Desde El Lunes Comienza a Regir El Acuerdo De Precios El Gobierno Acordó Valores De Referencia Con Proveedores Y Representantes De Cadenas Comerciales

El regreso del ídolo HOY Cavenaghi: "Quiero llegar a los 100 goles" 30º 13º El delantero firmó su CIELO regreso a River, el algo nublado club de sus amores.

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1312 | sábado 4 de enero de 2014 edición nacional | $ 9,50 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40 en supermercados del área metropolitana, incluirá 194 VALORES de referencia para 100 productos Desde el lunes comienza a regir el acuerdo de precios El gobierno acordó valores de referencia con proveedores y representantes de cadenas comerciales. Se aplicará a 31 artículos de almacén, ocho tipos de bebidas, 12 cortes de carne y lácteos, entre otros. Sólo se autorizarán incrementos si lo justifican los costos de producción. Las empresas que no puedan dar cuenta de los faltantes serán sancionadas.

Edenor y Edesur El titular de Planificación JulioD e Vido El macrismo deberán pagar aseguró que se "analizará la rescisión del quiere aumentar contrato" de las distribuidoras de energía multas por 313,8 y fijó los montos con que deben resarcir a el subte a $ 4,50 millones de pesos p. 8 los damnificados por los cortes de luz. a partir de marzo sáb 4 sáb

hernÁn mombelli

» POLÍTICA pág. 14 » POLÍTICA pág. 12

calificó de "graves" sus dichos y a otros 7 ex funcionarios AMIA: Timerman Procesaron a cuestionó al ex Sturzenegger embajador israelí por el megacanje El diplomático dio a entender El diputado PRO fue imputado que Tel Aviv había matado a junto a los cavallistas Horacio los autores del atentado. Liendo y Guillermo Mondino.

» SOCIEDAD pág. 30 » LATINOAMÉRICA pág. 22

en el rompehielos chino serán 10 mil agentes Los rescatistas Brasil creará una quedan varados brigada especial en la Antártida por el Mundial El jueves habían socorrido a Estará en 12 ciudades y se una misión australiana en la encargará de reprimir las que hay un biólogo argentino. protestas durante la Copa.

» ECONOMÍA pág. 20 » SOCIEDAD pág. 32

alcanzó los $ 858.832 millones en 15 escuelas porteñas La recaudación de Ahora la inscripción La justicia allanó el colegio Guido Spano pág. 33 2013 creció un 26,3% Padres, alumnos y docentes se manifestaron en la calle por la reapertura. online es presencial

destinos para 28 millones A pesar del avance tecnológico en los efectos especiales, un buen truco aún puede hacer que un adulto se maraville como un niño.

Esa es la cantidad de personas que, de acuerdo a la previsión del Ministerio de Turismo de la Nación, pasarán sus la vigencia del arte del ilusionismo vacaciones en el país. La cifra supera en un 2% a la del año pasado. Cuatro de cada diez veraneantes eligen la provincia de Buenos Aires, especial- Magia, para mente los balnearios de la Costa At- lántica. En Villa Gesell, la ocupación hotelera supera el 90%, mientras que en Mar del Plata ya ronda el 80 por ciento. Córdoba, elegida por el 20% volver a creer de los turistas. p. 28-29

» Adrián Guerra | campeón mundial de magia ricArdo rAgENdorfEr AlbErto dEArribA a magia es el arte de crear ilusión en el público. ciar entre la magia de cerca, que es a pocos centímetros De ahí el nombre de "ilusionismo". Es una de las de la vista del público; la cartomagia, que es la magia "¿Se está 'cartelizando' el "Las más de 200 metas planteadas por Capitanich artes más antiguas del mundo, por no afirmar con cartas; y la magia de escenario, que tiene que ver país? Esa posibilidad desvela no se apartan del ideario que la más. Utiliza distintos métodos: psíqui- más que nada con la manipulación. Lcos, físicos, psicológicos. Lo importante está en cómo En el imaginario colectivo, muchos diferencian el a políticos, opinadores, curas kirchnerista: más y taxistas. No debe extrañar, crecimiento del PBI, usás la palabra, cómo inducís al público, cómo captás ilusionismo de la magia, cuando en verdad son lo mis- entonces, el tenor de los más obra pública, más su atención. mo. Ilusionismo es el término más puro que representa viviendas, más contención Muchos creyeron que con el avance de las nuevas a la magia y va desde un truco con escarbadientes hasta antídotos sugeridos, como el tecnologías, y sobre todo de los efectos especiales, la la desaparición de un avión. Muchos todavía creen que social. No hay cambio de proyecto de ley para el derribo magia podría verse afectada, al punto –incluso– de des- el ilusionismo sólo incluye objetos enormes, como los rumbo sino aparecer. Lo cierto es que esta premisa no sólo es falsa; que hacía desaparecer David Copperfield, pero tam- de aviones sospechosos. reafirmación del ¿Acaso los radares detectan la representa todo lo contrario a lo que sucede. bién abarca a los objetos pequeños. Además, está el modelo." p. 27 Lo que hizo la evolución de la tecnología en la magia ilusionismo con cartas y también con la mente. Este úl- corrupción policial?" p. 26 fue agregar efectos para la puesta en escena en tér- timo se conoce como mentalismo, y es una rama más minos de luminotecnia. Sumar de la magia. Se trata de efectos que detalles que contribuyen al pro- se muestran como aparentes po- ducto final. Pero no modificó lo "Las técnicas de la deres mentales, predicciones, adi- récord de patentamientos que tiene que ver con la técnica vinaciones, cuando en verdad son mágica, sino más bien con lo que magia perduran, trucos de magia. Existen también Se vendieron el año pasado 955 vehicular, estimado en un total rodea al mago y que ayuda a que otros artes afines, como el faqui- el truco genere ese efecto tan her- su público objetivo rismo o las sombras chinescas. Y mil O km, un 13,5% más que en de 13,5 millones de unidades, el moso en el público. Me refiero a otra de las técnicas que utilizamos 2012. El nivel de ventas de au- sostenimiento del poder adqui- se conserva y su lograr que la gente vuelva a creer, los magos es la francesa pickpocket, tomóviles nuevos superó sitivo de la población en sin importar la edad, a ilusionar- esencia, la hermosa que consiste en robarles objetos así el anterior punto relación al bajo precio se, a esperanzarse. Con un buen personales a los miembros del pú- máximo, que se había En 2013 se relativo de los vehícu- truco de magia, por un momento, sensación de creer, blico (billeteras, relojes, camisas). alcanzado en 2011, patentaron los cero kilómetro y el el adulto vuelve a ser un chico. Y sigue más vigente Siempre nos hemos nutrido de las con 860 mil unidades. 955.023 autos natural crecimiento se da la situación de que mientras técnicas de jugadores tramposos y Según sostuvo la Aso- nuevos. vegetativo. En 2003 se más adulto sea el espectador, más que nunca." viceversa. ciación de Concesiona- necesitaban 14 sueldos necesidad de volver a creer tiene. Personalmente me considero rios de Automotores de la promedio para adquirir un La magia aprieta el botoncito de un buceador de la magia. Si bien República Argentina (ACARA), auto cero kilómetro. Esa cifra se rebobinar y te lleva. tengo un loft de grandes ilusiones lleno y mucha ma- Y este arte tradicional no ha cambiado tanto a lo lar- gia de salón, me tocó ser el primer argentino en ganar las mayores ventas se explican redujo a poco más de siete sueldos go del tiempo. Más allá de los aspectos que se sumaron el premio mundial de cartomagia. Es decir, hago un por la renovación del parque en 2013. P. 21 gracias a la tecnología, si uno mira hacia atrás y compa- poquito de todo. A pesar del paso del tiempo y del avan- ra la magia de antaño con la del presente, notará que ce de la tecnología, la magia siempre fue, es y será el muchas técnicas de los siglos XVIII y XIX siguen siendo arte por excelencia. Sus técnicas perduran, su público las mismas que se ponen en escena hoy. objetivo se conserva, y su esencia, esa hermosa sensa- Hay diferentes técnicas y tipos de magia. En un con- ción de lograr que la gente crea, que vuelva por unos biral: "no sé pelearme" greso mundial, hay hasta 13 categorías. Resumiendo minutos a su infancia para entregarse al placer de un este gran abanico en pocas palabras, podemos diferen- buen truco, sigue más vigente que nunca. -

edgardo gÓmez

Adolescentes - El público habitual de la saga, listo para asustarse en la matiné, mientras afuera brilla el sol. Las películas de fantasmas de bajo presupuesto se han convertido en un feliz y previsible padecimiento.

Juntarse a ver una de » María Victoria Dentice terror sigue siendo [email protected] Con muchas ganas de un paradigma de la diversión juvenil, os Marcados, la quinta entrega de la saga de Actividad Paranor- con fantasmas que mal, se estrenó este jueves en los cines argentinos con salas podrían asediarlos Lllenas a pesar del éxodo turístico y la fecha un tanto atípica. Se espera que a la vuelta de la termine el fin de semana del estreno esquina, o en casa. con más de 100 mil espectadores. Y pasarla mal ya se anuncia la sexta película, cuyo estreno será el próximo Halloween, a fines del mes de octubre. Dos filmes casi siempre todo se resuelve en pasos, ya sabe de qué va la cosa, qué es lo que fueron defraudados y esperando que de una pareja (como cualquier pareja) en un mismo año para una saga que ruidos, gritos, golpes o sombras que va a ver y hasta cómo va a resolver el la próxima sea mejor. que filmaba con una videocámara ca- parece tener la rentabilidad y el éxito aparecen de pronto. director de turno las situaciones de Maestro inoxidable del horror, Ste- sera el acoso de una entidad maligna asegurados. Pero, ¿qué es lo que seduce El argumento es sencillo y explota tensión. Aún así, el público permanece phen King ha escrito sobre el género: a uno de los dos integrantes. Por más tanto de esa actividad paranormal que el miedo como algo cotidiano. Unos hundido en la butaca, "Ha sido capaz de encontrar los puntos solo que uno esté, nunca se está del se desencadena en los hogares de esta jóvenes latinos como Cristian, tan fóbicos nacionales, y los libros y filmes todo solo, inducía a pensar. La agresi- pobre gente cuando se apaga la luz? de California pálido y expectante más exitosos, casi siempre parecen va campaña de marketing con la que A nivel mundial, su público es fiel sospechan que llevándose buches expresar los miedos que existen para fue difundida en Internet hizo dudar y se renueva año tras año. Son, en su su vecina es una de pochoclo a la bo- un amplio espectro de personas". La sobre si los hechos que se mostraban mayoría, adolescentes que van al cine bruja que hace ca, conteniendo el primera película proponía la historia eran o no verídicos, si la pareja había en grupo o en parejitas, pero también rituales de magia aliento. sido realmente asesinada. Ese miedo chicos que entran a la sala tomando negra con muje- "Odio las pelícu- convirtió aquel film en una de las pe- coraje (es apta para mayores de 13 con res embarazadas. las de terror desde Redondo lículas más rentables de la historia, reservas) y tampoco faltan los adultos. No lo saben, lo chiquita", dice Mo- recaudando 107 millones de dólares Todos coinciden en una cosa: van para sospechan. Po- ra, pero igual lo sólo en Estados Unidos. asustarse y pasarla mal. dría ser la vecina acompaña a Juan, Tal vez por eso, en Actividad Paranor- "No tengo demasiadas expectati- de c ua lqu iera, su novio. Quiso ve- 15 mal y cualquiera de sus secuelas filma- vas, pero igual no quiero perdérmela, como el resto del nir. Venir y asus- das y por filmar, el terror resulta tan por si me sorprende", dice Cristian, casting: gente de- tarse. Él es fan mil cercano. La audiencia sufre en carne y se acomoda en la butaca. Contra lo masiado parecida desde la primera propia cuando los protagonistas em- que se podría prever, en la sala llena a uno. película. Es de dólares fue lo que costó piezan a ser acosados por fantasmas. abunda un sepulcral silencio. El cli- Lo sorprendente los que saben qué la primera Actividad Casi como voyeurs, sólo van por eso, ma se mantiene los ochenta minutos del asunto es que, si va a pasar pero para ver ese acoso, sentir esa angustia y monedas que dura la proyección, bien con la primera fingen olvidarlo y Paranormal. Filmada en en la boca al pasar un rato de miedo pese a que no hay efectos especiales Actividad Paranormal uno podía aspirar cuando termina la película se levan- siete días, recaudó 107 a oscuras, rodeado por otros, viendo por el bajo presupuesto y que la mayor a la sorpresa de no saber con qué giro tan indignados por los baches del ar- millones de dólares sólo en que atacan a otros, esos otros que, más parte del filme consiste en esperar el argumental sería sorprendido, con la gumento, por el final abierto. Pero al Estados Unidos. tarde, en casa, a oscuras, podrían ser momento en que algo suceda, y que cuarta y ahora la quinta entrega, uno año siguiente vuelven, olvidando que ellos mismos. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

refinanciación de deudas Un 94,6% de cobertura previsional ARGENTINA El gobierno oficializó ayer el El titular de la ANSES, Diego Bossio, ARG acuerdo de refinanciación de deudas aseguró ayer que la cobertura provinciales con la Nación a través de previsional llega al 94,6% de los adultos Para comunicarse con esta sección: la Resolución 36/2013 del Ministerio de en edad de jubilarse, contra el 64,8% de [email protected] comunicarse con esta sección: Economía, firmada por Axel Kicillof. cobertura una década atrás. [email protected]

Entrarán en vigencia desde el próximo lunes en grandes supermercados del área metropolitana Gobierno dio a conocer 194 precios de referencia para 100 productos w Habrá revisiones periódicas para autorizar incrementos siempre que puedan ser "justificados" a partir de los mayores costos de producción. Durante enero se incorporarán las cadenas del interior y los supermercados chinos.

télam

Anclaje - Capitanich y Costa explicaron que los precios de referencia permitirán tomar decisiones de compra con información. Empresarios y funcionarios compartieron ayer la mesa en la conferencia de prensa.

» Ignacio Chausis de empresarios y sindicatos de cara canasta incluye 31 productos de al- cios generaba una incertidumbre y lizados en las principales cadenas [email protected] a las futuras negociaciones parita- macén, 8 tipos de bebidas, 12 cortes falta de referencia que impedía to- de supermercados desde el próximo rias. De acuerdo a lo señalado por de carne y alimentos procesados, 12 mar decisiones. Con este acuerdo la lunes en la Ciudad de Buenos Aires el secretario de Comercio Interior, productos lácteos, 9 artículos de lim- referencia que tiene el consumidor y el Conurbano Bonaerense. En esta l gobierno dio a conocer Augusto Costa, la mayor parte de los pieza, 5 artículos de panificación, va a ser univoca. Todo consumidor primera etapa participan diez gran- ayer un listado de pro- 100 tipos de artículos incluidos en el 10 de perfumería, 10 productos de sabe que un producto que está en des cadenas de supermercados y 65 ductos con precios de "re- acuerdo presenta distintas alternati- verdulería (frutas y hortalizas) y 3 de esta canasta sale lo mismo y no im- empresas proveedoras, si bien la ferencia" acordados con vas en materia de marcas o tamaño librería (ver infografía aparte). porta a que súper entró. Esto es bue- idea es que durante enero se vayan Eproveedores y representantes de de las presentaciones, razón por la "Todos los supermercados ten- no para saber que no es engañado ni incorporando nuevos protagonistas, las cadenas comerciales, una de las cual el listado alcanza un total de drán el mismo precio. No dependerá víctima", destacó Costa. entre ellos las cadenas de comercia- principales cartas dispuestas por el 194 precios consensuados. según el tipo de cadena ni del tipo En cada uno de los casos, los pro- lización regional, el supermercadis- Ejecutivo para reducir expectativas Entre los diferentes rubros, la de sucursal. Esa dispersión de pre- ductos estarán disponibles y seña- mo chino y distribuidores mayoris- sábado 4 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 5

En las góndolas dEsdE El lunEs 194 Todos los productos, 7% precios de reducción todos los precios de precios 100 10 productos cadenas de súper

www.precioscuidados.com Información y Reportes 65 0800 666 1518 proveedores

PRODUCTO MARCA CANT PRECIO PRODUCTO MARCA CANT PRECIO PRODUCTO MARCA CANT PRECIO PRODUCTO MARCA CANT PRECIO

Arroz Largo Fino 00000 Molinos Ala 500 GR 4,80 Esponja Para Lavar Platos Mortimer 1 UN 3,99 Queso Rallado La Serenísima 120 GR 18,50 L. Comun Descremada L. Sancor 1 Lt 7,20 Aceite De Girasol Zanoni 1500 CC 10,85 Lavandina Comun AyudÍ n 1 Lt 5,17 Mayonesa Común Menoyo 500 CC 7,30 Leche Comun Entera Sancor 1 Lt 6,90 Aceite De Girasol Zanoni 900 CC 6,52 Agua Mineralizada Kin 1 LT 9,00 Vinagre Menoyo 500 ML 6,70 Postre Niño Shimy 120 GR 5,30 Aceite De Girasol Natura 900 CC 7,60 Gaseosa Cola Coca Cola1 5 LT 12,50 Crema De Leche Entera Milkaut 200 CM3 7,99 Postre Niño Shimy 120 GR 5,30 Aceite Mezcla Cada Día 1500 CC 12,12 Jugo Concentrado Carioca1 5 LT" 775" L.Entera Larga Vida U A T Milkaut 1 Lt 8,36 Postre Niño Shimy 120 GR 5,30 Aceite Mezcla Cada DÍ a 900 CC 7,60 Jugo Sin Diluir Cepita 1 Lt 9,50 Manteca Milkaut 200 GR 10,90 Postre Niño Shimy 120 GR 5,30 Jugos En Polvo Ser GR 1,60 P.Dental En Crema O Gel Kolynos 90 GR 6,55 Aceite De Girasol Cañuelas 900 CC 7,32 Postre Niño Shimy 120 GR 5,30 Jugos En Polvo Ser GR 1,60 P. Dental En Crema O Gel Odol 90 GR 4,85 Aceite De Girasol Cañuelas 1500 CC 11,80 Queso Crema Entero Mendicrim 300 GR 17,00 Jugos En Polvo Ser GR 1,60 Fosforos Ranchera 3.50 H. De Trigo Comun 000 Cañuelas 1 KG 6,35 Huevos Blancos S/Marca (Super) 6 UN 8,55 Jugos En Polvo Ser GR 1,60 Postre Niño Danonino 161 GR 7,95" Pan Rallado Comun Mamá Cocina 500 GR 10,25 Carne Picada S/Marca (Super) 1 KG 26,00 Jugos En Polvo Ser GR 1,60 Y.Descremado Con Copos Ser 174 GR 8,50 Aceite Mezcla Ideal 1500 CC 12,02 Cuadrada S/Marca (Super) 1 KG 49,00 Arvejas Alco 350 GR 5,90 Te ComÍºn Taragüi 25 UN 4,25" Aceite Mezcla Ideal 900 CC 7,54 Hueso Con Carne S/Marca (Super) 1 KG 12,00 Dulce De Batata Canale 700 GR 31,00 Yerba Mate Con Palo Unión 500 GR 16,00 Aceite De Girasol Cocinero 1500 CC 12,02 Jamon Cocido S/Marca (Super) 1 KG 90,00 Mermelada De Durazno Canale 454 GR 13,00 Alcohol Etilico Mf 500 CC 12,50 Aceite De Girasol Cocinero 900 CC 7,54 Marucha S/Marca (Super) 1 KG 36,00 Pure De Tomate Alco 520 GR 5,30 Panceta Salada Paladini 1 KG 100,00 Arroz Gallo 500 GR 12,90 Pollo Congelado S/Marca (Super) 1 KG 18,50 Tomate Perita En Lata Alco 400 GR 7,00 Salchichon Con Jamon Paladini 1 KG 38,50 F.Secos Tipo Guiseros Manera 500 GR 7,40 Roast Beef S/Marca (Super) 1 KG 40,00 T.Femeninas Normal C/Alas Calipso 8 UN 4,80 Salchichon Con Jamon Paladini F1 KG 39,90 Fideos Secos Tipo Tallarín Favorita 500 GR 7,00 Tapa De Asado S/Marca (Super) 1 KG 42,00 Jabon Blanco En Polvo Zorro 800 GR 10,60 Queso Rallado Tregar 120 GR 15,99 Harina De Trigo 0000 Blancaflor 1 KG 7,99 Tapa De Nalga S/Marca (Super) 1 KG 44,00 Jabon Blanco En Polvo Zorro 400 GR 5,50 Atun Al Natural G.Da Costa 70 GR 9,50 Harina De Trigo Comun 000 Favorita 1 KG 7,27 Queso Cremoso S/Marca (Super) 1 KG 45,00 Jabon Blanco En Polvo Zorro 400 GR 5,50 Tapa De Tarta La Salteña 230 GR 5,40" Pan Rallado Comun Preferido 500 GR 10,90 Facturas S/Marca (Super) 1 UN 2,67 Jabon Blanco En Polvo Zorro 3000 GR 38,00 Tapas Para Empanadas La Salteña 20 UN 15,10" Caldo Maggi 114 GR 7.99 Pan Mignon S/Marca (Super) 1 KG 18,50 Jabon En Pan Zorro 150 GR 4,20 Aceite De Girasol Corazón / Gersol 1500 CC 10,85" Helado Torpedo 63 GR 30,37 Ají Morrón Fresco S/Marca (Super) 1 KG 30,00 Crema De Enjuague Plusbelle 1 Lt 15,76 Aceite Mezcla El Relicairo 1500 CC 10,85 L.En Polvo Descremada Nido 400 GR 29,90 Batata S/Marca (Super) 1 KG 6,91 D. En Aerosol Femenino Plusbelle 113 GR 17,30 Cerveza Rubia Bieckert 970 ML 9,30 Aceite De Girasol Legítimo 1500 CC 10,92 Cebolla S/Marca (Super)1 KG 6,50 Jabon De Tocador Limol 3 UN 7,89 J. En Polvo Para L. B/E QuerubÍ n 800 GR 9,40 Aceite De Girasol Legítimo 900 CC 6,57 Lechuga S/Marca (Super) 1 KG 11,00 Shampoo Familiar Plusbelle 1 Lt 15,76 J. En Polvo Para L. R QuerubÍ n 800 GR 9,40" Aceite Mezcla Bella Flor 900 CC 6,52 Manzana S/Marca (Super) 1 KG 10,90 Arvejas Noel 300 GR 3,70 Lavandina Concentrada QuerubÍ n 1 Lt 4,l59 Huevos Blancos Avicoper 6 UN 8,55 Papa S/Marca (Super) 1 KG 5,10 Atun Al Natural La Campagnola 170 GR 20,50 Lentejas Secas Remojadas Inalpa 350 GR 8,75" Soda S.De Los P. 2,25 LT 7,05 Pera S/Marca (Super) 1 KG 9,60 G.De Agua Comunes E. Media Tarde 110 GR 4,84 Sal Fina Celusal 500 GR 5,00" P.Higienico Hoja Simple Higienol 50 MTRS 12,74 Tomate Redondo S/Marca (Super) 1 KG 10,50 G. Dulces Envasadas Secas VocaciÍ³n 465 GR 13,40 Sal Gruesa Celusal 1 KG 5,45" P.Descartables Para Bebes Baby Sec 36 UN 44,69 Zanahoria S/Marca (Super) 1 KG 6,45 Lentejas Secas Remojadas La Campagnola 300 GR 11,29 M. Carne Vacuna C. Swift 4 UN 18,80" P.Descartables Para Bebes Baby Sec 36 UN 44,69 Zapallo S/Marca (Super) 1 KG 9,00 Mermelada De Ciruela Arcor 454 GR 14,55 Salchichas Tipo Viena Con Piel Swift 6 UN 9,70 P.Descartables Para Bebes Baby Sec 30 UN 44,69 D.De Leche Entero Clásico Ilolay 400 GR 9,99 Porotos Arcor 350 GR 6,80 Preservativos Super Finos Tulipan 1 UN 23,80 P.Descartables Para Bebes Baby Sec 24 UN 44,69 Azúcar Blanca Chango 1 KG 7,30 Pure De Tomate rcor 520 GR 4,54 Yerba Mate Con Palo Amanda 1 KG 27,00 P. Descartables Para B. Baby Sec 24 UN 44,69 Aceite De Girasol Costa Del Sol 900 CC 6,93 Tomate Perita En Lata Arcor 400 GR 5,35 M.Carne Vacuna C. Swift 4 UN 18,80 T.Femeninas Normal C/A. Lady Soft 8 UN 5,39 F. Secos Tipo Guiseros Pastas Canale 500 GR 5,20 Jugos En Polvo Arcor 25 GR 1,60 S.Tipo Viena Con Piel Swift 6 UN 9,70 Vino Comun Tinto Facundo 1 Lt 10,40 F. Secos Tipo Tallarín Pastas Canale 500 GR 6,50 Pan Lactal Blanco Bimbo 630 GR 14,50 Preservativos Super Finos Tulipan 1 UN 23,80 Cacao En Polvo Toddy 180 GR 7,70 G. De Agua Comunes E. Express.120 GR 4,40 Tostadas Bimbo 150 GR 10,55 Yerba Mate Con Palo Amanda 1 KG 27,00 Harina De Maiz (Polenta) Magica 500 GR 5,79 G. Dulces E.Secas Sin R. Boca De Dama 160 GR 6,20 Preservativos Super Finos Prime 1 UN 27,45 Café Molido La Morenita 250 GR 14,80 J.En Polvo Para L. B/E Ace 800 GR 14,54 G. Dulces E. Secas Sin R. Lincoln. 153 GR 5,40 Aceite De Girasol Alsamar 900 CC 6,52 Te Común La Morenita 25 UN 4,40 P. D. P/Bebes Cant. XL Pampers B. 44 UN 100,00 Caldo Wilde 114 GR 7,90 Tapa De Tarta Pascualina Mendía 400 GR 9,50 Azúcar Blanca Domino 1 KG 6,00 T.Femeninas Normal C/A Always 8 UN 5,90 Mayonesa Común Ri-K May Doyp 485 GR 7,90 P.Higienico Hoja Simple Campanita 320 MTRS 19,99 Azúcar Blanca Ledesma 1 KG 7,30 Gaseosa Cola Cunnington 1,5 LT 9,20 Detergente L.P/ Vajilla Ala 750 ML 8,85 P.Entero Fresco-Congelado T.Las Marcas 1 KG 18,50 Cuaderno Escolar Nro 3 Gloria 48 HOJAS 5,50 Gaseosa Lima Limón Cunnington 1,5 LT 9,20 Limpiador Cif 375 GR 6,99 Autobrillo Suiza 898 CC 19,90 C. Escolar Nro 3 Forrado U. Gloria 48 HOJAS 14,50 H. De Carne Tradicionales Paty 4 UN 22,00 Polvo De Lavado Granby 800 GR 13,00 Autobrillo Suiza 899 CC 19,90 R.De Hojas Tradicional Gloria 96 HOJAS 13,50 S. Tipo Viena Con Piel Paty Viena 6 UN 10,40 Desodorante Masculino Rexona 50 ML 15,00 Autobrillo Suiza 900 CC 19,90 R.De Hojas Tradicional Gloria 96 HOJAS 13,50 Limpiador Multiusos Procenex 500 ML 5,14 Desodorante Femenino Rexona 50 ML 14,50 Cerveza Quilmes 970 ML 9,90 D.eche Entero Clásico La Serenísima 400 GR 12,10 Jugo Concentrado Mocoretá 1,5 LT 7,50 Jabon De Tocador Suave 3 UN 8,00 Gaseosa Lima LimÍ³n Seven Up 1,5 LT" 12,50 L.En Polvo Descremada La Serenísima 200 GR 11,66 Jugo Sin Diluir Baggio 200 ML 2,90 L. Entera Larga Vida U A T VerÓnica 1 Lt 8,99 Sal Fina Dos Anclas 500 GR 4,25 L.Comun Descremada L. La Serenísima 1 Lt 7,20 Vino Comun Tinto Uvita 1 Lt 9,05 Algodón Estrella 75 GR 6,10 Sal Gruesa Dos Anclas 1 KG 5,70 L.Comun Entera U. La Serenísima 1 Lt 6,90 Limpiador Desengrasante Mr. Músculo 500 ML 4,39 Aceite Mezcla Marolio 900 CC 5,57 Vinagre Dos Anclas 500 ML 4,80 Manteca La Serenísima 200 GR 11,50 Crema Uat Sancor 250 CC 9,00

tas, de tal modo de garantizar que rio. Entre los rubros que en prome- valores. Además del monitoreo por que por el sector empresarial estuvo "No se trata de un congelamiento, el acuerdo de precios se extienda al dio registraron caídas señaló el de parte del gobierno, habrá un apli- presente Alfredo Coto, titular de la sino que a través del compromiso de interior del país. bebidas (8%), carnes (11%) y lácteos cativo para celulares y líneas tele- Asociación de Supermercados Uni- varios actores se trata de dar previ- Según informó Costa, el prome- (7%), mientras que en otros segmen- fónicas para que los consumidores dos (ASU). Durante buena parte de sibilidad, certeza y transparencia a dio de la estructura de precios de la tos se convalidaron aumentos "por controlen el efectivo cumplimiento su exposición, Costa se encargó de la formación de precios clave de la canasta refleja una caída del 7% en circunstancias especiales", como del acuerdo. destacar algunas de las caracterís- economía argentina, que tienen que relación a los últimos relevamientos por ejemplo en azúcar y aceites. El El anuncio tuvo lugar durante ticas del acuerdo de precios que lo ver en esta instancia con una canas- efectuados en cadenas que forman Ministerio de Economía dispuso un una conferencia de prensa en la Ca- diferencian del promovido por su ta muy representativa del consumo parte del acuerdo. "Esto tiene que sitio web, , donde los consumidores po- paron también el jefe de Gabinete, Moreno, particularmente en lo refe- dar señales concretas en materia de aumentos que no se corresponden drán acceder al detalle de cada uno Jorge Capitanich, y la ministra de rente a la "f lexibilidad" y las revisio- expectativas de variación de precios y con los costos", señaló el funciona- de los productos y sus respectivos Industria, Débora Giorgi, mientras nes periódicas a que estará sujeto. (sigue en pág. 6) 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

(viene de pág. 5) también señales claras sobre el poder adquisitivo del salario en la Argenti- las claves del acuerdo OPINIÓN II na", resaltó Costa. En este sentido, el funcionario dijo que habrá un seguimiento de 100 tipos de productos: incluye Revisión: se permitirán incremen- » Andrés Asiain | EcoNoMisTA. dirEcTor dEl cEsE. la cadena de valor de los distintos artículos de almacén, bebidas, cortes tos de precios siempre y cuando pue- productos y que sólo se autorizarán de carnes y procesados; lácteos; ver- dan justificarse a partir de cambios en aumentos que puedan justificarse dulería; panadería; artículos de lim- los costos de producción. a partir de cambios en los costos de pieza, perfumería y librería. Vigencia: Entrará en vigencia el puede tener impacto producción. También advirtió que 194 precios: Habrá primeras y se- próximo lunes. En un primer momen- habrá una mirada integral sobre hacia adelante gundas marcas para un mismo tipo de to sólo funcionará en grandes super- toda la cadena de valor, y no única- mente en el eslabón final. producto, además de distintas presen- mercados de capital y el Gran Buenos "Aspiramos a ir actualizando taciones por tamaño. Así, el acuerdo Aires. precios no arbitrariamente, no en alcanza en total los 194 precios. Federalización: durante enero el listado de productos sur- las negociaciones paritarias co- función de la capacidad que algu- Flexible: No habrá congelamiento se sumarán supermercados chinos, ge que, en líneas generales, mo de los precios, que hoy día se nos formadores de precios tienen de sino un esquema de administración cadenas regionales y grandes distri- D no hay valores que se ha- pautan con un piso de inflación del apropiarse de parte de la renta o del de precios a partir de un monitoreo de buidoras para que el acuerdo se ex- yan retraído, es decir, se convalidan 20%, para lo cual es fundamental la excedente a lo largo de la cadena, si- toda la cadena de valor. panda al interior del país. valores actuales. Es por esto que, construcción de un índice de precios no que las variaciones efectivamen- de funcionar, el acuerdo de precios de referencia. te reflejen circunstancias objetivas tendrá impacto hacia adelante. Argentina tiene hoy un 20% de de costos en la economía", concluyó. En general, estoy a favor de la inflación inercial, que se da sim- Además, dijo que se tornaba injusti- plemente por la expectativa futura ficada una mayor inclusión de varie- implementación de este tipo de dad por tipo de productos, ya que al OPINIÓN I acuerdos, es una forma de encauzar de empresarios y sindicatos, con tomar una primera y segunda mar- la puja distributiva y evitar desbor- acuerdos salariales que después ca de determinado artículo ello ya des inflacionarios en una economía se pasan a precios. funciona como un parámetro para capitalista moderna, con grandes Para trabajar en pos de la esta- » Pedro Bussetti | TiTulAr dE dEuco los consumidores. sindicatos y corporaciones. bilidad hace falta un acuerdo macro "Algunos cuestionamientos se ba- Me parece bien el hecho de mo- general que baje ese piso inercial, san en la falta de entendimiento del nitorear la cadena y no solo el esla- por lo que a futuro hay que aspirar objetivo de esta política, que es dar dudas sobre el nivel bón final, pero siempre el tema está a congelar precios, tarifas, tipo de señales a los consumidores respecto en la capacidad de control para que cambio y salarios, con un índice de de los precios relativos de todos los de cumplimiento se cumplan. Además, no hubo revi- precios de referencia para este ti- bienes. Estamos brindando referen- sión de los márgenes de ganancias po de acuerdos, al estilo de un gran de los sectores concentrados. pacto social. Eso contribuiría a ba- n primer lugar, hay una dife- mismos verificamos que no había Hay que apuntar hacia adelante jar ese piso inercial de inflación que en bajar la nominalidad tanto de hoy afecta la economía argentina. Se prevén sanciones rencia importante con el an- productos en las góndolas. E terior acuerdo implementa- En cuanto a participación popu- en caso de que las do por Guillermo Moreno, en tanto lar en el control, nosotros no hemos empresas no puedan este comprendía 500 productos y el sido convocados en ningún momen- justificar el faltante, actual sólo 100, es decir, era mucho to, ni para dar nuestra opinión ni kicillof: "sin abusos" más abarcativo en cuanto a diversi- para darlo a conocer. creemos que que van desde multas dad de artículos. Además, teniendo hay que hacer participar a los mu- hasta clausuras en en cuenta que un acuerdo venció el nicipios ya que tienen la estructura El ministro de Economía, Axel Kicillof, "previsibilidad al consumo e impedir función del hecho. 31 de diciembre y el actual arranca de recursos humanos para verificar destacó la importancia del acuerdo abusos en la cadena de comerciali- ahora, hemos comprobado que hay el cumplimiento, a las centrales de consensuado con los productores de zación". diferencias de precios importantes trabajadores y organizaciones so- alimentos y artículos de limpieza y los El titular del Palacio de Hacienda cias de productos y precios que le van en muchos casos, como por ejemplo ciales y políticas. supermercados y sostuvo que la lista explicó que "el nuevo acuerdo va a a permitir a los argentinos tomar de- el azúcar que estaba $ 2,77 y ahora dudamos sobre el cumplimien- de precios "garantizará acceso a las avanzar en la cadena de valor" y que cisiones de manera informada", dijo. la más barata pasa a ser de $ 6, y to teniendo como antecedente que capas populares a los productos y esto implica "supervisar la distribu- En cuanto al correcto abasteci- algo parecido sucede con el aceite. el anterior nunca lo cumplieron las miento en las góndolas de los pro- rentabilidad razonable a los produc- ción de la renta a lo largo de distintos Nos genera muchas dudas el grandes cadenas, y además se han ductos de la canasta –una de las tores”. puntos de la cadena", y recordó que el principales deficiencias del anterior hecho de que los empresarios que convalidado aumentos de precios En diálogo con la agencia Télam, el acuerdo "es en base a la voluntad de acuerdo– se prevén sanciones en caso nunca cumplieron el acuerdo de en varios artículos. Tenemos una funcionario dijo que la canasta "repre- cada empresa", y que por lo tanto, "no de que no puedan justificar el faltan- 500 productos son los mismos que visión de que siempre las referen- senta una porción importante de las es un congelamiento", ya que "perió- te que van desde multas económicas ahora manifiestan que está todo cias son las grandes cadenas y em- necesidades básicas de los argenti- dicamente se van a ir relevando los hasta clausuras en función de la gra- dispuesto para que se cumpla el presas y nunca hay un juego donde nos", y que el esquema viene a darle cambios en los costos". vedad del incumplimiento. nuevo convenio, cuando nosotros participen otros actores. "Al incorporar a los proveedores, eso nos permite identificar de quien es la responsabilidad que no esté en góndola el producto. Los precios que El EMPrEsArio GArANTizó quE No ExisTirá dEsABAsTEciMiENTo dE los ProducTos AcordAdos estamos acordando son precios que permiten abastecer en circunstancias normales tal como se viene haciendo. Coto: "No habrá ni una sola góndola vacía" Estamos retrotrayendo aumentos in- justificados", aseguró Costa. Por su parte, el jefe de Gabine- resente en Casa de Gobier- la agencia de noticias Télam. Por su parte, Juan Carlos Vasco de ética común y una responsabili- te, Jorge Capitanich, señaló que el no, el titular de la Asocia- Asimismo, Coto dijo que se logró Martínez, también representante dad compartida". acuerdo conlleva una serie de pre- P ción de Supermercados "una muy buena planificación de de ASU, reveló que una de las "prin- Otro de los empresarios que dio cios "cuidados" que implican una Unidos (ASU), Alfredo Coto, toda la cadena de producción y dis- cipales características fue el trabajo su visto bueno fue el titular de la responsabilidad compartida, y que destacó ayer la implementación tribución y se asumió en forma vo- intenso en conjunto tripartito entre Cámara de Industriales Panaderos sólo puede prosperar a partir de la del acuerdo y dijo que no prevé luntaria el compromiso para garan- proveedores, supermercadistas y go- de la Ciudad de Buenos Aires, José "responsabilidad social empresaria inconvenientes a la hora de lle- tizar el precio acordado y para que bierno nacional, en el marco de las Álvarez, quien se mostró de acuer- y el control de los consumidores". varlo a la práctica. no exista una sola góndola vacía". El tradicionales fiestas de fin de año, do con el lanzamiento al "acuerdo El jefe de los ministros también Se trata de "un programa que dirigente estuvo acompañando al je- donde es una época desfavorable a de precios relativos de la canasta adelantó que el próximo lunes se se puede cumplir perfectamen- fe de Gabinete Jorge Capitanich y al raíz de los feriados". básica". reunirá con los responsables de la te" y "sólo habrá que poner un secretario de Comercio Interior Au- Añadió que, pese a todo, "logra- A través de un comunicado de política exterior de las provincias poco más de esfuerzo para que gusto Costa durante la presentación mos garantizar la distribución de prensa, la entidad indicó que respal- para definir 23 destinos de expor- todo salga mejor", aseguró el del listado de productos que forma- los 194 productos y que no falten en da "esta iniciativa que tiende a pro- tación para 40 productos. « empresario en declaraciones a rán parte del acuerdo de precios. las góndolas, porque hay una señal teger a todos los consumidores". « sábado 4 de enero de 2014 | | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

A raíz de los cortes en el suministro eléctrico que afectaron a la población del área metropolitana desde el 16 de diciembre Edesur y Edenor deberán pagar 313,8 millones de pesos por penalidades w El ministro De Vido detalló los montos que recibirán los usuarios en función del tiempo de duración de la caída del servicio, descartó un aumento de tarifas y aseguró que el gobierno analiza la rescisión del contrato de las distribuidoras.

télam » Equipo de Economía [email protected]

al como anticipó este diario, el gobierno informó ayer las sanciones que de- terminó el Ente Nacional Tde Regulación de la Electricidad (ENRE) para las distribuidoras de electricidad Edenor y Edesur por los prolongados cortes de electricidad que se sucedieron en amplias zonas de la Ciudad de Buenos Aires y el Co- nurbano Bonaerense desde el 16 de diciembre pasado y que todavía ayer seguían afectando a algunos usuarios del servicio. En una conferencia de prensa realizada al mediodía de ayer, el ministro de Planificación, Julio De Vido, en cuya órbita se ecuentra el ENRE, informó de las decisiones tomadas que afectan con fuerza a las dos firmas encargadas de entregar la electricidad a los hogares y comercios del área metropolitana. Los resarcimientos, es decir, el dinero con el que las empresas com- pensarán en forma directa a los usuarios por los daños ocasionados por los cortes de electricidad alcanzarán a los 221 millones de pesos en el caso de Edesur y los 77 millones de pesos en el de Edenor. Al mismo tiempo, las multas, que las cobra el ENRE por incum- Definiciones - De Vido detalló que los usuarios recibirán un resarcimiento de al menos 490 pesos para los cortes del servicio de 12 horas de duración. plimiento en el contrato, serán de 17,8 millones de pesos en el caso de Edesur ta "ir a fondo, con seriedad y sin que cedida" (ver aparte). de entre 24 y 48 horas, y a 870 pesos de pesos y Edenor 77,5 millones, que y de 8 millones de pesos en de Edenor. nos tiemble el pulso". Además, De Respecto del resarcimiento pa- cuando el apagón superó los dos días. empezarán a ser acreditados a partir Así, en total, las dos empresas eléctri- Vido insistió en que las compañías ra los clientes, De Vido detalló que Pero además, quienes ya sufrieron de la próxima factura y hasta que se cas deberán abonar (o descontar de subejecutaron inversiones para las ambas compañías deben pagar 490 las interrupciones del servicio eléc- termine ese crédito. "Esto tiene que las facturas) 313,8 millones de pesos. cuales contaban con recursos por pesos a los usuarios residenciales trico entre 2010 y 2012 verán incre- estar dentro de la próxima factura", Edesur correrá con la peor parte, con 240 millones de pesos, a través del que padecieron interrupciones del mentado el pago resarcitorio en un dijo De Vido, y agregó que se anali- penalidades por 238,8 millones de Fondo de Infraestructura "como una suministro de entre 12 y 24 horas. 100%, es decir, hasta 1740 pesos como zarán con "celeridad y preservación pesos, mientras que Edenor deberá forma de extorsión para lograr una Esa suma se eleva a 760 pesos en los máximo. Por esta vía Edesur deberá jurídica tanto de usuarios y conce- abonar 85 millones de pesos. suba de tarifas que no va a ser con- casos de cortes con una extensión abonar a los usuarios 221 millones sionarios, la gravísima situación con fondos para obras más call centers Resarcimientos: $ 490 a ususarios con cortes El Ministerio de Planificación dio a coque sean necesarias al Comité de Eje- El Ministerio de Planificación emitió por la cantidad de recursos humanos de entre 12 y 24 horas; nocer ayer una resolución mediante cución del Fideicomiso" y "a las empre- ayer una resolución que establece que necesaria para cubrir la totalidad de $760 para cortes de la cual el Fondo para Obras de Conso- sas distribuidoras Edenor SA y Edesur "todas las empresas prestadoras de los reclamos a ser efectuados". La su- entre 24 y 48 horas, lidación y Expansión de Distribución SA, para la reralización y ejecución de servicios públicos" deberán poner a pervisión y el control de los "call-center" y $ 870 para más de Eléctrica(FOCEDE), creado en 2012 por las obras e inversiones provenientes disposición de los usuarios y consu- quedará a cargo de la Subsecretaría de el ENRE, pasará a depender de esa del FOCEDE". midores un servicio de "call-center" al Coordinación y Control de Gestión y de 48 horas sin servicio. cartera, a través de su Subsecretaría Justamente, ayer, el subsecretario cual dirigirse en "caso de emergencia todos los entes reguladores de servi- de Coordinación y Control de Gestión. de Coordinación y Control de Gestión, y falta de servicio". cios públicos como el ENRE (electrici- Durante la extensa conferencia La Resolución 3 de Planificación de- Roberto Baratta, recibió a contratistas La resolución establece que en un dad), ENERGAS (gas) y ERAS (agua). de prensa, De Vido justificó esas me- terminó que "las inversiones a realizar de Edenor y Edesur, con los que ana- plazo no mayor a 15 días las empresas Además, se indica que el servicio didas ante la "negligencia e incum- con los fondos provenientes del FOCE- lizó las obras que se pondrán en mar- deberán contar con el dispositivo de para casos de emergencia deberá ser plimiento gravísimo" por parte de DE" en lo sucesivo "serán decididas" cha desde la semana próxima. De Vido emergencia que funcione las 24 horas prestado a través de líneas telefónicas las empresas, y advirtió que "la gra- por dicha subsecretaría. Además, esa apuntó que no se ejecutaron obras por de todos los días del año y que este gratuitas y por medio de "recursos hu- dación de sanciones llega hasta la repartición "impartirá las instrucciones 190 millones de pesos. deberá ser "atendido ineludiblemente manos capacitados a tal fines". rescisión del contrato", para lo cual se recaba la información que permi- sábado 4 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 9

señaló al socio de macri, nicolás caputo La ola de calor fue histórica Críticas de De Vido al El ministro Julio de Vido hizo hincapié en que "desde el comienzo de los registros meteorológicos en el año 1906, diciembre ha sido el más caluroso en la Ciudad de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires", y destacó que "los 18 días que totalizó la ola de calor en la Ciudad de Buenos Aires y Gran Buenos urbanismo sin control Aires es récord histórico, superando a las registradas en diciembre de 2004 y enero de 2005, que habían sido de ocho días". w A diferencia de otros episodios, como el tornado de Semana Santa de Apuntó al crecimiento de los permisos de obra de edificios sin 2013, o el de Abril de 2012, donde se registraron cuatro veces más interrup- una mayor oferta de infraestructura en la Ciudad de Buenos Aires. ciones, esta vez la diferencia estuvo en la duración de los cortes, donde en hernÁn mombelli muchos casos superaron las 24 horas, indicó el informe de Planificación. urante la conferencia de prensa en la que anunció las sanciones "para que una persona con nombre y a las distribuidoras apellido atienda las demandas, y re- Deléctricas Edesur y Edenor, el mi- llame para ver si el problema se solu- nistro de Planificación, Julio de Vi- La cifra cionó", lo que finalmente se adelantó do, cuestionó el "urbanismo reac- para ayer mismo por medio de una cionario" en la Ciudad Autónoma resolución (ver recuadro). de Buenos Aires, que pretende ser El funcionario aclaró luego, en res- "para unos pocos" y que trae "pos- puesta a publicaciones erróneas, que tergación y exclusión" para "los CAMMESA (la Compañía Administra- que viven cerca" de esos edificios. 3 dora del Mercado Mayorista Eléctrico) Los permisos para la construcción no tiene deudas con las distribuido- de edificios concedidos "sin una ras. "Es exactamente al revés: a CAM- evaluación de la capacidad de dis- fue el porcentaje MESA le deben más de 4700 millones tribución eléctrica, aún sabiendo máximo de usuarios de pesos", y la mayor deudora es la que ineludiblemente afectarían el afectados por cortes empresa de electricidad de Córdoba servicio al resto de los usuarios", EPEC, precisó. De Vido identificó a derivaron en una saturación de la de luz, el 20 de Edenor, Edelap (de La Plata) y Edelsa demanda eléctrica y amplificaron diciembre, al sumar de Mendoza, a las cuales se le exigirá los efectos de los apagones. Edificios nuevos - La falta de planificación agravó los cortes de luz. 152 mil clientes. una inmediata regularización de sus De Vido criticó en ese sentido compromisos con CAMMESA. la actividad de constructoras vin- servico eléctrico se iba a afectar al aguas abajo los demás se quedan sin El ministro también puntualizó culadas con el jefe de gobierno servicio del resto". luz, agua o cloacas. El que hace el que los inconvenientes alcanzaron a porteño, Mauricio Macri, y ade- El ministro precisó que desde emprendimiento y el que autoriza posibilidad de rescisión de contratos un promedio de 57 mil usuarios, lo lantó que "se irán retirando los 2008 se otorgaron más de 259 mil deberían prever la forma de encon- si fuera necesario". cual equivale al 1,1% en un padrón subsidios donde haya mayor can- permisos de construcción en la Ca- trar financiamiento para que la es- Ambas compañías sufrirán en for- de 5,2 millones. En el pico de cortes, tidad de aparatos de confort". pital Federal, de los cuales 4000 se tructura se construya y en los barrios ma adicional las sanciones regulato- el 20 de diciembre, se vieron afecta- El funcionario dio a conocer dieron para el barrio de Saavedra; no haya problemas". rias previstas en el contrato de conce- dos 152 mil usuarios, el 3% del total, cifras que no se conocían entre el 18.548 en Villa Santa Rita; 23.518 Además, señaló que "estas gran- sión, y que serán de 17,88 millones de mientras los más perjudicados –en público. "En los barrios afectados en Caballito; 8 mil en Villa Urqui- des obras son un faro de la antimo- pesos para Edesur y de 8 millones pa- una proporción de 5 a 1– fueron los se llevaron adelante más de 7000 za; 7256 en Recoleta; 9900 en Villa dernidad, porque generan situacio- ra Edenor. Esta penalidad se enmarca atendidos por Edesur. En el caso de emprendimientos inmobiliarios Crespo; 11.880 en Flores; 13.800 en nes extremas para los vecinos que en el contrato de concesión y De Vido esa distribuidora, la mayor cantidad recientemente, los cuales en su Belgrano; y 12.608 en Almagro. en su momento se opusieron a estos aclaró que "estos resarcimientos no de interrupciones se concentraron en mayoría son 100% eléctricos", di- Entre las firmas desarrolladoras, emprendimientos". Asimismo, el comprenden daños producidos a las los barrios porteños de Villa Santa Ri- jo el ministro. "Como sale cara De Vido mencionó a las vinculadas ministro cuestionó este urbanismo instalaciones y\o artefactos, cuyo re- ta, Flores, Montecastro, Liniers, Villa la instalación de gas –explicó– con Nicolás Caputo, ex asesor ad "que pretende ser para pocos, con conocimiento cuenta con un proce- Devoto, Floresta, Caballito, Almagro ponen artefactos a electricidad, honorem de Macri, y además titu- un enorme proceso de desinclusión dimiento específico establecido en el y Parque Patricios, y en algunas zonas aprovechando tarifas populares". lar del 27% de Edesur, junto a otros y postergación para quienes viven reglamento de suministro". de los partidos bonaerenses de Lanús De Vido sostuvo que las autori- grupos privados. Además de Caputo, alrededor", y agregó: "No podemos se- Además, el ministro de Planifica- y Avellaneda. En tanto, los usuarios dades de la Ciudad y las empresas el ministro mencionó a la empresa guir haciendo edificios torre de pro- ción anunció que la semana próxima, más afectados de Edenor fueron los no desconocen que "por la com- Calcaterra, "que pertenece al primo piedad horizontal en forma indiscri- mediante una resolución, el gobierno de Morón, Olivos, Pilar y algunas plejidad del sistema de cableado hermano de Macri". minada, sin contribuir a resolver los exigirá que todos los prestadores de zonas particulares del cordón norte subterráneo, ante una situación De Vido sostuvo: "Está mal que se problemas", por lo que se va a exigir servicios dispongan de un call center desde Vicente López hasta Tigre. « de requerimiento extremo del hagan edificios en altura, mientras la adecuación correspondiente. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014 convoca a una audiencia pública el 7 de febrero para debatir el nuevo cuadro tarifario, que de ser aprobado entraría en vigencia el 1 de marzo subte: la ciudad propone un boleto a $ 4,50 y descuentos para pasajeros habituales w El sistema actual de tarifa plana a $ 3,50 pasaría a ser escalonado para beneficiar a los que más viajan: quienes lo usan a diario ida y vuelta sufrirán una suba del 9,29%, mientras que quienes viajen menos de 20 veces al mes pagarán $ 4,50.

mariano espinosa

enos de dos meses des- sábado 28 de diciembre de 2013 |

| pués del último aumen- deberá pasar por una audiencia pública para ser iplementado en marzo próximo ARGENTINA | año 4 | n·1306 | TIEMPO ARGENTINO 13 to del boleto del subte, el gobierno porteño in- Macri llevaría el boleto del subte a $ 4,50 w Sería el tercer reajuste desde que recibio el servicio en 2012 y la segunda vez que se engancha a la suba de los colectivos. Mformó a través de un comunicado de » Claudio Mardones [email protected] los primeros meses del año son con- Subterráneos de Buenos Aires (Sbase) siderados por la comuna como los mariano espinosa momentos más propicios para implementar una suba. Del mismo modo l aumento dispuesto ayer que el 7 de febrero se realizará una lo hicieron el año pasado, cuando la por el gobierno nacional pa- Casa Rosada aumentó el precio de los ra los colectivos de pasajeros colectivos entre un 33 y 50% y la Ciu- audiencia pública para elevar la tari- que recorren la Capital y el Eárea metropolitana, será aprovecha- dad llevó el boleto de 2,50 a 3,50. Eran do nuevamente por la administración los días del segundo incremento pro- fa un 28,5% hasta los $ 4,50 a partir del jefe de gobierno Mauricio Macri movido por el gobierno PRO, luego de para impulsar el tercer reajuste en el la suba implementada a comienzos costo del boleto que deberán pagar de 2012, cuando el histórico valor de del 1 de marzo de 2014, aunque pro- los 900 mil pasajeros diarios que usan 1,10 por viaje (que duró ocho años), las seis líneas de subte y premetro. pasó a valer 2,50, tras la consolidación pondrá un mecanismo escalonado El plan que evalúa la gestión PRO buscará llevar el precio del viaje de 3,50 pesos a 4,50, con un incremento que beneficia a los pasajeros habitua- aproximado del 28 por ciento. En caso de concretarse, su fecha de imple- Para iniciar el tercer mentación está prevista para marzo incremento es les, quienes en el mejor de los casos del año próximo y se transformará en necesario un nuevo el tercer incremento que realiza la co- decreto del gobierno. abonarán $ 3,83 por viaje, lo que re- muna en los últimos dos años, desde que la Casa Rosada decidió devolver- Otra vez - El gobierno macrista evalúa un nuevo incremento de la ya elevada tarifa del subte de Buenos Aires. le todo el transporte subterráneo al presenta una suba mínima superior Estado porteño a principios de 2012 del primer tarifazo con una suba del y concluir con el control federal del 127 por ciento. servicio, iniciado a fines de 1993, en Según la Ley porteña 4472 (que al 9 por ciento. De concretarse, sería tiempos de la primera presidencia del reglamenta el traspaso del subte de la Nación a la Ciudad), el Estado por gobierno de Carlos Menem. Por en- - tonces, el mandatario de origen rio- teño, a través de la empresa pública el tercer incremento que realiza la jano decidió concesionarlo a manos Subterráneos de Buenos Aires Socie- experiencia del usuario y moderni- de Metrovías, la empresa del Grupo dad del Estado (SBASE), tiene la auto- comuna en los últimos dos años. Roggio, un holding que ya suma 18 ridad para reajustar el boleto, luego zar la red", afirmó el comunicado de años de operaciones privadas sobre de someter la suba ante una audiencia un medio de transporte de propiedad pública. Fuentes comunales confiaron El sistema escalonado que plan- estatal, subsidiadas con fondos públi- que para iniciar el tercer incremento Sbase. cos desde 2003. es necesario un nuevo decreto del jefe Ante las consultas de este diario, de gobierno, que por ahora está en es- tea la empresa funcionará con las fuentes del gobierno porteño no des- tudio y que debería ser firmado en los La tarifa del subte era de 1,10 mintieron los rumores de un nuevo próximos días, para cumplir con los incremento y tampoco negaron que plazos legales que permitan arrancar tarjetas SUBE o Monedero, a través con la suba en marzo. « cuando la administración de Mauri- de las cuales se debitará automática- capitanich criticó las subas cio Macri se hizo cargo del subterrá- mente en la pasada por el molinete de precios en supermercados neo. El jefe de gobierno sostuvo tiem-

l jefe de Gabinete, Jorge Capi- có que "hemos tenido una emisión el importe con un descuento corres- tanich, aseguró ayer respecto po atrás que el valor real del boleto es monetaria que era la mitad de lo que Nueva suba - Tiempo Argentino adelantó en su edición del 28 de diciembre de 2013 el nuevo tarifazoE del nuevo acuerdo macrista. de precios pactado entre el gobierno, super- era la del 2012, y hay financiamien- pondiente a la cantidad de viajes mercadistas y proveedores, que "no- to con equilibrio y sustentabilidad $ 7,50. Con el régimen propuesto, la sotros ya lo anunciamos, ahora están por lo menos para los próximos dos realizados en el mes, explicó Sbase. trabajando empresas con empresas, ejercicios". Ciudad estará subsidiando alrededor y el acuerdo tiene que estar vigente a El funcionario agregó que las au- partir del 3 de enero, con publicación toridades "observarán las cadenas de Los descuentos que se aplicarán a los de Buenos Aires Sociedad del Estado zan dosy un viajes sistema de control". diarios valor",durante que ya generaron el "sistemas mes del 45% del boleto, dijo el titular de El jefe de Gabinete aseguró que de financiamiento para fomentar "hemos avanzado en un seguimiento la inversión", pero resaltó la impor- pasajeros habituales serán del 20%, (SBASE), tiene la autoridad para re- el presupuestoon line de precios mediante mensual la utili- tancia de quela "responsabilidad destina social Sbase, quien indicó que la idea es que zación del código de barras que es empresaria". una información de carácter fiscal y En ese sentido, indicó que "la res- 30% y 40% una vez que se superen los ajustar el boleto, luego de someter la el trabajadortransparente", y agregó o estudiante que "también ponsabilidad para en materia deviajar precios comience a regir el 1 de marzo. habrá evaluaciones trimestrales". tiene que ver con la responsabilidad Además, pidió "ayuda de los veci- social de las empresas", y se quejó 20, 30 o 40 viajes mensuales, respec- suba ante una audiencia pública. en subte aumentará dede la "pretendidalos actuales estrategia de ma $ El nuevo cuadro tarifario propo- la cifra nos y consumidores, porque no pue- - de haber de ningún modo remarca- nipulación, ocultamiento y voluntad tivamente. Aquellos usuarios que no "La idea es darles beneficios a 154 a $ciones 168,3 ya que no hay por ningún mesmotivo de (9,29%) generar incertidumbre, cuando que no ne una tarifa promedio por viaje de: macroeconómico que lo incentive". es más que la estrategia sistemática Los dichos del jefe de Gabinete para generar desconfianza en la Ar- utilicen las tarjetas deberán abonar quienes más viajan. El tipo que labu- entre fueronen envigencia respuesta a las claras elgentina. nuevo Por eso, tenemos cuadro que cuidar "3,69 pesos para quienes realicen 50 remarcaciones de precios que han lo que hemos logrado y propender a aplicado los supermercados en las generar políticas con logros signifi- $ 5 por el viaje. ra y estudia y que tiene que ir todos tarifario.últimas semanas. Capitanich indi- cativos para todo el pueblo argenti- viajes por mes, $ 3,83 para quienes Según el comunicado de Sbase, los días hace al menos 44 viajes por En tanto, los pasesno", para finalizó Capitanich. jubilados, « realicen 44 viajes por mes, $ 3,94 pa- "a raíz del aumento en los costos de mes", dijo Piccardo. Y también "in- pensionados y discapacitados con ha- ra quienes realicen 40 viajes por mes, explotación del servicio, producto 28,5% centivar a viajar más a los que hasta ber mínimo y estudiantes primarios $ 4,20 para quienes realicen 30 viajes del creciente proceso inflacionario, ahora no lo hacen". seguirán siendo subsidiados en su por mes y $ 4,50 para aquellos que se propone realizar una readecua- Al trabajador o estudiante que totalidad. Tampoco sufrirá modifi- realicen 20 viajes o menos al mes." ción de la tarifa", a lo que el titular es el incremento en el realiza 44 viajes mensuales se le caciones el abono social que benefi- Asimismo, impulsa una tarifa de de la empresa, Juan Pablo Piccardo, boleto del subte que descontarán de la tarjeta $ 4,50 por cia a quienes tienen planes sociales, viaje de "1,50 pesos para el preme- agregó que que la suba permitirá "pa- deberán abonar los cada uno de los primeros 20 viajes, $ desempleados, indigentes, víctimas tro, 1,04 pesos para beneficiario del liar" los incrementos, sobre todo en 3,60 para los siguientes diez, $ 3,15 de Cromañón y ex combatientes de abono estudiantil y 2,27 pesos para lo que atañe a los salarios. Según la pasajeros que realicen para los otros diez y $ 2,70 para los Malvinas. beneficiarios del abono maestro", y Ley porteña 4472 (que reglamenta el hasta 20 viajes al mes de restantes cuatro viajes, lo que da una "El nuevo esquema propuesto sostuvo que "quienes compren los traspaso del subte de la Nación a la aprobarse la iniciativa. tarifa promedio mensual de $ 3,83 permitirá continuar realizando las Subtepass en efectivo deberán abo- Ciudad), el Estado porteño, a través por viaje, precisó la nota. Y añadió obras e inversiones necesarias para nar $ 5 para el subte y 2 pesos para de la empresa pública Subterráneos como ejemplo que para quienes reali- mejorar la calidad del servicio, la el premetro". «

a jueza en lo Contencioso, Ad- la resolución, que cierra diversos programas sanitarios, "afecta la salud de los porteños", dijo la jueza ministrativo y Tributario de la L Ciudad de Buenos Aires, Patricia López Vergara, suspendió los alcances La justicia suspendió un decreto de Macri del decreto 1657 del Jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, que cierra diversos programas sanitarios, por- estamos realizando un paro activo, es nales de la salud de la Ciudad, ya sea ma GORIP, que estaba conformado "desaparecieron las asistencias en que la medida "pone en riesgo la salud decir, venimos a la sede del servicio, porque los despidieron o porque les por pediatras que regulaban, las 24 trata de personas, violencia sexual y de los ciudadanos". En forma paralela cumplimos horarios y atendemos, de redujeron el sueldo", aseveró la pe- horas, todas las internaciones pediá- familiar en el Hospital Álvarez, donde diversos profesionales de la salud rea- alguna manera, las situaciones gra- diatra, una de las seis delegadas de la tricas del sistema público de salud de despidieron a 98 profesionales entre lizan paros y retención de actividades ves", confirmó la profesional. especialidad en el SAME. De acuerdo la CABA desde el año 2007", señaló el psicólogos, psiquiatras y asistentes por el cierre de los programas sanita- La medida de fuerza se concreta a un informe elaborado por los pedia- relevamiento de los profesionales. sociales". La médica alertó además rios y los despidos que ello genera. porque "el gobierno de Macri decidió, tras "desde el 1 de noviembre último Otro de los programas que cerró, sobre "la grave situación que se vive La medida cautelar fue impulsa- con el decreto 1657 del 31 de octubre cerraron cuatro programas, entre donde se echó a los 35 profesionales en las guardias de los hospitales por- da por el Defensor en lo Contencioso último, a solo cuatro días de las elec- ellos Buenos Aires Presente (BAP) que el primer día de noviembre, es PA- teños, ya que la resolución de Macri Administrativo y Tributario, Ramiro ciones, la reducción de nuestro salario atendía a niños en situación de calle DU Clínico, que existía desde 2003, las limita, y en época de vacaciones Dos Santos, y la jueza "dio curso al en aproximadamente un 42%, junto y "que fue utilizado por Macri para y que permitía que médicos clínicos no se consiguen suplencias, por lo pedido", confirmó la médica pedia- con la reducción de un 50% de nues- realizar campaña política hasta el 27 asistieran en las casas a personas en que hay colegas que están haciendo tra Laura Schagrodsky, delegada del tros puestos de trabajo", agregó. de octubre". situaciones de vulnerabilidad. guardias de 48 horas, bajo amenazas SAME. "Los 160 pediatras del SAME El decreto "afecta a 1500 profesio- También "desapareció el progra- Schagrodsky aportó además que de ser despedidos". « sábado 4 de enero de 2014 | | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

» Néstor Espósito Por supuesta responsabilidad en el megacanje impulsado por de la rúa [email protected] Una medida l diputado nacional del PRO y ex presidente del Banco Procesan al macrista desesperada Ciudad de Buenos Aires, Fe- derico Sturzenegger, y otros El megacanje de bonos de la Esiete colaboradores del ex ministro deuda pública de 2001 fue la ope- de Economía durante el menemismo Sturzenegger y otros ración financiera previa al estallido y el gobierno de la Alianza, Domingo Cavallo, fueron procesados por sus de la Convertibilidad. Tras las supuestas responsabilidades en el renuncias de José Luis Machinea "megacanje", la refinanciación de la y Ricardo López Murphy como deuda externa a la que acudió el ex siete ex funcionarios ministros de Economía, el gobierno presidente Fernando De la Rúa en un de Fernando de la Rúa convocó a desesperado intento de salvataje a w El diputado del PRO fue imputado junto a colaboradores del ex Domingo Cavallo para dirigir el Mi- principios de 2001, cuando su ges- nisterio, quien le llevó a De la Rúa tión se encaminaba a la salida de la ministro Domingo Cavallo como Horacio Liendo y Guillermo Mondino. una idea del ex secretario del Teso- Casa Rosada en helicóptero. ro estadounidense David Mulford: El juez federal Sebastián Ramos el megacanje de títulos públicos. dispuso poco antes del inicio de la fe- La operación implicó un aumento ria judicial de enero el procesamien- to, además, de Horacio Tomás Liendo, de la deuda externa argentina Ernesto Marcer, Guillermo Mondino, en 53.700 millones de dólares en Jorge Baldrich, Julio Dreizzen, Nor- términos de capital e intereses. Los berto López Isnardi y Carlos Molina. siete bancos que participaron de la Todos formaron parte del equipo eco- operación embolsaron 150 millo- nómico de Cavallo, a quien recurrió nes de dólares en comisiones. De la Rúa cuando se había agotado el financiamiento externo, el régimen de Convertibilidad se desmoronaba y el país se aproximaba aceleradamen- gación. En la lista aparecen Eduardo te a la cesación de pagos. Escasany, del Banco de Galicia, y José Sturzenegger fue secretario de Rohm, involucrado en una añeja causa por supuesto lavado de dinero a través del Banco General de Negocios (BGN), que lleva la jueza federal Ma- ría Servini de Cubría. La nómina se Cavallo está completa con Jorge Bledel, del Banco procesado, pero la Francés; Luis Ribaya y Antonio Gar- cés, también del Galicia, y Marcelo causa naufraga en la Podestá, del Chase, entre otros. burocracia judicial. Cuando el fiscal federal Federico Roles - Sturzenegger,hasta hace poco director del Banco Ciudad, en aquel momento era secretario de Política Económica. Delgado impulsó los procesamien- tos, opinó sobre el megacanje: "Fue Política Económica de aquel equi- había sido investigado en otro ex- Poder Ejecutivo Nacional y no como tra, que mantuvo su sucesor, Ramos un gran negocio para unos pocos que po. Liendo era jefe de gabinete del pediente similar y continuar la pes- producto de una motivación perso- y aún hoy está vigente. Los abogados contaban con recursos importantes e Ministerio de Economía; Baldrich, quisa en su contra implicaría violar nal ajena al interés de la administra- de Mulford presentaron todos los re- información privilegiada, a costa del secretario de Hacienda; Dreizzen, el principio "ne bis in idem" (nadie ción", dijo la Cámara. Toda una mues- cursos posibles ante la Justicia y, al bienestar de la mayoría que carecía subsecretario de Financiamiento; puede ser juzgado dos veces por el tra del escaso poder de decisión que ritmo que lleva el expediente, todo de esos instrumentos... Existió una Mondino, jefe del Gabinete de aseso- mismo delito). tenía sobre su propio gobierno. parece indicar que su caso terminará ilegítima decisión tomada a favor de res de la cartera económica; Marcer, De la Rúa estuvo procesado pero En la causa está prófugo el ex em- prescribiendo. determinado sector financiero por- procurador del Tesoro. la Cámara Federal porteña, en no- bajador estadounidense y banquero Una parte de la causa, justamente que sus representantes tuvieron la Cavallo está procesado, pero la viembre de 2007, revocó el fallo y impulsor del "megacanje", David Mul- la que involucra a Cavallo, fue levada posibilidad de ajustar la decisión de causa naufraga desde hace más de dispuso su "falta de mérito". Aquella ford. Desde hace más de cuatro años a juicio oral en 2007, y quedó radicada la administración a la operación." un lustro en los pliegues y repliegues decisión encierra un dudoso privile- pesa sobre él un llamado a prestar ante el tribunal oral federal número Entre la refinanciación, los nue- de la burocracia judicial. Tanto es gio para el ex presidente: su conduc- declaración indagatoria, al que nun- uno. Pero desde entonces, ante la mul- vos intereses y las comisiones de los así, que el ex viceministro de Econo- ta "parece responder –al menos hasta ca se presentó. De hecho, el anterior tiplicidad de imputados y los vericue- bancos que intervieron en la opera- mía, Daniel Marx, fue sobreseído en el momento– a la materialización de juez de la causa, Marcelo Martínez de tos legales, poco ha avanzado. toria, la deuda externa argentina se la causa porque la Cámara Federal la decisión de proceder al canje de Giorgi, emitió una orden de captura Otros banqueros, en este caso incrementó por el megacanje en más de Casación Penal consideró que ya deuda en su carácter de titular del nacional e internacional en su con- locales, están también bajo investi- de 50 mil millones de dólares. «

télam rossi extendió la acción en las froteras noreste y noroeste Prorrogan por un año más los operativos Escudo Norte y Fortín

l Ministerio de Defensa, que Conjunto de las Fuerzas Armadas nuestro país, que ahora se ve fortaleci- conduce Agustín Rossi, ex- para que intensifique las capacida- do con la instalación del primer RPA E tendió el Operativo Fortín II, des de vigilancia y reconocimiento (Radar Primario Argentino) que ya se en consonancia con el decreto pre- aeroespacial en la frontera norte. encuentra operativo en la localidad sidencial que prorroga por un año Rossi, destacó que "por disposi- de Las Lomitas, provincia de Formosa. más la vigencia del Operativo Escu- ción del Poder Ejecutivo, este con- Ese radar es el primero de los 6 RPA do Norte, destinado a incrementar trol se viene realizando de manera que se están fabricando en el INVAP la vigilancia y el control del espacio mucho más efectiva y los objetivos para el Ministerio de Defensa. terrestre, fluvial y aéreo en las fron- trazados se están cumpliendo en un Se informó también que el Ejército teras noreste y noroeste. De esta ma- alto porcentaje". Argentino seguirá operando los 20 nera, la cartera de Defensa instruyó En el marco del Fortín II, la Fuerza radares terrestres y llevando adelante por el período de 12 meses (hasta Área Argentina opera el sistema de tareas de vigilancia y control en las Instrucción - Rossi ejecutó lo dispuesto por la presidenta a través de un decreto. diciembre de 2014) al Estado Mayor radares aéreos ubicados en el norte de fronteras fluvial y terrestre. « sábado 4 de enero de 2014 | | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

El ex embajador de Israel cuando ocurrió el ataque a la AMIA dio a entender que Tel Aviv había asesinado a los presuntos autores del hecho Timerman consideró "graves" los dichos de Aviran y un fiscal pedirá indagarlo w"Se ocultó información a la justicia, impidiendo que surjan evidencias" para esclarecer el caso, reaccionó el canciller. Citó al encargado de negocios israelí. Nisman quiere que el diplomático dé la lista de los supuestos terroristas eliminados.

hernÁn mombelli as temerarias declaraciones del ex embajador israelí en la Argentina, Itzhak Aviran, provocaron el rechazo in- El rechazo al Lmediato del gobierno argentino y la reacción de la justicia. Por un lado, Memorándum el canciller Héctor Timerman no só- lo las consideró como de "extrema El canciller Héctor Timerman fue gravedad" sino que además convocó, particularmente duro con las para el próximo lunes, al encargado de negocios de la Embajada de Israel declaraciones del embajador para exigir una posición oficial del Itzhak Aviran, quien aseguró que gobierno de ese país sobre los supues- Israel asesinó a los responsables tos asesinatos de los autores materia- del atentado a la sede de la AMIA. les del atentado contra la AMIA. Por "Son de una extrema gravedad otra parte, el fiscal Alberto Nisman, porque demuestran que se ocultó que investiga el atentado a la mutual la información a la justicia argenti- judía, aseguró que pedirá una decla- na, impidiendo que surjan nuevas ración testimonial del ex represen- evidencias", afirmó el funcionario. tante diplomático. Timerman sostuvo también que Aviran, quien se desempeñó como "de las declaraciones de Avirán se embajador de Israel en la Argentina entre 1993 y 2000, concedió una en- pueden deducir las razones por trevista a la Agencia Judía de Noticias las cuales el Estado de Israel se (AJN) en la que afirmó que los autores ha opuesto con tanta vehemencia Timerman - "Argentina rechaza la posibilidad de que un país decida condenar y asesinar a cualquier persona sin juicio." del atentado a la AMIA, producido en al Memorándum de Entendi- 1994, "ya está en el otro mundo, y eso miento entre Argentina e Irán". Y lo hicimos nosotros". los supuestos autores del atentado mento, sólo se conoció una escueta personas y qué pruebas tiene", dijo rechazó "de manera categórica A través de Timerman el gobierno hayan sido asesinados, Timerman- declaración del vocero de la cancille- Nisman con respecto a la identidad la posibilidad de que un país argentino rechazó estos dichos por señaló que "la Argentina rechaza de ría israelí, Yigal Palmor, quien conde los supuestos autores materiales decida condenar, y mucho menos su gravedad pero sobre todo porque manera categórica la posibilidad que sideró las declaraciones como "una del atentado a la AMIA y que Aviran asesinar, a cualquier persona sin consideró que "se ocultó la informa- un país decida condenar, y mucho tontería" (ver aparte). dice conocer. En ese sentido, señaló un juicio previo que demuestre su ción a la justicia argentina, impidien- menos asesinar, a cualquier persona En tanto, los dichos del ex emba- que hay que escuchar al ex embaja- culpabilidad". do que surjan nuevas evidencias al sin un juicio previo que demuestre jador sorprendieron a Nisman, quien dor para conocer cuáles son las prue- esclarecimiento del caso". Es más, su culpabilidad". en declaraciones periodísticas antici- bas que le permitieron afirmar que el canciller dijo que "si se hubiese En ese marco se produce la con- pó que remitirá, vía exhorto a través conoce la identidad de los autores: cooperado con la justicia argentina, vocatoria del encargado de negocios de cancillería, un requerimiento pa- "Lo que él está diciendo es que están como indican los tratados internacio- de la representación diplomática a ra que Aviran preste una declaración identificados con nombre y apellido El fiscal Nisman es quien inves- nales, tal vez los culpables ya estarían quien se le solicitará que Israel en- testimonial. los autores del atentado." Por otra tiga la causa AMIA y deberá viajar a purgando por sus crímenes y los fa- tregue cualquier información refe- "Estoy sorprendido por esas afir- parte, el funcionario judicial se mos- Teherán para tomar declaración a los miliares podrían, finalmente, saber rida al atentado a la AMIA, así como maciones. He ordenado una declara- tró confiado en que la declaración a acusados iraníes del atentado ahora que las víctimas recibieron justicia". conocer qué acciones tomará Israel ción testimonial. Me gustaría saber Aviran se realice en un período corto que se aprobó el memorándum con Por otra parte, y con respecto a que sobre los dichos de Aviran. Por el mo- cómo le consta, quiénes serían estas de tiempo. Irán. « para vocero israelí es "una absoluta tontería"

"Una absoluta tontería", fue la es- de Israel, Yigal Palmor, aseguró que también se quejó de la falta de res- cueta declaración de un vocero de las afirmaciones de Aviran constituían puesta de los gobiernos de Carlos Me- la Cancillería israelí luego de que "una absoluta tontería". El portal de nem y de Fernando de la Rúa y, si bien trascendieron las declaraciones del noticias israelí sostuvo además que no los nombró, su crítica se extendió ex embajador israelí en la Argentina, Palmor se rehusó a profundizar en el a los gobiernos de Néstor Kirchner y Itzhak Aviran, quien ante la Agencia tema y sólo se limitó a agregar que Cristina Fernández de Kirchner. Judía de Noticias (AJN), sorprendió al "no es verdad lo que dice" este ex em- Estas afirmaciones se producen mien- asegurar que los autores del atentado bajador. tras se realizan negociaciones con la a la mutual AMIA y la Embajada de Aviran, quien estuviera destinado República Islámica de Irán para que Israel "ya están en el otro mundo" y en Buenos Aires entre 1993 y 2000, la justicia argentina pueda tomar de- sugirió que los autores de esos su- no volvió a emitir opinión sobre sus claración a los acusados iraníes por puestos ajusticiamientos los había declaraciones que confirmaban una aquel sangriento atentado. realizado el propio Israel. especie de asesinatos selectivos de Sin duda que el tenor de las declara- Según consignó la agencia france- quienes se consideraban los autores ciones de Aviran provocó sorpresa en sa AFP, citando al portal de noticias materiales del atentado a la AMIA en el gobierno israelí que, hasta el mo- israelí Ynetnews.com, el vocero del 1994 y que provocaron la muerte de mento, se limitó a una breve declara- país. Habrá que esperar entonces una conocer la posición oficial del gobier- Ministerio de Relaciones Exteriores 85 personas. En esa entrevista Aviran ción del vocero de la Cancillería de ese comunicación más institucional para no de Israel. sábado 4 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 15

l cumplirse ayer 181 años pronunciamiento del palacio san martín al cumplirse 181 años de la infame usurpación británica de la usurpación británi- ca de las Malvinas y las otras islas del Atlántico Sur,A el canciller Héctor Timerman destacó que la posición argentina en El diálogo, única senda a Malvinas torno al conflicto con Gran Bretaña por la soberanía de ese archipiélago w Timerman destacó los "nuevos y enérgicos" apoyos que obtuvo en el mundo la causa argentina. sumó el año pasado "nuevos y más enérgicos apoyos en todo el mundo". Y enfatizó la actitud "dialoguista y celebró la decisión "histórica" de la cargo del ex senador Daniel Filmus "es posible que algún servicio de in- acciones de la ex premier Margaret decidida a resolver en forma pacífi- presidenta Cristina Fernández de (ver aparte). teligencia argentino esté detrás" de Thatcher durante la Guerra de Mal- ca" que mantiene el Estado argenti- crear una secretaría dedicada exclu- RONALD REAGAN. En una carta, una falsa conversación en la que el vinas, según se reveló ayer en docu- no en torno del tema. sivamente a la Cuestión Malvinas, a un diplomático británico afirmó que ex presidente de EE UU cuestionó las mentos ingleses desclasificados. « En una nota de opinión publicada en el diario Página/12, el canciller efec- tuó un balance donde consideró que, por el lado del Reino Unido, se exhi- bió un "incremento en las agresiones verbales de funcionarios al referirse a la cuestión Malvinas". También, el ministro mencionó como uno de los hitos del año pasado, el hecho de que el Comité de Descolonización de la ONU no haya mencionado el autodenomi- nado "referéndum" realizado por Gran Bretaña en las Islas en marzo de 2013 "en ninguna de sus resoluciones". Asimismo, Timerman subrayó que "todos los países de África" adop- taron la "Declaración de Malabo", que reconoce los "legítimos derechos" argentinos sobre las islas. Y recordó que, "en un gesto sin precedentes, estuvieron presentes para acompañar la posición argentina" ante el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, "los cancilleres de Cuba y Uruguay, y el vicecanciller de Perú, países en ejercicio de las presidencias pro tém- pore de CELAC, Mercosur y Unasur, respectivamente". En el orden nacional, Timerman

filmus, a favor de la vía diplomática

Daniel Filmus, que el próximo lunes asumirá como secretario de Asuntos Relativos a las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sand- wich del Sur, reivindicó ayer la "vía diplomática y pacífica" que eligió la Argentina en su lucha por la recuperación de la soberanía del archipiélago austral. "La democracia argentina no conci- be otra forma de recuperación de la soberanía que no sea a través de la vía diplomática y pacífica", señaló el ex senador porteño. Lo hizo al cumplirse 181 años de la usurpación británica de las Islas Malvinas. Filmus remarcó que "el objetivo principal de la política de Estado" que Argentina viene llevando adelante para recuperar las Malvinas "es el cumplimiento de la Resolución 2065 de las Naciones Unidas (NdR: insta a ambos paí- ses a dialogar sobre la soberanía) como el único camino que permiti- rá avanzar en la discusión." El cargo que asumirá Filmus busca potenciar las acciones argentinas para la defensa de los derechos de soberanía sobre Malvinas. sábado 4 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 15

filmus, a favor de la vía diplomática

Daniel Filmus, que el próximo lunes asumirá como secretario de Asuntos Relativos a las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sand- wich del Sur, reivindicó ayer la "vía diplomática y pacífica" que eligió la Argentina en su lucha por la recuperación de la soberanía del archipiélago austral. "La democracia argentina no conci- be otra forma de recuperación de la soberanía que no sea a través de la vía diplomática y pacífica", señaló el ex senador porteño. Lo hizo al cumplirse 181 años de la usurpación británica de las Islas Malvinas. Filmus remarcó que "el objetivo principal de la política de Estado" que Argentina viene llevando adelante para recuperar las Malvinas "es el cumplimiento de la Resolución 2065 de las Naciones Unidas (NdR: insta a ambos paí- ses a dialogar sobre la soberanía) como el único camino que permiti- rá avanzar en la discusión." El cargo que asumirá Filmus busca potenciar las acciones argentinas para la defensa de los derechos de soberanía sobre Malvinas. 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

OPINIÓN con la incorporación de guillermo seita y cotillón playero, scioli larga su campaña

» Diego Schurman | PERIODISTA

aniel Scioli acaba de sumar Dentro del plan de renovación como asesor de campaña pre- y cambio, también hay que com- Dsidencial a Guillermo Seita, el putar los nombramientos de Ivan ex secretario de Medios de los años Budassi, en la agencia de recauda- dorados del menemismo, que desde ción provincial (ARBA), y de Franco su consultora Managment & Fit pro- La Porta, como secretario de Servi- mete influir en el electorado. cios Públicos. Seita se ocupará de medir y moni- La militancia de ambos dirigen- torear la opinión pública, además de tes en el denarvaísmo confirma aportar ideas en materia de comuni- un acuerdo político cuya frutilla es cación política. Gustavo Ferrari, el histórico cancer- El ex funcionario se incorpora así bero del empresario, que a fin del a un equipo del cual ya forma parte año pasado asumió como asesor Alejandra Rafuls y el cuerpo de lugar- general para auditar los contratos tenientes históricos del gobernador, del Estado bonaerense. integrado por Juan Courel, Carlos Gia- En las próximas horas podría nella, Gustavo Marangoni y Alejandro definirse la asunción de Eduardo Delgado Morales. Aparicio en Desarrollo Social. Se Scioli considera al marketing como trata de un histórico radical que una herramienta indispensable para acaba de afiliarse al justicialismo consolidar su proyecto presidencial. y que ejerció como jefe de Cere- Seita tiene larga experiencia en la ma- monial durante el gobierno de la teria, además de la avidez de moverse Alianza. entre pesos pesado de la política. Aparicio tomaría el lugar de Como recuerdan las crónicas, el Martín Ferré, quien a su vez asumi- flamante integrante del staff sciolista cúmulo de políticos, entre ellos el go- mingo, La DOS, Peronismo Sin Fron- Para ofrecer respuestas a even- ría en la secretaría General que deja nació en Mar del Plata y tuvo un paso bernador de Córdoba, José Manuel de teras, Peronismo 2020 y Descartes, tualidades económicas o financieras Eduardo Camaño. No se trata de un fugaz por el negocio de compraventa la Sota. Antes había hecho lo propio entre tantas otras agrupaciones. habrá un equipo ad hoc integrado por castigo para ninguno de los desplaza- de futbolistas de esa ciudad. con Francisco De Narváez, el empre- La presentación de lo que se lla- el presidente del Grupo Provincia, San- dos sino todo lo contrario: Ferré es un Su militancia en Guardia de Hierro, sario que de competidor pasó a ser mará "La Mesa Peronista" está progra- tiago Montoya; uno de los directores soldado de Scioli y estará más activo una agrupación ligada a la ortodoxia parte del proyecto sciolista. mada para abril, en el predio de Costa del Banco Provincia, Rafael Perelmiter; en su círculo áulico. peronista, no fue óbice para que se Otro punto de comunión entre el Salguero. Será a la usanza norteame- la ministra de Economía bonaerense, En tanto, Camaño se dedicará a su convirtiera en mano derecha de Do- Colorado y el gobernador se verá en ricana, con mucha puesta en escena Silvina Batakis; el ex ministro cristinis- especialidad: la rosca política, el ar- mingo Cavallo. los próximos días en la Costa Atlán- y la participación exclusiva de dirigen- ta Carlos Fernández; y el ex titular del mado en las sombras, para contener Durante la gestión de Carlos Me- tica: habrá mazos de cartas de truco tes, en detrimento de los bombos y las Banco Central, Mario Blejer. al peronismo más ortodoxo, y esto in- nem ejerció como jefe de Gabinete iguales a los que distribuyó De Nar- banderas. ¿Roberto Lavagna será de la par- cluye al viejo duhaldismo bonaerense de la Cancillería, jefe de Gabinete, váez en su campaña legislativa, pero Seguramente allí estará José "Pe- tida? Cuando todos lo daban como que duda si alinearse con el goberna- subsecretario y secretario de Relacio- ahora con el lema "Scioli 2015". pe" Scioli, flamante embajador fede- número puesto del massismo, el ex dor o con Massa. nes Institucionales del Ministerio de Este cotillón que preparan adep- ral itinerante, cargo simbólico con el ministro endulzó a Scioli. "Hay un diá- La gran incógnita es el futuro de Economía, secretario de Medios de la tos del mandatario sin necesidad de que buscará articular el interior del logo abierto con el gobernador porque Nora De Lucía. El año pasado se ha- Presidencia y jefe de campaña de la pedir permiso incluye lonas playeras país con el proyecto presidencial de hay que tenerlo con los que tienen ga- bía resuelto remplazar a la directora reelección de 1999. y un zeppelín que surcará el cielo del su hermano. nas de ver las cosas de manera dis- General de Cultura y Educación. Pero De aquellos '90 se recuerda su se- Municipio de la Costa con el mismo En la agenda ya hay programadas tinta", dijo disfrutando de ese halo de Scioli decidió congelar esa decisión sudo trabajo de operador político jun- lema, por si aún quedase alguno sin para este mes reuniones con Francis- autonomía. al menos hasta después de la pari- to a José Luis Manzano. El ex ministro enterarse de la ambición del goberna- co "Paco" Pérez y Sergio Urribarri. Es El acercamiento –y por ahora sólo taria docente, que promete ser dura del Interior hoy maneja una porción dor de llegar a la Casa Rosada. intensa la relación con el gobernador acercamiento– con Lavagna es por y compleja. del paquete accionario de América, El inicio de la campaña obligará de Mendoza pero mayor aún con el obra y gracia de su histórico operador, Responde a una lógica de manual: plataforma para los intereses electo- una fusión de las distintas corrientes de Entre Ríos, a tal punto que las es- Alejandro "El Topo" Rodríguez, quien apuestan a que De Lucía se lleve con- rales de un potencial competidor de internas sciolistas para evitar peleas peculaciones sobre una fórmula pre- acaba de remplazar a Gustavo Arrieta sigo todo el desgaste de la negocia- Scioli: el diputado Sergio Massa. de cartel. Así se mostrarán juntitos y sidencial Scioli-Urribarri son moneda en el Ministerio de Asuntos Agrarios ción y que su remplazante asuma una En la actualidad Seita asesora a un de la mano miembros de La Juan Do- corriente en el mundillo político. provincial. vez que vuelva la calma.

efe de la sota no podrá la corte reglamentó el despidos y precarización insaurralde se plantó derribar la antena de tda ingreso igualitario en área de dd hh del gcba contra edesur y edenor -

el macrista pinedo subió el tono de la pelea con el frente renovador "Massa está rodeado de viejos dirigentes" w El jefe de la bancada de diputados del PRO confrontó con quien se perfila como uno de los rivales de Macri en 2015.

l macrismo volvió a cargar ayer contra el diputado Sergio Massa. Esta vez fue el presidente del bloque de diputados Ede Unión PRO, Federico Pinedo quien "Los que piensan en el 2015 aseguró que Massa "está rodeado de le faltan el respeto a la gente", viejos dirigentes", en alusión a los ex afirmó Sergio Massa tras gobernadores que el Frente Renovador el lanzamiento a la carrera mostró en la presentación de la llama- presidencial de Mauricio da mesa nacional. Pinedo descartó que Macri el día de las elecciones el tigrense represente una alternativa legislativas. para 2015, momento en que, si no se vuelve a arrepentir, el jefe de Gobier- no Mauricio Macri, intentará competir por la presidencia de la Nación, según admitió el dipoutado PRO. "Seguimos creyendo en la "Massa está rodeado de viejos diri- tercera vía, porque creemos gentes, salvo algún caso como puede que no somos interna de ser (Darío) Giustozzi o Joaquín De La ningún partido, no somos Torre o Adrián Pérez, que viene de la Coalición Cívica", sentenció Pinedo. parches y tratamos de construir Si bien en un primer momento con gente que haya tenido una ambas fuerzas políticas habían com- coherencia", afirmó el jefe de partido una alianza en la provincia de Pinedo - Cree que el ex intendente de Tigre no constituye una alternativa para 2015. gobierno Mauricio Macri. Buenos Aires, cuando el Frente Reno- vador incluyó en su boleta a tres diri- unión", dijo, y aseguró que uno de los El dato gentes macristas, el noviazgo no duró objetivos del PRO será sumar "gente “A la ciudad de Buenos Aires mucho, ya que los dirigentes naciona- nueva para trabajar por la candidatu- no le hace falta la derecha para les de ambos espacios comenzaron a El martes, P inedo ra de Macri". Ruptura poder crecer. Mauricio Macri cruzarse acusaciones poco después de "Nosotros manifestamos un fren- había exigido a tiene políticas que se alejaron las PASO de agosto. te electoral plural con gente del PRO, No es la primera vez que el jefe Massa que defina si del peronismo, del radicalismo, de los Massa y Macri de la lógica de la inclusión”, de bloque de diputados, Federico participará dentro sectores productivos y de la Coalición construyeron una tibia cruzó el tigrense al fundador Pinedo, chicanea al líder del Frente de la interna del Cívica y así fue planteado el Frente y del PRO. Renovador. Ya el martes había exigi- participamos como eso. Lo que pasa alianza que se limitó a la do a Massa que defina si participará peronismo o jugará es que Massa quiere ser candidato a elección de octubre. de una eventual interna dentro del por afuera. presidente y busca diferenciarse de peronismo o si jugará por afuera. Fue Macri, que es absolutamente nuestro “"Massa miente, porque tiene en respuesta a Massa quien había azu- candidato a presidente para 2015", de- del triunfo macrista en Tigre. Luego ADN kirchnerista, y hay veces zado las diferencias al insistir en que al desestimar que represente una al- finió el diputado. le siguió la senadora Gabriela Michet- en que la marca de nacimiento su intención es "construir un espacio ternativa para las presidenciales de La disputa entre el macrismo y el ti: "Massa ayer era una aliado, hoy es no se pierde", fue la forma en en el centro" en el que confluyan 2015 y aseguró que "está rodeado de massismo se agudizó cuando el mis- un adversario", dijo, y por último, la dirigentes y militantes de distintas viejos dirigentes". Asimismo, rechazó mo día de las elecciones legislativas vicejefa de gobierno María Eugenia que la diputada Laura Alonso agrupaciones políticas tras la presen- que "la oposición esté atomizada". "Se Macri declaró que en su lista de 2015 Vidal comenzó a visitar la provincia (PRO) se involucró en el cruce tación de la mesa nacional del Frente está unificando bastante y va a haber "no va haber ningún integrante de de Buenos Aires con la mira puesta del macrismo con el Frente Renovador, donde señaló que "el Pro un sector de los radicales, del massis- un antiguo gabinete", mientras su en la gobernación en 2015, puesto Renovador. expresa a la derecha argentina". mo y del PRO, grupos parlamenta- primo, Jorge Macri, intendente de al que aspiran varios referentes del Pinedo cuestionó ahora a Massa, rios grandes, lo que va a facilitar esa Vicente López estuvo en el escenario massismo.

el diputado bazze acusó al tigrense de buscar un "efecto político" con su intento de sumar intendentes de la ucr al frente renovador No cesa la furia del radicalismo contra la "aspiradora" massista

l diputado por la UCR, Miguel Bazze, mano derecha del dipu- para articular las incorporaciones de Bazze, afirmó que su par del tado Ricardo Alfonsín, sostuvo –en alcaldes radicales en todo el país, es- EFrente Renovador, Sergio Mas- diálogo con radio El Mundo– que la trategia que encargó a los intendentes sa, busca "producir un efecto políti- estrategia massista "tiene más que Gustavo Posse y Mario Meoni. "Los co" al difundir que quiere incorporar ver con la posibilidad de instalar esta radicales nos suman institucionali- intendentes radicales a su espacio. sensación que con lo que está pasan- dad, respeto republicano, diversidad Y consideró que el ex jefe comunal do en la realidad, se busca instalar y centralmente, nuestro objetivo está de Tigre "evidentemente cree que el este tema en la opinión pública más basado en los radicales que gestionan y radicalismo le daría más prestigio" allá de lo que se logre". administran", señaló el propio Massa. a su fuerza. "La mejor estrategia es cohesio- En la mira del tigrense también "Este discurso de Massa busca narnos y tener mucho diálogo aden- están los diputados Eduardo Costa producir un efecto político, quiere tro del partido, así como también lle- de Santa Cruz y Ricardo Buryaile tratar de instalar que hay dirigentes gar a consensos para que no se mire a de Formosa. También pretenden la del radicalismo que lo pueden acom- otros espacios", concluyó Bazze. incorporación de los intendentes Fe- pañar", afirmó el ex presidente del El último miércoles, Massa anunció derico Sciurano, de Ushuaia; Alicia Comité de la UCR bonaerense. "Esto que lanzará un espacio interno parti- Azula, de Barranqueras; y Manuel habla bien del radicalismo", dijo. dario llamado Radicales en el Frente Celauro, de Clorinda. « Alcaldes en veremos - Sciurano (Ushuaia), Azula (Barranqueras) y Celauro (Clorinda). 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

a cantidad de condenados por revelador informe de la procuración general de la nación delitos de lesa humanidad Los datos durante 2013 alcanzó a 160 represores, de los cuales 142 Lfueron sentados por primera vez en el banquillo de los acusados. En to- DD HH: apenas 71 de -

los trabajadores acusaron al gobierno porteño por el "vaciamiento" de esa institución

En la actualidad hay 12 juicios con 219 Denuncia por el Parque de la Memoria imputados en curso y, santiago pandolfi según el cronograma, os trabajadores del Parque de jefe de Gabinete Horacio Rodríguez en 2014 se juzgará a la Memoria y Monumento a las Larreta, con la consigna "#Noalcie- L víctimas del Terrorismo de Es- rredelParque". otras 105 personas tado denunciaron el "vaciamiento Según denunciaron, el 2 de enero por lesa humanidad. profesional de la institución" como de 2014, Avruj "informó que no se iba "paso previo a su cierre" por parte a otorgar una actualización salarial del gobierno de la Ciudad de Buenos para los trabajadores del Parque de dad, lo que significa un incremento Aires. Apuntaron al subsecretario la Memoria. Es decir, un 0% de incre- de 114 presos con respecto a los que porteño de Derechos Humanos y mento en relación a los haberes per- había a finales de 2012. De esa canti- Pluralismo Cultural, Claudio Avruj, cibidos durante el año pasado". dad, la mayor parte están en cárcel quien les advirtió que este año no Y aseguraron que el funcionario común. recibirían aumentos de sueldo y les también dijo que los disconformes "El 62,1% está en unidades peniten- recomendó que renunciaran. con esa propuesta "estaban en liber- ciarias; el 36,2%, en detención domi- La denuncia fue hecha pública por tad de renunciar y conseguirse otro ciliaria; el 1,1%, en dependencias de los trabajadores y trabajadoras de ese trabajo". Por eso, denunciaron: "Lejos las fuerzas de seguridad (provinciales organismo con un comunicado en de reconocer la capacidad profesio- o nacionales); y 0,6%, en hospitales", el que convocaron "a quienes com- nal y técnica, la experiencia y el com- señala el estudio. Asimismo, destaca parten la defensa de los Derechos promiso con el espacio, el gobierno que "no se verifica la presencia de de- Humanos y el proyecto del Parque porteño nos amenaza con aceptar su tenidos en dependencias a cargo de de la Memoria, a que se solidaricen y propuesta o quedarnos sin trabajo." personal militar", y que "en el último repudien esta serie de avasallamien- También recordaron que el Parque año creció el porcentaje de personas tos a los trabajadores y a la institu- de la Memoria tiene reconocimiento detenidas en institutos carcelarios, ción". Y propusieron enviarle mails internacional y que sólo en 2013 lo pasando del 50,5% en 2011 al 58,9% y mensajes en las redes sociales al visitaron 500 mil personas. « Protesta - Los trabajadores piden enviar mails con la consigna #NoalcierredelParque. sábado 4 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 19

el procurador general podría considerar nulo el arreglo salarial con los efectivos amotinados Entre Ríos: objetan acuerdo con policías w Ayer un grupo de uniformados se concentró frente a la jefatura departamental y planea instalar una carpa de protesta.

» Martín Piqué [email protected] un rumbo

a advertencia del procurador que marcó general del Superior Tribunal de Justicia de Entre Ríos, Jorge capitanich Amílcar García, sobre la condi- Lción de "nulo e ilegítimo" del acuerdo Horas antes y horas después de salarial con los policías amotinados en la Navidad, Jorge Capitanich se Entre Ríos, que el gobierno entrerriano pronunció a favor de que "todos" suscribió presionado por la extorsión los gobernadores siguieran la de los uniformados y con la intención estrategia de su sucesor al fren- de recuperar la 'paz social' en la provin- te del Ejecutivo chaqueño, Juan cia, tuvo anoche un primer intento de Bacileff Ivanoff, y reconsideraran respuesta por parte de los efectivos que los fuertes aumentos que habían organizaron el acuartelamiento de los primeros días de diciembre. Convoca- otorgado a los policías. "Esa es una dos desde las redes sociales por una estrategia que debe ser seguida entidad no reconocida como tal, la por todos", afirmó. El argumento autodenominada Asociación Profesio- del jefe de Gabinete fue –sigue nal Policial de Entre Ríos (Apropoler), siendo– que los mandatarios un grupo no muy numeroso –agentes habían actuado "bajo extorsión." de franco y familiares– se manifestó Una admisión que también había frente a la jefatura departamental de salido de boca de varios de sus ex García - El procurador promoverá una denuncia contra los amotinados y buscará que se declare legítimo el acuerdo. la fuerza. Anoche, al cierre de esta edi- pares. En rigor, Capitanich ya había avizorado el desmadre salarial que do termine la feria judicial de enero da desde Facebook en la plaza central podría desatarse entre el resto de promoverá una denuncia contra los de Concordia, en la gobernación ana- efectivos que se amotinaron –alrede- lizaban si las acciones de los policías y los empleados públicos a partir de Para el fiscal, la dor de 70–. El propio García anticipó El centro de la protesta sus familias estaban recibiendo algún las abultadas concesiones que de- negociación salarial que uno de los puntos centrales de la es Concordia, ciudad tipo de instigación desde sectores de bieron hacer, bajo la presión de los acusación será considerar "nulo e ile- la política. Una agrupación interna del autoacuartalamientos policiales, fue arrancada de gítimo" el acuerdo salarial firmado en donde se produjeron peronismo entrerriano, el Movimien- los consecuentes y "oportunos" sa- manera extorsiva. la madrugada del 9 de diciembre ya los hechos más graves. to de Unidad Peronista (MUP), llegó queos y las muertes derivadas de que, a su entender, aquella negociación a responsabilizar al ex gobernador ellos, los gobernadores a inicios de fue "arrancada a la fuerza, de manera Jorge Busti de haber promovido dis- diciembre. No sólo eso. Capitanich ción, ese grupo no descartaba instalar extorsiva y producto de la sedición". electrodomésticos robados. En la edi- turbios y robos. Uno de los voceros de les había exigido "responsabilidad" una carpa en la plaza céntrica. "El propósito fue arrancar una medida ción de ayer del diario El Heraldo, ves- la protesta policial, Ricardo Raffo, fue fiscal. Quien también habló de "ex- Los miembros de Apropoler no mediante el uso de las armas, lo que pertino de Concordia, se publicaron fotografiado con Busti y con el senador torsión" fue el bonaerense Daniel cuentan con demasiadas simpatías en irremediablemente la constituye en antecedentes de algunos de los policías por Unión-PRO, el ruralista Alfredo De Concordia tras los gravísimos episo- ilegítima", aseguró el titular del minis- que encabezaron el acuartelamiento. Angeli. Scioli. Fue en plena bravuconada dios de saqueos que se produjeron du- terio público. "Fue un acuerdo arran- En el historial de seis de los agentes Más allá de los cruces y acusaciones policial. Una acusación que incluyó rante el cese del servicio de seguridad cado a la fuerza, extorsivo, producto figuran acusaciones por violación; políticas, en la administración de Ser- el hecho de que los uniformados dispuesto a manera de protesta el 8 de de la sedición", insistió el procurador, licencias obligadas por pedir coimas; gio Urribarri confían en que la grave- ponían en riesgo el "funcionamien- diciembre. Algunos de los policías que quien consideró que las fotos de aquel sospechas de facilitar el robo del ca- dad de los acontecimientos ocurridos to de las instituciones en víspera de participaron del acuartelamiento –los momento dan testimonio de la intimi- sino de Concordia; otra imputación en Concordia, más la conmoción y cumplirse 30 años" de la restitución organizadores– están siendo investiga- dación mediante el uso de las armas. de violación más lesiones; el delito de el miedo que sacudieron a la ciudad, democrática. El colmo fue José de dos por la justicia: es muy probable que Entre los efectivos que participa- sedición; más lesiones y amenazas, res- evitarán que los policías vuelvan a la Sota, el que encendió la "mecha". sean acusados de los cargos de sedición ron del acuartelamiento en Concordia pectivamente. acuartelarse como forma de protesta. "Basta de aprietes y extorsión", les y otros delitos contra el orden constitu- –donde se produjeron los hechos más Se trata, al menos en el caso de los Por lo pronto, en el salario de enero se espetó a maestros y judiciales que cional, previstos en el artículo 229 del graves en Entre Ríos, que llegaron a cabecillas, de policías con fojas de ser- decidió incluir un adicional de entre le reclamaron una mejora sustan- Código Penal. producir tres muertes– hubo algunos vicios que exhiben oscuras relaciones 1600 y 2000 pesos. Claro que esa suma La relación entre los policías y el que instigaron a saquear o directamen- con prácticas delictivas e incumpli- está muy lejos de la cifra que habían cial de sueldos. Como le habían poder político local volvió a quedar te participaron de saqueos. El caso más miento del deber. exigido, con sus armas en la cintura, arrancado los policías. bajo la lupa tras las declaraciones del conocido es el del sargento Valdez. En Anoche, mientras se monitoreaba los efectivos acuartelados: un sueldo procurador, quien anunció que cuan- la casa de su madre se encontraron el alcance de la concentración convoca- básico de 8500 pesos. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

los ingresos fiscales fueron récord en términos absolutos y alcanzó a 858.832 millones de pesos La recaudación de 2013 creció un 26,3% w Fue por la expansión de las percepciones de la Seguridad Social y de las vinculadas al consumo y a la actividad económica.

télam a recaudación tributaria al- canzó durante el año pasado el récord de 858.832,4 millones de pesos, un 26,3% mas Lque lo logrado en 2012, debido a los mayores ingresos percibidos por los aportes a la Seguridad Social, IVA, Ganancias, y por importaciones. El anuncio de las cifras de la recauda- ción lo formularon ayer durante una conferencia de prensa conjunta el secretario de Hacienda, Juan Carlos Pezoa, y el director de la Adminis- tración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), Ricardo Echegaray. "Alcan- zamos las metas de recaudación a partir de ese círculo virtuoso que le permite al país crecer y desendeu- darse", destacó Pezoa. En relación con el desempeño de los diferentes tributos, Echegaray y Pezoa destacaron el de los ingresos derivados del empleo, por los que los Aportes Personales aumentaron un 31,7%, hasta alcanzar 91.500 millones de pesos, mientras que las Con- tribuciones Patronales se expandie- ron en un 32,2%, para superar los 133.500 millones. Echegaray desta- có que estos aumentos estuvieron relacionados con el aumento de sa- Detalles - Echegaray explicó que los ingresos del Fisco en diciembre sumaron poco más de 76 mil millones de pesos, un 22% más que en el mismo mes de 2012. larios y la cantidad de personal bajo empleo formal que "se mantuvo en recordó el titular de la AFIP. Eche- luego de que diciembre cerrara con pecto, Echegaray explicó que "el 43 torno a 9,4 millones". garay destacó que el crecimiento de un ingreso de 76.060 millones de por ciento de los bienes personales También aumentó por encima Ganancias estuvo relacionado con el pesos, un 22,2% más que en el últi- informados corresponde a inmue- suspenden del promedio la percepción del IVA, crecimiento económico "y el mayor mo mes del 2012. Además, la recau- bles. Estamos estudiando modificar con el 30,7% "como producto de una nivel de fiscalización sobre los gran- dación obtenida superó en 37.872 los criterios de valuación tomando a nidera por economía en crecimiento con inclu- des contribuyentes". millones de pesos la prevista origi- en cuenta el valor de mercado". Las embarque sión social", aseveró Pezoa. En tanto, el aumento en la per- nalmente para todo el año. modificaciones serán propuestas a Por su parte, la percepción del im- cepción del impuesto a las transac- Para el año próximo está previsto través de un proyecto de ley antie- puesto a las importaciones avanzó ciones bancarias del 28,6% , algo que la recaudación tributaria alcan- vasión que se enviará al Congreso Durante la conferencia de prensa un 41%, para sumar casi 10.300 mi- mas de 56.500 millones de pesos, ce al billón de pesos, y para esto el nacional para ser tratado durante en la que presentó los datos de la llones de pesos, producto de compras estuvo relacionado "a una mayor gobierno tiene en estudio una serie las sesiones extraordinarias. En el recaudación de diciembre pasa- al exterior por unos 70 mil millones formalización de la economía", dijo de cambios como la actualización mismo sentido confirmó que se ana- do y el balance del año 2013, el de dólares según estimó Echegaray. Echegaray. del pago de Bienes Personales no por liza subir la alícuota sobre Patrimo- titular de la AFIP, Ricardo Eche- Por contrapartida, los ingresos por Los 858.832 millones de pesos de el valor fiscal sino por el precio de nio para empresas que actualmente garay informó que el organismo el cobro de derechos de exportación recaudación en el año se lograron mercado, adelantó Echegaray. Al res- varía del 0,5% al 1,25%. « suspendió preventivamente a la bajaron un 9,5% interanual, a unos firma Nidera por la exportación 55.465 millones de pesos, debido a de un embarque de trigo que es- las menores ventas de trigo, cebada, taba suspendido. Según explicó, maíz y combustibles. habló echegaray: apuntó a magnetto Otro impuesto cuya percepción la firma "declaró que la cosecha superó la media fue Ganancias, era 2013/2014 cuando en reali- con un alza del 32,6% respecto a lo El titular de la AFIP Ricardo Etchegaray viaje a Cidade Maravilhosa: "Las licen- Nuevo con su familia. "En 2013 tengo dad el producto correspondía a la percibido por el fisco en 2012, para negó ayer rotundamente, en conferencias de comunicación que se le dan a los depositado a cuenta de Ganancias cer- 2012/2013". El funcionario dijo que sumar algo más de 183.600 millones cia de prensa, haber estado involucrado empresarios habilitan para hacer perio- ca de $ 900 mil. Mis ingresos han sido "se presentó la documentación en de pesos, "a pesar de que hubo tres en la agresión –presuntamente ocurrida dismo, pero hay algo que es bastante siempre públicos y de hecho los pueden la Aduana de San Lorenzo en tan deducciones" durante al año, según en el aeropuerto internacional de Río de distinto que es instrumentar y financiar consultar en la Oficina Anticorrupción, sólo 30 minutos entre las 11 y las Janeiro– denunciada por periodistas de una acción de amedrentamiento, hos- nunca se los han negado", declaró. 11:30", y recordó que "las operacio- La cifra TN, manifestó su "solidaridad expresa y tigamiento mediático, persecución, se- Echegaray también mostró las factu- nes de la cosecha 2012/2013 están pública con las personas agredidas", y guimiento y linchamiento mediático de ras del pago de los aéreos, las reservas suspendidas por la Secretaria de denunció una supuesta "operación" y un funcionario, que en este caso fui yo", con tarjetas de crédito, y señaló que "se Comercio Interior". El funcionario "linchamiento mediático" por parte del se defendió. El funcionario desmintió pagó en pesos, con el adicional a cuen- detalló que "la Aduana presenta Grupo Clarín en su contra, dispuesta, se- todas las acusaciones realizadas por el ta de ganancias, que la misma factura una denuncia penal en el Juzgado 32,6 Federal Nº 4 de Rosario por con- gún el funcionario, por el propio CEO del Grupo Clarín, luego replicadas por otros discrimina, coloca número de resolu- por ciento holding, Héctor Magnetto. "Si hubo un medios de prensa opositores. "También ción AFIP 3450" con el recargo del 35 trabando agravado y se dispuso hecho de agresión, no sólo no participé se dijo que yo había sido agredido en por ciento. También negó versiones que la suspensión del CUIT de la firma fue el crecimiento de la sino que no estuve presente, y lo recha- Ezeiza. Es información falsa", enfatizó. indicaban que su viaje, en un comienzo, y de su despachante de aduana". recaudación por Impuesto zo totalmente" remarcó el funcionario. TN, Canal 13 y Clarín cuestionaron estaba previsto a Dubai, al tiempo que Desde la empresa señalaron a Té- a las Ganancias en 2013 Etchegaray apuntó contra Magnetto por también de dónde había sacado el titu- rechazó que pagara una cena de U$S lam que consideran que cumplie- respecto del año anterior, a disponer de un equipo periodístico para lar de la AFIP el dinero para realizar un 990 dólares, y que haya desalentado los ron "con todos los requerimientos y presentarán toda la documenta- pesar del incremento de las su seguimiento permanente durante su viaje a Brasil, donde decidió pasar Año viajes de los argentinos al exterior. ción a la justicia oportunamente". deducciones. sábado 4 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 21 la expansión fue del 13,5% respecto de 2012 Sube el financiamiento Empresas En 2013 se superó el récord de los buscan el patentamientos con 955 mil 0 KM capital local w El nivel de ventas de autos nuevos del año pasado superó el anterior punto máximo, alcanzado l financiamiento obtenido por las empresas a través del en 2011, con 860 mil unidades. Se explica por el mejor poder adquisitivo de la población. E mercado local de capitales alcanzó en 2013 un nuevo récord, al sumar 10.495 millones de dóla- al como anticipó este dia- res, 34,6% más que el año anterior. rio días atrás, la venta de La marca máxima vigente hasta vehículos cero kilómetro ahora se había registrado en el año alcanzó una marca récord 2000, con 9070 millones de dóla- Ten 2013, superando ampliamente el res, precisó el Instituto Argentino anterior nivel máximo al que se llegó del Mercado de Capitales (IAMC). en el año 2011. Según informó ayer Según el IAMC, la vía preferida la Asociación de Concesionarios de de financiamiento de las empresas Automotores de la República Argen- fue la emisión de Obligaciones Ne- tina (ACARA), el patentamiento de gociables (ON), que totalizó 5127 mi- automóviles nuevos fue de 955.023 llones de dólares, con un crecimien- unidades en 2013, lo que represen- to interanual del 32,5 por ciento. tó un crecimiento del 13,5% en la Sobresalieron luego las colocacio- comparación contra el acumulado nes de fideicomisos financieros por de 2012. Acara también informó 4668 millones de dólares, un monto que el patentamiento en diciembre 38% superior al de 2012. También ascendió a 49.362 unidades, lo que significó una suba del 31% en la comparación con el mismo mes de 2012, cuando se patentaron 37.551 vehículos. En 2013, el Merval En ACARA indicaron que entre creció el 88,9% en las razones que explican las mayores ventas se cuenta la renovación pesos y el 42,3% en del parque vehícular, estimado en dólares. un total de 13,5 millones de unidades, el sostenimiento del poder adquisitivo de la población en re- gistró el segundo mayor crecimien- un incremento del 13,63% respecto está cauteloso y preocupado sobre resultó destacable el total emitido lación al bajo precio relativo de los to porcentual del año, después del de los 841.173 vehículos de 2012. El cómo se acomodará el mercado a por pymes (609 millones de dóla- vehículos cero kilómetro y el natu- incremento del 34,66% de abril. La año 2013 fue el mejor de la activi- las recientes medidas impositivas res), lo cual constituyó asimismo un ral crecimiento vegetativo. En 2003 estacionalidad, en el que las ven- dad en términos históricos, dado anunciadas y los primeros meses del récord, con una cifra que superó en se necesitaban 14 sueldos promedio tas disminuyen sensiblemente en que las ventas de autos nuevos su 2014 servirán para empezar a trazar 16,3% a la anterior marca máxima, para adquirir un auto cero kilóme- diciembre y se acumulan en enero, ubicó un 11,3% por encima de las una tendencia", en relación al im- registrada en el año 2012. tro. Esa cifra se redujo a poco más 858.024 unidades patentadas en La demanda financiera de las de siete sueldos en 2013. Según 2011, el mayor nivel de ventas hasta empresas dinamizó el mercado ac- señalan en ACARA, mientras que el momento. cionario, mientras el índice Merval el ingreso de los asalariados se in- En el sector hay fuertes expectati- registró un alza del 88,9% en pesos crementó en el último tiempo a un Mientras los salarios vas de lograr un millón de unidades En el sector hay fuertes y del 42,3% medida en dólares (el ritmo superior al 20% y con picos subieron al 20% anual 0 kilómetros patentados este año y expectativas de lograr mayor aumento anual en las coti- de hasta el 26% promedio, los autos de alcanzar las metas que plantea el zaciones desde 2009). nuevos incrementaron su valor en o más, los autos los Plan Estratégico Industrial 2020 que el millón de autos La suba en moneda estadouni- un 12% promedio anual. hicieron al 12 por ciento. estima para dentro de seis años un vendidos este año. dense –resaltó el análisis del IAMC– La fuerza de las ventas de diciem- mercado interno con 1,5 millones fue la segunda mayor en el mundo, bre pasado se expresó en que fue el de unidades vendidas al año. sólo detrás de la anotada en Vene- mejor último mes de año, con un explica la disminución intermen- Abel Bomrad, presidente de Aca- pacto que el podría tener la entrada zuela, del 296,2%. "Completan el 27,26% por encima de las 38.788 uni- sual del 19,8% respecto a noviembre ra, explicó que como se venía sos- en vigencia del nuevo esquema de podio los índices Nasdaq de EEUU dades de 2011, nivel que era hasta el en que se registraron 61.552 unida- teniendo desde principios de año impuestos internos para la venta de y Dax-30 de Alemania, con alzas del momento el mejor del sector, dentro des. "se completó un 2013 récord, lo que automóviles cuyo valor supere los 37,6% y 31%, respectivamente, y el de la particularidad de tratarse de Así, con el aporte de las cifras de debería ser motivo de profunda ale- 170 mil pesos, pero que no alcanza- índice S&P 500 (también de EEUU) un mes estacionalmente bajo, no diciembre, el año cerró con el pa- gría, pero la realidad es que tenemos rá a las unidades consideradas co- con un incremento del 29,1%", pun- obstante lo cual este diciembre re- tentamiento de 955.023 unidades, sentimientos encontrados. El sector merciales. « tualizó el IAMC. «

el merval subió ayer un procter producirá las cnv rechazó la oferta de ya se sembró el 87% de la 1,15 por ciento maquinitas gillette braskem por indupa soja de esta campaña -

deciden por el alcalde de bogotá más muertos y heridos en egipto MUNDO Los ciudadanos colombianos de Bogotá La represión del gobierno de facto ARG deberán participar de una consulta egipcio dejó ayer un saldo de decenas popular el próximo 2 de marzo para de muertos y heridos. Además, otros Para comunicarse con esta sección: decidir si revocan o no el mandato de 122 miembros del partido Hermanos [email protected] comunicarse con esta sección: su alcalde, Gustavo Petro. Musulmanes quedaron detenidos. [email protected]

Se encargará de reprimir protestas callejeras como las ocurridas en junio pasado, durante la Copa de las Confederaciones Brasil creará una brigada especial de 10 mil agentes para el Mundial w Tendrá actuación en las 12 ciudades en que se desarrollará el evento deportivo que comenzará en junio próximo. Será entrenada por la Fuerza Nacional de Seguridad y estará especializada en el combate a la violencia urbana.

efe » San Pablo y Brasilia dpa, Ansa, Efe, Ap y Télam

l gobierno brasileño anun- ció ayer la creación de una tropa de élite de más de 10 mil agentes para garantizar Ela seguridad durante el Mundial de Fútbol que se celebrará entre junio y julio de este año. Los efectivos, que actuarán en las 12 sedes dispuestas para el evento deportivo, se encarga- rán especialmente de reprimir eventuales protestas como las que hubo en junio del año pasado durante la Copa de las Confederaciones. Los más de 10 mil policías convocados para integrar la tropa serán

Las tropas contarán con un pequeño robot que se infiltrará en las marchas para filmar. Disposición - La tropa de élite actuará en todos los estados donde haya partidos, y entre sus funciones estarán el apoyo al patrullaje y control y bloqueo de calles. entrenados por la Fuerza Nacional funcionarios, su creación está direc- servicios como Educación, Salud y la preparación de la nueva tropa de vigilará a los activistas que integran de Seguridad (FNS), un batallón de tamente vinculada con la llamada Transporte (ver aparte). élite fue intensificada y perfeccio- el grupo anarquista Bloque Negro, élite vinculado al Ministerio de Jus- "primavera brasileña", ocurrida du- "Ya estábamos preocupados con nada durante las protestas del año quienes actuaron durante las protes- ticia y especializado en el combate rante la Copa de las Confederacio- esto aún antes de los eventos de pasado, cuando la policía desató una tas de junio pasado enfrentándose a a la violencia urbana. Su objetivo nes, en la que millones de personas 2013, pero la violencia de las protes- feroz represión contra los manifes- los efectivos policiales. será "garantizar el orden público salieron a las calles para cuestionar tas recientes es lo que nos asustó. tantes. El pequeño robot será de goma y y el derecho a la manifestación", los cuantiosos gastos destinados a Tuvimos muchos policías heridos La formación de esta fuerza de actuará infiltrándose entre los ma- según comentó ayer el jefe de la la organización del Mundial y de los en Río. Eso generó ajustes", aseguró choque será reforzada, además, con nifestantes para filmar eventuales FNS, el coronel Alexandre Aragon, Juegos Olímpicos, en detrimento de el coronel Aragon, quien agregó que la adquisición de un robot espía que actos de violencia. Las imágenes quien también explicó que la fuer- servirán para identificar a los res- za está realizando ejercicios de ponsables. preparación desde 2011 por orden Por su parte, el titular de la Secre- de la presidenta brasileña Dilma más de un millón en las calles taría de Grandes Eventos del Minis- Rousseff. terio de Justicia, Andrei Augusto Pas- "Por la calidad de esta tropa, és- sos, informó que el Estado brasileño ta deberá actuar en todas las sedes. Durante el desarrollo de la Copa de las personas se plegaron en unas 100 Estado brasileño destinó millones de ya invirtió 1170 millones de reales En algunas como fuerza de contin- Confederaciones, celebrada en junio ciudades. Los movilizados reclamaban dólares para construir estadios, villas (unos 490 millones de dólares) en la gencia, que es cuando permanece del año pasado en Brasil, una peque- mayores inversiones en Educación, olímpicas y reforzar la seguridad de compra de equipos y tecnologías de de guardia en los cuarteles. En ña movilización de algunos miles de Salud y Transporte, así como también cada sede. seguridad, y otros 3,4 millones de otras tendrá una función defini- manifestantes que se quejaban por el mayor transparencia para disminuir Las protestas fueron reprimidas por reales (1,4 millones de dólares) en la da de antemano, como apoyar el capacitación de agentes. El funcio- aumento del transporte público en San los altos niveles de corrupción exis- las policías estaduales y se registra- patrullaje ostensivo, el bloqueo de nario comparó la realización de la Pablo se convirtió en una avalancha de tentes. Al mismo tiempo, se quejaban ron al menos dos muertos y decenas las inmediaciones de los estadios, Copa de las Confederaciones con el el control de las calles donde ha- 1 millón de ciudadanos en las calles de por los desorbitados gastos que oca- de heridos. El clima de tensión obligó Mundial de Fútbol y aclaró que este brá protestas. Cada estado definirá todo el país. sionaba –y continúa ocasionando– la a que la presidenta Dilma Rousseff último será un "desafío mucho ma- eso", afirmó Aragon al ser consul- El punto más álgido ocurrió el 20 organización del Mundial de Fútbol y prometiera una reforma política que, yor", ya que contará con 32 seleccio- tado sobre las características de la de junio, cuando más de un millón de los Juegos Olímpicos, para los que el hasta hoy no mostró avances. nes, 12 subsedes –en lugar de seis– y flamante tropa. con alrededor de 3,5 millones de Según reconocieron diversos hinchas viajando entre ellas. « sábado 4 de enero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 23

El colectivo de detenidos había pedido un cambio en la política carcelaria y reconocido los daños causados en sus atentados El gobierno español rechazó el pedido de excarcelación de los presos de ETA w Un ministro de Mariano Rajoy dijo que no estarán pendientes de comunicados de "propaganda y teatralización" de la organización separatista vasca. Afirmó que las condenas son individuales y reclamó la disolución del grupo.

efe » Madrid dpa

l gobierno español rechazó un cambio en la política pe- nitenciaria para los presos de ETA, después del comu- Enicado que hizo público el colectivo de reclusos el pasado 28 de diciembre, en el que abría la puerta a una vía "individual y escalonada" para acelerar su excarcelación y en el que además reconocía el daño causado por los atentados de la organización separatista a lo largo de su historia. "La agenda del gobierno no va a estar pendiente de los comunicados de propaganda, teatralización y es- cenificación que ETA y sus presos decidan en cada momento", afirmó ayer en una conferencia de prensa el ministro del Interior, Jorge Fer- nández Díaz. Se trata de la primera declara- ción oficial del gobierno de Mariano Rajoy tras el comunicado de la orga- nización vasca, al que el ministro restó valor. "La responsabilidad penal es individual y mientras ETA no se disuelva Contrario - El gobierno de Mariano Rajoy considera que los miembros de ETA deben renegar "de forma pública de la banda" antes de validad sus declaraciones. y los presos no renieguen de forma pública, clara y evidente de la ban- calificó también de "repugnante" el una sentencia del Tribunal Europeo timas del Terrorismo y otras orga- que murieron 800 personas. da, la declaración no tendrá ningún encuentro convocado el sábado por de Derechos Humanos. nizaciones pidieran su prohibición En octubre de 2011 anunció el efecto", dijo. los presos de ETA en el que previsi- La justicia española pidió infor- por considerarla "enaltecimiento cese definitivo de la violencia, pero La misiva fue un gesto inédito blemente participarán algunos de mes a las fuerzas de seguridad del del terrorismo". El grupo indepen- todavía no entregó las armas ni se por parte de los presos de ETA, que los 63 excarcelados en los últimos Estado sobre la convocatoria, des- dentista ETA participó durante sus disolvió, condiciones que exige el reconocieron por primera vez en dos meses como consecuencia de pués de que la Asociación de Víc- más de 50 años en atentados en los gobierno español. «

l presidente de Bolivia, Evo la planta papelbol fue inaugurada ayer por el presidente, evo morales Morales, inauguró ayer la El comunicado E primera fábrica estatal de de ETA había papel que cubrirá un tercio de Una papelera estatal boliviana la demanda nacional y que fue causado numerosas concluida por una empresa chi- reacciones, pero na, después de que una compañía cubrirá un tercio del mercado hasta ahora el brasileña abandonara el proyecto. De ese modo, Evo puso en mar- gobierno nacional no cha la planta Papeles de Bolivia Evo, por lo que el Ministerio de se había expedido. (Papelbol), situada en el pueblo de Transparencia y Lucha contra la Villa Tunari, en la región central Corrupción decidió demandarla de Cochabamba. judicialmente. “Esta obra tenía más de medio siglo "el sufrimiento Según cifras difundidas por que acabarse hace dos o tres años, y el daño" causado en su afán por el propio presidente, la fábrica pero se retrasó por culpa de una conseguir la independencia de la tiene una capacidad de pro- empresa brasileña, a la que vamos región del País Vasco, situada en ducción de 15.120 toneladas a procesar”, afirmó el presidente el norte de España. El comunicado anuales de papel, un tercio de boliviano en alusión a la compañía causó numerosas reacciones entre la demanda nacional de 47.500 D'Andrea Agrimport. los grupos políticos y la sociedad es- toneladas. Además producirá Al mismo tiempo, Evo agradeció pañola. Entre ellas, la del presidente dos millones de cuadernos para a China, ya que la obra finalmente del gobierno regional del País Vasco, estudiantes, que se venderán a fue concluida por la firma asiática Íñigo Urkullu, quien pidió a Rajoy precio más bajo que los del mer- Shenzhen Vicstar Machinery, que para abordar la situación de los pre- cado. comenzó a trabajar en la planta en Fábrica - Evo Morales afirmó que producirá 15.120 toneladas de papel al año. sos de ETA. Hasta ahora el gobierno El contrato para la cons- 2012 y ayer la entregó lista. “Gracias nacional no había valorado públi- trucción de la planta había si- a China se ha terminado. Vamos a ferencia tecnológica para nuestras Papelbol se sumará a las 23 em- camente las declaraciónes del ex do adjudicado a una empresa seguir trabajando con socios, como grandes industrias”, aseguró el man- presas estatales que existen en grupo armado. brasileña que tiempo después China, Rusia, otros países desarro- datario ante la Agencia Boliviana de Bolivia. « El ministro de Interior también “lo abandonó”, según explicó llados que quieren hacer una trans- Información (ABI). Efe 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

Soldados y tropas tribales atacaron a los grupos que habían tomado las ciudades de Ramadi y Fallujah, en la provincia de Al Anbar Contraofensiva en Irak: al menos 75 milicianos de Al Qaeda murieron w Tras esta acción, los soldados iraquíes recuperaron el control de parte de la provincia de Al Anbar, que había sido tomada por grupos armados el jueves pasado. Uno de los muertos era jefe del Estado Islámico de Irak y el Levante.

ap » Bagdad Télam y Efe

ropas regulares y tribales iraquíes mataron ayer al menos a 75 milicianos de Al Qaeda, en lo que signifi- Tcó un contraataque para echar a los miembros de la organización terro- rista que habían tomado las ciudades de Ramadi y Fallujah, en la provincia de Al Anbar, que habían sido tomadas el jueves. Las víctimas pertenecían al grupo Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), que también opera en Siria. Según informaron fuentes oficiales, del total de las víctimas, 59 fallecieron en el centro de Ra- madi, mientras que otras 16 lo hi-

Casi 9000 personas, la mayoría civiles, murieron en hechos de violencia en 2013. Ataque - La mayoría de las víctimas murieron en el centro de Ramadi. Todavía hay sectores ocupados por Al Qaeda y por milicias sunnitas que se le oponen. cieron en las afueras de la ciudad, al Maliki, decidió el pasado miér- Al Qaeda y sus seguidores". nación. El descontento de los árabes número más elevado de víctimas en la localidad de Al Jalidiya. Entre coles enviar refuerzos militares a Los combates más fuertes empe- sunnitas con el gobierno chiíta sien años, según un comunicado de los muertos figura uno de los jefes Al Anbar, escenario desde hace dos zaron el pasado lunes en la ciudad gue en aumento, y esto contribuyó a la Misión de Asistencia de Naciones locales del EIIL, Abu Abderrahmán días de violentos enfrentamientos cuando fuerzas de seguridad des- que la violencia en Irak se encuentre Unidas en ese país. En este recuen- al Bagdadi. entre el Ejército y grupos armados. mantelaron un campamento de pro- en su mayor nivel en cinco años. to se incluyen los 759 muertos, 661 Sin embargo, aproximadamente Un día antes, Al Maliki había orde- testa levantado luego del inicio de Al menos 8868 personas, entre de ellos civiles, que se produjeron un cuarto del territorio todavía está nado a las tropas retirarse de la zona una ola de manifestaciones, a fines ellas 7818 civiles, perdieron la vida durante el recién finalizado diciem- en manos de los insurgentes. Ade- al considerar que las Fuerzas Arma- de 2012, de la minoría sunnita para en el país en acciones relacionadas bre, que contabilizó además 1345 más, soldados y milicias de las po- das ya habían "vencido a los nidos de denunciar discriminación y margi- con la violencia durante 2013, el heridos en actos violentos. « derosas tribus sunnitas de Al Anbar, que se oponen a Al Qaeda, mantienen el control en parte de Ramadi. llevarán el cargamento desde siria hasta una nave en la costa italiana, donde se destruirá En Fallujah, a 50 kilómetros de la capital, la situación es parecida, aunque hasta el momento y a pesar Trasladarán toneladas de armas químicas de los combates no hubo reportes sobre víctimas fatales. Partes de la ap ciudad también fueron tomadas a operación para la des- dounidense en un puerto italiano, cional ocurrió tras las iniciales ame- por los milicianos de Al Qaeda, pero trucción final de las armas cuyo nombre no fue mencionado, nazas de bombardeo e intervención ayer los soldados iraquíes lograron L químicas de Siria comenzó antes de ser destruidas en aguas del gobierno estadounidense, más reingresar nuevamente, luego de a ponerse en marcha ayer con la internacionales. En una compare- precisamente del presidente Barack haber sido repelidos en un primer partida en dirección al país ára- cencia ante los medios, el vocero Obama. avance el jueves. be de una fragata noruega que del Pentágono, Frank Kendall, di- Mientras tanto, en el convulsio- Ese día, miembros del EIIL habían ayudará a transportar la carga. jo que el Cape Ray partirá en dos nado país árabe cinco miembros de tomado el control de la mitad de las El buque salió de Limasol, en Chi- semanas para iniciar la misión, ya la ONG Médicos Sin Fronteras (MSF) ciudades iraquíes de las provincias pre, y junto a otros barcos deberá que aún está siendo preparado en fueron secuestrados en el norte de de Fallujah –blanco de dos grandes recoger unas 500 toneladas de Portsmouth, Estado de Virginia. Damasco para ser "interrogados", ofensivas estadounidenses luego de sustancias químicas en el puerto El buque tardará unos diez días en según informó la organización en la invasión de 2003– y Ramadi. La sirio de Latakia. Una vez comple- llegar a destino. un comunicado, aunque prefirió no situación provocó fuertes enfrenta- tada esa operación, el armamento La operación durará aproximada- dar más información para "proteger mientos entre decenas de milicia- será trasladado al buque estado- mente 90 días y fue autorizada des- la seguridad de sus trabajadores". nos armados y los terroristas de Al unidense Cape Ray que procederá pués de que el Consejo de Seguridad Transporte - De gas sarín, entre otros. MSF aseguró que está en contacto Qaeda, sin que las fuentes del Minis- a su destrucción. de la ONU aprobara una resolución con las familias de su personal y terio del Interior hayan especificado Según confirmó el Minis- en la que estableció que 500 tone- la supervisión de la Organización que está haciendo todo lo posible el número de víctimas que causaron terio de Relaciones Exteriores ladas de sustancias tóxicas –entre para la Prohibición de las Armas para restablecer el contacto con sus los choques en ese entonces. de Italia, las armas químicas ellas, gas sarín y mostaza– puedan Químicas (OPAQ). La medida esta- colegas en Siria. « El primer ministro iraquí, Nuri serán traspasadas al barco esta- ser destruidas definitivamente bajo blecida por el organismo interna- dpa sábado 4 de enero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 25

» Jerusalén tras reunirse con las autoridades palestinas e israelíes Son más de 1000 Télam Inmigrantes ras reunirse con represen- Kerry afirmó que la paz tantes de ambas partes rescatados durante una gira por la región, el secretario de Es- en Medio Oriente no es en el mar Ttado de la Casa Blanca, John Kerry, dijo estar "convencido" de que las negociaciones de paz entre palestinos e l gobierno italiano rescató israelíes llegarán a buen puerto. "No "una misión imposible" en el mar Mediterráneo a es una misión imposible", aseguró E más de 1000 inmigrantes en Jerusalén el representante esta- indocumentados que intentaban dounidense, después de encontrarse w Hoy volverá a entrevistarse con el presidente palestino, Mahmud alcanzar la costa en embarcacio- con el ministro del Exterior israelí, nes precarias. Según informaron Avigdor Lieberman, y el presidente Abbas. Dijo estar "convencido" de que logrará un acuerdo-marco. la Capitanía de Puerto y de la Mari- de la Autoridad Nacional Palestina na, en las últimas 48 horas fueron (ANP), Mahmud Abbas. La visita de ap socorridas unas 1056 personas que Kerry generó protestas en Ramallah, pretendían alcanzar las costas de donde un grupo de manifestantes le Europa en cuatro barcazas. Entre gritó: "Go home!". los últimos se registraron 23 mu- En su reunión con Lieberman, jeres y 46 menores de edad, pro- Kerry anunció que quiere preparar venientes en su mayoría de países junto a Israel y los palestinos un africanos y asiáticos como Egipto, acuerdo-marco de paz. "El acuerdo Pakistán, Irak y Túnez, precisaron contendrá los lineamientos especí- las autoridades italianas. ficos para que ambas partes sepan El drama que viven los inmi- hacia dónde van las conversaciones", grantes que llegan a Italia para explicó el funcionario estadouniden- buscar trabajo mostró una de sus se, en alusión a las cuestiones plan- peores caras a fines del año pasado. En ese momento, la televisión estatal RAI denunció, a través de un video, el trato denigrante que reciben los extranjeros que llegan Israel puntualizó que a la isla de Lampedusa. cualquier acuerdo La grabación fue tomada por el celular de un sirio, cuya iden- debe garantizar la tidad fue protegida. El hombre se "seguridad" para el quejó de haber sido tratado como país y "una economía "un animal" y contó que pasó 65 días en el centro de acogida de la estable para los isla pese a que, en teoría, los inmi- palestinos". grantes tienen que ser trasladados Encuentro - Kerry junto al presidente palestino, Abbas, ayer. También volvió a verse con el premier israelí, Netanyahu. en un plazo total de 48 horas. Con su filmación, además, dio cuenta teadas por ambas partes: fronteras, primer ministro israelí, Benjamin protestas en el centro Ramallah en la Franja de Gaza, luego de que de cómo un grupo de inmigrantes seguridad, refugiados, Jerusalén, el Netanyahu, con quien ya se había por la mediación estadounidense en palestinos no identificados lanzaran desnudos era puesto en fila a la reconocimiento mutuo y el fin de entrevistado durante cinco horas el las nuevas conversaciones de paz. desde esta región cohetes contra el intemperie para ser desinfectado los conflictos y la renuncia a toda re- jueves, en su primer día de gira in- Los manifestantes gritaron "¡Go sur de Israel, informaron testigos y de la sarna, en las inmediaciones clamación. Lieberman, por su parte, ternacional. Luego, el secretario de home!" al repudiado Kerry, a quien fuerzas de seguridad del Movimien- del sitio que recibe masivamente a dijo a su colega que cualquier acuer- Estado mantuvo un encuentro con acusaron de ser "enemigo del pue- to de Resistencia Islámico, Hamas. ciudadanos de África y Oriente. do debe incluir "sólidas bases para la el presidente palestino Abbas, en blo palestino" y al que identificaron Los ataques, que comenzaron justo La fenomenal llegada de inmi- seguridad de Israel y una economía Ramallah, con quien también tiene como representante de los intereses después de la medianoche, estuvie- grantes es uno de los principales estable para los palestinos", informó previsto reunirse nuevamente hoy. israelíes. ron dirigidos contra campos de en- problemas de Lampedusa, donde el diario Jerusalem Post. Previo al encuentro con Abbas, Mientras Kerry se reunía con di- trenamiento militar de miembros en el centro de acogida suele haber Tras su encuentro con Lieberman, del que no se conocieron muchos rigentes de ambas partes, aviones de de Hamas y rampas de lanzamiento unos 1000 o más extranjeros en un Kerry se reunió nuevamente con el detalles, se registraron algunas combate israelíes atacaron objetivos de cohetes. « lugar con capacidad para 250. « 26 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014 Mientras las mafias de otros OPINIÓN países corrompen policías, carta de aquí las fuerzas policiales lectores Para comunicarse con esta sección: compran criminales. [email protected] del autoacuartelamiento al narcotráfico Ataque a la prensa Coprofagia Un novedoso modelo Luis De Marchi Héctor Daniel Rosental [email protected] [email protected] "Ataque de la patota de echegaray", Coprofagia es el dudoso arte o ciencia mafioso de gestión "las heridas del camarógrafo de TN". de alimentarse con excrementos. Con- ricardo echegaray, jerárquico de la tra lo que se pueda pensar, no se trata » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA AFiP y responsable de la Aduana, de una práctica local, sino que está "atacó a TN". "Urgente", "moretón debajo extendida en todo el mundo y recibe del ojo", "marcas en el pecho y brazos", distintos nombres según dónde se la a policía argentina en boca del mundo entero. Es droga y "contadores" encargados de reingresar el efectivo "lo golpearon en la espalda, lo tiraron al practique, por ejemplo, en Cuba a sus notable verla reflejada, por ejemplo, en un artícu- en la economía formal. piso", "golpiza brutal", "salvaje compor- cultores se los llama "comemierdas" y lo a cuatro columnas publicado el 31 de diciem- ¿Se está "cartelizando" el país? Esa posibilidad desvela tamiento", "nos llegaron a ahorcar". se caracterizan por andar con el ceño bre en el diario Gazeta Wyborcza, el más leído de a la "parte sana de la población", tal como lo expresan sus en una nota de escasas doscientas fruncido y gesto adusto. en nuestro LPolonia. Lo cierto es que –junto con el funeral de Nelson más dilectos representantes: políticos de toda laya, opi- palabras tremendistas y acusaciones país, esta práctica tiene numerosos y Mandela y la guerra civil siria–, la seguidilla de saqueos nadores, curas y taxistas. No debe extrañar, entonces, el a granel, Clarín tergiversa la realidad heterogéneos cultores. A saber: desatada en casi todo el país tras el acuartelamiento de tenor de los antídotos sugeridos, entre los que resaltan un y la acomoda a su gusto. el matutino en todo 2013, ningún coprófago pudo las fuerzas provinciales de seguridad fue, en el último proyecto de ley para el derribo de aviones sospechosos y, nos desinforma, como siempre, de lo superar al asesor ecuatoriano del Pro mes de 2013, una de las noticias internacionales más obviamente, la radarización del espacio aéreo. ¿Acaso los ocurrido en río de Janeiro, magnifi- duran Barba, quien aseguró que "Hitler exploradas por la prensa de América y Europa. Su tensa radares detectan la corrupción policial? ¿Acaso detectan cando los hechos provocados por sus era un tipo espectacular", con lo cual evolución sería cubierta durante días por corresponsales las complejísimas causas sociopolíticas y económicas del representantes. respondiendo a un le fue adjudicado "el tereso de roedor" en Buenos Aires de diarios como La Jornada, de México, Li- asunto? En este punto, un inolvidable consejo de Eduardo plan del medio periodístico, tres indi- que puede pasar a retirar por cualquier bération, de París, y el Washington Post. El del diario español Duhalde: "Convocar a los militares, como en México". El ex viduos, cámara y micrófono en mano, nido de ratas y lucir con orgullo. Ah, si- El País eligió para su informe del 14 de diciembre un título bañero de Lomas no pudo hallar ejemplo menos atinado. acosaron a echegaray a la salida del gue asesorando a coprófagos del Pro que pinta a los agentes autóctonos del orden por entero: Desde fines de 2006, cuando presionado por Washing- hotel donde se hospedaba con su fami- otra cultora importante del género "Los amos de la calle". Apenas una muestra de cómo la ton, el electo presidente Felipe Calderón lanzó su gran lia con el avieso propósito de provocar es la dra. Carrió. Con estilo propio, crisis policial visibilizó a escala planetaria el contrato no ofensiva contra el narcotráfico, la ola de violencia causa- un desaguisado. el hombre intentaba suele guiñar un ojo y hacer un mohín al escrito entre gobernadores y uniformados (demagogia ría en ese país unas 60 mil muertes. Es la contabilidad de pasar cuatro días de descanso, cosa momento de deglutir el bocado, señal punitiva a cambio de vista gorda con los negocios sucios), tres guerras simultáneas: la de los cárteles entre sí por el que indudablemente no logró. Los inequívoca de que aún no se acostum- como también el rol gerencial de estos últimos sobre el control de territorios; la de los Zetas (organización de ex propósitos de Clarín son siempre los bra al gusto de lo que mastica. otro crimen organizado, sin soslayar su unívoco poder de di- militares y ex policías), que practican secuestros y robos mismos: nada positivo, todo negativo, interesante practicante es el periodista gitar el termómetro de la violencia urbana. En resumen, contra la población; y la de los militares contra sus propios y desprestigiar al gobierno apelando a Marcelo Bonelli, quien acostumbra lle- un novedoso modelo mafioso de gestión. ciudadanos. ¿Es esa situación equiparable a la argentina? métodos despreciables. varse a la boca todo tipo de excremen- En ello se cifra su singularidad. En el resto del globo En 1980, la Drugs Enforcement Administration (DEA) Lo hace titulando como si se tratara to, siempre serio y atildado, como quien terráqueo, las grandes organizaciones delictivas –desde inició una cruzada integral contra los carteles latinoame- de una catástrofe, todo acompañado ya tiene superado el mal gusto o el olor. las antiquísimas tríadas de China y la Cosa Nostra, has- ricanos con el propósito de controlar el fabuloso flujo mode un par de fotos con lacerantes Luis Majul es el típico canchero que se ta la joven Bratva rusa, pasando netario que se desliza a través de sus rasguños de dudosa autenticidad. las sabe todas y lleva a su boca cual- por los barones latinoamericanos arcas. El surgimiento –en los ’70– de el artículo, de escasas doscientas quier hez con una sonrisa suficiente, de la cocaína– poseen un denomi- las organizaciones colombianas, su ¿Es posible comparar palabras densas, peyorativas y descri- sin mostrar ningún atisbo de displacer nador común: su autarquía frente desmedida facturación y la posterior biendo como grave un hecho que en el como quien se banca "lo que venga". al Estado. Tal condición, no evita al "Chapo" Guzmán, debacle por enconos armados entre barrio calificaríamos de "mariconada". eliaschev es en cambio un típico que en sus sitios de influencia estructuras rivales, no acabó preci- de todos modos, y como es habitual en disconforme: come coprolitos pero se haya policías corruptos. Pero, en el poderoso jefe del samente con el negocio, sino que lo Clarín, en este caso también invierte la enoja, grita, discute, como quien no ese caso, ocurre que fueron com- condujo hacia una nueva tierra de cártel de Sinaloa, con carga de la prueba culpando a la víc- se siente cómodo o a gusto con el rol prados por la mafia. En cambio, promisión: México. tima del comportamiento de terceros. que eligió jugar. Un "comemierdas" las fuerzas policiales argentinas La ofensiva bélica contra los cárte- nuestro "Mameluco" el propio diario dice que "echegaray a regañadientes. después está el compran criminales. Ese estilo de les aztecas no ha podido desarticular observó todo impávido sin intervenir". delicado Nelson Castro, que levanta el trabajo impera desde la noche de Villalba, que apenas a ninguno y, por el contrario, éstos entonces, ¿a qué se debe que Clarín dedo meñique al momento de llevar el los tiempos; no obstante, una sa- sortearon los embates del Estado con controla los arrabales lo ponga en el centro de la gresca y lo bocado a su boca. Y Fernando Bravo, lada constelación de hechos y cir- acuerdos coyunturales entre sí –que, haga responsable de los gravísimos que come pero nunca sabe qué es lo cunstancias recientes empañan a veces, sólo duraban días o el tiempo de San Martín? rasguños inflingidos a sus periodistas que está comiendo. Como se verá, el la eficacia actual de la regulación que lleva cruzar un cargamento–, a por otras personas? La respuesta es espectro es amplio, hay coprófagos pa- policial. pesar de sus violentas disputas por el que el desprestigiado matutino labora ra todos los gustos, pero es imperioso Al amparo de semejante sistema, el crecimiento en control de territorios y mercados. En la actualidad hay en a destajo en el plan destituyente de la hacer una aclaración: ¡La coprofagia algunas ciudades de los sindicatos al servicio de la ile- México ocho cárteles líderes –el de Juárez, el del Golfo, el derecha. salta a la vista que Clarín en- no es individual! siempre el coprófago galidad –en especial, los abocados al tráfico de drogas y del Pacífico, el de Sinaloa, el de Tijuana, el de la Familia, el vió a esos periodistas a provocar esta necesita quien lo escuche o lo vea para a la trata de personas– fue, a todas luces, exponencial. de Beltrán Leyva y el de Los Zetas–, con ramificaciones en situación para conmocionar a sus lecto- desarrollar su arte o ciencia, con lo cual Córdoba y Rosario son una prueba de ello. En la ciudad todo México y estrechos vínculos con el conjunto de las res desdentados que nunca mastican existe el peligro de infección al público. santafecina, por caso, la cifra de asesinatos por "ajustes" agencias policiales de ese país. Tales organizaciones están las noticias y tragan el menú completo Por lo tanto: quien quiera mantenerse entre bandas rivales cosechó 257 asesinatos durante conducidas por hijos y sobrinos de legendarios capos como servido por Magnetto, bien sazonado sano y a salvo, manténgase alejado de los últimos 12 meses. Su poder de fuego no es un dato Endina Arellano Félix, Amado Carrillo Fuentes e Ismael de mentiras, tragedias, infamias y los coprófagos. -

n la ciudad de Buenos Aires todavía certificadas por las cámaras empresarias. El la economía, el crecimiento, el empleo, la verse en una gran elección interna en la que hay vecinos furiosos porque no les nivel de actividad, de empleo y de consumo distribución del ingreso y la inclusión social participen todos los sectores, similar a la de devolvieron la luz. Pero en la costa no puede ser tildado de una falacia o de lo no han sido negociados. Son los pilares del 1988, en la que Carlos Menem derrotó a hay miles de argentinos disfrutan- que llaman despectivamente "el relato". modelo kirchnerista. Pero la orfandad de la Antonio Cafiero, pese a que no controlaba Edo de unas vacaciones que seguramente La inflación ataca los salarios, pero el representación política de ese modelo plan- el aparato partidario. El veterano dirigente marcarán récords. No sólo porque viajar al gobierno sigue resistiéndose a aplicar un tea serios interrogantes, de cara a la sucesión cree que los candidatos oficialistas pueden exterior es cada vez más caro, sino porque, ajuste ortodoxo que declare la paz de los de 2015. ser el gobernador bonaerense Daniel Scioli, pese a todo, el consumo mantiene elevados cementerios. Sabe que el juicio de la histo- Los radicales avanzan en la posibili- el salteño Juan Manuel Urtubey, el sanjua- niveles. Lo constatan los datos de los super- ria depende de la posibilidad de sostener dad de una alianza con los socialistas. La nino José Luis Gioja, si se recupera de su mercados, las ventas de electrodomésticos sus convicciones frente a la adversidad. En derecha ya lanzó sus candidatos. Afiches tremendo accidente y, obviamente, el jefe y de automóviles. lugar de enfriar la eco- y gigantografías de de Gabinete, Jorge Ca- El cuello de botella nomía por la vía mone- Mauricio Macri y Ser- pitanich. No mencionó del sector externo se Los radicales negocian taria, se inclinó por un gio Massa acompañan Pese al batifondo en cambio a Randazzo, cerró aún más durante acuerdo de precios que a quienes se refrescan ni al entrearriano Sergio 2013 y eso incremen- una alianza con los comenzará a regir este en la Costa Atlánti- mediático, la inflación Urribarri, que suelen in- tó la bronca de la clase fin de semana. Por su- ca. Por allí asoma el tegrar la nómina de pre- media, acostumbrada socialistas. La derecha puesto que el éxito de nombre del ministro y la restricción sidenciables. a atesorar dólares. Pe- tiene dos candidatos la tregua depende de la Florencio Randaz- externa, en un año En tanto, la presiden- ro el kirchnerismo re- vocación y capacidad zo, que puso toda su ta mantiene un silencio dobla su apuesta para para 2015. En tanto, el de control del gobier- apuesta a una candi- decisivo para el que contrasta con las este año y, mientras no y de la sociedad, datura presidencial épocas en las que defen- negocia un retorno a FPV marcha hacia una porque lo contrario es en la reconversión modelo, se mantienen día ardorosamente las los mercados financie- interna para dirimir encomendarle al zorro ferroviaria. Pero en el el empleo, el consumo medidas de gobierno, en ros internacionales, que cuide a las gallinas. oficialismo, las apues- fundados discursos tras- espera superar los 94 postulaciones. El gobierno también se tas están divididas y y la contención social. mitidos por la cadena mil millones de dóla- plantea sostener y am- a la espera de una se- oficial de radiodifusión res en exportaciones pliar la vigencia de las ñal presidencial que a todo el país. Algunos para darle aire a las reservas. paritarias durante 2014, que operan como posiblemente no se produzca ni siquiera de los que la criticaban por verborrágica, Las alrededor de 200 metas planteadas un mecanismo de resarcimiento. En el año este año. ahora la cuestionan por silenciosa. "Palos por el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, que comienza, el gobierno planea homolo- El presidente del Congreso Justicialista porque bogas, palos porque no", coinciden no se apartan en principio del ideario kirch- gar 1650 acuerdos y convenios colectivos e bonaerense, José María Díaz Bancalari, sus adeptos. nerista: más crecimiento del PBI, más obras incorporar al trabajo registrado a unos 440 cree que la postu- La terminante negativa de Cristina Fer- públicas, más viviendas y más contención mil trabajadores. lación presi- nández a aceptar un cargo electivo en 2015 social. No hay un cambio de rumbo sino En suma, por más que la dencial fue interpretada por algunos como una nue- una reafirmación del modelo. No hay obje- restricción de divisas y la debe va señal de la estrategia tendiente a salir de tivos que permitan sospechar el ajuste con inflación com- resol- la línea de fuego, en la que dejó al jefe de el que sueña la oposición, sino una reafir- pliquen Gabinete. Capitanich se juega allí este año su mación de la apuesta al crecimiento con a candidatura presidencial y es consciente de inclusión. su condición de fusible. La distancia de Cris- Los datos macroeconómicos contrastan tina lo puso en el centro de la escena, pero con los políticos. El año pasado no fue el la situación parece obedecer a necesidades mejor para el gobierno en términos electo- concretas de la presidenta de la Nación, más rales, porque perdió en los cinco distritos que a una estrategia política. más importantes de la Argentina, aunque El propio Díaz Bancalari consideró que salvó la primera minoría en el Congreso y la presidenta vivió dos crisis de salud im- en el país.Los grandes medios leyeron la portantes, luego de la muerte de su compa- elección como una catastrófica derrota ofi- ñero, lo cual aconseja menores tensiones. cialista, pero el Frente para la Victoria fue la En suma, para el dirigente bonaerense, el fuerza más votada a nivel nacional. alejamiento del centro de la escena obedece Pese a los crujidos políticos y al ba- a cuestiones de salud y no exclusivamente tifondo mediático, las estadísticas a una estrategia política. Pero ni él ni otros oficiales sobre el nivel de em- dirigentes piensan que Cristina será ajena pleo señalan que el modelo si- a su sucesión. "Habrá que ver qué grado y guió incluyendo. Para este año, que interés tendrá", relativizó. Sea como el gobierno espera que la tasa de fuere, lo más probable es que la presidenta desempleo baje de alrededor del deje jugar a todos los postulantes sin pro- 7 al 6,3 por ciento. Quienes recuer- nunciarse este año por uno de ellos. Tal dan que la Argentina había llegado vez su veredicto sólo llegue en la recta a tener una cuarta parte de la mano final. O incluso después de las internas, de obra activa desempleada en lo más cuando el candidato esté legitimado en profundo de la crisis de comienzo de las urnas. Las apuestas van de una pun- siglo, valoran este logro como un he- ta a la otra y la ansiedad aguijonea cho central. Aunque las cifras del a la militancia kirchnerista. Pero INDEC no sean confiables, es obvio los más fogueados recuerdan que que los argentinos tienen más po- a todos los candidatos oficialistas sibilidades de trabajo. Los récords les conviene que la gestión arroje de ventas de automóviles se ven resultados positivos. Piensan con en el tránsito endiablado de las fundamento que no hay mejor principales ciudades argentinas campaña que un buen gobierno. y las de televisores o aparatos "Todavía falta mucho y en la cancha de aire acondicionados son se ven los pingos", dicen. -

llegan los reyes magos ir en avión fue más seguro en 2013 SOCIEDAD Desde hoy y hasta el lunes los reyes Unas 265 personas murieron en los 29 ARG magos visitarán a niños internados en accidentes aéreos mortales registrados hospitales porteños, a chicos de una durante 2013, lo que supone la cifra Para comunicarse con esta sección: comunidad wichi de Formosa y de más baja en los últimos diez años, [email protected] comunicarse con esta sección: organizaciones sociales del conurbano. según la Aviation Safety Network. [email protected]

La previsión realizada por el Ministerio de Turismo supera en un 2% los guarismos del año pasado Casi 28 millones de personas harán turismo en el país estas vacaciones w Cuatro de cada diez personas eligen la provincia de Buenos Aires para descansar, especialmente las playas de la Costa Atlántica. En Villa Gesell la ocupación hotelera supera el 90%, mientras que en Mar del Plata ronda el 80 por ciento.

télam as olas, el viento y, funda- mentalmente, el frío del mar es lo que buscarán los argentinos en este verano Lpara tratar de escapar de la ola de calor de los últimos días de diciembre. Unas 27,9 millones de personas se movilizarán por todo el país en plan turístico, según informó el Mi- nisterio de Turismo de la Nación, y alrededor de un 38% lo hará dentro de la Provincia de Buenos Aires, especialmente en la Costa Atlántica. Estos guarismos permiten entrever que se superará en 1 o 2% las cifras registradas en el mismo período el año pasado. Según el relevamiento de expectativas elaborado por el Ministerio dirigido por Enrique Meyer, enero será el mes de mayor turismo en el cual se espera que se produzcan unos 10,4 millones de arribos de personas a destinos turísticos. Fe- brero lo seguirá con 8,7 millones de arribos y luego diciembre, en el que ya hubo 5,1 millones. Dentro del período evaluado, marzo será el mes de menor cantidad de visitantes (3,6 millones) a raíz de la su- perposición de las vacaciones con el inicio de las clases. Arena y sol - Tras la ola de calor, muchos trabajadores eligieron pasar sus vacaciones en la playa para poder refrescarse en el mar. Enero, el mes de mayor turismo. Según las expectativas de viaje informadas por el Ministerio, el el fin de semana las plazas ocupadas tas. Eso llevó el total de visitantes a final de 2013 del 90%" y se sumó al nar, porque tenemos buen clima, 38% de ellos se producirá hacia el alcanzarán el 90 por ciento. 700 mil durante el último mes de optimismo de su par marplatense buena naturaleza y una ciudad ma- interior de la Provincia de Buenos El intendente de General Puey- 2013, agregó. al señalar que para la segunda quin- ravillosa para disfrutar", aseguró el Aires y un 20% tendrá lugar hacia rredón, Gustavo Pulti, dejó de lado El intendente de Villa Gesell, Jor- cena la expectativa de ocupación es intendente. Córdoba. Adicionalmente, el rele- los porcentajes y precisó que entre ge Rodríguez Erneta, por su parte, "bárbara". Villa Gesell "es un lugar Rodriguez Erneta se mostró vamiento precisó que el 12% de los el 23 y el 31 de diciembre ingresaron detalló que su ciudad balnearia tu- elegido que está en discusión en la sorprendido por la gran reserva de turistas visitará un destino que no a Mar del Plata unos 340 mil turis- vo "una ocupación hotelera para el mesa familiar a la hora de vacacio- hospedaje para febrero, algo que ad- había visitado. Una recorrida por los principales destinos turísticos alcanza para refrendar los datos del estudio el primer golpe a los "tapa patentes" presentado ayer. En Mar del Plata En los seis fines de y Villa Gesell la ocupación hotelera semana largos de se encuentra entre el 80 y el 90%, Más de 500 conductores sufrieron 50% con respecto al fin de año anterior. mil pesos para las 14 modalidades de mientras que en la ciudad de Córdo- la retención de su licencia para con- Un 45% de las retenciones se debió a “tapa patentes” identificadas. 2013 se movilizaron 8,5 ba ronda entre el 65 y el 70%, infor- ducir entre el 27 de diciembre y el 2 la circulación sin VTV; un 15% por circu- Cada infracción tiene un rango de millones de turistas. maron desde las respectivas depende enero por circular hacia la Costa lar sin luces encendidas; un 12% por sanción expresada en "unidades fijas" dencias de turismo. En El Calafate, Atlántica sin la verificación técnica circular sin seguro y un 8% por exceso (UF), que equivalen a un litro de nafta por otra parte, la ocupación alcanzó judico al hecho de que "al empezar vehicular y otros 227 fueron multados de velocidad. del mayor octanaje, según el valor in- el 75% de la capacidad hotelera. las clases el 1 de marzo, eso le dio la por alterar la visibilidad del dominio Las 227 infracciones informadas formado por el Automóvil Club Argen- El Ente Municipal de Turismo de posibilidad a muchas familias con Mar del Plata estimó ayer en un 80% del auto. Según informó la Jefatura de fueron a conductores que tenían la tino con sede en La Plata, que para chicos que planeen sus vacaciones la ocupación en los hoteles de mayor Gabinete bonaerense, el número de chapa patente adulterada. El gobierno enero y febrero de 2014 es de 9,280 para los últimos quince días del categoría y en un 70% en aquellos de retenciones supuso una reducción del provincial impuso multas de hasta 8 pesos. mes". Además recordó que "durante menor nivel. Los operadores turísti- los días 23, 24 y 25 de febrero se rea- cos, en tanto, previeron que durante lizará en Gesell la carrera de motos sábado 4 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 29

el programa "maneja lo que tomás" premiará a los abstemios marplatenses a mirar lobitos Los jóvenes conductores que no tomen alcohol entrarán gratis a boliches w En Santa Rosa se harán controles de alcoholemia antes y después de bailar. Si no tomaron alcohol recibirán un vale por 200 pesos.

ste verano el abstemio tendrá su premio en Mar del Plata E y Santa Rosa, capital de La El mirador de la colonia de lobos marinos de Punta Bermeja (Río Pampa. Los jóvenes que concurran Negro) fue reabierto tras un derrumbe parcial del acantilado. a boliches en esas dos ciudades, se Hasta allá se desplazan hasta 6 mil lobos de un pelo y forman la presten voluntariamente a controles de alcoholemia y se compruebe que colonia continental de esa especie más numerosa del mundo. no ingirieron bebida etílica alguna, tendrán la entrada gratuita. "Manejá lo que tomás" se llama la iniciativa presentada ayer por el gobernador Las cifras bonaerense Daniel Scioli, mientras el arba y que "Conductor responsable" es la versión pampeana del plan que la afip van busca que los jóvenes reduzcan el 1ª a la playa consumo problemático de bebidas alcohólicas. bola Según explicaron las autoridades Más de 1650 fiscalizadores de bonaerenses, entre las 2 y las 4 de la Agencia de Recaudación de la mañana se montará un espacio Hoy a las 21:30 hs se Premio - Buscan bajar el consumo de alcohol para reducir los accidentes viales. para realizar test de alcoholemia lanzará la primera bola la provincia de Buenos Aires (ARBA) recorren las playas de en la puerta de uno de los boliches del Casino Central de Mar la Costa Atlántica para comba- más concurridos de la ciudad bal- mercios que vendan alcohol. en sangre. "En 2008 el 70% de los del Plata, que anunció que tir la evasión y el incumplimien- nearia: La Normandina, ubicado en Junto con esta campaña, el se- siniestros viales en los que moría calle Roca y el mar, o Sobremonte, cretario de Seguridad, Justicia Mu- gente ocurrían a la noche o a la ma- este año ofrecerá nuevas to fiscal. En un comunicado, se en Avenida Constitución. Los jóve- nicipal y Control de Mar del Plata, drugada, cuando hay más consumo máquinas para apostar. informó que durante los pri- nes que accedan voluntariamente Adrián Alveolite, informó que en de alcohol. Ahora esa proporción se meros controles, inspectores podrán acercarse a soplar en el alco- redujo al 20%", precisó. de Arba y sus pares de AFIP holímetro. Si les da cero gramos de En programa implementado detectaron en Mar del Plata alcohol en sangre podrán ingresar en Santa Rosa, que lleva como slo- infracciones fiscales en nueve al boliche gratis. De esta manera, se gan "vamos todos a divertirnos y 50 hoteles y aparts que, en su ma- busca reducir la ingesta de alcohol La Normandina y regresamos todos", tiene sus leves yoría, no contaban con habilita- durante las previas. Sobremonte son los diferencias. A los jóvenes se les da grados ción municipal para desarro- "Es una herramienta más para boliches marplatenses la entrada gratis si llegan sobrios, llar su actividad. Uno de ellos, empezar a disociar la diversión del se les da una pulsera fluorescente La sensación térmica llegó además, de no estar registrado alcohol, una dupla que como todos que participan del plan. antes de ingresar y tres vales para saben suele ser motivo de acciden- consumir gaseosas sin cargo. Si al ayer a los 50 grados en la para prestar servicios de hote- tes, choques y violencia", dijo el mi- salir se corrobora que no consumie- ciudad balnearia de Río de lería, carecía de inscripción en Janeiro, producto de una ola nistro de Salud, Alejandro Collia. los últimos cinco años se redujo del ron alcohol se le da otro premio que Ingresos Brutos, por lo que fue Y agregó que a esto se sumarán los 16 al 8% la cantidad de conductores consiste en un vaucher que ronda de calor que generó récord clausurado. controles en rutas y calles a conduc- testeados en la ciudad a los que se los 200 pesos para canjear por dona- de consumo eléctrico. tores, además de las inspecciones a les tuvo que retener el vehículo por ciones que han hicieron numerosos boliches, bares y todos aquellos co- tener más de 0,5 gramos de alcohol comercios de Santa Rosa. « más importante de Latinoamérica zos provenientes principalmente y esperamos una af luencia de entre desde Rosario y Buenos Aires, Una niña de seis años murió y otras dos están heridas de gravedad 80 mil y 90 mil personas, ya que será aunque se prevé que, como todos nuestro plato fuerte deportivo de los años, lo fuerte se comience a esta temporada". sentir el 5 o 6 de enero. Temporal en La Rioja y Santiago Dejando atrás el mar y adentrán- Hacia el sur del país, más pre- dose en las sierras, el panorama si- cisamente en la ciudad santacru- télam gue siendo igualmente alentador. ceña de El Calafate, la perspec- n fuerte temporal de lluvia La niña falleció a raíz de un golpe El presidente de la Agencia Córdoba tiva es semejante. La ocupación causó derrumbes en los ce- que recibió en la cabeza cuando par- Turismo, Gustavo Santos, informó ronda el 75%, cuatro puntos por U rros y daños en viviendas te de la casa que habitaba en el ba- que la ocupación hotelera en la pro- arriba de lo que había previs- en la capital de La Rioja y Sanagasta, rrio Villa Coy, en el sur de la capital vincia oscila entre el 65 y el 70%, y to la Secretaría de Turismo. La mientras que la localidad de Chepes, de Santiago del Estero, se desplomó afirmó que los destinos más elegi- presencia turística llegó a ser en la misma provincia, permanece como consecuencia de la intensidad dos son Villa Carlos Paz, La Falda, superior entre las fiestas, asegu- sin energía eléctrica ni agua tras la del viento y la lluvia. La tormenta Villa General Belgrano, y Santa Rosa ró la subsecretaria de Turismo, tormenta del martes. Una niña de provocó, además, el derrumbe de de Calamuchita. Moira Saade, quien señaló que seis años murió el jueves y otras dos una casa del barrio Campo Contre- Fuentes viales reportaron que esas personas tuvieron la opor- personas resultaron heridas de gra- ras, donde dos integrantes de una fa- por la autopista Córdoba-Carlos Paz tunidad de disfrutar de grandes vedad durante un temporal que azo- milia debieron ser trasladados de ur- el tránsito era "ágil", con un caudal desprendimientos de hielo del tó la capital de Santiago del Estero y gencia al hospital Regional. A raíz de de 18 vehículos por minuto en la es- Perito Moreno. Una bella y re- La Banda, fenómeno climatológico la caída de varios postes de luz, una tación de peaje. En la Terminal de frescante imagen para incenti- que obligó a la empresa distribuido- zona amplia de la ciudad quedó sin Ómnibus cordobesa los servicios co- var a los que aún no pudieron ra de energía eléctrica a declarar la energía eléctrica, pero hoy comenzó menzaron a arribar ayer con refuer- dejar la rutina diaria. « emergencia. a restablecerse el servicio. « Ríos - Donde antes había calles. 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

breves

para omar chabán, el público también fue responsable -

l rompehielos chino que berarse por sí mismo en las prime- que australiano también demorará rusa que buscaba rememorar la ayudó a rescatar al barco ras horas de hoy, pero en caso de su regreso al continente hasta me- investigación que efectuó hace un de investigación ruso Aka- que no pueda el buque australiano diados de enero, porque todavía siglo el explorador Douglas Maw- demik Shokalskiy, donde tratará de abrirle un camino en debe cumplir su misión en la base son en la Antártida y que ofreció el Chabán - "La cárcel es una isla". Eviajaba el biólogo argentino Ale- el hielo. primer estudio completo del conti- jandro Marzinelli, también quedó Se suponía que el barco chino nente helado. posible causa bloqueado ayer entre los hielos a esta altura debería haber estado El biólogo tenía a su cargo inves- del ataque de las antárticos. En caso de que el bu- ya en mar libre, pero sus planes tigar las interacciones entre micro palometas que chino Xue Long ("Dragón de quedaron truncos cuando tuvie- El argentino Ezequiel y macro organismos en las comu- -

hernÁn mombelli » Nestor Espósito [email protected] patios,

n fallo del Tribunal Su- azoteas y perior de Justicia (TSJ) balcones porteño amenaza con reformular todos los con- veniosU de consorcio. Según la máxi- El palier y los pasillos son parte ma instancia judicial de la Capital de la privacidad de los habitantes Federal, el ingreso sin autorización de un edificio. "Parece hasta una al hall de entrada de un edificio obviedad concluir que cuando un constituye el delito de "violación de copropietario traspasa el umbral domicilio". El fallo no avanza sobre de la puerta de acceso en el que en qué circunstancias ese acceso es se encuentra emplazada su mo- válido. Pero advierte que "la existen- rada o casa de negocio siente, cia de una puerta cerrada con llave de ordinario, la tranquilidad y la impide el acceso a personas ajenas al consorcio y expresa adecuadamente seguridad de haber dejado atrás la voluntad de los copropietarios de cualquier posibilidad de sufrir un no permitir el ingreso de tales indi- hecho que le perturbe en el nor- viduos al edificio". mal ejercicio de sus derechos y es- Así, podría configurarse la para- to ocurre". Los jueces determina- doja según la cual el vecino del 4° ron esos lugares: "los patios de las B le permitiera el acceso al edificio casas, las azoteas, los balcones, al diariero, pero el del 5° H lo des- los quinchos, los garajes", etc. autorizara. Y el Consorcio debiera reunirse, casi como un tribunal de ¿Y el diariero? - Todos los convenios de consorcio, y sus costumbres, podrían entrar en discusión con este fallo. juicio, para determinar si el repar- tidor de diarios cometió o no un la conducta era "atípica", es decir tienen la obligación de readecuar las irrazonable perder de vista que en indefectiblemente habita, sino que delito. no contemplada como delito por fórmulas legales clásicas a las situa- una organización urbana –como lo protege la libertad necesaria para El 23 de febrero de 2012 Hora- el Código Penal. El TSJ corrigió: "es ciones de la realidad actual de nues- es la Ciudad Autónoma de Buenos el ejercicio de la soberanía domésti- cio Jorge Aman fue condenado a la claro que los tribunales de justicia tra sociedad y resulta francamente Aires– la situación habitacional es ca, esto es, todo ámbito de relativa pena de un año de prisión de cum- intimidad en el que puede desen- plimiento efectivo. Fue sorprendi- volverse un individuo y su derecho do cuando, tras llamar al portero a sentirse seguro en ese ámbito de eléctrico de un edificio de la calle condena a la ciudad protección". Camargo 111, accedió a su interior "Que la puerta esté El fallo, firmado por los jueces valiéndose de una llave que poseía. cerrada con llave Ana María Conde, Inés Weinberg, Una vez adentro, probó si la llave Otro fallo de la justicia de la Ciudad con- tributario Guillermo Scheibler conde- expresa la voluntad de Alicia Ruiz y Luis Lozano, sostiene también funcionaba del otro lado de denó al gobierno porteño a indemnizar nó al Estado porteño a indemnizar a que "no cabe ninguna duda que al la cerradura. Y se retiró. Esa conduc- con más de 70 mil pesos a una emplea- la paciente María Vicenta Jara Villalba, los propietarios." hall o pallier de entrada de un edi- ta –el fallo no explica qué hacía allí, da doméstica que sufrió la parálisis de empleada doméstica hasta 2005 y de ficio, cuya puerta de acceso se en- ni cómo había obtenido la llave– fue un brazo luego de una operación en el hecho incapacitada para trabajar des- cuentra cerrada, no puede ingresar considerada en primera instancia muy diferente a la que existía al san- cualquier individuo que así lo deci- Hospital Argerich, dado que los médi- de la operación, con 71.500 pesos más como "violación de domicilio". Pero cionarse el Código Penal". da, porque el hecho de que se trate cos que la atendieron no le dieron la intereses de casi nueve años. Ella fue la Cámara Penal y Contravencional El fallo equiparó el hall con la vi- de un espacio de 'uso común' de los determinó que Amán no había in- adecuada información previa sobre las operada por una "secuela de luxofrac- vienda propiamente dicha en cuan- copropietarios de ninguna manera vadido la esfera de privacidad de los secuelas que podía dejarle la cirugía. El tura del brazo izquierdo" y no recuperó to a la protección de privacidad: "la lo convierte en un espacio en el cual vecinos, ya que no ingresó a los de- juez en lo contencioso administrativo y la movilidad. figura penal en examen no protege se le permita a personas indetermi- partamentos sino a un área común construcciones materiales que cons- nadas ingresar o transitar sin la au- a todos los copropietarios. Entonces tituyan un espacio donde la persona torización de sus moradores". « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

El gobierno porteño volvió al sistema anterior para intentar corregir los errores El fallido sistema de inscripción online se volvió presencial en 15 escuelas w Desde ayer, y hasta fin de mes, el Ministerio de Educación de la Ciudad habilitó un lugar por comuna para atender los reclamos por unas 17 mil vacantes. El caso de 52 nenes de un jardín que quedaron sin lugar en la misma escuela.

soledad quiroga uince escuelas porteñas comenzaron hoy a recibir los reclamos por la falta de va- "tendré Q cantes en todos los niveles educativos de la Ciudad de Buenos que ir a una Aires, tras el fallido sistema de ins- cripción online que implementó el privada" gobierno de Mauricio Macri. El gobierno porteño habilitó desde En la JIC Nº 3 D.E. 6. de la calle ayer y durante todo el mes de enero, Saavedra 695 dos jóvenes y un en el horario de 10 a 17, quince escue- hombre tenían que dar la cara por las, una por cada comuna, para recibir las autoridades educativas de la los reclamos por unas 17 mil vacantes Ciudad. Un padre, que se presen- que a dos meses de iniciarse el ciclo tó como docente y funcionario en lectivo no están garantizadas. una escuela pública, temblaba de Los padres que se presentaron a los nervios. "Anoté a mi hijo en una realizar sus reclamos ya tenían otros anteriores en la línea 147 o en el Mi- escuela y luego recibí el mail que nisterio de Educación porteño, donde me confirmaba la vacante. Como les otorgaron una nota firmada por sospeché, empecé a averiguar y Jorge Aguado, director general de así me llegaron a decir, el 30 de Tecnología Educativa, y les asegura- diciembre, que mi hijo no tenía la ron responderles telefónicamente a vacante. No sabés el fin de año la inquietud presentada. No todos que pasamos". recibieron esa llamada. –Lo que pasa es que el reglamen- En la escuela Guillermo Correa, en to escolar le da prioridad a los que Saavedra 695, funciona el centro de tienen hermanos o padres en ese reclamos de la Comuna 3, donde esta- colegio. Seguramente le tuvieron ba previsto que empezaran a atender a las 10, aunque hasta las 11 todavía que dar la vacante a algunos de no habían podido comenzar a tomar Con birome y papel - Así continúa el promocionado sistema de inscripción vía web, que generó innumerables problemas. esos chicos. los reclamos porque "falta una plani- –Ya sé, pero a mi también me la lla para dar constancia de atención", En la Comuna 4, que abarca los dieron. dijo uno de los empleados a los padres barrios de Nueva Pompeya, La Boca, –Señor, llegamos a este punto. Lo que esperaban en la puerta. Barracas y Parque Patricios, el centro números diferentes que le puedo decir es que vuelva En esta escuela se dio una situa- de reclamos se encuentra en la Es- el martes, cuando tendremos un ción muy llamativa: "Los 52 chicos cuela Infantil 3, ubicada en Azopar- listado con todas las vacantes que hicieron jardín se quedaron sin do 1504, a donde se presentó Matías El gobierno de la Ciudad detalló a respuesta a 4100. disponible. Vamos a poder buscar vacantes para primer grado", contó Ibáñez, de 30 años, para reclamar la Justicia porteña que recibió 69 Sin embargo, la Unión de Trabaja- una escuela cercana. a Analía, una de las mamás perju- por la vacante de su hija Uma, que mil formularios de inscripción por dores de la Educación (UTE) y la De- –No, quiero la vacante que me dicadas. debe ingresar en sala de tres. Internet y que ubicó a 52 mil alum- fensoría General de la Ciudad asegu- dieron, ¿o ese documento no tiene "Además yo vivo enfrente, no en- "El 9 de diciembre me llegó un nos, pero que había recibido 4800 ran que son 17 mil los chicos que aún tiendo cómo es que no obtuvo la va- mail diciendo que tenía la vacante valor? O me iré a una privada. reclamos de los cuales había dado no tienen asegurada una vacante. cante", contó la mujer que como otros asignada en esta escuela, sin embar- papás anotó a su hija por Internet, le go cuando vine a traer los papeles me dicen que mi nena está en lista de espera, es decir, que no tiene vacante", programa de la dirección general de cultura y educación contó a Télam. Ibáñez dijo que le ofrecieron lu- "Nunca tuve ningún gar en otra escuela, pero no sólo le tipo de problemas queda lejos sino que es de jornada Más de 2000 escuelas simple, cuando él la anotó en un co- para anotar a legio de jornada doble. "No se si va a ninguno de mis tres servir para algo este reclamo, ya hice bonaerenses abren en verano hijos, siempre fueron lo mismo a través del 147, y no me resuelven nada", se resignó. nos 200 mil chicos de la tas en Verano, que se viene realizando parán de las actividades estarán a escuela pública y "Nunca tuve ningún tipo de pro- Provincia de Buenos Aires desde hace 14 años. atendidos por 7800 docentes entre nunca pasó algo así." blemas para anotar a ninguno de mis U participarán desde el lu- El programa trabaja bajo tres mo- coordinadores, directivos, maestros, tres hijos, siempre fueron a escuela nes de actividades recreativas, ar- dalidades: con propuesta recreativa profesores y guardavidas en las 2064 pública y nunca me pasó algo así", dijo tísticas y deportivas en 2 mil sedes de tres horas diarias; con recreación sedes donde se implementará la pro- llegó un mail confirmando que tenía Gustavo Silva, también en la escuela. como escuelas, predios municipa- y Servicio Alimentario Escolar (SAE) puesta. Habrá 135 coordinadores, el lugar, pero el "27 de diciembre el El hombre anotó a una de sus hijas en les y clubes de barrio, acompaña- también con una carga horaria mí- 2043 directores de sedes, 4900 do- director llamó padre por padre para la escuela 8, donde personal del Mi- dos por unos 7800 docentes. nima de tres horas; o con SAE con centes y 720 guardavidas que podrán explicarle que llegaron los listados nisterio de Educación porteño llenaba La Directora General de Cul- una hora diaria, modalidad que ha aumentar, ya que la inscripción no definitivos y que nuestros hijos no los formularios y luego los subía a In- tura y Educación de la provincia disminuido considerablemente por- cierra una vez comenzado el progra- están en ellos; acá algo se hizo muy tenet. "Fue como la inscripción online de Buenos Aires, Nora De Lucía, que se ha trabajado en incorporar ma. Los chicos que deseen anotarse mal, no puede ser que las dos salas pero te la hacían ellos, que estaban inaugurará el lunes a las 10:30 en actividades en casi la totalidad de podrán hacerlo en la sede más cerca- completas hayan quedado afuera de muy poco preparados y no sabían ni la playa de Las Toscas en Mar del las sedes. da a su domicilio y no es condición la escuela", dijo. cómo llenar las planillas." « Plata el programa Escuelas Abier- Los 200 mil chicos que partici- ser alumno de esa escuela. « sábado 4 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 33

EN EL tercer día luego del cierre inesperado de la institución La justicia allanó el colegio Guido Spano y embargó las cuentas del apoderado w Padres, alumnos y docentes volvieron a manifestarse en la calle Billinghurst para que vuelva a abrir. Se reunirán con el ministro Bullrich. El juez Hernán López dispuso también registrar el colegio en busca de pruebas.

fotos: hernÁn mombelli » María Victoria Dentice [email protected]

osé, más conocido por los vecinos por ser el verdulero de la calle Billinghurst al 1300 del J barrio de Palermo, afirma con tono intrigante que "vio todo". Está escondido detrás de sus lentes de sol espejados color rojo. Concretamente, lo que vio fue que "el 31 a la mañana se estacionaron tres camiones de mu- danza y empezaron a vaciar la escuela Guido Spano. Uno de esos camiones fue parado por los padres de los alumnos", dice y agrega "el que dio la orden de todo fue Mauricio Sánchez, el apoderado" y baja de inmediato la vista. Desde aquel momento narrado por José, el colegio privado Guido Spano y las familias que envían a sus hijos allí viven una auténtica odisea, que ya lleva tres días de incertidumbre y tuvo ayer repercusiones a partir de la orden del juez de instrucción Nº 1 Hernán López, quien dispuso nuevas medidas. La primera de ellas resul- tó en el embargo de las cuentas de Mauricio Sánchez, el apoderado del colegio, por 1, 5 millones y el impedi- mento para que pueda salir del país. En la calle - Los chicos y padres, juntos ante la escuela que fue vaciada. Legisladores aprovecharon para remarcar la falta de control a las privadas. También se produjo el rescate de do- cumentación que se espera aporten Esteban Bullrich, previstas para el entre docentes y no docentes, alcan- cobrar sus indemnizaciones, tomare- establecimientos. Pero muchos de los pruebas al expediente, en el marco inicio de la semana próxima y lue- zan un total de 70 personas. mos medidas gremiales en defensa de padres se oponen, incluso, se dio una de la medida de custodia del edificio go, definir el destino que tendrá la Por su parte, el Sindicato Argenti- la fuente de trabajo y por ende del de- disputa entre varios de ellos que quie- impuesta por la Fiscalía Contraven- escuela. Según Manuel García, por- no de Docentes Particulares (SADOP) recho al cobro de la indemnización", ren que sus hijos continúen en la insti- cional 19. También se dispusieron a tero de la institución: "Se baraja la se pronunció diciendo que "si los tra- detalló Fernanda Benítez, secretaria tución y confían en que pronto volverá inventariar los muebles que quedaron idea de que el colegio siga como una bajadores del colegio que cerró repen- general de la seccional Capital Federal a abrir las puertas. Algunas escuelas dentro del edificio luego de que, lite- cooperativa manejada por padres y tinamente y dejó a 350 chicos sin esco- del Sadop. Quien además afirmó que de la zona informaron las vacantes ralmente, lo vaciaran. Algunos espe- docentes, algo que no era posible has- laridad, no reciben los telegramas de la primera preocupación del Sindicato que tienen abiertas, pero el rechazo culan que para hacer un gran negocio ta ayer que se hizo oficial el cierre despido, lo que abre la posibilidad de es la reubicación de los chicos en otros de los padres fue generalizado. del colegio, pero aún no se sabe, por Justamente, dos de los padres, de lo menos se descarta la idea de que profesión abogados, se pusieron la ca- vayan a demoler el edificio." con el corazón miseta y salieron a defender "los de- Dos de los chicos, Gaspar y Micae- rechos de sus hijos" ante la situación. la, se enteraron que su colegio de toda Uno de ellos, Marcelo Dagnillo expli- la vida había cerrado las puertas por có a este diario que sus hijos "asisten un mensaje en cadena por WhatsApp al colegio a 7º y 1º grado, ahora lo que y "vinimos corriendo a parar el ca- queda es presentar un amparo y re- mión para evitar que se lleven todo", unirnos con el ministro de Educación dice Gaspar mientras toca el bombo Porteño". El otro, Gustavo Spinelli rodeado por sus compañeros de se- comparte la sensación de lucha. "Se baraja la gundo y primer año. Patricia, una de También a nivel político hubo posibilidad de que las madres parada a su lado, cuenta repercusiones. La diputada Porteña angustiada que se siente estafada: "Ya Virginia González Gass señaló que el colegio siga como habíamos pagado la matrícula que va "el modelo educativo porteño ha una cooperativa desde $ 2000 a $ 3000 y algunos pa- comenzado a mostrar su lado más manejada por padres dres tienen de dos a tres chicos en el oscuro. Al improcedente sistema de colegio, así que sacá la cuenta de la inscripciones online para las escuelas y docentes." plata que perdimos." de gestión pública, ahora, se agrega También hubo reuniones de rela falta de control de escuelas priva- Manuel García presentantes gremiales en la Direc- das". También intervino el legislador Portero del colegio ción General de Educación de Ges- y secretario general de la Corriente tión Privada (DGEGP) para tratar la Nacional Martín Fierro, Jorge Quito situación administrativa y legal del Marcelo Dagnillo y Gustavo Spinelli no imaginaron la cruzada en la Aragón (FPV). "El estado porteño no inmobiliario, pero por el momento personal y de los alumnos. "Espera- que se verían envueltos “No cobramos honorarios, por supuesto, se responsabiliza por la situación de sólo son eso, especulaciones. remos hasta la semana próxima a ya que lo hacemos con el corazón porque nuestros hijos están los colegios, dejando (como en este ca- Lo que queda por hacer no es po- ver si cobramos lo que nos deben y so) a los alumnos sin vacantes y a los involucrados”, aclara Dagnillo con una sonrisa. co: se vienen nuevas reuniones con recibimos los telegramas", dijo uno trabajadores, docentes y no docentes, el Ministro Porteño de Educación, de los trabajadores del colegio que, desocupados". « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014 TECNOLOGíA las predicciones para 2014 según un experto en marketing de faceBook el año en que las redes vencerán a la tv w El tiempo online superará al que se consume frente a la pantalla de televisión. Las marcas apuntarán a ese público.

» María Victoria Dentice [email protected] OPINIÓN » Sebastian Brea dirEctor dE nEgocios dE os argentinos pasan un pro- FacEbook argEntina medio de 22 horas al mes na- vegando por Internet, tanto desde su computadora, como Lmediante tabletas y celulares. Así lo indica ComScore en un estudio acer- "tienen 22 millones a ca del futuro digital en la Argentina. El dato no es menor, de esas 22 horas, los que pueden llegar" 9,15 en promedio son destinadas a visitar las últimas novedades de las redes sociales y el resto del tiempo se acebook nació con una noción Queremos contarle esto a las reparte entre sitios de servicios, ende social pero la principal op- marcas, a las empresas de consumo tretenimiento y lectura de noticias. ción para las empresas a fu- masivo, de finanzas, de tecnología. El informe explica que "el acceso a las F redes sociales se destaca para englo- turo será encontrar en la red social Para todo esto hay pasos. Eel pri- bar el comportamiento de los argen- Conectados - El auge es tal que todo horario, aseguran, será primetime. una herramienta de marketing. Pen- mer paso que da una empresa en tinos en internet y mientras que en semos que cuenta con más de 22 mi- Facebook es armarse una fan pa- el mundo descendió 1,9% el acceso a PC, es decir, desde dichos dispositi- pase online superará al tiempo en llones de usuarios activos que una ge gratuita y de ahí van sumando ese tipo de sitios, en América Latina vos. Brian Boland, representante de que mira televisión y no estará res- vez al mes realizan alguna acción, seguidores, después la inversión creció 7,4% y en la Argentina un 6,5% Facebook, expresa sus predicciones. tringido a un momento determina- no es que sólo tienen la cuenta in- publicitaria viene cuando uno quie- Afirma que el 2014 será un "momen- do del día. De este modo, las marcas activa. La propuesta nuestra para las re amplificar su mensaje y no solo to de inflexión" o cambio de todo lo podrán llegar masivamente con sus empresas consiste en decirles, de al- para sus seguidores, para llegar a antes visto. contenidos en cualquier momento, gún modo: aca tienen 22 millones de esa audiencia ya hay que invertir, Para empezar, el termino "social en cualquier lugar", indica. personas a las cuales pueden llegar, según a cuántos millones de usua- Más de 25 millones media", atribuido de suyo desde el co- El celular es la primera tecnología por este medio la gente comparte rios la empresa quiera llegar y sede negocios utilizan la mienzo de las redes sociales, irá que- realmente global que permitirá tan- dando obsoleto. El viraje será hacia to la creación de marcas específicas, sus intereses. Las empresas pueden gún la inversión que quiera hacer herramienta custom un nuevo aprovechamiento de estas como contenidos que incluyan al encontrar audiencias específicas. cada empresa. audience de Facebook. plataformas, que en un principio tu- usuario, lo involucren y hasta permi- vieron sólo un fin social o recreativo, ta que participe de ellos. Esto último, transformándolas en puntos o cana- denominado en la jerga marketinera da el año pasado por Facebook –más audience, actualmente en versión beta entre julio de 2012 y 2013". les de venta y avisos publicitarios. Se como "branding" será, de algún mode 25 millones de negocios la usan– en Estados Unidos, un sistema mejo- Esta suerte de auge masivo reper- buscará aprovechar a ese público que do, la nueva tendencia que remplace permite subir a la red social la base rado que analiza la base de datos de cute directamente en las empresas pasa más de 9 horas desde su celular a la ya desfasada "social media". de datos de clientes de la empresa palos clientes para poder llegar a otros que buscan aprovechar el uso cada atento a lo que ocurre en el otro lado No sólo las grandes empresas po- ra poder enviarles anuncios y publi- de características similares. Sin du- vez más frecuente de dispositivos del mundo… virtual. Explica Boland drán formar parte de esta modalidad, cidad directa. Del segundo al tercer da se trata de una nueva manera de móviles (tabletas, smartphones) pa- que a partir de este año "el horario también las pymes podrán incluir en trimestre de 2013, Facebook experi- pensar y vivir las redes sociales, más ra su acceso. Vale la pena recordar primetime será todo el tiempo, ca- su agenda esta estrategia a un bajo mentó un aumento del 75% en el nú- marketinera, mucho menos social, que Argentina cuenta con el 7,9% del da hora, cada día", y desliza un dato costo, señala Boland. Herramientas mero de anunciantes que utilizan el cuyo veredicto final, recaerá final- total del tráfico generado fuera de la inquietante: "el tiempo que la gente como la custom audience, ya incorpora- servicio. A este se sumará la lookalike mente en los usuarios. « steve wozniak niega que la empresa haya nacido en un garage Blackberry se saca de encima El cofundador de Apple a la cantante alicia keys a compañía tecnológica ca- La tecnológica pretendía volver también tiene su biografía nadiense Blackberry pres- a acercarse al público joven. Pero L cindirá de los servicios de desde la cuenta de Twitter de la la cantante Alicia Keys, quien cantante se enviaron tuits escritos n un libro de reciente edición ordenador personal, de los portáti- desempeñaba desde enero del desde dispositivos móviles de Apple en español, llamado iWoz, el les y de toda la tecnología actual. año pasado el cargo de directora y aunque ella aseguró que alguien E que el cofundador de Apple En el libro se relata cómo este ge- creativa de la firma. había "crackeado" su cuenta, el eco Steve Wozniak echa por tierra mitos nio de la informática llegó a la uni- En un comunicado en el que no del asunto se había extendido por como el de la génesis de esta empre- versidad y cómo fueron los orígenes se menciona la palabra despido, la las redes sociales. Fue el principio sa en el garaje de la familia de Steve y posterior desarrollo de Apple, una compañía ha indicado que la rela- de este final anunciado. « Jobs y relata detalles de su vida per- empresa que luego Wozniak abando- ción contractual con la artista ha sonal y profesional. nó en busca de nuevos proyectos. concluido tras haber completado Esta biografía, que fue un éxito La publicación describe de qué "un año de colaboración". En su de ventas en Estados Unidos hace manera desde su infancia la vida de intento de redefinición por seguir unos años, fue publicada ahora en Wozniak - abandonó pronto a apple. Wozniak giró en torno a la ingenie- viva en el mercado mundial de la español por Rasche, ya se consigue ría y la informática, y en la misma telefonía móvil, escenificado en en España, y en breve llegará tam- que supuso la creación del ordena- se destaca que sí es posible hacer en un acto en Nueva York el 30 de ene- bién a las librerías del mercado ibe- dor personal en junio de 1975. la vida lo que a uno le gusta y dis- ro de 2013, Blackberry anunció su roamericano. Fue la primera vez que, desde frutar con ello. Sólo es cuestión de nuevo sistema operativo Blackbe- En el libro se recuerda cómo Ste- un teclado conectado a la pantalla tomar la decisión correcta, aunque rry 10, dos nuevos teléfonos inte- ve Wozniak sentó las bases de la tec- de un televisor, aparecían las letras el resto piense que estés equivocado, ligentes y el fichaje de Alicia Keys nología actual, con el hito histórico pulsadas, y ello marcó el inicio del explica el cofundador de Apple. « como directora creativa. Alicia Keys - Usaba apple. sábado 4 de enero de 2014 | | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 35 36 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

VARGAs LLOsA EN bOLIVIA CONGREsO dE TENdENCIAs EsCéNICAs CULTURA El Nobel de Literatura iniciará el día Se realizará la primera edición 22 una visita a las misiones jesuíticas el 25 y el 26 de febrero de 2014, en el de Bolivia, donde además dará marco del acuerdo entre el CTBA y la conferencias y tendrá un encuentro con Universidad de Palermo. Serán dos días Para comunicarse con esta sección: líderes de opinión. de intensa reflexión sobre teatro. [email protected]

María Teresa Andruetto, Nilma Lacerda, Christian Bruel, Estrella Escriña Martí: escribir para chicos con nuevos criterios Libros infantiles para pensar el mundo femenino sin prejuicios w La princesa Scheherezade contaba cuentos de mujeres que contaban cuentos. Una chica tiene sombra de chico. Otra quiere aprender a leer como sus hermanos varones. Literatura cuestionadora de los estereotipos sociales.

télam » Ivana Romero [email protected]

cheherezade contaba cuentos de mujeres que contaban cuentos. Historias extrañas y misteriosas que salían de Slos labios de la princesa árabe pero también de Anú, Saläh, Ghuta y otras chicas que evoca María Teresa An- druetto en su relato Había una vez. Au- rora quería contar cuentos pero no sabía escribir porque su madre con- sideraba que los hombres sí podían estudiar pero las mujeres debían ayudar en las tareas hogareñas en vez de dedicarse al estudio y otras rare- zas. Así lo cuenta la brasileña Nilma Lacerda en Pluma de ganso. Estrella Escriña Marti escribe un versión ba- sada en "El cuento de la comadre de Bath" de G.Chaucer y lo titula "Lo que quiere una mujer". Es un título que justamente cuestiona el prejuicio de que las mujeres no saben lo que quieren. Y lo remplaza por un enigma que un caballero de la corte debe resolver tras vivir aventuras peligrosas. Julia también debe resolver un enigma, pero de otras características. Y es que ella descubre que su sombra no es de niña sino de niño, según cuenta el francés Christian Bruel. Todos estos son libros pensados para chicos. Pero con una característica común: son, antes que nada, literatura. Es decir, María Teresa Andruetto - La autora cordobesa recibió el premio Hans Christian Andersen, el galardón más prestigioso otorgado a la literatura infantil. buscan conocer, indagar y cuestionar el mundo que construyen. Y en este de presentarse a priori como infan- to capaz de gustar a lectores niños la literatura, para las mujeres, para la mesa. Aurora no sabe escribir pe- caso, se ocupan de pensar el mundo til o juvenil. Lo que puede haber de o jóvenes no proviene tanto de su la niñez y para cualquier posibilidad ro moja el dedo en la tinta y hace de las mujeres. 'para niños' o 'para jóvenes' en una adaptabilidad a un destinatario sino de volver a pensar el mundo. un trazo sobre la mesa. A partir de Andruetto es autora del libro de obra debe ser secundario y venir por sobre todo de su calidad", escribe. En Pluma de ganso, la escritora e entonces quiere aprender a leer, a ensayos Hacia una literatura sin adje- añadidura, Esta aclaración es importante por- investigadora brasileña Nilma La- escribir, quiere contar las historias tivos, editado por Comunicarte. Allí porque el que los rótulos que buscan encasi- cerda cuenta la historia de Aurora, que le bullen en la cabeza. Y cree la autora cuestiona el hecho de que hueso de un llamientos suelen ser nocivos para que vive con sus padres y sus her- que necesita un profesor pero tam- la denominación "infantil" acom- tex- manos varones en bién una pluma. ¿Cómo hace una pañada a ciertos Bonsucesso, en la niña para imponerse a los manda- textos no sea sólo zona norte de Río tos de los adultos? ¿Por qué ciertas informativa sino de Janeiro, uno de personas desconfían de las mujeres que se transforma los principales cen- que se forman, que piensan por sí en una categoría tros industriales de mismas? ¿Qué sucede si además de estética cargada de la ciudad. Los chi- niña y mujer, la protagonista viene intenciones. "El gran cos estudian pero de una familia pobre? Estas cuestio- peligro que acecha a Aurora no porque nes son esbozadas con naturalidad y la literatura infantil debe ayudar a su gracia en este libro que, podría decir y juvenil en lo que madre. Un día se le un chico, está lleno de letras y no respecta a la catego- cae a Péricles, uno tiene dibujos. De ahí que sea reco- rización como litera- de los hermanos, mendable para lectores que tengan tura, es justamente el un tintero sobre alrededor de 12 años. sábado 4 de enero de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 37

Los dibujos que Claudia Leg- La orquesta de niños de cateura debuta hoy en madrid nazzi realizó para Había una vez, el libro escrito por Andruetto, son particularmente hermosos con sus edificios de cúpulas tex- Chicos capaces de convertir latas turadas. Allí viven mujeres que esconden enorme sabiduría bajo sus vestidos de seda. Todas esas viejas en instrumentos musicales mujeres salen de la voz de Sche- herezade –la heroína de las Mil y una noches– hecha prisionera por w Provienen de un barrio pobre cercano al vertedero de Asunción, en Paraguay y reciclan el gran Visir, que quiere matarla hasta que se enamora de ella. Tam- basura para transformarla en música. Un proyecto barrial que conquistó el mundo. bién las ilustraciones que María Wernicke realizó para el libro de Estrella son sugestivas, capaces de complementar el relato pero pro- poner a la vez nuevas lecturas. El relato original está incluido en los Cuentos de Cantebury, de Geoffrey Chaucer, escritor inglés que vivió entre 1343 y 1400. "No creo que a nuestro autor se le ocurriera pensar nunca que su obra iba a ser tan contada y leída y que aún siete siglos después su texto pudiera

Estos libros buscan conocer, indagar y cuestionar el mundo que construyen. interesarnos. Pero lo cierto es que durante el llamado resurgimiento de la narración oral, durante los años '90 del pasado siglo, diversos cuentacuentos tomaron su historia y la transformaron según su propio La Orquesta de niños de Cateura, ejemplo de creatividad - Al encontrar un lugar en la orquesta los chicos encontraron también un lugar en la sociedad. gusto y el de su público", escribe la autora como forma de rescate do- n día del año 2006 el jo- de la suciedad –dice refiriéndose a mos arreglos a los instrumentos que pronto decidieron ocupar el tiempo ble: de este poeta de la Edad Media ven ingeniero ambiental los chicos. Cada vez venían más ni- los jóvenes intérpretes se llevaron a de los chicos con clases de música y pero también de los relatos orales U Favio Chávez llegó a la ba- ños y no había instrumentos para to- España. "La gente nos trae su basura de reciclado. que llegan hasta hoy. La versión rriada de Cateura, en Asunción. dos. Ahí apareció el talento de Don y nosotros la convertimos en músi- A partir de esta decisión hubo elegida retoma un final propues- Tenía 37 años y muchas ganas de Colá." Nicolás Gómez (Don Colá) es ca", dice Brandon Cobone, contra- guitarras, violines y tambores de ho- to por la narradora oral española trabajar. El motivo de su llegada ganchero veterano del vertedero y bajista de 16 años, mientras toca su jalata para todos, incluso saxofones Ana Castellanos. En el medio se era concluir su tesis sobre separa- una vez encontró un violín roto y se instrumento hecho con una enorme y trompetas que se hacen aprove- despliega una historia de reyes, ca- ción de residuos. Pero el azar o el lo llevó a Chávez, quien le propuso lata de aceite industrial. chando las cañerías viejas. Cuando balleros que deben reparar errores destino tenían para él otro plan. que intentara arreglarlo. Don Colá Las madres trabajadoras del ver- algunos chicos comenzaron a ad- y ponerse en peligro, brujas que En Cateura se encontró con los aprovechó maderas del instrumento tedero, Favio y Don Colá se lanzaron quirir nivel, Favio y las madres de dan las respuestas adecuadas y se- hijos de los "gancheros", como se original y añadió restos metálicos juntos a un proyecto que nunca pen- muchos alumnos, impulsoras de la cretos que sólo son revelados tras les dice a los hijos de los trabaja- encontrados entre la basura para saron que saldría del barrio. Muy asociación comunitaria que sostiene un camino de aprendizaje. dores del vertedero, y muy pron- terminar un violín "sui generis". y organiza la escuela, formaron la Muchos relatos suelen ser arque- to acapararon su atención. Como Así nació el símbolo que ha hecho orquesta. típicos, construyendo un héroe que además de ingeniero era músico a la orquesta de Cateura alzarse por Todo el dinero que se recaude de debe atravesar una serie de proble- y también una persona de gran encima del resto de agrupaciones las entradas al concierto de Madrid mas antes del final feliz. La narra- sensibilidad, decidió llevar dos profesionales del país. Quienes armaron se destinará a su fundación LandPhi- tiva contemporánea, sin embargo, guitarras para entretener a los "Cuando Favio lo agarró y tocó, el proyecto nunca llarmonic, cuyo principal objetivo es también cuestiona el lugar clásico chicos mientras sus padres y mayo no lo podía creer, nunca pensé trasladar este proyecto ambiental y de los héroes y propone personajes dres trabajaban. Hoy, más de 30 que fuera a sonar", declaró a Efe Don pensaron que educativo a otras personas de otros que no deban enfrentar dragones chicos paraguayos integran la Or- Colá, mientras en su humilde taller, saldría del barrio. países en las mismas circunstancias pero sí buscar la forma de resolver questa de Instrumentos Musicales pegado al vertedero, hacía los últi- de exclusión social. sus propios conflictos. Es el caso de Reciclados que se presenta hoy Además del concierto que se La historia de Julia (la niña que tenía con gran expectativa de parte del realizará por la mañana, los niños sombra de niño), un libro donde público en el Auditorio Nacional de Cateura durante dos días 11:30 a las palabras de Christian Bruel y de España. El proyecto no sólo les 13, en la Ciudad de los Niños que el los dibujos de Anne Bozellec estadio una oportunidad a los chicos Ayuntamiento de Madrid organiza blecen un diálogo imprescindible. sino que también transformó la en el Centro Cultural Conde Du- Recomendado por el Ministerio comunidad que, hasta ese enton- que, enseñarán a otros niños cómo de Educación de la Nación, esta es ces, era depositaria de la basura convertir residuos en instrumentos la historia de una nena que no se de toda la ciudad y no tenía forma musicales. Como broche final, la or- siente igual a otras, que no quiere de reciclarla. questa estará presente en la cabalga- peinarse ni ponerse vestidos ni Chávez, que hoy es director de ta de Reyes de Madrid. Quienes quie- comportarse con suavidad pero una escuela de música financiada ran escuchar la orquesta deberán que sí desea ser amada como es. Un con donaciones y con las actua- abonar sólo entre 10 y 18 euros. deseo de los chicos, que también es ciones de la orquesta infantil que Resulta esperanzador que tube- universal. en los últimos dos años ha viaja- rías viejas, llaves oxidadas, latas de Pluma de ganso fue editado por la do a Estados Unidos, Japón, Ho- dulce y de aceite industrial, peda- colombiana Babel pero se consigue landa, Brasil y Colombia le contó zos de cubiertos tirados a la basura aquí. La edición de los otros tres a la agencia efe la historia de su y hasta candados puedan transfor- libros está al cuidado de Calibros- llegada al barrio: "Había que ale- marse en música y ser elementos de copio. « jarlos de las máquinas peligrosas Cuerdas - Instrumentos hechos con materiales rescatados de la basura. inclusión social. « 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Títeres Restrospectiva de Enrique de Larrañaga muestras vie Compañía de Eva Halac 19:00 Marcelo Mayorga El CABALLERO DE LA MANO DE hasta FUEGO, DE JAVIER VILLAFAÑE. Museo el PINTURA S Y DIBUJOS EN EL La princesa Trenzas de 16/03 MUSEO SÍVORI. Oro, hija del Rey de la Isla, Nacional de Se exponen alrededor de 40 es raptada por el Brujo obras de Marcelo Mayorga Embrujador, señor de las Bellas Artes realizadas durante el último brujerías. período que incluyen, además El Caballero de la Mano de Larrañaga fue un artista de sus magistrales dibujos, Fuego cruzará el mar en una reconocido en su tiempo por algunas pinturas inéditas. barca y con su caballo llegará Así se describió el mismo el gran público y la crítica Mayorga: "Yo soy mendocino, al castillo del Brujo. En el por sus asuntos de circo y camino de rescatar la princesa cuando tenía seis años un carnaval, pero además fue día la maestra me pidió probará su valentía. uno de los retratistas más Un romance de caballería, de la que dibujara un corazón mano del humor y la magnífica sólidos de su generación. (refiriéndose a la imagen del pluma de Javier Villafañe, Por ello, los retratos ocupan Sagrado Corazón), y mi mamá maestro de titiriteros. un lugar tan destacado en tomó el lápiz y comenzó a Un homenaje poético a la exposición como aquellas darle volumen. Allí me quedé las aventuras medievales, escenas de la cultura paralizado porque me parecía historias de caballeros, popular. La muestra permite que se salía de la hoja. Creo princesas, reyes y brujos, que que desde ese momento sentí una mirada tangencial a la ganas de dibujar, nunca hice laten desde el fondo de los evolución del gusto artístico tiempos en el corazón de los otra cosa, y no sé hacer otra, del salón oficial.H asta aunque no tenga una muestra antiguos retablos de títeres . marzo inclusive. En Jorge Newbery 357, CABA. yo dibujo todos los días." Información en 4552-4080. En Av. Infanta Isabel 555 www.lanube.org.ar 1555, CABA. Reservas: 4375- El c iclo comienza con The Tel.: 4778-3899 / 4774- 2341. Costo entrada $60 secret. Gran Bretaña, 2002 documental 9452, interno 103. (descuentos a jubilados y Un crimen infantil une a dos sÁb Pueblos petroleros con Teatro estudiantes $ 50). Menores mujeres en una historia de 20:00 de dos años entran gratis. terror psicológico. Emma energía. Somos de Las radio infantil Más info: www.facebook. (Haydn Gwynne) nunca le Heras. EN LA TV PÚBLICA com/teatro.interactivo // ha contado a su familia desde Primera Persona El secreto del libro Relata la historia de los UN CICLO SOBRE ESCRITORES desde www.caminosgrises2.wix. un terrible suceso de su el el encantado com/teatrointeractivo. pasado, así que cuando jóvenes de esa ciudad de la mié 8 ARGENTINOS EN RADIO UBA sáb 4 REESTRENO Nadia (Stella Gonet) llega provincia de Santa Cruz, que a Radio UBA 87.9 a las 18 El Libro encantado invita a a la compañía que Emma se movilizaron a partir de las emitirá una serie de doce recorrer sus páginas pero homenajes tiene con su esposo Alex actividades que la Fundación capítulos que reúne a doce no será tarea fácil conocer (Robert Bathurst) y solicita YPF promueve para fomentar a escritores argentinos su secreto. Aixa divertida mar Recordarán a Alfonso un puesto de trabajo, Emma la integración y la construcción que han pasado por la 18:30 hada del espacio, Zagüi un Daniel Rodríguez no puede negarle nada colectiva de identidad en las Universidad de Buenos Aires. héroe poco convencional y Castelao, el mayor sin correr el riesgo de ser comunidades petroleras. Juan Sasturain, Martín Valentina la niña que le teme dirigente del desenmascarada. Pero Nadia, Tiene media hora de duración, Kohan, María Mariash, a la oscuridad, emprenderán galleguismo a 64 años consumida por el rencor de y reúnes testimonios de los Susana Cella, Ana María un viaje mágico entre títeres de su fallecimiento. pasadas injusticias, siempre jóvenes de Las Heras, las Shua, Santiago Llach, Juan y canciones en vivo junto a ORGANIZA Y CONVOCA quiere más, y más, hasta actividades que desarrollaron Terranova, Diego Paszkowski, Miedón quien ocasionará LA FEDERACIÓN DE que Emma se ve obligada junto al Choque Urbano, desde Marcelo Birmajer, Pablo inesperados desencuentros en ASOCIACIONES GALLEGAS DE a enfrentarla… Un feroz los primeros ensayos en su De Santis, Felix Bruzzone y su afán de hacer amigos. LA REPÚBLICA ARGENTINA retrato de la envidia, la culpa ciudad del sur del país, hasta el Daniel Amiano hablan de sus Todos los sábados l Estarán presentes en esta y la amistad depredadora. inolvidable show en el cierre de letras. En el Teatro Liberarte Bodega conmemoración importantes Estreno Tecnopolis con la participación En @radioUBA Cultural, Av. Corrientes dirigentes de la colectividad Dir. Alrick Riley. Con Haydn de casi 300 jóvenes, y ante más http://www.uba.ar/ gallega local, encabezados Gwynne, Stella Gonet, Robert de 7500 espectadores. radiouba/ por el titular de la Bathurst, John Woodyine, Federación, Francisco Lores Nerys Hughes. Color. Porter Mascato, junto a invitados Subtitulado. Las imágenes de la fantasía especiales. vie Durante el acto se colocará 19:00 En el Centro Cultural una ofrenda floral en el de la Memoria Haroldo En Mar del monumento que lo recuerda, Conti se entonará el Himno Gallego CINE ARGENTINO Plata y se destacará su figura, en Beirut – Buenos Aires – Beirut especial su actuación política, de Hernán Belón social y cultural. Actuará la Con la presencia de la El recién inaugurado Museo Banda de Gaitas Duas Beiras, protagonista, Grace Spinelli de Arte Contemporáneo de liderada por el profesor José Grace es una mujer de origen Mar del Plata alberga la "Pepe" Lema, que interpretará libanés que vive en Buenos muestra Las imágenes de la tradicionales canciones Aires. fantasía, inspirada en los gallegas. En búsqueda de su historia, autores argentinos Sara El hombre con En la plaza que lleva el viaja al Líbano. Luego de Gallardo, Laura Palacios y nombre del homenajeado cincuenta años, a pesar de Fabián Casas. A partir de el hacha ubicada en la esquina de la distancia, las guerras y Avenida Independencia y el silencio, dos familias se un formato interactivo que Hasta el 24 de febrero, Liliana Bernardo de Irigoyen, CABA. reencuentran. cruza la literatura y las artes plásticas, se representan Porter expone El hombre con el En Av. Del Libertador 8151 CABA cuatro universos mágicos e hacha y otras situaciones breves, ciclos de Acceso vehicular: Comodoro imaginarios en una escala primera muestra individual de cine Rivadavia 1273 que invita a los niños a (+54 11) 4702 - 7777 dibujar, jugar, crear. la artista en el Malba .Figueroa sÁb En Europa Europa [email protected] Inaugura el domingo 5. 23:40 Alcorta 3415, CABA. BRIT MOVIES, UNA FORMA centroculturalconti.jus. ÁCIDA DE CONTAR HISTORIAS. gob.ar sábado 4 de enero de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 39 refundación del peronismo Perón y Evita supieron ponerle la letra adecuada Los que meten sus a esa música plural que emergía patas en la fuente del tumulto. » Víctor Ego Ducrot | Periodista, escritor y Profesor universitario

oy cumple cinco meses si me permiten reflotar algunas van / los relegados. /Siempre algún porque de eso se trata la práctica mente desprofesionalizó el discur- el más joven de mis tres metafísicas de aquella vieja dama gobernante / algún guerrero ilus- política vista como arquitectura so político es que me puedo dar el nietos. Se llama Rami- tan digna llamada Ilustración. tre, algún / funcionario aventajado del pueblo en función de su propia lujo de la justicia y reconocer en ro Masetti y es hijo, Si me permiten saltaré de las / da el puntapié inicial / entonces felicidad. su lugar a aquellos que tienen (su Hnieto y bisnieto de periodistas; su parrandas aquellas que me fueron entro yo / entrando por el aro. / To- Desde esas aristas debería com- lugar) en ese modo de pensar lo bisabuelo fue el primer argenti- susurradas a la potencia insoslaya- me asiento / nadie debe perderse prenderse la cierta suerte de cla- colectivo. no que entrevistó a Fidel Castro, ble de uno de nuestros más gran- / un espectáculo / abro mi risa ne- mor surgido en los últimas sema- Entonces (tal cual lo afirmara cuando este aun peleaba en la Sie- des poetas (peronista, para más gra / a función continuada. / Y a la nas del año que acaba de irse por ayer un medio de La Plata): Caroli- rra Maestra, luego fundador de la datos): Me detengo un momento / bartola / haciendo de las mías / en la emergencia de una conducción na Duer, campeona mundial gallo agencia de noticias Prensa Latina por averiguación de antecedentes el país del tuerto / es rey. (Gracias política de nueva generación, al de la OMB y militante de la agru- y finalmente comandante guerri- / trato de solucionar importantísi- Leónidas Lamborghini). menos con geografía inicial propia pación Proyecto Nacional, se sumó llero de confianza del Che Gueva- mos / problemas de estado; / vena Sucede que se trata de meter las en la provincia de Buenos Aires, a las voces de diversos sectores que ra. El 31 de diciembre pasado, algo mía poética susúrrame contracto / patas en la fuente, porque si algo un distrito cultura sin el cual ni respaldan la probable candidatura dormido por supuesto y luego de legara la refundación del peronis- del actual vicegobernador Gabriel su enésima teta, despidió el año mo en clave de Néstor y hoy en- Mariotto para remplazar a Daniel junto a los brindis de sus mayores, cabezada por Cristina, ese algo es Scioli en 2015. "Mariotto es uno de por el que viene, por la patria, por poder de fuego como convocatoria los mejores representantes que po- Néstor Kirchner y por todos los la- a multitudes, las mismas que de dría haber dejado Néstor Kirchner tinoamericanos que se las juegan La palabra alguna manera prohíjan lideraz- Si algo legó la (…). Es lo más cercano al pueblo y para que el pueblo pueda ser, pese gos a futuro, y apenas si desde una convierte a lo popular en cotidia- a sus enemigos, un poco más feliz política pudo tan simple como eficaz dialéctica refundación no", sentenció la boxeadora. En un cada día. regresar como histórica, resemantizada de acuer- del peronismo mismo sentido vienen expresán- Se me ocurrió comenzar hoy do a geografías, tiempos y expe- dose la entrañable Hebe de Bona- con esa referencia casi íntima por- expresión de riencias diversas, pero siempre es poder de fini, legisladores, intendentes y que siendo viernes 3 de enero por certeras. Porque fue esa refunda- personalidades de la cultura popu- la mañana, casi exactamente 24 diversidad ción de 2003 la que posibilitó que fuego como lar, como el mítico "Tata" Cedrón. horas antes de que este texto lle- una vez más la palabra política se En las últimas horas se oyó la voz gue hasta ustedes, si es que llega, de saberes desprofesionalizara para regresar convocatoria del periodista deportivo Alejando se me ocurrió pedirle (a Ramiro), como expresión de diversidad, di- Apo, quien recordó que desde la alguna sonrisa inspiradora, que le y miradas. versidad de saberes, de miradas y a multitudes. Ley de Servicios de Comunicación permitiese a este intento de breve hasta de esperanzas y formas de Audiovisual y el Fútbol para Todos, ensayo semanal pasar de la idea andar y decir la vida misma. el actual vicegobernador llegó a abstracta a la sintaxis impresa; y planteo, combinación / y remate. / Así hablan entonces los que sin siquiera podría pensarse a la Ar- "tocar intereses que antes no se to- (Ramiro) estuvo a la altura de las En vez / tú no tienes voz propia / ni proponérselo aparecen como con- gentina en su completa compleji- caban" y logró "forjar importantes circunstancias absurdamente im- virtud /dijo / y escribes sólo para currentes en una trama espontá- dad. Es que son muchas y diversas antecedentes" en "la lucha por la puestas por un abuelo enamorado: que yo quise decirle mentira men- nea de expectativas, las que, con las voces que dicen ver en el actual democracia y los Derechos Huma- me prestó un dibujo de su mirada tira / para purificarme. / La pista frecuencia, en ciertos momentos vicegobernador, Gabriel Mariotto, nos"; y se expresó en favor de una como susurró de cierto sentido de se rodea / de todas las especies, de que son puntos de inflexión en al líder político de un futuro que, eventual candidatura de Gabriel parranda, en tanto distracción fes- todos los órdenes / y clases / sobre el quehacer del destino compar- es justo admitirlo, está a la vuelta Mariotto a la gobernación bonae- tiva momentánea, porque, como todo de público / en la primera fila tido, se convierten en demandas, de la esquina; y como Néstor feliz- rense: "Como gobernador podría dijera alguna vez aquel venezo- representar a muchísima gente." lano insustituible llamado Hugo Y en una nota de opinión pu- Chávez, no se apuren ni se inquie- blicada por este diario el 30 de ten que los empecinados por la diciembre pasado, el flamante emancipación alguna vez se van colectivo de periodistas, comuni- (de parranda) pero siempre vuel- cadores y trabajadores y trabaja- ven, casi como "el gordo" Troilo, doras de la cultura y el deporte, que nunca se fue, si siempre está denominado "Rodolfo" en Proyec- volviendo. to Nacional, intentó poner de ma- Tal cual siempre estará volvien- nifiesto el porqué de los múltiples do (o es y será presente) el Proyec- apoyos a quien fuera el hacedor de to Nacional que un 17 de Octubre la llamada Ley de Medios, en tanto sintetizó ollas de aceite hirviendo propone "generar el más amplio sobre testas británicas, montone- consenso para que la patria cuente ras, las esperanzas de Alem y de con quien puede garantizar la con- Yrigoyen y luchas obreras desple- tinuidad y darle más intensidad gadas en multitud; el mismo que y espesor político e ideológico al no murió pese las bombas, los fu- modelo liberador de las grandes silamientos y los desaparecidos, mayorías, recuperado en 2003 por ese que en 2003 fue reinterpre- Néstor Kirchner (…). Estamos en la tado por Néstor Kirchner, quien calle, tenemos que seguir estando ordenó bajar los cuadros, para que (…). Perón y Evita le pusieron la el peronismo ingresase en el siglo letra a esa música plural que emer- XXI. Que siempre estará volviendo gía del tumulto (…). Todo eso con- (o ese y será) tan sólo y en cuanto fluyó para que tomara forma el 17 las mayorías mantengan (y llegado de Octubre de 1945 y su conduc- el caso recuperen) la capacidad de tor pudiera legarnos la idea y la convertir sus deseos multitudina- práctica para un sólo compromiso, rios en organización y práctica co- con la felicidad del pueblo. Ese es lectiva en torno a nuevos consen- nuestro Evangelio, nuestra matriz sos sociales, nuevos "contratos", ideológica." « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

presos por el crimen de su hija dETIENEN A DOS POLICÍAS POR robar POLICIALES El fiscal Mauricio Navarro Foressi, La justicia cordobesa apresó a dos ARG ordenó la detención de los padres de la agentes, que vestidos de civil entraron beba de 15 meses, que murió asfixiada a un kiosco de la capital provincial y Para comunicarse con esta sección: el 31 de diciembre en Catamarca y los robaron dinero y mercaderías. Ambos [email protected] comunicarse con esta sección: acusó por homicidio culposo. fueron filmados por la cámara del local. [email protected]

La computadora de la víctima será peritada recién el lunes por la Gendarmería La manipulación de pruebas obligó a hablar a la jueza del doble crimen w Ante el escándalo por la ineptitud para analizar la notebook de Luis Medina, ejecutado el domingo de 14 balazos junto a su novia dentro de su auto en Rosario, Alejandra Rodenas se excusó diciendo que "las pruebas están preservadas".

GENTILEZA EL CIUDADANO a jueza de Instrucción Penal Nº 2 de Rosario, Alejandra Rodenas, abrió las puertas de su despacho y frente a los El dato Lperiodistas dio algunas explicaciones. Detalló las medidas ordenadas a su equipo desde el momento en que homicidios se hizo cargo de la causa por el doble crimen alevoso contra Luis Medina y su novia, afirmó que "las pruebas La violencia se cobró recolectadas hasta el momento están la vida de otros dos preservadas" y prometió que "si hay que citar a alguna persona para que jóvenes en Rosario. aclare supuestas irregularidades que El primer caso fue hayan existido, se hará". en el barrio 7 de Así, la magistrada intentó encauzar una investigación que comen- Septiembre. En el otro zó, cuanto menos, desprolija, por la hecho asesinaron a un presunta manipulación de pruebas, muchacho peruano. específicamente en lo que respecta al desbloqueo de una computadora y un teléfono celular pertenecientes al empresario con presuntos víncu- un bolso negro con una computadora los con el narcotráfico. Ultrabook Mac que la división Pericias "El Poder Judicial –explicó– no Informáticas de la Unidad Regional debe perder la cadena de custodia. II fue incapaz de desbloquear. Final- Lo que se hizo fue designar a un mente, un funcionario del Ministerio funcionario para que movilice los de Gobierno de la provincia fue el úni- objetos que fueron secuestrados. Se co que pudo acceder al dispositivo. dio la orden de trasladar la compu- "Cuando me hice cargo de la in- tadora y el celular a la División de Conferencia - "El Poder Judicial no debe perder la cadena de custodia", manifestó ayer la magistrada Alejandra Rodenas. vestigación y me enteré de esto, en Tecnología Científica de la provin- forma casi inmediata tomé la deci- cia en Santa Fe, donde se inició la acuerdo a la autopsia, él recibió tres Ella, que tenía 23, recibió tres Esa noche, una comisión de poli- sión de que esa pericia se suspenda pericia informática." Sin embargo, impactos de izquierda a derecha, lo disparos cuando, se cree, intentó cías llegó al hotel Pullman del City en el estado en que se encontrara. Rodenas reconoció que aún no pudo que probaría que el ataque fue des- salir del auto y escapar. Justina o Center, ingresó al cuarto ocupado Envié una comisión de la Agrupa- confirmar quién tomó esa determi- de el lado del conductor. Después de Justin Fuster como le gustaba pre- por Medina desde el 27 de diciembre ción Unidades Especiales a buscar nación porque las actuaciones, ase- desplomarse sobre el volante, Medi- sentarse, estaba viva cuando llegó y secuestró un teléfono Nextel, uno ese material. Esos objetos están aho- guró, no fueron elevadas al juzgado na, de 42 años, recibió otra racha de la ambulancia. A diferencia de Me- Samsung de alta tecnología que esta- ra en este juzgado, y serán peritados que ella preside. Además, adelantó proyectiles que se incrustaron en la dina, no la remataron, evidenciando ba bloqueado, otro sin bloquear, dos a partir del lunes por Gendarmería", que los elementos secuestrados, y zona lumbar. que habían ido por él. llaves magnéticas de la habitación y dijo Rodenas. « citarán al ministro de justicia provincial El domingo, a la hora en que aclaraba, una A raíz de las polémicas originadas por tados las explicaciones acerca de ti", expresó el presidente del cuerpo, ráfaga de balas se la manipulación y contaminación de la participación del gobierno pro- Luis Rubeo. disparó contra Medina. pruebas en la causa que investiga el vincial en la realización de pericias "A nadie escapa que ese disposi- doble crimen de Medina y su pareja, en la computadora perteneciente a tivo informático era una pieza fun- la Cámara de Diputados provincial Medina, un hombre presuntamen- damental en la etapa investigativa que desataron la polémica, serán citará al ministro de Justicia y Dere- te vinculado con el narcotráfico y y que, por lo tanto, debía ser res- entregados el lunes a Gendarmería chos Humanos, Juan Lewis, para dar según informaciones periodísticas guardado y tratado por las fuerzas para su peritaje. El domingo, a la hora en que acla- sus justificaciones sobre el hecho. sospechado de tener algún grado policiales intervinientes dentro de raba, una ráfaga de balas se disparó "El objetivo del encuentro es que de participación en el atentado a la los máximos niveles de seguridad", Cuestionado - El ministro Juan Lewis. contra el Citroën DS3 rojo comanda- el ministro brinde a todos los dipu- casa del gobernador Antonio Bonfat- concluyó Rubeo. do por Medina. Con él viajaba su pareja Justina María Pérez Castelli. De sábado 4 de enero de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 41 el juez sospecha que el peón fue asesinado y enterrado en una comisaría de choele choel Desapareció hace dos años, jamás hallaron el cuerpo y esperan pericias para febrero w El caso por la muerte del trabajador golondrina Daniel Solano es un símbolo de la impunidad en Río Negro. Pese a que hay 22 policías imputados, sólo siete están presos. El abogado querellante fue amenazado y vive con custodia.

» Federico Trofelli Según Heredia, el comisario tam- [email protected] bién fue clave “en dificultar la inves- tigación de la desaparición de otro muchacho, el paraguayo Pedro Ca- a pasaron dos años y dos bañas Cubas, quien fue encontrado meses de la desaparición en una isla del Río Conesa mutilado, de Daniel Solano y aún no en estado esquelético, sin las manos se sabe dónde está su cuer- ni los pies." po.Y Esta semana, el fiscal de la causa Guillermo Bodrato confirmó que re- cién en febrero se conocerán los re- El dato sultados de las pericias realizadas en la comisaría 8ª de Choele Choel y en la Regional IV de Río Negro, donde se Causa paralela estima que pudo ser asesinado y enterrado. Sergio Heredia, el abogado de la familia, explicó a Tiempo Argentino A partir de la que presentó nuevas pruebas contra desaparición de Daniel el comisario Gedeón Parra, uno de los 22 policías implicados en el caso. Solano, la justicia En octubre, Gendarmería Nacio- investiga en paralelo nal recorrió ambas dependencias a la empresa Agro policiales con georadares para de- tectar irregularidades en el suelo. Cosecha Argentina Los resultados fueron positivos y a SRL y a su contratista, mediados de diciembre un grupo de antropólogos forenses trabajó en el la multinacional terreno y realizó excavaciones. Univeg Expofrut SA por El fiscal Guillermo Bodrato con- presunta estafa laboral firmó este jueves que se pudo extraer material con ADN que será analizado y trata de personas. y cotejado con datos genéticos de la Pacto de silencio - Solano (der.) dentro del local donde fue visto con vida por última vez, antes de que lo echara la policía. GENTILEZA DIARIO RIO NEGRO Cabañas Cubas desapareció poco después que Solano, en febrero de 2012, y su cadáver apareció el 23 Nacido en Cherenta, de octubre de ese mismo año aun- Salta, Solano llegó a que recién fue identificado hace dos semanas. El predio pertenece Río Negro en octubre a la Estancia Negro Muerto donde 2011 para recolectar trabajaba la víctima y cuyo patrón manzanas. El 5 de era el ciudadano boliviano Paulino Rivera. noviembre de ese Rivera, a su vez, fue clave en el año desapareció. inicio de la investigación policial por la cual se valió la jueza Bosco para no avanzar. El hombre dijo víctima, aunque advirtió que los es- que, en la madrugada de ese 5 de tudios estarán para febrero. noviembre, estaba en el bar El Ta- Nacido en Cherenta, provincia de Reclamo - Los familiares y amigos de Solano piden que se haga justicia. Su papá montó una carpa en Choele Choel. no de la terminal de Choele Choel Salta, Solano llegó a Río Negro como donde circunstancialmente Solano trabajador golondrina en octubre funcionarios judiciales. La jueza aunque para el abogado querellante, que demuestran que poco después le contó que quería instalarse en de 2011 para recolectar manzanas Marisa Bosco y el fiscal Miguel Án- Sergio Heredia, el caso es más com- de la desaparición de Solano este Neuquén. Esa versión coincidió con para la empresa Agro Cosecha Ar- gel Flores fueron los primeros que plejo y desnuda la situación por la hombre conformó una brigada para- la declaración del dueño del bar y gentina SRL. Un mes después, en tomaron el expediente hasta que que atraviesan muchos ciudadanos policial para que no se llegue nunca una prostituta. Y la causa estuvo a la madrugada del 5 de noviembre, siete intendentes de diferentes coque trabajan temporalmente en con- a la verdad." un paso de ser archivada. « desapareció. El joven de 27 años munas del Valle Medio pidieran el diciones precarias en el campo. fue visto por última vez en la dis- apartamiento de ambos por entor- Heredia cuenta con una custodia co Macuba de Choele Choel, a unos pecer la investigación. de la Gendarmería debido a las de- 20 kilómetros de Lamarqué, donde Luego de este impulso político, el nuncias que lleva adelante contra el estaba alojado junto a otros compa- juez civil Víctor Darío Soto se hizo poder económico, policial y judicial ñeros de trabajo. cargo de manera exclusiva del caso de la región, a quienes vincula con Según lo declarado por los pro- junto al fiscal Guillermo Bodrato. otras desapariciones y con un siste- pios policías, ellos lo echaron de la Más tarde, la causa pasó a la jueza ma perverso de trata de personas disco a pedido de los empleados del Natalia Costanzo, y tras su aleja- que contaría con una aceitada co- lugar porque estaba alcoholizado y miento, al juez Julio Martínez Vivot, bertura de impunidad. provocando disturbios. Luego, expli- sigue en la actualidad. Ayer por la mañana, el abogado caron que lo dejaron en una esquina Por el secuestro, desaparición y se presentó en la justicia para que se porque se había calmado. crimen de Solano hay 22 policías rechace el pedido de sobreseimiento La causa tiene más de 40 cuer- imputados, 13 de ellos procesados del comisario de la seccional 8va, pos y pasó por las manos de varios de los cuáles siete están detenidos, Gedeón Parra. "Llevamos pruebas 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

La víctima tenía 19 años y la habrían matado a martillazos en Posadas, Misiones Encuentran el cuerpo de una joven en un pozo de agua y detienen a su pareja w Marina Soledad Da Silva era buscada desde el 21 de diciembre. Su cadáver fue hallado el martes. Estaba a seis metros de profundidad con las manos atadas. El juez investiga a los familiares del novio y cree que hubo más de un asesino.

» Alejandro Dpivak abandono de hogar por parte de Para Tiempo Argentino la mujer.

DESAPARICIÓN. Marina Soledad arina Soledad Da Sil- Da Silva fue vista por última vez el va tenía 19 años y era sábado 21 de diciembre cuando lle- madre de una peque- gó junto a su hija de dos años y su ña niña. El martes fue pareja hasta la vivienda de su madre Mhallada muerta dentro de un pozo María. Las fuentes señalaron que la de agua, en un descampado de la muchacha pidió que le cuidara a su ciudad misionera de Posadas. Por hija durante un rato, que luego vol- el crimen su pareja, de la misma vería a buscarla. Desde ese momento edad, resultó detenido. Si bien el no se supo más nada de ella. sospechoso aún no declaró ante Su madre esperó hasta el do- el juez de Instrucción Penal VI de mingo 29 de diciembre y realizó Posadas Ricardo Balor, los investi- la denuncia por la desaparición. Al gadores sospechan que podría ha- día siguiente, con orden judicial ber más implicados en el crimen mediante, el concubino de Marina, que mantiene en vilo a la sociedad Franco de 19 años, fue demorado. norteña. Además se ordenaron una serie Según las fuentes policiales conde allanamientos en las inmedia- sultadas por Tiempo Argentino, los ciones de la vivienda de la joven. agentes apuntan al entorno fami- Recién el martes 31, un changarín liar de la víctima para esclarecer que caminaba por un descampado el crimen. El novio de Marina se de la zona conocida como Campo encontraba alojado en la Seccio- Bauer, del barrio posadeño Neme- nal VII de Posadas y los oficiales sio Parma, advirtió un cuerpo en no descartaban la participación de Horror - La madre de la víctima en el momento en que le avisaron que su hija Marina había sido arrojada a un pozo. el interior de un pozo de agua. El otra persona "muy cercana" en el cadáver presentaba dos profundos homicidio. como posibles autores materiales mana pasada, el juez le tomó de- en que desapareció, mi hermana y golpes en el cráneo, supuestamen- Además, las pericias establecie- del crimen, además del concubino claración a algunos familiares y él estuvieron al mediodía almor- te producidos con un martillo, y se ron que la chica no fue asesinada de la joven, quien por el momento allegados de la víctima. Una de las zando en su casa y luego salieron hallaba en avanzado estado de desen el campo donde la hallaron ata- es el único demorado que tiene la hermanas de Marina declaró en se- sin decir adonde iban". composición, por lo que no se pudo da de manos y con los pies flotando causa. de judicial que "había peleas entre Ese día por la noche, el mu- establecer si la chica fue víctima de en un pozo de seis metros de pro- Durante el transcurso de la se- mi hermana y su pareja. El sábado chacho denunció un supuesto un abuso sexual antes de morir. « fundidad. Los voceros remarcaron "la au- lo sorprendieron cuando salía de la casa de su novia en mar del plata sencia de rastros de sangre en el lugar" y añadieron que los asesinos la ataron para "facilitar su traslado Una de las hermanas hasta arrojarla en la perforación". de Marina declaró Cayó uno de los líderes de Luego de analizar el resultado de la autopsia y la mecánica de la que "había peleas muerte, la principal hipótesis de la entre ella y su pareja. una banda de secuestradores investigación es que en el asesinato El sábado en que y posterior traslado del cuerpo al pozo de agua habría actuado más desapareció, salieron l cobrador de una banda lancia encubierta durante varios de personal de la Comisaría 4ª, lo de un hombre. Por eso, el juez Balor sin decir adonde iban". acusada de haber cometi- días, hasta que en la noche del jue- interceptaron en la avenida Cham- tiene en la mira a varias personas E do al menos tres secues- ves, los pesquisas advirtieron que pagnat y Alberti y allí identificaron tros, entre ellos el del hijo de un pasaba a buscar a su pareja a bordo a Ravaneira y a su pareja, Natalia empresario por el que se paga- Soledad Leguizamón ron 100 mil dólares de rescate, A ambos les secuestraron tres fue detenido en la ciudad de Mar celulares y documentación, además del Plata. del auto en el que viajaban. Queda- Roberto Atilio Ravaneira, de Roberto Ravaneira ron a disposición del fiscal federal 31 años, fue apresado cuando iba a visitar con Alejandro Castellanos. llegaba a la casa de su pareja, En el momento de los allana- donde la mujer se encuentra frecuencia a Natalia mientos, se secuestró una camione- cumpliendo arresto domiciliario Soledad Leguizamón. ta 4x4 de características similares a en el marco de la misma causa. Ambos están la utilizada en ese secuestro y fac- En septiembre pasado se de- turas por 300 mil dólares por com- tuvo a parte de la banda, pero acusados por tres pras de propiedades, autos de alta Ravaneira permanecía prófugo secuestros. gama, LCD y electrodomésticos. desde entonces y a los efectivos A la banda también se le impu- de la DDI Mar del Plata les lle- tan los secuestros de Rodrigo Es- gó la información de que podía de un Peugeot 206, con vidrios po- teban Cristino, ocurrido el 28 de estar frecuentando la casa de larizados. diciembre de 2012, y el de Daiana su mujer. Una vez que el vehículo arran- Magalí Domenez, que ocurrió el 28 Víctima - Marina Soledad Da Silva, de 19 años, en una foto familiar en Posadas. Entonces se montó una vigi- có, los policías, con colaboración de mayo de 2013. « sábado 4 de enero de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 43

HISTORIETAS POR LA IDENTIDAD música de verano SERVICIOS Se exhiben las historietas realizadas Los Pericos, referentes y pioneros en el marco de la convocatoria de las argentinos del reggae ofrecerán Abuelas de Plaza de Mayo a guionistas un recital en el Parque Miguel Lillo y dibujantes. Biblioteca Nacional, de Necochea. La entrada es libre y Para comunicarse con esta sección: Agüero 2502. Entrada gratis. gratuita. Avenida 91 y 10. [email protected]

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2021. San Cristóbal. 4941-5555. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 16 hs |9| Corazón valiente. Telenovela. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Almagro. 4983-0392/8983. 10 hs |7| Red de salud. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17 hs |7|C.A.P.O.S Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17 hs |9| Implacables. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. FERIAS ITINERANTES 10:45 hs |9| La cocina del 9. Espectáculos. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un Infantil. 17:15 hs |11| Cine. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. programa de abastecimiento barrial; los 11 hs |7| Cocineros argentinos. 18:30 hs |13| A todo o nada. Caballito. 4982-5555. puestos móviles se ubican en distintos 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 18:45 hs |11| Los Simpson SALUD 12 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |2| América noticias. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa puntos de la ciudad para ofrecer sus 12 hs |2| América noticias. Informativo. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. productos a precios económicos. Informativo. 19 hs |7| Encuentro. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Médicos de cabecera (0800 Salud): 11:45 hs |11| La Pelu. Temporada 2. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 13 hs |7| Visión siete mediodía. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 4542-5594 /5552. 0800 333-7258. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: Informativo. 20 hs |11| Telefe noticias. Informativo. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 13 hs |13| Noticiero Trece. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Informativo. Variedades. 4808-2600 /2650. Mamá (Orientación durante el embarazo y programa de abastecimiento barrial; los 13 hs |11| Telefe Noticias. 20 hs |7| Visión 7 Central. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe la lactancia): 0800 333-6262. puestos móviles se ubican en distintos Informativo. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatras en casa: 0800 222-6466. puntos de la ciudad para ofrecer sus 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21 hs |11| Peligro sin codificar. 13 hs |9| Amor bravío. Telenovela. Humor. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): productos a precios económicos. 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés 21 hs |7| 6,7,8. Periodístico. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: general. 21:30 hs |13| Solamente vos. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Salud Mental responde (Ministerio de -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE RADIOTAXIS MAÑANA: Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Línea social 108 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 4 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. enero com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Naomi Sandoval Adan Iglesias Leandro Sequeira 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 15 años Pedreira 12 años Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar 7 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Vegetales rellenos 6

Ingredientes Preparación 3 papas Cocine las papas, las batatas 3 batatas y calabaza en horno a baja 2 calabazas temperatura. Ahueque 3 zapallitos realizando un corte en 3 cebollas forma de tapa. Ahueque 3 berenjenas el resto de los vegetales 2 zucchinis ahuecar en crudo (zuchinis 2 tomates y las berenjenas a lo largo). 1 morrón rojo Conserve lo que retiró al 1 morrón verde ahuecar. Prepare el relleno Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó 1 morrón amarillo 1 mezclando todos los Para el relleno 1: ingredientes. Para el relleno 300 g de salsa blanca 2, saltee lo que reservó 100 g de puré de cuando ahuecó los vegetales, papas coloque el salteado en hojas 4 hojas de albahaca de espinaca y enrolle. Cubra 2 tomates en cubos con mozzarella, corte en 200 g de queso rodajas y coloque dentro de rallado los vegetales ahuecados. Para Para el relleno 2: el relleno 3, mezcle todos los 200 g de mozzarella ingredientes y rellene. Gratine 1 atado de espinaca todo en el horno. 100 g de salteado de vegetales Tips Para el relleno 3: -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Respete los tiempos de los Antes de abrir la boca, cerciórese El show debe continuar. Que ese Donde hubo fuego cenizas que- demás. No haga esperar a nadie, de saber lo que va a decir. Últi- tropiezo no lo aleje de las metas que dan. Aún no ha podido cerrar esa sus días son tan agitados como mamente ha tenido demasiados se planteó en un principio. historia que ya debería haber el suyo. exabruptos. dejado atrás.

Piscis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) Géminis (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) La curiosidad mató al gato. A ve- (21 de mayo - 20 de junio) Su reacción no debe preocuparlo, Recibirá un apoyo incondicional de ces es mejor dejar la nariz fuera Se sentirá subestimado por alguien cualquiera hubiese hecho lo mismo los suyos. Ellos creen tanto como de ciertos asuntos ajenos. muy cercano. Será el último en enterar- en su lugar. Fue un acto reflejo. usted en ese proyecto. se de lo que está ocurriendo.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero Tiene que brindar un servicio insu- Su nivel de competencia saca lo No dé nada por sentado. Tiene Momento de definiciones que venía perable si quiere ser número uno. mejor y lo peor de usted. Póngase que seguir luchando para asegu- esperando hace rato. No de que la Lleve su negocio a la excelencia. a prueba, pero sin humillar a nadie. rarse conseguir lo que quiere. ansiedad lo traicione. Crucigrama / SUDOKU /

1234 5678 910111213 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Relación; certificación 5 Edo. vecino de Nevada (EEUU) 9 Derivación de un camino 14 Skin, pele repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 o pelle: español 15 Ape: español 16 Escuela francesa 17 Levantar en alto 19 Cubierta para prote- 17 18 19 ger una cosa 20 Milonguero inmortal uruguayo Francisco **** 21 Cita; mención 23 Añade anís a una cosa 25 Recordada actriz (EEUU) **** Hagen 26 Fruto de gran tamaño ISSN: 1853-0478 20 21 22 29 Haraganería 34 Se **** con (se unió con otro(s)) 35 Gigante; coloso 36 Añadir, para Diane

23 24 25 Ladd 37 Desciendes 38 Padecer tos 39 Inventó 40 Disco que resulta un éxito comercial 41 Relató 42 Hablar en público 43 Estudio de la estructura de los seres orgánicos 45 Cantante bras. 26 27 28 29 30 31 32 33 Caetano **** 47 Quiera mucho 48 Viejo; gastado 50 Actor (EEUU) Steve **** 54 Plantas herbáceas 57 Alrededor: ing. 58 About: español 61 Está una cosa en armonía con otra 62 Más malo 63 34 35 36 Planta arbórea tiliácea 64 Agarres 65 Burra 66 Beisbolista (EEUU) **** Cabell 37 38 39 Verticales: 40 41 42 1 Mono (simio): inglés 2 Metal blanco azulado (Zn) 3 Madera dura 4 Que padecen locura tem-

43 44 45 46 poral 5 Región de Italia central (cap. Perugia) 6 Ver los **** desde la barrera (observar sin participar) 7 Medidad de longitud 8 60 minutos 9 Desmienten; contradicen 10 Acriminan; atribuyen 47 48 49 un delito 11 Dinero: fam. 12 Recordado actor (EEUU) **** Ray 13 Estudien: esp. Delgado: ing. 18 Cacahuete 22 Sitio; paraje 24 Ver desde lejos 26 Cineasta fran- cés **** Guitry 27 Director fran- 50 51 52 53 54 55 56 cés **** Resnais 28 Familiar 30 Irreligioso 31 Carreta; automóvil 32 Conceptos; imágenes 33 57 58 59 60 Sintió gran amor 35 Actriz australiana **** Collette 38 Bebas 39 Cosmético para las mejillas 41 Juguetes voladores 44 Rumiante americano 45 Pieza de las gorras 46 Años vividos 49 Primer 61 62 63 sacerdote hebreo (a.J.C.) 50 Ceñidor 51 Pieza de artillería 52 Director brit. Nicolas **** 53 **** de 64 65 66 los sesos (parte superior del cráneo) 55 Dios escandinavo 56 Sin compañía 59 Guitarrista (EEUU) **** Paul 60 Gorra militar ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIN cARgO cON LA EDIcIóN DEL DIARIO SáBADO 4 DE ENERO DE 2014 | año 2 | n° 425 TIEMPO ARgENTINO - PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO télam

Fernando Cavenaghi recibió la camiseta de River con su número y nombre. El Por el amor y goleador resignó mucho para volver al club del por la gloria cual es hincha.

cARLOS BIANcHI NO LE TEME A LA PRESIóN RALLY DAKAR 2014 Un reto altísimo Se larga en Rosario bocA ArrAncÓ lA pretemporAdA y el virrey A pArtir de lAs 15:30 empezArá el rAid que recorrerá conFÍA en revertir el pobre 2013. p 6-7 9000 kilÓmetros por ArgentinA, boliviA y chile. p 10 2 año 2 | n° 425 | sábado 4 de enero de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

MARADONA / SALUDO DE AÑO NUEVO

iego Armando Mara- dona arrancó el año con fuerte presencia en las redes sociales Dy después de ser entrevistado “No es photoshop” por su propia hija Dalma en FansWorld.tv y de amenazar dos los maradonianos. Y de con cortarse “los chabones” verdad, para todos ustedes, (se si el Benja juega en Indepen- levanta la camiseta hasta el pe- EL REFUERZO diente, ayer subió a su página cho) NO HAY PHOTOSHOP, EH. oficial de Facebook (/DiegoMa- Para los que quieran seguir di- Las buenas actuaciones de Pa- radonaOficial) un video para ciendo boludeces, se los digo blo Pérez en Newell’s durante saludar a sus admiradores por en la cara: que la chupen. Fe- 2013 le abrieron la puerta para el año que acaba de comenzar. liz año para todos los marado- emigrar al fútbol europeo. Por Vestido con la camiseta de la nianos. (tira besos) Mua”. Los eso, el Málaga pagará alrededor de un millón de dólares Selección argentina y con el que, desde la óptima marado- por su pase y a partir de las pecho inflado dijo: “Hola para niana, la tienen que chupar próximas semanas se sumará todos los Maradonianos. Eh, son los que dudaron de una al equipo español. “Hay un un muy feliz año. Estoy acá en foto subida a Twitter por Dal- acuerdo entre los clubes”, Buenos Aires, quería saludar- ma hace unas semanas, en la anunció ayer su representan- los a través de Javier (encarga- que Diego mostraba al públi- te. El Málaga está décimo, a ocho puntos de los puestos de do del Facebook de Maradona), co su atlético estado físico, con Europa League. de Claudia, de mis hijas, de Lu abdominales marcados y bra- (novio de Gianinna), de Adu zos musculosos. Sus hijas ya se (novio de Dalma), de todos, habían encargado de mostrar de todos los que están al lado el backstage de aquella foto mío, de mi viejo por sobre to- para demostrar la veracidad das las cosas, que las pasé con de la misma, pero parece que él las dos fiestas, el 24 y el 31. Maradona todavía tenía ese te- Ya está grande mi viejito, pero mita cruzado y salió a aclarar yo siempre voy a estar al lado los tantos bien a su estilo. El de él y voy a estar junto a to- Diego ya juega su 2014. LA FECHA

TIGRE El Atlético de Madrid busca FA CUP seguir en lo más alto de la LA SALUD DE SChUMAChER Liga Española, cuando desde CON EL las 12 visite al Málaga (en vivo, l duelo londinense entre Balckburn Rover. Como el equi- por canal 610 de DirecTV). Con el Arsenal y el Tottenham po de Sergio Agüero es amplio 46 puntos, el equipo de Diego HIJO DE Cumple con E ilumina la eliminatoria favorito a ganar el partido, el Simeone lidera la tabla junto de treintaidosavos de final de entrenador chileno Manuel Pe- al Barcelona, que juega ma- FREDDY la FA Cup, que ocupa el espacio llegrini decidió darle descanso ñana. José Sosa irá al banco y de la Premier League en este fin a los principales titulares del podrá debutar. El que si se es- HOY COMENZARÁ trenará, justamente desde el pericias de semana. El clásico arrancará equipo, aunque aseguró que el banco, será Juan Pizzi, como LA PRETEMPORADA a las 14:15 y será transmitido plantel se toma con total serie- entrenador del Valencia, en el EL PLANTEL. LA en vivo por ESPN+. Además, el dad esta competencia. El Kun y clásico con el Levante. Manchester City jugará con el Zabaleta, a la tribuna NOVEDAD DEL EQUIPO SERÁ LA PRESENCIA DE SEBASTIÁN RINCÓN, DE 19 AÑOS. AMISTOSO VISITAS OBRAS l siete veces campeón de la Fórmula 1, Michael Schumacher, 10 “Para ir de cumplió ayer 45 años pero no pudo festejar: sigue en coma tras El 5 de marzo mil agentes de LOBITO E el accidente de esquí que sufrió el 29 de diciembre y por el cual excursión al ayer fue interrogado su hijo, uno de los testigos del hecho. La Justicia jugarán España seguridad pondrá Bernabéu, prefiero francesa incautó el casco que la familia no quería entregar, y así se ac- EN EL cedió a la cámara que el expiloto tenía adherida en la cabeza. Además, e Italia en Brasil para ayudar quedarme en casa.” la escudería Ferrari recordó su cumpleaños con una foto por cada una el Vicente a la policía durante Augusto Fernández TACHERO de las 72 victorias del aleman con el auto rojo, mientras que los fans salieron a la calle a apoyarlo. Calderón. el Mundial. (Celta de Vigo) JUAN MANUEL FERNÁNDEZ SE SUMÓ AL EQUIPO Twitter

PORTEÑO DE LA @ dflatorre @icastellani @ vaninaoneto @ gonprosperi LNB, DESPUÉS DE diego latorre iván castellani vanina oneto gonzalo prósperi Se puede llenar una tribuna Melchor, gaspar y el que toma Pago x una de estas!! Será que por no venir nunca al JUGAR EN ESTADOS popular con la cantidad de frizze en el boliche centro, cuando vengo siento que UNIDOS E ITALIA. directivos que no pueden ingresar estoy en un laberinto jajajaja no TIENE 23 AÑOS. a sus ex clubes se dónde doblar!!! Ni con GPS sábado 4 de enero de 2014 | año 2 | n° 425 3

FúTBOL

ARGENTINOS télam

Cariño - Borghi recibió el calor de los hinchas de Argentinos en su vuelta como entrenador del club, donde ganó el Clausura 2010. El Bichi dijo que está feliz y orgulloso por esta nueva etapa. El regreso del último héroe Borghi, el técnico ganador del Clausura 2010, volvió al club de La Paternal aunque ahora para luchar por no descender. Ayer lo presentaron en el Diego Maradona ante los fanáticos del Bicho, que deliraron con el ídolo.

urante el último se- apremiante, ya que el equipo se un contrato hasta junio de 2015, campeones. Pero se armó un gru- mestre de 2013, la encuentra en zona de descenso porque el banderazo de los bichi- po extraordinario y nos dio una dirigencia de Ar- y el plantel fue armado íntegra- Influencia tos colorados para pedir la vuelta Mural alegría. Me acuerdo que cuan- gentinos decidió co- mente por Ricardo Caruso Lom- dio sus frutos. Borghi llegó con do veníamos para acá en un mi- locar en el alambra- bardi. Con el retorno de Borghi, Adrián Domenech –otro ídolo de cro descapotable, nunca vi tanta Ddo de la popular que da a la calle además, cambiará el estilo de “Pisculichi influyó la institución– y Lucas Pusineri “Muchas gracias gente en el barrio”, recordó el Bi- Juan Agustín García una serie de juego. “Yo vuelvo a mi casa. El como ayudantes de campo, con chi, quien además pidió respeto pancartas con las siluetas de los presidente me dijo dos cosas tre- mucho en que Hernán Torres como preparador por el mural de para Pusineri. “Queremos con- ídolos de la historia. La prohibi- mendas: te queremos mucho y te yo venga; me físico, con el entrenador de ar- la esquina. Me tar con 28 jugadores para traba- ción del público visitante, que necesitamos. Si hay algo que me mandó un mensaje queros Carlos San Martín y con hicieron un poco jar, entre profesionales y juveni- mudó a los hinchas locales a la preocupa todos los fines de sema- que me ayudó a un refuerzo asegurado: Leonardo gordo; hay que les. Y armamos el plantel con el tribuna más amplia ubicada so- na es cómo sale Argentinos. Esta- Pisculichi. Su último paso como que queremos contar para ver si bre Boyacá, trajo a la figura de mos en una situación compleja convencerme.” técnico fue en la Selección de Chi- retocarlo.” podemos armar el mismo dibu- Claudio Borghi –entre otras– al pero esperamos darle una mano le, entre 2011 y 2012, etapa en la jo que usamos la última vez, el Diego Maradona. Sin embargo, al equipo. Estoy feliz y orgulloso que tuvo que lidiar, como él dijo, 3-4-1-2. Tenemos elementos y en el Bichi, en carne y hueso, vol- de volver. Vamos a depender de con “las viudas de Bielsa”. Lue- el papel se vio bien. Faltan me- vió ayer a La Paternal para diri- todos para salir”, dijo Borghi. por la pantalla gigante. Les habló go se distanció por un problema Moreno, donde se realizarán las diocampistas, eso sí; no quere- gir otra vez al Bicho. Después de la conferencia de desde un atril. Lo volvieron a ver de salud, que lo obligó a bajar de pruebas médicas y físicas, para mos inventar puestos”, preciso el El último entrenador que sacó prensa, Borghi salió a la cancha a después de aquel 16 de mayo de peso, y rechazó un ofrecimiento ya el lunes iniciar los trabajos de técnico, que dirigió 41 partidos campeón a Argentinos –Clausu- saludar a los hinchas que ingre- 2010, cuando Argentinos venció para dirigir a Racing. Hoy, ya en pretemporada. en su anterior etapa en Argenti- ra 2010– decidió regresar para saron por la puerta 10 a la platea 2-1 de visitante a Huracán, y el Bi- la intimidad, se juntará con los ju- “La primera vez que llegamos nos, con 20 victorias, 14 empates hacerse cargo de una situación media y que primero lo vieron chi se mudó a Boca. Ahora firmó gadores en el predio de la UTA en no pensábamos que íbamos a ser y 7 derrotas. 4 año 2 | n° 425 | sábado 4 de enero de 2014

RIVER “Quiero llegar a los 100 goles” Fernando Cavenaghi fue presentado como nuevo refuerzo y habló del amor por los colores y la gloria que persigue. Ramón Díaz le tiró un elogio con sabor a anhelo y una pizca de presión: “Siempre está pensando en el gol”.

TÉLAM » Ezequiel Scher escher@elgraﬁ codiario.com

ientras el entrenador hablaba, Fernando Cave- naghi dejó las pupilas clavadas Men el suelo. No le daba vergüen- za, pero la alegría era tanta que le pesaba en la nuca. Tampoco podía gritar de júbilo porque las sílabas que salían de la boca de Ramón Díaz tenían todo un peso de seriedad. “Entiéndan- lo, él tiene el arco entre ceja y ceja. Siempre está pensando en el gol”, decía, mientras todos es- cuchaban. Alrededor no se es- cuchaba ni un susurro. El Mo- numental, respetuoso y crudo y gigante, volvía a escuchar a alguien que pedía goles de él. Después de esa práctica en la que Ramón Díaz lo pone como ejemplo, Cavenaghi entra a la sala de prensa y dibu- ja en su rostro una mueca píca- ra. Un minuto antes, se sacó su primera foto con hinchas desde que arrancó su tercera etapa como jugador del club. Hace apenas un año y medio que dejó esta misma casa, que está distinta porque cambiaron las autoridades, pero está parecida porque el paso del tiempo no funciona como un maremoto de lavandina que lo borra todo. El personal del club lo saluda y él responde, sa- Alegría - Refl ejó el rostro de Fernando Cavenaghi en el regreso al club de sus amores. El delantero apunta a superar la barrera de los 100 goles en River. biéndose los nombres de cada uno. Tiene lógica: con esta ca- club. Eso, a su manera, lo dice: cómo juega. A él le gusta tirarse recordada por lo que fue volver miseta, ya marcó 91 goles y “Ojalá pudiera retirarme con atrás más que a mí así que nos para el descenso. Yo digo que tiene todo un relato enumera- esta camiseta. Tengo 30 años y acomodaremos.” siempre soy el mismo. Espero do. Tan cómo se siente que, in- me queda un tiempo todavía. Físicamente, Cavenaghi está que esta también termine con cluso, lanza: “Como mínimo, Pero la experiencia siempre te 91 poniéndose a punto. El prepara- 9 cosas buenas”, dice, bajo la aten- quiero llegar a los 100 y ojalá ayuda a aprender y yo antes dor físico Jorge Pidal, hace unos ta mirada del presidente Rodol- que más”. pensé que iba a ser para siem- goles días, le dio una pauta para que goles fo D’Onofrio y de Ramón Díaz. Pero su paso, claro, no es un pre. Lo planifi cado terminó en marcó Cavenaghi se entrenara. El último año, en marcó en un año Sonríe y no siente apurado por paso cualquiera. La última vez algo diferente.” México, jugando para el Pachu- una situación que está llena de que penetró las puertas del Mo- Cavenaghi resignó plata para con la camiseta ca, jugó en la altura y eso le de- y medio lejos presión. Cavenaghi es de la casa numental fue para que lo echa- venir a River, aunque trate de de River. morará su tiempo de adaptación del Millonario. y se banca todo ese collar gigan- ran del club. No fue algo más: no hablar de ese tema. Hasta la a las canchas porque, claro, el te que se está poniendo sobre es una espina que le duele pro- madrugada anterior, su repre- club es como el patio de su casa. él: un plantel para el que en la fundamente y que lo pone en sentante, Néstor Sívori, man- porque viene por la gloria, cerró Acá la propuesta es simple: el Simeone pudieron ganarse el primera práctica se vuelve un dos situaciones: la primera, en tuvo un tire y un afloje con la lo que pudo y se preparó para gran defecto de los últimos dos puesto. Ahí aparece él para su- ejemplo, una dirigencia que la nostalgia de lo que pasó; la dirigencia riverplatense para llegar a entrenar con sus com- campeonatos es la falta de gol: plantar todo lo que hace falta: necesita dar vuelta un club en segunda, en el papel de vence- discutir las cifras del contra- pañeros. Incluso, sin Teófi lo Gu- ni David Trezeguet, ni el Chino meterla. crisis, un entrenador que tiene dor porque él está ahí, aplaudi- to. Él fue el que selló todo: por tiérrez, su futuro compañero de Luna, ni Rodrigo Mora, ni Juan “Hay que volver a ser el Ri- desgastada su imagen y, claro, él do por la gente y Daniel Passa- amor, porque su gente lo pide, delantera, que se retrasó y del Manuel Iturbe, ni Teófi lo Gutié- ver glorioso. Mi primer etapa que vuelve para demostrar que rella, el que lo echó, está en su porque esa es su casa, porque que opina: “Lo crucé en Méxi- rrez, ni Rogelio Funes Mori, ni acá fue buena, con títulos y sien- sigue siendo el héroe de tantas casa y no puede circular por el Ramón Díaz lo hizo debutar y co, nos hemos enfrentado y sé Federico Andrada, ni Giovanni do goleador. La segunda es más historias. sábado 4 de enero de 2014 | año 2 | n° 425 5

fotobaires “Los jugadores se deben al club” Fue el mensaje que le envió el entrenador riojano a Rodrigo Mora, quien ayer se presentó a entrenar.

pesar de algunos su- gunas versiones públicas. D’Onofrio, River prácticamente puestos y hasta ame- Qué lugar en el equipo le se despidió del mercado de pa- nazas, Rodrigo Mora dará el riojano en el plantel es ses con la llegada de Fernando se presentó en el en- una incógnita, pero los dos es- Cavenaghi: “El técnico me dijo Atrenamiento de ayer y se puso tarían más cómodos si Mora ju- que tiene resuelto el plantel. a disposición de Ramón Ángel gase en otro equipo. El proble- Siempre un refuerzo es conve- Díaz, con quien tiene una mala ma, claro, es que River no está niente, pero va a depender no relación. “Los jugadores no se dispuesto a entregarlo con faci- tanto de las finanzas de River. deben al entrenador, sino al lidad y que un préstamo en el Si es posible y necesario, vamos club. Le tienen que tener res- fútbol argentino puede ser un a tratar de recurrir a un siste- peto, es el que te cuida, el que arma de doble filo, como cada ma financiero diferente al de te paga, el que te puede vender vez que David Trezeguet mete la compra directa.” a Europa”, aclaró después de la un gol en Newell’s. El presidente además con- práctica el entrenador, quien Una buena venta al exte- firmó que por ahora Jonatan Aclaró - Ramón Díaz reconoció la mala relación con Mora, pero dijo que el club está por encima. además dejó en claro que no le rior, tanto de Mora como de Maidana sigue siendo jugador había gustado que el faltazo del cualquier otro futbolista, po- de River porque si bien la ofer- del club. “Lo que falta concretar no, seguirá en el club”, confir- a River tras un préstamo en Ar- uruguayo a la última práctica dría abrirle la puerta a un se- ta del Puebla para llevárselo a es si lo que dicen querer pagar mó. Otro jugador que debe re- gentinos, pero que, como hace del año pasado y hasta respon- gundo refuerzo. Es que según México es oficial, desde Núñez está a la vista como para poder solver su futuro inmediato es un año, tiene la libertad para ju- sabilizó al representante por al- las palabras del propio Rodolfo dudan de la capacidad de pago realizarlo. Si sucede, se irá. Si Daniel Villalva, quien regresó gar en otro club. 6 año 2 | n° 425 | sábado 4 de enero de 2014

FúTBOL

Carlos Bianchi boca viene de encabezar una de sus peores gestiones al Para el Virrey, un desafío gigante frente del plantel xeneize. Sin esos refuerzos que invitan a ilusionar a los simpatizantes, el entrenador más exitoso en la historia de Boca apuesta fuerte por el buen rendimiento físico de sus piezas claves: Juan Román Riquelme y Fernando Gago.

» Silvio Ricci [email protected]

os nueve títulos con- seguidos en sus dos etapas anteriores ca- tapultaron por unani- midad a Carlos Bian- Lchi a asumir nuevamente al frente del plantel. Por delante tenía un 2013 con torneos locales y sobretodo Copa Libertado- res, la máxima ilusión xeneize, como objetivo primordial. Lo hizo sin Juan Román Riquelme, con algunos refuerzos, pero sobretodo con la calma que le daban aquellos logros consegui- dos. Sin apuros, ni presiones. La cara del regreso - Juan Román Riquelme estuvo sonriente trotando alrededor del campo de juego. Daniel Angelici estuvo atento a todos los trabajos realizados. Carlos Bianchi siguió de cerca las tareas de un plantel que arrancó la pretemporada en Casa Amarilla. Pero el año pasó con penas y nada de gloria. Ahora, con los no son de esos futbolistas que la su pase a San Lorenzo, salieron dirigencia xeneize estima que primeros días del 2014 ya caí- gente paga la entrada para ver- a hacer ejercicios al campo de el defensor se sumaría hoy a la dos del calendario, el Virrey, los, el técnico más ganador en juego principal. No estuvieron pretemporada. Algunas versio- con el apoyo de la hinchada, la historia del club de La Ribera en esa primera etapa, el “diez”, nes señalan que ese “papel” en pero con un equipo que es una alista sus piezas para encarar, 4 se recupera de un desgarro, ni realidad son cien mil dólares 41 incógnita desde lo futbolísti- primero los amistosos de vera- Leandro Paredes. Ambos traba- que debería pagar el elenco arco y lo físico, comenzó ayer la no, con tres superclásicos inclui- amistosos jaron en el gimnasio. gentino para contar definitiva- días pretemporada buscando dejar dos, y luego los 19 partidos del jugará boca: 1 con Tampoco estuvo en esa nó- mente con el jugador. pasaron desde que en el olvido su peor campaña torneo Final. mina la otra incorporación, Juan Bajo las órdenes del profesor como entrenador boquense. Sin viajes a las sierras de Tan- el Pincha y 3 ante Forlín, quien también hizo tra- Juan Manuel Alfano, los futbo- se lesionó Juan Con Juan Román Riquelme dil, ni a la costa, salvo para los River. bajos en el gimnasio, ya que no listas iban y venían de un lado Román Riquelme. entre algodones, con la fragili- compromisos estivales, el DT de fue habilitado para entrenarse al otro, corriendo en grupos de dad de Fernando Gago en cada Boca eligió la calma del comple- con el resto de sus compañeros, a cuatro. Mientras tanto, Bian- pelota que corre, con una de- jo Pedro Pompilio para armar en La Bombonerita y tras una debido a que hasta el mediodía chi dialogaba con sus colabora- Con esto el titular xeneize lantera bastante flaca de nom- su laboratorio. Y en este primer hora de charlas y ejercicios, los no había llegado un papel des- dores. En la otra punta, el presi- deja bien en claro su intención bres y con dos refuerzos defen- día, tras las vacaciones, citó a 28 futbolistas, con el “nuevo”, Her- de Qatar, país donde se desem- dente del club, Daniel Angelici de estar más encima de los ejer- sivos, como Hernán Grana y jugadores para darle el puntapié nán Grana entre ellos y Nicolás peñó hasta hace unos días en el miraba atento desde un costado cicios físicos que haga el equi- Juan Forlín, que precisamente inicial al año nuevo. Se juntaron Blandi, quien todavía no definió Al Rayyan. De todas maneras, la los movimientos del plantel. po, luego de un 2013 en el cual sábado 4 de enero de 2014 | año 2 | n° 425 7

boca Para el Virrey, un desafío gigante fotos: maximiliano luna

Todos al trote - El plantel de Boca trabajó en forma liviana en el primer día de entrenamiento. Un trío que todavía no definió su futuro Jesús Méndez, Diego Rivero y Guillermo Burdisso son los que podrían tomar la ruta de salida.

hí estuvieron tro- en el equipo de Floresta, en el cluyó saldar la deuda salarial e tando a la par de pasado torneo Inicial. Durante impositiva que el club de Flores- los demás. Jesús los próximos seis meses, Calle- ta tenía con Hernán Grana, re- Méndez, Diego Ri- ri jugará en All Boys, pero Boca ciente refuerzo del equipo que Avero y Guillermo Burdisso, puede incorporarlo a mitad de dirige Carlos Bianchi. También tres jugadores que no saben año si así lo acuerda con la insti- alcanzó la negociación la deuda qué pasará con sus vidas den- tución de Floresta, en especial si salarial que All Boys mantenía tro de Boca en los próximos la intención es venderlo al exte- con el retornado Nicolás Cola- días. A Méndez lo quiere nue- rior previo paso por el Xeneize. zo, el volante que jugó a prés- vamente Rosario Central, pero La negociación entre los clubes tamo en el último semestre en la traba está en la rescisión del por parte del pase de Calleri in- All Boys. contrato del volante, ya que le quedan seis meses más de vín- culo con el club de La Ribera, que precisamente quiere que Mejoras en Casa Amarilla se haga cargo, el jugador o la La cara del regreso - Juan Román Riquelme estuvo sonriente trotando alrededor del campo de juego. Daniel Angelici estuvo atento a todos los trabajos realizados. Carlos Bianchi siguió de cerca las tareas de un plantel que arrancó la pretemporada en Casa Amarilla. entidad rosarina, de los costos para terminar con el con- las lesiones estuvieron a la or- en junio se vence su contrato y trato. Lo mismo sucede con el den del día y que perjudicaron deberá renegociar su continui- Burrito, quien no tendría más notoriamente el desempeño del dad en el club. Y Daniel Angeli- cabida en el club. En el caso equipo durante los tres campeo- ci ya avisó que en ese momento del marcador central, a quien natos que jugó. Es más, al final 28 se evaluará en qué condiciones le quedan dos años en el Xe- de la práctica Angelici fue al en- futbolísticas se encuentra. Si es neize, los dirigentes están dis- cuentro de Bianchi, quien había jugadores gravitante en el juego o no, si su puestos a escuchar ofertas, lo tomado otro rumbo, y juntos se utilizó Bianchi en físico está para seguir o no. quiere Arsenal, y cerrar en “lo metieron en el vestuario. Bianchi puso primera para que mejor le haga a Boca”, ase- Mientras sucedía esto, allá el primer día de encarar un semestre en el cual guran desde el club boquense a lo lejos, Juan Román Riquel- pretemporada. su función estará a prueba para sobre la situación. me, trotaba junto al kinesiólo- los dirigentes. Está claro que el Por otra parte se confirmó go, Leonardo Betchakian, bus- hincha lo banca a muerte, pero que Boca le pagó 1.800.000 cando la mejor puesta a punto de los amistosos que afrontará en los escritorios de La Bombo- pesos a All Boys para asegu- Nuevas instalaciones en Casa Amarilla para llegar en óptimas condicio- el equipo en esta etapa de pre- nera no aguantarían otro mal rarse un porcentaje del pase para los jugadores: comedor, piscina nes al comienzo del campeona- paración. El ídolo quiere poner- campeonato del equipo por más del juvenil delantero Jona- to. Es por eso que se estima que se diez puntos y jugar mucho que se trate del entrenador más than Calleri, de 20 años, climatizada y dos jacuzzis para ejercicios. no estará presente en ninguno en este semestre crucial, ya que exitoso en la historia xeneize. quien ya jugó varios partidos 8 año 2 | n° 425 | sábado 4 de enero de 2014

FúTBOL

» Julián Martínez [email protected] SAN LORENZO

a está en funciones. Si bien Edgar- do Bauza recién será presentado Bauza toma el mando el lunes en el ini- cioY de la pretemporada que el Aunque todavía no asumió, el Patón comenzó a moverse como el nuevo entrenador del Ciclón. campeón del fútbol argentino afrontará en Cardales, el Patón Apenas llegó al país se reunió con el manager Romeo y ya diagrama cómo será el semestre. ya empezó a moverse, pensar y diagramar el semestre como télam entrenador de San Lorenzo. El ex técnico de la Liga Universi- taria de Quito arribó ayer bien Ayudantes temprano al país y por la tarde mantuvo una extensa reunión Bauza trabajará con el mánager de la institu- con José Di Leo ción, Bernardo Romero y directivos del club de Boedo, entre como ayudante quienes analizaron los prime- de campo y los ros pasos y las pretensiones de preparadores ambas partes. Bauza conocerá a sus dirigi- físicos serán Bruno dos mañana por la noche en la Militano y Julio cena de reencuentro que mar- Kleiner. cará el inicio de la pretemporada, la cual se extenderá por dos semanas en zona norte y que será fundamental para afrontar torneo y Copa, ya que el Ciclón Amistosos afrontará seis compromisos en febrero y nueve partidos en mar- San Lorenzo tiene zo. El flamante entrenador azul- programados dos grana, que conducirá su cuarto equipo en el fútbol argentino amistosos este tras su debut en Central, Vélez y mes: el 22 ante dos períodos en Colón, firmará San Martín en San su contrato el mismo lunes, día Juan y el 25 con en el que también se realizará Nueva era - Edgardo Bauza conocerá al plantel recién mañana por la noche, pero ya empezó a organizar la pretemporada. su presentación oficial, después Crucero del Norte de la práctica matutina. temporada del equipo xeneize, mentarias. los puestos que pretende cubrir ya que considera que con tan- en Salta. Durante el encuentro entre el delantero es uno de los hom- Y si bien no surgieron nom- Bauza y la dirigencia azulgra- tos partidos juntos en los pri- las partes se habló sobre los re- bres apuntados para reforzar al bres se supo que el ex defensor na ya activó la búsqueda para meros meses del año, pretende fuerzos que pretende el entrena- equipo campeón que no podrá de Central y subcampeón mun- satisfacer sus pedidos, además contar con variantes para cada y por salir campeón del Inicial. dor que llevó a la Liga de Quito a contar con Martín Cauteruccio dial en Italia ‘90, mantuvo la de apuntalar un sueño históri- puesto, tal como contaba Juan Además del 1,3 millones de pe- su primer título internacional al hasta el cuarto mes del año, ni necesidad de sumar dos refuer- co de Boedo, como es la Copa Antonio Pizzi, por quien San sos que el Valencia pagó para obtener la Libertadores 2008. Y con Gonzalo Verón por casi todo zos de jerarquía, al nutrido gru- Libertadores. El nuevo entrena- Lorenzo se ahorró 3,7 millones cancelar el contrato del entre- si bien Nicolás Blandi se entrenó el semestre, ya que ambos están po azulgrana. Un delantero de dor azulgrana además solicitó de pesos de premios por el in- nador con el Ciclón y partir al con Boca en el inicio de la pre- recuperándose de lesiones liga- área y un marcador central son que no se desarme el plantel, greso a la Sudamericana 2013 Valencia de España. RACING télam Dio el primer paso del verano El plantel que conduce Mostaza Merlo comenzó ayer la pretemporada.

ajo algunas sombras y Rodrigo Battaglia, a quien le tados los juveniles Roger Mar- interesa. Ahora tenemos que ver que se proyectaron so- concedieron una licencia por tínez y Mariano Bareiro) y que en qué condiciones nos pone- bre el campo de juego problemas personales, la pri- en el transcurso de la misma mos a negociar. Hay temas con- del Cilindro, Racing mera práctica consistió en tra- disputarán los amistosos pro- tractuales que el jugador debe Binició ayer por la tarde la pre- bajos regenerativos para los 28 gramados para el lunes 13 de resolver con Newell’s. Necesita- temporada en la que intenta- jugadores presentes. A partir de enero a las 22:10 ante Indepen- mos precisiones al respecto para rá despejar todas las nubes que hoy harán doble turno hasta el diente en Mar del Plata, y fren- definir si negociamos con el club asomaron durante la primera martes, día en el que el plantel te a Newell´s también en La Fe- o directamente con el jugador”, mitad del campeonato pasado, partirá rumbo a Tandil, donde liz el martes 21, en uno de los admitió Blanco sobre el posible una crisis que, finalmente, dio continuará la preparación físi- encuentros del triangular Copa refuerzo que además cuenta con paso al retorno del último en- ca hasta el 20 de enero. Ciudad de Mar del Plata. la aprobación de Reinaldo Mer- trenador campeón con la Acade- Si bien se cree que no habrá En cuanto a las posibles in- lo. “Puede jugar por las dos ban- mia, Reinaldo Merlo. Mostaza, novedades, en las próximas ho- corporaciones, quien asoma más das, como lo hizo en Newell’s, el hombre de la estatua. ras se aguarda la lista definiti- firme es el mediocampista de o eventualmente de conductor. Sin refuerzos y con las ausen- va de los jugadores que harán Newell’s Víctor Figueroa, sobre Interesa porque puede darle al cias de Agustín Pelletieri, ope- la pretemporada en la ciudad quien el presidente de Racing, equipo el juego que le faltó en rado de un quiste en el coxis, serrana (a la que no fueron ci- Víctor Blanco admitió que: “Nos varios partidos”, contó Mostaza. Arranque - Racing puso primera bajo la dirección de Mostaza. sábado 4 de enero de 2014 | año 2 | n° 425 9

El entrenador del INDEPENDIENTE Rojo, Omar De Felippe, le bajó los decibeles a ”Si les pagamos a los que ya la posibilidad de incorporar jugadores. El DT están, serían el mejor refuerzo” prefi rió enviar MARIANO ESPINOSA bía quedado sin nafta a la altura un mensaje a la de Mercedes y que estará hoy– y dirigencia y al todo el plantel del Rojo estuvo presente escuchando con aten- plantel buscando ción las palabras del director técnico que sacó del infi erno a optimizar un Independiente. “Por ahora no estamos ne- equipo que se gociando con ningún jugador, estamos contentos con que es- encuentra en tén la mayoría de los futbolistas con los que terminamos tra- zona de ascenso. bajando. Es muy probable que no llegue nadie, todos sabemos la situación económica del fút- bol argentino, no solamente la » Guido Molinari gmolinari@elgrafi codiario.com nuestra”, avisó sobre el tema incorporaciones una vez fi naliza- do el entrenamiento el ex entre- l clima, se sabe, cam- nador de Olimpo y de Quilmes. bió. De aquellas de- Y pidió que esa plata destinada soladas –y heladas, para refuerzos tenga un fi n dis- tristes y solitarias– tinto: “Si con ese dinero les pa- primeras prácticas gamos a los que ya están, sería Ede Independiente en la B Nacio- el mejor refuerzo que podría- nal, a la de ayer, con un equipo mos tener, así los muchachos en zona de ascenso que regre- están con todo al día y arrancan só tras las vacaciones bajo un diez puntos”, agregó el técnico sol radiante. El Rojo terminó el que tras la práctica de hoy dará 2013 con la sonrisa que no tuvo la nómina de jugadores que via- en todo el año pasado y se en- jarán hacia Mar del Plata hasta trenó bajo la atenta mirada de el 17 de enero. una multitud que les pidió a los A falta de nuevos nombres, Charla - De Felippe se tomó el trabajo de hablar con cada uno de los integrantes del plantel para saber la situación particular. jugadores un único deseo co- De Felippe afirmó que no des- munitario: volver a Primera. carta usar a muchos jugadores tas del plantel se sorprendían Antes de comenzar con la de las inferiores del club que es- por la manada de fanáticos que rutina, Omar De Felippe reunió tuvieron presentes en la prác- se acercaban a robarles alguna Iniciaron acciones legales Defederico y Cristian Díaz a los ¡38! futbolistas en el cen- tica de ayer. “Estamos en con- foto o un simple autógrafo. Es- tro de la cancha del predio de tacto con Gaby (por Milito) para taban ahí los mismos hombres Matías Defederico y Cristian acuerdos. lo hizo en el Juzgado Civil y Co- Villa Domínico y les habló en ver a qué chicos podemos subir que habían comenzado el se- Díaz demandaron a Indepen- El actual entrenador de De- mercial Número 1 de Lomas de forma pausada. Los calmó, le porque son muy buenas alterna- mestre con la tristeza de haber diente por las deudas que el portes Iquique en Chile presen- Zamora. preguntó uno por uno a cada tivas a tener en cuenta”, decla- descendido, pero esta vez no ha- club mantiene con ellos. El ex tó un reclamo en el Tribunal de Por la feria judicial aún no jugador cómo estaba y recién ró el hombre que ya incorporó bía reproches ni un frío polar técnico del Rojo y el volante Trabajo Número 3 de Avellane- llegó la notifi cación a Indepen- ahí comenzó con los trabajos para la pretemporada a Federico por las bajas temperaturas: sólo de Huracán le iniciaron juicio da y demanda más de 800 mil diente –recién en febrero abri- regenerativos. La única baja fue Real, Jorge Figal, Facundo Onrai- gente alegre que disfrutaba del a Independiente por falta de pesos que le corresponden, rá– y desde el club ya tomaron Julián Velázquez – ausente con ta y Alejandro Gómez. calor de ver a Independiente en pago e incumplimiento en los mientras que el ex Corinthians nota de los reclamos. aviso: notifi có al club que se ha- Al salir, los propios futbolis- zona de ascenso. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4907 E-B-P-V Sorteo 9057

1. 2440 11. 9418 1. 0104 11. 6596 1. 6905 11. 7849 1. 4164 11. 8254 1. 3316 11. 0938 1. 9455 11. 7560 2 4 5 18 38 06 10 11 12 14 2. 4759 12. 5036 2. 3559 12. 2081 2. 9188 12. 7846 2. 9426 12. 7612 2. 4805 12. 2559 2. 9737 12. 9511 43 44 46 49 51 22 23 29 37 41 3. 5495 13. 4817 3. 6043 13. 3953 3. 9744 13. 7678 3. 5943 13. 8307 3. 7695 13. 2873 3. 7423 13. 1653 57 60 62 76 77 47 52 53 55 60 4. 4973 14. 4638 4. 8774 14. 6185 4. 7804 14. 4904 4. 9494 14. 7668 4. 0767 14. 0354 4. 8606 14. 1629 78 84 88 93 94 64 79 84 88 92 5. 5417 15. 5970 5. 1906 15. 0265 5. 1993 15. 9504 5. 0670 15. 0683 5. 4380 15. 7153 5. 1029 15. 6110 6. 3646 16. 0321 6. 4790 16. 7294 6. 1651 16. 3377 6. 4965 16. 7122 6. 8982 16. 8954 6. 4614 16. 7812 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 5027 17. 3044 7. 0761 17. 6698 7. 7076 17. 2802 7. 8250 17. 8831 7. 9776 17. 3424 7. 1284 17. 4088 $1.000.000 Vacante $1.701.298,09 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 3374 18. 3813 8. 8803 18. 6968 8. 4060 18. 3057 8. 1597 18. 3805 8. 4382 18. 8076 8. 8147 18. 0464 $18.609,87 Vacante $20.188,84 5 ganadores 9. 9380 19. 2756 9. 0100 19. 7415 9. 9643 19. 5238 9. 8587 19. 7170 9. 7279 19. 0455 9. 2579 19. 5392 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 0332 20. 5446 10. 0190 20. 8525 10. 6294 20. 5662 10. 9600 20. 4928 10. 6548 20. 3454 10. 7864 20. 8722 $659,92 12 ganad. $505,98 133 ganad. 10 año 2 | n° 425 | sábado 4 de enero de 2014

POLIDEPORTIVO

RALLY DAKAR 2014 Palpitan a ritmo de motores Desde el Monumento de la Bandera y partir de las 15:30 quedará oficialmente inaugurada la competencia que más adrenalina genera en el mundo. Serán 9000 kilómetros de vértigo y pasarán por Argentina, Bolivia y Chile. fotos: ap

Cyril Despres - A la izquierda, el francés quíntuple campeón, quien buscará defender la corona en motos ante Marc Coma. A la derecha, el galo Alain Duclos se prepara para su 15º Dakar.

boliviano. Las motos y los cuatri- » Juan Manuel Danza ciclos pasarán a Bolivia, 28° país Enviado especial que recibe la competencia, mientras que los autos y los camiones, ami, ese es ar- en tanto, efectuarán una etapa gentino, ¿no? más en Salta. El 13/1 se unirán La pregunta de los competidores cuando pasen a un niño que no Calama, Chile, país que recorre- supera los cin- rán hasta llegar al final en Valpa- Mco años a su madre es un fiel re- raíso el 18 de enero. flejo de lo que está pasando en Todo está listo para que se Rosario: el Dakar 2014 se vive a disfrute una prueba única. La full. El espíritu de la prueba más lucha entre las motos tendrá extrema y difícil del mundo ya en el tetracampeón, Cyril Des- se siente en el aire, se respira. pres y en Marc Coma a los máxi- Ayer, miles de almas colmaron mos aspirantes al triunfo, pero el Village Dakar (la zona donde no habrá que descartar al portu- el público puede estar cerca de gués Rubén Farías y al chileno los pilotos, equipos y también Francisco “Chaleco” López, en- participar de promociones) en tre otros. Entre los cuatriciclos, la previa de la largada simbóli- el polaco Rafal Sonic se muestra ca que se realizará hoy desde el como el principal rival de Patro- Monumento a la Bandera (a las nelli, pero también asoman Se- 15:30, el primero en subir a la bastián Husseini, Ignacio Casale, rampa será el boliviano Walter o Sergio Lafuente. Nosiglia con su Quad). En autos, se espera uno de los “Es increíble cómo la gente Dakar mas peleados. El hombre disfruta con todo esto. Para uno es más ganador del Dakar, Stépha- un orgullo poder lograr que una Dominio ruso - El belga Paul Verheyden se prueba un casco particular que lo ayude a destronar al Kamaz de Eduard Nikolaev. ne Peterhansel, Nani Roma, y competencia tan especial siga dis- Nasser Al Attiyah, son los máxi- putándose en Sudamérica, en es- de Turismo, en medio de los even- (Ford Ranger), el mendocino que tendrán fácil, ni ellos ni sus riva- largas. Tratamos de volver a las mos candidatos con sus Mini, pecial en Argentina, porque nos tos de presentación que abundan será una de las mayores esperan- les. Es que, como bien admitió el fuentes y creo que lo logramos.” pero habrá que ver lo que hacen permite mostrarle al mundo lu- a montones por Rosario. Los pilo- zas argentinas junto a Orly Terra- francés Etienne Lavigne, el direc- La edición 2014, luego de pa- Carlos Sainz y Robby Gordon. En- gares inimaginables, paisajes que tos disfrutan de sacarse fotos, de nova (Mini), ambos en la categoría tor general de la prueba, “esta será rar en San Luis, San Rafael, San tre los camiones, los Kamaz ru- antes ni siquiera eran conocidos mostrarse ante la gente, “todos autos, mientras que Marcos Patro- la edición más dura de las que se Juan, Chilecito, Tucumán y Salta sos con Edouard Nicolaev, y los por la mayoría de los argentinos y me lo dicen, en Argentina la pa- nelli (Yamaha), tendrá la presión disputaron en Sudamérica. Por la –día de descanso– donde serán Iveco, con Gerard de Rooy, son la hoy se ven en todo el mundo”, ad- sión se siente como en ningún de volver a conseguir un triunfo a exigencia de los caminos, porque los vivac en Argentina, el Dakar principal atracción. En Rosario, mite Enrique Meyer, el ministro otro lado”, cuenta Lucio Álvarez bordo de su cuatriciclo. Pero no la las etapas serán más complejas y visitará por primera vez terreno el Dakar 2014 ya comenzó. sábado 4 de enero de 2014 | año 2 | n° 425 11

efe n la reapertura del CEF N°1, ex Piso de los De- boxeo portes de Mar del Plata, se llevará a cabo esta no- Eche desde las 21hs una velada de boxeo que tendrá como protagonista al ex campeón mundial Vuelve a pelear el Víctor Emilio Ramírez, quien tendrá como rival a Mariano Díaz Strunz. La pelea se reali- zará en el marco de la categoría Tyson del Abasto cruceros pero sin título en juego. El otro combate de la noche será Víctor Ramírez se mide esta noche con Díaz Strunz. el que dispute la santafesina Da- niela “Bonita” Bermúdez con la peruana Linda Lecca por el cin- no a Ramírez, ya que en prime- gio Ferreirós se medirán a cuatro Alan Luques Castillo ante Rober- turón mundial supermosca va- ra instancia iba a ser Miguel Án- rounds, lo mismo harán Roque to Marín y en livianos, Sergio Gil cante de la OMB. Durante el pe- gel Morales en categoría pesados, Junco y Martín Ruiz en welter ju- frente a Gustavo Bermúdez se en- saje se contó con la presencia del después cambió a Martín Islas en nior, mientras que, en peso gallo, frentarán a 6 rounds. Brazo levantado. - Para Víctor Ramírez, el Tyson del Abasto. gobernador Daniel Scioli, quien crucero, ambos con título latino hizo hincapié en la reapertura en juego, y finalmente será Díaz del CEF N°1 y la importancia que Strunz, pero en una pelea que tiene el estadio para la ciudad. Lo no tendrá cinturón en disputa curioso en lo deportivo fue que por las irregularidades. Antes de el rival de “El Tyson del Abasto”, las dos peleas principales, habrá Mariano Díaz Strunz, no llegó a combates complementarios de tiempo y por eso no se realizó el boxeadores que también pasa- pesaje oficial de la pelea de fon- ron por la balanza y cumplieron do. Además, Strunz es el tercer con el peso exigido. En la catego- rival que le ponen en el cami- ría pesados, Daniel Barroso y Ser-

polideportivas

NBA BÁSQUET La buena actuación de Julio Lamas difundió ayer Emanuel Ginóbili no la lista de convocados alcanzó para evitar la para los Juegos Odesur sorprendente caída de de Santiago de Chile, a San Antonio (25-8) ante jugarse entre el 14 y 18 de New York (10-21), por marzo. F. Campazzo, N. 105-101, en Texas. Manu Laprovíttola, S. Safar, L. sumó 11 puntos y repartió González, F. Giorgetti, F. 12 asistencias. En tanto, Aguerre, P. Espinoza, N. Pablo Prigioni no estuvo Brussino, N. Romano, M. en el conjunto neoyorkino Bortolín, P. Orlietti y M. porque aún se recupera. Delía son los convocados.

COPA HOPMAN PECHITO LÓPEZ

Francia venció a Trabajó en Abu España (3-0) por Dhabi antes de el grupo B. Hoy, debutar en el los galos juegan Mundial de la con Polonia en la WTCC, el 6 de abril gran final. en Marruecos.

TENIS CICLISTA

Venus Williams Jonathan Breyne y Ana Ivanovic dijo que intentó disputarán suicidarse, tras hoy la final de dar positivo, por Auckland. los comentarios maliciosos. 12 año 2 | n° 425 | sábado 4 de enero de 2014 historia Lionel Messi

La Pulga se destapó en su primer partido Tres goles para que el año de práctica, nada menos que ante 13 mil hinchas del Barcelona. arranque con esperanzas

» Nicolás Zuberman [email protected]

uántos argentinos habrán pensado en Lionel Messi durante el primer minu- to de este 2014 que Cse anuncia mundial? En el primer partido de entrenamiento con el Barcelona, en una prác- tica abierta ante más de 13 mil fanáticos que se acercaron al Miniestadi, un pequeña cancha que queda frente al Camp Nou en el que juega el Barcelo- na B, la Pulga marcó tres tantos y dio una asistencia para el gol de Andrés Iniesta. Sí: fue apenas un ensayo. El primero del año. Pero no deja de ser una es- peranza que Messi arranque así

× “No hay que ponerle toda la responsabilidad encima, sólo lleva dos entrenamientos”, advirtió Cesc. Me quedo con las dos - En su primer partido de práctica, Messi se despachó con tres goles y una asistencia a Iniesta. Una vuelta optimista a las prácticas. el año del Mundial, luego de un Como tradición por la festi- compañía. De sus compañeros y blicó el capitán argentino en la La Masía. Y su amigo Javier Mas- a las canchas. El Barcelona ju- triste final de 2013 alejado del vidad de los Reyes Magos, la diri- de los fanáticos culés, que vieron red social china Weibo. Messi, al cherano fue en la misma línea: gará mañana ante Elche por la campo de juego por un desga- gencia blaugrana organizó un ende cerca como el zurdo arranca término del partido, firmó au- “Messi está muy bien. Ya sabía- Liga española y si bien es casi rro traicionero. trenamiento a puertas abiertas y el año entero, recuperado, y con tógrafos al igual que el resto de mos que había hecho una pre- imposible que juegue de titu- Messi sufrió un desgarro en las 13 mil entradas se agotaron la sonrisa de siempre cuando co- sus compañeros. Y luego fue a la temporada muy buen en Argenti- lar, nadie se anima a descartar el bíceps femoral de la pierna rápidamente. El Tata dispuso un rre detrás de una pelota. “Una recorrida por los hospitales que na, por lo que habían comentado que vaya al banco de suplentes izquierda el pasado 10 de no- partido de exhibición en la prác- alegría enorme haber vuelto a organizó el club para repartir re- médicos y profesionales”. y acaso hasta ingrese unos mi- viembre, en la cancha del Be- tica con dos equipos mezclados: trabajar junto a mis compañe- galos de Reyes. Aun es una incógnita cuál nutos en el partido. También tis. Tras la lesión, pasó 20 días por un lado jugaron Valdés; Bag- ros. Me siento muy bien”, pu- Sus compañeros lo recibie- será la fecha de regreso de Leo se afirma que es posible que en Barcelona y el 30 de no- nack, Piqué, Busquets, Adriano; ron con la misma felicidad que juegue ante Getafe el próximo viembre viajó a Argentina para Afellay, Song, Iniesta; Tello, Mes- los hinchas, aunque después de miércoles por la Copa del Rey. completar en soledad la fase si y Neymar y por el otro Pinto; los malos momentos que pasó el Pero lo más probable -y es el ob- final de su recuperación bajo Montoya, Bartra, Mascherano, × año anterior saben que deberán × jetivo principales que la fecha supervisión del equipo técni- Alba; Afellay, Xavi, Sergi Roberto; “Es una alegría cuidarlo entre todos. “Leo está No se descarta en la que Messi vuelva a jugar co del Barça. Aquí pasó las fies- Alexis, Cesc y Pedro. Los de Mes- enorme haber bien, no hay que ponerle toda la que Messi pueda de manera oficial sea el 11 de tas. Y el jueves volvió a España si, quienes jugaron sin pechera, responsabilidad encima, sólo lle- enero, ante el Atlético de Ma- para sumarse al plantel, aun perdieron 5-4. El rosarino hizo vuelto a trabajar va dos entrenamientos, irá poco ir mañana al drid que dirige Diego Simeo- sin el alta médica. Anteayer se tres y dio el pase para el gol de junto a mis a poco y ya llegará a tope, segu- banco cuando ne, el otro puntero que tiene la entrenó junto a sus compañe- Andrés Iniesta. ro que nos ayudará mucho más Liga. Aunque, se sabe, la fecha ros sin demasiada exigencia y Después de entrenarse casi compañeros. Me adelante. Estamos contentos de el Barcelona que está resaltada en el calen- ayer formó parte de uno de los un mes en soledad, sólo bajo la siento muy bien”, tenerlo con nosotros”, dijo Cesc enfrente al Elche dario 2014 de Leo Messi es el dos equipos que dispuso Gerar- supervisión de Elvio Paolorosso Fabregas, uno que lo conoce des- 15 de junio, cuando en Río de do Martino, sin ninguna res- y del cuerpo médico argentino, dijo Messi. de bien pequeño por haber sido por la Liga. Janeiro, Argentina debute ante tricción en sus movimientos. Messi disfrutó de la práctica en compañero de la categoría 87 en Bosnia en el Mundial. Ahora en Broadway Ian McKellen y Patrick Stewart, histórica dupla de los X-Men desembarcaron en Nueva York con la obra Esperando a Godot y se sumaron a varias caras conocidas en cine. p. 2

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | sábado 4 de enero de 2014 SOLEDAD QUIROGA

ENTREVISTA A THELMA BIRAL “No sé pelearme” La actriz ya se encuentra en Mar del Plata con la obra Dios Mío, que protagoniza junto a Juan Leyrado. Lejos de las polémicas y las luchas de cartel, siempre cultivó el perfil bajo y priorizó su trabajo en la escena. “El público no está anestesiado”, asegura. pág. 6-7

pág. 3 pág. 4 » NIÑOS El histórico museo de Belgrano » TELEVISIÓN Tres programas arrancan Propuestas presenta una programación Época de el lunes en Telefe y otros variada para los chicos en tantos se suman en la infantiles en el vacaciones. “La intención es cambios en la semana a la renovada Larreta acercarlos al maravilloso mundo grilla de aire programación de verano del teatro”, afirman. en la TV. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

IAN MCKELLEN Y PATRICK STEWART Hollywood desembarca en Broadway w Los actores que compartieron cartel en la saga X-Men ahora se presentan en la meca del teatro con Esperando a Godot.

ap » Emoke Bebiak (dpa) [email protected] Y además

an McKellen y Patrick Stewart formaban una inseparable pareja en la saga X-Men, pero tam- -

l actor francés Gérard Depar- rior por su enfrentamiento con chos de la obra, puso en marcha el dieu, quien se exilió hace un la política fiscal del presidente proyecto de reunir a Depardieu y Eaño en Bélgica para no pagar François Hollande y sus desafíos a a la insigne Anouk Aimée, quienes impuestos en su país y luego obtu- la justicia, que lo acusó de condu- nunca habían trabajado juntos. vo la ciudadanía rusa, interpretará cir en estado de ebriedad. Love Letters, traducida y adap- Love Letters de A.R. Gurney, junto Su regreso a Francia y a las ta- tada por Alexia Perimony, repasa a Anouk Aimée, en el parisino blas se debe a Stéphanie Bataille, las cartas de amor de una pareja Théâtre Antoine. humorista y directora delegada del desde los ocho años hasta pasados Según la prensa europea, la teatro, quien tras lograr los dere- los sesenta, que sólo tuvieron un corta temporada correrá entre el encuentro íntimo pero que nunca sábado 4 y el sábado 11 de enero, dejaron de escribirse. con dirección de Benoît Lavigne. Para el actor de la polémica, de La pieza, de tipo epistolar, ya fue 65 años, Love Letters marca su re- estrenada en Buenos Aires como Depardieu se enfrentó greso a los escenarios, donde no se Cartas de amor, hace una década, el año pasado a la lo veía desde 2004, en La bête de la por distintas parejas de intérpre- jungle, donde se reencontraba con tes. política fiscal del Fanny Ardant, en el Teatro de la Tras una larga carrera cinema- presidente François Madeleine, más de dos décadas des- tográfica y teatral que le hizo ga- Hollande. pués del film La mujer de la próxima nar no pocos premios, Depardieu puerta, de François Truffaut. « accedió al escándalo el año ante- Télam Historia - La pieza repasa las cartas de amor de una pareja desde los ocho años. sábado 4 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 3

{ LA hORA dE LOS ChICOS }

a antigua casa del escritor TEATrO infAnTiL En EL LArrETA Agendita modernista Enrique Larreta L es uno de los principales exponentes del coleccionismo y del NUEVA TEMPORADA arte español de la Argentina. Pero en el "Nos encontramos con risas, El pasado jueves arrancó la tercera temporada de la serie verano, durante todo enero y febrero, Jessie que se enfoca en su esta casa colonial en el corazón del protagonista, una chica de Texas barrio de Belgrano se transforma: será sorpresas y silencios" proveniente de una familia el epicentro del entretenimiento para de militares, que se lanza a la niños. La temporada estival del grupo aventura. Los jueves a las 19 por La Galera Encantada, que ya pinta ser – ¿Cuáles son los criterios de selección Disney Channel. un clásico porteño, en el frondoso patio de las obras? del Museo Larreta, vuelve a presentar –Brindar espectáculos de nuestro todo el material de los espectáculos repertorio en los que disfrutaran tanto escritos y dirigidos por Héctor Presa. los niños más chicos como los adultos. De miércoles a domingos a las seis de Para toda la familia. En lo que es la la tarde (a la hora de la merienda) se programación adultos, estrenamos presentan todo tipo de obras que van como todos los años un espectáculo desde Maléfica, una bella en apuros, musical que se podrá disfrutar en las una variante de La Bella Durmiente, a bellas instalaciones de los Jardines del María Elena una travesía a través de Museo Larreta. las canciones clásicas de María Elena –¿Cómo reaccionan los chicos? Aventurera - La joven Jessie. Walsh; pero también se presentarán –Luego de nuestros 35 años clásicos renovados como Blancanieves de experiencia en el rubro, nos DE ESTRENO y los 8 enanitos, Hansel y Gretel, El encontramos con muchas risas, El próximo viernes Discovery Kids Payaso de Oz (variante del Mago), Los que los chicos tengan la única –¿Cuáles son las expectativas para sorpresas, silencios y aplausos, son emitirá Lala-Oopsies: un cuento Tres Chanchitos, todas en versión libre o preocupación de no poder parar este ciclo? la devolución permanente de nuestro mágico, una película que propone un fantástico viaje a un lugar Historias con Caricias versión del propio de divertirse" dice Lali Lastra una –Queremos ofrecer a la familia en público ante nuestras propuestas. N.P. jamás visto para conocer a las Presa sobre el cuento de la escritora de las organizadoras del ciclo, vacaciones una variada programación princesas bailarinas Lala-Oopsies. Elsa Bornemann. quien charló con Tiempo Argentino tanto para niños como para adultos. Los espectáculos se presentan de Viernes 10 a las 20 por Discovery "Una ciudad como Buenos Aires para contar de qué se trata este La intención es acercarlos a todos al miércoles a domingos a las 18 en Kids. tiene que tener un lugar así para encuentro. maravilloso mundo del teatro. Museo Larreta. Cuba 2150. Entrada $ 60. 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

CAmbIos eN LA grILLA Temporada de estrenos en la tevé w Este lunes arrancan tres nuevos programas en Telefe, mientras El Trece anuncia los finales de sus tiras insignia.

a batalla por el rating 2014 ya está en marcha y como siempre, enero seguirá siendo el mes de las novedades, Canal 9 también Lcon debuts y despedidas. Así, ya des- aplicó cambios con de la semana que viene la pantalla chica aparecerá con cambios en su el debut de la serie programación y los canales de aire colombiana Pablo apuestan a sacar la mayor tajada posible en la repartija de adeptos para Escobar, el patrón cada programa. El lunes será un día clave para del mal, todos los Telefe, que arrancó el año modifi- días a las 22 hs. cando su prime time. A las 21, irá Somos familia que marca el retorno de Gustavo Bermúdez a la televi- suma a los cambios en El show del sión, personificando a un solterón futbol, que ya no tendrá a Alejandro empedernido. A su término, a las Fantino como conductor, sino al pe- 21:45, Marley aterrizará en el canal riodista Gustavo López ocupando de las pelotas con su nuevo ciclo de su silla. entretenimientos llamado La Nave de Para el 27 de enero, el canal de Marley, que contará con un escenario Palermo tiene anunciada la vuelta espacial y en el cual tendrán roles a la pantalla de Los unos y los otros, particulares Nazareno Mottola, No- ya sin Andrea Politti y con la nue- elia Marzol, Jey Mammon y Osvaldo va conducción de Oscar González Príncipi. Para completar la nómina, Oro. Desde el miércoles 8, de lunes a las 23 arrancará Sres. Papis, la tira a viernes a las 20:30, irá Viviendo con de los galanes del jardín de infantes, las estrellas, el reality que comandará protagonizada por Joaquín Furriel, Marcelo Polino. Y aún sin fecha defi- Luciano Castro, Luciano Cáceres y nida, los fines de semana habrá otro Peto Menahem. Sres. Papis - La tira protagonizada por Peto Menahen, Joaquín Furriel, Luciano Castro y Luciano Cáceres debuta el lunes. reality: ¿Qué no te gusta de vos?, que Aunque no en prime time, Telefe conducirá Silvia Fernández Barrio también planea estrenar Doctores, la segunda mitad del mes se acaba el jueves, el ciclo de los gorditos va la vida del narcotraficante, ref lejada y estará vinculado con la estética un magazine de salud que conducirá Solamente vos (a las 21:30) y Farsantes a las 17 hs, hasta las 20 hs, con el a través de videos documentales que personal. Franco Bagnatto, junto a un equipo (a las 23). Eso sumado a los cambios debut de Cuestión de campo con los va todos los días a las 22. Por su parte, la pantalla del ca- médico, desde el lunes 13, en la tar- que se pusieron en práctica desde participantes compitiendo desde En cuanto a América TV, los nal estatal televisará en directo los de de la señal. esta semana cuando Cuestión de peso, una zona rural. cambios en la grilla anuncian que festivales folclóricos de Jesús María, Si bien El Trece no tiene previs- el reality comandado por Claribel Otro que aplicó cambios esta se- la primera novedad será el rempla- Cosquín y la Fiesta de la Vendimia to estrenos para estas semanas en Medina que encara el cierre del ci- mana fue Canal 9, que desde el jue- zo que hará Paulo Vilouta de Mauro desde Mendoza. Y, además, trans- que la grilla televisiva se reacomo- clo, debutó con una nueva sección ves debutó con la serie colombiana Viale en Buenos días América, a las 8, mitirá toda la aventura del Dakar da, sí tiene anunciados finales: en y extendió su tiempo al aire. Desde Pablo Escobar, el patrón del mal, sobre a partir del lunes próximo y que se 2014. «

DESDE EL SOFÁ { } » Daniel Muracciole UN RESNAIS BRILLANTE EL ROBO DEL SIGLO óPERA Y CINE Domingo 5 a las 22 por INCAA TV Lunes 6 a las 23:50 por INCAA TV Viernes 10 a las 24 por Film & Arts.

Las hierbas salvajes. sido por el incidente del Rififi (Francia, 1955). Dirección: también profesional del Aria (Francia-Inglaterra, resultado irregular, pero los (Francia, 2009). Dirección: robo es más que probable Jules Dassin. Intérpretes: Jean robo para tratar un asunto 1987). Dirección: Jean-Luc episodios de Godard, Roeg ,el Alain Resnais. que nunca Servais, Carl Mohner y Jules muy importante. Se trata del Godard, Robert lunatismo de Intérpretes: se hubiesen Dassin. Tony (Servais) sale de robo de la joyería más lujosa Altman, Ken Ken Russell, André conocido, ya que la prisión donde estuvo cinco de París, y al volver ve a su Russell, Nicolás y el clásico Dussolier y son dos mundos años por un famoso robo, y una antigua novia y descubre que Roeg, Derek estilo de Robert Sabine Azema. diferentes. vez en libertad parece que en es amante del peor gángster Jarman, Bruce Altman logran Cuando a La naciente su vida todo ha de la ciudad. Beresford un efecto muy una mujer relación está terminado y se Entonces toma y otros. particular entre dentista y armada en ocho dedica a pasar conciencia de Intérpretes: la unión de piloto (Azema) fases, como largas noches que lo que tenía John Hurt, ópera y cine. le roban las normas de póker hasta en este mundo Theresa con actores su cartera, de control que pierde el desapareció Russell, Bridget conocidos y comienza una aéreo. Brillante dinero que no durante sus Fonda y Buck otros que recién muy particular film, entre la tiene. Intenta años en prisión Henry. Un empezaban, relación con un hombre que comedia romántica y las alejarse de y acepta el plan. grupo de grandes directores como Elizabeth Hurley. Se encuentra lo que le robaron actitudes a veces surreales la vida que Hecha en el cinematográficos realizó retoma un estilo clásico del en un estacionamiento. Este de la gente en estas lo llevó a exilio en Francia este film de episodios, con un cine europeo de los años '60, personaje (Dussolier) es situaciones. Con cierto prisión, pero del director, prólogo y epílogo con Hurt, con episodios de directores un hombre solitario y con toque de humor absurdo, de su amigo Jo-le debido al Mc sobre arias famosas de óperas famosos totalmente un pasado turbio. Lo más lo mejor del Resnais de los (Mohner) le comenta que Carthysmo. Obra maestra del de músicos de la talla de Verdi, diferentes entre sí, pero con un irónico es que si no hubiera últimos años. está esperando a otro amigo cine policial negro. Pucciniy Wagner, logrando un nexo conceptual. sábado 4 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 5

{ gps del cable }

VIVIENDO CON MI EX EL SECRETO una plaga alienígena que convierte Gary (Vince Vaughn) y Brooke Un crimen infantil une a dos a los habitantes en zombis y todo (Jennifer Aniston), tras dos años mujeres en esta apasionante tipo de monstruos mutantes. de noviazgo, descubren que el historia de terror psicológico. Miércoles 8 a las 22 por SyFy. amor que se habían profesado ha Emma (Haydn Gwynne) nunca le desaparecido. El detonante es una ha contado a su familia un terrible A SALVO CON BEAR GRYLLS pequeña discusión doméstica que suceso de su pasado, así que Diez equipos participan de acaba convirtiéndose en una pelea cuando Nadia (Stella Gonet) llega esta arriesgada competencia desaforada. El problema es que a la compañía que Emma tiene con desarrollada en South Island, Nueva ninguno de los dos quiere dejar el su esposo Alex (Robert Bathurst) y Zelanda. Jueves 9 a las 21 por departamento; empieza así una solicita un puesto de trabajo, Emma Discovery. batalla en la que no faltan amigos y no puede negarle nada sin correr el parientes que les aconsejan recurrir riesgo de ser desenmascarada. a la guerra "psicológica" para Mañana a las 23:40 Europa Europa. conseguir que el otro abandone el hogar. Hoy a las 22 por MGM. ESPECIAL REYES Se emtirán las películas El Diario de la MÁS ALLÁ DEL CIELO Princesa 2 (12:30 hs.). A las 14:30 hs. Cuando tus sueños son argentino y su ciclo Supermingo, uno tiempo que toma a un joven bajo su llegan Los Picapiedra en Las Vegas, interrumpidos por una terrible de los más recordados de la década protección. Mañana 22 por Studio una cómica adaptación de los dibujos tragedia, ¡sólo el amor puede del '80, ya que en él estuvieron Universal. creados por Hanna-Barbera en la salvarte! ¿Qué harías si quedas como invitados grandes personajes década de los '60. Después, a partir dividido entre cumplir una promesa nacionales del momento. Diego de las 16:05 hs., Cuentos que no son hecha o vivir su propia vida y un Maradona es el invitado especial cuento, y al final de la tarde, a las 17:50 nuevo amor? Drama sobrenatural Mañana a las 15 por Volver. hs, el turno será para Encantada, una FACTOR X protagonizado por Zac Efron. Hoy a comedia romántica protagonizada Gran final del programa donde los las 22 por Boomerang. EL PADRINO III por Amy Adams, Patrick Dempsey y participantes buscan ser reconocidos Mientras intenta legitimar sus James Mardsen. El lunes 6 desde las como el gran artista de la noche y SUPERMINGO negocios en Nueva York y en Italia 12:30 por TBS Veryfunny. cautivar al jurado integrado por el Juan Carlos Altavista, nacido un en 1979, el padrino de la mafia, dúo venezolano Chino & Nacho, y las 4 de enero de 1929, es uno de los Michael Corleone (Al Pacino), ya SLITHER mexicanas Belinda y Angélica María. máximos referentes del humor mayor, busca expiar sus pecados al Un pueblo pequeño es invadido por Viernes 10 a las 20 por MundoFox. 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

fotos soledad quiroga

» Mercedes Méndez entrevista a thelma biral [email protected] La gran actriz se

lla no lo reconocerá jamás, presenta en Mar del pero Thelma Biral es una au- téntica actriz lorquiana. Re- Plata con la puesta de corrió el país con versiones la obra Dios Mío, junto Emuy exitosas de Doña Rosita la soltera "Me importa y La zapatera prodigiosa, pero también con Juan Leyrado. formó parte del elenco de una mítica puesta de Yerma que dirigió en 1963 El presente de una la propia Margarita Xirgu, junto a María Casares y Alfredo Alcón. mucho la palabra" figura de talento. En varios de los acontecimientos artísticos más importantes de la historia argentina en cine, teatro y televisión, Thelma estuvo ahí, pe- Dirigida por Lía Jelín y escrita que genera el preguntarse –frente interés. Uno tiene que jerarquizar están descansando? ro ella –humilde y de permanente por la autora israelí Anat Gov, Dios a las grandes injusticias que suce- el trabajo que hace, no importa en –¡Sí! En esta obra los que más se perfil bajo– no hace ningún alarde. Mío se estrenó en junio en Buenos den en la tierra– si realmente exis- qué género. Los maestros dicen que emocionan son los hombres. La Mientras acumula experiencias, la Aires. Ahora, la misma puesta se te un ser supremo. no hay teatro malo, sino teatro mal obra llega directo al corazón. actriz conserva de Lorca el tono, la presenta en el teatro Lido de Mar hecho. El público no está anestesia- Arranca con mucho humor, pero postura y una voz imponente y po- del Plata. La propuesta es una co- –¿Cómo es llevar una obra que do. El público acepta o no acepta el trabajado desde un lugar serio y derosa que se impone cada vez que media dramática que oscila entre hace un planteo filosófico a una juego del teatro. Alejandra Boero después termina en un túnel filo- ella está en escena. Ahora, sumará lo cómico e irracional que puede temporada de verano, donde es- siempre decía que el público ignora sófico, religioso y existencialista. un espectáculo más a sus conoci- resultar una crisis divina con un tán todos de vacaciones? lo que tiene que trabajar el especta- Es una pieza inteligente. Es una das temporadas de verano en Mar Dios (interpretado por Juan Leyra- –En Mar del Plata hay público pa- dor cuando va al teatro. Siempre y obra que trabaja a la mujer desde la del Plata con la obra Dios mío, que do) al que una psicóloga (Thelma ra todo. Hubo una época en que la cuando el escenario lo haga parti- fortaleza; una mujer fuerte que se se estrenó en la costa tres días des- Biral) le diagnostica un complejo gente sacaba varios tickets de sus cipar. No es lo mismo en el cine, no anima a increpar a Dios, ni más ni pués de Navidad y en la que actúa de abandono, por haberle pedido al carteras, porque consumían mu- se puede comparar con la tracción menos. Que le tiene mucha bronca casi todas las noches junto con su hombre que lo ame por sobre todas cho teatro. Ahora los tiempos cam- a sangre del escenario. a Dios. La obra hace una pregunta amigo, Juan Leyrado. las cosas y los debates filosóficos biaron, pero sigue habiendo mucho –¿Quieren emocionar a los que muy interesante y me gusta plan- sábado 4 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 7

"tengo el perfil más bajo del mundo" una carrera con varios éxitos acumulados Sin polémicas. “Mi perfil del mundo y es una condición es muy bajo en todos los buena mía, es una forma de Datos de una vida Además, es una de las sentidos”, dice Thelma Biral. protegerme pero también intensa. Thelma Biral es la integrantes de la obra de Por eso, dice, prefiere no es mi manera de ser. Yo no actriz argentina que más teatro más exitosa de la opinar de política ni participar sé discutir, no sé pelearme, temporadas ha hecho en Mar historia argentina. Junto a de debates públicos, como mi única claridad en una del Plata. Arrancó en 1973, con Susana Campos, Nora Cárpena, hacen otros artistas. discusión es irme, retirarme el espectáculo De madrugada Moria Casán y Graciela Dufau, “Todos los actores estamos del proyecto o de la discusión. es más lindo y desde ese Thelma Biral es una de las comprometidos en política No puedo responder de otra momento trabajó de manera actrices de Brujas. La obra se y hacemos las cosas que manera. Si me atacan no ininterrumpida, viajando a estrenó el 3 de diciembre de hacemos. No me gusta la sé responder. No sé pelear, la costa con 17 espectáculos 1990 en el Teatro Ateneo, con agresión de ningún lado. empiezo a gritar como una diferentes. dirección de Luis Agustoni. Las discrepancias siempre loca, me saco y la paso mal. Tiene varios éxitos Hizo funciones hasta 1997, existieron. He tenido Prefiero el perfil bajo, como acumulados en su carrera. Con cumpliendo temporadas en agresiones y han dicho cosas siempre lo hice, con mi hijo, Coqueluche, por ejemplo, un Buenos Aires, Mar del Plata de mi que no eran verdad, con mi familia. Siempre me espectáculo en el que actuó y Villa Carlos Paz. Se repuso pero frente a eso, yo siempre mantuve de la misma manera”, junto a Niní Marshal, hizo en marzo de 2000 y estuvo respondí con el silencio”, sostiene la actriz y revela la tres temporadas en Mar del en cartel durante un año. explica. fórmula para estar tantos años Plata. El mismo espectáculo se Después, volvió en 2009. Más El silencio de Thelma parece en el medio artístico sin que presentó en Rosario y actuaron de un millón de espectadores que funcionó con sus se le conozcan peleas: "Los 39 semanas seguidas, con la vieron. intenciones, porque casi ni enfrentamientos se vuelven jornadas que tenían tres se recuerdan polémicas o agua si uno hace silencio, funciones por día, siempre discusiones públicas en las si los deja pasar, si se aleja agotando localidades. que haya participado la actriz. en vez de responder. Con el “Yo tengo el perfil más bajo tiempo, las cosas se diluyen."

tearla en el teatro, porque es algo –¿Cómo eran esas épocas de tra- ra elegir mis personajes. Siempre que le ha pasado a muchas perso- bajo junto a tu marido? me rodeé de gente de teatro, como nas. Cuántos le han dicho a Dios: –Todos los proyectos salían de mi María Rosa Gallo, Alejandra Boe- ¿Por qué me hacés esto a mí? Y casa. La producción se hacía en ro, Rodolfo Beban, Claudio García acá nos encontramos con un Dios la mesa del comedor y con el telé- Satur, Federico Luppi, Lito Cruz. arrepentido de muchas cosas que fono de casa. Hacíamos giras con Gente de la que siempre se puede ha hecho. Y de haberle roto el cora- un equipo enorme. Todo el dinero aprender, actores de verdad. Yo sé zón a Job (un santo, que Dios puso salía de boletería; hacíamos tem- de actores que no se alegran con el a prueba), pero no fue solo a Job, poradas con el dinero de boletería éxito del otro y les molesta si aplau- Dios le ha roto el corazón a mucha y movíamos en giras a más de 20 den un poco más a otro. Siempre gente. Los chicos jóvenes también personas. Nunca tuve el sí fácil pa- me pareció muy viejo eso, pero salen del teatro llorando. sucede. A mí me alegra mucho el éxito de mis compañeros. Aunque participó de grandes ¿Dónde? –¿Cómo es que preparás un per- hitos en cine y televisión, como la sonaje? película Maffia, de Leopoldo Torre LIDO –Hay dos etapas: cuando lo prepa- Nilsson junto a Alfredo Alcón, y ro y cuando estreno. Durante los La obra Dios Mío se presenta en televisión fue la figura de re- ensayos, estoy totalmente absor- de miércoles a domingos a cordadas telenovelas como Se dice las 21:30 en el teatro Lido de bida por el teatro: hablo como el El actor tiene que tener mucha téc- solo, no hay que forzarla. Tiene amor, Alta comedia y El amor tiene Mar del Plata, Santa Fe 1751. personaje, voy por la calle y pienso nica. El actor entrenado tiene que que llegar solo. Creo que las claves cara de mujer, la vida de Thelma Bi- Entradas $ 220. como el personaje, pero una vez conocer la historia de su personaje son la concentración, relajación, ral siempre estuvo marcada por un que estreno puedo hacer el corte. y la técnica. A la emoción se llega técnica y estar ahí con la historia camino contante en los escenarios. del personaje. Si el personaje tiene Para ella fue una gran influencia que llorar, el actor va a llorar. Son su marido Oscar "Titino" Pedemon- años de entrenamiento. Hay algu- ti, un productor generador de tí- nas cosas con las que no estoy de tulos exitosos como Coqueluche, La acuerdo, creo que trabajar con la zapatera prodigiosa, Doña Rosita la memoria emotiva te enferma. Se soltera, ambas de García Lorca; La lo digo a mis alumnos, cuando doy idiota, de Marcel Achard; Camille clases. Les digo que piensen en his- y La dama y el clarinete, entre otros torias. Si estás un año en una pieza títulos. Ahora, su hijo Bruno siguió y todos los días estás metiendo el los pasos de su padre y es un re- dedo en ese lugar, te volvés loco. conocido productor, que también Es muy difícil actuar. A veces uno acompaña a su madre en este últi- queda devastado, la actuación es mo proyecto. muy tremenda. –¿Alguna vez te arrepentiste de ser actriz? –Yo no me arrepentí nunca de mi profesión. No sé hacer otra cosa. "En Mar del Plata Mi salida favorita es ir al teatro, hay público para tal vez soy muy aburrida, siempre hago lo mismo. Se aprende mu- todo. Los tiempos cho viendo. A mí como actriz me importa mucho la palabra, no me cambiaron pero gustan las distracciones. Me gusta sigue habiendo escuchar a los actores, no digo que otras formas de expresión estén mucho interés en mal, pero mi estética es ver una consumir teatro." buena escena con una buena ac- El elenco de Dios Mío - Thelma Biral, Juan Leyrado y Esteban Masturin, junto a la directora Lía Jelín. tuación. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014 se exiliaría en latinoamérica Pixies publica canciones Joaquín Sabina coquetea con por sorpresa en su EP-2 ixies puso a la venta ayer currido medio año del anterior abandonar los escenarios por sorpresa cuatro nuevas lanzamiento de temas inéditos de P canciones que conforman la banda estadounidense, que se ca- télam un disco de duración media titu- racteriza por una trayectoria muy oaquín Sabina aseguró en una en- lado EP-2, nombre en la línea de su discontinua de idas y venidas y que trevista publicada ayer por el dia- lanzamiento anterior, EP-1 (2013), publicó el resto de su producción rio español El País que se exiliaría anunció su sello. discográfica entre 1987 (Come on pil- J en Latinoamérica en caso de "un Los nuevos temas, produci- grim) y 1991 (Trompe le monde). golpe" o "una revolución" en España. dos por Gil Norton y grabados en En 2014, el grupo tiene pendien- "Con la que está cayendo, todo es octubre de 2012 en los estudios te ofrecer más de 33 conciertos en posible. No sé hasta cuándo aguanta- Rockfield de Gales (Reino Unido), América y serán cabezas de cartel rán los españoles. Somos resignados son el sencillo "Blue-Eyed Hexe", de festivales como el Lollapalooza pero, carajo, nos están meando en "Magdalena", "Greens and blues" de Argentina y Brasil y el Primavera y "Snakes", disponibles de forma Sound de Barcelona, de la mano de exclusiva en su página web ofi- una nueva bajista, Paz Lenchantin, cial para descarga digital, descar- que sustituye a la histórica Kim Deal ga "lossless" y edición limitada en y a Kim Shattuck, despedida en no- "Puedo vivir sin volver vinilo de 10 pulgadas. viembre, pocos meses después de su a pisar escenarios. EP-2 llega sin que haya trans- incorporación. « Hay que dejárselo a los chavales." ¿El adiós? - Sabina presentará un nuevo disco y podría ser su despedida. la sopa una y otra vez", reflexionó el ra musical, en países como México, "Puede que sean la perfecta excusa cantante y poeta español al hilo de la Argentina, Perú, Chile y Paraguay. para una gira de despedida. Una des- situación de crisis económica y social Hace unos meses, presentó junto a pedida de verdad, aunque haga luego que atraviesa el país. Joan Manuel Serrat un documental cosas puntuales (...) La verdad es que Sabina afirmó que de Latinoamé- que recoge su "historia de amor" con puedo vivir perfectamente sin volver a rica le gusta "todo": "Cómo hablan el Latinoamérica. pisar los escenarios. Eso hay que dejár- español, pero también sus bailes, las Ahora, tras publicar recientemen- selo a los chavales", confirmó. caderas de las mujeres, el alcohol y los te un libro de notas y dibujos bajo el Sabina ha publicado a lo largo de su sentimientos que se expresan de for- título Muy personal, Sabina prepara un trayectoria más de 20 discos y una de- ma rotunda". disco con canciones que "hablan del cena de libros, entre los que destacan Son varias las giras que el cantautor deterioro, tanto social como personal", sus poemarios y los recopilatorios de En carrera - Tras idas y vueltas y cambios en la formación, Pixies produce. ha desarrollado allí durante su carre- según adelantó él mismo. sus letras. « sábado 4 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | TIEMPO ARGENTINO 9

15.40 y 22.30 hs. (digital/ 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. Monroe 1655. Tel.: 4780- castellano) P/13. Irigoyen 2647. Tel.: 0800- TIGRE y 22.20 hs. Vie. y sáb. subtitulada) P/13. trasn. 0.30 hs. (3-D/En 3334. Los juegos del hambre: 222-2463. trasn. P/16. Los juegos del hambre: castellano); 11, 12, 13.30, Frozen (una aventura (En llamas) 20 y 23 hs. Sáb. Frozen (una aventura NORDELTA CINEMAS By La increible vida de (En llamas) 20 hs. (digital) 14.30, 16, 17.10, 18.30, congelada): 13.10, 15.35, trasn. P/13. C/R congelada): 12.20, 14.50, CPM. Av. De Los Lagos Walter Mitty: 13, 15.30, CARTELERA P/13. C/R. 20, 21.20 y 22.30 hs. Vie. 18, 20.30 y 23 hs. Sáb. Ultimo viaje a Las Vegas: 15.20, 19.50 y 22.20 hs. 7010 (Centro Comercial 17.55, 20.20 y 22.55 hs. y sáb. trasn. 0 h. (digital/ trasn. (3-D/En castellano); 14, 16.15, 18.30, 20.45 y Sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En Nordelta) Tel: 0810-777- Vie. y sáb. trasn. (En CINE PALERMO En castellano); Vie. y sáb. 12.40, 15.05, 17.30 y 20 hs. 23 hs. Sáb. trasn. P/13. castellano); 13.25, 15.50, 3377. castellano); 12.30, 15, trasn. 1.10 hs.(digital/ (En castellano) S/R. Ritual sangriento: 17.45 18.10 y 20.30 hs. S/R. La increible vida de 17.25, 19.50 y 22.25 CINEMARK. Beruti 3399. subtitulada) S/R. La increible vida de hs. P/18. El Hobbit 2: (La desolación Walter Mitty: 12.20, hs. Vie. y sáb. trasn. CENTRO Tel.: 0800-222-2463. La increíble vida de Walter Mitty: 12.30, 15, de Smaug) 22.30 hs. (3-D/ 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 (subtitulada) P/13. Frozen (una aventura Walter Mitty: 11.40, 17.25, 20.05 y 22.40 hs. LINIERS En castellano); 13.30 y y 22.45 hs. Vie. y sáb. El Hobbit 2: (La desolación BAMA (Cine Arte) Av. Pte congelada): 11.30, 12.30, 14.20, 17.20, 20 y 22.40 Sáb. trasn. P/13. 16.45 hs. (En castellano) trasn. 0.50 hs. P/13. de Smaug) 12.15 y 15.35 Roque Saenz Peña 1150. 13.50, 15, 16.10, 17.30, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 El lobo de Wall Street: CINEMA PLAZA (Shopping P/13. Frozen (una aventura hs. (3-D/En castellano); Ent.: $ 35 (Lu. a mierc.: 18.40 y 20 hs. (3-D/En hs. P/13. 12.20, 15.50, 19.20 y 22.50 Center). Ramón L. Falcón Thor 2: (Un mundo oscuro) congelada): 12.30, 14.30, 19 y 22.20 hs. Vie. y sáb. $ 25) castellano); 22.30 hs. Vie. La vida de Adele: 14.10, hs. P/16. 7115. Tel.: 4641-5875. 20 hs. (3-D/En castellano) 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30 trasn. (3-D/subtitulada); La vida de Adele: 13.40, y sáb. trasn. 1 h. (3-D/ 17.50 y 21.30 hs. Vie. y sáb. Actividad paranormal: El Hobbit 2: (La desolación P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 12, 15.15 y 18.30 hs. 16.50, 20 y 22.50 hs. P/16. subtitulada); 13, 15.30, 18 trasn. 1.10 hs. P/16. (Los marcados) 12.15, de Smaug) 19.45 y 22.30 Actividad paranormal: hs. (3-D/En castellano); (En castellano); 12.45, Pequeñas diferencias: y 20.30 hs. S/R. Lluvia de hamburguesas 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 hs. (En castellano) (Los marcados) 13.40, 13.10, 15.10, 17.10 y 19.10 16.05, 19.30 y 22.50 hs. 13.40 hs. P/13. El Hobbit 2: (La desolación 2: (La venganza de las y 22.20 hs. Sáb. trasn. Frozen (una aventura 15.40, 17.40, 19.40, 22 y hs. (En castellano) S/R. (subtitulada) P/13. El ciclo infi nito: 15.10 hs. de Smaug) 12, 18.30 y sobras) 12.20 y 14.50 hs. P/16. congelada): 12.45, 13.55, 22.50 hs. Sáb. trasn. 0 y El lobo de Wall Street: Ultimo viaje a Las Vegas: El otro hijo: 16.40 hs. 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. (digital/En castellano) S/R. La vida de Adele: 19.10 y 15.05, 16.15, 17.25, 18.35, 0.45 hs. P/16. 13.15, 16.30, 19.45 y 23 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.20 P/13. 0.50 hs. (3-D/subtitulada); Ritual sangriento: 19.50 22.45 hs. P/16. 20.35 y 22.30 hs. S/R. La increible vida de hs. P/16. hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Ritual sangriento: 21 15.20 hs. (subtitulada) hs. P/18. El Hobbit 2: (La desolación Actividad paranormal: Walter Mitty: 20.10 y El Hobbit 2: (La desolación Una segunda hs. P/18. P/13. Ultimo viaje a Las Vegas: de Smaug) 12.10 y 15.40 (Los marcados) 12.20, 14, 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 de Smaug) 15.20, 18.15 y oportunidad: 20.25 y Las brujas: Hoy 22.40 El lobo de Wall Street: 12.50, 15.20, 17.50, 20.20 hs. (3-D/En castellano); 15.40, 17.20, 19, 20.40 y hs. P/13. 21.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. P/16. 11.30, 15.10, 18.50, 21 y y 22.50 hs. Vie. y sáb. 19 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 22.20 hs. P/16. El lobo de Wall Street: 0.20 ha. (subtitulada) P/13. S/R. Arrebato: Miércoles 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 1.20 hs. P/13. (3-D/subtitulada); 12.45, 18.35 y 22.10 hs. P/16. Ultimo viaje a Las Vegas: Los juegos del hambre: 22.40 hs. 0.40 hs. P/16. 16.05, 19.30 y 22.55 hs. FLORES Ultimo viaje a Las Vegas: 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, (En llamas) 13.40, 16.40, Paraiso amor: 13.30, La increible vida de RECOLETA (subtitulada) P/13. 13, 15.20 y 17.50 hs. P/13. 20.40 y 22.40 hs. Vie. y 19.40 y 22.40 hs. Vie. 15.40, 17.50, 18.50, 20 y Walter Mitty: 11.40, Los juegos del hambre: ATLAS. Rivera Indarte 44. Los juegos del hambre: sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. y sáb. trasn. (digital/ 22.10 hs. P/13. 14.10, 17, 19.30 y 22 hs. VILLAGE. Vicente López (En llamas) 22.35 hs. Sáb. Tel.: 503-ATLAS (28527) (En llamas) 15.30 hs. subtitulada) P/13. C/R Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. 2050. Tel.: 0810-810-2463. trasn. (digital) P/13. C/R. El Hobbit 2: (La desolación (digital/En castellano) TORTUGUITAS Thor 2: (Un mundo oscuro) GAUMONT (Espacio INCAA P/13. Frozen (una aventura Ultimo viaje a Las Vegas: de Smaug) 16.20, 19.15 y P/13. C/R 12.05, 14.25 y 17 hs. (En KM 0). Av. Rivadavia 1635. La vida de Adele: 11.10, congelada): 11, 11.40, 12.25, 14.45, 17.10, 20.10 y 22.10 hs. (En castellano) Lluvia de hamburguesas CINEMARK. Aut. castellano) P/13. Tel.: 4371-3050. Ent.: 14.40, 18.10 y 21.40 hs. 12.40, 13.30, 14.10, 15.10, 22.25 hs. Sáb. trasn. P/13. P/13. 2: (La venganza de las Panamericana. (Km 36,5) $ 8. (Estudiantes: $ 6, Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. 16, 16.40, 17.40 y 20.10 hs. Actividad paranormal: sobras) 13.10 hs. (digital/ Tel: 0800-222-2463. GONZALEZ CATAN jubilados: $ 4) P/16. (3-D/En castellano); 22.45 CABALLITO (Los marcados) 13, 15, 17, En castellano) S/R. Frozen (una aventura A la deriva: 22.55 hs. P/13. Actividad paranormal: hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/ 19, 21 y 22.50 hs. P/16. congelada): 12.10, 13, CINEMAS CATAN Boxing Club: 14.05 hs. (Los marcados) 11.40, 14, subtitulada); 11.20, 14 y CINEMARK. Av. La Plata Los juegos del hambre: MARTINEZ 14.30, 15.20, 16.50, 17.40, SHOPPING. Ruta 3 (Km. P/13. 16.20, 18.30, 20.30, 22.30 16.20 hs. (En castellano) 96. Tel.: 0800-222-2463. (En llamas) 13.30 y 22.20 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. 29). Tel: 0810-999-9503. Diario de Ana y Mia: 16.10 y 23.10 hs. Vie. y sáb. S/R. Frozen (una aventura hs. (En castellano) P/13. HOYTS GENERAL CINEMA trasn. 0.40 hs. (3-D/En La increible vida de y 21.35 hs. P/13. trasn. 0.30 y 1.10 hs. P/16. Actividad paranormal: congelada): 12.30, 15 Frozen (una aventura (Unicenter Shopping). castellano); 13.30, 15.50, Walter Mitty: 12, 14.05, El chantaje de un hombre Lluvia de hamburguesas (Los marcados) 11.15, congelada): 13.10, 15.25, Paraná 3745. Tel.: 18.10 y 20.30 hs. (digital/ 16.10, 18.15, 20.20 y 22.25 sólo: 18.55 hs. P/16. 2: (La venganza de las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 17.40 y 19.55 hs. (En 0810-122-HOYTS (46987) En castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 Huellas: 15.30 hs. P/13. sobras) 12.20 hs. (3-D/En 21.15 y 23.15 hs. Vie. y castellano) S/R. Actividad paranormal: El Hobbit 2: (La desolación hs. (En castellano) P/13. La boleta: 17.10 hs. P/13. castellano) S/R. sáb. trasn. P/16. Policeman La increible vida de (Los marcados) 111.20, de Smaug) 12.50, 16.10 El Hobbit 2: (La desolación La huella del Doctor Ultimo viaje a Las Vegas: El lobo de Wall Street: 11, Walter Mitty: 13.20, 13.30, 15.40, 17.50, 18.50, y 19.40 hs. (3-D/En de Smaug) 14.10, 17.05, Ernesto Guevara: 12.10 y 11.20, 13.40, 16, 18.20, 13.40, 14.30, 18, 19.30, R 15.35, 17.50, 20.10 y 22.30 20, 21, 22.15 y 23.15 hs. castellano); 23 hs. (digital/ 20.05 y 23 hs. (3-D/En 19.15 hs. S/R. 20.40 y 23 hs. Vie. y sáb. 21.30 y 22.30 hs. Vie. y hs. P/13. Vie. y sáb. trasn. 0.30 y En castellano) P/13. castellano); 12.30 hs. (En Tango en El Tasso: 17.40 trasn. 1.30 hs. P/13. sáb. trasn. P/16. 1.30 hs. P/16. Actividad paranormal: castellano) P/13. hs. S/R. Una segunda La increible vida de VILLA DEL PARQUE Jackass: (El abuelo (Los marcados) 13.10, 15, Actividad paranormal: Visiones: 14.30 y 23.05 oportunidad: 15 y 20.20 Walter Mitty: 12.20, sinvergüenza) 13.45 y 17, 187.50, 20.40, 22.10 y (Los marcados) 22.30 hs. hs. P/13. hs. S/R. C/L. 14.50, 17.20, 19.50 y 22.10 ARTEPLEX (Parque 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. Los juegos del hambre: hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Shopping). Cuenca 3035. 1.15 hs. P/16. 0.10 1 h. P/16. (2-D); 13.30, 15.30, 17.10, LORCA. Av. Corrientes (En llamas) 17.20 y 22.30 La vida de Adele: 18.30 Yaron forma parte Tel.: 4505-8074. El Hobbit 2: (La desolación El lobo de Wall Street: 18.50, 20.30 y 22.15 hs. 1428. Tel.: 4371-5017. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. de un grupo de élite La vida de Adele: 14.15, de Smaug) 11.10, 14.30, 13.50, 17.30 y 21 hs. Vie. y Vie. y sáb. trasn. 0.10 hs. La vida de Adele: 14.55, hs. P/13. C/R. P/16. dentro de una unidad 17.40 y 21.05 hs. P/16. 18 y 21.30 hs. Vie. y sáb. sáb. trasn. 0.30 hs. P/16. P/16. 18.05 y 21.40 hs. P/16. El Hobbit 2: (La desolación antiterrorista israelí y Paraiso amor: 13.25, trasn. 0.50 hs. (3-D/ La increible vida de Frozen (una aventura El lobo de Wall Street: MALBA (Museo de Arte de Smaug) 19 y 22.15 hs. pronto será padre. 15.35, 17.50, 20.05 y 22.20 subtitulada); 12.25, Walter Mitty: 12.30, congelada): 12.20, 13, 15.10, 18.25 y 22 hs. P/16. Latinoamericano de Vie. y sáb. trasn. (3-D); 11, hs. P/13. 15.45 y 19 hs. (digital/En 14.50, 17.10, 19.30 y 21.50 14.20, 15, 16.20, 17, 18.20, Buenos Aires). «Colección 14.15, 17.30 y 21 hs. Vie. castellano) P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 20.20 y 22.20 hs. Vie. y PREMIER. Av. Corrientes Constantini». Av. Figueroa y sáb. trasn. (subtitulada) 17.30, 20 y 22.25 hs. Vie. SAAVEDRA El lobo de Wall Street: 11, hs. P/13. sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/En 1565. Tel.: 4374-2113 / Alcorta 3415. Tel.: 4808- P/13. y sáb. trasn. 0.55 hs. (3-D/ 14.30, 18 y 21.40 hs. Vie. y Lluvia de hamburguesas castellano); 12.40, 14.40, 11-6999-1959 6500. Ent.: $ 30 (Est. y Ultimo viaje a Las Vegas: En castellano); 12, 14.30, HOYTS GENERAL CINEMA sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. 2: (La venganza de las 16.40, 18.40, 20.40 y 22.40 El mayordomo: 14.20, jub.: $ 15) 11, 13.10, 15.20, 17.40, 17 y 19.30 hs. (2-D/En (Dot Baires Shopping) Los juegos del hambre: sobras) 12, 14 y 16 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 16.40, 19 y 21.30 hs. P/13 Los arboles mueren de 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. Vedia 3626. (3er. Nivel) (En llamas) 12.20, 15.30, (digital/En castellano) S/R. hs. S/R. Una segunda pié (Argentina-1951) Dir.: trasn. P/13. El lobo de Wall Street: 13, Tel.: 0810-122-HOYTS 18.40 y 21.40 hs. Vie. y Ultimo viaje a Las Vegas: Ultimo viaje a Las Vegas: oportunidad: 15.50 y Carlos Schlieper, con Los juegos del hambre: 17.20 y 21 hs. Vie. y sáb. (46987) sáb. trasn. 1 h. (digital) 18, 20.10 y 22.30 hs. Vie. y 12.10 y 20 hs. P/13. 20.10 hs. S/R. C/L. Susana Campos, José (En llamas) 11.45, 17.10 y trasn. 0.40 hs. (2-D) P/16. Actividad paranormal: P/13. sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. El lobo de Wall Street: Blue Jasmine: 14.10, 17.30 Cibrián, Aurelia Ferrer, 23.30 hs. P/13. C/R La increible vida de (Los marcados) 11, 13. 15, Frozen (una aventura Los juegos del hambre: 19 y 22.10 hs. Vie. y sáb. y 22.10 hs. P/13. Arturo García Buhr. Hoy: Walter Mitty: 12.10, 17, 18.50, 20.50 y 22.50 congelada): 11.30, 12.30, (En llamas) 19.10 hs. trasn. 1.10 hs. P/16. El otro hijo: 14 y 18 hs. 18 hs., domingo: 20 hs. ATLAS PATIO BULLRICH. 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 14, 15, 16.30, 17.30, 19, (digital/En castellano) P/13. Cornelia, frente al espejo Av. del Libertador 750. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. 20, 21.30 y 22.30 hs. Vie. y P/13. C/R. HAEDO Hannah Arendt: (y la (Argentina) Dir.: Daniel El lobo de Wall Street: 12, hs. P/13. Jackass: (El abuelo sáb. trasn. 0.10 y 1.10 hs. Thor 2: (Un mundo oscuro) banalidad del mal) 16 y Rosenfeld. Hoy: 20 hs. 12.30, 15.10, 15.40, 18.20, Actividad paranormal: sinvergüenza) 23 hs. Vie. y (3-D/En castellano); 12, 13, 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. SHOWCASE CINEMAS. 19.50 hs. S/R. Bloody daughter (Francia) 18.50, 21.30 y 22 hs. P/16. (Los marcados) 12.15, sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, 1.10 hs. (En castellano) Luis Güemes 393. Tel.: La infi el: 22 hs. P/16. Dir.: Stéphanie Argerich. La increible vida de 14.20, 16.30, 18.40, 20.45 El Hobbit 2: (La desolación 20.30 y 22 hs. Vie. y sáb. 4443-9999. La increíble vida de Hoy: 22 hs. Walter Mitty: 13.10, y 22.40 hs. Vie. y sáb. de Smaug) 18.20 y 21.50 trasn. 0.30 hs. (digital/En VICENTE LOPEZ Frozen (una aventura Walter Mitty: 14, 16, 18, Noche de brujas (EE.UU.- 15.30, 17.50, 20.10 y 22.40 trasn. 1.10 hs. P/16. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 castellano) S/R. congelada): 13.05, 15.30, 20 y 22 hs. P/13. 1978/ 93 min.) Dir.: John hs. P/13. El Hobbit 2: (La desolación hs. (3-D//subtitulada); La increíble vida de 16.30, 20.20 y 22.40 Carpenter, con Jamie Lee Frozen (una aventura de Smaug) 17.05 hs. (2-D/ 11.50 y 15.10 (digital/En Walter Mitty: 11.30, hs. Sáb. trasn. (3-D/En PUERTO MADERO Curtis, Donald Pleasence. congelada): 12.50, 15, En castellano); 22 hs. Vie. castellano) P/13. 11.40, 14.10, 14.20, 17, castellano); 13.25, 15.50, Hoy trasn. 0 h. 17.20 y 19.40 hs. S/R. y sáb. trasn. 1.30 hs. (2-D/ El lobo de Wall Street: 11, 17.20, 19.40, 20, 22.30 y La infiel 17.15, 18.15, 20.40 y 23 hs. CINEMARK. Alicia Moreau La vida de Adele: 21.50 subtitulada) 14.20, 18, 21.40 hs. Vie. y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Sáb. trasn. (En castellano) de Justo 1920. Tel: 0800- ABASTO hs. P/16. Ultimo viaje a Las Vegas: sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. 1.25 y 1.30 hs. P/13. R S/R. 222-2463. 12.05, 14.35, 20.20 y 22.30 Los juegos del hambre: La vida de Adele: 13.30, El lobo de Wall Street: 12, Frozen (una aventura HOYTS GENERAL CINEMA BELGRANO hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (En llamas) 12.40, 15.50, 17.20 y 21.15 hs. Vie. y 15.30, 19 y 22.30 hs. P/16. congelada): 12.10, 12.40, (Shopping Abasto) Av. P/13. 19 y 22.10 hs. Vie. y sáb. sáb. trasn. 1 h. Actividad paranormal: 14.40, 15.10, 17.10, 17.40, Corrientes 3200. Tel: CINEMA CITY GRAL. PAZ. trasn. 1.25 hs. (digital) Lluvia de hamburguesas (Los marcados) 12.20, 19.40 y 22.10 hs. Vie. y 0810-122-HOYTS (46987) Av. Cabildo 2702. Tel.: VILLAGE. Av. Rivadavia P/13. 2: (La venganza de las 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/En Actividad paranormal: 4789-0232. 5071. Tel: 0810-810-2463. Frozen (una aventura sobras) 11.30, 14 y 16.20 y 22.20 hs. Sáb. trasn. castellano); 11.45, 14.10, (Los marcados) 12.20, La vida de Adele: 13.30, Frozen (una aventura congelada): 12, 14.30, 17, hs. (digital/En castellano) Ilan Ben Natan es un P/16. 16.30 y 19 hs. Vie. y sáb. 14.30, 16.50, 19, 20.20, 17.30 y 21.30 hs. (2-D) congelada): 13, 14, 15.20, 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. S/R. hombre profunda- La vida de Adele: 22 hs. trasn. 1.10 hs. (digital/En 21.10, 22.30 y 23.30 hs. P/16. 16.15, 17.45 y 20.10 trasn. 0.40 hs. (3-D/En Ritual sangriento: 11.25, mente enamorado de P/16 castellano) S/R. Vie. y sáb. trasn. 0.40 y El lobo de Wall Street: hs. (3-D/En castellano); castellano); 11.20, 13.10, 15.50, 18.15, 20.40 y 23 su esposa y descubre La increible vida de El lobo de Wall Street: 1.30 hs. P/16. 12.10, 15.20, 18.40 y 22 22.30 hs Sáb. trasn. (3-D/ 13.50, 15.40, 16.20, 18.10, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 que ella le es infi el. Walter Mitty: 12.20, 15, 11.50, 15.30, 19.10 y 22.50 Jackass: (El abuelo hs. P/16. subtitulada); 13, 13.45, 18.50, 20.40 y 21.20 hs. hs. P/18. 17.30, 19.55 y 22.20 hs. hs. P/16. sinvergüenza) 17.30 hs. La increible vida de 15.30, 16.10, 18.30, 20.45 Vie. y sáb. trasn. 0.10 hs. Thor 2: (Un mundo Sáb. trasn. (En castellano); La increible vida de P/16. Walter Mitty: 12.05, y 23 hs. Sáb. trasn. (En (digital/En castellano) S/R. oscuro) 22.25 hs. Vie. y SHOWCASE CINEMAS. 12.50, 15.30, 18, 20.25 Walter Mitty: 12.30, 15, El Hobbit 2: (La desolación 17.40, 20 y 22.20 hs. Sáb. castellano) S/R. La increíble vida de dgo. trasn. 0.50 hs. (3-D/ Esteban Echeverría 3750. y 22.50 hs. Sáb. trasn. 17.30, 20.10 y 22.40 hs. de Smaug) 11.10, 14.40, trasn. 0.40 hs. P/13. La increible vida de Walter Mitty: 12.15, subtitulada); 12.15, 14.40, Tel: 4756-4433. (subtitulada) P/13. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. 18.10 y 21.40 hs. Vie. y El Hobbit 2: (La desolación Walter Mitty: 13, 15.30, 14.50, 17.30, 20 y 22.30 hs. 17.15, 19.40 y 22.10 hs. El lobo de Wall Street: 12, El Hobbit 2: (La desolación P/13. sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/ de Smaug) 14.10 y 22.30 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. 15.30, 19 y 22.30 hs. P/16. de Smaug) 12.15, 15.35 y Actividad paranormal: subtitulada); 11 hs. hs. (En castellano) P/13. Sáb. trasn. P/13. La vida de Adele: 12.50, (digital/En castellano) Frozen (una aventura 19 hs. (3-D/En castellano); (Los marcados) 12, 14.20, (digital/subtitulada) P/13. Frozen (una aventura El lobo de Wall Street: 15, 17.20 y 21 hs. Vie. y sáb. P/13. congelada): 12.50, 15.15, 22.20 hs. Sáb. trasn. (3-D/ 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 El lobo de Wall Street: congelada): 12.20, 14.30, 18.30 y 22 hs. Sáb. trasn. trasn. 0.40 hs. P/16. (Sala Ultimo viaje a Las Vegas: 17.40, 20.10 y 22.40 hs. subtitulada), 12.45 y y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 11.20, 14.50, 17.10, 18.20, 16.45, 19, 21.10 y 23.20 hs. P/16. «Premium») 12.50, 15.15, 17.40, 20.10 Vie. y sáb. trasn. (digital/ 16.05 hs. (En castellano); 0.130 y 1 h. P/16. 21 y 22 hs. Vie. y sáb. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/En Actividad paranormal: Ultimo viaje a Las Vegas: y 22.40 hs. Vie. y sáb. En castellano); 12.30, 19.30 hs. Sáb. trasn. La vida de Adele: 21.30 trasn. 0.40 y 1.30 hs. P/16. castellano); 12, 14, 16.10, (Los marcados) 12.45, 11, 13.40, 16.30, 19.40 y trasn. 1 h. P/13. 14.55, 17.20, 19.40 y 22 (subtitulada) P/13. hs. P/16. Los juegos del hambre: 18.20 y 20.30 hs. (En 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Frozen (una aventura hs. Vie. y sáb. trasn. (En Thor 2: (Un mundo oscuro) Ultimo viaje a Las Vegas: (En llamas) 14.20 y 22.10 castellano) S/R. 22.45 hs. Sáb. trasn. P/16. 1.10 hs. (digital) P/13. congelada): 112.30 y castellano) S/R. 12.20, 17.30 y 22.20 hs. 12.25, 14.50, 17.20, 19.50 y hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 Ultimo viaje a Las Vegas: El Hobbit 2: (La desolación (Sala «Premium») 15.10 hs. (En castellano) La vida de Adele: 12.05, (2-D/En castellano) P/13. 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. (digital/En castellano) 12.15, 14.20, 16.30, 18.40, de Smaug) 18.30 hs. (3-D/ S/R. (Sala «Premium») 15.35, 19.05 y 22.35 hs. Los juegos del hambre: 0.50 hs. P/13. P/13. 20.50 y 23 hs. Sáb. trasn. En castellano); 21.30 BOULOGNE El lobo de Wall Street: P/16. (En llamas) 13.10, 16.10, El Hobbit 2: (La desolación Frozen (una aventura 1.10 hs. P/13. hs. Sáb. trasn. (3-D/ 17.40 y 21.20 hs. Vie. y Actividad paranormal: 19.10 y 22.10 hs. Sáb. de Smaug) 12.20 y 19.05 congelada): 11.30, 12.30, subtitulada), 1930 y CINEMARK (Soleil sáb. trasn. 1 h. P/16. (Sala (Los marcados) 12.20, trasn. (En castellano); hs. (3-D/subtitulada); 14, 15, 16.30, 17.40, SHOWCASE CINEMAS. 22.45 hs. Sáb. trasn. (En Factory). Bernardo de «Premium») 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 22.35 hs. Sáb. trasn. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1312 | | sábado 4 de enero de 2014

(subtitulada) P/13. El lobo de Wall Street: 11, Ultimo viaje a Las Vegas: P/13. (Los marcados) 12.50, APOLO. Av. Corrientes Dir.: Daniel Casablanca. dir. gral.: Betty Gambartes. Ultimo viaje a Las Vegas: 14.30, 18 21.30 hs. Vie. y 11, 13.20, 15.40, 18.10, Los juegos del hambre: 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 1372. Tel.: 4371-9454. Al Viernes y sábado. 23 hs. Jueves y viernes: 21 hs., 12.30, 15.10, 17.40, 20.05 y sáb. trasn. 1 h. P/16. 20.30 y 22.50 hs. Sáb. (En llamas) 22.20 hs. y 22.50 hs. Sáb. trasn. final del arco iris (la vida Próxima semana sábado: 20.30 y 22.45 hs., 22.25 hs. Sáb. trasn. P/13. Los juegos del hambre: trasn. 1.10 hs. P/13. Vie. y sáb. trasn. (2-D/ P/16. de “Judy Garland”), de Pegados “Un musical domingo: 20.30 hs. (Sala I) Ritual sangriento: 14.50 y (En llamas) 22 hs. Vie. subtitulada) P/13. C/R El lobo de Wall Street: 12, Peter Quilter. Con Karina más”. Con Vanesa Butera, Vuelve 9 de Enero! 20.05 hs. Sáb. trasn. P/18. y sáb. trasn. 1.15 hs. AVELLANEDA Frozen (una aventura 15.30, 19 y 22.30 hs. P/16. K, Federico Amador, Ignacio De Santis, Karina El Doctor Lacan. Con (digital/subtitulada) P/13. congelada): 11.30, 12, El Hobbit 2: (La desolación Antonio Grimau, Raúl Hernandez y Santiago Mario Mahler y Silvia MALVINAS ARGENTINAS C/R. ATLAS (Alto Avellaneda 13.40, 14.10, 15.50, 16.25, de Smaug) 13 y 16.10 Rizzo y Dennis Smith. Dir. Otero Ramos. Dir.: Valeria Armoza. Dramaturgia Frozen (una aventura Shopping) Güemes 897. 18, 18.40, 20.10, 20.50 y hs. (3-D/En castellano); musical: Alberto Favero. Ambrosio. Sábado: 21 hs. y dir.: Pablo Zunino. CINEMARK. Ruta 8 y 202. congelada): 11, 13.30, Frozen (una aventura 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 19.25 y 22.45 hs. (3-D/ Dir.: Ricky Pashkus. Próxima semana Miércoles y jueves: 21 Tel.: 0800-222-2463. 16, 18.30 y 21.15 hs. Vie. congelada): 12.50, 15.05, (3-D/En castellano); 12.30, subtitulada); 12 y 17.25 hs. Miércoles, jueves y hs. (Sala II) Vuelve 15 de Frozen (una aventura y sáb. trasn. 0 h. (3-D/ 17.20, 19.40 y 22.10 hs. 13, 14.40, 15.10, 16.50, (En castellano) P/13. viernes: 21.30 hs., sábado: EL CUBO. Zelaya 3053 Enero! congelada): 12, 12.30, En castellano); 11.50, 13, Sáb. trasn. (3-D); 13.40, 16, 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. y Ritual sangriento: 22.20 21 y 23 hs., domingo: (calle de artistas) Tel.: Mujeres de 60, de Hilda 14.30, 15, 17, 17.30, 19.30, 14.20, 15.20, 16.50, 17.50, 18.20, 20.40 y 22.50 hs. sáb. trasn. S/R. hs. Sáb. trasn. P/18. 20.30 hs. Próximo estreno 4963-2568. Levy. Llegó a los 60 y va 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 19.20, 20.20 y 22.40 hs. Sáb. tran. S/R. Actividad paranormal: Ultimo viaje a Las Vegas: Chicos católicos. por mas! Actuación y dir.: trasn. 1.05 hs. (3-D/En Vie. y sáb. trasn. 1.20 La increible vida de (Los marcados) 17.40 y 15.10, 20.35 y 22.55 hs. ASTRAL. Av. Corrientes “Apostólicos y Romanos”. “Liliana Pécora”. Sábado: castellano); 13.30, 16, hs. S/R. Walter Mitty: 13.10, 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Sáb. trasn. P/13. 1639. Tel.: 4374-5707. Con Nicolás Maiques, 21 hs. (Sala II) Vuelve 18 18.30 y 21 hs. Vie. y sáb. La increíble vida de 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 (2/D); 11.40, 13.30, 15.30, Bossi Big Bang Show! Juan Manuel Guilera, de Enero! trasn. 23.30 hs. S/R Walter Mitty: 12, 14.30 hs. Sáb. trasn. P/13. 19.30, 21.30 y 23.30 hs. El nuevo y desopilante “Darío Barassi”, Juan Paya Clavelitos! “El show El Hobbit 2: (La desolación y 17.15 hs. (digital/En El Hobbit 2: (La desolación Vie. y sáb. trasn. P/16. espectáculo de “Martín y Emmanuel Arias. Dir.: musical!”. Con Cintia Reina de Smaug) 13 y 19.40 hs. castellano); 19.45 y 22.30 de Smaug) 12.40, 15.35 Ritual sangriento: 19, -

NoAVESTRUZ (Lugar SALA JOHN LENNON (The Trío: Juan Manuel Bayón ramillete de rocío”. Con Lucas Ferrari (piano). Con Lopardo. Con Leandro MAR DEL PLATA. Av. Luro común). Humboldt Cavern) Av. Corrientes (contrabajo) y Pepi “Oscar Laiguera” (piano). Toto Pomar (contrabajo); Orowitz, Silvana Garcia, 2335. Tel.: 496-0744. El 1857. Tel.: 4777-6956. 1660. Tel.: 5236-3000. Taveira (batería) ptan. su Hoy: 21 hs. Quique Calabrese Caviar con Ferné Ariel Ibañez, Fiamma conventillo de la paloma, Rompiente. Unipersonal Mujeres, de Félix Sabroso. CDs: “Small hours, late (batería). Jazz tradicional. Curtosi, Carlos Sarracini, de Alberto Vacarezza. payasesco de Silvia Con Victoria Herrera. Dir.: at night” - “Melancolía” LA PERLA (Bar) Av. Sábado trasn.: 0 h. (Ent. R Julieta Grimaldo y Con Claudio García Satur, Aguado. Dir.: Agustín “Paula Manzone”. Viernes: y adelantos del nuevo Rivadavia 2800. Tel.: libre) Pablo Pirrota. Dir.: René Arturo Bonín, Daniel Flores Muñoz. Sábado 18 23 hs. material. Sábado: 21 hs. 5218-7747. Juan Carlos Bertrand. Martes a Miglioranza, Horacio de Enero: 22.30 hs. Brusa & Los Bombones de “Yodi” Godoy (guitarra- TACONEANDO. Balcarce domingo: 23.30 hs. Roca, Ana María Cores, SALA SIRANUSH (Centro Murano: Eugenia Brusa voz) & su Banda: “Pollo” 725. Tel.: 4307-6696. La Clavado en París, de Ana Acosta, Irene Almus, PORTEÑO. Av. Corrientes Armenio) Armenia 1353. (voz)… Artistas invitados! Rodríguez (batería), Julio Vereda de Beba Bidart... Guillermo Camblor. Con Juan Carlos Copes, Marcela 1630. Tel.: 4372-5474. Tel.: 4899-4101. Bulebú, Hoy trasn.: 0 h. Vita (guitarra), Daniel “Un espectáculo de Rene Bertrand, Lorena Ferradás y elenco. Músicos Editorial sin machos de Diego Reinhold. Con Tachini (bajo) y Emilio tango con 14 artistas en Un espectáculo pleno Paola, Gabriel Almiron, en vivo. Coreografía: Juan (Porque la verdad sobre Diego Reinhold, Deborah EL QUERANDI. Perú 302. Castro (teclados) ptan.: “La escena”. Cena-Tango- de glamour, mujeres y Florencia Maggi, Leonela Carlos Copes. Dir. musical: los hombres la escribimos Turza y Sebastián Codega. Tel.: 5199-1770. Cena- Biblia según Vox Dei”. Hoy: Show. Músicos, cantantes la bebida cordobesa. Ahumada, Hernan Gaby Goldman. Dir.: nosotras!!!) Con Giselle Dir.: Nicolás Sorín. Viernes: Tango-Show. Excelente 21.30 hs. y bailarines en su cálido Centro de Arte MDP Figueroa y Nara Ferragut. Santiago Doria. Martes a Deguisa, Jorge Amarilla, 22 hs. cocina y mejor show. Gran ambiente de recordación. Melany (Mar del Plata). Dir.: René Bertrand. domingo: 21 hs. Carolina Aguirre, Claudio elenco, parejas de baile. NICETO. Niceto Vega 5510. Una de las casas más Lunes: 23 hs., miércoles a Alejandro Ruiz, Lucas Cantan: Gabriel Mores y Tel.: 4779-9396. antiguas y tradicionales domingo: 21.30 hs. NEPTUNO. Santa Fe D´Amario y Claudia Carlos Gari. Diariamente: Pampa Yakuza: Hernán de Buenos Aires. Jueves, 494-3240. 1751. Tel.: 494-3302. La Abalo. Libro y dir.: Nicolás -

Mix Michael Douglas y Jennifer Lawrence El Trece confirmó el El cambio de look de Zeta-Jones: donde en guerra contra elenco de Guapas, Griselda Siciliani hubo fuego... experta en modas su nueva ficción Los actores que estaban La actriz está indignada con Mercedes Morán, Carla La actriz que terminó con las grabaciones de viviendo un impasse en Joan Rivers, presentadora Peterson, Florencia Farsantes pasó por la peluquería y se tiñó de rubio. su relación pasaron las del popular programa Bertotti, Araceli González fiestas juntos y volvieron a estadounidense Fashion Police, e Isabel Macedo serán las De vacaciones en Punta del Este y fiel al estilo mostrarse con sus alianzas a quien acusa de exaltar en protagonistas de la tira que “famosos en la web” publicó su foto en Twitter. matrimoniales. tv la extrema delgadez. arrancará en el prime time.

SOBREDOSIS El año nuevo de DE Penn y Theron Famosos TV l jueves fue el último capítulo de Vecinos en guerra, la tira protagonizada por Diego Torres y Eleonora Wexler. El Eepisodio final tuvo un rating de 15 puntos promedio y fue lo más visto del día. Se vio cómo luego de ser arrestada, Mecha (Wexler) fue transferida al camión de policía pero logró escaparse. El final fue el reencuentro con su familia en Brasil y con el personaje de Torres cantando.

» LA FRASE » LA CIFRA

“¿Quién se hace la gata con un hombre que no es su 40 ean Penn y Charlize Theron son los protagonistas de lo que sería el primer romance marido? Data: millones hiperfamoso del año. Los rumores surgieron luego de que los dos actores pasaran juntos está grande y de dólares es la fortuna que tendría Paul Walker, el fallecido Saño nuevo en Hawai y luego Penn pasara la noche del 1º en la casa de la actriz en Los baqueteada. Más protagonista de Rápido y furioso. Ángeles. Penn (53) y Theron (38) fueron vistos el jueves por la mañana saliendo de la casa de la Ahora, terminado el duelo, su ex info: está en pareja y su última novia luchan actriz en Hollywood aunque en autos separados. Las malas lenguas afirman que luego de pasar la Villa Carlos Paz”. por la herencia. El litigio gira noche en Los Angeles, él tenía al salir de la casa de ella la misma ropa que el día anterior. Aunque también en torno a quién tendrá la tenencia de la hija del actor, si quisieron despistar al los paparazzis, en Hollywood no se escapan las primicias. « NAZARENA VÉLEZ, enigmática. su madre o sus abuelos. “La sorpresa del vivo es lo que más disfruto”

MARINA RUIZ RAGUSA, PIANISTA, también voy a cantar un poquito. al mismo tiempo. Pero rara vez el temas pasaron a tener tantos COMPOSITORA Y CANTANTE Me acompañarán en algunos estudio puede reproducir el éxtasis sonidos nos daba tristeza temas Leandro Savelón (batería, del escenario. tocarlos a dúo. Así nació el –¿Qué repertorio vas a tocar percusión), Patricio Villarejo (chelo) –También sos parte de Mr. Vértigo. sexteto. mañana en Café Vinilo? y Leandro Ragusa (bandoneón). ¿Cómo se formó el proyecto? –¿Cuáles son tus próximos 4 –El repertorio será muy ecléctico. –¿Cómo será Arbolada, el disco en –Somos un sexteto que se creó planes? Me gusta tomar tangos, boleros, el que estás trabajando? luego y como consecuencia del –Seguir trabajando arduamente zambas y músicas diversas y –Será una recopilación de algunos disco que hicimos junto a Leandro con Mr. Vértigo y también tocar tocarlos de arriba a abajo una conciertos en vivo. La particularidad Ragusa: Demasiada agua. Este sola. × y otra vez. El resultado pocas que da la improvisación (individual trabajo está hecho íntegramente veces se repite y esa sorpresa y con otros músicos) es que puede con composiciones de Leandro y Marina Ruiz Ragusa tocará es lo que más disfruto. Voy a tener errores o bien surgir algo mías y participan muchos músicos mañana a las 21 hs. en Café Vinilo 4 presentarme sola con el piano y maravilloso. A veces ambas cosas invitados. Una vez que nuestros (Gorriti 3780). sábado 4 de enero de 2014 | | BIBLIOTECA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 9

Diccionario del poder mundial 3 Elaborado por el Foro por una Nueva Gobernanza Mundial Fascículo n Cambio(s) climático(s) los regímenes de precipitaciones es otra de las consecuencias, con una Mucho es lo que se ha escrito so- imprevisibilidad de las lluvias que bre el cambio climático y, entre el representa una amenaza importan- alarmismo y el escepticismo, los de- te para la seguridad alimentaria. bates son numerosos. La polémica se Aunque todavía sujeto a polémicos cristalizó sobre todo a fines del siglo debates, el aumento de la frecuencia XX alrededor de los orígenes antró- de las catástrofes naturales como ci- picos o no de dicho cambio. Desde clones, inundaciones o movimientos entonces, se ha creado un consenso de tierra también podría estar vincu- en torno al reconocimiento de la lado con los cambios climáticos. Es relación comprobada entre la con- en torno a estos fenómenos que se centración de CO2 en la atmósfera plantea el debate sobre los “refugia- y el calentamiento del clima. En la dos climáticos”, concepto alrededor actualidad, con excepción de algu- del cual se ponen en juego muchas nos climato-escépticos que todavía lo problemáticas. niegan, el impacto de las actividades humanas sobre la concentración de Pueden distinguirse dos tipos de CO2 en la atmósfera ya es reconoci- acción en la lucha contra el cambio do, aun cuando también se admite climático y sus consecuencias: la que una parte de la variabilidad cli- atenuación y la adaptación. La ate- mática es de origen natural. nuación concierne a las medidas que apuntan a “reducir las fuentes El cambio climático no es simple- o aumentar los sumideros de gases mente un concepto, una idea abstrac- con efecto invernadero”. La adapta- ta. Se traduce concretamente en la vi- ción, en tanto, se refiere al “ajuste da cotidiana de muchas poblaciones. de los sistemas naturales o humanos En efecto, las lluvias antes regulares en respuesta a estímulos climáticos ya no lo son tanto; las sequías antes presentes o futuros o a sus efectos, excepcionales van dejando de serlo; con el fin de minimizar sus efectos las estaciones parecen haberse des- nefastos o explotar oportunidades ordenado. Es por ello que a veces se beneficiosas”. prefiere el término de “cambios cli- Conjunta (MIC) o Joint Implemena- de la acción europea que funciona reducir el impacto de los cambios máticos” en plural. El GIEC (Grupo de AtenuACión tion (JI). El MDL permite a los países con éxito en cierta medida: se trata climáticos sobre sus medios de exis- Expertos Intergubernamental sobre del Anexo B financiar proyectos de del SECE (Sistema Europeo de Comer- tencia. Las acciones en este campos la Evolución del Clima), creado por la A nivel internacional, el Protocolo de reducción de emisiones de gases con cio de Emisiones) o EU ETS (European son muy diversificadas y pueden Organización Meteorológica Mundial Kyoto es una gran iniciativa dentro efecto invernadero en países en desa- Union Emissions Trading System). realizarse tanto en los países desa- (OMM) y el Programa de las Naciones del campo de la atenuación. Dicho rrollo (los que están fuera del Anexo Este sistema instaura un mercado de rrollados como en los que están en Unidas para el Medioambiente (PNU- tratado internacional representa un B) y, cumpliendo con algunas condi- bonos de carbono a escala europea. desarrollo, aun cuando las pobla- MA) en 1988 y que es una referencia paso importante, pues fija objeti- ciones, obtener a cambio créditos de Involucra a unas 12.000 instalaciones ciones más vulnerables residen en en la materia, intitula por ejemplo vos cifrados y estipula límites para carbono que pueden ser vendidos o de la UE y cubre alrededor del 40% estos últimos. Se trata, por ejemplo, su último y cuarto informe de eva- reducir las emisiones de seis gases utilizados para compensar algunas de sus emisiones de gases con efecto de desarrollar la agroforestería, de luación técnica “Cambios climáticos con efecto invernadero: el dióxido emisiones. El MIC permite hacer lo invernadero. A principios de cada sensibilizar a las poblaciones agrí- 2007” (en plural) y los define como de carbono (CO2), el metano (CH4), mismo para proyectos situados den- año, las instalaciones involucradas colas frente a la imprevisibilidad de la “variación del estado del clima, el óxido nitroso (N2O), los hidrof luo- tro de los países del Anexo B. reciben una cantidad determinada las precipitaciones y de desarrollar que puede detectarse (por ejemplo rocarbonos (HFCs), los hidrocarburos de bonos de carbono correspondien- buenas prácticas en relación a ello, mediante pruebas estadísticas) por perf luorados (PFCs) y el hexaf luoruro También hay iniciativas que se te a sus emisiones de gases con efecto rehabilitar los manglares como ba- modificaciones del promedio y/o de de azufre (SF6). El Protocolo se firmó han tomado a nivel regional y nacio- invernadero autorizadas. Al final de rreras naturales y como sumideros la variabilidad de sus propiedades y el 11 de diciembre de 1997 con oca- nal. La Unión Europea, por ejemplo, cada año deben devolver la cantidad de CO2, o bien repensar el abasteci- que persiste por un largo período, sión de la tercera Conferencia Anual se comprometió con los objetivos lla- de bonos correspondientes a sus miento de agua de las zonas que de- generalmente décadas o más. Los de las Partes en Kyoto, Japón. Entró mados “tres veces veinte”: se trata, emisiones (un bono es equivalente penden principalmente de glaciares cambios climáticos puede deberse a en vigencia el 16 de febrero de 2005 de aquí a 2020, de reducir en un 20% a una tonelada de CO2 equivalente en vías de desaparición. procesos internos naturales, a forza- y fue ratificado por 168 Estados (en (hasta 30% en caso de acuerdo inter- emitida). Si emiten más, deben com- mientos externos o cambios antrópi- 2010). El objetivo global era reducir nacional) sus emisiones de gases con prar bonos; si emiten menos, pueden Estas medidas de adaptación tie- cos persistentes en la composición de entre 2008 y 2012 en un 5,2% en re- efecto invernadero en relación al ni- venderlos. Por el momento la gran nen un costo importante. Aunque es la atmósfera o en el uso de las tierras lación al nivel de 1990 las emisiones vel de 1990, de alcanzar una propor- mayoría de los bonos son regalados difícil calcularlo exactamente, un es- […]”.) de gases con efecto invernadero. Ca- ción del 20% de energías renovables a las instalaciones, pero a partir de tudio del Banco Mundial estima que, da país denominado del “Anexo B”, en su consumo total de energía y de 2013, el 50% de los bonos serán su- para un aumento de la temperatura Estos cambios de clima tienen mayoritariamente constituido por mejorar su eficacia energética en un bastados, con el objetivo de alcanzar de 2°C de aquí al año 2050, los costos múltiples impactos para el hombre y países desarrollados, posee su pro- 20%. Para alcanzar esos objetivos, la el 100% en 2027. de adaptación oscilarían entre 75 y sus actividades. Una de las primeras pio objetivo de reducción de emi- Unión Europea se dotó de instrumen- 100 mil millones de dólares anuales consecuencias directas es el ascenso siones. Para apoyar a los Estados en tos específicos, en particular a través AdAptACión entre 2010 y 2050. En los hechos, los del nivel medio del mar debido a la este proceso, el Protocolo de Kyoto de su Paquete Energía-Clima que crea financiamientos para la adaptación dilatación de los océanos y el derre- implementa tres mecanismos: un tres mecanismos de cooperación: el El trabajo de adaptación consiste en no están siendo realmente conside- timiento de los glaciares al mismo sistema de intercambio de permisos de las transferencias estadísticas, el tomar en cuenta, desde ahora mis- rados. A nivel internacional existe tiempo. Ello representa una ame- de emisiones, el Mecanismo para de los proyectos comunes y el de los mo, los impactos de los cambios cli- el Fondo de Adaptación vinculado al naza directa para la supervivencia un Desarrollo Limpio (MDL) o Clean regímenes de ayuda comunes. Aun máticos en las decisiones y activida- Protocolo de Kyoto, cuyo financia- de algunas islas del Pacífico, tales development mechanism (CDM) y cuando hasta el 2012 no se haya utili- des actuales, con el fin de aumentar miento está garantizado principal- como Tuvalu. La modificación de el Mecanismo de Implementación zado ninguno de ellos, hay otra área la resiliencia de las poblaciones para mente por una retención del 2% de 10 TIEMPO ARGENTINO | BIBLIOTECA | año 4 | | sábado 4 de enero de 2014 los bonos de carbono generados por el centro de las tensiones políticas 4. Se esforzarán, respetando to- los proyectos MDL; y tres fondos ma- en los años que precedieron a la talmente sus obligaciones existen- nejados por el Fondo para el Medio Segunda Guerra Mundial, también tes, en extender a todos los Estados, Ambiente Mundial (FMAM) que fi- está presente, pero el desarme se pequeños o grandes, victoriosos o nancian proyectos de adaptación por presenta allí como una etapa de vencidos, la posibilidad de acceso a un valor de 400 millones de dólares transición antes de que se encuen- condiciones de igualdad al comercio (en 2011). tre una solución permanente para y a las materias primas mundiales la paz en el mundo. que son necesarias para su prosperi- Existen otras iniciativas para dad económica. financiar acciones de atenuación y La Carta 5. Desean realizar entre todas las de adaptación. Por ejemplo, el Fon- naciones la colaboración más com- do Verde para el Clima, creado en El Presidente de los Estados Unidos pleta, en el dominio de la economía, Cancún en 2010, o algunas “Fast de América y el Primer Ministro re- con el fin de asegurar a todos las me- Start Finance” que representan el presentante del Gobierno de S. M. en joras de las condiciones de trabajo, el compromiso tomado por los países el Reino Unido, habiéndose reunido progreso económico y la protección desarrollados en Copenhague en en el océano, juzgan oportuno hacer social. 2009, de brindar 30 mil millones de conocer algunos principios sobre los 6. Tras la destrucción total de la dólares de financiamiento nuevos y cuales ellos fundan sus esperanzas tiranía nazi, esperan ver establecer adicionales entre 2010 y 2012. Pero en un futuro mejor para el mundo y una paz que permita a todas las na- en los hechos estas iniciativas llevan que son comunes a la política nacio- ciones vivir con seguridad en el in- bastante tiempo para ser implemen- nal de sus respectivos países: terior de sus propias fronteras y que tadas y la gobernanza y los criterios tencia del eje Londres-Washington Pero los dos estadistas ven más garantice a todos los hombres de to- de asignación de los fondos se con- frente al avance hitleriano sobre el allá de la intervención de Estados 1. Sus países no buscan ningún dos los países una existencia libre sin frontan con múltiples dificultades. Atlántico tras la caída de las poten- Unidos -que ambos saben inminen- engrandecimiento territorial o de miedo ni pobreza. cias continentales europeas. te- y elaboran una visión del orden otro tipo. En búsqueda de una mundial que desearían implemen- 2. No desean ver ningún cambio cooperación mundial El año 1941 marca el gran punto tar una vez terminada la guerra. Esa territorial que no esté de acuerdo con de inflexión de la Segunda Guerra visión, en su versión terminada, da- los votos libremente expresados de Los fondos para la atenuación y la Mundial. A mediados de año Hitler rá lugar a la “Carta del Atlántico”. Al los pueblos interesados. adaptación no son los únicos ausen- invade a la URSS rompiendo el Pacto principio este documento es conce- 3. Respetan el derecho que tes en el escenario internacional. germano-soviético. A principios de bido como una simple declaración tienen todos los pueblos de es- La voluntad política de los Estados diciembre Japón ataca a la marina destinada a la prensa para marcar coger la forma de gobierno bajo tampoco está presente en la actuali- estadounidense en Pearl Harbor y el evento. La primera versión, donde la cual quieren vivir, y desean que dad. En efecto, el régimen climático provoca la entrada en guerra de Es- figuran las líneas principales de la sean restablecidos los derechos sobe- instaurado por el Protocolo de Kyoto tados Unidos. A comienzos de agosto, futura Carta, es redactada en algu- ranos y el libre ejercicio del gobierno expiraba en 2012. La 15a Conferen- Winston Churchill y Franklin D. Ro- nas horas por Roosevelt, Churchill a aquéllos a quienes les han sido arre- cia de las Partes en Copenhague en osevelt elaboran entre ambos y dan y sus asistentes. Esa declaración es batados por la fuerza. 2009 debía ser la piedra angular para a conocer su “Carta del Atlántico”. simple, directa y contundente. Su el régimen post-2012 pero terminó En el curso de 1942, la dinámica de espíritu refleja ya los 14 puntos de resultando un fracaso. La 17a Con- la guerra cambia por completo. A Woodrow Wilson, así como también ferencia de las Partes en Durban en principios de año se mostraba am- el discurso que Roosevelt había he- 2011 mostró un esbozo de consenso pliamente favorable al Eje. Luego el cho frente al Congreso a principios con la adopción de una hoja de ruta viento gira a favor de los Aliados y de ese año (Discurso sobre las cuatro hasta 2015 para el establecimiento Alemania queda atrapada entre Es- libertades, 6 de enero). El documen- de un pacto global de reducción de tados Unidos y la URSS. to es presentado a la prensa el 14 de las emisiones de gases con efecto agosto. Poco tiempo después ya se invernadero, que debería entrar en No obstante ello, a principios de lo conoce como la Carta del Atlán- vigencia en 2020. Dicho acuerdo 1941 Inglaterra está en muy mala tico y se ha ganado un lugar en la reúne por primera vez a todos los posición. Sin el apoyo de Estados Historia. países en la lucha contra el cambio Unidos, a la larga parece estar conde- climático, pero no es jurídicamente nada. Roosevelt, que pasó el año ante- El dúo Churchill-Roosevelt, al vinculante. Esa hoja de ruta también rior trabajando para garantizarse su que luego se sumará Joseph Stalin, prevé una posible prolongación del reelección no ha podido aportar su es el motor de la victoria aliada y los Protocolo de Kyoto por un período de apoyo oficial, siendo Estados Unidos dos hombres seguirán muy de cerca 5 a 8 años, apoyada por la Unión Eu- muy refractario a una intervención la hoja de ruta consignada con prisa ropea pero rechazada especialmente armada en Europa. A pesar de todo, en los mares del Atlántico Norte. A por Canadá, Rusia y Japón. Frente a se abren vías de comunicación entre partir de sus pocos principios, este desafío global, la respuesta sólo Churchill y Roosevelt: el primero tra- simples pero poderosos, Ro- puede ser eficaz si proviene de una ta de convencer al segundo para que osevelt impulsará la creación cooperación mundial concertada, intervenga y Roosevelt, por su lado, de la Organización de las Naciones que por el momento parece estar a hace enormes esfuerzos para esqui- Unidas. Al respecto, el octavo pun- medio hacer. ¡Qué distinto sería si var las leyes votadas por el Congreso, to de la Carta hace alusión al esta- el cambio climático pudiera tener que impiden que los Estados Unidos blecimiento futuro de un “sistema bigotes…! se involucren militarmente. permanente de seguridad general”. También es a partir de sus principios Mediados de 1941. La situación en –particularmente el del derecho de n Carta del atlántico Europa es crítica. Los dos jefes de Es- los pueblos a la autodeterminación tado deciden reunirse en persona. La (punto 3) - que se inicia la descolo- La Carta del Atlántico es uno de entrevista debe permanecer secreta: nización, hecho que alteraría de los documentos políticos más impor- el Atlántico está repleto de submari- manera considerable la fisionomía tantes del siglo XX. Menos conocida nos alemanes y el viaje de Churchill geopolítica del planeta (que pasa actualmente que la Carta de las Na- es peligroso. Por su parte, Roosevelt de unos cincuenta a Estados a 150 ciones Unidas o la Declaración Uni- dice que se trata de un paseo de pes- y más tarde a 200 tras la caída de la versal de los Derechos Humanos, la ca. La extraña entrevista tiene lugar URSS). Más allá de eso, los puntos Carta del Atlántico tuvo sin embar- en el mar, a la altura de Terre-Neuve. salientes de la declaración incluyen go una profunda influencia sobre la Churchill insta a Roosevelt a inter- la renuncia a la expansión territo- nueva arquitectura de la gobernanza venir militarmente, pero este últi- rial, la libre elección de los pueblos mundial que se fue implementando mo espera un acontecimiento que en cuanto al tipo de gobierno que después de 1945. La Carta de las Na- pueda liberarlo (será Pearl Harbor). quieren darse y, sobre todo, la libre ciones Unidas en particular se inspi- Mientras tanto, encuentra un medio circulación de bienes y personas. ró directamente de ella. para ayudar a los ingleses sin con- trariar al público estadounidense, el Destaca la omnipresencia, en la La historia de la Carta del Atlán- Lend-Lease (préstamo-arriendo): una declaración, del principio del respe- tico está estrechamente relacionada suerte de “préstamo” que permite to de la soberanía nacional, piedra con la de la Segunda Guerra Mundial enviar material militar hacia las islas angular del orden westfaliano. La y, más específicamente, con la resis- británicas. cuestión del desarme, que ocupó sábado 4 de enero de 2014 | | BIBLIOTECA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 11

7. Una paz así permitirá a todos n China perar el atraso y modernizar al país, los hombres navegar sin trabas sobre aprovechando flujos de capitales y los mares y los océanos. Hay países que son codiciados de mercaderías; una oportunidad cuando son débiles y temidos cuan- histórica para redefinir las reglas de 8. Tienen la convicción de que do son poderosos. China es uno de juego internacionales en los campos todas las naciones del mundo, tanto ellos. Su inmensidad, su historia y su de la economía, las finanzas o el co- por razones de orden práctico como civilización varias veces milenarias mercio; un avatar de la occidentali- de carácter espiritual, deben renun- no dejan a nadie indiferente entre las zación (o un eufemismo para decir ciar totalmente al uso de la fuerza. personas que piensan en el devenir norteamericanización), no sólo en Puesto que ninguna paz futura del mundo. Pero frente a su singula- el plano económico sino también po- puede ser mantenida si las armas te- ridad que incomoda y su extrañeza lítico, institucional y cultural. Esta rrestres, navales o aéreas continúan que oscurece, pocos son los que lo- multiplicidad de percepciones ligada siendo empleadas por las naciones gran encontrar la claridad. “Desde por cierto a sus contradicciones in- que la amenazan, o son susceptibles el punto de vista occidental, China es ternas lleva a China a jugar el juego de amenazarla con agresiones fuera simplemente el otro polo de la expe- de la cooperación de los intercambios de sus fronteras, consideran que, en riencia humana”, afirma Leys. Y en económicos y comerciales, sobre to- espera de poder establecer un sis- la actualidad, ¿qué podemos esperar do después de su adhesión a la OMC tema de seguridad general, amplio de esa “alteridad tan radical y escla- en 2001; a resistir a la tentación y a y permanente, el desarme de tales recedora” para construir una nueva la presión de Occidente en el plano naciones es esencial. Igualmente gobernanza mundial? político e institucional, mantenien- ayudarán y fomentarán todo tipo do a cualquier precio su modelo de de medidas prácticas que alivien el Esta pregunta se planteó insisten- partido único; a predicar una mun- pesado fardo de los armamentos que temente en el contexto de la mundia- dialización que respetaría la plurali- abruma a los pueblos pacíficos. lización y desde 2008, en una coyun- dad filosófica y la diversidad cultural tura de poli-crisis que amenaza al frente a la uniformización. mundo con una decadencia, o hasta con una catástrofe múltiple. Los paí- ¿China puede convertirse en el fo- recentramiento en Asia. El segun- sus emisiones de gases con efecto ses occidentales que han dirigido al co de una nueva civilización para el do, en ascenso, busca librarse de la invernadero por unidad de PBI en mundo durante tres o cuatro siglos se futuro? La respuesta que le dé a esta maniobra de asedio y contención del un 40 a 45% en relación al nivel de encuentran hoy sin crédito. Los paí- pregunta determinará ampliamente primero, que refuerza las alianzas 2005, con una disminución del 17% ses emergentes, como los BRICS, que el lugar que ocupe en el mundo del militares anti-chinas. El desenlace de aquí a 2015. ¿Logrará alcanzar parecen haber elaborado una estra- futuro. La nueva civilización que se de esta prueba de fuerza condiciona- ese objetivo anunciado en la Confe- tegia en común para influir en perfilaba a comienzos del siglo XXI rá el futuro de un mundo pluralista y rencia de Copenhague, encontrando el curso de la mundialización, dice ser pacífica, ecológica, solidaria multipolar, única alternativa posible un equilibrio entre un crecimiento todavía no están del todo y democrática. China será juzgada a la hegemonía, en donde la voluntad económico sostenido y la reducción aptos para manejar los sobre esas cuatro orientaciones, por racional de una solución pacífica de de su impacto ambiental? Es una ta- comandos. China, sin el éxito o el fracaso de sus políticas los conflictos debería primar por rea muy difícil, cuando sabemos que duda alguna más internas y exteriores a lo largo de la sobre la tentación de la política uni- el creciente uso de energías fósiles preocupada por próxima década, período de todos los lateral y el desatino de las pasiones está fuertemente ligado al aumento los problemas peligros pero también de todas las nacionalistas. del nivel de vida de la población, que de conduc- oportunidades. Los desafíos que se cambia su modo de vida y modifica ción de sus plantean son, en consecuencia, enor- En el campo de la cooperación los hábitos de consumo, mientras asuntos internos, avanza con pru- mes, tanto por su amplitud como por internacional en materia de segu- que las emisiones de dióxido de car- dencia hacia una ampliación de sus su escala y su naturaleza. ridad y estabilidad, China es el pri- bono por habitante en China repre- responsabilidades internacionales. El primer gran desafío para la mer contribuyente de efectivos de sentan actualmente un cuarto de las ¿Se prepara para ejercer un liderazgo nueva gobernanza mundial es el de mantenimiento de la paz entre los de Estados Unidos. mundial de aquí a 30 años? ¿Tiene la la paz. Sobre ese punto, ¿el resurgi- miembros permanentes del Consejo Otra dificultad importante es actitud y la experiencia necesarias miento de China escapará a la lógica de Seguridad de las Naciones Unidas. la de poder reducir a largo plazo el para hacerlo? Antes de responder y de los conflictos y guerras inducidas Pero por principio de inviolabilidad volumen de productos industriales de hablar del papel que se supone por el cambio de la relación de fuer- de la soberanía de los Estados, en- como el coque y las tierras raras, in- que podría jugar dentro de la gober- zas, tal como se ha visto más de una tiende preservar su política de no in- disociables del consumo energético y nanza mundial, conviene preguntar- vez en la Historia de la conquista he- jerencia en los asuntos internos de de las emisiones de dióxido de carbo- se primero qué entiende China por gemónica de las grandes potencias? terceros países, pues la gobernanza no. Ahora bien, China, además de sus mundialización. Si bien el crecimiento del poder de mundial debe basarse, según ella, necesidades internas, es prisionera China es percibido como una ame- en el respeto incondicional de los de la dependencia del mercado inter- La mundialización, tal como se naza por algunos países vecinos o Estados soberanos que ni siquiera la nacional de esos productos altamen- la conoce desde el descubrimiento lejanos, ella misma parece tomar interdependencia ni la intersolidari- te contaminantes. Se calcula que “el de América por Cristóbal Colón en conciencia de los peligros que la ace- dad cuestionarían de modo alguno. 40% de la energía china sirve la fabri- 1492 y la conquista del mundo por chan, empezando por los conflictos Ahora bien, para ser coherente a es- cación de productos de exportación parte de los europeos que vino a territoriales que la enfrentan a Japón cala global, una gobernanza mun- para los mercados occidentales”. continuación, se intensificó y por la soberanía de las islas Diaoyu/ dial tiene que hacer evolucionar el El XII plan quinquenal chino aceleró después del fin de la Senkaku en el mar de China orien- principio de la soberanía absoluta (2011-2015) prosigue con el desarro- Guerra Fría. En la última tal, y a Filipinas y Vietnam por la de hacia el de la soberanía compartida, llo de las energías renovables y la efi- década ningún término las islas y archipiélagos del mar de y ampliar la responsabilidad de la se- cacia energética, tratando de pasar tuvo tantos significados China meridional. Nunca el reto de guridad internacional en el sentido de un crecimiento fuerte durante la diferentes para tanta gen- frenar la escalada de tensiones fue del “deber de proteger a las poblacio- fase de industrialización y urbaniza- te de tantos países. En re- tan grande para China, ante la pre- nes” en tiempos de guerra. Pero el ción desenfrenada a un crecimiento lación a China, la percep- sión nacionalista creciente de una problema es evitar, tanto como sea verde, más que necesario. China es ción del término es parte de su población y las reivindi- posible, que los intereses estratégi- un actor fundamental en el campo compleja, heterogé- caciones intransigentes y persisten- cos y económicos se mezclen con las de las tecnologías limpias: siendo nea y evolutiva: tes de sus países vecinos, a menudo intervenciones militares en nombre el primer inversor en desarrollo de una rarísima vinculados con los Estados Unidos de las misiones humanitarias. energías limpias, primer productor oportuni- por los tratados o acuerdos de segu- de paneles solares, primer produc- dad para ridad y defensa que prevén interven- El segundo gran desafío para la tor de energías eólicas y primer recu- ciones militares norteamericanas en nueva gobernanza mundial es el de productor de energías hidráulicas, caso de agresión externa contra sus la ecología. También en este punto prevé agregar una capacidad total territorios. China figura entre los primeros. Pri- de 235GW en energías renovables o mer consumidor de energía desde de emisión reducida de carbono en el Se trata en gran medida de una 2009 y primer país emisor de dióxido transcurso de este período quinque- pulseada geopolítica entre dos gi- de carbono en el mundo desde 2007 nal. En materia de eficacia energéti- gantes del Pacífico: Estados Unidos y (representando el 24% de las emisio- ca, se lanzarán programas de ahorro China, socios comerciales imprescin- nes mundiales, siendo sus principa- de energía en 10.000 empresas. Un dibles y rivales políticos irreconcilia- les fuentes de emisiones industriales impuesto ambiental o un mercado bles. El primero, aunque en recesión, las centrales térmicas de carbón y la de carbono podrían ser implementa- se aferra a su voluntad hegemónica producción de cemento), China se dos en provincias piloto. El impuesto a través de una nueva estrategia de comprometió a reducir para 2020 sobre los recursos naturales y el im- 12 TIEMPO ARGENTINO | BIBLIOTECA | año 4 | | sábado 4 de enero de 2014 puesto sobre los productos consumi- ses africanos para el período de 2013 n Choque de civilizaciones, confinados a las revistas universi- dores de energía serán aumentados. a 2015, destinados prioritariamente teoría del tarias o las columnas de los grandes La tarificación de la energía (carbu- a desarrollar infraestructuras, agri- periódicos, la tesis de Huntington rante, gas natural, electricidad) debe- cultura, industria manufacturera Cuando finaliza la Guerra Fría tomó un giro sorprendente con los ría ser revisada para adaptarla a los y PyMES, lo que muestra una neta (1945-1991) con la caída brutal de la atentados terroristas del 11 de sep- diferentes tipos de usuarios y tomar diversificación de las actividades Unión Soviética, los Estados Unidos, tiembre de 2001. No sólo porque el en cuenta el origen de la producción chinas en el continente africano, que se convierten en la única super- acontecimiento pareció darle la ra- eléctrica (especialmente energías consideradas hasta hace poco tiem- potencia del planeta, tratan de en- zón, puesto que dramatiza hasta el renovables). po como demasiado centradas en tender las implicancias geopolíticas paroxismo la oposición entre occi- las materias primas. Hasta fines de de esta súbita transformación de las dentales y musulmanes sino porque, El tercer gran desafío para la go- 2011, China anuló las deudas de los relaciones de fuerza a nivel mundial. sobre todo, el grupo de neoconserva- bernanza mundial es el de la solidari- 50 países más pobres y fuertemente Se plantea entonces una pregunta dores que rodeaba al ex presidente dad nacional e internacional. En este endeudados por un monto de 30.000 entre los dirigentes estadouniden- George W. Bush emprende y legitima capítulo, China debe hacer un gran millones de yuanes (4.800 millones ses: tras la política del containment, su reacción a los atentados a partir esfuerzo, tanto en el interior como en de dólares), en un contexto donde vigente desde 1948, ¿qué nuevo parado Musulmán, o con Occidente y el de esa visión maniqueísta de una el exterior. Su despliegue económico la pobreza absoluta afecta todavía a digma geopolítico va a surgir? conjunto sínico-confuciano. lucha a muerte entre occidentales fulgurante, que la propulsó en 2010 150 millones de chinos que viven con y musulmanes, visión que por otra como segunda potencia económica menos de 1,25 dólar por día. Muy rápidamente aparecen tres Huntington percibe nueve con- parte justifica el apoyo indefectible en términos de PBI nominal y como visiones: la del “fin de la Historia”, la juntos definidos de la siguiente que este sector influyente y decidido primer país exportador a nivel mun- El cuarto gran desafío para la de la “Paz Democrática” y la del “Cho- forma: occidentales, latinoamerica- quiere brindar a Israel. dial, tuvo como consecuencias nefas- nueva gobernanza mundial es el que de Civilizaciones”. Aunque des- nos, sínico-confucianos, budistas, Así pues, la lucha a distancia (y tas -además de la degradación gene- de la democracia. Para China es el criban una realidad nueva, estos tres ortodoxos, musulmanes, hindúes, “asimétrica”) entre Osama Bin Laden ralizada del medioambiente- fuertes reto que parece más difícil y su des- paradigmas se sustentan en realidad africanos subsaharianos y japoneses. y George W. Bush fue definiendo las desigualdades sociales. Por un lado, enlace probablemente sea el más sobre bases filosóficas o históricas Aunque la mayoría de los países per- orientaciones geoestratégicas del pla- más de 500 millones de chinos salie- inesperado. Cien años después de anteriores: interpretación hegeliana tenezcan, según Huntington, a cada neta durante buena parte de la pri- ron de la pobreza en el transcurso la revolución republicana de 1911, y kantiana respectivamente para las uno de estos conjuntos, se observan mera década del siglo XXI, antes de de tres décadas gracias a un índice China todavía no ha logrado cons- dos primeras y reafirmación, para la algunas excepciones (por ejemplo que los acontecimientos, incluyendo de crecimiento anual medio del PBI truir un consenso sobre la pertinen- última, de una constante histórica Haití, Israel o Etiopía), mientras que la desaparición (política de uno y fí- del 9,9%. Por otro lado, el índice de cia y el modo de funcionamiento de cuyo origen se remonta a varios si- algunos países, tales como Ucrania, sica del otro) de los dos principales Gini no para de subir, llegando por lo la democracia. Sesenta años más glos atrás. Ahora bien, si los dos pri- oscilan entre dos áreas civilizacio- protagonistas, reorientara las priori- menos a 0,47 (0,61 según fuentes no tarde, el poder del Partido Comu- meros paradigmas vislumbran un nales. dades. Mientras tanto, el choque de oficiales), superando ampliamente la nista, nacido de la revolución y de avance de la humanidad hacia un civilizaciones no tuvo lugar realmen- línea roja pautada en 0,40, considera- la guerra civil, basa su legitimidad modelo que a largo plazo genera paz, Si bien la visión de Huntington te y las divisiones dentro de Occiden- da como tolerable. política en la eficacia económica y libertad y prosperidad, la teoría del se articula en torno a fenómenos te y del Mundo Musulmán señalaron el mantenimiento de la estabilidad. choque de civilizaciones, que postula que podemos efectivamente obser- más bien líneas de fractura dentro de China se ha convertido así en uno Ahora bien, para ser un verdadero una visión cíclica de la historia, en- var -por ejemplo la tensión entre los grandes conjuntos, mientras que de los países con mayor desigualdad actor mundial digno de ese nombre, trevé un futuro sombrío que podría Occidente y el Mundo Musulmán-, la crisis económica (2008) y la prima- en el mundo, consecuencia de que el no basta con ser la segunda, o ni si- desembocar en una tercera guerra su teoría se basa en una cantidad de vera de los países árabes (2011) lleva- gobierno descuidó el tema de la igual- quiera la primera potencia econó- mundial. postulados discutibles, empezando ron a unos y otros, al menos por un dad durante la fase de crecimiento mica mundial. Es necesario también por el que estipula la desaparición tiempo, hacia otras preocupaciones. desenfrenado, en beneficio de la efi- tener instituciones fundadas sobre El padre de la teoría del choque de de los Estados en relación a estos Aunque el fenómeno relevante de es- cacia económica, sacrificando así a el consentimiento del pueblo y que civilizaciones (Clash of Civilisations) conjuntos, postulados que se basan te período, el surgimiento de China la población desfavorecida (obreros funcionen en virtud de una Consti- es un politólogo conocido, Samuel en una interpretación de fenómenos como potencia y la reacción estado- y campesinos en primer lugar) y de- tución que garantice los derechos Huntington, que además trabajó para los cuales es difícil anticipar las unidense, brindó a los seguidores de jando que se instale una connivencia del ciudadano. El verdadero desafío durante mucho tiempo como ase- consecuencias a un plazo más o me- la teoría del choque pequeñas mu- entre el poder y el dinero, con una para China después de su éxito eco- sor del gobierno de EEUU. En 1993 nos largo. La tesis del choque consti- niciones para defender su tesis, en corrupción generalizada y la acumu- nómico sin precedentes es iniciar escribe un contundente artículo en tuye pues un análisis original de los realidad demuestra sobre todo que lación rápida de fortunas colosales de una transición progresiva hacia una la influyente revista Foreign Affairs, cambios que se manifiestan desde las rivalidades entre grandes poten- una minoría. Según un informe del democracia constitucional. Hay que la misma en la que el diplomático comienzos de los años ’90 y también cias sigue siendo de actualidad y que Banco Mundial, el 1% de los hogares reconocer que, bajo el peso de la George Kennan (bajo la firma de un trabajo de prospectiva interesan- el choque de civilizaciones no se ha chinos más ricos posee el 41,4 % de la inercia histórica y político-cultural, “X”) había presentado los elementos te sobre lo que esos cambios podrían materializado. riqueza de los hogares a nivel nacio- China está tardando mucho tiempo fundamentales de la futura doctrina inducir. No obstante también tiene el nal (cifra muy superior al índice de la en tomar ese camino. Las reformas del containment en 1947. Tres años defecto de todas las interpretaciones En su guión-ficción proyectado fortuna en los hogares en el mundo: consideradas a corto y mediano pla- más tarde Huntington publica un deterministas de la historia, en este para el año 2010, Huntington piensa 29,7 % de los hogares más ricos pozo consisten como mucho en mode- libro, The Clash of Civilizations and caso de una historia que todavía está en una guerra entre China -para la seen cerca del 39 % de la riqueza de rar el poder del Partido y sanear el the Remaking of World Order, que se por escribir, en la cual el autor tiende cual efectivamente había predicho los hogares a nivel mundial). Para la aparato del Estado - acaparados por traducirá en todas partes del mundo a querer integrar fenómenos comple- un crecimiento vertiginoso- y los opinión pública, la disparidad entre los grupos de intereses que cuidan y en el que despliega las teorías desa- jos y dispares a favor de una teoría un Estados Unidos, provocada por una ricos y pobres es, por lejos, el flagelo sus privilegios -, es decir, en pocas rrolladas previamente en su artículo. poco reduccionista pero que ayuda a lucha clásica de intereses pero que principal de la sociedad china. Ya ha palabras, a “fortalecer y mejorar el Sus controvertidas tesis generan una aprehender el mundo proponiendo con el alineamiento de los grandes sido oficialmente reconocido que, si papel dirigente del PCC”. onda de choque formidable en todo una clave de acceso, que vendría a ser conjuntos civilizacionales detrás de el gobierno no logra frenar la agrava- ¿Podemos confiar en el monopo- el mundo. el choque de civilizaciones. Por lo de- uno u otro se transformaría en una ción de la disparidad f lagrante entre lio del partido único para resolver ¿Qué es lo que dice Huntington? más, tanto entre los politólogos como guerra mundial de civilizaciones. ricos y pobres y reparar la injusticia los problemas del control y del equi- Que él percibe tres fenómenos de entre los intelectuales o el público Ahora bien, en la realidad post-2010 en la distribución de las riquezas, las librio de los poderes, de la indepen- ruptura en relación a la época ante- en general se recordará sobre todo, un conflicto militar de envergadura consecuencias podrían ser desastro- dencia de la justicia, de la nacionali- rior, la de la Guerra Fría: la transición y casi exclusivamente, la parte de la entre China y Estados Unidos parece sas. La lucha contra la corrupción zación del ejército, de la libertad de de un sistema bipolar hacia un sis- teoría de Huntington que trata sobre muy poco probable, incluso imposi- y las desigualdades sociales se con- asociación y la libertad de prensa? tema multipolar; el fin de la hege- el choque de civilizaciones entre Oc- ble a corto y mediano plazo. En cuan- vierte, por lo tanto, en una cuestión Esta pregunta se plantea de un mo- monía occidental; el surgimiento de cidente y el Mundo Musulmán, parte to a la polarización cultural del resto de supervivencia, tanto para el país do cada vez más incisivo. En última áreas “civilizacionales”. Esta ruptu- que el mismo autor pone de relieve del mundo en torno a esas dos super- como para el partido comunista en instancia, la solución vendrá de la ra tiene como consecuencia que las y resume del siguiente modo (pág. potencias planteada dentro del guión el poder y de ello depende también toma de conciencia general de la relaciones de fuerza anteriormente 312): “Una guerra mundial que invo- de Huntington, en el estado actual el modelo social y político del país. población china de esta tarea histó- basadas en la rivalidad entre las dos lucre a los Estados principales [core de las cosas parece opuesta a algu- El XII° plan quinquenal prevé un au- rica: después de ganar la libertad de superpotencias dejan lugar a una states] de las grandes civilizaciones nas consideraciones geoestratégicas mento del ingreso medio de más del la nación, ganar la del pueblo y la del confrontación que ya no es entre del mundo es altamente improba- y prácticas geopolíticas. Aunque el 7% anual entre 2011 y 2015, así como ciudadano. Desde esta perspectiva, la Estados sino entre conjuntos mul- ble pero no imposible. Tal como lo debate sobre el choque de civiliza- una reducción de las diferencias de diáspora china (cerca de 50 millones tiestatales cuyo punto de arraigo es hemos sugerido, una guerra de esa ciones vaya a proseguir todavía por ingresos entre los sectores, las regio- de chinos que viven en más de 160 la pertenencia a una “civilización” índole podría ser provocada por la mucho tiempo, nada hace pensar por nes, las zonas rurales y urbanas. países o territorios) tiene un papel común. Es por ello que esta polariza- escalada de conflictos en la línea de ahora que dicho choque pueda llegar En el campo de la solidaridad in- significativo para jugar. En la era de ción por la cultura implica siempre, fractura entre grupos pertenecientes a determinar las grandes orientacio- ternacional, China, que recibió en la mundialización y de internet, po- desde el punto de vista de Hunting- a civilizaciones diferentes, muy pro- nes del mundo en el futuro. 1983 su primera ayuda del Banco demos decir que ya conforma una ton, el riesgo de generar conflictos, bablemente musulmanes de un lado Mundial, se convierte ahora en el nación-diáspora en el proceso insti- sobre todo cuando esos conjuntos y no musulmanes del otro” mayor proveedor de fondos de Áfri- tuyente de una comunidad mundial tienen veleidades hegemónicas que Más allá de los debates sobre la Para consultar, descargar y debatir acerca ca, concediendo un crédito récord de que comparte una base de valores los convierten en rivales naturales. teoría del choque que, aunque muy del diccionario: www.poder-mundial.net ; 20.000 millones de dólares a los paí- éticos en común. Así sucede con Occidente y el Mun- animados, quedaban en principio twitter, @FnWG