Chris Willemsen twee ADO-voetbal- een reeks fraaie verhalen over legen- Johnny Dusbaba, Dick Advocaat, Jan lers van weleer, René Pas en Theo des die eens het ADO-shirt mochten Villerius, Lex Schoenmaker, Carol van der Burch. Beiden maakten zo’n dragen. Niet in alfabetische, chrono- Schuurman, Karel Jansen, Boudewijn tien jaar deel uit van de ADO-selectie. logische of op statistieken gebaseerde de Geer, Rinus Loof, Cor Lems, Wim Hun verhalen zijn authentiek en volgorde: Leermakers koos bewust Tap (ADO’s record-international), geven prachtig weer hoe het er bij de voor ADO’ers met een verhaal. En Aad de Mos (in het boek genoemd: Haagse club destijds aan toe ging. voorzag die van unieke foto’s uit zijn ‘Professor Meester Doctor in de zijn. Het boek is rijkelijk voorzien persoonlijke archief. Voetballogie’), George van Rosmalen van foto’s en knipsels. Beide spelers en Piet de Zoete. hebben veel hebben meegemaakt en ‘Voetballogie’ jaren later kunnen ze er nog steeds In dit eerste deel van Wie eens ons Ronald Plasterk smeuïg over vertellen. René Pas shirt mocht dragen komen legen- Zeer speciaal is het hoofdstuk over (1945) en Theo van der Burch (1943), darische namen voorbij zoals Ronald Plasterk. Onze huidige minis- nog steeds boezemvrienden, behoren Ernst Happel, Vaclav Jezek, Anton ter van Binnenlandse Zaken voetbalde tot een select gezelschap spelers Teamfoto van ADO, alias The San Francisco Golden Gat Malatinsky, Ton Thie, Arie Bakker, in zijn jonge jaren bij de Wolven in die tien seizoenen of langer onder Frans Kok (Den Haag’s beroemde de ADO-pupillen, waar alle teams contract van ADO en FC Den Haag verkeersagent), Martin van Vianen, destijds de namen van dieren droe- stonden. Over hun voetbaljaren raken Hans Galjé, Dido Havenaar (vader gen. Kortom, Wie eens ons shirt mocht ze nooit uitgesproken. En terecht: van de huidige ADO Den Haag-spits dragen, van de talentjes in ADO’s die ADO-tijd van toen wás ook onver- Mike Havenaar), Gerard Slager, Eddy destijds befaamde jeugdopleiding tot getelijk. Hartmann, Herman Choufoer, Pieter en met de ADO Den Haag-profs van den Dulk, Fred van Hal, Tscheu- vandaag, Frans Leermakers verhaalt Coen Moulijn la Ling, Aad Kila, Dé Stoop, Pim er bevlogen, luchtig en herkenbaar In Zwikken met Happel praten Pas en Arons, Jos Boer, Aad Mansveld, Mick over. Van der Burch openhartig over Ernst

Aad Mansveld geportretteerd in de FC Den Haag Pocket 1972. Cover Wie eens ons shirt mocht dragen. De Oud-Hagenaar - De Krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 15 d: Ronald Plasterk voetbalde bij de Wolven gooide hij die zó naar het hoofd van Happel. Die kon het projectiel nog nét ontwijken. Wat er daarna gebeurde? Niets. Happel ging buiten een sigaretje roken. Over het inci- dent werd nooit meer gesproken en de week erna stond Mansveld er gewoon weer in. Sterker, er werd door de heren gewoon weer gezwikt, want kaarten (en meestal om geld) was de tweede sport die door de ADO’ers dagelijks intensief werd beoefend.

Amerika Zwikken met Happel beschrijft ook - met unieke persoonlijke foto’s en knipsels uit het archief van René Pas - het onvergete- lijke Amerikaanse avontuur van ADO in 1967. De club moest zes weken lang, samen met andere teams uit Europa en Zuid-Ame- rika, het voetbal promoten in de Verenigde Staten en deed dat onder de clubnaam San Francisco Golden Gate Gales. Tijdens de confrontatie met Wolverhampton Wanderers schopte Theo van der Burch drie linksbuitens de wedstrijd uit en kreeg Dick Advocaat een linkse directe op zijn oog. Jan Villerius raakte 200 Cover Zwikken met Happel. dollar kwijt, een man met een pistool liep over het terras waar de ADO-spelers zaten en Happel documenten - waaronder handgeschre- en zijn te verkrijgen of te bestel- dreigde met onmiddellijke terugkeer ven notities van Ernst Happel - werd len bij de boekhandel, maar ook via naar Europa als ADO geen beter hotel Zwikken met Happel een bewaarboek websites als www.bol.com, www. zou krijgen. Pas: “Inderdaad een met elementen die in het hedendaagse haaglandenvoetbal.nl en de Neder- he San Francisco Golden Gate Gales, in 1967. ongelofelijke tijd. Op mijn begrafenis voetbal nog wel eens willen ontbre- landse Sportboeken Club zelf: www. wil ik dat ze San Francisco van Scott ken: enthousiasme, kameraadschap nederlandsesportboekenclub.nl. Happel, Vaclav Jezek, Eddy Hart- spelers merkten niets want hij begon McKenzie draaien...” en humor. mann, Aad Mansveld en vele andere langzaam z’n schoenen uit te trekken. Chris Willemsen legendarische ADO’ers. Niet chro- Maar toen hij één schoen uit had, Mede dankzij veel unieke foto’s en De boeken kosten 17,95 euro per stuk 06-43584984 nologisch of thematisch opgebouwd, maar lekker uit de losse pols en vaak van de hak op de tak. Openhartig vertelt Van der Burch over zijn ruzie met Happel die hem een aantal weken buiten de ploeg hield: “De ruzie werd natuurlijk bijgelegd, want hij had me nodig...” Over eeuwige rivalen Coen Moulijn en Piet Keizer zwijgt Van der Burch evenmin: “Piet speelde me een keer door de benen. Even later moest hij geblesseerd worden vervangen, hoe kon dat nou gebeuren...? “

Taxikosten Ook Pas had in die jaren wel eens een aanvarinkje met de clubleiding: “Met Eddy Hartmann, want ik had recht op vergoeding van taxikosten en hij wei- gerde die te betalen. En toen vlogen de stoelen natuurlijk door de kamer want dat pikte ik niet...”

In het boek wordt ook nauwkeurig de ruzie beschreven tussen Happel en Aad Mansveld. Uit bij MVV, ADO stond achter, waagde Happel het om Mansveld in de rust te vervangen. Aad reageerde eerst niet, althans, de Aad Kila in 1971 geïnterviewd door Frans Leermakers. pagina 16 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Bel en bestel 070-2210580 Voordeelwinkel Bestel online via onze webwinkel www.volharding-voordeelwinkel.nl

Douchekrukje Antislip stickers Douchestoel

Wanneer het onder de Na eerst de ondergrond goed Gemaakt van wit gemoﬀ eld douche staan een probleem te ontvetten kunt u deze staal en kunststof. wordt kunt u het gebruik plakstrickers eenvoudig van een douchekrukje in uw douchebak of In hoogte of stoel overwegen. op de vloer plakken instelbaar en heeft u jarenlang Door u zittend te van 48-56 cm. plezier van uw antislip douchen verkleind u ondergrond. de kans op val partijen. Maximaal gebruikersgewicht 110 Kg. Voor leden Voor leden 95 70 Voorkom 95 Onze prijs 46,50 39, Onze prijs 15,20 13, val- Onze prijs 129,95 109, partijen Opstapje met handleuning Tafel voor stoel en bed Nog geen Lid? Met deze leestafel kunt u Een handig opstapje met comfortabel lezen, een leuning voor extra eten of bijvoorbeeld uw houvast. laptop gebruiken terwijl Dit opstapje kunt u ge- u op bed ligt. bruiken om bijvoorbeeld iets boven uit een kast te Het blad is in hoogte pakken, door de han- instelbaar en de dleuning vast te houden hoek van het blad is de kans op vallen is in 8 posities in te stel- kleiner. Antislip en rub- len. Door de speciale beren doppen zorgen constructie ook voor voor extra stabiliteit. uw stoel te zetten. Ook in wit en met optioneel Voor leden zijblad leverbaar. Voor leden 95 95 Onze prijs 59,95 53, Onze prijs 159,95 139, Toiletverhoger met deksel Postopvanger ‘Doorﬂ ipper’ Nooit meer bukken voor de post met deze Past op elk toilet en in een handige postopvanger. handomdraai zelf te plaatsen. Wordt dan snel gratis lid van de Vol- Vervangt de tochtklep en harding en ontvang voortaan minstens Onze prijs schuift automatisch uit 10% extra korting op meer dan 1500 pro- wanneer de post wordt 5 cm voor 35,95 ducten en diensten die zorgen voor een bezorgd! 10 cm voor 38,95 zelfstandig en comfortabel ouder worden. Eenvoudig met twee schroeven te bevestigen Voor leden 95 Bel 070 - 22 10 580 31,95 34, Voor leden en wordt gratis lid ! 95 Onze prijs 59,95 29, Klok met dag&datum en Automatische Kurkentrekker Big Button Telefoonset temperatuur weergave Modern Design. Fijne combinatie van een vaste Met geschreven week- Gebruikersvriendelijk. en een draadloze telefoon. dag in het Nederlands, Inclusief foliesnijder. Extra luide bel en spraak, grote volledige datum, twee Inclusief oplaadbare batterijen knoppen en een verlicht display. alarmtijden, snooze- en adaptor. functie, tweede tijd en Door de kurketrekker op de Met telefoonboek, binnentemperatuur, standaard te zetten wordt hij voicemail en opgeladen, net als bij een handsfree. Om op te hangen of elektrische tandenborstel. neer te zetten. Afme- Gewicht 1kg. ting 19,5 x 19,5 x 2,7 Afmeting 13,5 * 13,5 * 35 cm cm. Werkt op 2 AAA- Voor leden Voor leden Voor leden batterijen. 95 95 95 Onze prijs 49,95 45, Onze prijs 33,95 29, Onze prijs 99,95 84,

Verzendkosten per bestelling € 6,95. Uw bestelling wordt geleverd met PostNl, betaling achteraf www.volharding-voordeelwinkel.nl De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 17 Eigen huis ‘opeten’ is niet aan te bevelen Ongetwijfeld zijn er in Den artikelen aan te schaffen. Maar let wel: mogelijkheden om niets per maand te Maar eigenlijk is het voor ouderen die Haag en omgeving veel huis- de kredietrente moet, ondanks dat die betalen. Die kosten komen namelijk bij wat gemakkelijker willen gaan wonen, houdens met ouderen die op het ogenblik laag is, niet worden je schuld die nogal hard oploopt. Eigen- méér aan te bevelen om een luxe appar- in een koophuis wonen met onderschat. lijk is dat alleen aan te raden als men tement in de vrije huursector te nemen overwaarde of zelfs lastenvrij. denkt dat men nog een paar jaar te leven of te kopen door de overwaarde in het Altijd komt bij hen de vraag op Enkele voorbeelden. Wil men in het heeft of als men denkt te moeten worden bestaande huis mee te nemen in een of zij die vrije overwaarde in de eigen huis tot mogelijk overlijden opgenomen in een verzorgingshuis of nieuwe hypotheek. woning moeten effectueren. blijven wonen en dat terug huren, dan is verpleeghuis. Hoe kun je dat inschatten? het Zilver Wonen Fonds een optie. Bij de Maar in dit geval geldt weer: kun je niet Vrije luxe appartementen Eigenlijk is het advies om het niet te naam ‘fonds’ moet men niet denken dat beter nalaten of zelfs alvast schenken Een moeilijkheid is dat het aantal vrije doen, omdat financiers en banken de het een hulpinstelling is. Zij is en blijft aan je erfgenamen? luxe appartementen - zeker wat betreft kassa laten rinkelen bij de diverse mo- commercieel gericht. met vrije huurprijzen onder de duizend Opinie& gelijkheden, zoals een krediethypotheek Het gaat hierbij om een zogeheten euro per maand inclusief servicekosten Informatie en verzilverd wonen. De kosten voor het Consumentenprijsindex ‘krediethypotheek’ waarbij je maximaal - nogal aan de lage kant is. Zeker in Den opnemen van het vrije kapitaal zijn erg Stel dat je huis lastenvrij is en daardoor ongeveer de helft van de overwaarde Haag en de omgeving, waar toch al veel hoog en staan niet in verhouding tot het een potentiële overwaarde heeft van mag lenen, inclusief de oplopende rente. diplomaten uit het buitenland daarop verhuizen naar een kleiner (goedkoper?) twee ton. Dan krijg je 160.000 euro, Als je de maximumschuld bereikt, dan azen. Een extra zakcentje appartement of een comfortabeler ander ofwel tachtig procent uitgekeerd. Maar loop je de kans dat je je woning moet is altijd prettig. Dat kan op verschillende huis, zonder bijvoorbeeld de last van een daarna moet je wel huur gaan betalen. verkopen om de kredietverstrekker zijn Misschien moeten solide beleggers zich manieren. U kunt grote tuin. Per maand praat je dan al gauw over een ‘winst’ te laten pakken. hierop meer richten. Een probleem is bijvoorbeeld wat bij- huurbedrag van ruim 900 euro, dat bo- dat woningbouwverenigingen en zelfs verdienen als zzp’er Zeker als men erfgenamen (kinderen vendien per jaar wordt verhoogd met de Heel lage rente commerciële vastgoedmaatschappijen of aandelen die u in of goede doelen) heeft, kan men beter Daar staat tegenover dat sommige ban- in ellenlange procedures raken over uw bezit heeft ver- inflatie van de consumentenprijsinde. kopen. Of u gebruikt afwachten tot de tijd rijp is om in te ken op het ogenblik een heel lage rente dergelijke plannen. Bovendien trekt de uw huis als extraatje. grijpen. In veel gevallen is er wel een Toegegeven, het is natuurlijk wel een in rekening brengen. In de markt zien bouwmarkt - en daarmee de prijzen voor Maar is dat laatste testament nodig. Daarvoor zijn notaris- stuk minder dan de schuldrente bij hoge we zelfs een variabele rente van om- nieuwe projecten - aan. De gemeenten wel zo’n verstandig sen. De kosten daarvoor vallen - zeker kredieten voor luxe artikelen, zoals een streeks 2,5 procent. Krijgt men een ton willen dikwijls een graantje meepik- idee? Het antwoord als je kijkt om welke bedragen het gaat - auto. Het Zilver Wonen Fonds draait uitgekeerd, dan komt er per jaar ‘slechts’ ken door hun grondprijzen wederom te op deze vraag leest u deze week in De mee. Bovendien zullen goede notarissen wel op voor onderhoud aan het huis en 2.500 euro bij de oplopende schuld. Plus verhogen. Oud-Hagenaar. de beste en de fiscaal aantrekkelijkste voor bepaalde verzekeringen. Wel stelt nog eenmalig enkele duizenden euro’s manier voor nalaten uitzoeken. het fonds een aantal voorwaarden over aan bemiddelings- en notariskosten. Iedereen kijkt verwachtingsvol naar de kwaliteit van het huis bij het aangaan politieke besluiten hierover van kabinet, Heg noch steg van een dergelijk contract. Het heeft dus We hebben uitgerekend dat het voor provincies en gemeenten. Maar ook zij Alleen als iemand heg noch steg heeft alleen maar zin als iemand zijn eigen mensen die niet lang te leven heb- kunnen geen ijzer met handen breken. en zijn kapitaal niet wil nalaten aan een huis wil opeten, voordat men het loodje ben - en weinig willen nalaten - een Hoewel er zo langzamerhand wel bewe- goed doel, is misschien het ‘opeten’ legt. goede zaak is als ze in hun eigen huis ging komt. Maar zeker de ouderen die van de overwaarde van het huis een een overwaarde hebben van minstens hoge nood hebben, kunnen daarop niet mogelijkheid om te cashen of om luxe Natuurlijk biedt de (commerciële) markt 250.000 euro. wachten.

Vragenrubriek voor lezers over uitkeringen, consumentenzaken, rechten (zoals erfrecht), belastingen en andere ﬁnanciële zaken. Uw vragen worden anoniem in deze uitgave behandeld en onze deskundigen zullen proberen u een persoonlijk antwoord te geven. U kunt uw kwesties sturen naar [email protected] of naar Postbus 26046, 2502 GA Den Haag. Graag met vermelding van rubriek ‘Rechten en Plichten’.

Erf- en schenkingsrecht of uw huidige testament in uw tegen- ook op de Amerikaanse ambassade de begrafenisverzekering aangege- De schenking van een lichaam aan woordige wensen voorziet. kunnen proberen. In alle gevallen ven welk bedrag er na overlijden de wetenschap is geregeld in de Wet Dochter met kleinzoon geldt het erfrecht van het betreffende wordt uitgekeerd en waarmee in op de lijkbezorging. Deze wet geeft is enige erfgenaam Indonesische vader land. Hoe dat in elkaar steekt, kunt principe de begrafenis of crematie- drie mogelijkheden als ‘eindbestem- In een door een notaris opgemaakt tes- opsporen om erfenis u ook bij de ambassades opvragen. kosten moeten worden betaald. ming’ van een stoffelijk overschot: tament laat ik alles na aan mijn enige Mijn man is 66 jaar oud en heeft nog Of het allemaal onbegonnen werk is, het lichaam wordt begraven, of het dochter. Zij is inmiddels in gemeen- nooit zijn vader gezien. Zijn vader en kunnen wij niet beoordelen. Echter indien uw lichaam geheel lichaam wordt gecremeerd, of het li- schap van goederen getrouwd en heeft moeder hadden een melkfabriek in In- aan de medische wetenschap wordt chaam wordt ter beschikking gesteld een zoon. Indien ik kom te overlijden donesië. Voordat hij geboren was, zijn Familierecht beschikbaar gesteld, dan is het van de wetenschap. neem ik aan dat mijn dochter als aller- z’n ouders gescheiden. Hij heeft wel mogelijk dat er helemaal geen uit- eerste in aanmerking komt voor mijn zijn vaders achternaam. Zijn moeder Lichaam voor medische vaartkosten zijn gemaakt. Dan is het In het laatste geval houdt de eind- nalatenschap want een echtgenoot heb is met hem naar Nederland gegaan en wetenschap beschikbaar ‘gewoon’ een levensverzekeringsuit- bestemming in dat het anatomisch ik niet. Wat gebeurt er als mijn dochter zijn vader naar Amerika. Zijn moeder Mijn vrouw en ik overwegen na ons kering aan nabestaanden. Wellicht instituut de volledige zeggenschap overlijdt? Krijgt mijn kleinzoon dan is twee jaar geleden overleden maar overlijden ons lichaam ter beschik- kunnen daaraan ook nog fiscale krijgt over het lichaam. Het wordt alles of moet hij delen met zijn vader? van zijn vader weet hij helemaal niets. king van de wetenschap te stellen. Wij aspecten kleven. niet meer aan de familie terugge- Onze vraag is of zijn vader hem kan hebben een begrafenisverzekering en geven en er is geen begrafenis of Indien u alleen één dochter heeft, onterven als hij nog leeft. Hoe kunnen onze vraag is of wij of erfgenamen de Overigens is het niet simpel om uw crematie. Wel wordt het ontlede li- dan had het wettelijk erfrecht er we daar achter komen? op de polis vermelde bedragen dan ook gehele lichaam ter beschikking te chaam na het gebruik voor onderwijs al in voorzien dat u alles aan haar uitgekeerd krijgen of dat er niets wordt stellen van de medische wetenschap. en onderzoek uiteindelijk - soms nalaat. Een testament bevestigt dit Een lastige kwestie, indien uw man uitgekeerd, omdat er geen begrafenis Het is ook maar de vraag of men uw jaren later - gecremeerd. nogmaals en daarin kan ook nader niet beschikt over nadere gegevens volgt. Hebben wij voldoende aan een lichaam wel willen hebben. worden gespecificeerd dat uw van zijn vader (of hij nog leeft, handgeschreven verklaring of dient dit Wie zijn lichaam na overlijden nalatenschap alleen voor uw dochter waar hij woont en - niet onbelang- door een notaris te worden geregis- Wie zijn lichaam ter beschikking ter beschikking wil stellen van de en/of haar nakomelingen bestemd is. rijk - of hij iets na te laten heeft treerd? stelt van de wetenschap, schenkt dit wetenschap, moet contact opnemen Haar echtgenoot kan door u worden of heeft gehad). Misschien dat de na overlijden aan een anatomisch met een anatomisch instituut van een uitgesloten. Dat betekent dat als uw Indonesische ambassade u nog kunt De uitkering van de begrafenisverze- instituut van een universiteit. Het medische faculteit van een universi- dochter overlijdt, uw nalatenschap helpen bij het opsporen van de vader kering wordt alleen gedaan indien u lichaam wordt dan gebruikt voor teit. Deze instituten geven informatie zal worden doorgegeven aan uw van uw man. Indien hij inmiddels bent overleden. Het is ook een soort medisch-wetenschappelijk onderwijs over de gang van zaken vóór en na kleinzoon. Bespreek met uw notaris Amerikaan is geworden, zou u het levensverzekering. Meestal staat in en onderzoek. overlijden. pagina 18 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Vroeger was heus niet alles beter. Wel bijna alles. Dat natuurlijk weer wel. Maar waarom zouden we verlangen dat de rest van de wereld stilstaat terwijl we zelf ouder worden? De momenten van geluk blijven we toch wel koesteren. Kleine Nostalgie De avonturen in het Haags Popcentrum met Julius Pasgeld Onze band heette Dyna Mo Hum, naar een nummer van Frank Zappa. En weldra zou de wereld aan onze voeten liggen. Maar we moesten eerst nog even wat oefenen in het Haags Popcentrum aan de Burgemeester Hovylaan in Loosduinen.

Het zal rond 1975 zijn geweest. We lijkt nergens naar.” En dan luisterden kunde te verbergen door me strikt aan kwamen bijeen in oefenruimte AB van we verbolgen naar zijn kritiek en te passen aan de vermeende gebruiken het Haags Popcentrum. Onze band begonnen weer waar we opgehouden in de muziekwereld. Ik mopperde had nummer 59 en bestond uit John waren met een enthousiasme dat vaak dus fervent mee als er weer eens iets (zang en toetsen), Hein (sologitaar), omgekeerd evenredig was aan onze tegenzat bij het installeren van de Maurice (drums) en ik (basgitaar). muzikale mogelijkheden. apparatuur. Ik vertelde moppen tijdens In de kale ruimte stalden we onze het stemmen van mijn basgitaar. En spullen uit. Versterkers, toetsenborden, De heer Becker trok een ernstig, introvert gezicht bij een compleet drumstel en diverse John had me gevraagd om in zijn band het spelen van ingewikkelde loopjes. luidsprekers werden zorgvuldig op een de vacature van basgitarist te vervul- Maar vooral deed ik precies wat Hein daartoe bestemde plek geinstalleerd. len. “Dat lijkt me echt iets voor jou”, zei dat ik moest doen. Om maar vooral Dat luisterde op de een of andere ma- voegde hij eraan toe. “Ach”, zei ik niet door de mand te vallen. nier vrij nauw. Ik heb nooit helemaal achteloos. “Dat moesten we dan maar begrepen waarom. Daarna werd alles eens doen.” Daarbij wijselijk in het Vreselijk lang gitaarsnoer Van links naar rechts: Maurice, John, Hein, Julius. met snoeren, stekkers, pluggen, kabels midden latend, dat ik nog nooit een In het verzamelwerk En dan nu de en connectors aan elkaar verbonden. basgitaar in mijn handen had gehad. polonaise dat Cor Gout samenstelde voorrang te hebben op een voorzich- nummers is het nooit gekomen. Wel Vervolgens werd een en ander getest Jawel, op mijn tiende had ik een half over de muziek in Den Haag en Sche- tige aanzet tot vernieuwing. staan we samen met zestien andere en gestemd in een ware kakafonie jaar pianoles gehad van juffrouw Van veningen in de jaren zeventig, schreef Haagse bands die toen ook in het van geluid. Durend geroffel op de Dam. Maar omdat mijn pogingen ik ooit over mijn bandervaringen. Een Toch veranderde er vanaf dat moment Haags Popcentrum speelden op de snare-drum, eindeloos geplink-ploink geluid uit de piano te krijgen zelfs typerende gebeurtenis daarin wil ik u wat. Op de eerstvolgende oefenavond verzamel-cd Stork Stew II. De meeste op de gitaar, “Test! test!”, keihard mijn moeder na enige tijd te veel niet onthouden: kreeg ik van John een heel lang namen van die bands was ik eigenlijk door de speakers plus geriedel op het werd, heeft die ambitie nimmer voet gitaarsnoer uitgereikt met het verzoek alweer vergeten: De Psychedelic Cow- toetsenbord en dat ging dan een tijdje aan de grond gekregen. En later, na ‘Het ging echt een hele tijd goed. Lang om maar op de gang buiten de oefen- boys bijvoorbeeld met Kim. Gody’s zo door. wat gitaarlessen in de portiekwoning waren wij de overtuiging toegedaan ruimte te gaan spelen. Want dan, zo Survival met Lamborghini’s 200 van de heer Becker in de Goudenre- dat de hele samenleving, te beginnen liet men mij weten, zou ik wat minder Miles. Sans Rancune met Show Me Totdat John er genoeg van had en genstraat, wilde ik mezelf nog wel met de Haagse pop-scene, met span- last hebben van die ‘egoistische Your Legs’. Old Cocks on the Block zonder enig overleg een liedje ging eens begeleiden op een Spaanse gitaar ning zat te wachten op de ontdekking pleurisherrie’ die in de oefenruimte ten met Puke Power. En natuurlijk Dyna zingen, zichzelf begeleidend op het als ik wat van Leonard Cohen, Bob van onze muzikale talenten. Maar gehore werd gebracht. Mo Hum met Communication. toetsenbord. We vielen in al naar Dylan of Simon and Garfunkel ten na jaren oefenen begon bij mij, ik gelang onze pet stond, totdat het een gehore bracht. Maar uitsluitend als er was verreweg het oudste bandlid, het Dat deed de deur dicht. Met de Studio Hollands Spoor beetje op een geheel begon te lijken. niemand thuis was. Want anders zou idee post te vatten dat het behalve uitvlucht, dat ik mij zolangzamerhand Al die nummers werden opgenomen Dat was dan het eerste nummer dat iemand het wel eens kunnen horen. aan gebrek aan erkenning door de wat te oud ging voelen voor het actief in Hollands Spoor, de geluidsstudio we die avond gingen oefenen. Bij tijd buitenwereld toch ook ergens binnen beoefenen van het pop-genre trok ik van Rob Rehorst op de zolder van en wijle riep John: “Stop, stop, dat In de oefenruimte dacht ik mijn on- de band mankeerde aan de nodige mij terug uit Dyna Mo Hum. Thans het Popcentrum. Rob Rehorst was eigenschappen die tot die erkenning doe ik alleen nog maar de adminis- een begeesterde studiobaas die helaas had moeten leiden. Op zeker moment tratie van de band. Want erbij horen veel te vroeg is overleden. Toen wij bracht ik dat ter sprake. “Wat spelen doe ik nog steeds graag.’ Aldus mijn aan de beurt waren stelde Rob voor jullie toch altijd allejezus hard. Boven- ontboezemingen in dat boek van Cor het hele nummer eerst uitsluitend met dien lijkt het wel of er niemand naar Gout. de basgitaar op te nemen, zodat de elkaar luistert. We zitten hier iedere anderen daar later houvast aan zouden vrijdagavond onze frustraties van een Stork Stew II hebben. Daar viel ik dan toch eindelijk hele week hard werken uit te leven. Bijna al onze nummers schreven we door de mand. Maar met behulp van Maar op muziek lijkt het niet.” zelf, met uitzondering van A Little het oneindige geduld van Rob en de Help From Our Friends, de favoriet aanwijzingen van Hein lukte het op de Het was even stil. Toen stelde John van onze drummer waar hij maar een of ander manier toch. voor een aanvang te maken met het geen genoeg van kon krijgen. Ook volgende nunmmer. Dat weer op Prime Time van Allan Parsons Project Ook geleden onder misplaatste aanbla- precies dezelfde wijze werd vertolkt speelden we dikwijls drie keer achter zingen op muzikaal gebied? Mail naar:

als voorheen. De frustraties bleken elkaar. Tot een complete cd met eigen [email protected] .

“Wij zijn er voor u”

Wanneer u afscheid moet nemen van een dierbare komen er veel zaken op u af. Graag ondersteunen wij u in deze moeilijke periode bij het regelen van de uitvaart. Bij ons staat u écht centraal. Wij zijn pas tevreden als u een goed gevoel bij de uitvaart heeft. Samen met u verzorgen

wij een gepaste uitvaart. Wij zijn Erik Dorlas en Erik Jansen, uitvaartverzorgers in regio Den Haag Op de begraafplaats aan de St. Barbaraweg 6 (zijstraat Binckhorstlaan) e.o. Wij zijn er voor u, ook als u niet of elders verzekerd bent. in Den Haag, op de grens van Voorburg, worden overledenen van alle gezindten begraven. Yarden Uitvaartzorg Den Haag e.o. Voor informatie of het melden van een overlijden bel: 070 325 79 55. www.yarden.nl/den-haag De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser Dinsdag 10 november 2015 pagina 19 Beroep op het geheugen Ik ben thuis en sta voor het raam naar buiten te kijken.

Aan de overkant van de straat zie ik een Duitse soldaat, helm op het hoofd, geweer over de schouder, heen en weer lopend, hij is alleen. Dat is spannend, want met een soldaat weet je het maar nooit en uit een geweer kunnen zomaar kogels komen. Als hij die kleine gluurder ziet, kan hij boos worden en dan loopt het mij niet goed af. Dat weet ik zeker.

Ik zou deze herinnering graag inwis- Herinneringen van een Haagse jongen: Peter Frederiks. selen voor een andere, want juist een soldaat, dat is geen vrolijk beeld zingen: Het regent, het regent, de ik kleiner maken door in archieven voor het vredelievende mens waar ik pannetjes worden nat, er kwamen twee te achterhalen hoe het tijdens de mezelf graag voor houd. soldaatjes aan, die vielen op hun gat. oorlogsjaren in mijn stad gesteld was Personeelskoor We kregen er geen genoeg van dit met de aanwezigheid van soldaten Een andere vroege herinnering is een liedje steeds weer te zingen: op hun van welke nationaliteit dan ook. Ik Na het lezen van het artikel in De Oud-Hagenaar van 27 oktober jongetje dat op de grond liggend met gat, ja, dat vonden we wel wat. vrees dat dit geen uitweg zal bieden. jongstleden over koormuziek, herinnerde ik mij het personeels- een houten trein speelt, lichtblauw en Op welk moment kan de soldaat daar koor van de Provincie Zuid-Holland. Het bureau van mijn zus Bep met twee wagons. Geen rails, ik duw Die soldaat zet ik voorlopig bovenaan gestaan hebben: 1944, 1945, januari, stond jarenlang in de hoekkamer van de Provinciale Griffie, dat de trein met mijn hand voort over het in de volgorde van vroege herinnerin- oktober? Gegevens uit een archief gelegen was op de hoek Korte Voorhout-Lange Houtstraat. vloerkleed, tussen de stoelen tafelpo- gen. Nu ik erover nadenk, vraag ik me leveren slechts schijnzekerheid en ten en langs het immense eikenhouten af of er in die tijd wel Duitse soldaten gaan het pleit om de eerste plaats in de Vanwege haar fraai handschrift vulde hoorders. dressoir dat ik voor een groot station in Den Haag hebben rondgelopen. rij van herinneringen niet beslechten. zij er met de hand geschreven pas- houd. Kan het een Nederlander geweest De werkelijkheid kan immers nog heel poorten in. Hierbij zend ik u de tekst, met een zijn die mijn straat bewaakte en juist anders zijn. toelichting van het lied van Zuid- Er is nog een beeld dat meedoet in de Duitse soldaten op afstand hield? Een Juliana en Bernhard Holland dat op die dag ten doop werd strijd om erkenning als eerste herin- Amerikaan of een Canadees? Ik was Uit: Herinneringen van een Haagse Ook zij zong in het koor dat op 16 no- gehouden. nering. Ik loop op straat met een groep te jong om onderscheid te kunnen jongen vember 1950 optrad in de Koninklijke kinderen, hand in hand, juffrouw Oor maken tussen Duitse, Nederlandse of Peter Frederiks Schouwburg, met koningin Juliana Johanna van den Braak van de kleuterschool in de buurt. We Canadese militairen. Mijn twijfels kan [email protected] en prins Bernhard onder de vele toe- [email protected]

SUDOKU mee en win !!! U moet weer op zoek naar de cijfers in de grijze vakjes van de vier Sudoku’s. De vakjes staan op willekeurige plekken in de diagrammen, de cijfers die daarin thuishoren moet u gebruiken voor uw inzending.

Wat we vragen is dus een reeks opgaves. r waren opnieuw flink • H. van der Knaap, te Maassluis nieuwe puzzel, de vier Sudoku’s, van vier cijfers. Bijvoorbeeld in wat inzendingen, want de mailbox • Hans Brüning, te Den Haag uiterlijk binnen hebben op: Sudoku A in het grijze vakje een overstroomde. De goede oplos- ‘8’; in B een ‘9’ in C een ‘4’ en sing luidde vorige keer: 5-5-6-8. Inzenden Woensdag 18 november in D een ‘1’, zodat het gevraagde De dvd gaat naar de volgende Voor de puzzel van deze week antwoord dan bijvoorbeeld luidt: inzenders: wordt wederom vijf keer de dvd Stuur per e-mail naar: 8-9-4-1. offiehuis De oievaar verloot. [email protected] • Jeroen Peet, te Den Haag Vergeet niet om bij de inzending Prijswinnaars • W.G. van Geest, te ‘s-Graven- ook uw postadres te vermelden! Zet in de onderwerpregel: In de De Oud-Hagenaar van 27 zande Heeft u geen e-mail? Vraag iemand oktober vond u ook vier Sudoku- • Jorien van Heusden, te Den Haag We moeten uw oplossing van de ‘Oplossing Sudoku nr. 24’ om het voor u te doen!

SUDOKO A SUDOKO B SUDOKO C SUDOKO D

7 4 2 6 7 1 1 8 8 9 7 1 7 6 2 3 9 3 4 5 6 4 4 8 2 7 9 3 8 3 1 7 1 4 8 9 6 1 7 2 5 3 4 7 6 9 2 6 8 4 7 9 7 5 1 4 5 2 3 4 8 1 2 8 2 3 8 7 7 8 3 5 5 6 5 3 4 7 2 3 1 4 5 6 3 8 5 6 5 2 6 2 7 3 4 1 4 7 3 5 9 8 9 5 6 pagina 20 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

• • •

Verblijf in een voormalige Drentse boerderij, gelegen tussen bos & weide

• 3 dagen, 2 nachten, • incl. 2 x ontbijt buffet • incl. 2 x 3 gangen diner s- Even gezellig er tussen uit, lekker tot rust pheffing komen en ontspannen in het mooiste stukje Verblijf op de door de weekse dagen € 69.50 p.p. GEACHTE van Nederland. Of een bezoek aan Aken of In het weekend € 79.50 p.p. Valkenburg naar een van de sfeervolle en Zie onze maandaanbiedingen. gezellige kerstmarkten (vanaf medio nov). T: 0593 552429 of [email protected] Najaarsarrangement ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀KLA฀฀฀NT, ฀฀ ฀฀ ฀ ฀ 2,3 of 4 overnachtingen / uitgebreid ontbijt / ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ 2 of 3 keer driegangen diner en nog veel meer... op 14 november - Prijs vanaf € 128,- p.p. (halfpension) - (2 nachten / 2 x ontbijt / 2 x diner) auto’s verzorgen... ook van úw auto! Kijk op de site voor de vele andere mogelijkheden. sluiten wij na Let op: 4 nachten = 3 betalen ! Zondag • APK Hoofdstraat 53 - 6281 BB Mechelen NL 22 november, bijna 60 jaar T. +31 (0)43 4 55 1636 [email protected] 16.00 uur Nieuwe Kerk, Den Haag • onderhoud / reparatie algemeen www.deoudebrouwerij.nl Muzikale talenten Kijk voor het programma • onderhoud / reparatie airco Koninklijk Conservatorium voorgoed de deuren. en speeldata op • schadeherstel in Radio West Concerten www.NKklassiek.nl • verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s • specialist in Skoda Wij willen bij deze OvernachtenOvernachten inin stijl...stijl... Van klassiek Of u nu voor onze showroom of de werkplaats komt, de koffie staat klaar! iedereen bedanken en jazz tot koormuziek ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ • Sneeuwbalstraat 138a • 2565 WG Den Haag • (070) 3452137 • ฀฀ ฀฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀฀฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ Sinds september 2015 zijn de popu- talenten van het Koninklijk Conserva- • [email protected] • www.sneeuwbal.nl • voor een mooie tijd. laire ofieconcerten it r nton torim zich met een rtje prachtige Philipszaal verder gegaan onder de meeslepende muziek. Van klassiek en naam adio est oncerten. e opzet jazz tot koormziek. e adio est is hetzelfde: een keer per maand kunt BTR REIZEN 055 - 5059500 Ê oncerten zijn er voor jong en od 1957- 2015 mzikaal genieten van een prachtig concert voor slechts inclsie Radio West presentator en muziek- Opendagen Riviercruises 2015 & 10% Opendag korting kofie o thee. it seizoen vinden docent ad de een neemt tijdens OpendagenÊÊ e-vouwfi ets de concerten plaats op zondagmid- het concert mee in de ereld van de dag om 16.00 uur in de sfeervolle klassieke muziek. Tussen de optredens  – Rotterdam: Ê amiance van de iee erk aan door vertelt hij op lichtvoetige ijze  (De)montage van grote meubels Ê het Spuiplein. In een serie van tien over de achtergronden van de mziek-  gelegenÊaanAlmelopleinÊdeÊBoompjeskade.Ê 27, Ê concerten presenteren de mzikale stkken en de diverse componisten.  – Utrecht:2533 AB DenÊ Haag  MS Rigoletto **** – 17.00tel. uur070 op 3080080MS Rigoletto ****Ê Kaarten bestelt u via ons bespreekbureau op 070-88 00 333,

KanaaleilandÊ/ÊRooseveldtlaan.Ê in de hal van de Centrale Bibliotheek (Spui 68) of via www.NKklassiek.nl. di. t/m vr. 9:00 t/m 17:30 Originele • INKT & TONER • Huismerk  za.van 9:00 tot 17:00 VHS * DVD €12,50  OpendagenÊkortingÊÊ Refill City • Fahrenheitstraat 606 • 2561 DK  boekÊuwÊcruiseÊaanÊboordÊtijdensÊÊ 070-360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl deÊOpendagenÊenÊprofiteerÊvanÊÊ MS Verdi **** 10% korting op de cruises met de Ê VerdiÊ****ÊenÊRigoletto****.Ê Ê kortingÊaprilÊcruisesÊÊ Ê4 dg. Feestcruise ‘Rhein in Flammen’Ê ÊÊ met MS Rigoletto va. € 225, Ê Bourgondisch Ê 11 dg. ‘Als een Vorst over de Donau’Ê NederlandÊmetÊMSÊVerdiÊ****ÊMSÊVerdiÊ****ÊÊ met MS Verdi va. € 1.075, Ê ma.Ê20ÊaprilÊt/mÊza.Ê25ÊaprilÊÊ2015ÊÊÊ Ê 9 dg. 3 rivierencruises Neckar, Rijn enÊ vanÊÊÊÊ nuÊalÊva.Ê*ÊÊalÊva.Ê*Ê ÊÊ ÊÊ Moezel met MS Verdi va. € 850, Ê Ê ÊÊ 10 dg. Over de romantische Rijn en Ê ✂ MS Rigoletto va. € 900, Ê Ê metÊMSÊVerdiÊÊMSÊVerdiÊ****ÊÊÊ EnÊnogÊveelÊmeerÊvolledigÊverzorgdeÊ di.Ê14ÊaprilÊt/mÊma.Ê20ÊaprilÊÊ2015ÊÊÊÊÊ riviercruiseÊmetÊdeÊluxeÊcruiseschepenÊ vanÊÊ nuÊalÊva.ÊÊ*ÊÊalÊva.ÊÊ*Ê MSÊÊ ÊVerdiÊenÊMSÊRigoletto.Ê

* niet boekbaar in combinatie met andere kortingen, prijzen per persoonÊ Ê

ereizen Voor alle vak anti ngen laatste aanbiedi lektrische ﬁ etsen gratis brochures en reservering 055 - 5059500 ฀ WWW.BTRREIZEN.NL Dinsdag 10 november 2015 pagina 21 OONSPECIAL20 15 Met wat hulp lukt het allemaal wel Wij horen vaak dat mensen graag zo lang mogelijk thuis blijven in hun eigen vertrouwende omgeving. Thuis wonen is natuurlijk ook veel ﬁjner dan in een zorginstelling. Met wat hulp in de huishouding is dit in veel gevallen gelukkig ook gewoon mogelijk.

Huishoudelijke hulp en wil graag iets terug doen, in de houdelijke verzorging aan huis. Heeft u behoefte aan huishoude- vorm van een waardebon voor de Stichting Eykenburg heeft twee lijke hulp? Dan kan huishoudelijke hulp bij het huishouden. zorgcentra: Huize Eykenburg aan verzorging van Stichting Eykenburg de Kruisbessenstraat en Het Zamen uitkomst bieden. Deze verzorging Op www.denhaag.nl/mantelzorg aan de Esperantostraat. Deze zorg- bestaat uit diverse huishoude- vindt u hierover meer informatie. centra bestaan uit verpleegafdelin- lijke activiteiten, uitgevoerd door Vergeet bij de aanvraag niet te ver- gen, verzorgingsappartementen en gekwaliﬁceerde medewerkers. Zij melden dat u de hulp van Stichting zelfstandige huurappartementen. kunnen u op werkdagen tussen Eykenburg wenst te ontvangen. Meer informatie over Stichting 9.00 tot 17.00 uur huishoudelijke Eykenburg is te vinden op www. verzorging bieden, per huishouden Stichting Eykenburg eykenburg.nl. minimaal 1 keer per twee weken. Stichting Eykenburg staat bewo- In overleg met u wordt bepaald op ners van Den Haag bij, met de zorg welke dagen en tijdstippen u huis- die zij nodig hebben, om ouder Meer info? houdelijke verzorging ontvangt. te kunnen worden. Er wordt een Wilt u meer informatie over optimaal pakket geboden van a tot Huishoudelijke Hulp van Stich- De Huishoudelijke Hulp Toelage z: van alarmering tot palliatieve ting Eykenburg? Belt u dan Als mantelzorger zet u zich vrijwil- zorg. In verschillende stadsdelen met 070-7507000 of stuur een lig en belangeloos in voor uw naas- waar wij zijn gevestigd, wordt door e-mail naar zorgkruispunt@ te, hetgeen tijd en energie kost. De Stichting Eykenburg zorg aan huis eykenburg.nl. Gemeente Den Haag waardeert dat geleverd en in heel Den Haag huis-

Ambachtelijke Meubelstoffeerderij Lodewijk Nieuw woonconcept: Voor uw ‘totale Zorgeloos wonen in Wijndaelercentrum Florence en Woonzorg Ne- meubelrestauratie’ derland bieden in Wijndae- Gespecialiseerd in: lercentrum aan de Catharina - Herstoffering van banken van Rennesstraat 8 het nieu- en fauteuils we woonconcept ‘Zorgeloos - Vernieuwing van binnenwerken wonen’ aan. Hierbij huurt - Fauteuils op lengtemaat maken u bij Woonzorg Nederland - Fineren en politoeren en krijgt u, indien nodig, de - Leerreparaties zorg van Florence. - Antiek restauraties - Biezen, Rieten en Rotan stoelen Vierde generatie Tot 2013 was wonen in een daelercentrum beschikt over Jolanda uit. “Via jolanda. - Vloerbedekking en gordijnen De zoon Kees (18 jaar) van Theo woonzorgcentrum alleen comfortabele een- en tweeper- beekman@ﬂorence.nl en via - Leerrestauraties Lodewijk is de vierde generatie mogelijk met een zorgindicatie soonsappartementen met eigen 070 – 754 23 05 ben ik bereik- - Optimale service, Lodewijks, ook hij wordt inmiddels vanuit het Centrum Indicatie- douche en toilet. “De huur voor baar voor het maken van een garantie en kwaliteit door vader en opa onderwezen om stelling Zorg. Sinds de invoering uw woning betaalt u zelf. De afspraak. Zo kan iedereen met een ambachtelijke vakman in de van de Wet scheiden wonen eventueel benodigde zorg kunt eigen ogen zien hoe prettig Wat houdt ambachtelijke meubelstoffeerderij en restaurata- en zorg kan dat nu ook zonder u ﬁnancieren met de bijdrage het wonen is in Wijndaeler- meubelstoffeerderij in? tie te worden. Tijdens zijn vrije da- zorgindicatie. “Wonen in waarop u recht heeft via de centrum. Florence kan u ook Ambachtelijk houdt in dat wij, opa, gen is hij aan het stofferen en zeer Wijndaelercentrum doet u in Zorgverzekeringswet, de Wet helpen bij het bepalen welke zoon en kleinzonen samen al sinds leergierig om alle technische de- een warme, open en humanis- op de maatschappelijke onder- zorg en ondersteuning u nodig 1930, dus reeds meer dan 80 jaar tails van het vak te leren, hij is erg tische omgeving met uw eigen steuning of de Wet langdurige heeft en het aanvragen van een ervaring hebben in de meubelres- enthousiast, het stoffeerderbloed persoonlijke vrijheid”, vertelt zorg. Eventueel betaalt u uit zorgindicatie.” tauratie en meubelstoffering. kruipt waar het niet gaan kan. Het gastvrouw Jolanda Beekman. eigen middelen. Als u geen Florence en Woonzorg De kleinzonen, deze zijn op dit mo- prima stappenplan: garantie voor “We hebben hier vele voorzie- zorg nodig heeft, maar wel in Nederland bieden ook in ment de eigenaren, zijn op 13-ja- het grote genieten. ningen als een restaurant, een een beschutte omgeving wilt CoornhertCentrum in Moer- rige leeftijd begonnen het “vak” Ambachtelijke Meubelstoffeerderij winkel, een huisartsenpraktijk, wonen, is Wijndaelercentrum wijk ‘Zorgeloos wonen’ aan. te leren bij opa en oom, hierdoor is Lodewijk is zo’n specialist. Met een een pedicure, een tuin en er eveneens een prima omgeving. CoornhertCentrum beschikt een grote vakkennis verkregen. uniek stappenplan, dat gebaseerd vinden dagelijks activiteiten Er zijn 24 uur per dag profes- onder meer over een winkel, is op optimale service en garantie plaats. Wonen in Wijndaeler- sionele medewerkers aanwezig. bibliotheek, restaurant en Deze jongere generatie - Theo voor kwaliteit. centrum doet u dus niet alleen Heeft u tijdelijke zorg nodig, kapsalon. Daarnaast is er Lodewijk - heeft naast de meubel- zorgeloos, maar ook heel gezel- dan schakelt u gewoon vrien- Voor meer informatie kijkt u net als in Wijndaelercentrum stoffering zich ook ontplooit in het lig en sociaal. Er is hier altijd den, familie of Florence in.” op www.stofferinglodewijk.nl een rijk verenigingsleven. verdere interieur en hij is nu ook wat te doen!” Vraag een rondleiding aan of e-mailen naar Voor meer informatie: interieuradviseur. Comfortabel privéappartement “Ik leid mensen graag rond in [email protected] 070 - 754 08 88. Jolanda vertelt dat Wijn- Wijndaelercentrum”, nodigt pagina 22 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Het Wijkcentrum. Uw vertrouwde plek voor gratis advies en informatie. Hét abonnement voor informatie, service, diensten en activiteiten van snappen jullie het nog? Die veranderingen Saffier De Residentiegroep Vind bij ons in het in de zorg? ja, in het Wijkcentrum Wijkcentrum zelf alle hebben ze het ons uitgelegd. In de stadsdelen Scheveningen, Haagse Hout, antwoorden op vragen Loosduinen en Escamp bieden wij het over ZORG (WMO), WERK, abonnement Wel Thuis aan. WELZIJN en WONEN. Komt u er op www.denhaag.nl niet Een abonnement dat zich richt op informatie, uit, dan zoeken we samen in service en diensten op het gebied van zorg en het Servicepunt. U bent van welzijn. Tevens geeft het abonnement een aantal harte welkom! voordeelregelingen, zoals op verhuisservice, dagtrips, schoonheidsspecialiste aan huis en • maaltijd en bijvoorbeeld georganiseerd museumbezoek. boodschappendiensten De kosten van het abonnement zijn: • hulp in de huishouding € 8,50 per maand voor alleenwonenden en • Servicepunt Gemeente Den Haag € 12,50 per maand voor samenwonenden. • vervoer • contactmogelijkheden met andere bewoners • financiën Ook is het in de wijken Benoordenhout, • zelfstandig wonen • hulpmiddelen Scheveningen, Archipel en Statenkwartier in- en rond huis • parkeervergunning mogelijk dit abonnement inclusief alarmering • ooievaarspas • voedselbank • brieven af te sluiten. en formulieren • informatie over activiteitenvoorzieningen en De kosten bedragen dan: activiteiten in de wijk € 18,50 per maand voor alleenwonenden en € 22,50 per maand voor samenwonenden. Informatie 0800 7233 437 (gratis nummer) op werkdagen van 9.00 – 17.00 uur.

www.stichtingmooi.nl www.voorwelzijn.nl www.zebrawelzijn.nl www.saffierderesidentie.nl www.xtralocaties.nl/wijkcentra Wij zijn onderdeel van Xtra, www.xtra.nl

Cato zet zich ervoor in dat ouderen zo lang mogelijk gezond blijven en zelfstandig kunnen

Den Haag.

Oprechte zorg en persoonlijke aandacht voor het welzijn van ouderen is ons handelsmerk. Bij Cato zijn wonen, welzijn en zorg onlosmakelijk met elkaar verbonden.

In de groene wijken Vrederust-West en Segbroek, vlakbij zee en strand, verhuurt Cato senioren- en aanleunwoningen aan de Stokroosstraat, Zwaardvegersgaarde en Steenhouwersgaarde

Huishoudelijke hulp Cato kan de complete dienstverlening aan senioren leveren van de verhuur tot en met de zorgverlening.

Zoekt u een huishoudelijke hulp omdat het huishouden toch wat zwaar begint te De woningen worden verhuurd worden? Dan helpt Stichting Eykenburg u graag! Wij bieden huishoudelijke hulp aan senioren met een maximaal zowel via de Wet Maatschappelijke Ondersteuning (WMO) als particulier. We kunnen u helpen met het aanvragen van een WMO-indicatie. We werken in vaste verzamelinkomen van € 34.911 per jaar. teams, waardoor u niet teveel verschillende medewerkers over de vloer krijgt. Belangstellenden kunnen contact opnemen met Marleen Gerritse, Particuliere prijzen Abonnee Zeker Thuis van Stichting Eykenburg € 19,95 per uur telefoon 070 – 321 01 57. Geen Zeker Thuis abonnee € 21,95 per uur De Huishoudelijke Hulp Toelage Bent u mantelzorger en wilt u een waardebon voor hulp bij het huishouden? Ga naar www.denhaag.nl/mantelzorg en vul de gevraagde gegevens in. Vergeet hierbij niet te vermelden dat u de hulp van Stichting Eykenburg wenst te ontvangen. Kijk voor meer

www.cato-wwz.nl Meer informatie 070 - 750 70 00 www.eykenburg.nl OONSPECIAL20 Dinsdag 10 november 2015 pagina 23 15 Zelf aan de slag? Of laat u het aan onze ervaren vakmensen over? Groepswonen – iets voor u? Een huis of Bent u van plan om op een prettige en actieve manier oud te worden? Ga groepswonen! In Den Haag bestaan al ruim dertig projecten voor “groepswonen door ouderen”. Het is een woonconcept dat eigenlijk nog te weinig bekend is. een kamer opknappen? Groepswonen door ouderen blijkt in een enorme behoefte te voorzien, niet alleen In beide gevallen bent u bij ons (al 40 bij alleenstaanden. Er zijn ook veel echtparen die voor deze woonvorm kiezen. jaar!) aan het juiste adres. Wij zijn Wilko en Kees-Jan, reeds jaren de eigenaren, Groepswonen is niet vrijblijvend. De bewo- en wij informeren u graag over onze ners van een complex wonen zelfstandig diensten, producten en prijzen. Wij in hun eigen appartement. Zij vormen een leveren uitsluitend kwaliteitsproducten vereniging (met statuten en een regle- en wij doen dat ook nog eens voor een ment). De leden bepalen zelf op welke zeer scherpe prijs. manier ze de basis leggen voor regelmatige contact – de ene groep drinkt elke vrijdag- U kunt bij ons in de winkel een keuze avond kofﬁe met elkaar, de andere groep maken uit ons brede assortiment lamellen, weg te Den Haag voor een vrijblijvend ad- eet eenmaal in de maand samen. Vanuit jaloezieën, vinylbehang, verf, tapijt, lami- vies plus prijsopgave op maat. U zult niet die basis ontstaan onderlinge contacten. En huizing opziet. Ga nu al uw licht opsteken naat en trapbekleding. Desgewenst nemen de eerste zijn die aangenaam verrast is bij natuurlijk draagt iedereen bij aan het func- bij de vereniging GDO (Groepswonen door wij u al het werk uit handen en leveren het zien van onze voordelige tarieven, dus tioneren van de groep als groep – er moet Ouderen). Regelmatig worden door de wij uw opgeknapte kamer of huis kant en voor het geld hoeft u het niet te laten! een penningmeester zijn, en er moet kofﬁe vereniging GDO informatiebijeenkomsten klaar (én bezemschoon!) op. gezet worden. Woongroepen hebben gehouden, daarna kunt u besluiten of u lid Ook voor alle soorten zonwering en (in- Leyweg 1150 - 1152, Den Haag altijd een gemeenschappelijke ruimte voor wilt worden. braakveilige) rolluiken hebben wij pasklare (tussen Melis Stokelaan en groepsactiviteiten, soms ook een logeerka- oplossingen. Wij komen graag bij u langs Erasmusweg, tegenover het mer, hobbyruimte of tuin. om de situatie te bekijken en te bespreken. nieuwe stadsdeelkantoor) Tel. 070 - 321 14 00 Als dit concept u aanspreekt, wacht dan Informatie: [email protected] Kom eens langs in onze winkel aan de Ley- www.fredvanrijn.nl niet tot u zo oud bent dat u tegen elke ver- tel. 070 – 364 1983

EXPERTISE en KWALITEIT bij UTS Van der Geest Verhuizingen Goede voorzieningen op het gebied van wonen, welzijn, zorg en dienstverlening ’Je bent zo goed Zorgeloos wonen als je laatste verhuizing’ Ouderen willen graag zo lang mogelijk zelfstandig wonen. Dat kan als er goede voorzieningen op het gebied van wonen, welzijn, zorg en dienstverle- Verhuizen is niet voor iedereen een pretje. Niet voor niets staat het op 7 in de top ning beschikbaar zijn. Bij Cato zijn deze zaken onlosmakelijk met elkaar ver- tien van meest stressvolle bezigheden. Bij UTS Van der Geest Verhuizingen weten bonden. Wij hebben voor ouderen, in elke levensfase, een geschikte woon- en ze dat. Dankzij de jarenlange expertise van het bedrijf weten ze de klant volledig zorgvorm. Bij Cato kunt u zorgeloos wonen. te ontzorgen met een totaalpakket, inclusief een verhuisdirigente! Richard is de vierde generatie Van der Geest in het verhuisbedrijf. Wij bieden u een ﬁjne woonomgeving en als dat nodig is begeleiding, Zijn overgrootvader was Echt ontzorgen verzorging en verpleging op maat. U in 1926 de grondlegger, Verhuizingen in de zorg vindt bij ons een gevarieerd aan- de opa en de vader van vragen speciale bod betaalbare woningen. Ze zijn Richard namen het stokje aandacht, vertelt Van der goed bereikbaar met de auto of het over. “Mijn vader is inmid- Geest. openbaar vervoer en bevinden zich dels 68 en werkt nog altijd Verhuizen staat hoog in in de buurt van voorzieningen. De enkele dagen in de week de stress top tien en dat woningen zijn uiteraard drempelloos, mee’’, vertelt Richard, die geldt zeker als je op oudere gelijkvloers en met de lift bereikbaar. zelf ook vergroeid is met leeftijd naar een verpleeg- het bedrijf. “Ik ben bijna in Van der Geest Verhuizing in 1943 huis, verzorgingshuis of Ons woningbezit bestaat uit sociale een verhuisdoos geboren.” serviceﬂat gaat. “Wij weten huurwoningen en zorgwoningen. hoe je dat uitvoert met zo min mogelijk De huurwoningen zijn bedoeld voor Kwaliteit leveren overlast”, zegt Van der Geest. “Wij weten mensen die zelfstandig en betaalbaar Niet alleen door de lange traditie is Van der dat het voor de mensen een enorme impact willen wonen met zorgvoorzieningen Geest Verhuizingen een bekende naam heeft, daarom proberen wij ze te ontzor- in de directe nabijheid. De zorgwo- in de regio. “We hebben soms meerdere gen.” Het totaalpakket betekent dat alles ningen zijn juist bedoeld voor mensen generaties van dezelfde familie verhuisd. wordt ingepakt en de woning bezem- die behoefte hebben aan een veilige Je mag dan wel een begrip zijn maar je schoon wordt achtergelaten. Op de nieuwe en beschermde omgeving, bijvoor- moet wel kwaliteit leveren om dat waar locatie wordt alles uitgepakt, klaargezet en beeld omdat ze lichamelijke of psychi- te blijven maken. Je bent zo goed als je opgehangen. atrische klachten hebben, of vanwege laatste verhuizing”, beseft Van der Geest. dementie. Het verhuisbedrijf werkt met een ervaren Verhuisdirigentes club vaste mensen. Verhuisdirigentes behoren tot het team In al onze woningen kunt u naar Nieuw personeel krijgt naast vakopleiding van Van der Geest. Zij begeleiden de hele behoefte gebruikmaken van onze ook interne scholing, waarmee ze het verhuizing, zijn een vraagbaak en dragen zorgen dienstverlening. Deze vari- vereiste vakmanschap in de vingers krijgen. bijvoorbeeld ook zorg voor praktische za- eert per wooncomplex. Per situatie UTS Van der Geest Verhuizingen richt zich ken zoals het overzetten van abonnemen- wordt bekeken welke zorg men nodig voor een belangrijk deel op particuliere ten. “Vaak hebben kinderen geen gelegen- heeft. Bij de huurwoningen stelt de verhuizingen, de kleine zakelijke markt en heid de complete verhuizing te begeleiden. wijkverpleegkundige de indicatie die de zorgsector. Daarnaast zijn er speciale De verhuisdirigente biedt dan assistentie, nodig is voor de gewenste zorg. projecten, waaronder vervoer en opslag neemt de klant dan bij de hand.” van antiek en kunst. Van oudsher zitten daar ook wel eens koninklijke transporten UTS Van der Geest Verhuizingen Voor vragen kunt u contact tussen. Het bedrijf wordt ook gevonden Zuiderweg 90 • 2289 BR Rijswijk opnemen met voor de diverse mogelijkheden voor opslag e [email protected] Marleen Gerritse, 070-321 01 57 die Van der Geest biedt. i www.utsvandergeest.nl i. www.cato-wwz.nl pagina 24 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Behang (werk) Behang (werk) Vloerbedekking Ruim 40 jaar een begrip Laminaat in de regio Vloerbedekking Binnen Zonwering Haaglanden Buiten Zonwering Laminaat WONINGINRICHTING • ZONWERING WWW.FREDVANRIJN.NL

Binnen Zonwering KOM LANGS VOOR EEN Leyweg 1150, Den Haag ADVIES OP MAAT Buiten Zonwering T: 070 - 321 14 00

Laten we de kunstnier klein maken. En de wereld van nierpatiënten weer groot.

Draag bij aan de draagbare kunstnier. Sms NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl

Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms. Heeft u verhuisplannen? In de complexen Duivenvoorde, Duivenpad en Prinsenvoorde komen geregeld woningen vrij voor verhuur.

Stichting Duivenvoorde heeft een eigen toewijzingsbeleid en werkt niet samen met Woonnet Haaglanden. U hoeft geen woonpas te hebben. 55+ Kandidaten die geregistreerd staan op onze wachtlijst hebben voorrang.

Bent u 55+ en heeft u geen inwonende kinderen?

Bekijk onze woningen op www.stichting-duivenvoorde.nl voor nadere informatie of maak een afspraak bij één van onze consulenten.

Bel op maandag t/m donderdag tussen 9.00 en 12.00 uur, telefoon (070) 320 3736.

Opa Lodewijk Zoon Lodewijk

Ambachtelijke Meubelstoffeerderij achtelijke eelstoffeerderij odeijk is er voor TT TTI Gespecialiseerd in herstoffering van banken en fauteuils, vernieuwing van binnenwerken, Kleinzoon Lodewijk fauteuils op lengtemaat maken. Fineren en Politoeren, leerreparatie, antiekrestauraties, biezen, rieten en rotan stoelen. Vloerbedekking en gordijnen. Optimale service, garantie en kwaliteit. SERVICE ALS VANOUDS, Wij halen en brengen gratis!

Geopend: Wassenaar - 070-5118825 • Leidschendam - 070-3989944 ma., di., do. van 9.00 - 17.00 uur Winkel Den Haag, Reinkenstraat 111 wo. en vr. van 9.00 - 14.00 uur, 2517 CT Den haag • 070-3922344 za.: op afspraak www.stofferinglodewijk.nl • [email protected]

U woont zelfstandig in Den Haag en u wilt dit zo lang mogelijk blijven doen!

Het aanbod van voorzieningen en regelingen voor ouderen is groot maar wat past bij uw situatie? Heeft u behoefte aan iemand die uw vragen verheldert en u advies op maat geeft?

De ouderenconsulent denkt graag met u mee! Samen met u Ga naar onze websites voor meer informatie: verkent zij de mogelijkheden voor uw persoonlijke situatie. www.stichtingmooi.nl: Escamp & Laak www.voorwelzijn.nl: Loosduinen, Segbroek, Haagse Hout, De ouderenconsulent kan u bijstaan over onderwerpen zoals eenzaamheid, Ypenburg & Leidschenveen ﬁnanciën, ondersteuning, belangenbehartiging en aanvraag van voorzieningen www.zebrawelzijn.nl: Centrum op maat. Er zijn geen kosten aan verbonden. Een huisbezoek behoort tot onze mogelijkheden. Of bel naar 070-205 33 33 voor een Wijkcentrum bij u in de buurt. De Oud-HagenaarOONSPECIAL - De krant voor de 50-plusser 20 Dinsdag 10 november 2015 pagina 25 15 Mantelzorgers belangrijk in het revalidatietraject

Mantelzorgers betrekken en ondersteunen is belangrijk voor goede zorg. Cliënten in revalidatiecentrum knappen sneller op wanneer het thuisfront betrokken is. Bovendien nemen zij de zorg over wanneer de cliënt weer naar huis gaat.

Oog hebben voor wat de mantelzorger betekent voor een cliënt zorgt ervoor dat de mantelzorger niet overbelast raakt.

Een voorbeeld Joselien Derks van Revalidatie- en ver- pleegcentrum Mechropa geeft met een GANTELZICHT, voorbeeld aan hoe dat in de praktijk vorm krijgt. een Parel aan de Gantel! “Na het doormaken van bijvoorbeeld een operatie aan beweegapparaat of een CVA Aan de oever van de Gantel in Poeldijk staat een luxe appartementengebouw. Vanuit verandert er ingrijpend iets in iemands uw woonkamer of vanaf uw balkon ziet u de contouren van het Westland met de zon leven. Het is dan voor zowel de cliënt als spiegelend op de kassen. de mantelzorger fijn om te weten wat de gevolgen zijn en hoe hiermee om te gaan. In dit gebouw is nog één luxe appartement de lift naar uw appartement. Alle appar- Welke hulpmiddelen bestaan er, hoe moet beschikbaar met een oppervlakte van 128 tementen zijn bereikbaar via een ruime je die gebruiken. Het kan dan heel zinvol m2 en 3 slaapkamers. Het balkon op de Zuid omloop die per verdieping ook met de trap In beeld links Joselien Derks, bespreekt het behan- zijn dat bij een behandeling van de ergo- delplan met de heer A.M. Borsboom en Florine kant is maar liefst 10 m2 groot! Er is een bereikbaar is. therapeut de mantelzorger aanschuift. Walburg (Foto: Arnaud Roelofsz) eigen parkeerplaats in de stallinggarage. Door de U-vorm van het gebouw kunt u de Er is ook vaak behoefte aan een luiste- Hier vindt u ook nog een ruime berging. In bezonning aan laten sluiten op uw wensen. rend oor. In de huidige hectiek van de beeld een alarmeringsmogelijkheid. Het het gebouw zijn ook twee liften aanwezig. Graag een terras op het zuiden of toch lie- dag adviseer ik de mantelzorger om een regelen hiervan gebeurt in samenspraak De koopsom voor dit luxe appartement is € ver de ochtendzon? De keuze is aan u. afspraak te plannen met de zorgcoördi- met de mantelzorger. Niet alles is voor 384.000.= von. nator. Dan wordt er tijd vrij gemaakt voor mantelzorger bekend terrein en van- Er is nog één 3 kamerappartement beschik- Iedere donderdagmiddag is de makelaar een gesprek op een plek die ruimte biedt uit Saffier De Residentie en Mechropa baar met een koopsom van € 247.000.= von. aanwezig tussen 13.30 uur en 15.00 uur. om je verhaal kwijt te kunnen. Dat is toch worden dan zaken opgepakt. Zodat bij Dit is inclusief een eigen parkeerplaats en Locatie: Het Endhof te Poeldijk. altijd beter dan zo in de wandelgang.” thuiskomst de thuiszorg is geregeld en berging. iemand naar huis gaat met een loophulp- Vraag de makelaar om een speciale prijs of Weer naar huis middel en er zo nodig een hoog-laagbed bespreek de inruil mogelijkheid voor uw Kijkt u liever op internet? Naar huis gaan is het uiteindelijke doel aanwezig is. eigen woning. www.gantelzicht.nl geeft van revalidatie. In een aantal gevallen is alle informatie! daar dan wel praktische hulp bij nodig. Wonen in een appartement is ideaal voor Maakt u liever een afspraak voor een Mantelzorgers gaan een deel van de iedereen die wat ouder is. Zeker in Gantel- ander tijdstip? zorg vast op zich nemen, maar er blijven Meer informatie over revalideren: zicht. De appartementen zijn toegesneden Bel dan met verkoopmanager Huib verpleegkundige en verzorgende zaken te www.saffierderesidentie.nl op de wensen van minder valide bewoners. Berkhout op 06-28901605. doen en aanpassingen in huis of bijvoor- Vanuit de stallinggarage kunt u direct met

Koude grond oorzaak hoog energieverbruik Twentse uitvinding de perfecte oplossing De koude grond onder ons huis zuigt de warmte onderuit de Omdat het opvouwbare mate- woning en zorgt voor een koude vloer. Dit is niet comfortabel en riaal handig te verwerken is in de permanente afkoeling naar onderen zorgt voor een onnodig vaak krappe kruipruimtes valt hoog energieverbruik. Het Twentse bedrijf TONZON heeft al in de investering reuze mee. Bij de 1980 een oplossing bedacht die nu na 35 jaar nog steeds de meest TONZON aanpak wordt ook het effectieve blijkt; het Thermoskussen. vocht uit de kruipruimte gestopt door een stevige kamerbrede Dit is een revolutionair iso- Meer wooncomfort Bodemfolie. Funderingsmuren latiemateriaal dat volledig met lagere woonlasten die nu vaak nog druipen van het opvouwbaar is en isoleert als De hogere vloertemperatuur met vocht worden kurkdroog en de een thermosﬂes. Door de andere TONZON biedt niet alleen meer muffe geur verdwijnt als sneeuw manier van isoleren heeft het in wooncomfort, maar ook een voor de zon. Kortom de TONZON de praktijk een veel hoger effect veel grotere energiebesparing. aanpak is een duurzame oplos- op de vloertemperatuur dan Bij gewone vloeren komt deze sing die de klimaatverandering andere isolatiematerialen. De op- op gemiddeld al 15 tot 20%. Bij tempert en u een prettiger huis merkelijke werking is onder meer woningen met luchtverwarming oplevert met een hoog rende- bevestigd met live-experimenten is de besparing vaak nog hoger ment op uw investering. warmte gewoon uitstralen naar energieverbruik nog naar bene- voor de tv-camera’s van ‘Wist Je en bij woningen met vloerver- de koude grond, terwijl TONZON den te krijgen en het comfort te Dat?’ (RTL4) en VARA’s ‘Kassa warming kan dit oplopen tot wel Nieuwbouw woningen Thermoskussens de warmtestra- verbeteren. Groen’. 40 procent! Nieuwbouw woningen verbrui- ling volledig blokkeren. Dat is ken meer energie dan ze op ook de verklaring voor het feit Waarom nog langer op die koude papier zouden mogen en hebben dat Thermoskussens een bestaan- vloer blijven wonen, wanneer de ze vloerverwarming dan is het de vloer nog warmer maken dan oplossing u geld bespaart? verbruik nog hoger. Het idee dat de vloeren van nieuwbouwwo- vloerverwarming een energie- ningen. Veel mensen in nieuwe zuinige vorm van verwarmen is, huizen kiezen er daarom voor om Kijk snel op www.tonzon.nl klopt dus niet wanneer er EPS alsnog Thermoskussens aan te Tel: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 isolatie onder de vloer zit. De EPS laten brengen. In veel gevallen is p/min), isolatie onder de vloer blijft de dit de enige mogelijkheid om het e: [email protected] pagina 26 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

Zlsin nn

Wĳ nalntmMEt en zonder zorgindicatie

Florence en Woonzorg Nederland bieden in het humanistisch Wijndaeler- centrum het nieuwe woonontwerp ’Zorgeloos wonen’ aan. Hierbij zijn wonen en zorg gescheiden. Dit betekent dat u huurt bij Woonzorg Nederland en, indien nodig, de zorg krijgt van Florence. Zoekt u een plek waar u zelfstandig kunt wonen met zorg dichtbij als u het nodig heeft? Wilt u in een sociaal betrokken omgeving wonen, waarin mensen elkaar kennen Meer informatie en zien staan? Dan is het Wijndaelercentrum mogelijk iets voor u. Een echt gezellig ‘thuis’, mét de veiligheid van 24 uur per dag aanwezigheid van Voor meer informatie of om een afspraak te maken personeel en de gezelligheid van andere bewoners. kunt u contact opnemen met Jolanda Beekman, 070 - 754 23 05, jolanda.beekman@fl orence.nl In Wijndaelercentrum bent u van alle gemakken voorzien, er is een kapper, een winkel, een huisartsenpost, een fysiotherapie, een pedicure en een computerruimte. Binnen het centrum bieden diverse verenigingen allerlei Wijndaelercentrum culturele en recreatieve activiteiten aan. In het gezellige restaurant kunt Catharina van Rennessestraat 8 u genieten van een heerlijk kopje koffi e, een broodje of een diner. 2551 GM Den Haag Kortom, voor gezelligheid hoeft u niet ver te zijn. En in uw W www.fl orence.nl/wijndaelercentrum appartement bent u even lekker op u zelf. W www.woonzorg.nl/wijndaelercentrum

Wij nodigen u van harte uit om eens een kijkje te komen nemen in Wijdaelercentrum. WONINGEN DIRECT Thuis in Loosduinen BESCHIKBAAR!

%BHBDUJWJUFJUFOWPPS Verhuizen? Vraag ons magazine 0PLCJK NFOTFONFUEFNFOUJF Speciale service voor senioren 8PPOUV[FMGTUBOEJHFOMBBUVHFIFVHFO VTPNTJOEFTUFFL 8PSEUIFUWPPSV Voortleven aan 3VEPMG NPFJMJKLFSPNEBHFMJKLTFIBOEFMJOHFO VJUUFWPFSFO %BOLVOUVEFFMOFNFO BBOPO[FEBHBDUJWJUFJUFO0OTBBOCPE 4UFJOFS;PSH TUFMUVJOTUBBUMBOHFSUIVJTUFCMJKWFO via nierstichting.nl/nalaten XPOFO UFSXJKMEFNBOUFM[PSHXPSEU POU[JFO8JKCJFEFOVWFS n Zorgverhuizingen n Verhuisdirigente n Particuliere verhuizingen n Handyman TDIJMMFOEFNV[JLBMF MJUFSBJSF n Kunst- en antiekservice n Inboedelopslag FOLVOTU[JOOJHFBDUJWJUFJUFO n In- en uitpakservice n Woningstoffering 0PL[JKOFSCFXFHJOHTHF SJDIUFBDUJWJUFJUFOFOUSBJ T. 070 399 42 41 OJOHFOWBOIFUHFIFVHFO W. www.utsvandergeest.nl FOEBHFMJKLTFWBBSEJHIFEFO XBBSVBBOEFFMLVOUOF NFO8JK[PSHFOUFWFOT WPPSVXWFSWPFS #FMPOTWPPSFFOWSJKCMJKWFO EFBGTQSBBL

1FUJU$BGn 0QXPFOTEBHNJEEBHFOLVOUVUFSFDIU JOPOTOFUHFPQFOEF1FUJU$BGn8F TFSWFSFOEFIFFSMJKLTUFIBQKFTFO NFFTUBMJTFSPPLMJWFNV[JFL &FOMFVLFNBOJFSPNNFUFMLBBSLFOOJT UFNBLFO

K:EB<ÃJ;?D;HÃEH= 0VEFSFOFOHFIBOEJDBQUFO[PSH

/JFVXF1BSLMBBO -%%FO)BBH UFMXXXSVEPMGTUFJOFS[PSHOM De Oud-HagenaarOONSPECIAL - De krant voor de 50-plusser 20 Dinsdag 10 november 2015 pagina 27 15 Zelfstandig wonen, met in de directe woonomgeving welzijn en zorg

Stichting Duivenvoorde verhuurt in Leidschendam 410 sociale cure, een diëtiste, fysiotherapie, sectorwoningen voor 55-plussers, die redelijk zelfstandig kunnen bloedprikken, het wijkzorgteam, wonen en geen inwonende kinderen hebben. spreekuren van maatschappelijk werk en politie, een bibliotheek, Op alle huurwoningen is huur- houdens. Het complex Prinsen- kerkdiensten, modeverkoop, toeslag mogelijk. Wie zich wil in- voorde aan de Frekeweg heeft warme maaltijden etc. schrijven, hoeft geen Woonpas te 65 tweekamerwoningen. Ook vele activiteiten zijn er te hebben. Het bruto gezamenlijke Het winkelcentrum Leidsenhage doen, zoals computerles, gym, inkomen mag niet hoger zijn dan en het Medisch Centrum Haag- biljarten, ﬁlm, koersbal, schil- € 50.000,- per jaar. landen Antoniushove liggen in deren, kaarten, bingo, kofﬁe- De woningen zijn comfortabel de nabije omgeving. Openbaar inloop, borrels, creamarkt en en gelijkvloers. Alle complexen vervoer is dicht in de buurt. In concerten. Geregeld wordt er hebben een lift. De woningen de woonwijk Duivenvoorde zit een busreis georganiseerd. Er is zijn gerenoveerd en de meeste Versmarkt Vreeburg, voor uw een bar, een restaurant en een hebben energielabel C. dagelijkse boodschappen. De terras. Ruim zeventig vrijwilli- complexen liggen in een rustige, gers, waaronder ook bewoners, Een kijkje in het Dienstencentrum Duivenvoorde In de wijk Duivenvoorde lig- groene omgeving. zetten zich voor het Diensten- gen de meeste (tweekamer-) centrum in. Bent u geïnteresseerd in een woning bij Stichting Duiven- woningen. Daar zijn ook de 48 Stichting Duivenvoorde beheert Al met al veel welzijnsgemak- voorde? Neem contact op met onze woonconsulenten, driekamerwoningen gelegen. De ook een Dienstencentrum, waar ken waardoor men zelfstandig telefoon (070) 320 3736, van maandag t/m donderdag of driekamerwoningen zijn alleen u bij allerlei dienstverleners te- kan wonen bij Stichting Duiven- kijk op www.stichting-duivenvoorde.nl. bestemd voor tweepersoonshuis- recht kunt. Een kapper, een pedi- voorde.

Ouderen langer zelfstandig Annetta de Quaasteniet: dankzij huisbezoeken “Samen gaan wij op Wil Klop enorm geholpen door vrijwilliger ‘huisbezoek’ zoek naar de talenten” en ouderenconsulent In de dagbesteding voor ouderen die dit jaar op Rudolf Steiner Zorg is gestart, wordt met de cliënt allereerst gekeken naar waar Wanneer een Haagse oudere zijn of haar talenten liggen. de leeftijd van 75 jaar bereikt, is dat een mooi moment voor Annetta de Quaasteniet de gemeente om eens te kij- coördineert de dagactiviteiten: ken hoe het met iemand gaat. “Voor mensen met (beginnende) Middels een informeel bezoek dementie is dit soms een hele van een welzijnsvrijwilliger zoektocht. Soms herinneren ze van MOOI, VÓÓR Welzijn of Ze- het zich niet meer. Maar het kan bra worden belangrijke vragen ook zijn dat de dementie hen zo afgesteld. ‘Redt u zich goed heeft veranderd dat vroegere in huis?’ ‘Heeft u voldoende talenten niet meer aansluiten bij contacten?’ wie ze nu zijn. Zo is hier een mevrouw die Astrid is zo’n vrijwilliger-huisbe- vroeger veel aan beweging heeft zoek en neemt graag de tijd om gedaan en niets moest hebben samen met ouderen te kijken van breien. Nu doet ze niets naar wensen, knelpunten en ning. Ook kunnen er wekelijks kwaliteiten werd het mogelijk liever dan dat! vragen. Astrid (67): “Mensen zijn vrijwilligers aan huis komen, voor om voor hem leuk en uitdagend vormen te vinden waardoor de altijd bereid te vertellen over hun een goed gesprek, samen spelle- vrijwilligers werk te vinden. Wil: Om een beeld te krijgen van cliënt op een of andere manier leven, dat van nu en dat van tjes spelen of samen wandelen. “Ik verricht vrijwilligerswerk in waar ieders talenten liggen, toch aan de slag kan met waar vroeger. Ik vraag niet rechtstreeks Maar soms is een gesprek ineen kringloopwinkel en voel me bieden we allerlei werkvormen hij of zij het liefste mee bezig is. hoe het gaat, maar uit hun tensiever. Zoals bij Wil Klop. Wil hier als een vis in het water. aan totdat er een ‘match’ plaats- Dat is een hele uitdaging en dat verhaal kun je veel opmaken. bleek nergens meer zin in te Ik heb structuur in de dag, kan vindt. We kijken bijvoorbeeld of maakt het werk zo leuk. Als er moeilijkheden of wensen hebben en zag het leven niet andere mensen helpen en ik iemand van muziek houdt, of zijn, heb ik een informatiemap meer zitten. Hij is alleenstaand, ontmoet hier mensen die ik van liever met zijn handen bezig wil Vrijwilligers bij mij. Ik ben eigenlijk een soort had financiële problemen was jaren terug ken en ben veel soci- zijn. Of zou willen weven of in de Met onze vrijwilligers doorlopen doorgeefluik.” net met pensioen en mistte zijn ale contacten rijker. tuin werken. wij - voordat zij aan het werk Astrid signaleert dat mensen vaak collega’s. Als eerste werd er on- Door het gesprek met de oude- gaan - ook zo’n proces. Waar tevreden zijn met hun huis en dersteuning ingezet om de renconsulent heeft mijn leven Afstemming heb je affiniteit mee? Waar lig- met wat extra ondersteuning administratie op orde te brengen. echt ten positieve veranderd.” Ons hele aanbod stemmen we gen je talenten? Want - zo is de kunnen ze daar nog lang van Samen met de ouderenconsulent daar op af. Er is hier iemand die gedachte - als je van daaruit kunt blijven genieten. keek Wil naar zijn situatie en Heeft u ook behoefte aan ook het heerlijk vindt een uur te werken met een cliënt die op dat Iedere week bezoekt ze twee gingen ze op zoek naar de reden meer informatie over wat er wandelen. Daar regel ik dan een gebied ook talenten/affiniteiten ouderen, geeft ze informatie en waarom het nu niet en eerst wel te doen is bij u in de wijk of vrijwilliger voor. Een ander vindt heeft, dan kun je samen veel rapporteert ze haar bevindingen goed ging met Wil. Wat is er wilt u graag eens praten met het fijn om wat te koken. Dat bereiken. Dan heb je een echte aan de ouderenconsulent. Die in zijn situatie veranderd? Door een ouderenconsulent? regelen we dan ook. win-winsituatie.” bevindingen lopen sterk uiteen. op deze manier naar zichzelf te Ga dan naar Vaak zijn ouderen blij verrast kijken, kreeg Wil inzicht in wat www.xtralocaties.nl of bel Zo ben ik steeds aan het zoeken door alle mogelijkheden die er hij nodig had om weer met naar 070-205 33 33 voor wat de mensen leuk vinden, waar zijn zoals de boodschappendienst plezier in het leven te staan. Door een Wijkcentrum bij u in de ze blij van worden. Kijk ook op onze website: en administratieve ondersteu- daarnaast in te zoomen op Wil’s buurt. De kunst is vooral om nieuwe www.rudolfsteinerzorg.nl pagina 28 Dinsdag 10 november 2015 De Oud-Hagenaar - De krant voor de 50-plusser

TONZON rugsponsor 1980 FC Twente

======TONZON Vloerisolatie verbetert meer dan alleen het Energielabel

“Deze investering in een duurzame ”Betere verdeling toekomst levert ook van de warmte” ons direct iets op”

TONZON Vloerisolatie is ook de perfecte oplossing voor uw chalet, (sta)caravan, vakantiewoning of woonboot. Lees wat een tevreden klant (aanvankelijk zeer sceptisch) op Facebook schrijft:

(WOUDSEND) Marloes de Krom Bij ons TONZON chalet is in november TONZON vloer- vloerisolatie isolatie aangebracht. Het was een hele klus, maar vol optimisme na 2,5 dag was de klus geklaard. Wat zijn we blij dat we de beslissing hebben genomen Om met TONZON in zee te gaan. Zo veel comfortabeler en een betere verdeling van de warmte in ons hele chalet. Geen Meer wooncomfort koude voeten en onderbenen meer. Thermostaat 2 graden lager en toch veel aangenamer. Ik was erg sceptisch, maar Nu erg enthousiast. Een aanrader!! met lagere woonlasten ======TONZON vloerisolatie zorgt voor meer wooncomfort en lagere woonlasten dankzij een forse besparing Meer spontane reacties op de stookkosten. Uw investering in TONZON isolatie levert meer rendement dan spaargeld op de bank op Facebook en is zeer verantwoord. Deze unieke methode voor vloerisolatie is de duurzaamste oplossing ter wereld. De energie die nodig is voor de productie, verpakking, het transport en de montage is namelijk al binnen RIJEN, Corné Oomens. Heb hier ongeveer enkele winterweken terugverdiend. Dus investeert u in TONZON isolatie, dan investeert u ook in een 35 m2 laten doen. Ruimte is krap 40 cm, duurzame wereld. TONZON heeft het DUBO-Keurmerk en werd door minister Plasterk in 2013 zeker onder de dwars-balken is het onderscheiden met Het Duurzaam Lintje. minder. Wij merken zeker het resultaat, raad het zeker aan. Het wordt veel comfortabeler in huis (50’er jaren huis). Heeft ons via een bouw-bedrijf zo’n € Revolutionaire techniek al 35 jaar succesvol 1450,- gekost. Maar zou het zo weer doen! Ik vind het gewoon een top product! TONZON Vloerisolatie is gebaseerd op het Thermoskussen, een revolutionaire uitvinding die in 1980 is ontwikkeld. Het is een volledig opvouwbaar isolatiemateriaal en isoleert als een thermosfles. Dit materiaal blijkt in de praktijk een hoger effect op de Utrecht, Magda en Cor Kee. vloertemperatuur te hebben dan andere materialen. Dit is o.a. bevestigd met Het klimaat in de kamer is merkbaar experimenten live voor de TV-camera in het RTL4 programma Wist je Dat en VARA's aangenamer en ook de koude voeten zijn “Kassa Groen”. De hogere vloertemperatuur biedt niet alleen meer wooncomfort maar weg dankzij het isolatiemateriaal van ook een veel grotere energiebesparing. Dat is onder andere te danken aan de TONZON! vermindering van de warmtevraag en de verkorting van het stookseizoen. De Thermoskussens die tegen de onderkant van de vloer komen, worden gecombineerd met OUD-BEIJERLAND, Anneke Klok-Hoitzing. een stevig zeil op de kruipruimtebodem. Deze Bodemfolie wordt geleverd op een groot Bij twijfel: Doen!!!! Wij hebben zo’n vloer aantal breedtes en lengtes zodat iedere ruimte met materiaal uit een stuk kan worden en het bevalt prima. afgedekt. De Bodemfolie remt het radongas uit de bodem en zorgt dat er geen vocht meer verdampt zodat in de winter er een kurkdroge kruipruimte ontstaat en geen vocht meer uit de bodem de woning binnenkomt.

Grotere energiebesparing, toch heel betaalbaar Na het aanbrengen van TONZON vloerisolatie bedraagt de gemiddelde besparing op het energieverbruik zo'n 20 procent, vijf keer meer dan wat andere fabrikanten kunnen leveren. Bij woningen met luchtverwarming is de besparing nog hoger en met De warmste vloerverwarming kan deze zelfs oplopen tot wel 40 procent! En de zeer betaalbare TONZON vloerisolatie is eveneens de oplossing voor uw vochtproblemen. Tegenover forse vloerisolatie Foto van een TONZON kruipruimte. kostenbesparing staat een uiterst verantwoorde investering met een hoog rendement. De Thermoskussen tussen de houten balken, all-in richtprijs voor het aanbrengen van TONZON vloerisolatie (inclusief materiaal, Bodemfolie op het zand. Let op de montage en btw) bedraagt bij een oppervlakte van 30 m² € 1.325,- en bij 50 m² € 1.850,-. kurkdroge funderingsmuren. En dat is nog zonder de eventuele subsidie! Een slim idee Waarom nog langer wachten? www.tonzon.nl

TONZON Vloerisolatie sinds 1980 dé oplossing