Organisation Intergouvernementale Pour Les Transports Internationaux Ferroviaires Zwischenstaatliche Organisation Für Den Inter
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ORGANISATION INTERGOUVERNEMENTALE POUR LES TRANSPORTS INTERNATIONAUX FERROVIAIRES ZWISCHENSTAATLICHE ORGANISATION FÜR DEN OTIF INTERNATIONALEN EISENBAHNVERKEHR INTERGOVERNMENTAL ORGANISATION FOR INTER- NATIONAL CARRIAGE BY RAIL INF. 30/Add. 8 19. Mai 2003 Original: German RID/ADR Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods (Berne, 24-28 March 2003) Harmonization with the UN Model Regulations: Consequential amendments Prepared by the secretariat Note: This proposal contains consequential amendments which have not been taken into ac- count in documents INF.30/Add.1 to INF.30/Add.7. ______________________________________________________________________________ 1.1.3.6.3 In transport category 0, replace ", 3148 and 3207" under "Class 4.3" with: "and 3148". In transport category 0 add after "3152" under "Class 9": ", 3432". 3.3.1 203 Replace the existing text with the following: "This entry shall not be used for polychlorinated biphenyls, liquid, UN No. 2315 and polychlorinated biphenyls, solid, UN No. 3432." [also necessary in the Model Regulations] Aus Kostengründen wurde dieses Dokument nur in begrenzter Auflage gedruckt. Die Delegierten werden daher gebeten, die ihnen zugesandten Exemplare zu den Sitzungen mitzubringen. Das Zentralamt verfügt nur über eine sehr geringe Reserve. Tel. (++41) 31 - 359 10 17 • Fax (++41) 31 - 359 10 11 • E-Mail [email protected] • Gryphenhübeliweg 30 • CH - 3006 Berne/Bern 513 Replace the third sentence with the following: "UN No. 1445 barium chlorate, solid, UN No. 1446 barium nitrate, UN No. 1447 bar- ium perchlorate, solid, UN No. 1448 barium permanganate, UN No. 1449 barium peroxide, UN No. 2719 barium bromate, UN No. 2741 barium hypochlorite with more than 22% available chlorine, UN No. 3405 barium chlorate, solution and UN No. 3406 barium perchlorate, solution are substances of Class 5.1." 517 Replace the existing text with the following: "UN No. 1690 sodium fluoride, solid, UN No. 1812 potassium fluoride, solid, UN No. 2505 ammonium fluoride, UN No. 2674 sodium fluorosilicate, UN No. 2856 fluoro- silicates, n.o.s., UN No. 3415 sodium fluoride, solution and UN No. 3422 potassium fluoride, solution are substances of Class 6.1." 527 Delete this special provision. 535 Replace the existing text with the following: "UN No. 1469 lead nitrate, UN No. 1470 lead perchlorate, solid and UN No. 3408 lead perchlorate, solution are substances of Class 5.1." 4.1.4.1 P404 Replace the end of the first sentence with the following: "…, 2881, 3200 and 3461)." 4.1.4.4 PR1 In the "UN Nos." column delete the following Nos.: "3049", "3050", "3203" and "3207". 4.1.8.5 Replace "UN No. 3373 Diagnostic specimens" with: "UN No. 3373 Diagnostic or clinical specimens". 4.1.10.4 MP5 Replace "UN No. 3373 Diagnostic specimens" with: "UN No. 3373 Diagnostic or clinical specimens". 4.3.4.1.3 c) Add to the entries for UN Nos. 1389, 1392, 1420 and 1422: ", liquid". Add at the end of the paragraph: "UN No. 3401 alkali metal amalgam, solid, UN No. 3402 alkaline earth metal amal- gam, solid, 3403 potassium metal alloys, solid and UN No. 3404 potassium sodium alloys, solid: code S10AN." 6.1.6.2 Under Class 6.1, classification code TC1, replace "Cresols" with: "Cresols, liquid". Under Class 8, classification code C1, insert after "Phosphoric acid": ", solution". 2 6.8.5.1.1 a) In the second indent, delete: "3049, 3050" and "3203". Document INF.30/Add.3/Rev.1 UN No. 3402 Add in column 6: "506". UN No. 3440 Add in column 6: "563". 3.