Yearbook 2014 [Wählen Sie das Datum aus]

SHOGI24.COM SHOGI YEARBOOK 2014

Title match games, Challenger’s tournaments, interview with GM , tournament reports, photos, ’Following a dream’ by Karolina Styczyńska, General Shogi, statistics, … This yearbook is a free PDF document

Shogi Yearbook 2014 Content

Content

Content ...... 2 Just a few words ...... 5 63. Osho ...... 6 63. Osho league ...... 6 63th Osho title match ...... 7 Game 1 ...... 7 Game 2 ...... 10 Game 3 ...... 13 Game 4 ...... 15 Game 5 ...... 18 Game 6 ...... 21 Game 7 ...... 23 Summary ...... 26 39. Kio ...... 27 39. Kio Challenger’s tournament...... 27 Challenger’s finale 1 ...... 27 Challenger’s finale 2 ...... 30 39. Kio title match ...... 33 Game 1 ...... 33 Game 2 ...... 36 Game 3 ...... 38 Summary ...... 40 72th ...... 41 72th Meijin A-Class ...... 41 72th Meijin title match ...... 42 Game 1 ...... 42 Game 2 ...... 46 Game 3 ...... 48 Game 4 ...... 51 Summary ...... 54 85. ...... 55 85. Kisei challenger’s tournament ...... 55 Challenger’s finale ...... 55 85. Kisei title match ...... 58 Game 1 ...... 58

2

Shogi Yearbook 2014 Content

Game 2 ...... 61 Game 3 ...... 64 Summary ...... 67 55. Oi ...... 68 55. Oi challenger league ...... 68 Challenger’s finale Game 1 ...... 68 Challenger’s finale Game 2 ...... 71 55. Oi title match ...... 73 Game 1 ...... 73 Game 2 ...... 76 Game 3 ...... 79 Game 4 ...... 83 Game 5 ...... 86 Game 6 ...... 89 Game 7 ...... 92 Summary ...... 95 62. Oza ...... 96 62. Oza Challenger’s tournament ...... 96 Challenger’s finale ...... 96 62. Oza title match ...... 99 Game 1 ...... 99 Game 2 ...... 102 Game 3 ...... 105 Game 4 ...... 107 Game 5 ...... 110 Summary ...... 113 27. Ryu-O ...... 114 27. Ryu-O Challenger’s tournament ...... 114 Challenger’s finale / 3rd game ...... 114 27th Ryu-O title match ...... 117 Game 1 ...... 117 Game 2 ...... 120 Game 3 ...... 123 Game 4 ...... 126 Game 5 ...... 129 Summary ...... 132 Denou-sen 3.0: The shogi battle mankind vs. computer continued...... 133 Game 1 ...... 133 Game 2 ...... 136

3

Shogi Yearbook 2014 Content

Game 3 ...... 139 Game 4 ...... 141 Game 5 ...... 144 Summary ...... 146 Shogi Tournament Wroclaw (Poland) ...... 147 WOSC/ESC 2014 in Budapest ...... 152 Following a Dream ...... 156 Shogi Masters play Chess ...... 158 Shogi variant – General Shogi...... 174 International Shogi Forum in / ...... 175 Interview with Chess Peter Heine Nielsen ...... 197 Shogi24.com Player of the Year 2013/2014 ...... 200 Statistics ...... 201 Title match statistics ...... 201 Top 10 shogi24.com-rating …...... 201 Top 10 players who played the most games ...... 202 Top 10 players who gained the most wins ...... 202 Top 10 players who showed the highest winning percentage ...... 202 Top 10 players who made the longest straight wins ...... 203 Shogi - Schach der Samurai Einführung in das faszinierende japanische Schach ...... 204

4

Shogi Yearbook 2014 Just a few words ...

Just a few words ...

Dear shogi friends, this year’s edition of the Shogi Yearbook is not only about shogi but also about its western brother, chess. Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen describes in his report two well known shogi masters who are also successful in playing chess. But the focus is of course shogi. This yearbook was only possible with the kind support of many shogi fans.

I want to thank Karolina Styczyńska for her second report about her way to become a shogi pro, Misako Iijima-Rövekamp for her photos of the ESC/WOSC 2014 in Budapest, Bernhard C. März for his great software 'BCM Games', Peter Heine Nielsen for his two reports and the interview, Fabien Osmont and other participants of the International Shogi Forum for their photos, Wojciech Jedyna and Maciej Pogorzelsk for their report and photos about a shogi tournament in Wroclaw, and MANABU Terao for the permission of using articles he published first in the forum of 81squareuniverse. If you have suggestions for next year's edition, reports, photos and good ideas, please send them to [email protected] .

I hope you will enjoy the Shogi Yearbook 2014!

5

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

63. Osho

63. Osho league

No loss and 6 wins was the result of Habu Yoshiharu who very convincingly could win the Osho league. Now he faced again his rival Watanabe to snatch the Osho title from him.

6

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

63th Osho title match

Game 1 2014-01-12/13 Sente: WATANABE Akira, Osho Gote: HABU Yoshiharu, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 10.S3a-4b 11.G4i-5h 12.G4a-3b 13.G6i-7h 14.K5a-4a 15.K5i-6i 31.K7i-8h 32.P9c-9d 33.S3g-4f 34.S6b-5c 35.N2i-3g 36.B6d-7c 37.P1g-1f 38.P1c-1d 39.P2g-2f 40.P9d-9e 41.R2h-3h 42.S3c-2d 43.L1i-1h 44.K3a-2b 45.N3g-2e 16.G6a-5b 17.S6h-7g 18.S4b-3c 19.B8h-7i 20.B2b-3a 21.P3g-3f 22.P4c-4d 23.S4h-3g 24.B3a-6d 25.G5h-6g 26.P7c-7d 27.B7i-6h 28.G5b-4c 29.K6i-7i 30.K4a-3a 46.P4d-4e 47.S4fx4e 48.B7c-1i+ 49.B6h-4f 50.+B1ix4f 51.P4gx4f 52.B*5i

7

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

53.B*3g 85.N2ex3c+ 54.B5ix3g+ 86.R9cx6c 55.R3hx3g 87.N*6f 56.B*1i 88.S*6i 57.R3g-3h 89.G6g-6h 58.B1ix4f+ 90.S4h-5g 59.P*4d 60.+B4fx4e

91.G6hx6i 92.+B3fx6i 61.P4dx4c+ 93.G*7i 62.G3bx4c 94.S5gx6f+ 63.R3h-4h 95.S7gx6f 64.P*4f 96.G*3b 65.B*1i 97.+N3cx3b 66.P6c-6d 98.K3ax3b 67.B1ix4f 99.G7ix6i 68.P*4d 100.R6cx6f 69.P6f-6e 101.S*6g 70.+B4ex3f 102.R6f-6a 71.P*3c 103.S*7b 72.N2ax3c 104.R8bx7b 73.P6ex6d 105.B*8c 74.S*3g 75.B4fx2d

106.S*7a 107.B8cx7b+ 76.P2cx2d 108.S7ax7b 77.P6d-6c+ 109.S*2c 78.S3gx4h 110.K3bx2c 79.S*3a 111.R*4b 80.K2bx3a 112.B*3c 81.+P6cx5c 113.R4bx7b+ 82.R*9c 114.P4d-4e 83.P*6c 115.P5f-5e 84.G4cx5c 116.B3cx5e

8

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

117.G*6f 130.N*5e 118.R6ax6f 131.G6fx5e 119.S6gx6f 132.P*6f 120.B5ex6f 133.K6gx6f 134.S*7g 135.K6f-6g 136.Resigns

121.G7h-7g 122.N*8e 123.G7gx6f 124.S*7g 125.N8ix7g Standing after game 1: 126.N8ex7g+ Watanabe – Habu 1-0 127.K8hx7g 128.N*8e 129.K7g-6g

9

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Game 2

2014-01-23/24 Sente: HABU Yoshiharu, Challenger Gote: WATANABE Akira, Osho

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P2f-2e 4.P8d-8e 5.G6i-7h 6.G4a-3b 7.P2e-2d 8.P2cx2d 9.R2hx2d 31.P4g-4f 10.P*2c 32.S7d-6e 11.R2d-2h 33.S3d-4e 12.P9c-9d 34.B4d-3c 13.P9g-9f 35.G4i-5h 14.S7a-7b 36.R8e-8d 15.S3i-3h 37.K5i-6i 38.K5a-4a 39.P6g-6f 40.B3cx6f 41.S6h-6g 42.B6f-3c 43.P7g-7f 44.B3c-4b 45.N8i-7g

16.P3c-3d 17.S3h-2g 18.P8e-8f 19.P8gx8f 20.R8bx8f 21.P*8g 22.R8f-8e 23.S7i-6h 24.S7b-8c 46.S6e-5d 25.S2g-3f 47.S4e-5f 26.S8c-7d 48.G6a-5b 27.S3f-2e 49.S6g-6f 28.B2b-4d 50.P7c-7d 29.S2ex3d 51.S5f-6g 30.S3a-2b 52.P6c-6d 53.P7f-7e 54.B4b-3c 55.P5g-5f 56.K4a-3a 57.G5h-5g 58.P9d-9e 59.S6g-7f 60.P9ex9f

10

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

61.S7f-8e 91.N6ex5c+ 62.R8d-8b 92.R2hx2i+ 63.P7ex7d 93.G5g-5h 64.P*3h 94.P*6e 65.R2hx3h 95.N*5e 66.S5d-6e 96.P6ex6f 67.S6fx6e 97.B8hx6f 68.P6dx6e 98.G7d-6e 69.P*9b 99.P*7c 70.L9ax9b 100.R7bx7c 71.P*9c 101.S*5d 72.L9bx9c 102.P7f-7g+ 73.P*9d 103.B6fx7g 74.L9cx9d 104.P*6f 75.S8ex9d 105.K6g-5g

76.P*7f 106.B3cx5e 77.N7gx6e 107.P*7d 78.S*7g 108.R7cx7d 79.P*6f 109.S5dx6e 80.P*6h 110.N*4e 81.R3hx6h 111.P4fx4e 82.S7gx6h+ 112.R7dx7g+ 83.K6ix6h 113.G7hx7g 84.R*2h 114.B*4f 85.K6h-6g 115.Resigns 86.G5b-6c 87.L*8c 88.R8b-7b 89.L8cx8a+ 90.G6cx7d

11

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Standing after game 2: Watanabe – Habu 2-0

12

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Game 3

2014-01-29/30 Sente: WATANABE Akira, Osho Gote: HABU Yoshiharu, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 31.S4h-4g 8.P5c-5d 32.S5c-5d 9.S3i-4h 33.S4gx5f 10.S3a-4b 34.P6c-6d 11.G4i-5h 35.K6i-7i 12.G4a-3b 36.N8a-7c 13.G6i-7h 37.N2i-3g 14.K5a-4a 38.G6a-6b 15.K5i-6i 39.P6f-6e 40.B2bx8h+ 41.K7ix8h 42.P6dx6e 43.S6h-7g 44.P6e-6f 45.S7gx6f

16.P7c-7d 17.G5h-6g 18.S6b-5c 19.P2g-2f 20.P8d-8e 21.P2f-2e 22.P8e-8f 46.P*8f 23.P8gx8f 47.P8gx8f 24.R8bx8f 48.R8e-8b 25.P*8g 49.P*5e 26.R8f-8e 50.S5d-6c 27.P3g-3f 51.N8i-7g 28.P5d-5e 52.P*8e 29.P4g-4f 53.P8fx8e 30.P5ex5f 54.P*8f 55.K8h-7i 56.K4a-3a 57.S5f-4e 58.N7cx8e 59.P2e-2d 60.P2cx2d

13

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

61.P*8c 62.R8bx8c 63.P*8d 64.B*3i 65.R2hx2d Standing after game 3: 66.P8f-8g+ 67.G7hx8g Watanabe – Habu 2-1 68.P*8f 69.G8g-8h 70.R8cx8d 71.S4ex3d 72.N8ex7g+ 73.G8hx7g 74.P8f-8g+ 75.P*2c

76.+P8gx7g 77.G6gx7g 78.P*6g 79.P*8f 80.B3ix6f+ 81.G7gx6f 82.S*6h 83.Resigns

14

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Game 4

2014-02-18/19 Sente: HABU Yoshiharu, Challenger Gote: WATANABE Akira, Osho

1.P2g-2f 2.P3c-3d 3.P7g-7f 4.P5c-5d 5.P2f-2e 6.R8b-5b 7.S3i-4h 8.P5d-5e 9.K5i-6h 31.P9g-9f 10.B2b-3c 32.P9c-9d 11.P3g-3f 33.P1f-1e 12.S3a-4b 34.L1a-1b 13.S4h-3g 35.R2h-2i 14.S4b-5c 36.B3c-2b 15.S3g-4f 37.P2e-2d 38.P2cx2d 39.R2ix2d 40.P*2c 41.R2d-2e 42.P6c-6d 43.G6i-6h 44.S6b-6c 45.S6fx5e

16.S5c-4d 17.K6h-7h 18.K5a-6b 19.S7i-6h 20.K6b-7b 21.S6h-7g 22.K7b-8b 23.S7g-6f 24.G6a-7b 46.S4dx5e 25.G4i-5h 47.S4fx5e 26.R5b-5a 48.P7c-7d 27.N2i-3g 49.P5g-5f 28.G4a-3b 50.S*6e 29.P1g-1f 51.G5h-5g 30.S7a-6b 52.S6ex7f 53.P*7g 54.S7f-8e 55.B8h-7i 56.N8a-7c 57.P*2d 58.P2cx2d 59.R2ex2d 60.B2b-3c

15

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

61.R2d-2i 91.S4d-5c+ 62.P*2c 92.L*4a 63.P3f-3e 93.S4ex5d 64.P3dx3e 94.L4ax4c 65.N3g-4e 95.S5dx6c+ 66.B3c-4b 96.+P3gx4g 67.S*3d 97.G5g-6f 68.P*5d 98.R5ax5c 69.S5e-4f 99.+S6cx5c 70.P4c-4d 100.P*5g 71.P*3c 101.+R1b-1a 72.G3b-3a 102.P5g-5h+ 73.R2ix2c+ 103.+R1ax3a 74.P*2b 104.+P5hx6h 75.+R2cx1b 105.B7ix6h

76.P4dx4e 106.K8b-9c 77.S3dx4e 107.+R3ax9a 78.N2ax3c 108.G*9b 79.S4e-4d 109.P9f-9e 80.P3e-3f 110.G9bx9a 81.L*4c 111.P9ex9d 82.N3c-4e 112.Resigns 83.L4cx4b+ 84.G3ax4b 85.S4fx4e 86.G4b-3b 87.B*2a 88.G3b-3a 89.B2a-4c+ 90.P3f-3g+

16

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Standing after game 4: Watanabe – Habu 2-2

17

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Game 5

2014-02-27/28 Sente: WATANABE Akira, Osho Gote: HABU Yoshiharu, Challenger

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P7g-7f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.P3c-3d 9.S7i-8h 31.N2i-3g 10.B2bx7g+ 32.P4c-4d 11.S8hx7g 33.S4g-5f 12.S3a-4b 34.S4b-3c 13.S3i-3h 35.R2h-4h 14.S7a-7b 36.G5b-4c 15.P9g-9f 37.K7i-8h 38.K3a-2b 39.P2f-2e 40.G4c-4b 41.P6g-6f 42.L1a-1b 43.L1i-1h 44.K2b-1a 45.P4f-4e

16.P9c-9d 17.P4g-4f 18.P6c-6d 19.S3h-4g 20.S7b-6c 21.K5i-6h 22.S6c-5d 23.G4i-5h 24.G6a-5b 46.P4dx4e 25.K6h-7i 47.N3gx4e 26.K5a-4a 48.S3c-4d 27.P3g-3f 49.B*2f 28.K4a-3a 50.P*4c 29.P1g-1f 51.P1f-1e 30.P1c-1d 52.P1dx1e 53.P*1d 54.L1bx1d 55.L1hx1e 56.L1dx1e 57.B2fx1e 58.K1a-2b 59.P3f-3e 60.S4dx4e

18

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

61.S5fx4e 91.P1cx1b+ 62.S5dx4e 92.R8bx1b 63.R4hx4e 93.+P2cx1b 64.S*6i 94.K1ax1b 65.G5h-6h 95.G*6i 66.S6ix7h+ 96.B*4e 67.G6hx7h 97.P5g-5f 68.P8e-8f 98.B4ex5f 69.P8gx8f 99.R*1h 70.P*8g 100.P*1g 71.G7hx8g 101.R1h-2h 72.L*4d 102.P*2g 73.R4e-5e 103.+R5c-5b 74.N*6c 104.K1b-1c 75.R5e-5f 105.L*2f

76.G*4f 106.P2gx2h+ 77.B1ex4b+ 107.S*2d 78.G3bx4b 108.Resigns 79.S*1a 80.K2bx1a 81.S*3a 82.G4b-3b 83.P*1c 84.P*1b 85.R5fx5c+ 86.G3bx3a 87.P2e-2d 88.S*6g 89.P2dx2c+ 90.S*7h

19

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Standing after game 5: Watanabe – Habu 3-2

20

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Game 6

2014-03-12/13 Sente: HABU Yoshiharu, Challenger Gote: WATANABE Akira, Osho

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 10.S3a-4b 31.S4h-4g 11.G4i-5h 32.S5c-5d 12.G4a-3b 33.S4gx5f 13.G6i-7h 34.P6c-6d 14.K5a-4a 35.K6i-7i 15.K5i-6i 36.N8a-7c 37.N2i-3g 38.K4a-3a 39.B8h-7g 40.B2b-3c 41.P1g-1f 42.G6a-5a 43.P9g-9f 44.P1c-1d 45.P1f-1e

16.P7c-7d 17.G5h-6g 18.S6b-5c 19.P2g-2f 20.P8d-8e 21.P2f-2e 22.P8e-8f 23.P8gx8f 24.R8bx8f 25.P*8g 46.P1dx1e 26.R8f-8e 47.P6f-6e 27.P3g-3f 48.P*5g 28.P5d-5e 49.B7gx3c+ 29.P4g-4f 50.G3bx3c 30.P5ex5f 51.N8i-7g 52.R8e-8b 53.P*5e 54.S5d-6c 55.N3g-4e 56.G3c-3b 57.S6hx5g 58.P7d-7e 59.P2e-2d 60.P2cx2d

21

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

61.P*1b 91.N*5c 62.L1ax1b 92.S4bx5c 63.P6ex6d 93.N4ex5c 64.B*3i 94.K4a-4b 65.P6dx6c+ 95.S*3a 66.P7ex7f 96.K4b-3c 67.+P6cx7c 97.B1c-2b+ 68.P7fx7g+ 98.G3bx2b 69.G7hx7g 99.S3ax2b 70.P*7f 100.K3c-2c 71.G7g-7h 101.R*1c 72.B3ix2h+ 102.Resigns 73.+P7cx8b 74.+B2hx1i 75.P*1c

76.R*5i

77.K7i-6h 78.+B1i-3g Standing after game 6: 79.P1cx1b+ Watanabe – Habu 3-3 80.R5ix9i+ 81.S*4h 82.L*7g 83.S4hx3g 84.L7gx7h+ 85.K6h-5h 86.G*3h 87.B*1c 88.K3a-4a 89.B*6c 90.P*5b

22

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Game 7

2014-03-26/27 Sente: HABU Yoshiharu, Challenger Gote: WATANABE Akira, Osho

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P5c-5d 5.P2f-2e 6.R8b-5b 7.S3i-4h 8.P5d-5e 9.K5i-6h 10.B2b-3c 31.S7i-8h 11.P3g-3f 32.P9c-9d 12.S3a-4b 33.P9g-9f 13.S4h-3g 34.P7c-7d 14.S4b-5c 35.P1g-1f 15.S3g-4f 36.P1c-1d 37.B7g-8f 38.P8c-8d 39.R2h-3h 40.B3c-5a 41.P3f-3e 42.P8d-8e 43.B8f-7g 44.P3dx3e 45.S4fx3e

16.S5c-4d 17.G4i-5h 18.K5a-6b 19.K6h-7h 20.K6b-7b 21.B8h-7g 22.K7b-8b 23.G5h-6h 24.L9a-9b 25.K7h-8h 46.S4d-4e 26.K8b-9a 47.S3e-3d 27.L9i-9h 48.S4e-5d 28.S7a-8b 49.P5g-5f 29.K8h-9i 50.P7d-7e 30.G6a-7a 51.P5fx5e 52.P7ex7f 53.B7g-6f 54.S5d-6e 55.S3dx4c+ 56.R5b-7b 57.B6f-3i 58.P8e-8f 59.G6i-7h 60.B5a-7c

23

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

61.+S4c-5c 91.P*8g 62.G4a-5b 92.S8fx8g+ 63.+S5cx5b 93.K8hx8g 64.R7bx5b 94.G*8e 65.G*7e 95.R*6e 66.S*7d 96.B5ex1i+ 67.G7ex6e 97.R6ex8e 68.S7dx6e 98.G*7d 69.S*8d 99.P*8f 70.B7cx5e 100.G7dx8e 71.P*5c 101.P8fx8e 72.P8fx8g+ 102.R*4i 73.G7hx8g 103.S*8c 74.P*8f 104.R4ix8i+ 75.G8gx8f 105.K8gx7f

76.P*8e 106.S*7b 77.P5cx5b+ 107.B3i-1g 78.P8ex8f 108.S7bx8c 79.P6g-6f 109.S8dx8c+ 80.P8f-8g+ 110.S*5f 81.S8hx8g 111.Resigns 82.P*8h 83.K9ix8h 84.S6ex6f 85.P*7h 86.P*8f 87.S8gx8f 88.S6f-7e 89.P*6f 90.S7ex8f

24

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Finale standing: Watanabe – Habu 4-3

25

Shogi Yearbook 2014 63. Osho

Summary

26

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

39. Kio

39. Kio Challenger’s tournament

The surprise of the challenger’s tournament was Nagase. He could beat Habu twice on his way to the finale against Miura. But here he lost the decisive second game.

Here are the two games of the challenger’s finale:

Challenger’s finale 1

2013-12-24 Sente: NAGASE Takuya Gote: MIURA Hiroyuki

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 16.P7c-7d 10.S3a-4b 17.G5h-6g 11.G4i-5h 18.S6b-5c 12.G4a-3b 19.P2g-2f 13.G6i-7h 20.P8d-8e 14.K5a-4a 21.P2f-2e 15.K5i-6i 22.P8e-8f 23.P8gx8f 24.R8bx8f 25.P*8g 26.R8f-8b 27.P2e-2d 28.P2cx2d 29.R2hx2d 30.P*2c

27

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

31.R2d-2h 61.P*4g 32.G6a-5b 62.K3a-2b 33.S4h-5g 63.P1g-1f 34.P4c-4d 64.N8a-7c 35.P3g-3f 65.P1f-1e 36.S4b-4c 66.P1dx1e 37.P3f-3e 67.P*1d 38.P4d-4e 68.B1c-2d 39.P4g-4f 69.P*2e 40.P4ex4f 70.B2d-4b 41.S5gx4f 71.G6g-7f 42.S5c-4d 72.P*5f 43.P3ex3d 73.P7e-7d 44.P*4e 74.N7cx6e 45.S4f-3g 75.P7d-7c+

46.S4cx3d 76.R8bx8f 47.P6f-6e 77.G7fx6e 48.G5b-4c 78.R8f-8e 49.P*3f 79.N8i-7g 50.K4a-3a 80.R8ex6e 51.K6i-7i 81.N7gx6e 52.P1c-1d 82.P*8g 53.P9g-9f 83.B8h-6f 54.P7d-7e 84.G*7e 55.P7fx7e 85.B6f-3i 56.P*8f 86.G7ex6e 57.P8gx8f 87.P*6f 58.P5d-5e 88.B4b-7e 59.P5fx5e 89.R*8b 60.B2b-1c 90.N*7f

28

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

91.S6h-7g 92.P8g-8h+ 93.S7gx8h 94.N7fx8h+ 95.G7hx8h 96.P*8g 97.G8hx8g 98.P*8f 99.G8gx8f 100.B7ex6f 101.B3ix6f 102.G6ex6f 103.P1d-1c+ 104.N2ax1c 105.N*1d

106.K2b-2a 107.B*4a 108.S*4b 109.N*5d 110.S4d-3c 111.B4ax3b+ 112.K2ax3b 113.G*2b 114.S3cx2b 115.N5dx4b+ 116.Resigns

29

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

Challenger’s finale 2

2014-01-07 Sente: NAGASE Takuya Gote: MIURA Hiroyuki

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 7.G6i-7h 8.G4a-3b 9.P2e-2d 31.N2i-3g 10.P2cx2d 32.S7a-6b 11.R2hx2d 33.P4g-4f 12.P8e-8f 34.B3cx8h+ 13.P8gx8f 35.S7ix8h 14.R8bx8f 36.N2a-3c 15.R2dx3d 37.K5h-6h 38.P9c-9d 39.R2f-2h 40.P9d-9e 41.S4h-4g 42.P*2d 43.R2h-2i 44.P7c-7d 45.N3g-4e

16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 22.K5a-5b 23.S3i-4h 24.S2b-2c 46.N3cx4e 25.G4i-3h 47.B*6f 26.P1c-1d 48.P7d-7e 27.K5i-5h 49.B6fx1a+ 28.P1d-1e 50.B*9b 29.P3g-3f 51.L*5f 30.G6a-5a 52.N4ex5g+ 53.K6hx5g 54.N*4d 55.K5g-5h 56.P*3e 57.P3fx3e 58.P7ex7f 59.P4f-4e 60.N4dx5f

30

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

61.P*5g 91.S6e-7d 62.L*7g 92.P*7g 63.S8hx7g 93.N8ix7g 64.P7fx7g+ 94.P*3g 65.+B1ax7g 95.S4fx3g 66.P*3g 96.+P2ix1i 67.G3hx3g 97.S3g-4f 68.P*3f 98.L*5d 69.G3g-3h 99.N*5e 70.S*4f 100.G*4i 71.P5gx5f 101.N7g-6e 72.P3f-3g+ 102.G4ix5i 73.S4gx4f 103.K5h-4g 74.B9bx5f 104.N7cx6e 75.S*4g 105.S7dx6e

76.+P3gx3h 106.L5dx5e 77.S4gx5f 107.S4fx5e 78.+P3hx2i 108.N*4c 79.P4e-4d 109.S5ex4d 80.R*3h 110.N*5e 81.L*4h 111.K4g-5g 82.P4cx4d 112.P*7g 83.+B7g-6f 113.S4dx4c 84.R8d-7d 114.G3bx4c 85.P*7e 115.L4hx4c+ 86.R7d-8d 116.K5bx4c 87.S5f-6e 117.L*4f 88.R3h-3i+ 118.L*4d 89.P*5i 119.+B6fx5e 90.N8a-7c 120.P7gx7h+

31

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

121.L4fx4d 122.R8dx4d 123.+B5ex4d 124.K4cx4d 125.N*5f 126.K4dx3e 127.B*4d 128.K3e-2e 129.G*2f 130.K2e-1d 131.G2fx1e 132.K1dx1e 133.N*2g 134.K1e-2e 135.R*2f y

136.K2e-3d 137.L*3e 138.+R3ix3e 139.B4dx3e 140.B*6h 141.K5g-4h 142.P*4g 143.K4h-3h 144.G*4h 145.Resigns

32

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

39. Kio title match

Game 1

2014-02-02 Sente: WATANABE Akira, Kio Gote: MIURA Hiroyuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 31.S3g-4f 6.P3c-3d 32.B3cx8h+ 7.P2f-2e 33.S7ix8h 8.P8d-8e 34.N2a-3c 9.P2e-2d 35.G4i-3h 10.P2cx2d 36.P1d-1e 11.R2hx2d 37.R2f-2h 12.P8e-8f 38.P9c-9d 13.P8gx8f 39.N2i-3g 14.R8bx8f 40.P9d-9e 15.R2dx3d 41.S8h-7g 42.P*2e 43.B*6f 44.R8d-1d 45.P*2b

16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 46.G3bx2b 21.P*8g 47.N3gx2e 22.K5a-5b 48.P4c-4d 23.K5i-5h 49.S4f-3e 24.P1c-1d 50.B*6d 25.S3i-3h 51.P4g-4f 26.S2b-2c 52.N3cx2e 27.P3g-3f 53.R2hx2e 28.G6a-5a 54.N*5d 29.S3h-3g 55.P*2d 30.S7a-6b 56.N5dx4f 57.S3ex4f 58.S2c-3d 59.R2e-8e

33

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

60.B6dx4f 90.L*5d

61.N*5f 91.N*8d 62.N8a-9c 92.L5dx5e 63.R8e-8a+ 93.N8d-7b+ 64.R1dx2d 94.L5ex5f 65.P*2g 95.+R9c-9a 66.B4fx1i+ 96.L5fx5g+ 67.+R8ax9a 97.K6hx5g 68.+B1i-2i 98.B3f-6i+ 69.G3h-3g 99.K5g-6f 70.+B2i-2h 100.+B6i-6h 71.G3g-2f 101.P7f-7e 72.S*5e 102.N*6d 73.L*2e 103.P7ex7d 74.S3dx2e 104.P7cx7d 75.G2f-3e 105.S6ex7d

76.S5ex6f 106.G*7f 77.S7gx6f 107.K6f-6e 78.+B2h-4f 108.+B6h-5g 79.N*5e 109.+N7bx6b 80.+B4fx3e 110.K5b-4c 81.P3fx3e 111.S7dx6c 82.B*3f 112.+B5g-7e 83.K5h-6h 113.K6e-5e 84.G2b-3c 114.P4d-4e 85.+R9ax9c 115.S*5b 86.L*7d 116.K4c-3b 87.S6f-6e 117.L*3d 88.P*8h 118.S2ex3d 89.G7hx8h 119.P3ex3d

34

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

120.R2dx3d

121.S*4c 122.K3b-2c 123.S4cx3d 124.G3cx3d 125.B*3b 126.K2cx3b 127.S*4c 128.K3b-2c 129.S4cx3d 130.K2cx3d 131.R*4d 132.Resigns

Standing after game 1 Watanabe – Miura 1-0

35

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

Game 2

2014-02-22 Sente: MIURA Hiroyuki, Challenger Gote: WATANABE Akira, Kio

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P5c-5d 5.P2f-2e 6.R8b-5b 7.G4i-5h 8.P5d-5e 31.P2b-2a+ 9.P2e-2d 32.S3a-4b 10.P2cx2d 33.P*2c 11.R2hx2d 34.N*7d 12.P5e-5f 35.L6f-6e 13.P5gx5f 36.+B8hx9i 14.B2bx8h+ 37.P2c-2b+ 15.S7ix8h 38.K7b-8b 39.L6e-6c+ 40.L*6a 41.+P2a-3a 42.G4ax3a 43.+L6cx5b 44.G5ax5b 45.K5i-4i

16.B*3c 17.R2dx2a+ 18.B3cx8h+ 19.N*5e 20.K5a-6b 21.+R2ax1a 22.K6b-7b 23.N5ex6c+ 46.P*2h 24.K7bx6c 47.R*2c 25.B*1h 48.P2hx2i+ 26.P*5d 49.R2cx2i+ 27.L*6f 50.N*3e 28.K6c-7b 51.P7f-7e 29.P*2b 52.L6ax6g 30.G6a-5a 53.P*6h 54.N7d-6f 55.P6hx6g 56.N6fx5h+ 57.G6ix5h 58.P*2g 59.P7e-7d 60.P7cx7d

36

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

61.P*7b 62.S7a-6b 63.N*6f 64.S*6e 65.+P2bx3a 66.S6ex6f Standing after game 2 67.P6gx6f Watanabe – Miura 2-0 68.+B9ix6f 69.S*7a 70.S6bx7a 71.P7bx7a+ 72.S*6i 73.S*5i 74.S6ix5h 75.S5ix5h

76.L*5g 77.S5hx5g 78.N3ex4g+ 79.Resigns

37

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

Game 3

2014-03-16 Sente: WATANABE Akira, Kio Gote: MIURA Hiroyuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 31.P3f-3e 7.G6i-7h 32.R8f-8e 8.G4a-3b 33.S3h-3g 9.P2e-2d 34.P*8f 10.P2cx2d 35.B8hx3c+ 11.R2hx2d 36.N2ax3c 12.P8e-8f 37.S7i-8h 13.P8gx8f 38.R8ex3e 14.R8bx8f 39.R2f-2h 15.R2dx3d 40.P8f-8g+ 41.S8hx8g 42.P*8f 43.S8g-9h 44.N3c-4e 45.S3g-4f

16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 46.P*2g 22.K5a-5b 47.R2hx2g 23.K5i-6h 48.B*3h 24.S7a-6b 49.R2g-2d 25.P3g-3f 50.B3hx4i+ 26.G6a-7b 51.S4fx3e 27.S3i-3h 52.+B4i-4h 28.P*8f 53.S3e-4f 29.P8gx8f 54.N4ex5g+ 30.R8dx8f 55.S4fx5g 56.G*5h 57.K6h-7g 58.+B4hx5g 59.P*3c 60.G3b-3a

38

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

76.K8b-9b 77.+R5ax8a 78.K9bx8a 79.S*8b 80.K8a-9b 81.S*8a 82.K9bx8c 83.S8ax7b 84.K8c-8d 85.S7b-8c+ 86.Resigns

61.B*1f 62.S*6i 63.R2dx2b+ 64.G3ax2b 65.N*4d 66.K5b-6a 67.R*4a 68.S6b-5a 69.B1fx4c+ 70.K6a-7a 71.R4ax5a+ 72.K7a-8b 73.G7h-7i 74.+B5gx7i 75.P*8c Finale standing Watanabe – Miura 3-0

39

Shogi Yearbook 2014 39. Kio

Summary

40

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

72th Meijin

72th Meijin A-Class

Once again it was Habu who dominated the Meijin A-Class. With an impressive 8-1 score he left his opponents far behind. So it was the fourth year in a row that Moriuchi and Habu faced each other in the Meijin title match.

41

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

72th Meijin title match

Game 1

2014-04-08/09 Sente: MORIUCHI Toshiyuki, Meijin Gote: HABU Yoshiharu, Challenger

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P2f-2e 4.P8d-8e 5.G6i-7h 6.G4a-3b 7.P2e-2d 8.P2cx2d 9.R2hx2d 10.P*2c 11.R2d-2h 31.G7gx8f 12.P3c-3d 32.P8gx8h+ 13.S3i-3h 33.S7ix8h 14.P9c-9d 34.B2bx6f 15.S3h-2g 35.R*6g 36.B6f-2b 37.P7f-7e 38.G6a-7b 39.S3f-4e 40.P3d-3e 41.P*6f 42.S7a-8b 43.G8f-7f 44.S8b-8c 45.R6g-8g

16.P9d-9e 17.S2g-3f 18.P8e-8f 19.P8gx8f 20.R8bx8f 21.P*8g 22.R8f-8d 23.P7g-7f 24.K5a-5b 25.P6g-6f 26.P*8f 46.P*8d 27.P8gx8f 47.S4e-5f 28.R8dx8f 48.P1c-1d 29.G7h-7g 49.S8h-7g 30.P*8g 50.N8a-9c 51.P*8f 52.P7c-7d 53.P7ex7d 54.P3e-3f 55.P3gx3f

42

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

56.S8cx7d 86.P*3f 57.P*7e 87.S3g-2h 58.B*6d 88.B2b-4d 59.R2h-1h 89.S5f-4g 60.S7dx7e 90.P8f-8g+

61.G7fx7e 91.P8hx8g 62.B6dx7e 92.N2a-3c 63.R1h-7h 93.P*4f 64.P*7f 94.G*5e 65.S7gx7f 95.R7g-7f 66.B7ex6f 96.G5ex4f 67.S7f-6g 97.S4gx4f 68.P*7g 98.B6dx4f 69.R7h-5h 99.G*5f 70.B6f-7e 100.B4dx3e 71.P*6f 101.P*3g 72.P8d-8e 102.S*4e 73.K5i-4h 103.G3h-4g 74.B7e-6d 104.S4ex5f 75.R8gx7g 105.S6gx5f

76.P*7c 106.N3c-2e 77.P4g-4f 107.G4gx4f 78.P8ex8f 108.B3ex4f 79.P*8h 109.S*2f 80.B6dx4f 110.P3fx3g+ 81.S*3g 111.S2hx3g 82.B4f-6d 112.N2ex3g+ 83.G4i-3h 113.S2fx3g 84.P*3e 114.B4fx3g+ 85.P3fx3e 115.N2ix3g

43

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

116.S*4f 146.L*4f 117.P*3h 147.S4hx4g 118.S*6g 148.L4fx4g+ 119.S5fx6g 149.S*4h 120.G*4g 150.P*3f

121.K4h-4i 151.S4hx4g 122.S4fx5g+ 152.P3fx3g+ 123.S*4h 153.P3hx3g 124.G4gx4h 154.N*5e 125.R5hx4h 155.B6g-5f 126.S*4g 156.S*6g 127.N*4d 157.S*8a 128.P4cx4d 158.G7b-6b 129.B*2e 159.G*7b 130.P*3d 160.S6gx7f+ 131.B2ex4g 161.G7bx6b 132.N*5e 162.K5bx6b 133.B4g-5f 163.B5f-8c+ 134.N5ex6g+ 164.K6b-5b 135.B5fx6g 165.L*3f

136.S*4g 166.P*3d 137.R4hx4g 167.L3fx3d 138.+S5gx4g 168.G4cx3d 139.B6gx3d 169.B*6a 140.G*4c 170.K5b-4b 141.B3d-6g 171.B6ax3d+ 142.R*2i 172.G*4c 143.N*3i 173.+B3d-5f 144.R2ix1i+ 174.N5ex4g+ 145.S*4h 175.+B5fx4g

44

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

176.P*3h 177.+B4gx3h 178.+S7f-6g 179.Resigns

Standing after game 1 Moriuchi - Habu 0-1

45

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

Game 2

2014-04-22/23 Sente: HABU Yoshiharu, Challenger Gote: MORIUCHI Toshiyuki, Meijin

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P2f-2e 4.P8d-8e 5.G6i-7h 6.G4a-3b 7.P2e-2d 8.P2cx2d 31.S3f-2e 9.R2hx2d 32.B2bx8h+ 10.P*2c 33.S7ix8h 11.R2d-2h 34.B*4g 12.P3c-3d 35.S2ex3d 13.S3i-3h 36.S3a-2b 14.P9c-9d 37.B*3h 15.P9g-9f 38.B4gx3h+ 39.G4ix3h 40.P4c-4d 41.K5i-6h 42.P2c-2d 43.B*3e 44.S2b-3c 45.S3dx3c+

16.S7a-7b 17.P4g-4f 18.P6c-6d 19.S3h-4g 20.S7b-6c 21.P7g-7f 22.P8e-8f 23.P8gx8f 46.G3bx3c 24.R8bx8f 47.B3ex2d 25.P*8g 48.G3cx2d 26.R8f-8b 49.R2hx2d 27.P1g-1f 50.P*2b 28.P1c-1d 51.P*2c 29.S4g-3f 52.B*9b 30.S6c-5d 53.G*4h 54.P4d-4e 55.P4fx4e 56.B*7d 57.G3h-3i 58.S*3h 59.G3ix3h 60.B7dx3h+

46

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

61.G4hx3h 62.B9bx3h+ 63.S*4d 64.G*3c Standing after game 2 65.S4dx3c 66.N2ax3c Moriuchi - Habu 0-2 67.S*4d 68.+B3h-4g 69.S4dx5c+ 70.S*6i 71.S8h-7i 72.S5d-6e 73.R2dx6d 74.S6ex7f 75.B*4b

76.R8bx4b 77.+S5cx4b 78.K5ax4b 79.R6d-4d 80.K4b-5c 81.R*4c 82.K5c-6b 83.R4d-6d 84.K6b-7b 85.R6dx6a+ 86.K7b-8b 87.R4c-4b+ 88.K8b-9c 89.G*8d 90.Resigns

47

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

Game 3

2014-05-08/09 Sente: MORIUCHI Toshiyuki, Meijin Gote: HABU Yoshiharu, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 31.P7ex7d 10.S3a-4b 32.R8dx7d 11.G4i-5h 33.P*5f 12.G4a-3b 34.K4a-3a 13.G6i-7h 35.P2f-2e 14.K5a-4a 36.G6a-5a 15.K5i-6i 37.P*7f 38.S4b-3c 39.P6f-6e 40.S6dx6e 41.B4fx7c+ 42.N8ax7c 43.B*8b 44.G5a-4b 45.B8bx9a+

16.P7c-7d 17.G5h-6g 18.S6b-5c 19.P2g-2f 20.P8d-8e 21.S6h-7g 22.P5d-5e 23.P5fx5e 24.B2bx5e 46.K3a-2b 25.B8h-7i 47.L*5h 26.B5e-7c 48.B*8d 27.B7i-4f 49.K6i-7i 28.S5c-6d 50.R7d-6d 29.P7f-7e 51.K7i-8h 30.R8b-8d 52.L1a-1b 53.P9g-9f 54.K2b-1a 55.P9f-9e 56.G3b-2b 57.+B9a-8b 58.S6e-7d 59.S4h-5g 60.G4b-3b

48

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

61.P3g-3f 91.S*4a 62.P1c-1d 92.G3b-3a 63.P4g-4f 93.G*3b 64.P4c-4d 94.G3ax4a 65.P1g-1f 95.G3bx4a 66.P4d-4e 96.S*6g 67.P4fx4e 97.G*6h 68.P*4f 98.P8e-8f 69.R2h-2g 99.P8gx8f 70.N7c-6e 100.P*8g 71.+B8bx6d 101.K8hx8g 72.P6cx6d 102.R*5i 73.R*8b 103.P*6i 74.B*4i 104.S6gx7h 75.R2g-2h 105.G6hx7h

76.P4f-4g+ 106.R5ix5g+ 77.R8bx8d+ 107.B*5d 78.+P4gx5g 108.P*8e 79.G6gx5g 109.G*3b 80.N6ex5g+ 110.P8ex8f 81.L5hx5g 111.K8g-9f 82.G*8c 112.N*8d 83.+R8dx8c 113.K9fx8f 84.S7dx8c 114.P*8e 85.N*4d 115.K8f-9g 86.S*6g 116.+R5gx7g 87.N4dx3b+ 117.G7hx7g 88.S6gx7h+ 118.G*9f 89.R2hx7h 119.K9g-8h 90.G2bx3b 120.R*8g

49

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

121.Resigns

Standing after game 3 Moriuchi - Habu 0-3

50

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

Game 4

2014-05-20/21 Sente: HABU Yoshiharu, Challenger Gote: MORIUCHI Toshiyuki, Meijin

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P2f-2e 4.P8d-8e 5.G6i-7h 6.G4a-3b 7.P2e-2d 8.P2cx2d 9.R2hx2d 31.K5i-6h 10.P*2c 32.P6c-6d 11.R2d-2h 33.G4i-5h 12.P9c-9d 34.N2a-3c 13.P9g-9f 35.P1g-1f 14.S7a-7b 36.K5a-4b 15.S3i-3h 37.P1f-1e 38.S7b-6c 39.B*5f 40.P2c-2d 41.R2hx2d 42.S2b-2c 43.R2d-2h 44.P*2d 45.S8h-7g

16.P3c-3d 17.S3h-2g 18.P8e-8f 19.P8gx8f 20.R8bx8f 21.P*8g 22.R8f-8e 23.P7g-7f 24.P7c-7d 46.G6a-5b 25.S2g-3f 47.P6g-6f 26.N8a-7c 48.R8e-8d 27.P4g-4f 49.K6h-7i 28.B2bx8h+ 50.S6c-5d 29.S7ix8h 51.P*2e 30.S3a-2b 52.P2dx2e 53.P*2d 54.S2cx2d 55.B5fx3d 56.G3b-2b 57.N2i-1g 58.P*3e 59.S3fx2e 60.N3cx2e

51

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

61.B3dx2e 91.G*4a 62.G2b-3c 92.K4b-5c 63.B2e-4g 93.+R1ax1b 64.P3e-3f 94.B*3d 65.B4gx3f 95.B*4e 66.P*2f 96.R8dx8g+ 67.B3f-4g 97.G7hx8g 68.P9d-9e 98.B3dx1b 69.P9fx9e 99.K7i-8h 70.P6d-6e 100.B1bx4e 71.P*2c 101.P4fx4e 72.G3cx2c 102.R*7h 73.R2hx2f 103.K8h-9g 74.P6ex6f 104.R7hx5h+ 75.B4g-5f 105.B*4b

76.P*2b 106.K5c-6b 77.N*3f 107.R*8b 78.S5d-6e 108.K6b-7a 79.B5f-4e 109.L*8f 80.S2d-3e 110.G5bx4b 81.B4ex2c+ 111.R8b-8a+ 82.P2bx2c 112.Resigns 83.R2fx2c+ 84.P5c-5d 85.P*6d 86.B*1b 87.+R2c-2b 88.P*3b 89.+R2bx1a 90.S*6g

52

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

Finale standing Moriuchi - Habu 0-4

53

Shogi Yearbook 2014 72th Meijin

Summary

54

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

85. Kisei

85. Kisei challenger’s tournament

Moriuchi and Habu are shogi rivals since childhood, and this year they met again in another title match. Moriuchi had never been title holder of the Kisei title but after beating Murayama in the challenger’s finale he had the opportunity to gain that title.

Challenger’s finale 2014-04-30 Sente: MURAYAMA Yasuaki Gote: MORIUCHI Toshiyuki

1.P2g-2f 21.P4g-4f 2.P3c-3d 22.B2d-3c 3.P7g-7f 23.P*2c 4.P4c-4d 24.R2b-4b 5.P2f-2e 25.S4h-4g 6.B2b-3c 26.P*2d 7.S3i-4h 27.S4g-5f 8.R8b-2b 28.G4a-3b 9.K5i-6h 29.R2h-4h 10.K5a-6b 30.P3d-3e 11.K6h-7h 12.K6b-7b 13.B8h-7g 14.K7b-8b 15.K7h-8h

31.B7g-8f 32.G3b-4c 33.N8i-7g 34.S3a-3b 35.P3g-3f 16.S7a-7b 36.P3ex3f 17.G6i-7h 37.R4h-3h 18.P2c-2d 38.S3bx2c 19.P2ex2d 39.R3hx3f 20.B3cx2d 40.R4b-3b

55

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

41.N2i-3g 71.N*7d 42.P9c-9d 72.K8b-7b 43.P4f-4e 73.P*6d 44.P4dx4e 74.P7cx7d 45.P6g-6f 75.P6d-6c+

46.B3cx6f 76.K7bx6c 47.R3fx3b+ 77.B4fx9a+ 48.S2cx3b 78.N8a-7c 49.G4i-5h 79.+B9a-8a 50.R*3h 80.N*7b 51.G5h-6g 81.+B8a-7a 52.B6f-4d 82.R*2a 53.N3gx4e 83.K8h-9h 54.G4c-4b 84.N*6d 55.P*6d 85.N7g-6e 56.P6cx6d 86.S6a-6b 57.B8fx6d 87.N6ex7c+ 58.P*6f 88.S6bx7c 59.G6g-6h 89.N*5e 60.R3h-3d+ 90.B3cx5e

61.B6d-4f 91.+B7ax7b 62.P*4g 92.K6cx7b 63.P*3c 93.S5fx5e 64.N2ax3c 94.B*2h 65.N4ex3c+ 95.B*1h 66.B4dx3c 96.N*2g 67.R*6d 97.L*4f 68.+R3d-3f 98.R2a-6a 69.R6dx6a+ 99.N*6e 70.S7bx6a 100.S7c-8d

56

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

101.L4fx4b+ 102.B2hx5e+ 103.N6ex5c+ 104.K7b-8b 105.G*6b

121.S7ix8h 122.N7fx8h+ 123.G7hx8h 124.+B5ex8h 125.K9hx8h 106.R6a-9a 126.N*7f 107.+L4bx3b 127.Resigns 108.N6dx7f 109.G6h-7g 110.P6f-6g+ 111.G7gx6g 112.S*6i 113.G*7g 114.S6ix7h 115.G7gx7h 116.P9d-9e 117.S*7a 118.R9ax7a 119.G6bx7a 120.G*8h

57

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

85. Kisei title match

Game 1

2014-06-02 Sente: MORIUCHI Toshiyuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Kisei

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 7.G6i-7h 8.G4a-3b 9.P2e-2d 10.P2cx2d 11.R2hx2d 12.P8e-8f 13.P8gx8f 14.R8bx8f 15.R2dx3d

31.P7fx7e 32.S6b-7c 33.B8hx3c+ 34.N2ax3c 35.S7i-8h 36.P*7f 37.K5i-6h 38.P*2e 39.P3g-3f 40.R8d-2d 41.P*2g 42.S7c-6d 43.P7e-7d 44.S6d-5e 45.P5g-5f 16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 22.K5a-5b 23.S3i-4h 24.S7a-6b 25.P4g-4f 26.G6a-7b 27.R2f-2h 28.P7c-7d 29.S4h-4g 30.P7d-7e

46.S5e-6d 47.P7d-7c+ 48.S6dx7c 49.P*7g

58

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

50.P7fx7g+ 80.K5c-6b 51.S8hx7g 81.S5ex6d 52.S7c-7d 82.P6cx6d 53.S7g-6f 83.P5d-5c+ 54.N8a-7c 84.K6b-7c 55.P5f-5e 85.R*8a 56.P*7f 86.B*8h 57.R2h-5h 87.G7g-8f 58.G3b-4b 88.S*5g 59.P5e-5d 89.K6h-7h 60.P5cx5d 90.S5gx5h

61.P*5c 91.S4gx5h 62.G4bx5c 92.P*7g 63.B*3e 93.K7h-6h 64.R2d-1d 94.P*8b 65.B3ex5c+ 95.K6h-5i 66.K5bx5c 96.B8h-7i+ 67.P1g-1f 97.K5i-4h 68.P*8h 98.+B7ix4f 69.G7hx8h 99.S*3g 70.P7f-7g+ 100.N6e-5g+ 71.G8hx7g 101.S5hx5g 72.S2b-3a 102.R*4g 73.G*3e 103.K4h-3h 74.P5d-5e 104.R4gx4i+ 75.P1f-1e 105.K3hx4i

76.R1d-6d 106.+B4fx5g 77.S6fx5e 107.Resigns 78.N7c-6e 79.P*5d

59

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

Standing after game 1 Habu – Moriuchi 1-0

60

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

Game 2

2014-06-21 Sente: HABU Yoshiharu, Kisei Gote: MORIUCHI Toshiyuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.S7a-6b 5.P5g-5f 6.P5c-5d 7.S3i-4h 8.P3c-3d 9.P6g-6f 10.S3a-4b 11.G4i-5h 12.G4a-3b 13.G6i-7h 14.K5a-4a 15.K5i-6i

31.K7i-8h 32.S6b-5c 33.P1g-1f 34.P9c-9d 35.P1f-1e 36.K3a-2b 37.L1i-1g 38.P9d-9e 39.R2h-1h 40.S3c-2d 41.S3g-2f 42.P4d-4e 43.P3f-3e 44.P3dx3e 45.S2fx3e 16.G6a-5b 17.S6h-7g 18.S4b-3c 19.B8h-7i 20.B2b-3a 21.P3g-3f 22.P4c-4d 23.S4h-3g 24.B3a-6d 25.G5h-6g 26.P7c-7d 27.B7i-6h 28.G5b-4c 29.K6i-7i 30.K4a-3a

46.S2dx3e 47.P6f-6e 48.B6d-7c 49.B6hx3e 50.S5c-4d 51.B3e-5g

61

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

52.P8d-8e 82.S*5e 53.P7f-7e 83.G5fx5e 54.P7dx7e 84.S4dx5e 55.P*7d 85.B6fx5e 56.B7c-8d 86.G5dx5e 57.S*6f 87.S*3e 58.P*3f 88.G*4c 59.S6fx7e 89.N*2f 60.B8d-5a 90.N*2b

61.B5g-6f 91.S*4d 62.P5d-5e 92.P*7f 63.P5fx5e 93.S7gx7f 64.P3f-3g+ 94.G4cx4d 65.N2ix3g 95.S3ex4d 66.P*3f 96.G5e-5d 67.N3g-2e 97.P4fx4e 68.P2c-2d 98.G5dx4e 69.P1e-1d 99.P*3c 70.P1cx1d 100.G3bx3c 71.P*1b 101.P7d-7c+ 72.L1ax1b 102.B5ax7c 73.P*1c 103.S4dx3c+ 74.N2ax1c 104.K2cx3c 75.N2ex1c+ 105.P6e-6d

76.L1bx1c 106.K3c-4d 77.G6g-5f 107.P*4f 78.K2b-2c 108.G4ex4f 79.P5e-5d 109.P6dx6c+ 80.G4cx5d 110.B7c-5a 81.P4g-4f 111.P*5b

62

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

112.B5a-3c 113.G*3b 114.B*5e 115.G*6f 116.K4d-4e 117.G3bx3c 118.B5ex3c 119.B*2c 120.K4e-3e

136.G5e-5d 137.S3cx4d 138.G5dx4d 139.S6g-5f 140.P3f-3g+ 141.S*4e 142.Resigns

121.B2c-3b+ 122.B3c-4d 123.+B3b-5d 124.G*4e 125.P*4g 126.G4fx4g 127.S7f-6g 128.S*5e 129.G6fx5e 130.B4dx5e 131.+B5dx5e 132.G4ex5e 133.B*7a 134.S*4d 135.S*3c

Standing after game 2 Habu – Moriuchi 2-0

63

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

Game 3

2014-07-05 Sente: MORIUCHI Toshiyuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Kisei

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 7.G6i-7h 8.G4a-3b 9.P2e-2d 10.P2cx2d 11.R2hx2d 12.P8e-8f 13.P8gx8f 14.R8bx8f 15.R2dx3d

31.P1f-1e 32.S2b-2c 33.B8hx3c+ 34.N2ax3c 35.S7i-8h 36.P*2d 37.P7f-7e 38.K5b-4b 39.R2f-7f 40.P7dx7e 41.R7fx7e 42.P*7d 43.R7e-7f 44.P6c-6d 45.S8h-7g 16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 22.K5a-5b 23.K5i-5h 24.S7a-6b 25.G4i-3h 26.G6a-5a 27.S3i-4h 28.P7c-7d 29.P1g-1f 30.N8a-7c

46.B*5d 47.R7f-8f 48.R8dx8f 49.P8gx8f 50.N7c-6e 51.S7g-6h 52.P*8h

64

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

53.G7hx8h 83.N7fx6d 54.N3c-4e 84.K5b-4b 55.P*7i 85.+R1ax2b 56.N6ex5g+ 86.G3bx2b 57.S4hx5g 87.L*3e 58.N4ex5g+ 88.P*3c 59.S6hx5g 89.B*1a 60.S*2g 90.G2b-3b

61.G3h-4h 91.L3ex3c+ 62.R*3i 92.G3bx3c 63.N*4f 93.L*3e 64.B5d-4e 94.N*4a 65.P*5b 95.B1a-2b+ 66.K4bx5b 96.P5c-5d 67.R*6i 97.S*5f 68.R3ix6i+ 98.R*4i 69.K5hx6i 99.L3ex3c+ 70.P*8g 100.N4ax3c 71.G8h-7h 101.G*5h 72.R*3i 102.L*5e 73.P*5i 103.N4fx5d 74.R3ix2i+ 104.B4ex5d 75.R*2a 105.S5fx5e

76.+R2ix1i 106.B5d-4e 77.R2ax1a+ 107.P4g-4f 78.L*5e 108.N*6e 79.N*7f 109.P4fx4e 80.L5ex5g 110.N6ex5g 81.G4hx5g 111.K6i-6h 82.S*2b 112.G*3b

65

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

113.+B2b-2a 137.L*5d 114.R4ix4e+ 138.+R5ix7i 115.S5e-6f 139.N6d-5b+ 116.N5g-6i+ 140.G5ax5b 117.K6hx6i 141.B*6d 118.L*5c 142.P*5c 119.N*5g 143.L5dx5c+ 120.L5cx5g 144.G5bx5c 145.N*5d 146.K4b-5b 147.N5dx6b+ 148.K5bx6b 149.S*7c 150.K6b-6c

121.S6fx5g 122.N*6e 123.K6i-6h 124.P8g-8h+ 125.G7hx8h 126.N6ex5g+ 127.K6hx5g 151.B6dx4f 128.S*5f 152.G*7f 129.K5g-6h 153.Resigns 130.P*5g 131.K6h-7g 132.P5gx5h+ 133.K7g-8g 134.+R1ix5i 135.L*4f

Final standing 136.+R4ex4f Habu – Moriuchi 3-0

66

Shogi Yearbook 2014 85. Kisei

Summary

67

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

55. Oi

55. Oi challenger league

The challenger’s finale was a battle between Kimura and Chida wo had to play a playoff versus Hirose in the red group before. Chida fought bravely but Kimura could beat his opponent.

Challenger’s finale Game 1 6.G6a-5b 2014-05-26 7.P5g-5f Sente: CHIDA Shota 8.S3a-3b 9.P2g-2f Gote: KIMURA Kazuki 10.P5c-5d 11.S3i-4h 12.P4c-4d 1.P7g-7f 13.G4i-5h 2.P3c-3d 14.B2b-3a 3.P6g-6f 15.S6h-7g 4.S7a-6b 5.S7i-6h

68

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

16.P7c-7d 17.B8h-7i 18.G5b-4c 46.P8c-8d 19.P3g-3f 47.G6i-7h 20.S6b-7c 48.P4d-4e 21.B7i-4f 49.B4f-6h 22.S3b-3c 50.P7d-7e 23.P2f-2e 51.P7fx7e 24.K5a-4b 52.N7c-8e 25.K5i-6h 53.S7g-8f 26.K4b-3b 54.S6dx7e 27.K6h-7h 55.S8fx7e 28.S7c-6d 56.B5cx7e 29.K7h-8h 57.P*2d 30.N8a-7c 58.P2cx2d 59.P*3d 60.S3cx3d

31.G5h-6g 32.K3b-2b 33.S4h-3g 61.S3ex3d 34.G4a-3b 62.G4cx3d 35.P3f-3e 63.S*3e 36.P3dx3e 64.S*3c 37.S3g-2f 65.S3ex3d 38.P3e-3f 66.S3cx3d 39.S2f-3e 67.S*3e 40.B3a-5c 68.S*2c 41.P2e-2d 69.S3ex3d 42.P2cx2d 70.S2cx3d 43.S3ex2d 71.S*3e 44.P*2c 72.S*2c 45.S2d-3e 73.S3ex3d 74.S2cx3d

69

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

75.S*3e

76.S*2c 77.S3ex3d 78.S2cx3d 79.Sennichite

70

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Challenger’s finale Game 2

2014-05-26 Sente: KIMURA Kazuki Gote: CHIDA Shota

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 6.P3c-3d 7.P2f-2e 8.P8d-8e 9.P2e-2d 10.P2cx2d 11.R2hx2d 12.P8e-8f 13.P8gx8f 14.R8bx8f 15.R2dx3d 31.K5i-5h 32.S3a-4b 33.P7f-7e 34.R8ex7e 35.B8hx3c+ 36.N2ax3c 37.N8i-7g 38.B*6d 39.B*8f 40.R7e-7d 41.B8fx6d 42.R7dx6d 43.R2f-8f 44.P*8d 45.G4i-3h 16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.P*2d 21.P*8g 22.P9c-9d 23.S3i-4h 24.K5a-6b 25.P3g-3f 26.P*8f 27.P8gx8f 28.R8dx8f 29.P3f-3e 30.R8f-8e 46.P2d-2e 47.B*8c 48.R6d-2d 49.B8c-5f+ 50.P2e-2f 51.P*2h 52.B*4e 53.+B5f-4f 54.P2f-2g+

71

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

55.P2hx2g 77.P*7d 56.B4ex2g+ 78.P7cx7d 57.P3e-3d 79.R*2a 58.+B2gx3h 80.+N4g-5h 59.+B4fx2d 81.K6ix5h 60.N3c-4e 82.+B2ix5f 83.R8fx5f 84.B*1b 85.B*7c 86.N8ax7c 87.N6ex7c+ 88.K6bx7c 89.N*6e 90.K7c-6b

61.P3d-3c+ 62.S4bx3c 63.+B2d-4f 64.G*4i 65.S4h-5i 66.G4ix5i 67.K5hx5i 68.S*4h 69.K5i-6i 91.G*7c 70.N4ex5g+ 92.K6b-5b 71.S7i-6h 93.N*6d 72.+N5gx4g 94.Resigns 73.+B4f-5f 74.+B3hx2i 75.N7g-6e

76.S3c-4b

72

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

55. Oi title match

Game 1

20143-07-08/09 Sente: HABU Yoshiharu, Oi Gote: KIMURA Kazuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 31.K7i-8h 6.S7a-6b 32.P9c-9d 7.P5g-5f 33.P1g-1f 8.P5c-5d 34.S6b-5c 9.S3i-4h 35.P1f-1e 10.S3a-4b 36.K3a-2b 11.G4i-5h 37.L1i-1g 12.G4a-3b 38.P8d-8e 13.G6i-7h 39.R2h-1h 14.K5a-4a 40.S3c-2d 15.K5i-6i 41.P9g-9f 42.B6d-7c 43.S3g-2f 44.P9d-9e 45.P9fx9e

16.G6a-5b 17.S6h-7g 18.S4b-3c 19.B8h-7i 20.B2b-3a 46.L9ax9e 21.P3g-3f 47.P*9g 22.P4c-4d 48.P4d-4e 23.S4h-3g 49.S2f-3g 24.B3a-6d 50.S5c-4d 25.G5h-6g 51.P4g-4f 26.G5b-4c 52.P4ex4f 27.B7i-6h 53.S3gx4f 28.K4a-3a 54.P*4e 29.K6i-7i 55.S4f-3g 30.P7c-7d 56.R8b-9b 57.P2g-2f 58.S2d-3c

73

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

59.R1h-4h 89.B8cx7d+ 60.P5d-5e 90.R4b-4h+

61.P5fx5e 91.B6h-5g 62.S4dx5e 92.S*6i 63.P*5f 93.G7h-7i 64.S5e-4d 94.P*7h 65.P2f-2e 95.G7ix6i 66.B7c-6d 96.R4ix6i+ 67.P*4f 97.B5gx4h 68.P4ex4f 98.P7h-7i+ 69.S3gx4f 99.P9g-9f 70.P*4e 100.L9ex9f 71.S4f-5e 101.S*2c 72.S4dx5e 102.G3bx2c 73.P5fx5e 103.R*9b 74.P*5h 104.P*4b 75.R4h-4i 105.P2dx2c+

76.B6dx5e 106.K2bx2c 77.P2e-2d 107.R9bx9f+ 78.P2cx2d 108.+P7ix8i 79.P*2e 109.K8h-9g 80.P2dx2e 110.+R6ix6g 81.R4ix4e 111.+R9fx8e 82.G4c-4d 112.+R6gx7g 83.R4ex5e 113.+R8ex8a 84.G4dx5e 114.G*7a 85.P*2d 115.+R8a-8d 86.R*4i 116.P*9e 87.B*8c 117.Resigns 88.R9b-4b

74

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Standing after game 1 Habu - Kimura 0-1

75

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Game 2

2014-07-23/24 Sente: KIMURA Kazuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Oi

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 31.K7i-8h 8.P5c-5d 32.K3a-2b 9.S3i-4h 33.S3g-4f 10.S3a-4b 34.S6b-5c 11.G4i-5h 35.N2i-3g 12.G4a-3b 36.P9c-9d 13.G6i-7h 37.P1g-1f 14.K5a-4a 38.P1c-1d 15.K5i-6i 39.P2g-2f 40.S3c-2d 41.R2h-3h 42.B6d-7c 43.L1i-1h 44.P9d-9e 45.P6f-6e

16.G6a-5b 17.S6h-7g 18.S4b-3c 19.B8h-7i 20.B2b-3a 21.P3g-3f 22.P4c-4d 46.P8d-8e 23.S4h-3g 47.N3g-2e 24.B3a-6d 48.S5c-4b 25.G5h-6g 49.P3f-3e 26.G5b-4c 50.S2dx3e 27.B7i-6h 51.S4fx3e 28.K4a-3a 52.P3dx3e 29.K6i-7i 53.P1f-1e 30.P7c-7d 54.P1dx1e 55.P6e-6d 56.P6cx6d

76

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

57.B6hx3e 87.P*6c 58.P*3d 88.P8e-8f 59.B3e-5g 89.P8gx8f 60.P2c-2d 90.P*8g

61.P*1b 91.G7hx8g 62.L1ax1b 92.K2bx3c 63.B5gx2d 93.P7f-7e 64.S*2c 94.P*2f 65.B2d-4f 95.R3h-2h 66.P*2d 96.L*6e 67.P*1c 97.G6g-7f 68.N2ax1c 98.L6e-6g+ 69.L1hx1e 99.P7ex7d 70.P*1d 100.R8b-8d 71.P*3c 101.G7f-7e 72.G3b-3a 102.R8d-9d 73.S*3b 103.S7g-7f 74.P1dx1e 104.P*6f 75.S3bx4c+ 105.P6c-6b+

76.S4bx4c 106.S4b-5c 77.G*6c 107.B*5a 78.P2dx2e 108.G*4b 79.P2fx2e 109.B6d-3g 80.S*4b 110.N1c-2e 81.P2e-2d 111.B3gx2f 82.S2c-1d 112.G3a-4a 83.G6cx7c 113.+P6bx6a 84.N8ax7c 114.G4ax5a 85.B4fx6d 115.+P6ax5a 86.N*6a 116.B*3i

77

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

117.R2h-2i 147.S*8h 118.B3i-5g+ 148.P9e-9f 119.+P5a-4a 149.P9gx9f 120.G4bx4a 150.G*7h

121.N*4e 151.S7fx6g 122.P4dx4e 152.+R6hx6g 123.B2fx5c+ 153.B2fx4d 124.G4a-5b 154.G7hx8h 125.S*4d 155.G8gx8h 126.S4cx4d 156.R9dx9f 127.+B5cx5b 157.P*9g 128.K3cx2d 158.R9fx9g+ 129.G*4c 159.N8ix9g 130.S*7h 160.L9ax9g+ 131.+B5b-4b 161.G8hx9g 132.N*3c 162.+R6g-7h 133.K8h-9h 163.Resigns 134.+B5g-7i 135.R2ix7i

136.S7hx7i Standing after game 2 137.G*6i Habu – Kimura 1-1 138.R*3h 139.P*6h 140.S7ix6h 141.P*3i 142.R3h-4h+ 143.B*2f 144.N2e-3g+ 145.G6ix6h 146.+R4hx6h

78

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Game 3

2014-08-05/06 Sente: HABU Yoshiharu, Oi Gote: KIMURA Kazuki, Challenger

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P7g-7f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.P3c-3d 31.S4g-5f 9.S7i-8h 32.P4c-4d 10.B2bx7g+ 33.N2i-3g 11.S8hx7g 34.P7c-7d 12.S3a-4b 35.P6g-6f 13.S3i-3h 36.S4b-3c 14.S7a-7b 37.R2h-4h 15.P9g-9f 38.G5b-4b 39.K7i-8h 40.K3a-2b 41.G5h-6h 42.S3c-2d 43.P4f-4e 44.P4dx4e 45.S5fx4e

16.P9c-9d 17.P4g-4f 18.P6c-6d 19.S3h-4g 20.S7b-6c 21.K5i-6h 22.G6a-5b 23.G4i-5h 46.B*5i 24.K5a-4a 47.R4h-3h 25.P1g-1f 48.S5dx4e 26.P1c-1d 49.N3gx4e 27.P3g-3f 50.S*4d 28.S6c-5d 51.P6f-6e 29.K6h-7i 52.P8e-8f 30.K4a-3a 53.S7gx8f 54.B5ix2f+ 55.P6ex6d 56.+B2f-2g 57.R3h-1h 58.+B2gx3f 59.P*4f 60.+B3fx4f

79

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

61.P*3c 91.+P4cx3c 62.G3b-4c 92.K2bx3c 63.N4ex5c+ 93.S*8c 64.G4cx5c 94.+B7bx8c 65.B*7a 95.R5ax5d+ 66.+B4fx6d 96.S*5c 67.B7ax8b+ 97.G*4d 68.+B6dx8b 98.S5cx4d 69.S*5a 99.+R5d-6c 70.G4b-4a 100.S*5c 71.G6h-7g 101.+R6cx8c 72.+B8b-7b 102.B*2g 73.R1h-6h 103.+R8cx7d 74.P*6c 104.P*4f 75.P*4c 105.+R7d-7a

76.S4dx3c 106.B2g-4e+ 77.P4c-4b+ 107.B*7b 78.S3cx4b 108.+B4ex7b 79.S5ax4b+ 109.+R7ax7b 80.G4ax4b 110.B*4e 81.P1f-1e 111.+R7b-8b 82.P1dx1e 112.P4f-4g+ 83.P*4d 113.R6h-2h 84.S2d-3c 114.N*6e 85.S*5d 115.P*4c 86.G5cx5d 116.G4b-5b 87.P4d-4c+ 117.+R8bx9a 88.S*4a 118.G*3h 89.R*5a 119.R2h-2f 90.P6c-6d 120.N6ex7g+

80

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

121.S8fx7g 151.R1bx4b+ 122.G*3f 152.S5b-5c 123.R2fx3f 153.+R4b-4c 124.B4ex3f 154.K3f-2g 125.+R9a-8b 155.P*5d 126.+P4gx5g 156.P*1f 127.L*4b 157.P5dx5c+ 128.S5cx4b 158.P1f-1g+ 129.P4cx4b+ 159.+R4cx4d 130.G5bx4b 160.K2g-1h 131.L1ix1e 161.+R4dx3d 132.B3f-6i+ 162.P*4f 133.G*7i 163.+R8bx8a 134.+B6i-3f 164.P4f-4g+ 135.L1ex1a+ 165.K8h-9g

136.R*1i 166.P*5h 137.+L1ax2a 167.P9f-9e 138.K3c-2d 168.P9dx9e 139.+L2a-3a 169.K9g-8f 140.S4a-5b 170.P5h-5i+ 141.S*2g 171.K8fx9e 142.+B3fx2g 172.+P4g-5h 143.B*4f 173.K9e-8d 144.K2d-2e 174.+P5i-6i 145.B4fx1i 175.K8d-7c 146.S*2h 176.+P6ix7i 147.B1ix2h 177.G7hx7i 148.+B2gx2h 178.P*7h 149.R*1b 179.Jishogi 150.K2e-3f

81

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Standing after game 3 Habu - Kimura 1,5 – 1,5

82

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Game 4

2014-08-20/21 Sente: KIMURA Kazuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Oi

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 31.K7i-8h 10.S3a-4b 32.K3a-2b 11.G4i-5h 33.S3g-4f 12.G4a-3b 34.S6b-5c 13.G6i-7h 35.N2i-3g 14.K5a-4a 36.P9c-9d 15.K5i-6i 37.P1g-1f 38.P1c-1d 39.P9g-9f 40.P8d-8e 41.P2g-2f 42.S3c-2d 43.L1i-1h 44.B6d-7c 45.R2h-3h

16.G6a-5b 17.S6h-7g 18.S4b-3c 19.B8h-7i 20.B2b-3a 21.P3g-3f 22.P4c-4d 23.S4h-3g 24.B3a-6d 46.P9d-9e 25.G5h-6g 47.P9fx9e 26.G5b-4c 48.L9ax9e 27.B7i-6h 49.P*9g 28.K4a-3a 50.P6c-6d 29.K6i-7i 51.N3g-2e 30.P7c-7d 52.P4d-4e 53.S4f-3g 54.S5c-4d 55.P4g-4f 56.P4ex4f 57.R3h-4h 58.P6d-6e 59.P6fx6e 60.P8e-8f

83

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

61.S7gx8f 91.R2gx2e 62.P5d-5e 92.P*2c 63.B6h-7g 93.P2dx2c+ 64.P5ex5f 94.G3bx2c 65.P*4e 95.P*2d 66.S4d-3c 96.+P6gx7g 67.S3gx4f 97.S8fx7g 68.S2dx2e 98.S3cx2d 69.P2fx2e 99.P4e-4d 70.P*6f 100.G4c-3c 71.G6gx5f 101.R2e-4e 72.B7cx4f 102.N5d-6f 73.G5fx4f 103.G7h-7i 74.S*5g 104.B*5d 75.R4h-4g 105.R4e-4h

76.S5gx4f+ 106.P5g-5h+ 77.R4gx4f 107.B6d-5c+ 78.N*5d 108.+P5hx4h 79.R4f-4g 109.+B5cx6b 80.G*5f 110.R*5h 81.R4g-2g 111.G7i-6h 82.P*5g 112.R5h-5i+ 83.B*6d 113.R*5b 84.R8b-6b 114.K2b-1c 85.P2e-2d 115.P1f-1e 86.P2cx2d 116.P1dx1e 87.P*2e 117.P9g-9f 88.P2dx2e 118.P*6g 89.P*2d 119.P4d-4c+ 90.P6f-6g+ 120.B5dx4c

84

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

134.+P6h-7h 135.Resigns

121.P*1d 122.K1cx1d 123.L1hx1e 124.S2dx1e 125.P*1f 126.B4cx5b Standing after game 4 127.P1fx1e Habu – Kimura 2,5–1,5 128.K1d-2e 129.S*2g 130.P6gx6h+ 131.S*3e 132.+R5ix8i 133.K8hx8i

85

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Game 5 2014-08-27/28 Sente: HABU Yoshiharu, Oi Gote: KIMURA Kazuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.P3c-3d 9.S7i-8h 10.B2bx7g+ 11.S8hx7g 12.S3a-4b 31.S4g-5f 13.S3i-3h 32.P4c-4d 14.S7a-7b 33.N2i-3g 15.P9g-9f 34.S4b-3c 35.P6g-6f 36.K3a-2b 37.K7i-8h 38.G5b-4c 39.P2f-2e 40.P7c-7d 41.R2h-4h 42.G4c-4b 43.P4f-4e 44.P4dx4e 45.N3gx4e

16.P9c-9d 17.P4g-4f 18.P6c-6d 19.S3h-4g 20.S7b-6c 21.K5i-6h 22.G6a-5b 23.G4i-5h 24.K5a-4a 25.P3g-3f 26.S6c-5d 27.P1g-1f 46.S3c-4d 28.P1c-1d 47.B*3g 29.K6h-7i 48.P7d-7e 30.K4a-3a 49.B3gx6d 50.R8b-9b 51.P7fx7e 52.P9d-9e 53.P9fx9e 54.P8e-8f 55.P8gx8f 56.P*9f 57.L9ix9f 58.B*6c

86

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

59.G7h-8g 89.L3dx3c+ 60.S5dx4e 90.N2ax3c

61.S5fx4e 91.P*3d 62.B6cx4e 92.N4fx3h+ 63.S*8c 93.P3dx3c+ 64.R9b-9c 94.K2bx3c 65.S8c-9d+ 95.G*3e 66.R9c-7c 96.P*7f 67.+S9d-8d 97.P*3d 68.R7c-7a 98.K3c-4b 69.B6dx9a+ 99.P*4c 70.B4ex3f 100.K4b-5b 71.+B9a-3g 101.B*8e 72.S4d-3e 102.P*6c 73.L*3i 103.B8ex7f 74.G4b-3c 104.P*9g 75.+B3gx3f 105.G8gx9g

76.S3ex3f 106.R7ax7e 77.L3ix3f 107.N*4d 78.B*3g 108.K5b-6b 79.R4h-3h 109.N4dx3b+ 80.B3gx1i+ 110.L*8b 81.P*3e 111.P*7c 82.P3dx3e 112.N8ax7c 83.P*3d 113.B7f-9d 84.G3cx3d 114.P*7b 85.L3fx3e 115.S*5a 86.N*4f 116.K6b-7a 87.L3ex3d 117.G*6b 88.P*3c 118.K7a-8a

87

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

119.B9dx7b+ 124.Resigns 120.K8a-9a

121.+B7bx8b Standing after game 5 122.K9ax8b Habu – Kimura 3,5-1,5 123.P9e-9d

88

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Game 6

2014-09-10/11 Sente: KIMURA Kazuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Oi

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.P3c-3d 9.S7i-8h 10.B2bx7g+ 31.N2i-3g 11.S8hx7g 32.P4c-4d 12.S3a-4b 33.S4g-5f 13.S3i-3h 34.P7c-7d 14.S7a-7b 35.P6g-6f 15.P4g-4f 36.S4b-3c 37.R2h-4h 38.G5b-4b 39.K7i-8h 40.K3a-2b 41.G5h-6h 42.P3d-3e 43.P3fx3e 44.S3c-2d 45.P3e-3d

16.P6c-6d 17.S3h-4g 18.S7b-6c 19.P9g-9f 20.P9c-9d 21.P1g-1f 22.P1c-1d 23.K5i-6h 24.S6c-5d 25.P3g-3f 46.B*2g 26.G6a-5b 47.S5f-4g 27.G4i-5h 48.S2d-3e 28.K5a-4a 49.R4h-2h 29.K6h-7i 50.B2g-4i+ 30.K4a-3a 51.G6h-5h 52.+B4i-3i 53.R2h-2g 54.G3b-4c 55.P2f-2e 56.S5d-5e 57.B*6c 58.G4cx3d 59.P5g-5f

89

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

60.S5ex6f 90.S*7i

61.P*3f 91.K8h-9h 62.S6fx7g+ 92.P*3c 63.G7hx7g 93.S*4b 64.S*2f 94.N*2a 65.P3fx3e 95.G*3b 66.S2fx2g+ 96.P9d-9e 67.B6cx2g+ 97.S4bx3c+ 68.G3dx3e 98.K2c-1c 69.P2e-2d 99.N*2e 70.P2cx2d 100.P2dx2e 71.+B2g-6c 101.+B4c-3d 72.R*6i 102.G3ex3d 73.S*7h 103.+S3cx3d 74.R6i-4i+ 104.N*3a 75.+B6cx6d 105.G*2d

76.R8b-6b 106.K1c-1b 77.P*6c 107.G3bx3a 78.R6b-9b 108.K1b-2b 79.+B6dx7d 109.N*4c 80.R9b-8b 110.Resigns 81.+B7d-6e 82.P*3f 83.P*2c 84.K2bx2c 85.+B6ex2a 86.P3fx3g+ 87.S*4c 88.G4bx4c 89.+B2ax4c

90

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Standing after game 6 Habu – Kimura 3,5-2,5

91

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Game 7 2014-09-24/25 Sente: HABU Yoshiharu, Oi Gote: KIMURA Kazuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 10.S3a-4b 11.G4i-5h 31.K7i-8h 12.G4a-3b 32.P9c-9d 13.G6i-7h 33.S3g-4f 14.G6a-5b 34.B6d-7c 15.S6h-7g 35.N2i-3g 36.S6b-5c 37.P1g-1f 38.P1c-1d 39.P2g-2f 40.P9d-9e 41.R2h-3h 42.S3c-2d 43.L1i-1h 44.K3a-2b 45.P6f-6e

16.S4b-3c 17.B8h-7i 18.B2b-3a 19.P3g-3f 20.P4c-4d 21.S4h-3g 22.B3a-6d 23.K5i-6i 24.K5a-4a 25.G5h-6g 26.G5b-4c 46.P8d-8e 27.B7i-6h 47.N3g-2e 28.K4a-3a 48.S5c-4b 29.K6i-7i 49.P3f-3e 30.P7c-7d 50.S2dx3e 51.S4fx3e 52.P3dx3e 53.P1f-1e 54.P1dx1e 55.P6e-6d 56.P6cx6d 57.B6hx3e 58.P*3d 59.B3e-5g

92

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

60.P6d-6e 90.K2a-3a

61.P*1d 91.N2ex3c+ 62.S*3g 92.G4cx3c 63.L1hx1e 93.S*5c 64.S3gx3h 94.B*6i 65.P1d-1c+ 95.P*3b 66.L1ax1c 96.G3cx3b 67.L1ex1c+ 97.G*7i 68.K2b-3a 98.B6ix7h+ 69.S*1b 99.G7ix7h 70.P6e-6f 100.S*6i 71.G6g-6h 101.N2dx3b+ 72.S3hx4g+ 102.R6bx3b 73.+L1cx2c 103.G*7i 74.+S4gx5g 104.S6ix7h+ 75.G6hx5g 105.G7ix7h

76.P8e-8f 106.G*4c 77.S7gx8f 107.P*3c 78.R*1h 108.R3bx3c 79.P*6h 109.S*2d 80.P*2b 110.R3c-3b 81.+L2cx3b 111.S5cx4d+ 82.K3ax3b 112.K3a-4b 83.L*8c 113.+S4dx4c 84.R8b-6b 114.K4bx4c 85.S1bx2a 115.B*2a 86.K3bx2a 116.S*6i 87.N*2d 117.B2ax3b+ 88.S4b-3c 118.K4cx3b 89.S*1b 119.R*5b

93

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

120.Resigns

Finale Standing Habu – Kimura 4,5-2,5

94

Shogi Yearbook 2014 55. Oi

Summary

95

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

62. Oza

62. Oza Challenger’s tournament

The Osho title match 2011 against Kubo was the last title fight Toyoshima could reach. In this year’s Oza’s challenger’s tournament he again had the chance to step onto the stage of a title match. His opponent in the finale was Maruyama.

Challenger’s finale

2014-07-29 Sente: TOYOSHIMA Masayuki Gote: MARUYAMA Tadahisa

1.P7g-7f 19.K6h-7h 2.P3c-3d 20.P8c-8d 3.P2g-2f 21.S3g-2f 4.B2bx8h+ 22.G4a-3b 5.S7ix8h 23.P3f-3e 6.S3a-2b 24.P4c-4d 7.S3i-4h 25.P3ex3d 8.S7a-6b 26.S3cx3d 9.S8h-7g 27.G4i-5h 10.P6c-6d 28.P8d-8e 11.P3g-3f 29.R2h-3h 12.G6a-5b 30.S5d-4c 13.K5i-6h 14.S6b-6c 15.P2f-2e

31.P4g-4f 32.B*7d 33.B*5f 16.S2b-3c 34.B7d-6c 17.S4h-3g 35.B5fx3d 18.S6c-5d 36.B6c-2g+

96

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

37.B3d-5f 67.+S9ax8a 38.+B2gx2f 68.B6cx8a 39.P2e-2d 69.L*2g 40.P*3d 70.S*2b 41.R3h-2h 71.R*8c 42.S*2g 72.B8a-6c 43.R2h-4h 73.R8cx9c+ 44.P2cx2d 74.P4e-4f 45.P4f-4e 75.N*3f

46.S2g-3f 76.G3b-3c 47.P*3g 77.P*4d 48.S3fx4e 78.S4cx4d 49.S*8c 79.+R9c-9a 50.R8b-6b 80.S*5a 51.B5fx4e 81.N3fx4d 52.P4dx4e 82.+B6bx4d 53.S*7a 83.R2h-4h 54.P5c-5d 84.P7d-7e 55.R4h-2h 85.R4hx4f 56.+B2f-4d 86.P*4e 57.S7ax6b+ 87.R4f-1f 58.+B4dx6b 88.P8e-8f 59.S8c-8b+ 89.P7fx7e 60.B*6c 90.P8fx8g+

61.+S8bx9a 91.K7hx8g 62.K5a-4b 92.P5d-5e 63.R2hx2d 93.S*7d 64.P*2c 94.B6c-5d 65.R2d-2h 95.K8g-9f 66.P7c-7d 96.P*7f

97

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

97.S7g-8f 98.P*8h 99.P*8d 100.P8hx8i+ 101.P8d-8c+ 102.+P8i-8h 103.K9f-8e 104.+P8h-8g 105.S8f-9e

121.G6h-7g 122.+B2hx2i 123.P8b-8a+ 124.N*6b 125.+P8a-7a 126.R*7i 127.S9e-8f 128.N6bx7d 129.+P7a-6a 106.P7f-7g+ 130.N7dx8f 107.P*8b 131.+P6ax5a 108.+P8g-7h 132.R7ix7g+ 109.G6i-5i 133.+P5ax5b 110.+P7h-6h 134.K4bx5b 111.G5ix6h 135.S*4a 112.+P7gx6h 136.Resigns 113.G5hx6h 114.P4e-4f 115.R1fx4f 116.B5dx2g+ 117.P3g-3f 118.+B2g-2h 119.R4fx4d 120.G3cx4d

98

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

62. Oza title match

Game 1

2014-09-04 Sente: HABU Yoshiharu, Oza Gote: TOYOSHIMA Masayuki

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h

4.P3c-3d 31.K7i-8h 5.P6g-6f 32.K3a-2b 6.S7a-6b 33.S3g-4f 7.P5g-5f 34.S6b-5c 8.P5c-5d 35.N2i-3g 9.S3i-4h 36.B6d-7c 10.S3a-4b 37.P1g-1f 11.G4i-5h 38.P1c-1d 12.G4a-3b 39.P2g-2f 13.G6i-7h 40.S3c-2d 14.K5a-4a 41.R2h-3h 15.K5i-6i 42.P9c-9d 43.L1i-1h 44.P9d-9e 45.N3g-2e

16.G6a-5b 17.S6h-7g 18.S4b-3c

19.B8h-7i 46.P4d-4e 20.B2b-3a 47.S4fx4e 21.P3g-3f 48.B7c-1i+ 22.P4c-4d 49.B6h-4f 23.S4h-3g 50.+B1ix4f 24.B3a-6d 51.P4gx4f 25.G5h-6g 52.B*5i 26.G5b-4c 53.B*3g 27.B7i-6h 54.B5ix3g+ 28.K4a-3a 55.R3hx3g 29.K6i-7i 56.B*1i 30.P7c-7d 57.R3g-3h 58.B1ix4f+ 59.P*4d 60.+B4fx4e

99

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

61.P4dx4c+ 91.G*6d 62.G3bx4c 92.G4cx3c 63.B*1i 93.G6dx6c 64.P*4f 94.K3a-2b 65.R3h-4h 95.R*4a 66.P6c-6d 96.P9e-9f 67.B1ix4f 97.P9gx9f 68.P*4d 98.S4h-5i 69.P6f-6e 99.N6fx7d 70.+B4ex3f 100.R8b-9b 71.P*3c 101.R4ax8a+ 72.N2ax3c 102.P*6f 73.P6ex6d 103.S*3a 74.S*3g 104.K2b-1c 75.B4fx2d 105.+R8ax9b

76.P2cx2d 106.L9ax9b 77.P6d-6c+ 107.R*2a 78.S3gx4h 108.G3c-3b 79.S*3a 109.G6hx6i 80.K2bx3a 110.B*3c 81.+P6cx5c 111.S*4a 82.R*8c 112.G3bx3a 83.P*6c 113.R2ax3a+ 84.G4cx5c 114.S*2b 85.N2ex3c+ 115.S4a-3b 86.R8cx6c 116.N*2c 87.N*6f 117.G*4c 88.S*6i 118.B3c-5a 89.G7h-6h 119.+R3ax5a 90.G5c-4c 120.+B3fx6i

100

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

121.G4c-3c 122.Resigns

Standing after game 1 Habu – Toyoshima 1-0

101

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Game 2

2014-09-18 Sente: TOYOSHIMA Masayuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Oza

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.G6i-7h 4.G4a-3b 5.P2g-2f 6.P8d-8e 7.B8h-7g 31.S4g-5f 8.P3c-3d 32.P4c-4d 9.S7i-8h 33.P6g-6f 10.B2bx7g+ 34.S4b-3c 11.S8hx7g 35.N2i-3g 12.S3a-4b 36.G5b-4c 13.S3i-3h 37.K7i-8h 14.S7a-7b 38.K3a-2b 15.P9g-9f 39.P2f-2e 40.G4c-4b 41.G5h-6h 42.P7c-7d 43.G6h-5h 44.L1a-1b 45.R2h-4h

16.P9c-9d 17.P4g-4f 18.P6c-6d 19.S3h-4g 20.S7b-6c 21.K5i-6h 22.S6c-5d 46.P6d-6e 23.P3g-3f 47.B*6d 24.G6a-5b 48.R8b-9b 25.G4i-5h 49.P4f-4e 26.K5a-4a 50.P4dx4e 27.P1g-1f 51.S5fx4e 28.P1c-1d 52.S5dx4e 29.K6h-7i 53.N3gx4e 30.K4a-3a 54.S3c-4d 55.P2e-2d 56.P2cx2d 57.P*2e 58.P2dx2e 59.P1f-1e 60.P1dx1e

102

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

61.S*8b 91.P*6h 62.P6ex6f 92.N*6e 63.S8bx8a 93.G*7h 64.R9b-6b 94.N*5e 65.B6d-7c+ 95.L1ix1e 66.R6b-6e 96.L1bx1e 67.+B7cx7d 97.P*2d 68.R6ex4e 98.B*5h 69.P*4f 99.R4i-2i 70.R4e-5e 100.N5ex6g+ 71.N*2d 101.P6hx6g 72.S*6i 102.N6ex7g+ 73.N2dx3b+ 103.G7hx7g 74.G4bx3b 104.S*6h 75.G*6h 105.B*4a

76.S6ix7h+ 106.K2b-3a 77.G6hx7h 107.S*5b 78.S4d-3c 108.G*4b 79.P4f-4e 109.Resigns 80.B*3g 81.R4h-4i 82.R5e-5d 83.+B7d-6e 84.G*6g 85.G5hx6g 86.P6fx6g+ 87.G7hx6g 88.B3g-6d+ 89.+B6ex6d 90.R5dx6d

103

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Standing after game 2 Habu – Toyoshima 2-0

104

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Game 3

2014-09-30 Sente: HABU Yoshiharu, Oza Gote: TOYOSHIMA Masayuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 7.G6i-7h 8.G4a-3b 9.P2e-2d 10.P2cx2d 11.R2hx2d 12.P8e-8f 13.P8gx8f 14.R8bx8f 15.R2dx3d 31.P8gx8f 32.R8dx8f 33.P3f-3e 34.R8f-8e 35.S4h-3g 36.P*8f 37.B8hx3c+ 38.N2ax3c 39.S7i-8h 40.R8ex3e 41.P*3d 42.N3c-4e 43.S3g-3f 44.P*2e 45.R2f-1f

16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 22.K5a-5b 23.K5i-5h 24.G6a-5a 25.G4i-3h 26.S7a-6b 27.S3i-4h 28.P9c-9d 29.P3g-3f 30.P*8f 46.R3ex3d 47.B*5f 48.P8f-8g+ 49.S8hx8g 50.B*5e

105

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

51.B5fx4e 81.B*6f 52.R3d-4d 82.+B2fx3e 53.N2i-3g 83.K4fx3e 54.P*8f 84.S2b-2c 55.S8gx8f 85.S3dx2c+ 56.B5ex9i+ 86.G3bx2c 57.N8i-7g 87.K3e-4f 58.L*1d 88.G*3e 59.N*1e 89.K4fx3e 60.+B9i-8i 90.R*3d

61.G7h-6h 91.K3e-4f 62.+B8i-7i 92.R3dx3h+ 63.S3f-3e 93.K4fx5f 64.R4dx4e 94.S*5d 65.N3gx4e 95.S*4f 66.B*4i 96.S5dx4e 67.K5hx4i 97.S4fx4e 68.+B7ix6h 98.N*6d 69.K4i-4h 99.K5f-6e 70.L1dx1e 100.+R3h-3e 71.R1f-3f 101.Resigns 72.P*3d 73.S3ex3d 74.N*4d 75.R3f-3e

Standing after game 3 Habu – Toyoshima 2-1

76.N4d-5f 77.K4h-3g 78.+B6h-5i 79.K3g-4f 80.+B5i-2f

106

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Game 4

2014-10-07 Sente: TOYOSHIMA Masayuki, Challenger Gote: HABU Yoshiharu, Oza

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P5g-5f 4.P3c-3d 5.P5f-5e 6.S7a-6b 7.R2h-5h 8.K5a-4b 31.B7g-5i 9.K5i-4h 32.S6ex7d 10.K4b-3b 33.B5i-4h 11.K4h-3h 34.P1c-1d 12.G6a-5b 35.B4hx8d 13.K3h-2h 36.P6d-6e 14.P6c-6d 37.R5h-5f 15.B8h-7g 38.S7d-8c 39.P*7c 40.R7b-7a 41.R5f-8f 42.S8cx8d 43.R8fx8d 44.P*8c 45.R8dx8c+

16.S6b-6c 17.S7i-6h 18.S3a-4b 19.S3i-3h 20.S4b-3c 21.S6h-5g 22.S6c-7d 23.G6i-7h 46.R7ax7c 24.S7d-6e 47.+R8cx7c 25.P7f-7e 48.N8ax7c 26.S3c-4d 49.P*7d 27.S5g-4f 50.S4dx5e 28.P7c-7d 51.P7dx7c+ 29.P7ex7d 52.S5ex4f 30.R8b-7b 53.P4gx4f 54.B2bx9i+ 55.R*7b 56.P*7a 57.R7bx7a+ 58.B*5g 59.S*5h 60.B5gx4f+

107

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

61.+P7c-6b 91.L*5g 62.G5b-4b 92.K5d-6c 63.S*4g 93.N*7e 64.+B4f-5e 94.K6c-7d 65.P*5b 95.+B1ax7g 66.R*7c 96.P4hx4i+ 67.+R7ax7c 97.S5hx4i 68.+B5ex7c 98.+B9i-8i 69.P5b-5a+ 99.L*7f 70.+B7cx6b 100.P*4f 71.+P5ax4a 101.N7e-6c+ 72.G4bx4a 102.K7dx6c 73.N8i-7g 103.+B7g-8f 74.L*7b 104.N*7d 75.R*8a 105.L5gx5c+

76.L7bx7g+ 106.K6c-7c 77.P*4d 107.+B8f-7e 78.P*7a 108.N*6b 79.R8a-8b+ 109.+L5cx6b 80.+B6b-7b 110.K7cx6b 81.P4dx4c+ 111.N*5d 82.K3bx4c 112.K6b-7a 83.P*4d 113.+B7ex7d 84.K4cx4d 114.P4fx4g+ 85.+R8bx7b 115.G*6b 86.P7ax7b 116.Resigns 87.B*2b 88.K4d-5d 89.B2bx1a+ 90.P*4h

108

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Standing after game 4 Habu – Toyoshima 2-2

109

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Game 5

2014-10-23 Sente: HABU Yoshiharu, Oza Gote: TOYOSHIMA Masayuki, Challenger

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 7.G6i-7h 8.G4a-3b 9.P2e-2d 31.P*2e 10.P2cx2d 32.R2d-7d 11.R2hx2d 33.S4h-3g 12.P8e-8f 34.K5b-6b 13.P8gx8f 35.R2f-2h 14.R8bx8f 36.K6b-7a 15.R2dx3d 37.B8h-7g 38.S2c-3d 39.S7i-8h 40.R7dx7f 41.P2e-2d 42.P*2b 43.K6h-7i 44.R7f-7d 45.P9g-9f

16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 22.K5a-5b 23.K5i-6h 24.S7a-7b 46.K7a-8b 25.S3i-4h 47.G4i-5h 26.P9c-9d 48.P*8c 27.P1g-1f 49.P1f-1e 28.S2b-2c 50.P4c-4d 29.P3g-3f 51.B7g-6h 30.R8d-2d 52.P4d-4e 53.S8h-7g 54.P5c-5d 55.P6g-6f 56.P5d-5e 57.G5h-6g 58.S3d-4c 59.K7i-8h 60.R7dx2d

110

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

61.S3g-2f 91.+P1b-1c 62.P6c-6d 92.P*5h 63.N2i-3g 93.P3e-3d 64.P*3h 94.S4cx3d 65.N3g-2e 95.+P1cx1d 66.B3c-4b 96.N*7e 67.R2hx3h 97.G6g-7f 68.R2d-5d 98.P*3e 69.P3f-3e 99.S3fx3e 70.B4b-5c 100.S3dx3e 71.S2f-3g 101.B5gx3e 72.P2b-2c 102.S*6g 73.S3g-3f 103.G7fx7e 74.R5d-4d 104.S6gx7h+ 75.P1e-1d 105.K8hx7h

76.P1cx1d 106.P4e-4f 77.P5g-5f 107.P9f-9e 78.P2c-2d 108.R4d-4e 79.P*1b 109.P9ex9d 80.L1ax1b 110.B7ax3e 81.P*1c 111.R3hx3e 82.P2dx2e 112.B*5f 83.P1cx1b+ 113.N*6g 84.N2a-3c 114.P*9b 85.P5fx5e 115.R3ex4e 86.P*5g 116.N3cx4e 87.B6hx5g 117.L*9f 88.P2e-2f 118.K8b-7a 89.P*2h 119.B*4d 90.B5c-7a 120.G*6b

111

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

151.B4dx6b+ 121.S*9c 152.K7ax6b 122.P9bx9c 153.S*5c 123.P9dx9c+ 154.Resigns 124.N8ax9c 125.L9fx9c+ 126.L9ax9c 127.R*9a 128.L*8a 129.L9ix9c+ 130.R*9h 131.N*8h 132.R9hx9c+ 133.R9ax9c+ 134.S*8b 135.+R9cx8b

Final standing Habu – Toyoshima 3-2

136.K7ax8b 137.S*9a 138.K8bx9a 139.P*9c 140.K9a-8b 141.P9c-9b+ 142.K8bx9b 143.P*9d 144.K9b-8b 145.P9d-9c+ 146.K8b-7a 147.R*9a 148.G6a-5a 149.L*5d 150.N4e-5g+

112

Shogi Yearbook 2014 62. Oza

Summary

113

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

27. Ryu-O

27. Ryu-O Challenger’s tournament

6th Itodani Testuro was the great surpise of the challenger’s tournament. He eliminated Miura, Yashiki and Namekata on his way to the finale. There he had to fight against Habu. After two games the score was tied 1-1. The third and last game of the challenger’s finale had to bring the decision who could challenge Ryu-O Moriuchi.

15.R2dx3d

Challenger’s finale / 3rd game

2014-09-08 Sente: ITODANI Tetsuro Gote: HABU Yoshiharu

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.P8c-8d 5.P2f-2e 6.P8d-8e 7.G6i-7h 8.G4a-3b 16.B2b-3c 9.P2e-2d 17.R3d-3f 10.P2cx2d 18.R8f-8d 11.R2hx2d 19.R3f-2f 12.P8e-8f 20.S3a-2b 13.P8gx8f 21.P*8g 14.R8bx8f 22.K5a-5b 23.S3i-4h 24.S7a-7b 25.K5i-5h 26.S2b-2c 27.G4i-3h

114

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

28.R8d-2d 58.B*9c 29.R2fx2d 59.+R8bx7b 30.S2cx2d 60.G6ax7b

31.R*8d 61.B8cx7b+ 32.P7c-7d 62.S2fx3g+ 33.R8d-8b+ 63.N2ix3g 34.B3cx8h+ 64.R*2i 35.S7ix8h 65.P*3i 36.B*5e 66.P*3f 37.B*4f 67.S*6a 38.B5ex4f 68.K5b-4b 39.P4gx4f 69.+B7bx6c 40.B*1d 70.K4b-3a 41.B*3f 71.+B6cx3f 42.S2d-2e 72.R2ix1i+ 43.B3f-4g 73.P*2c 44.P*3f 74.+R1ix1f 45.P1g-1f 75.+B3f-3e

46.P3fx3g+ 76.R*5d 47.S4hx3g 77.G7h-6h 48.S2e-2f 78.L*5e 49.B4gx1d 79.S*6f 50.P1cx1d 80.P*6e 51.P*3c 81.S6fx5e 52.N2ax3c 82.R5dx5e 53.B*8c 83.L*2d 54.B*9d 84.P*2a 55.B8cx9d+ 85.S6a-5b+ 56.P9cx9d 86.S*4a 57.B*8c 87.+B3e-3d

115

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

88.+R1f-3f 89.G*2b 90.P2ax2b

91.P2cx2b+ 92.G3bx2b 93.L2dx2b+ 94.K3ax2b 95.P*2c 96.Resigns

116

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

27th Ryu-O title match

Game 1

2014-10-16/17 Sente: ITODANI, Tetsuro, Challenger Gote: MORIUCHI Toshiyuki, Ryu-O

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.G4a-3b 31.S4g-5f 5.G6i-7h 32.P4c-4d 6.P8d-8e 33.P6g-6f 7.B8h-7g 34.P7c-7d 8.P3c-3d 35.N2i-3g 9.S7i-8h 36.K4b-3a 10.B2bx7g+ 37.R2h-4h 11.S8hx7g 38.G5b-4b 12.S3a-4b 39.K7i-8h 13.S3i-3h 40.K3a-2b 14.S7a-7b 41.G5h-6h 15.G4i-5h 42.S3c-2d 43.R4h-2h 44.S2d-3c 45.L1i-1h

16.P6c-6d 17.K5i-6h 18.S7b-6c 19.K6h-7i 46.G4b-4c 20.S4b-3c 47.R2h-4h 21.P9g-9f 48.G4c-4b 22.P9c-9d 49.L9i-9h 23.P1g-1f 50.P3d-3e 24.P1c-1d 51.P3fx3e 25.P3g-3f 52.S3c-2d 26.S6c-5d 53.P3e-3d 27.P4g-4f 54.B*2g 28.G6a-5b 55.S5f-4g 29.S3h-4g 56.S5d-4c 30.K5a-4b 57.P4f-4e 58.S4cx3d 59.P*3f 60.P*3e

117

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

61.R4h-2h 91.G5hx4g 62.B2g-4i+ 92.P7ex7f 63.P4ex4d 93.S7gx7f 64.P7d-7e 94.R9dx6d 65.K8h-9i 95.P4d-4c+ 66.P9d-9e 96.G4bx4c 67.B*5e 97.B*5e 68.S2d-3c 98.L*4d 69.P3fx3e 99.B5ex6d 70.S3dx3e 100.L4dx4g+ 71.P*3d 101.B6dx9a+ 72.S3cx4d 102.+L4gx5g 73.B5ex6d 103.K8hx9h 74.R8b-9b 104.P*7g 75.P*4e 105.N8ix7g

76.P9ex9f 106.B*4g 77.P4ex4d 107.R2i-7i 78.P9f-9g+ 108.S*6h 79.L9hx9g 109.L*3c 80.P*9f 110.S6hx7i 81.L9gx9f 111.G7hx7i 82.P*9h 112.R*4i 83.K9i-8h 113.P*5i 84.R9bx9f 114.R4ix5i+ 85.P*9g 115.L3cx3b+ 86.R9f-9d 116.K2bx3b 87.R2h-2i 117.S*8h 88.+B4i-4h 118.B4g-5f+ 89.G6h-5h 119.R*8b 90.+B4hx4g 120.P*4b

118

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

130.K4c-4d 131.G*3f 132.G*8i 133.+R4ax4b 134.Resigns

121.R8bx8a+ 122.G4cx3d 123.P*3c 124.N2ax3c 125.S*2a 126.K3b-4c 127.+R8a-4a 128.S3e-4f Standing after game 1 129.S2a-3b Moriuchi – Itodani 0-1

119

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

Game 2

2014-10-30/31 Sente: : MORIUCHI Toshiyuki, Ryu-O Gote: ITODANI, Tetsuro, Challenger

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P2g-2f 4.B2bx8h+ 5.S7ix8h 6.S3a-4b 7.K5i-6h 8.S4b-3c 9.S3i-4h 10.S7a-7b 11.S8h-7g 12.P6c-6d 13.P3g-3f 14.S7b-6c 15.P2f-2e 31.S1ex2f 32.P1c-1d 33.P1g-1f 34.R8b-4b 35.P1f-1e 36.P1dx1e 37.P*1d 38.P1e-1f 39.L1ix1f 40.P*1b 41.S2f-1e 42.S3c-2b 43.P2e-2d 44.P2cx2d 45.S1ex2d

16.G4a-3b 17.S4h-3g 18.P4c-4d 19.S3g-2f 20.P4d-4e 21.S2f-1e 22.P4e-4f 23.P4gx4f 24.B*4g 25.G4i-4h 26.B4gx3f+ 27.G4h-3g 28.+B3f-3e 29.B*2f 30.+B3ex2f 46.P*2c 47.S2d-1e 48.P7c-7d 49.S1e-2f 50.K5a-6b 51.G3g-4g 52.G6a-7b

120

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

53.G6i-7h 83.+P1c-2b 54.P9c-9d 84.G3b-4c 55.P9g-9f 85.B3dx4c+ 56.N8a-7c 86.S4bx4c 57.K6h-7i 87.S2dx3c+ 58.P8c-8d 88.S4c-5d 59.S2f-2e 89.+S3c-3d 60.P3d-3e 90.B*2e

61.P*2d 91.+S3dx4d 62.P2cx2d 92.P6d-6e 63.S2ex2d 93.+S4dx5c 64.P*2g 94.K6bx5c 65.R2h-1h 95.B6f-3c+ 66.B*2h 96.S*6i 67.P*2c 97.G*6h 68.S2b-3a 98.S6ix7h+ 69.B*6f 99.G6hx7h 70.B2hx4f+ 100.N7c-8e 71.G4gx4f 101.P*4e 72.R4bx4f 102.K5c-6b 73.B*5h 103.+P2bx1a 74.G*2h 104.P9d-9e 75.R1h-1g 105.P9fx9e

76.R4f-4h+ 106.L9ax9e 77.B5h-2e 107.L9ix9e 78.P*4d 108.G*9h 79.P1d-1c+ 109.S7g-6h 80.N2a-3c 110.+R4h-5h 81.B2e-3d 111.Resigns 82.S3a-4b

121

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

Standing after game 2 Moriuchi – Itodani 0-2

122

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

Game 3

2014-11-06/07 Sente: ITODANI, Tetsuro, Challenger Gote: MORIUCHI Toshiyuki, Ryu-O

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.G4a-3b 5.G6i-7h 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.P3c-3d 9.S7i-8h

10.S3a-4b 31.P6g-6f 11.B7gx2b+ 32.K5a-4a 12.G3bx2b 33.K6h-7i 13.S8h-7g 34.P7c-7d 14.S7a-6b 35.P3g-3f 15.S3i-3h 36.K4a-3a 37.N2i-3g 38.N8a-7c 39.P2f-2e 40.S4b-3c 41.P4f-4e 42.P4dx4e 43.P1f-1e 44.P1dx1e 45.P7f-7e

16.P6c-6d 17.K5i-6h 18.S6b-6c 19.P9g-9f 20.P9c-9d 21.P4g-4f 22.G2b-3b 23.S3h-4g 24.S6c-5d 25.P1g-1f 46.P7dx7e 26.P1c-1d 47.P3f-3e 27.G4i-5h 48.P8e-8f 28.G6a-5b 49.P8gx8f 29.S4g-5f 50.P7e-7f 30.P4c-4d 51.S7gx7f 52.R8bx8f 53.S7f-8g 54.R8f-8a 55.P*8b 56.R8a-7a 57.B*7d

123

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

58.G5b-6b 88.N*7e 59.B7d-8c+ 89.R2f-3f 60.P*7g 90.P8f-8g+

61.N8ix7g 91.S7fx7e 62.P*8f 92.P*3e 63.S8g-7f 93.R3fx3e 64.P3dx3e 94.P*3d 65.P2e-2d 95.S4ex3d 66.P2cx2d 96.G3cx4d 67.P*2c 97.S*3c 68.P3e-3f 98.K4b-5a 69.N3gx4e 99.S3cx4d 70.P3f-3g+ 100.B4ix6g+ 71.R2h-2i 101.G*4b 72.S5dx4e 102.K5a-6a 73.S5fx4e 103.B*4c 74.B*3h 104.K6a-7b 75.S*2b 105.B4cx8g+

76.K3a-4b 106.S*7f 77.S2bx3c+ 107.+B8g-8f 78.G3bx3c 108.+B6gx7h 79.P*4c 109.K7ix7h 80.K4bx4c 110.G*6g 81.P*4d 111.K7h-8h 82.K4c-4b 112.P*8g 83.+B8cx3h 113.K8h-9g 84.+P3gx3h 114.S7fx7g 85.R2i-2f 115.N*8d 86.B*4i 116.K7bx8b 87.G5h-6g 117.P*8c

124

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

118.K8b-9c 129.K8f-8g 119.P9f-9e 130.G*8f 120.S7gx8f+ 131.K8g-9h 132.N7c-6e 133.Resigns

121.S7ex8f 122.P8g-8h+ 123.K9gx8h 124.B*7g 125.K8h-8g 126.B7gx8f+ Standing after game 3 127.K8gx8f Moriuchi – Itodani 1-2 128.S*7g

125

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

Game 4

2014-11-20/11 Sente: : MORIUCHI Toshiyuki, Ryu-O Gote: ITODANI, Tetsuro, Challenger

1.P7g-7f 2.P3c-3d 3.P6g-6f 4.P5c-5d 5.S7i-7h 6.B2b-3c 7.S3i-4h 8.S3a-4b 9.P3g-3f 31.P7f-7e 10.R8b-5b 32.G4a-5b 11.K5i-6h 33.P8g-8f 12.P5d-5e 34.G5b-6c 13.G4i-5h 35.S7h-8g 14.K5a-6b 36.P7c-7d 15.K6h-7i 37.P7ex7d 38.G6cx7d 39.R3h-7h 40.P*7e 41.P*7f 42.P6d-6e 43.P7fx7e 44.G7dx7e 45.P6fx6e

16.S4b-5c 17.B8h-7g 18.K6b-7b 19.R2h-3h 20.K7b-8b 21.P9g-9f 22.P9c-9d 23.K7i-8h 24.S7a-7b 46.G7ex6e 25.S4h-3g 47.R7h-6h 26.S5c-4d 48.R5d-7d 27.S3g-4f 49.P*7f 28.R5b-5d 50.N8a-7c 29.G5h-6g 51.G6i-7h 30.P6c-6d 52.R7d-5d 53.L9i-9h 54.G6e-6d 55.K8h-9i 56.P*6e 57.P8f-8e 58.G6d-6c 59.B7g-8f 60.S4d-5c

126

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

61.G7h-8h 91.G*5f 62.P3d-3e 92.S*7i 63.P3fx3e 93.R3ex6e 64.S5c-6d 94.B*7d 65.P2g-2f 95.P*6d 66.N7cx8e 96.B7dx6e 67.S4f-4e 97.P6dx6c+ 68.R5d-5a 98.S7ix8h+ 69.P3e-3d 99.K9ix8h 70.B3c-2d 100.R*3h 71.P2f-2e 101.G*7h 72.B2d-3e 102.S7bx6c 73.R6h-3h 103.G5fx6e 74.P5e-5f 104.R5dx5g+ 75.R3hx3e 105.S*6h

76.P5fx5g+ 106.+R5g-5h 77.P*6b 107.S*7d 78.G6ax6b 108.S6cx7d 79.B*4b 109.G6ex7d 80.R5a-5b 110.P*7c 81.B4bx6d+ 111.B8f-6d 82.G6cx6d 112.G*6b 83.P*5c 113.S*6c 84.G6bx5c 114.+R5hx6h 85.G6gx5g 115.B6dx7c+ 86.G5c-6c 116.G6bx7c 87.P*5d 117.G7dx7c 88.G6dx5d 118.K8bx7c 89.S4ex5d 119.G*7d 90.R5bx5d 120.K7c-8b

127

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

121.B*4f 122.K8b-9c 123.B4fx6h 124.B*6f 125.N8i-7g 126.S*9g 127.L9hx9g 128.B6fx7g+ 129.B6hx7g 130.G*8i 131.K8hx8i 132.N8ex7g 133.K8i-8h 134.B*9i 135.Resigns

Standing after game 4 Moriuchi – Itodani 1-3

128

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

Game 5

2014-12-03/04 Sente: : ITODANI, Tetsuro, Challenger Gote: MORIUCHI Toshiyuki, Ryu-O

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.G6i-7h 4.G4a-3b 5.P2g-2f 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.P3c-3d 9.S7i-8h 31.S4g-5f 10.S3a-4b 32.P4c-4d 11.B7gx2b+ 33.P6g-6f 12.G3bx2b 34.K4a-3a 13.S8h-7g 35.P3g-3f 14.S7a-6b 36.P7c-7d 15.K5i-6h 37.N2i-3g 38.S4b-3c 39.R2h-4h 40.G5b-4b 41.K7i-8h 42.K3a-2b 43.G5h-6h 44.S3c-2d 45.R4h-2h

16.P6c-6d 17.S3i-3h 18.S6b-6c 19.P9g-9f 20.P9c-9d 21.P1g-1f 22.P1c-1d 23.P4g-4f 24.G2b-3b 46.S2d-3c 25.S3h-4g 47.L9i-9h 26.S6c-5d 48.N8a-7c 27.G4i-5h 49.K8h-9i 28.G6a-5b 50.P6d-6e 29.K6h-7i 51.P6fx6e 30.K5a-4a 52.P9d-9e 53.P9fx9e 54.P7d-7e 55.N3g-2e 56.N7cx6e 57.S7g-8h 58.B*3g 59.R2h-2i 60.P8e-8f

129

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

61.P8gx8f 91.G8gx7f 62.P*9g 92.N*6d 63.L9hx9g 93.S*8i 64.B3g-4h+ 94.N6dx5f 65.S5fx6e 95.P5gx5f 66.S5dx6e 96.R*3i 67.N2ex3c+ 97.S*7h 68.N2ax3c 98.S*6h 69.S*8g 99.P*6i 70.S6ex7f 100.S6hx6i 71.P3f-3e 101.S7hx6i 72.N*7d 102.R3ix6i+ 73.N*9h 103.S*7h 74.+B4h-4g 104.+R6ix1i 75.R2i-7i 105.P3ex3d

76.S7fx8g+ 106.P*7e 77.S8hx8g 107.G7fx7e 78.+B4g-6e 108.L9ax9e 79.B*5f 109.P*6i 80.+B6ex8g 110.S*6f 81.G7hx8g 111.P3dx3c+ 82.S*7f 112.G4bx3c 83.R7ix7f 113.N*2e 84.P7ex7f 114.S6fx7g+ 85.S*8h 115.S8hx7g 86.S*7g 116.L9ex9g+ 87.N8ix7g 117.N2ex3c+ 88.P7fx7g+ 118.G3bx3c 89.G6hx7g 119.N*2e 90.P*7f 120.P*3b

130

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

121.N2ex3c+ 151.P*9d 122.P3bx3c 152.L9ax9c 123.P*3d 153.P9dx9c+ 124.P3cx3d 154.P*9d 125.B*5a 155.G*3b 126.N*2a 156.K2b-1b 127.G*4c 157.+P9cx8b 128.B*6g 158.G*9e 129.S*8h 159.K9f-8g 130.N7dx8f 160.+R6ix6g 131.S7hx6g 161.L*1c 132.N8fx9h+ 162.Resigns 133.S8ix9h 134.+R1ix6i 135.P*8i

136.+L9gx9h 137.K9ix9h Final standing 138.P*9g 139.K9hx9g Moriuchi – Itodani 1-4 140.P*9f 141.K9gx9f 142.P*9e 143.B5ax9e+ 144.P*9d 145.+B9ex9d 146.L*9a 147.P*9c 148.L9ax9c 149.+B9dx9c 150.L*9a

131

Shogi Yearbook 2014 27. Ryu-O

Summary

132

Shogi Yearbook 2014Denou-sen 3.0: The shogi battle mankind vs. computer continued...

Denou-sen 3.0: The shogi battle mankind vs. computer continued...

In 2013 five computer programs played against five professional shogi players and were able to win the encounter by 3,5 - 2,5. This year again five games between shogi pros and shogi software were organized to give mankind the chance for a revenge.

Here is the team 'Human': 5th dan Sugai Tatsuya 6th dan Sato Shinya 7th dan Toyoshima Masayuki 9th dan Morishita Taku 9th dan Yashiki Nobuyuki

And here the team 'Computer': SHUSO YANEURA YSS TSUTSUKANA PONANZA

All comments are by Manabu Terao who published them on http://forum.81squareuniverse.com/viewtopic.php?f=11&t=1963&p=14530&sid=f79a6905a6706f505a4 b73390247a870#p14530 .

.

15.S7i-6h Game 1 2014-03-15 Sente: Sugai Tatsuya Gote: SHUSO

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P5g-5f 4.P3c-3d 5.R2h-5h 6.S7a-6b 7.K5i-4h 8.K5a-4b 9.K4h-3h 10.K4b-3b 11.P5f-5e 16.P6c-6d 12.S3a-4b 17.S6h-5g 13.B8h-7g 18.S6b-6c 14.G6a-5b 19.S5g-5f 20.P1c-1d 21.K3h-2h 22.P7c-7d 23.P1g-1f 24.P4c-4d 25.S3i-3h

133

Shogi Yearbook 2014Denou-sen 3.0: The shogi battle mankind vs. computer continued...

26.B2b-3c 56.R7b-4b 27.P4g-4f 57.G6g-5g 28.G5b-4c 58.S5c-5d 29.R5h-7h 59.S*4d 30.R8b-7b 60.G4cx4d

31.P6g-6f 61.P4ex4d 32.K3b-2b 62.S*4e 33.G6i-5h 63.G*5c 34.G4a-3b 64.R4bx4d 35.B7g-6h 65.R3f-2f 36.P5c-5d 66.P*5b 37.P5ex5d 67.P*5f 38.P4d-4e 68.S5e-6f 39.P4fx4e 69.G5gx6f 40.S6cx5d 70.P6ex6f 41.P*5e 71.G5cx5b 42.S5dx5e 72.P*4h 43.S5fx5e 73.G4i-3i 44.B3cx5e 74.S5d-4c 45.G5h-6g 75.G5b-5c

46.S4b-5c 76.G*4i 47.B6h-7g 77.S3hx4i 48.B5e-3c 78.P4hx4i+ 49.R7h-4h 79.G3ix4i 50.P*4f 80.S*3e 51.P6f-6e 81.S*5e 52.P6dx6e 82.S3ex2f 53.R4hx4f 83.P2gx2f 54.S*5e 84.R*7i 55.R4f-3f 85.S*3h

134

Shogi Yearbook 2014

86.R7ix8i+ 93.G4cx3b 87.B7g-8f 94.K2b-1c 88.N*3e 95.S3hx4i 89.S5ex4d 96.S*2g 90.S4cx4d 97.K2h-3i 98.P6f-6g+ 99.Resigns

91.G*4c 92.+R8ix4i

Here are annotations of Manabu Terao Quote: The result was shameless. I felt Shueso was stronger in a comprehensive way. (by 5th dan Sugai, at the media conference just after the match)

Quote: Shueso gives a different impression comparing with last year after I have seen up to the 76th move. This game does not seem to be a match between human and machine, it looks like a game between human players. I have not seen a machine-like move so far. I think that Takeuchi-san(the developer) has improved it to that degree. (by 7th dan Iino Kenji, one of the official watchmen of this game).

Quote: I have an impression that Shueso played very well in this game, rather than the professional player made a mistake. (6th dan Katagami Daisuke, one of the official watchmen of this game.)

According to the article written by 8th dan Senzaki Manabu about the game between Sugai vs Shueso, Sugai practiced approximately 200 games against Shueso at home and he replied to Senzaki that the results were 95-97. He played 11 games of them with the same as the match on March 15.

According to Watanabe Akira Blog, Watanabe wrote that he predicted human team would take the lead under the condition that they could study the lent software on the same machine as the matches but it was likely to have to renew his recognition about how strong machines are judging from the fact that 5th dan Sugai was beaten.

135

Shogi Yearbook 2014

Game 2 2014-03-22 Sente: YANEURA Gote: Sato Shinya

1.P1g-1f 2.P3c-3d 3.P7g-7f 4.P8c-8d 5.P1f-1e 6.P8d-8e 7.B8h-7g 8.K5a-4b 9.S7i-6h 10.G6a-5b 11.P6g-6f 12.S7a-6b 13.S6h-6g 14.K4b-3b 15.R2h-6h

31.N2i-3g 32.G5b-4c 33.P4g-4f 34.S6b-5c 35.P6f-6e 36.G4a-3a 37.G5h-4g 38.P8e-8f 39.B7gx8f 40.P7d-7e 41.N3g-2e 42.B3c-5a 43.P7fx7e 44.P2c-2d 45.N2ex1c+ 16.P5c-5d 17.K5i-4h 18.B2b-3c 19.S3i-3h 20.K3b-2b 21.K4h-3i 22.L1a-1b 23.G6i-5h 24.K2b-1a 25.P3g-3f 26.S3a-2b 27.K3i-2h 28.P7c-7d 29.S6g-5f 30.P4c-4d

46.S2bx1c 47.P7e-7d 48.S1c-2b 49.P1e-1d 50.P2d-2e 51.P6e-6d 52.P6cx6d 53.P*6e

136

Shogi Yearbook 2014

54.P6dx6e 77.R2e-6e 55.P*6d 78.B5a-7c 56.R8b-8c 79.P*6d 57.P7d-7c+ 80.P4d-4e 58.R8cx7c 81.R6ex4e 59.R6hx6e 82.B7c-8d 60.R7c-7h+ 83.P*7e 84.B8dx7e 85.R4ex7e 86.+R7hx7e 87.G3bx3a 88.S2bx3a 89.B*4d 90.G*2b

61.P6d-6c+ 62.P*1h 63.+P6cx5c 64.P1hx1i+ 65.+P5cx4c 66.N*1f 67.K2h-3g 68.P*6d 91.P1d-1c+ 69.B8fx6d 92.L1bx1c 70.L*6c 93.G*2c 71.R6ex2e 94.P*1b 72.L6cx6d 95.S*3b 73.G4g-4h 96.Resigns 74.L6d-6g+ 75.G*3b

76.P*2d

137

Shogi Yearbook 2014

Here are annotations of Manabu Terao Many people have been surprised to see normal Shikenbisha(meaning blocking bishop diagonal by itself) blew off Ibisha Anaguma. The number of games with normal Shikenbisha has significantly lessen among professional players since Ibisha Anagma became popular. Many professional players were impressed by Yaneuraoh's 57.P-7c+, Pawn sacrifice with promotion, since it could allow Gote's idle-looking Rook on the 8th file to get promoted to 7h thus it is hard for human to feel worthy of calculating the sequential moves deeply.

Two Crown Watanabe Akira wrote something daring about the second game in his blog. Here is my translation.

Quote: "Yaneuraoh took the game and the Machines won two games in a row. Each software seems to have the same strength. It looked Sato took the lead, but I cannot see a clear idea of how to make it to victory. We tend to consider we have a better position with a knight up and the King in Anaguma, however, I feel that such human evaluation is a question in the game.

We thought that humans were advantageous under the condition that they could study in advance using the lending machines, but that pre-show attention is turning out to be wrong with the two games played so far. Sugai-kun seemed to experience an unknown position after he practiced slightly less than 200 games at home with Sente. Assuming the advantage of pre-study is lesser than expected, what is the power relationship between human and machines will become clearer with the rest three games. Let's see what's happening."

138

Shogi Yearbook 2014

Game 3 2014-03-29 Sente: Toyoshima Masayuki Gote: YSS

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.P2g-2f 4.P8d-8e 5.P2f-2e 6.G4a-3b 7.G6i-7h 8.P3c-3d 9.P2e-2d 10.P2cx2d 11.R2hx2d 12.P8e-8f 13.P8gx8f 14.R8bx8f 15.R2dx3d 31.S3i-4h 32.B*4d 33.+R2bx1a 34.B4dx9i+ 35.N8i-7g 36.R8d-2d 37.+R1ax1c 38.R2dx2i+ 39.+R1cx1d 40.P*8h 41.G4i-3i 42.+R2ix1i 43.G*2i 44.+R1ix2i 45.G3ix2i

16.B2b-3c 17.R3d-3f 18.R8f-8d 19.R3f-2f 20.S3a-2b 21.P*8g 22.K5a-6b 23.B8hx3c+ 24.N2ax3c 25.B*2a 26.S2b-3a 27.B2ax3b+ 28.S3ax3b 29.R2f-2b+ 30.B*1d 46.P*1c 47.+R1d-1e 48.P8h-8i+ 49.R*4b 50.L*5b 51.R4bx3b+ 52.G*1d 53.+R1e-8e 54.L*8b 55.L*8d

139

Shogi Yearbook 2014

56.L8bx8d 57.+R8ex8d 58.L*8b 59.+R8d-3d 60.+P8ix7i

76.P*8f 77.P8gx8f 78.P7c-7d 79.L*6f 80.S7a-7b 61.N7g-6e 81.L6fx6d 62.S*6d 82.N*5a 63.G7hx7i 83.N*5d 64.+B9i-7g 84.Resigns 65.G7i-6h 66.+B7gx7f 67.+R3dx3c 68.+B7fx6e 69.+R3c-4b 70.P4c-4d 71.S*4c 72.+B6ex4c 73.+R4bx4c 74.N*7f 75.G6h-7h

Here are annotations of Manabu Terao YSS's 22.K-6b is controversial since professional players have never played it but they have played 22.K-5b instead, which does not allow Sente's B*2a effectively. Some say 22.K-6b was simply a bad move, but others say 22.K-6b was a possible invention which would turn out to be valid.

The developer of YSS has disclosed the log of every move. http://www32.ocn.ne.jp/~yss/toyoshima_yss.txt

Toyoshima said he had some experiences of the position up to the 25.B*2a during his study with YSS at home beforehand, but it was his second time to encounter YSS's reply of 26.S-3a in the match. It played 26.B*4d almost all the time and 26.S*3a was only once during his preparation. So Toyoshima seemed to have some deep ideas after the position of 26.B*4d but was not well prepared for the position of 26.S-3a.

Yamashita, the YSS developer, said t was impressive there were no positions where the evaluation values were favorable to YSS during the game.

140

Shogi Yearbook 2014

Game 4 2014-04-05 Sente: TSUTSUKANA Gote: Morishita Taku

1.P7g-7f 2.P8c-8d 3.S7i-6h 4.P3c-3d 5.P6g-6f 6.S7a-6b 7.P5g-5f 8.P5c-5d 9.S3i-4h 10.S3a-4b 11.G4i-5h 12.G4a-3b 13.G5h-6g 14.K5a-4a 15.G6i-7h

31.P1g-1f 32.K3a-2b 33.P1f-1e 34.P8d-8e 35.S3g-4f 36.P4d-4e 37.S4f-3g 38.S6b-5c 39.K7i-8h 40.S5c-4d 41.R2h-4h 42.P5d-5e 43.P5fx5e 44.R8b-5b 45.P4g-4f 16.G6a-5b 17.K5i-6i 18.S4b-3c 19.S6h-7g 20.B2b-3a 21.B8h-7i 22.P4c-4d 23.P3g-3f 24.P7c-7d 25.S4h-3g 26.B3a-6d 27.B7i-6h 28.G5b-4c 29.K6i-7i 30.K4a-3a

46.S4dx5e 47.P4fx4e 48.P*4f 49.P2g-2f 50.N8a-7c 51.N2i-1g 52.R5b-5d 53.N1g-2e 54.S3c-2d

141

Shogi Yearbook 2014

55.P*5f 85.K8h-7h 56.S5ex5f 86.P9d-9e 57.G6gx5f 87.G*4d 58.R5dx5f 88.N7c-8e 59.S*6g 89.S7g-8f 60.R5f-5a 90.N8ex9g+

61.S3gx4f 91.L9ix9g 62.G*6i 92.P9e-9f 63.P*5e 93.G4dx4c 64.G6ix6h 94.G3bx4c 65.G7hx6h 95.L9gx9f 66.P8e-8f 96.P*5f 67.S7gx8f 97.S6gx5f 68.B*5i 98.L9ax9f 69.R4h-2h 99.S5f-6e 70.B5ix6h+ 100.L9f-9i+ 71.R2hx6h 101.S6ex6d 72.G*4g 102.P6cx6d 73.B*2h 103.P5e-5d 74.P*5g 104.L*5e 75.G*6i 105.S4fx5e

76.R5a-8a 106.B*3g 77.S8f-7g 107.P5d-5c+ 78.P5g-5h+ 108.B3gx2h+ 79.G6ix5h 109.+P5cx4c 80.G4g-3h 110.+B2hx5e 81.G5h-5g 111.G*3b 82.G3hx2h 112.K2b-1b 83.R6hx2h 113.G*2b 84.P9c-9d 114.+B5ex2b

142

Shogi Yearbook 2014

115.G3bx2b 126.S2dx3c 116.K1bx2b 127.N*1d 117.B*5e 128.K2b-1b 118.S*3c 129.S*2a 119.N2ex3c+ 130.R8ax2a 120.N2ax3c 131.B5dx2a+ 132.K1bx2a 133.R*2b 134.K2a-3a 135.N*4c

121.B*5d 122.R*4h 123.P*5h 124.G*5f 125.+P4cx3c 136.Resigns

Here are annotations of Manabu Terao Watanabe wrote in his blog that the machines seem stronger than I expected though I had thought the rule of lending the same machines in advance would give humans advantage.

According to Asahi Shimbun, Habu mentioned about the first and the second games. "There were no machine moves that made me feel something wrong. That's something amazing itself."

Many people including professional players said, "It's like a game between Morishita and Morishita." It means that Tsutsukana's playing style and Morishita's in the game were very much alike. He is usually a pawn grabber and likes building thickness of generals. He is considered the last person who runs out of pawns in hand. There is a popular joke. If you have five pawns in hand, You have a set of Morishita. If you have ten Pawns in hand, you have two sets of Morishita.

Ichimaru-san, who is the developer of Tsutsukana, disclosed the thought log of Tsutsukana about the game. Here it is. It's Western friendly since everything is recorded in alphabets and numbers. http://d.hatena.ne.jp/minute_hand/20140406/1396792080

143

Shogi Yearbook 2014

Game 5

2014-04-12 Sente: Yashiki Nobuyuki Gote: PONANZA

1.P2g-2f 2.P8c-8d 3.P2f-2e 4.P8d-8e 5.P7g-7f 6.P3c-3d 7.G6i-7h 8.G4a-3b 9.P2e-2d 10.P2cx2d 11.R2hx2d 12.P8e-8f 13.P8gx8f 14.R8bx8f 15.R2dx3d

31.B7g-6f 32.R7e-8e 33.P*8g 34.G3b-4c 35.N8i-7g 36.R8e-1e 37.P1g-1f 38.G4cx3d 39.P1fx1e 40.P2f-2g+ 41.S3hx2g 42.R*2i 43.S2g-3h 44.R2ix1i+ 45.P*7d 16.B2b-3c 17.K5i-5h 18.K5a-6b 19.P3g-3f 20.K6b-7b 21.N2i-3g 22.R8fx7f 23.B8h-7g 24.R7f-7e 25.P9g-9f 26.S3a-4b 27.P9f-9e 28.P*2f 29.S3i-3h 30.P4c-4d

46.P7cx7d 47.B6f-5e 48.P*8b 49.N3g-2e 50.+R1ix4i 51.S3hx4i 52.G3dx2e 53.N7g-6e

144

Shogi Yearbook 2014

54.G*5d 84.+L4i-5i 55.B5e-1i 85.K7i-8h 56.G5dx6e 86.+L5i-6i 57.P9e-9d 87.S6h-7g 58.N*4e 88.S*7i 59.S7i-6h 89.K8h-9g 60.L*1f 90.P*9f

61.B1i-2h 91.K9gx9f 62.L1f-1h+ 92.P*9e 63.B2h-3i 93.K9fx9e 64.+L1h-2i 94.P*9d 65.B3i-1g 95.K9e-9f 66.G2e-1f 96.+L6i-6h 67.B1g-3e 97.L*8f 68.P*3d 98.K8c-7c 69.B3e-4f 99.G7hx7i 70.N*5d 100.+L6hx7i 71.P9dx9c+ 101.S*8d 72.N5dx4f 102.K7c-6d 73.P4gx4f 103.+L9ax8a 74.+L2i-3i 104.P8b-8c 75.+P9c-8c 105.R*9c

76.K7bx8c 106.P8cx8d 77.L9ix9a+ 107.R9cx9d+ 78.+L3ix4i 108.B1e-5i+ 79.P4fx4e 109.N*6h 80.B3cx1e 110.S7a-7b 81.K5h-6i 111.+L8a-8b 82.B*4g 112.B4g-6i+ 83.K6i-7i 113.S7g-7f

145

Shogi Yearbook 2014

114.+B5ix6h 123.K9f-8e 115.S7fx6e 124.S7cx8b 116.K6dx6e 125.G6f-5e 117.G*6f 126.K5dx5e 118.K6e-5d 127.R*5f 119.+R9dx8d 128.K5e-6d 120.S*7c 129.+R9ex8d 130.S*9d 131.Resigns

121.+R8d-9e 122.N*8d

Here are annotations of Manabu Terao Yamamoto Issei said after the game that the evaluation values were favorable for Ponanza from the middlegame, but it got nearly even when it dropped a Silver on 7i. And then it got favorable again after Yashiki's 103.+Nx8a.

What surprised many professional players including two crown Watanabe was that Ponanza tried to mate Yashiki's Bishop to begin with 60.L*1f and that it dropped a Silver on 88.7i to let the King escape away to the 9th file. Watanabe wrote in his blog. "After appearing in Nico Nico live, I examined the game in the JSA building. Some moves that human cannot think of have been played such as 60.L*1f and 88.S*7i. I'm not sure they were the best moves or not right now, but I feel like watching something incredible."

Tanigawa, JSA's chaiman, told that machines are equal to or stronger than middle class professional players at the media conference after the game.

Summary Sugai Tatsuya – SHUSO 0-1 YANEURA - Sato Shinya 1-0 Toyoshima Masayuki – YSS 1-0 TSUTSUKANA - Morishita Taku 1-0 Yashiki Nobuyuki – PONANZA 0-1

So this year the computer software could win the competition with 4-1.

146

Shogi Yearbook 2014 Shogi Tournament Wroclaw (Poland)

Shogi Tournament Wroclaw (Poland)

This report was written by Wojciech Jedynak, Photos are by Maciej Pogorzelski. Thanks for your article.The whole article can be found here: http://www.shogi.wroclaw.pl/wroclaw-shogi- open/tournament-report

On Saturday, 28th of June, 2014 we had the pleasure to organize the first shogi tournament in Wrocław. It was a joint effort of the Polish Shogi Association and the Polish-Japanese Friendship Foundation “NAMI”. The tournament took place at the headquarters of NAMI, at Energetyczna street 14.

As many as 14 players took part in the main shogi event, and for many of them it has been their first real-life shogi tournament. Some of them (including the winner Krzysztof Sieja and Kamil Michaluk (3rd place)) have achieved a high level of play only by playing shogi on-line. However, as they have told us, live games bring a new joy to the game and are very thrilling.

Official results:

Nr Name Nat Grade 1 2 3 4 5 Pts +/- 1 Sieja Krzysztof PL 5+ 2+ 4+ 8+ 3- 4 2 Agnieszczak Pawel PL 4 Kyu 10+ 1- 3+ 7+ 5+ 4 +78 3 Michaluk Kamil PL 14+ 6+ 2- 4+ 1+ 4 4 Jedynak Wojciech PL 11+ 7+ 1- 3- 9+ 3 +11 5 Stanaszek Mariusz PL 2 Kyu 1- 9+ 12+ 6+ 2- 3 -16 6 Dziwoki Adam PL 13+ 3- 9+ 5- 8+ 3 7 Sliwinski Rafal PL 8+ 4- 14+ 2- 13+ 3

147

Shogi Yearbook 2014 Shogi Tournament Wroclaw (Poland)

8 Adaszewski Grzegorz PL 9 Kyu 7- 10+ 11+ 1- 6- 2 +20 9 Chojnacki Mateusz PL 12+ 5- 6- 10+ 4- 2 10 Szczesniak Michal PL 2- 8- 13+ 9- 11+ 2 11 Skudlarska Anna PL 4- 14+ 8- 12+ 10- 2 12 Williams Russel US 9- 13+ 5- 11- 14+ 2 13 Dubieleski Damian PL 6- 12- 10- 14+ 7- 1 14 Swiech Janusz PL 3- 11- 7- 13- 12- 0 +11

See: also http://www.pzshogi.pl/index.php/en/news/13-news/47-1st-wroclaw-open- championships-in-shogi

Before the tournament we made an effort to create a shogi community in Wrocław. Before 2014, there have been only 3 active players in Wrocław (Krzysztof Sieja, Mateusz Chojnacki, Wojciech Jedynak) and they met only from time to time. Since 30th march, 2014, when Krzysiek has organized a shogi workshop together with NAMI, this number has more than doubled and 7 players from Wrocław took part in the shogi tournament:

148

Shogi Yearbook 2014 Shogi Tournament Wroclaw (Poland)

To achieve this we have organized both regular shogi workshops (twice a week during the month before the tournament) and occasional events (in the Japanese garden). All of the participants from Wrocław attended at least some of those classes.

149

Shogi Yearbook 2014 Shogi Tournament Wroclaw (Poland)

Besides the main shogi event, we held a small Dobutsu shogi tournament. The winners were Mikołaj Klęk (the youngest player) and Maciej Pogorzelski, who both have participated in our classes.

150

Shogi Yearbook 2014 Shogi Tournament Wroclaw (Poland)

In order to promote also other aspects of the Japanese and Polish cultures during the event, we have provided a lunch consisting of homemade sushi and barszcz (a traditional Polish soup).

The tournament was held under the patronage of the Wrocław’s Bureau of Sports, the Japanese culture website www.japonia-online.pl and the main Polish shogi webstite www.shogi.pl. We received Dobutsu shogi equipment from our sponsors Nekomado, Ltd and Egmont Polska. Mariusz Stanaszek of Polish Shogi Association was the referee and he brought all of the required shogi equipment for the main tournament. The venue and all of the side events (doubutsu shogi tournament, homemade sushi for lunch etc) were provided and prepared by the Polish-Japanese Friendship Foundation “NAMI”.

151

Shogi Yearbook 2014 WOSC/ESC 2014 in Budapest

WOSC/ESC 2014 in Budapest

78 shogiplayers from whole Europe and Japan met this year in Budapest, the capital of Hungary for their most important shogi event of the year. From 17th of July to 20th of July they fought in different tournaments to crown their shogi king. After many games the result was: The shogi king … is a queen! Karolina Styczynska from Poland is the new European Champion and the winner of the World Open Shogi Championship. Beside different tournaments the event was accompanied by professional players Madoka KITAO, Hirotaka NOZUKI, Akira NISHIO and Shohei TAKADA. (Photo: M. Iijima-Rövekamp)

Here are some results:

European Championship

1. Karolina Styczynska Poland 2. Marco Dietmayer Austria 3. Jean Fortin France

World Open Shogi Championship

1. Karolina Styczynska Poland 2. Makoto Kawato Japan 3. Thomas Leiter Germany

For complete results have a look at the official website: http://www.euroshogi2014.eu/

Here is the finale of the European Championship

Sente: Karolina Styczynska Gote: Marco Dietmayer

1.P7g-7f 10.P3d-3e 2.P3c-3d 11.S7i-6h 3.P7f-7e 12.R8b-3b 4.S7a-6b 13.S3i-3h 5.P6g-6f 14.G6a-7b 6.P6c-6d 15.S6h-6g 7.R2h-7h 8.S6b-6c 9.K5i-4h

152

Shogi Yearbook 2014 WOSC/ESC 2014 in Budapest

16.P6d-6e 46.P5dx5e 17.B8h-7g 47.B8hx5e 18.P6ex6f 48.P*5f 19.S6gx6f 49.K5gx5f 20.P3e-3f 50.S*5d 21.R7h-6h 51.B5ex2b+ 22.P3fx3g+ 52.S5dx6e 23.S3hx3g 53.K5fx6e 24.P*3f 54.S3ax2b 25.S3g-4f 55.B*2a 26.S6c-5d 56.R3bx3d 27.P*6d 57.P3ex3d 28.G4a-5b 58.R*6g 29.G4i-3h 59.N*6f 30.N2a-3c 60.R6gx6i+

31.S6f-5e 61.P*5c 32.S5d-4e 62.G5bx5c 33.P*3e 63.S*4b 34.P*6b 64.K5ax4b 35.S4fx4e 65.R*3b 36.N3cx4e 66.K4b-5a 37.S*3d 67.S*4b 38.N4ex5g+ 68.K5a-6a 39.K4hx5g 69.S4bx5c= 40.S*7f 70.G*5a 41.B7g-6f 71.R3bx2b+ 42.S7f-6e 72.+R6i-6g 43.B6f-8h 73.G*5b 44.P5c-5d 74.K6a-7a 45.R6hx6e 75.G5bx6b 76.Resign

153

Shogi Yearbook 2014 WOSC/ESC 2014 in Budapest

Players at work! (Photo: M. Iijima-Röwekamp)

154

Shogi Yearbook 2014 WOSC/ESC 2014 in Budapest

… and after the job is done! (Photo: M. Iijima-Röwekamp)

155

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Following a Dream

Since October 2013 Karolina Styczyńska lives in Japan and takes part in the ‘Kenshukai’, a professional trainingsprogram of the . In the last Shogi Yearbook she wrote about her first months in Japan. Here is her report about her year 2014.

City of Kofu, Japan

Here I have been living for little more than a year. Regulary going to , playing in Kenshukai... Sometimes winning, sometimes losing. Time passed by.

What have changed since last Shogi Year Book report?

For sure, after many lessons, I am able to understand Japanese language more and to express my thoughts more freely.

Since I was observing a lot and after making many mistakes, I slowly begin to understand Japanese culture. Still long way, though!

I got many new friends. I had to face many (usually unexpected) challenges, that gave me a lot of new experiences and some confidence.

My life changed, that's for sure. I can see how different I am now.

If I may go little deeper... By learning new culture, new language, I have learned something about Poland and Polish. And by meeting new people, I have learnt something about myself.

This year was full of events, but I think I can point out two main achievements and two big failures.

First achievement would be, of course, winning European Shogi Champion title. Actually, I don't feel this strong to say „Look, I am the strongest person in whole Europe!”... Yet, as I look on my trophy, I think, that until now I was doing good job in Japan and it gave this splendid result.

Second achievement would be more basic. I am finally able to enjoy reading shogi books. I mean, I enjoyed solving problems inside, but now I can actually read the text around. Not fully understanding maybe, but at least I can follow the main line of thought quite easily.

Now failures. First one I would call my games in International Shogi Forum in Shizuoka. I basically lost all of them, because of my lack of skill to keep the advantage until the end. Too many times I had fought until winning position and then lose it by, usually silly, „turning the table” moves. That was quite painful.

This lack of „finishing hit” took from me also chance to become Ladies Professional at the beginning of 2015. I lost the deciding match, when I had a winning position. Still makes me sad, when I think about it.

“Life is long”, somebody told me. That is true, one cannot stop in past or it will become a jail. And if we imagine, that it's nothing special – everybody has own ups and downs, it is easier to continue our own journey.

156

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

I can say with all confidence, that, neverthless, it was a good year. I hope the next one will be as good, win only slight little difference, that I will grow even stronger.

Like a lance, Let's keep on going forward, Towards our Dreams.

Karolina Styczyńska 30 I 2015

157

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Shogi Masters play Chess By GM Peter Heine Nielsen

In 2014 Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen visited Japan and wrote an interesting article about it. This article was first published on www.chessbase.com . I would like to thank Peter Heine Nielsen and Chesssbase GmbH for the permission to publish the article in the Shogi Yearbook 2014.

Japan's top rated player, , 43, made a comeback to chess after an almost seven year break. Little known in the rest of the world, Habu is a national icon in Japan. While he played the Open Chess tournament in Cracow over the New Year, Japanese national television aired a 1½ hour long documentary celebrating his career. It's focal point is 1996, when Habu became the first ever to hold all seven titles in the Japanese version of chess, shogi.

Yoshiharu Habu, 19e Lifetime Meijin in Shogi

Eighteen years later, Habu still tops the rankings, holds three titles, and is very active. As late as December 20, 2013, he played a shogi game in Tokyo, and on the 12th of January he faces titleholder in game one of the Osho title match. Starting out with 3/3 in Cracow, and a winning position in round four against Malaniuk, Habu seemed on track to repeat the success from the World Open in Philadelphia 2006, where he, rated 2378, achieved a grandmaster norm. Despite losing to the later tournament winner he scored 6.5/9, shared 3rd and achieved an IM-norm. An excellent result, especially after a break of such duration.

Top standings at the XXIV Chess Festival Cracow 2013 # Sd. Ti. Name Fed. Rtng Total MBch. Rp 1 5 GM Malaniuk, Vladimir P UKR 2545 7.0 39.00 2586 2 8 IM Leniart, Arkadiusz POL 2472 7.0 34.00 2511 3 2 IM Bernadskiy, Vitaliy UKR 2561 6.5 43.00 2582 4 4 GM Mastrovasilis, Ath. GRE 2550 6.5 40.50 2565 5 7 IM Kanarek, Marcel POL 2473 6.5 40.50 2510 6 12 IM Kolosowski, Mateusz POL 2438 6.5 40.00 2569 7 9 GM Grabarczyk, Miroslaw POL 2470 6.5 39.00 2552 8 14 FM Habu, Yoshiharu JPN 2404 6.5 37.00 2486 9 6 IM Warakomski, Tomasz POL 2499 6.5 36.00 2480 10 13 IM Matuszewski, Michal POL 2408 6.0 35.50 2450

158

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

11 26 Yarmysty, Mikhail UKR 2265 6.0 31.00 2362 12 34 CM Lewicki, Miroslaw POL 2225 6.0 30.50 2277 Full results and tiebreaks here

Yoshiharu Habu's presence in Cracow did draw attention, especially as a shogi tournament was played parallel to the chess event. Even so, the contrast from being an ordinary participant of an open tournament, as compared to the title matches in Japan is enormous.

Shogi title matches, both in terms of spectators, media coverage as well as prize funds, compare only to absolute top chess tournaments. It is characteristic that such matches are always held in a very traditional Japanese setting. For instance, Game 2 of the last year's Meijin match was played in the town hall at the foot of the picturesque Mount Fuji.

Above is a picture of the Meijin match with Yoshiharu Habu playing Toshiyuki Moriuch. As you can see, both players and the officials are wearing the traditional Japanese clothing, and the game takes place in a traditional setting. But the media-coverage is modern, and naturally the game is televised. As a chess player one can't help noticing the differences with our top matches. The playing hall is completely sealed off for spectators. But thanks to Jacques-Marie Pineau, a French chess an shogi enthusiast who has been living in Tokyo for twenty years, we got an unique opportunity. After talks

159

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

with both the sponsors and the Shogi Federation, Viktorija and myself became eyewitnesses of the match from behind the scenes. A very interesting mix between what would seem like an absolute top chess event and a traditional Japanese tea ceremony! The few selected guests who were allowed at the playing area before the game, having removed their shoes, kneeled on carpeted floors...

... except two western visitors, who were given chairs Before the game started we could see the arbiter carefully polishing each of the handmade wooden pieces. After nine (!) hours of play the previous day, the game was adjourned, and the following morning resumed at 10.00 a.m. In ceremonial manner, the arbiter read the moves aloud, and the players replayed them on the board up to the adjourned position. We spent a couple of enjoyable days together with Jacques-Marie Pineau and Mr. Ishii in Fujitsu, the city next to Mount Fuji, and I got my first experience of the Japanese chess environment, saving a very difficult position by a swindle against Mr. Ishii in the game we played on the train from Tokyo! A few days later, together with my wife Viktorija Cmilyte, I visited the Shogi Renmei (the Japanese professional shogi association) and had the chance to discuss chess with Yoshiharu Habu. A very enjoyable and interesting experience!

160

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

In the red tie in the picture above is the Greek ambassador Nikolaos Tsamados, and to the left Naohiro Sanada, who is a tireless promotor of shogi. Being of noble descent, he was in his youth a classmate of the present Emperor and played numerous shogi games with him. Yoshiharu Habu is showing me a “Tsume”, where one has to constantly check the king until it is finally mated. Note the piece-stand on the left. The key difference between chess and shogi, is that captured shogi-pieces can be “dropped” and thus reenter the game. similar to bughouse chess. While in general the training of shogi players is very reminiscent of the way we work with chess, there are notable differences. It is well illustrated by the two positions from Yoshiharu's chess games:

Habu, Yoshiharu 2382–Cadman, Chuck 2272 1–0 1. e4 c5 26. Bxb7 Kxb7 2. Nf3 e6 27. b4 cxb4 3. d4 cxd4 28. Rb1 Ka7 4. Nxd4 a6 29. Rxb4 Ne3 5. Bd3 Bc5 30. Nd4 Rb8 6. Nb3 Be7 31. Rxb8 Rxb8 7. O-O d6 32. Qd2 $2 {This move could have 8. Qg4 g6 spoilt the GM norm for Habu, but 9. Qe2 Nd7 Cadman generously returned the 10. Nc3 Qc7 favor} 11. Kh1 b6 32... Qxh2+ 12. f4 Ngf6 33. Kxh2 Nxf1+ {winning on the 13. Nd4 h5 right side of the board. But in 14. Nf3 Bb7 Shogi knights can only move 15. e5 Ng4 forward, and promote on the three 16. exd6 Bxd6 final ranks (they have to on the 17. Ne4 Bxf4 last two), so the knight on f1 18. Bxf4 Qxf4 does not give check and does not 19. Rae1 Nc5 attack the queen.} 20. Nxc5 bxc5 33. Qf2 Qb6 21. Bxg6 O-O-O 34. Nc6+ {Habu has moved 22. Bd3 Kc7 decisively forward (!) with his 23. Qd2 Qd6 knight and now forces Black to 24. Qa5+ Kb8 resign.} 25. Be4 f5 1-0

Against GM Peter Wells, Habu sacrificed a serious amount of material and finished the game with a magnificent final sequence.

161

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Wells, Peter K2513–Habu, 15. Qc6 Ndf6 Yoshiharu2341 0–1 16. f3 Bd7 1. d4 d5 17. Qa6 Bxa4 2. c4 c6 18. Qxa4 Bxh2 3. Nf3 Nf6 19. Rxh2 Qxd4 4. Nc3 e6 20. fxe4 Nxe4 5. e3 Nbd7 21. Rh1 Qf2+ 6. Bd3 dxc4 22. Kd1 Rd8+ 7. Bxc4 b5 23. Kc2 Qxe2+ 8. Be2 b4 24. Kb1 Nc3+ 9. Na4 Bd6 25. bxc3 bxc3 10. e4 Nxe4 26. Ba3 Rb8+ 11. Qc2 f5 27. Qb3 Qd3+ 12. Ng5 Nxg5 28. Kc1 Qd2+ (28... Qd2+ 29. Kb1 13. Qxc6 Ne4 c2+ 30. Kb2 c1=Q#) 14. Qxa8 O-O 0-1

Over the New Year 2014 Japan's top rated Shogi player, Yoshiharu Habu, 43, made a comeback to chess – after an almost seven year break. Little known in the rest of the world, Habu is a national icon in Japan. He played the Open Chess tournament in Cracow, starting out with 3/3 the chess FM finished in eighth place, with 6.5/9 and a 2486 rating performance, which gave him an IM norm. The contrast from being an ordinary participant of an open tournament, as compared to the shogi title matches in Japan, is enormous – in terms of spectators, media coverage as well as prize funds. It is characteristic that such matches are always held in a very traditional Japanese setting.

It shouldn't come as a surprise that Habu's opponent (right) in the above picture of the Meijin match looks familiar to chess players. Toshiyuki Moriuchi is the current “Meijin” in Shogi, as well as a chess player who participated in the 2012 edition of the London Chess Classic.

162

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Toshiyuki Moriuchi at the London Chess Classic 2012

A more or less well-known player kibitzes one of his games...

163

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

... after which Moriuchi does a post mortem with IM Almira Skripchenko, herself a shogi fan Toshiyuki Moriuchi is rated 2310 and ranked fourth on the Japanese ratings list. Both the chess playing shogi champions, Moriuchi and Habu, were only introduced to western chess after they turned twenty, and have played few tournaments. Their contact to chess started thanks to Jacques-Marie Pineau.

Shogi Master and chess trainer: Toshiyuki Moriuchi and Jacques-Marie Pineau

From 1995 to 2003 the Shogi Renmei employed the Frenchman to do a monthly chess lesson for the two shogi champions! During one of their sessions, he showed them the following game, played just briefly before in Dos Hermanas:

Kasparov, Garry2775–Kramnik, Vladimir2775 0–1

1. d4 d5 2. c4 c6 3. Nc3 Nf6 4. Nf3 e6 5. e3 Nbd7 6. Bd3 dxc4 7. Bxc4 b5

164

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

8. Bd3 Bb7 9. O-O a6 10. e4 c5 11. d5 c4 12. Bc2 Qc7 13. Nd4 Nc5 14. b4 cxb3 15. axb3 b4 16. Na4 Ncxe4 17. Bxe4 Nxe4 18. dxe6 Bd6 19. exf7+ Qxf7 20. f3 Qh5 21. g3 O-O 22. fxe4 Qh3 23. Nf3 Bxg3 24. Nc5 Rxf3 25. Rxf3 Qxh2+ 26. Kf1 Bc6 27. Bg5 Bb5+ 28. Nd3 Re8 29. Ra2 {Kramnik efficiently collected the point with 29. … Qh1+ (However, the Shogi champions thought that the gamescore was incorrect, as from the diagram position it is mate in four! And so it is: 29... Bxd3+ 30. Qxd3 (or 30. Rxd3 Qh1+ 31. Ke2 Qg2+ 32. Ke3 Rxe4#) 30... Qh1+ 31. Ke2 Qe1# { For novices to chess this is an impressive performance. For world elite shogi players, whose games are almost always decided in brutal attacks involving exact calculation, it is quite trivial.}) 30. Ke2 Rxe4+ 31. Kd2 Qg2+ {winning the rook on a2 and later the game.} 32. Kc1 Qxa2 33. Rxg3 Qa1+ 34. Kc2 Qc3+ 35. Kb1 Rd4 0-1

As the Shogi-champions are both very well-known and popular with the Japanese public, it's clear that their efforts, even on the western chess board, are keenly followed. Apart from Habu the top ranked player is Shinya Kojima, and on his blog he made numerous posts from Cracow, following Habu and commented on his games, for instance Habu’s win against GM Bartlomiej Heberla. For those of our readers who do not read Japanese he kindly translated the comments to the game to English:

Heberla, Bartlomiej - Habu, Yoshiharu 0-1

Yoshiharu Habu is one of the strongest chess players in Japan although he is a professional shogi (Japanese chess) player. I am sure that he will become an IM in the near future. 1. c4 e6 2. Nc3 d5 3. e3 Nf6 4. Nf3 c6 5. b3 Nbd7 6. Qc2 Bd6 7. Bb2 b6 8. cxd5 exd5 9. Nxd5 cxd5 10. Qc6 Qc7 11. Qxa8 O-O

165

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

12. Rc1 Nc5 13. b4 Bd7 14. Qxf8+ Kxf8 15. Be2 Qb8 16. bxc5 bxc5 {Black regains a lost material, and has a satisfactory position.} 17. Ba1 c4 {A difficult decision. It restricts an activity of the light colored bishop. On the hand, it gives white a nice outpost on d4. After that, the game continues calmly.} 18. O-O Bf5 19. h3 Ba3 20. Rce1 Nd7 21. Nd4 Be4 22. Bg4 Nc5 23. Bf5 g6 24. Bxe4 Nxe4 25. Rb1 Qc8 26. Rfd1 Bc5 27. Nf3 Bb6 28. Bd4 Bxd4 29. Nxd4 Qa6 30. Rb2 Qf6 31. Rb8+ Kg7 32. Nf3 {This is a critical mistake. White should have played} (32. f3 Nxd2 33. Rb2 c3 34. Rc2 Nc4 35. Rxc3 {Draw is a reasonable result for both sides.}) 32... g5 {FM Habu found a winning idea. He intends to remove an important defensive piece from f3 by pushing the king side pawns.} 33. d3 (33. Rf1 h5 34. Nd4 Nxd2 {It is better although black has a clear advantage.}) 33... cxd3 34. Rb3 h5 35. Rf1 g4 36. hxg4 hxg4 37. Nd4 d2 {The strong passed pawn is a factor enough to decide a result.} 38. f3 g3 39. Rd1 Kh7 40 fxe4 Qf2+ {White king will be mated.} 0-1

Kojima’s energetic blog is very typical for the Japanese chess scene. While very few in numbers (just 100 Elo rated players in a population of 128 million!), one gets the impression of enthusiasm and knowledgeable experts and fans.

166

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

A visit to Kyoto

During our stay in Japan my wife Viktorija Cmilyte gave simuls in Tokyo and Kyoto...

...while I lectured on being a second for Anand and Carlsen

167

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Traditional japanese Sukiyaki, prepared at the table. Our companion is Tadashi Wakashima, an active chess and shogi study comopser, organizer of the World Chess Compositions conference in Kobe 2012. Tadashi is also a member of the Nabbokov Society and translated Lolita into Japanese. He lectures English literature at Kyoto University.

Even in the restaurant a shogi set is never missing

168

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Incidentally GM Viktorija Cmilyte and I got married last December in the Lituanian seaside resort Palanga, and now live together in Lithuania.

I also had a chance to visit the Japanese Championship, which was won by Junta Ikeda (above), who represents Australia but lives in Japan, ahead of Shinya Kojima.

169

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

Neither Habu nor Moriuchi attended, quite understandably, as their Meijin title match was still ongoing. Both great shogi champions could considerably strengthen the Japanese Olympic chess team, but as they are involved in numerous matches in 2014 – Moriuchi in at least two, Habu in at least four. So it is very unlikely that we will see them at the Tromsø Olympiad next summer. But hopefully we will not have to wait seven more years to see Yoshiharu Habu back at the chessboard. I will leave you with some impressions of Kyoto, which served as Japan's capital and the emperor's residence from 794 until 1868. It is now the country's seventh largest city with a population of 1.4 million people.

Kinkaku-ji ("Temple of the Golden Pavilion") is a Zen temple in northern Kyoto

170

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

The pavilion successfully incorporates three distinct styles of architecture shinden, samurai, and zen, on each floor. The roof is in the shape of a pyramid, topped with a bronze phoenix ornament. Noticeable from the outside is the amount of gold plated added to the upper stories of the pavilion.

Beautiful and peaceful: the Kinkaku-ji temple complex

171

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

The Todai-ji Daibutsu-den (Hall of Great Buddha) in Nara (50 km from Kyoto) is the world's biggest wooden building, even though the reconstruction in 1709 left it only two thirds of the original size. In the above picture I am with former Japanese national team player Yukitaka Ozaki.

172

Shogi Yearbook 2014 Following a Dream

The five-story pagoda of To-ji is a Buddhist temple, also known as Kyo-o-gokoku-ji ("for the Defense of the Nation by Means of the King of Doctrines"). It dates from 796 and was one of only three Buddhist temples allowed in the capital at the time, and is the only of the three to survive to the present. Photos: Peter Heine Nielsen, Frederic Friedel (of Moriuchi)

173

Shogi Yearbook 2014 Shogi variant – General Shogi

Shogi variant – General Shogi

Especially beginners can start their shogi career with a smaller variant. In ‘General Shogi’ the focus is the use of the generals which don’t have an equivalent in western chess.

The boeard has a size of 5x6 fields.

The diagram shows the setup from left to right: Silver General, Golden General, King, Golden General, Silver General. Three pawns are placed on the thrird row.

The move order is exactly like in normal shogi, drops are possible. The promotion zone are the last two ranks.

There are twopossibilities to win the game. Either you checkmate your opponent’s king or you move with your king to the orinignal Field of your opponent*s king (3a or 3f).

You can find an interesting video about ‘General Shogi’ in german language which was produced by Oliver Orschiedt here: https://www.youtube.com/watch?v=JbB8NkRTiKM

174

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

International Shogi Forum in Shizuoka / Japan Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen from Denmark was one of the participants of the International Shogi Forum which took place in December in Shizuoka. Here is his photo report about the event. The photos are from him, Fabien Osmont and others. Thank you all!

Mount Fujii is one of the world’s top sights. Its beautiful symmetrical snow-capped top is certainly worth the trip alone, but my trip to Japan, together with fellow Chess-grandmaster Yannick Pelletier had quite a different purpose:

We both had qualified to represent our countries in the 6th International Shogi Festival. An event best compared to the , as the 6-7 December the whole international Shogi community gathered in the Japanese city of Shizuoka:

175

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Shizuoka is located just next to the Pacific Ocean, and thus from a chess-player's perspective at the edge of the world. From a shogi perspective, however, Japan is the center with its approximately 6 million players, while the rest of the world only has a few thousand.

The reason for choosing Shizuoka specifically, is due to the 2 persons on the picture: Ieyasu Tokugawa the first shogun of a dynasty who governed the country for more than 250 years. - The Edo period - Edo is the old name of Tokyo which became then the center of Japan. Tokugawa Ieyasu ended his life in the of Shizuoka establishing two school of Go and Shogi held by the first called Meijin a long tradition which had its 400th anniversary during this Forum.

Also it is the home-region of Aono Teruichi, a 9-dan professional, who did a lot during his career to promote shogi abroad, and e.g. wrote ”better moves for better shogi”. A classic, similar to Dvoretsky's works in chess, and specifically made bilingual in Japanese and English.

176

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

And so, we traveled almost half around the world, to participate in what was only a 2-day rapid tournament! But while a Chess-Olympiad for a Grandmaster might be an important sporting competition,for most, it's a cultural event, an opportunity for making new friends, and helping to spread the knowledge of the game across the world. And the Shogi Forum definitely served that purpose too.

At the opening ceremony we were greeted by some of the best professional players. It is a surreal experience, for a very average player, together with the rest of the European delegation, to walk into the hall and be applauded by former Meijins! ( the highest shogi title, comparable to the world Champion)

177

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

The opening ceremony, was both very formal in appearance- our hosts all wearing impeccable suits and traditional dresses, and pleasantly light and friendly. Having enjoyed excellent sushi, the festival was opened with a toast of locally produced beer!

Koji Tanigawa who made the opening speech, has a career that even might envy! Not because he became the Meijin at the age of 21, won it 5 times with a total of 25 titles, but by the fact that he also became Chairman of the Shogi federation! Which has been under his excellent leadership since 2012.

178

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

The female professionals, who incidentally have their own professional federation, were also present and were wearing kimonos, as the tradition requires. Madoka Kitao, 5. Dan might be the best known player in the West as she has been a front- runner for ”Shogi in Schools” promoting it in a number of countries, and even invented ”Dobutsu” shogi, a kids friendly version, excellent for getting a gentle introduction to shogi.

Manao Kagawa one of the most famous and popular female players in Japan. Last year at the age of 20, she won the Women Osho-title. In August 2013, she kindly collaborated to a cultural event between University students from Russia and Japan in which each teams have to play both games Chess and Shogi!

179

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

After the opening ceremony, despite that the tournament started next morning at 10.am, we went to the practice room, where professional were playing training games. In the photo, 5-Dan Harue Tanikawa plays me and Yannick simultaneously. Yannick got some useful experience in the ”Yagura” opening, which he would play later in the tournament, while I for the first time managed to win a 2- piece game, meaning she would play without her rook and bishop! A very traditional way of playing against amateurs. Chess grandmaster, and 5-Dan Shogi Amateur Larry Kaufmann even wrote an excellent book in English on the opening theory of such handicap games!

And not only is it tradition that Professional will play with amateurs, but also spend like 10 minutes analyzing the game afterwards. Here Akira Nishio, 6- Dan explains to Yannick, while the rest of us tries to follow as well. Akira has an excellent blog in English, giving very well explained guidance to shogi-openings and concepts: http://kingcrimsondiscipline.blogspot.com/

180

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

The tournament was done in the format known from the Soccer World Cup. A Group-Stage followed by a K-O format. There where no seeding, and Yannick was not exactly lucky, ending up in a group only consisting of Dan-players. However he fought formidably, and created the sensation of the tournament:

181

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Facing reigning European Champion, Karolina Styczynska, who lives in Japan and tries to become a Shogi-professional, Yannick managed to win! In the position at the Picture Yannick's King is at g7 ( looks like c3 for a chess player!), but then did an amazing tour:

And just when Karolina had finally woven a mating net around his King, he struck with his counter- attack, mating her just in time!

Having won his first 2 games, Yannick advanced to the K-O stage.

182

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

As for myself, in the first game I played Toshio Awano, aged 71, from Japan. And while age might matter, being from Japan certainly overrules! In an interesting ”double-Anaguma” opening, he sacrificed an exchange, after which his attack proved much too powerful. I won my 2nd game, but in the deciding game 3, I misplayed a promising attack, and thus was eliminated in the group-stage.

Day 1st finished with a charity- auction, to help the victims of the great East Japan earthquake. Shogi professionals donated, and each representative gave something particular from their country.

183

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Here the Osho-title holder Manao Kagawa, who hosted the auction, in the typical fashion, signs, with Chinese characters, a traditional Japanese fan.

Although representing Denmark, I decided in this matter to represent chess, and brought Kasparov's recent book, signed at the training session he had with before the World Championship match.

184

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

The best view ever from a tournament hall? This picture is taken through the panorama windows at the Shizuoka Convention center, while waiting for day 2 to start!

Yannick continued his strong play, but also kept getting difficult pairings and was eliminated from the K-O stage by the 3 times European Champion Jean Fortin from France. Another complex game in the Yagura opening, but although Yannick had his chances,it was the experienced Frenchman who progressed.

185

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Despite being a shogi event, other, for a Japanese exotic (!) forms of chess were also promoted. In the analysis area both Western chess as well as was played. Here Jacques-Marie Pineau, promoting western chess in Japan, and shogi in the West for more than 20 years, does his part, and while in Japan, plays chess. By the way, Jacques-Marie was the man who introduced me to the Shogi world last time I came in Japan. The tradition of the best Japanese board game players, being interested in other than their ”main ” game is known from Nobel-prize winner's Kawabata's masterpiece” The go Master”. So in order to promote western chess in Japan, the current Meijin, Yoshiharu Habu accepted to play an exhibition game, and I had the honour of facing him:

Habu, aged 44 is the current Meijin, the first ever to hold all 7 top titles simultaneously in 1996. He has already won 90 titles during his career. His fame and popularity is only comparable to Carlsen's in Norway, and Anand's in India. It might seem odd to have the arguably best shogi player ever, not playing the event, but he is simply too strong! Earlier he has beaten reigning European Champions at handicap-games, so this time the handicap was to change the game instead! Habu, rated 2415 plays chess rarely, but weeks before our game had a 2-game exhibition match against Kasparov in Tokyo. And while losing 2-0, he had excellent chances in the 2nd game.

186

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

During the game, Jacques-Marie Pineau and Yasumitso Sato would do commentary for the spectators, and here invited Yannick to give his point of view on the position.

And while chess might be widely unknown in Japan,Yoshiharu Habu certainly is the opposite and our game attracted a rather big crowd. Especially considering that most of the spectators, very likely didn't even know (yet!) the rules of the Western chess!

187

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

After the game, which had ended in a draw, we joined the commentators in trying to explain a few key- points to the spectators. As can be seen, Habu, very true to his shogi-style, also in chess attacks vigorously and had me very worried, before I got the advantage in the endgame, which was eventually drawn.

Yasumitsu Sato, Meijin in 1998 and 1999, both time having won the decisive game 7 in his 4-3 match wins against Tanigawa, is in the best of Japanese traditions, also an excellent chess-player and here explains my choice of the Dragon-variation to the spectators.

188

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

The final in the shogi-tournament was between Jean Fortin and Haruto Takahashi. And yes, the boy next to Fortin is certainly not there to help with the demonstration board, but is the tournament winner, having won all of his games!

During the final 9 Dan Aono Teruichi would give witty comments in Japanese,and the president of the European Shogi Federation, Frank Rövekamp would translate it to English. Meijins Habu and Sato would also join the commentary, and Fortin admitted it being rather unusual. Perhaps comparable to 2400 players having, Anand, Carlsen and Kasparov commenting their game!

189

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Takahashi seemed more at ease, attacked vigorously and convincingly won the 6th International Shogi Forum, at the age of 12! Nothing unusual or unexpected in that at all. It simply makes no sense comparing the level in Japan to the rest of the world. It's a very competitive professional board game in Japan, and largely unknown elsewhere in the world. Actually it could have been a preeteen- Japanese final:

As in the semifinal Fortin faced Hana Wada, also aged 12!

190

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

While in chess we have Titles like FM, IM and GM, in shogi they use the traditional Dan-system, even known from Karate! Here Vladimir Frolochkin receives his 1st Dan diploma certified by the Japanese Shogi Association.

On the day after the tournament, we were invited to a touristic trip to the land of Shogun Ieyasu Tokugawa. First we visited Kunōzan Tōshō-gū, a Shinto shrine and the burial place of Tokugawa. The white barrels are typical “sake-barrels”, always found at Shinto shrines.

191

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Quite extraordinarily a religious ceremony for us was arranged!

by a Shinto-Priest who blessed us all with good health, and good luck in shogi! It was definitely a beautiful sight and a unique experience.

192

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Having received our blessings we walked from the Shrine, and could enjoy the following view:

The pacific Ocean is a majestic sight, that no picture can do justice to. The small rectangular objects near the beach, are green-houses, where most of Japan's strawberries grow!

193

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

Having walked to the beach, for me,and many others, it was a first at the Pacific. Some took it to extremes, even insisting to get their feet wet. European Champion Karolina Styczynska and Chile's Christopher Gallardo, who traveled the maximum 12 time-zones to play the event! (Chile actually borders the Pacific from the other side, giving one an idea of it's incredible magnitude)

Just to give you an idea of how spoiled we were. This is the view, from the beach, facing the other way from the Pacific!

194

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

”Gens Una Sumus” it is the Chess world's motto, but it very much felt like the Shogi world in Shizuoka. 46 players, from 38 countries participated in the 6th International Shogi Forum. A fantastic experience, just like the pioneering days of chess must have been.

Back in Europe one could easily be the only player in their country, but in Shizuoka it indeed felt like one small family of shogi enthusiasts. Nothing says it better than this:

During the analyses of a friendly game between Yannick Pelletier and Adrien Levacic quite some of us gathered to kibitz. And some point a quiet, polite suggestion was made, but obviously incredibly strong. It took some amusing seconds until we realized the Meijin has joined the post mortem!

195

Shogi Yearbook 2014 International Shogi Forum in Shizuoka / Japan

It became quite a lively discussion, and might have postponed the closing for a while, but then at least the waiting for the 7th ISF in 2017 became slightly shorter. The hope is 50 countries then! And what do you do when such an event end? You of course try to make it last just a little bit longer:

Sushi, sake and shogi. A worthy end, to a great time in Japan. Fabien Osmont, the man behind the hundreds of kids playing shogi in France, as well as the photographer of many pictures in this report, joined “ team chess” against reknowned shogi-players Frederic Verheyden and Andreas Kapnser. Frederic is a Belgian diplomat, who shifted from chess to shogi while being stationed in Tokyo and Andreas managed to qualify for the German spot in the ISF, definitely one of the most competitive. And while we do have to wait until 2017 for the next ISF, the European Championship will be 20-26 of August in Prague. We all expect to be there, even our Japanese, Ivorian and Chilean shogi-friends!

196

Shogi Yearbook 2014 Interview with Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen

Interview with Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen

You already know Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen because he wrote the interesting reports about his visit to Japan and the International Shogi Forum. Peter is not only a chess grandmaster but also a chess commentator, chess second and a shogi player as well. Here is the interview with a player who has insights in two fascinating games.

How did you discover shogi? When did you learn it and what did fascinate you?

Peter Heine Nielsen Exactly 2 years ago. Planning our honeymoon to Japan with my wife, also a professional chess player, I contacted Jacques-Marie Pineau offering to do a chess-lecture in Tokyo. He replied if I was willing to learn shogi, and New Year’s Eve 2012 I was looking at Hidetchi's introducing videos. On our trip we went to Fujitsu to see a game of the Meijin match, as well as in Tokyo we went to the shogi-Renmei with a joined shogi and chess lecture with Mr. Habu.

It felt like having discovered a parallel universe or an unknown civilization. The rich history and its traditions. That millions play the game, hundreds of professionals, the body of opening theory, rich literature etc. When I entered the Shogi-Renmei it reminded me of my first visit to the central chess club in Moscow during soviet time. It was the heart of chess, a huge building complex, I met Botvinnik, top coaches, top soviet talents were taking classes and a huge administrative body. Such might not exist anymore in the chess-world, but very much seems to be the case in Tokyo! In Fujitsu however I was struck by the difference from chess. At first it feels strange that chess defines itself as sport, while shogi feels connected to culture. It’s hard to explain in words, but having seen the traditions and the ceremonial way a Meijin game is conducted, I can understand why.

What are your aims as a shogi player?

Peter Heine Nielsen My perspective is the one of a fan. I love the game, playing it, following pro-games and reading literature. I hope to keep climbing the ladder of understanding the game. It amazes me when professionals sacrifice a number of pawns, just to create what to me seems like some moderate weaknesses in the opponent’s camp, and the endgame phase where speed seems to matter much more than material, is also hard to understand as a chess player. So my aims are very much in understanding the game better, and keeping enjoying it as much as now!

Shogi belongs to Japan society and receives a huge interest in the media as you describe in your interesting report 'Shogi Masters play Chess'. The western chess is nearly invisible in newspapers and television in Europe and takes place 'in the underground'. What can we learn from Japan to make the people being interested in chess?

Peter Heine Nielsen I think shogi is a unique opportunity for chess, to compare how it has tackled various problems. Chess for instance is suffering from massive problems due to the possibility of cheating, as well as inventing “artificial” rules to avoid the huge number of draws. Part of it might be explained by culture, but more important small details in the game, makes a huge difference. While in Chess the computer is such a powerful factor, in shogi, due to its bigger complexity and more fluctuating value of a specific piece, the computers plays a less important role. And while chess by nature has a huge “drawing zone“, in shogi it’s much, much narrower. Actually chess has been simply ”unlucky”, that rules decided

197

Shogi Yearbook 2014 Interview with Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen

hundreds of years ago, means that nowadays we have problems with draws, and even cheating that simply do not exist in shogi based on the nature of the game. The structure of professional shogi I like a lot. It’s more democratic in a number of ways. There is a certain number of tournaments, and as a professional you have the right to play all of them, based on your results. In chess a lot is based on invitations, organizer wild cards etc. Politically Shogi-Renmei seems much healthier with decisions being taken by its members, while in chess we have the “one country- one vote-decisions” leading to e.g. huge problems with corruption. Of course it’s unimaginable that Denmark should have the same say as Japan in the world of shogi. But in chess such is the reality. From a publicity point of view right now however we can’t complain. Due to Magnus Carlsen chess is having a boom very much in Scandinavia, but even in the whole western world. However it’s driven by his personality and fame, and less by chess itself. Which means it could be like Fischer in 1972, who created a boom that faded away when he exited. In Japan the passion and popularity of shogi seems much more deeply rooted, and part of tradition and culture. It is very hard to copy such, much easier to envy!

Can playing shogi improve the strength of a chess player? Which skills in particular?

Peter Heine Nielsen I doubt it can in a direct sense. Of course one will widen ones perspective of tactical motives, as they are considerably more complex in shogi, but it’s not directly applicable to chess. I think by playing shogi, one gets a better perspective on chess. For instance I always thought it’s so logical that the centre is important, which it is in chess. But in shogi it varies a lot where the main battlefield is, and in go the corners are often much more relevant. But for a practical chess-player, I don’t think playing shogi will improve your results. However I think as a trainer one learns a lot when trying to understand a new game. One realizes how difficult it is to understand basic positional or tactical themes as a beginner. Move-orders in the openings I know by heart in chess, but in shogi it’s very puzzling to me. I was told that like with language it’s similar with games. You have to learn them as a child, to understand them well. Which makes it even more impressive that Mr. Habu and Mr. Moriuchi have managed a considerable level in chess, despite only starting after the age of 20. I don’t know any other examples like that actually.

What can we do to promote shogi outside Japan?

Peter Heine Nielsen It’s very much an uphill struggle. I really like what the ISPS is doing. The ISF in Shizuoka was a fantastic experience, and it’s impossible not to feel very much welcome in the shogi-environment. It’s the friendliest experience I had in festivals like this, despite of 30 years in the chess world. I like what Mrs. Kitao is doing with Dobutsu shogi, and I always read the blog in English of Mr. Nishio, facebook posts of Mr. Terao etc. Still most of these things reaches out to people already familiar with shogi, and helps keeping them being involved. It is my feeling that most from the European shogi environment started from being connected to Japan in some way, while e.g. chess players like me and Yannick Pelletier are rarer, and got to know about the game basically by chance. There should be potential in the huge population of chess-players to get them interested in shogi, but the resistance is actually huge. When I tell chess players about shogi, it is viewed as at best exotic, and not at all seen as a serious game. There is simply a huge gap of knowledge; it is hard to believe there is an easy fix, but long term raising awareness. Also, to put it directly: Japan is much too strong! In chess we are having a boom right now due to Magnus Carlsen, against all odds, has managed to beat “the Russian chess empire”. But imagining a foreigner being competitive at a professional shogi level is just unthinkable. It's a long journey ahead, but the ISF gets more countries every time, there is reason for optimism long term. It would be interesting with maybe an exhibition game, as well as an information booth at the chess-Olympiad to come with an untried small suggestion.

198

Shogi Yearbook 2014 Interview with Chess Grandmaster Peter Heine Nielsen

You have been the second of former chess world champion Vishy Anand and are second of the reigning world champion Magnus Carlsen. Are they interested in shogi? And will we see them in a shogi tournament in the future?

Peter Heine Nielsen I doubt we will see them in a tournament recently... I can’t say they are interested in shogi, which however hasn’t stopped me from telling them a lot about it! And I’m sure they could become quite decent players very quickly. But it’s very understandable that as a top-professional is reluctant to divert his attention. At times I become unsure if a pawn is protecting a piece, as in chess they capture differently than in shogi. Imagine such in a world-championship match! So maybe being interested in other games, even being a master of one, is a Japanese thing. At least it struck me when reading Kawabata’s The Master of go. Mr. Habu seems capable, Mr. Moriuchi as well, but very few chess players have gone in that direction.

Let's suppose that a shogi god would fulfill three wishes. What are your personal three wishes concerning shogi?

Peter Heine Nielsen My first wish will be a selfish one. Shogi has such a rich history, literature etc. However, as a non- Japanese speaker one feels that only the top of the iceberg is available. If, by magic, all could be translated to English, it would be wonderful! Of course such is not even remotely close to financially sensible, so I would like to say thanks a lot for all those for doing the pioneering work and making information about shogi available in English. It is very much appreciated.

For the game of shogi itself, I hope that computers will not have the negative influence, that we see in Western chess. Metal detector checks at tournaments, accusations of computer assistance during games as well as opening theory mainly created by computers, instead of human creativity is now the reality in chess, but hopefully never will be in shogi. And the complexity of shogi might be large enough that we get only the positive aspects of computers, but not the negative ones. Finally, I hope shogi will not only stay popular in Japan, but keep spreading throughout the rest of the world. In many ways shogi is a more fun and interesting game than chess to play, both for amateurs and professionals, and it's lack of popularity in the west is simply due to very limited awareness as well as too few possibilities to play. I wish for many more to know about shogi, because when you do, it's so intereresting, you want to know more!

Thank you very much, Peter, for the interview and all the best to you in the fields of chess and shogi.

199

Shogi Yearbook 2014 Shogi24.com Player of the Year 2013/2014

Shogi24.com Player of the Year 2013/2014

Shogi fans from 45 countries voted at the beginning of 2014 for their player of the year. After the first round HABU Yoshiharu and MORIUCHI Toshiyuki had the most votes. In the second voting round the most fans voted for Habu who became ‘Shogi24.com Player of the Year 2013’.

In December 2014 the voting for the ‘Player of the Year 2014’ started on www.shogi24.com. Don’t hesitate to make your vote for the next ‘Player of the Year’!

Here are the candidates:

HABU Yoshiharu Habu started the year 2014 with a loss. Despite of winning the Osho league with a Current titles: Meijin, 6-0 score, he lost the title match against Watanabe with a tight 3-4. Kisei Oza, Oi After that the year was pretty successful. He won the Meijin title against Moriuchi 9. Dan and defended his Kisei, Oi and Oza titles in a very convincing way. Age: 44 He also took part in the Kio challenger's tournament and was in the finale of the Ryu-O challenger's tournament which he lost against Itodani.

ITODANI Tetsuro Itodani appeared on the stage of the title fights for the first time after he could win Current title: Ryu-O the Ryu-O challenger's tournament. Here he beat Habu in the finale with 2-1. 8. Dan In the title match itself Itodani faced Moriuchi. After a clear 4-1 win Itodani could win Age: 26 his first title.

KIMURA was the winner of the white group of the Oi challenger league. In the finale 8. Dan he was successful against Chida and had the chance to challenge Habu in the title Age: 41 fight. Despite of a great fight he lost against the title holder with 2-4.

MIURA could win the finale of the Kio challenger's tounament after beating Nagase. 9. Dan But in the title match he lost against Watanabe. Age: 40 Miura also took part in the Ryu-O challenger's tournament and the Meijin A-class.

MORIUCHI Moriuchi had no good memories about his encounters with Habu in 2014. He lost Toshiyuki his Meijin title against him clearly. 9. Dan But he was successful in the Kisei challenger's tournament and got another chance Age: 44 to challenge him. But he couldn't get the Kisei title from him. Moriuchi was participant of the Oi challenger league. At the end of the year he fought against Itodani to defend his Ryu-O title. But the newcomer was too strong this time and he lost his Ryu-O title.

TOYOSHIMA Toyoshima could win the finale of the Oza challenger's tournament and challenged Masayuki Habu. Here he lost after a big fight. 7. Dan He was also busy inthe Osho league and the Oi challenger league. Age: 24

WATANABE Akira Watanabe started the year successfully. He defended his Kio title against Miura and Current titles: Kio, his Osho title against Habu. Osho He also took part in the Meijin A-Class and the Oi challengerr league. 9. Dan Age: 30

200

Shogi Yearbook 2014 Statistics

Statistics

Title match statistics

Here are a few statistical facts about the games of the title matches in 2014.

Sente wins 17 games 50 % Gote wins 16 games 47,1 % Sennichite/Jishogi 1 game 2,9 %

Opening Sente wins Gote wins Sennichite Double Static Rook 16 13 1 Static Rook - Ranging Rook 1 3 Ranging Rook – Static Rook Double Ranging Rook

Top 10 shogi24.com-rating … lists the players with the best rating up to the 31th of December 2014.

Position Name # of games Rating 1 Habu 167 2189 2 Watanabe 130 2109 3 Itodani 17 2070 4 Hirose 48 2059 5 Namekata 37 2050 6 Nakamura T. 24 2048 7 Sato Y. 92 2047 8 Fujii 31 2042 9 Toyoshima 55 2035 Fukaura 68 2035

201

Shogi Yearbook 2014 Statistics

Top 10 players who played the most games

Here are some more ‘Top 10-lists’ from the professional shogi world. The lists are based on the games from April 2013 until March 2014. Thanks to Manabu Terao for publishing them on www.81squareuniverse.com .

Position Name # of games 1 Habu Yoshiharu 62 2 Watanabe Akira 53 3 Goda Masataka 51 Nagase Takuya 51 5 Abe Kohru 50 6 Toyoshima Masayuki 49 Sasaki Yuuki 49 Chida Sshouta 49 9 Maruyama Tadahisa 45 10 Nakamura Taichi 44

Top 10 players who gained the most wins

Position Name # of wins 1 Habu Yoshiharu 42 2 Nagase Takuya 38 3 Chida Shouta 36 4 Toyoshima Masayuki 35 Sasaki Yuuki 35 6 Abe Kohru 34 7 Murayama Yasuaki 33 8 Goda Masataka 32 9 Maruyama Tadahisa 30 Nakamura Taichi 30 Ohishi Tadashi 30

Top 10 players who showed the highest winning percentage

Position Name winning percentage 1 Murayama Yasuaki 76.7% (33 - 10) 2 Sato Amahiko 76.7% (23-7) 3 Nagase Takuya 74.5% (38-13) 4 Sugai Tatsuya 74.4% (29-10) 4 Chida Shouta 73.5% (36-13) 6 Toyoshima Masayuki 71.4% (35-14) Sasaki Yuuki 71.4% (35-14) 8 Murata Akihiro 71.1% (27-11) 9 Inaba Akira 70.6% (24-10) 10 Moriuchi Toshiyuki 70.0% (28-12)

202

Shogi Yearbook 2014 Statistics

Top 10 players who made the longest straight wins

Position Name # of straight wins 1 Nagase Takuya 12 2 Funae Kouhei 11 Chida Shouta 11 4 Namekata Hisashi 10 Inaba Akira 10 6 Habu Yoshiharu 9 Matsuo Ayumu 9 Sasaki Makoto 9 Sawada Shingo 9 Sasaki Yuuki 9 Abe Kohru 9

203

Shogi Yearbook 2014 Shogi - Schach der Samurai Einführung in das faszinierende japanische Schach

Shogi - Schach der Samurai Einführung in das faszinierende japanische Schach

„Ein umfassendes deutsches Buch über Shogi für Einsteiger!“ (Tomohide Kawasaki, Übersetzer von Shogibüchern, Direktor vom Shogiserver 81Dojo, 4. Dan(Amateur))

“A new comprehensive entry book to shogi. It covers all important aspects of shogi, such as rules, strategies, techniques, excercises as well as even shogi history and shogi world of Japan, and use of programs and online sites, etc. A must-have for all German-speaking shogi fans.” (Nekomado Online Shogi Shop)

Dieses Buch führt Sie in ein faszinierendes Spiel ein. Neben den Regeln und besonderen Zugmöglichkeiten der Steine werden alle Phasen des Spiels behandelt. Viele Übungen vertiefen das Erlernte. Ein besonderes Augenmerk gilt dem Computer als Hilfsmittel, da frei verfügbare Software individuelles Training ermöglicht und im Internet Tausende von Spielpartnern erreichbar sind. Artikel zur Geschichte und zur Shogiszene runden das Buch ab.

Shogi - Schach der Samurai Einführung in das faszinierende japanische Schach

Taschenbuch in deutscher Sprache 204 Seiten 17 cm x 24 cm ISBN: 978-3-981-67330-2

Erhältlich unter http://www.shogi24.com/Verlag/ oder in jeder guten Buchhandlung

204