Periodico indipendente della Media Valle del Tevere Anno XXII - Giugno 2011 Dir. Resp.: Ilaria Ciancaleoni Bartoli - Pubblicità: Stefano Toppetti 340.3130653 - Stampa: Litograf srl - Euro 0,25 copia - Gratuito Redazione: Via I Maggio 2/D (PG) - Tel.075.8944115 - Fax 075.8944965 - E-mail: [email protected]

Il Pd di Todi pron- Marsciano, dove si Il nuovo Ospedale: Scanavino: Scacco to alla primarie vive meglio la mappa dei servizi al monsignore Manovre per la scel- Al 78° posto per be- In queste pagine nu- Un libro-inchiesta sul- ta del candidato anti- nessere e qualità della meri e caratteristiche l’allontanamento del- Ruggiano ... (pag. 3) vita ...(pag. 4) di ... (pag.12-13) l’ex vescovo...(pag.21)

TODI | I DUBBI SUI TEMPI DI RIQUALIFICAZIONE MARSCIANO | LA GESTIONE DEI REFLUI ZOOTECNICI Porta Romana, il dopo ospedale Gli allevatori chiedono aiuto Preoccupazione per le sorti dei commercianti Difficoltà tecniche ed economiche per il sito di Olmeto ’ospedale tuder- «Ho appreso, con vere e ad esser frequen- a grave crisi che visto il settore suini- te in Via Mat- estremo favore - ha tata da operatori e uten- attanaglia il com- colo umbro in pic- Lteotti è stato defi- esordito Ruggiano - dei ti». A preoccupare so- Lparto suinicolo chiata per anni, fino nitivamente chiuso. Nei primi trasferimenti dei no però tempi e modi della zootecnia che ri- ad un calo di oltre il primi giorni di chiusu- servizi sanitari erogati di riutilizzo della vec- guarda anche il territo- 50% dei capi alleva- ra, era stato addirittura dal Centro di Salute di chia struttura. Anche rio marscianese, ha ti, anche se non so- chiuso il portone di in- Todi a seguito dello l’annunciato trasferi- spinto Confagricoltura no noti gli impatti gresso principale in Via spostamento dei servizi mento di tutti gli uffici a porre sul tavo- sulla forza lavoro e Matteotti, facendo en- ospedalieri ed i servizi del- lo regionale alcune que- la sua consistenza attua- Per la gestione dei reflui trare le persone che do- nella nuo- la USL pre- stioni di importanza vi- le diretta e nell’indotto. degli allevamenti del vevano usufruire del va struttu- senti presso tale per gli allevatori Un risultato, prosegue marscianese si è perve- servizio prelievi o del ra di Todi, l’attuale sede umbri. la federazione umbra, nuti ad un progetto di CUP dall’accesso sul in frazione del Quartiere Questi i problemi posti: che è indice di un im- massima che prevede retro, nell’ex pronto Pantalla. Europa, non si riconoscere lo stato di poverimento produtti- l’utilizzazione dell’at- soccorso. Dopo le vi- In tal sen- sa bene quan- crisi della suinicoltura vo dell’economia della tuale sito di Olmeto, ma vaci proteste dei com- so, la circostanza che la do avverrà. La preoccu- umbra, chiudere la par- nostra regione. che incontra difficoltà mercianti e dell’ammi- vecchia struttura di pazione nasce soprattut- tita dell’utilizzazione Altra criticità è l’utiliz- tecniche ed economi- nistrazione comunale Porta Romana ha co- to per le sorti di una zo- agronomica dei reflui e zazione agronomica dei che sicuramente non nei confronti della dire- minciato, senza alcun na, quella di Porta Ro- rivedere il piano di tute- reflui rispetto alla quale superabili entro il zione della Usl, è stato indugio, ad ospitare i mana, che ha gravitato la delle acque. Confagricoltura Um- 2013. ripristinato l’accesso servizi sanitari di di- fino ad ora intorno alla Tre criticità da affronta- bria chiede piena attua- Per il Consigliere Re- dal portone principale. stretto a cominciare dai struttura ospedaliera, re subito, con scelte ra- zione della normativa gionale Chiacchieroni, A seguito di questo fat- prelievi, la guardia me- con le attività commer- pide e concrete, pena - vigente. «occorre concretizzare to anche il sindaco dica, la postazione 118 ciali in Via Matteotti che dice l’associazione - il Le ultime disposizioni ed attivare iniziative ed Ruggiano, dopo aver e lo sportello Cup, non saranno le prime a subi- sospetto di voler lascia- di Arpa in materia, pe- interventi, da tempo ne- sollecitato la riapertura può che essere accolta re le conseguenze nega- re alla deriva un com- raltro di dubbia legitti- cessari, in grado di of- dell’accesso principale, positivamente. tive, di eventuali lunghi parto importante per la mità, non trovano trac- frire, non una momen- ha espresso da un lato Tutta la città di Todi ritardi nella riqualifica- nostra regione. cia in altri analoghi pro- tanea boccata di ossige- soddisfazione, ma an- vuole che la vecchia zione dell’ex nosoco- La crisi, secondo Con- cedimenti a livello na- no, ma un concreto fu- che preoccupazione. struttura continui a vi- mio tuderte. fagricoltura umbria, ha zionale ed europeo. turo a tutta la filiera».

La strada dell’eccesso conduce al palazzo della saggezza. William Blake 2 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 TODI | AFFIORATE MURA PERIMETRALI E MOSAICO ECONOMIA | NUOVE ATTIVITÀ A BODOGLIE DI TODI Scoperta villa romanica a Porchiano Insediamenti nell’area industriale Scavi nel luogo individuato per realizzare il depuratore Per quattro lotti già richiesti i permessi a costruire l Comitato per la Il Comitato si augura lità di effettuare uno a nuova zona in- gnati totalmente con la Salvaguardia del- «che, visti anche i mo- scavo archeologico e dustriale di Todi graduatoria del 2009 e, Il’Ambiente di Todi, destissimi costi, se non stratigrafico che ne Lnell’area di Bo- trascorsi i termini tecni- che si è costituito per la irrisori, con i quali si consente un’indagine doglie inizia a prendere ci e le procedure buro- modifica dell’ubicazio- può garantire l’integrità accurata. Prima di lan- consistenza e potrà pre- cratiche, le imprese ne del Depuratore fo- del paesaggio e del ter- ciarsi in previsioni o al- sto essere ultimata, a di- stanno procedendo alla gnario prevista a larmismi fuorvian- stanza di qualche anno realizzazione dei propri Porchiano, ha re- ti, attendiamo il re- dalla partenza del pro- progetti. so noto che a se- sponso dei son- getto, secondo quanto A tal proposito, sono vi». Ovvio l’auspicio guito degli esposti daggi: l’estensione dichiara Claudio Ran- stati già firmati i contrat- che da questi interventi chicchio, consigliere co- ti preliminari per 11 lot- ci siano positivi risvolti presentati dal Co- dell’area archeolo- munale con delega all’e- ti con il proprietario in termini occupazionali mitato alla Sovrin- gica, infatti, po- conomia. dell’area Manini, e nel affinché «l’economia di tendenza Archeo- trebbe essere ri- «Le opere infrastruttu- breve volgere di pochi Todi possa ripartire in logica sono stati dotta, consenten- rali e di urbanizzazione mesi sorgeranno quindi maniera decisa e defini- effettuati degli scavi nel ritorio, il Comune di do così di mantenere sono giunte al termine, i nuovi insediamenti ar- tiva - conclude Ranchic- sito previsto come sede Todi nella sua totalità, quanto previsto dal aggiungendosi alla nuo- tigianali ed industriali. cio -lasciandosi alle dell’impianto, durante i valutino a fondo la si- progetto». va rotonda realizzata nel Per quattro di questi lot- spalle i momenti peg- quali sono stati rinve- tuazione e, tutti insie- «Nessuno più di me – 2007 da questa ammini- ti, sono stati già richiesti giori della crisi econo- nuti mura perimetrali me, modifichino l’indi- prosegue la Bergamini - strazione nella zona Bo- i permessi a costruire, mica, che ha colpito il di una villa romanica e cazione del sito nell’in- si trova in contatto co- doglie. preludio alla costruzio- mondo imprenditoriale un mosaico, oltre a vari teresse della collettività stante con la Sovrinten- I 15 lotti a prezzo cal- ne dei nuovi capannoni e produttivo in maniera reperti. e non del profitto». denza Archeologica mierato sono stati asse- e stabilimenti produtti- significativa». Il luogo in questione ol- Per l’assessore Berga- dell’Umbria. Non ap- tre ad essere un sito dal mini del Comune di pena sono stata infor- TODI | RIPRISTINARE IL SERVIZIO IGIENICO notevole valore paesag- Todi, a Porchiano po- mata del rinvenimento gistico e naturale, come trebbero convivere il di resti archeologici a Un bagno per il Quartiere Europa sottolinea da tempo il depuratore progettato e Porchiano mi sono su- Comitato, assume i resti archeologici che bito recata sul posto La richiesta del Comitato per il verde di Cappuccini quindi valore anche a sono stati recentemente per rendermi conto l Comitato per il tuto per trent’anni, per- lo dei servizi igienici: fini archeologici. trovati. della situazione, tant’è verde di Cappucci- ché questo è il tempo «Non possiamo poi non Secondo il Comitato, L’assessore ha infatti che siamo ora in attesa Ini, torna a sollecitare che è passato. La pineta far notare che doveva però, «Umbra Acque dichiarato: «Ho molto dell’esito dei sondaggi che venga ripristinato il e anche la famosa “fine- essere previsto un ba- non vuole recedere a cuore il destino del si- sul terreno, i soli che servizio igienico, nell’A- stra su Todi”, per avere gno pubblico e che sa- neanche di fronte all’e- to, per cui auspico vi possano fornire mag- rea verde. le quali il Comitato ha rebbe il caso di far fron- Il comitato, infatti, te a questa mancanza. È videnza». possa essere la possibi- giori indicazioni sull’e- apprezza che al Quar- inoltre essenziale che stensione dell’area». tiere Europa, ci sia venga immediatamente «Posso dunque dare le stata l’inaugurazione ripristinato il bagno esi- più ampie assicurazioni della nuova Area ver- stente che, come fatto ai cittadini ed al comi- de, inserita nel PUC 2 notare più volte dal Co- tato – conclude l’asses- e finanziata con fondi mitato, è inservibile da sore alla cultura – che regionali, esprimen- anni. Soprattutto in vi- sto seguendo con la do la propria soddisfa- sempre lottato, hanno sta della consueta festa massima attenzione e zione per la «realizzazio- così un seguito». Nello estiva, già programmata, costanza l’evolversi del- ne di un’opera così im- stesso tempo si spera che si terrà dal 26 ago- portante, che è un pun- «che non servano altret- sto all’8 settembre, che la situazione, con ag- to di ritrovo per tutta la tanti anni anche per l’a- prevede la presenza di giornamenti continui popolazione del quar- pertura e la gestione del stand gastronomici, mu- con la Sovrintendenza tiere. Finalmente si vede campo da calcetto». sica, balli e un’intera e la cooperativa che sta realizzato qualcosa per L’esigenza più urgente, giornata dedicata al Tu- lavorando sul sito». cui il Comitato si è bat- al momento è però quel- derock».

Volli, e volli sempre, e fortissimamente volli. Vittorio Alfieri tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 3 POLITICA | SI AVVICINANO LE ELEZIONI DEL 2012 TODI | GLI INTERVENTI SUL TERRITORIO COMUNALE Il Pd di Todi pronto alle primarie Milioni di euro spesi per le strade Manovre per la scelta del candidato anti-Ruggiano Il punto degli assessori sui lavori pubblici avviati l Partito democrati- forze politiche di cen- politica all’ascolto e di li assessori co- to tra la statale che por- tumatura sarà la comu- co di Todi ha deci- trosinistra che già con- restituire agli elettori il munali di Todi ta ad Orvieto e la strada nale per Figareto. La Iso: avanzerà alle al- dividono le esperienze giusto protagonismo. GAntonio Serafi- comunale per Doglio, è ditta che si è aggiudica- tre forze della coalizio- «È chiaro - puntualizza- ni (lavori pubblici) ed strettamente connessa ta l’appalto conta di ini- ne di centrosinistra la no dal Pd - che, perché Ugo Todini (frazioni) alla strada comunale di ziare nei prossimi gior- proposta di ricorrere tutto ciò possa verifi- fanno il punto su alcuni Canonica ridotta da ni. Nel frattempo sono alle primarie per l’indi- carsi, sarà necessario lavori pubblici avviati terminati i lavori viduazione del candi- trovare una piena ade- con l’inizio della bella nella strada di Bu- stagione e riferiti alla da, fondamentale dato a sindaco alle ele- sione di tutti i partiti ed viabilità extraurbana. ed unica via di ac- zioni comunali del di governo della Pro- animare così, qualora «Già sono iniziati i la- cesso al nuovo 2012. vincia di e della ritenuto da tutti condi- vori sulla strada di Ca- ospedale di Pantal- La decisione è stata as- Regione Umbria». visibile, un percorso nonica Vecchia dove, la e proseguono gli sunta il 28 maggio scor- Il Coordinamento co- comune, aperto e de- grazie a fondi comunali investimenti per la so, dopo che «nei re- munale del Pd ritiene mocratico». e del Piano di Sviluppo tempo in pessime con- viabilità di Ponterio, centi incontri era emer- che il ricorso alle pri- A far ben sperare il Par- Rurale, si sta proceden- dizioni, dove è stato ag- derivanti dal contratto sa in più occasioni la marie vada nella dire- tito democratico di To- do alla bitumatura, al giudicato un appalto di quartiere. In partico- volontà di iniziare a ra- zione di un rinnovato di sono «i risultati con- consolidamento ed alla per il consolidamento lare a Ponterio si sta gionare e discutere di rapporto con la cittadi- seguiti dal centrosini- definitiva regimazione ed il rifacimento dell’a- portando a termine una tempi e metodi di ela- nanza, fatto di parteci- stra in tutta Italia in delle acque. Questa im- sfalto». rotatoria che consentirà borazione di una possi- pazione e condivisione, questi giorni di elezioni portante strada, essen- Altra strada soggetta un migliore scorrimen- bile proposta ammini- capace di disporre la amministrative». ziale per il collegamen- per la prima volta a bi- to del traffico. strativa comune e di «Tutti questi fondi, per una candidatura unita- SCUOLA | GIORNATA IN COMUNE PER GLI STUDENTI milioni di euro, impie- ria». chi giorni dalla conclu- gati sulle strade comu- sione dell’anno scola- Negli ultimi mesi le se- nali - sottolineano Sera- Eran trecento al Consiglio di Todi stico, per il quale il Pre- greterie tuderti di Parti- fini e Todini - sono il sidente del Consiglio frutto tangibile del to Democratico, Italia Apprendere il funzionamento delle istituzioni civiche Comunale, Floriano grande impegno degli dei Valori, Movimento ono stati ben 300 modalità attraverso le no della storia italiana. Pizzichini, ha espresso assessorati ai Lavori Repubblicani Europei, gli alunni delle quali esse operano in All’incontro erano pre- parole di ringraziamen- Pubblici e alle Frazioni, Partito della Rifonda- Sscuole del di- attuazione della volontà senti il sindaco di Todi, to e soddisfazione. impegno profuso nei zione Comunista, Parti- stretto tuderte delle popolare, nonché alcu- Antonino Ruggiano, la «L’evento si è svolto al- mesi scorsi e volto alla to Socialista Italiano, classi quarte e quinte direttrice scolasti- la perfezione e, per pianificazione ed al re- questo motivo, ringra- Sinistra Ecologia e Li- elementari ad affollare ca Cristina Mara- perimento delle risorse zio in primo luogo la bertà «hanno ritenuto stamani la sala consilia- valle, il consigliere economiche. Va consi- re del Comune di Todi. provinciale Mi- dottoressa Maravalle e necessario rinsaldare i derato il forte impulso L’iniziativa, organizzata chele Martorelli, il tutto il corpo docente. I propri rapporti ed av- alle progettazioni mes- dal Presidente del Con- direttore dell’ar- ragazzi hanno parteci- viare un percorso co- siglio Comunale di To- chivio comunale pato con attenzione ed so in campo dal Sinda- mune in vista delle ele- di, Floriano Pizzichini, ni cenni storici relativi di Todi,Filippo Orsini. interesse alla giornata co e dalla Giunta e che zioni amministrative ha consentito ai giovani al processo unitario ed Un incontro che ha co- di oggi, di cui mi augu- fanno, del Comune di del 2012, attraverso la tuderti di apprendere il all’evoluzione che ha stituito, dunque, un im- ro possano portare con Todi, un’eccezione ri- costituzione di un tavo- funzionamento delle interessato le istituzioni portante momento di sé un ricordo positivo e spetto al resto della Re- lo rappresentativo delle istituzioni civiche, le democratiche all’inter- educazione civica a po- costruttivo». gione».

Non si è mai felicemente sposati. O si è felici o si è sposati. Roberto Gervaso

4 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 MARSCIANO | CHIESTO UN INCONTRO CON IL SINDACO INDAGINI | LA CLASSIFICA DEI “BORGHI FELICI” Asilo comunale: sale la polemica Marsciano, dove si vive meglio La Fp Cgil di Perugia accusa l’amministrazione Al 78° posto per benessere e qualità della vita ’organizzazione zo 2011, tra le altre co- vano individuate e con- ella classifica iniziali e considerando associative, capaci di sindacale ha se, prevedeva di rin- cordate soluzioni per dei “borghi fe- solo i comuni con oltre restituire una migliore Lemesso un co- contrarci a stretto giro alcune criticità inerenti lici”, pubblica- 3000 abitanti e comun- qualità della vita. Tutto municato con cui attac- di tempo per definire le l’applicazione del con- N ta dal Sole 24ore e rea- que non capoluogo di ciò insieme al manteni- ca a fondo l’operato tratto nazionale di lavo- sorti gestionali dell’asi- lizzata dal Centro Studi Provincia. Si è così arri- mento di un benessere dell’amministrazione lo stesso. Cosa che ro. vati a selezionare 260 economico diffuso do- comunale marscianese: puntualmente non si è Alla data odierna, però, Sintesi, Marsciano si «Con il tredici luglio verificata». anche sotto questo piazza al 78° posto. comuni che sono stati vuto ad un tessuto eco- anche all’asilo nido co- aspetto, nonostante le Una posizione assolu- classificati in base al nomico tra i più dina- munale di Marsciano si ripetute richieste di in- tamente positiva consi- Bil. mici dell’intera regione. concluderà un altro an- contro e sollecitazioni derando che nel «I dati pubblicati no scolastico. Cosa telefoniche, tale accor- definire questa dal Sole 24ore – succederà a settembre, do rimane letteralmen- classifica del commenta il Sin- se riaprirà i battenti e in te inapplicato. benessere si è daco di Marscia- capo a chi andrà la ge- Non solo, ma come se partiti dagli ol- no Alfio Todini – stione purtroppo anco- «Sempre nello stesso non bastasse l’Ammini- tre 8100 comu- sono una piace- ra non siamo in grado accordo – prosegue strazione, in modo uni- ni italiani. Il vole conferma. di saperlo. l’organizzazione sinda- laterale, ha provveduto L’impegno assunto dal- cale – che è bene ricor- a modificare addirittura percorso di ana- L’autorevolezza l’Amministrazione con darlo, è avvenuto a se- l’orario giornaliero di lisi statistica che della fonte non la- la sottoscrizione del- guito di una concilia- lavoro delle educatrici. ha portato ai ri- scia dubbi sulla l’accordo aziendale av- zione tra le parti avve- Questo atteggiamento sultati pubblicati è stato Fatto 100 il punteggio serietà dell’analisi svol- venuto in data 25 mar- nuta in prefettura, veni- non è più accettabile». piuttosto complesso ed massimo totalizzato da ta ed essere annoverati ha riguardato una serie Bardolino, comune del tra i 78 comuni dove si SCUOLA | IMPEGNATI STUDENTI ED INSEGNANTI di indicatori utilizzati veronese, Marsciano ha vive meglio è certamen- per definire il cosiddet- totalizzato un punteg- te un fatto che ci dà Il concorso “latuaideadimpresa” to Bil, ovvero il Benes- gio pari a 74.5, che gli è grande soddisfazione. sere interno lordo, che valso la 78ª posizione E ci conferma che pun- Alla gara anche i ragazzi dell’Istituto Salvatorelli si differenzia dal più co- in classifica condivisa tare ad uno sviluppo di i saranno anche i segnanti nell’elabora- con ben 7 progetti, con nosciuto indicatore Pil con il comune emiliano qualità e a politiche di ragazzi dell’isti- zione di idee d’impresa 130 studenti e una tren- (Prodotto interno lor- di Bagnolo in Piano. coesione, non enuncia- Ctuto “Salvatorel- per lo sviluppo del pro- tina di insegnanti impe- do) in quanto non si li- Andando a vedere il te ma attuate quotidia- li” di Marsciano a “ la- prio territorio. Grazie al gnati. mita a tenere conto solo dettaglio degli indici namente con un lavoro tuaideadimpresa ® la sostegno della Fonda- Il progetto è stato mes- della ricchezza pro-ca- nelle varie aree temati- sempre rivolto all’au- gara nazionale ideata da zione Cassa di Rispar- so a punto, a livello na- pite prodotta, ma pren- che analizzate, Marscia- mento e al migliora- Sistemi Formativi Con- mio di Perugia hanno zionale, da Sistemi For- findustria che vede aderito al progetto cin- mativi Confindustria de in considerazione no ha riportato ottimi mento dei servizi alla coinvolti studenti ed in- que istituti superiori, con il sostegno del Mi- anche tutta una serie di punteggi in tutti gli in- cittadinanza, è la strada nistero per Istruzione altri indicatori relativi dicatori analizzati, so- giusta per garantire una Università e Ricerca e a: condizioni di vita prattutto su quelli lega- elevata qualità della vi- nella nostra Provincia. materiali, istruzione e ti alla cultura, all’istru- ta. Marsciano è tra i Le idee in gara riguar- cultura, partecipazione zione ed ai rapporti so- quattro comuni umbri dano diversi settori: alla vita politica, rap- ciali. Tutti ambiti nei presenti nei primi 100 dall’ambiente al sociale, dai servizi alla produ- porti sociali, sicurezza, quali la comunità mar- posti. Ma noi siamo abi- zione artigianale, dal- ambiente, attività per- scianese e la sua Ammi- tuati a non crogiolarsi l’accoglienza al turismo. sonali e salute. nistrazione hanno sa- sui risultati raggiunti, Il primo classificato di L’analisi del Centro puto, nel tempo, soste- anche perchè purtrop- questa fase entrerà nella Studi Sintesi è partita, nere politiche costrutti- po ci sono problemi, rosa dei 10 finalisti che in una prima fase, scre- ve e condivise, come ad come la crisi economica parteciperanno ad una mando i comuni italiani esempio gli investimen- ed il terremoto che rap- gara nazionale per la migliore idea d’impresa sulla base di alcuni pa- ti nella cultura, nella presentano sfide ancora di tutta Italia. rametri di benessere scuola e nelle attività da vincere».

Se abbraccio il mio rivale è solo per soffocarlo. Jean B. Racine tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 5 CULTURA | SUCCESSO PER UMBRIA BLUES CONNECTION MARSCIANO | IL SINDACO LANCIA L’ALLARME A Spina grande blues e solidarietà Le slot machines mietono vittime La serata organizzata da Pro Loco e Trasimeno Blues Necessario intervenire per tutelare i più deboli urtroppo, la bri, Umbria Blues Col- bria Blues Connection servizi sociali e sani- persone e forti disagi, sa cultura del diverti- pioggia che è ca- lection, i cui ricavati so- per Spina. tari segnalano il anche economici, nei mento, del gioco respon- Pduta fino alle 21, no andati alla Pro Loco Sia i rappresentanti di Idiffondersi, anche nuclei familiari e nell’in- sabile e del tempo libero. non ha permesso alle di Poggio Picenze, co- Poggio Picenze che Fa- nel nostro territorio, tero contesto sociale. «Aumenta – afferma il due band locali, Mar- munità abruzzese col- bio Treves hanno avuto delle cosiddette nuove Per la rilevanza sociale Sindaco Alfio Todini – il tin’s Gumbo Street pita dal sisma. parole durissime per le dipendenze, tra le quali ed educa- numero delle Band e Mad condizioni di le Internet dipendenze, tiva del persone che si Blues Feeling Spina: entrambi la dipendenza da cellu- settore, è rivolgono al Co- lare, lo shopping com- necessa- mune per i pro- Quartet di esi- concordano con pulsivo e, soprattutto il rio, quin- blemi derivanti birsi: è stato il il fatto che non si gioco patologico, anche di, inter- dal fatto che Puma di Lambra- può abbandona- attraverso la pratica di venire, per tutelare le amici e parenti dilapida- te, Fabio Treves, re un borgo del scommesse, l’uso di slot persone più deboli e più no ingenti risorse con le a far ballare al rit- genere al suo de- machines e apparecchi esposte e per prevenire e famose slot machines. mo del blues tutti stino nel silenzio automatici di gioco. contenere il proliferare Vogliamo quindi accen- i presenti. più assoluto, il Queste “nuove” dipen- di pratiche a volte confi- dere i riflettori su temati- La Treves Blues fatto che il terre- denze, come la dipen- nanti con la patologia, che rischiano di assume- Band è conside- moto di Spina ha denza da sostanza, crea- contribuendo anche alla re dimensioni allarman- rata una delle formazio- La scelta di raccogliere coinvolto “solo” 450 no gravi problemi alle costruzione di una diver- ti». ni più importanti nel fondi per questa citta- persone è da un lato panorama blues italia- dina abruzzese fu det- una fortuna ma dall’al- ASSOCIAZIONI | COSTITUITO IL PRESIDIO no, Fabio Treves, con la tata dal fatto che Poggio tro un dramma per la sua armonica, sono 40 Picenze ospita da anni poca attenzione che Libera è nata anche a Marsciano anni che percorre la un festival blues e da questo sisma sta aven- lunga strada della “mu- qui nacque un gemel- do. Lotta alle mafie promuovendo legalità e giustizia sica del diavolo”. laggio naturale con Tra- La Treves Blues Band e l presidio marscia- tività, l’associazione, la emerso che l’Umbria All’interno della serata simeno Blues. la Pro Loco di Poggio nese (costituitosi il cui portavoce locale è non è più un’isola feli- si è tenuto un gemellag- Nella “prima volta” di Picenze hanno donato Ifebbraio scorso) di Marusca Ceccarini, ha ce. Non lo è più ormai Libera, l’associazione organizzato tre incon- da anni. L’Umbria si gio fra la comunità di Trasimeno Blues nel alla Pro Loco di Spina nata nel 1995 con l’in- tri, l’ultimo dei quali è scopre covo freddo del- Poggio Picenze, in territorio marscianese dei cd e degli album fo- tento di sollecitare la stato dedicato alle infil- le mafie. Ovvero l’am- Abruzzo, e la Pro Loco si è voluto continuare tografici da vendere, il società civile nella lotta trazioni mafiose in Um- biente ideale per avvia- di Spina: l’idea di que- con il blues solidale e cui ricavato andrà alle alle mafie e promuovere bria. re attività illecite, come sto appuntamento con per questo, grazie alla attività di promozione legalità e giustizia, è sta- All’incontro del 6 giu- narcotraffico, prostitu- il blues e la solidarietà è sensibilità di Gianluca culturale e sociale e del to intitolato a Peppino gno al quale è interve- zione, riciclaggio, ma- nata dal fatto che Trasi- di Maggio, direttore ar- tempo libero di cui la Impastato, giornalista nuta anche Manuela gari a braccetto con le meno Blues, nel 2009, tistico del Trasimeno cittadinanza ha biso- ed attivista ucciso dalla Comodi Presidente mafie straniere albane- ha realizzato una com- Blues, è nata questa se- gno, ora più che prima. mafia il 9 maggio del dell’ANM dell’Umbria. se e nigeriana su tutte. pilation di artisti um- rata di solidarietà, Um- Matteo Berlenga 1978. Nei 4 mesi di at- Durante l’incontro è

Fatica da bestia fa cresere il mucchio, ma rende triste la vita. Epicuro

6 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 MONTE CASTELLO | LA RICHIESTA DEI DUE COMUNI hanno richiesto che, da NOTIZIE UTILI parte degli enti prepo- Interventi sul ponte di Monte Molino sti alla manutenzione FARMACIE DI TURNO della struttura, vengano Le farmacie di turno la domenica garantiscono la reperibilità per poste in essere tutte le l’intera settimana, dal sabato che precede la domenica di turno al Limitazione del traffico disposti dalla Provincia di Perugia venerdì successivo compreso. La reperibilità al di fuori del norma- misure e gli approfon- el corso delle Infatti, da sopralluogo za, la Provincia di Peru- le orario di apertura è a chiamata domiciliare per ricette urgenti. dimenti tecnici neces- Orario: dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 20.00. ultime sedute effettuato il 21 marzo gia ha disposto un di- sari, compresa una ve- dei rispettivi 2011, si è riscontrato vieto di transito ai vei- MESE DI LUGLIO N rifica strutturale, al fine 03: Todi Pirrami - Cerqueto - San Venanzo - S. Nicolò consigli comunali, coli aventi massa a pie- di garantire la sicurezza 10: Todi S.Maria - San Valentino - Monte Castello - Collepepe i comuni di Monte no carico superiore a del ponte anche in con- 17: Todi Pirrami 24: Todi S.Maria Castello di Vibio e 20 tonnellate con istitu- siderazione del proba- 31: Todi Sensini di Fratta Todina zione di un senso unico bile aumento del traffi- Disponibili i turni del 2° semestre solo del Comune di Todi hanno approvato alternato a vista e di un co veicolare dovuto al- DISTRIBUTORI DI TURNO MESE DI LUGLIO un ordine del gior- limite di velocità di l’apertura dell’Ospeda- MARSCIANO no in merito al pon- Km. 20/h che costitui- le unico della Media Luglio te sul fiume Tevere sce un provvedimento Valle del Tevere in lo- 03: TOTAL Federici Marsciano lungo la ex Strada di carattere cautelativo calità Pantalla. 10: TOTAL Latini Marsciano Statale n. 397 di Monte un «consistente proces- e temporaneo, in attesa Le amministrazioni co- 17: IP Babucci Marsciano Molino che presenta da so di ossidazione delle di specifici rilievi ed 24: MORETTI Faldemac Schiavo munali hanno inoltre 31: RUBECA Marsciano molti anni problemati- strutture in acciaio e un approfondimenti tecni- richiesto alla Regione che rispetto alla lar- fenomeno locale di in- ci di verifica strutturale dell’Umbria ed alla ghezza della carreggiata stabilità in corrispon- al fine di garantire la Luglio Provincia di Perugia di 03: Gubbiotti nonché allo stato di denza della trave retico- pubblica e privata inco- prevedere nei propri at- 10: Saveri conservazione delle lare laterale, lato valle lumità. ti di programmazione 17: Gubbiotti opere strutturali. Re- idraulica, in prossimità Vista la delicata situa- le somme eventualmen- 24: Saveri centemente, però, la si- dell’appoggio centra- zione, i due comuni di te necessarie per mette- 31: Gubbiotti tuazione sembra si stia le». Monte Castello di Vi- re in sicurezza la strut- TODI aggravando. Con apposita ordinan- bio e Fratta Todina, tura. Il servizio viene assicurato tutte le domeniche e festivi dagli impianti dotati di distribuzione Self-Service; gli altri im- Spazio autogestito a pagamento pianti potranno effettuare l’apertura facoltativa. Le stazioni sempre aperte con presenza del gestore sono: TODI | SODDISFATTE LE ESIGENZE DEL TERRITORIO Tamoil E45 (km.44+463); Esso E45 (km. 28+800) che sostanzialmente Le stazioni di servizio sottoposte a turnazione sono le seguenti: Luglio Approvate quasi 100 varianti al PRG vanno a correggere er- 03: Tamoil E45 (direz. Sud) rori materiali o grafici. 10: Total E45 Soddisfazione dell’assessore all’urbanistica Primieri Inoltre, d’ufficio è stata 17: Tamoil E45 (direz. Sud) 24: Total E45 a VII variante al nuove risorse e liberate già classificata sul vec- inserita una modifica 31: Tamoil E45 (direz. Sud) PRG, parte ope- energie indispensabili chio PRG (1); Riduzio- alle NTA parte Opera- TRASPORTI - COMUNICAZIONE - VIABILITÀ Lrativa adottata il per l’economia locale. ne indice di edificabi- tiva che estende anche APM - Azienda Perugina di Mobilità 075-506781 giorno 8 giugno 2011 In questa prima varian- lità (1); Trasformazione alle Macroaree dei Bor- ATC – Azienda Ternana Comunic. 0744- 409457 dal Consiglio Comuna- te sono state prese in ghi rurali la possibi- SSIT - /Spoleto 0743-212211 FCU - Ferrovia Centrale Umbra 075-575401 le, rappresenta un im- considerazione ben 92 lità di attuare mec- Ferrovie dello Stato 075-5006186 portante obiettivo rag- richieste articolate nelle canismi premiali Aeroporto Sant’Egidio 075-592141 giunto dall’amministra- seguenti tipologie: ri- (max 0,02 mq/mq) Alitalia 8488-656341 ANAS 075-57491 zione comunale nel set- nuncia ad area edifica- per cessioni gratuite Prov. Perugia Compr. Viabilità 6 075-8950030 tore urbanistico e, pe- bile (18); modifica di di aree per la realiz- Polizia Stradale Perugia 075-506751 raltro, con le sole forze area edificabile (modifi- zazione di servizi Polizia Stradale Todi 075-8945151 Croce Rossa Italiana, sezione di Todi: 335-6063621 interne all’Ufficio. ca geometrica di area pubblici. Croce Rossa Italiana, sezione di Massa Martana: 075-8951016 L’atto qualifica l’azione senza incremento di Tutto ciò mira an- Centro della Salute di Massa Martana: 075-889447 amministrativa dell’en- edificabilità e con mo- che ad incentivare SERVIZI DI IGIENE URBANA E te che cerca di dare il desti incrementi) (31); l’edilizia, valorizzare RACCOLTA DIFFERENZIATA SIA Società Igiene Ambientale S.p.A. - Marsciano via ad una serie di occa- Divisione di ambito le aziende e le im- Numero Verde: 800.382.738 sioni e di possibilità fi- unitario ad attuazione prese, nonché soste- dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 13.00 nalizzate alla crescita ed indiretta in due o più da attuazione indiretta nere l’equilibrio con Fax: 075-8784053 e-mail: [email protected] allo sviluppo di tutto il ambiti distinti (4); Ri- a attuazione diretta l’ambiente. Tam Tam Reg. Trib. PG 37/90 - Stampa: Litograf Todi territorio di Todi. chieste di incremento (18); Trasformazione Un’altra “rivoluzione Editore: Comunicapiù srl - Via I Maggio 2/D - Todi (PG) Principalmente la va- di indice di edificabilità da tessuto per attività a urbanistica”, frutto di CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 14 GIUGNO 2011 riante al PRG tende a (7); Eliminazione di tessuto per residenza un esame approfondito soddisfare le esigenze percorsi pedonali (1); (2); Trasformazione da delle esigenze dei citta- del territorio, che vuole Inserimento di nuove strada a tessuto per atti- dini e dello stato di at- crescere ed andare aree edificabili (1); In- vità (1); Trasformazio- tuazione del PRG, al fi- avanti, soprattutto in serimento strada priva- ne da tessuto storico a ne di favorire lo svilup- un momento come ta (1); Richieste di mo- tessuto per residenza po del territorio comu- questo di piena crisi difica della destinazio- (1). nale, anche con la rimo- economica. Il nostro ne urbanistica (1); Mo- A queste si sono ag- zione di certi blocchi territorio sarà sicura- difica della percentuali giunte le Varianti pro- persistenti nello stru- mente più competitivo delle destinazioni d’uso poste dal Servizio ri- mento urbanistico vi- ed al passo con i tempi previste nella scheda guardanti le NTA e gli gente, il tutto al fine di dal momento che sa- d’ambito (1); Ripristi- elaborati grafici di agevolare al meglio l’at- ranno messe in campo no di area edificabile PRG-Parte Operativa, tività edilizia.

Una bugia è come una palla di neve: quanto più rotola tanto più s’ingrossa. Martin Lutero tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 7 MASSA | SCONVOLTO IL TERRITORIO MASSETANO MASSA | SCUOLA UMBRA DEL PRESEPE ARTISTICO Stato di emergenza per nubifragio Corsi sull’arte della cartapesta I sentieri dei monti trasformati in torrenti tumultuosi Imparare come si modella una statua in cartapesta l sindaco di Massa «Come sindaco», spiega tani e arrecato danni alle n questi giorni sta della cartapesta leccese così chi vorrà potrà co- Martana, Maria Pia Bruscolotti, «in consi- infrastrutture viarie e al- iniziando a Massa (per informazioni: tel. noscere, in una sola IBruscolotti, ha adot- derazione della straordi- le reti di urbanizzazione IMartana un Nuovo 328- 7580046). giornata, tutte le fasi tato urgenti disposizioni narietà dell’evento me- con particolare riguardo Corso presso la Scuola La “Scuola Umbra del che portano alla realiz- di protezione civile di- teorologico verificatosi alle località Barbascia- Umbra del Presepe Ar- Presepe Artistico in zazione di una statua in rette a fronteggiare i no, Aussa, Piemonte e tistico in CartaPesta, CartaPesta” è una delle cartapesta: modellazio- danni conseguenti alle nella frazione di Colpe- aperto a quanti sono in- eccellenze di Presepi ne con creta delle mani- eccezionali avversità at- trazzo, ho disposto lo teressati ad apprendere d’Italia, la Mostra Na- piedi e testa, realizza- mosferiche verificatisi il stato di emergenza e come si modella una zionale del Presepe Ar- zione del manichino 9 giugno scorso nel ter- l’attuazione dei primi statua in cartapesta. Il tistico che ogni anno si con filo di ferro e stop- ritorio massetano. interventi finalizzati a Corso, in programma il tiene a Massa Martana; pa, realizzazione dei ve- Le abbondantissime e fronteggiare le situazio- giovedì pomeriggio, è un progetto molto im- stiti in cartapesta, fo- violente piogge hanno alle ore 17 del 9 giugno ni di criticità in atto». tenuto dai docenti, Fa- portante lanciato lo cheggiatura, gessatura e infatti sconvolto buona 2011 nel territorio di Il Comune sta provve- biola Fioretti, Piero Sa- scorso anno, grazie al pittura della statua. parte del territorio co- Massa Martana e le dendo inoltre ad effet- veri, Quintilia Campa- La grande ori- munale di Massa Marta- straordinarie avversità tuare una ricognizione gnani, Lucia Baldassar- ginalità delle na, al punto che il per- che hanno determinato per determinare i danni. ri, Gianfranco Verduc- statue in car- sonale del Comune è frane e smottamenti, «In certi momenti, ab- ci, tutti specializzatisi tapesta realiz- stato costretto a lavorare modificato il percorso biamo avuto paura an- anche di notte nel tenta- dei corsi d’acqua dema- che per l’incolumità de- alla scuola del Prof. zate dalla tivo di scongiurare peri- niali che scendono dalla gli abitanti stessi», con- Francesco Invidia, il Scuola di coli per la popolazione. dorsale dei Monti Mar- clude il sindaco. più insigne maestro Massa Marta- na sta nell’a- CRONACA | MORTO UN DICIANNOVENNE DI GIANO tali pericolosi scavalca- ver trovato un menti. I guard rail sono forte legame bassi, forse nemmeno quale diversi massetani con il territorio e l’Arte Ancora un suicidio da quel viadotto più sufficienti per i mo- hanno già appreso l’an- Umbra del Rinasci- derni autoveicoli che tica arte della cartape- mento. Protagonista sempre il “ponte” di Castelvecchio oggi percorrono il retti- sta leccese, tanto da sa- Gli abiti dei pastori, i n seguito al recente Maria Pia Bruscolotti ha lo stesso viadotto. lineo del ponte a velo- per creare con le loro costumi dei Re Magi, suicidio, l’11 giugno scritto una lettera al pre- «Occorre posizionare cità sostenuta. In ogni mani bellissime statue così come le tuniche ed Iscorso, di un giova- sidente della Provincia quanto prima», afferma caso», conclude Bru- per presepi. i mantelli delle Madon- ne diciannovenne di Guasticchi e all’assesso- la Bruscolotti, «delle al- scolotti, «ritengo che L’attività della Scuola è ne, sono sempre dipinti Giano dell’Umbria, get- re alla viabilità Caprini, te protezioni ai lati del vadano fatte delle verifi- quanto mai intensa, nei colori preferiti dai tatosi dal viadotto di chiedendo loro di inter- ponte, delle reti invali- che e presi degli accor- tanto da aver già pro- grandi pittori umbri del Castelvecchio, il sinda- venire urgentemente cabili o qualcosa di si- gimenti. E al più pre- grammato di aprire il Rinascimento, in quelle co di Massa Martana, per mettere in sicurezza mile che impediscano sto». laboratorio ai visitatori stesse tonalità usate dal della prossima Edizio- Pinturicchio e dal Peru- ASSOCIAZIONI | IL RINNOVO DEL DIRETTIVO mato anche il suo vice ne di Presepi d’Italia, gino. presidente nella perso- Benedetti confermato presidente na di Alberto Stella Merlini. Svolgerà invece L’Associazione nazionale Carabinieri di Massa Martana per la prima volta le fun- o scorso 15 mag- Claudio. Sempre lo zioni di segretario Gior- gio si sono tenu- stesso giorno il nuo- gio Petrelli. I nuovi elet- Lte le elezioni per vo consiglio si è inse- ti resteranno in carica il rinnovo del consiglio diato per eleggere le per cinque anni. Il pre- direttivo dell’Associa- cariche sociali. Per la sidente nel corso del- zione Nazionale Cara- settima volta è stato l’insediamento del nuo- binieri sezione di Mas- nominato presidente vo consiglio ha dato un sa Martana. I sette con- Merlini Alberto, Petrel- carica alla guida dell’as- saluto in particolare ai siglieri che sono stati li Giorgio, Mai Franco, sociazione il carabiniere consiglieri eletti per la eletti sono: Benedetti Malanotte Piero, Lon- effettivo Bruno Bene- prima volta Claudio Ba- Bruno Ponziano, Stella gari Sergio e Balena detti Ponziano. Confer- lena e Sergio Longari.

La politica è l’arte di impedire alla gente di impicciarsi di ciò che la riguarda. Paul Valéry 8 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 TURISMO | “TAGGATI” I PRINCIPALI MONUMENTI Una statistica riferita ai primi dieci giorni dal- l’attivazione del servi- Notizie dall’Umbria Todi,un’innovativa guida online zio, indica che sono sta- te 582 le persone che L’efficienza energetica è di casa Un progetto di Pagine Sì! e Comune di Todi hanno cliccato sul cel- Come diceva un noto filosofo greco nell’antichità, l’Umbria odi è la prima liano, inglese, tedesco e lulare per si deprime quando si misura e si esalta quanto si confronta. E l’autoflagellazione umbra sui problemi della produzione realtà umbra a francese. Possiamo dire leggere e ri- di energia è stata smentita da una ricerca condotta da I- Tpresentare un quindi di aver introdot- cevere tutte Com, Istituto per la Competitività, che ha valutato le perfor- innovativo progetto to anche nella nostra le informa- mance delle regioni italiane prendendo in considerazione i realizzato da Pagine Sì! città, votata al turismo zioni neces- certificati bianchi e le detrazioni fiscali rapportandoli con i SpA, in stretta collabo- in virtù della sua storia sarie sui consumi di elettricità e gas registrati nel settore civile. Da razione con l’Ammini- e dei suoi siti monu- monumenti questa indagine l’Umbria è risultata essere la regione italia- strazione Comunale, mentali, la tecnologia della città. na con il migliore rapporto tra risparmio e consumi energe- utilizzando il Microsoft del terzo millennio a Il meccani- tici, cioè con la migliore efficienza. TAG per offrire ai turi- supporto dell’arte». smo di con- sti una guida virtuale in Paolo Cellini di Pagine sultazione è Contribuiti per gli asili nido in Umbria La Regione Umbria ha pubblicato un bando con i criteri e mobilità dei monumen- Sì!, ricorda che «i TAG, stato quin- le modalità per l’erogazione di contributi economici tesi a ti più rappresentativi. codici a barre bidimen- Moreno Primieri, Vice- di immediatamente re- sostenere le famiglie con bambini che frequentano asili nido «La proposta innovati- sionali, posizionati su sindaco di Todi eviden- cepito dai turisti, evi- mediante l’abbattimento delle rette riferite all’anno scolasti- va che ci ha presentato appositi contenitori, zia quanto «sia ricco di denziando l’interesse co 2010-2011. Possono accedere al contributo le famiglie Pagine Sì!, ci ha con- permettono di ottenere significati il progetto per un supporto tecno- che, alla data di scadenza del bando per l’assegnazione del vinto e ci permetterà di informazioni sul luogo Todi online, attenta- logico sempre più in- contributo (2 luglio 2011), risultino in possesso dei se- dare nuovi servizi ai tu- che si sta visitando, tra- mente vagliato e colle- novativo. Nei prossimi guenti requisiti: a) residenza in uno dei Comuni dell’Um- risti adeguati alle tecno- sformando il proprio gato ai sostanziali muta- mesi da segnalare la bria; b) iscrizione e frequenza per l’A.S.2010-2011 di un fi- logie già in essere in al- cellulare in audioguida, menti urbanistici di cui presenza a Todi di al- glio in un asilo nido; c) possesso di un reddito annuo com- tre realtà italiane e stra- con indicazioni geore- la nostra città sta usu- cuni giornalisti italiani plessivo non superiore ad 50.000 punti Isee, valutato con niere», afferma il Sinda- ferenziate del sito. In- fruendo grazie ai pro- interessati a vedere riferimento all’indicatore della situazione economica equi- valente (Isee). Il beneficio concesso è pari ad euro 300,00 e co Antonino Ruggiano. quadrando e scattando getti PUC 2, elementi di questa innovazione tec- viene erogato per ogni figlio presente nella famiglia che «Il turista - aggiunge il una foto del Tag si rice- riqualificazione dell’as- nologica, mentre agli avanza istanza di contributo. Per informazioni, rivolgersi ai Sindaco - utilizzando il verà in tempo reale un setto urbano. Una rea- inizi di novembre arri- seguenti numeri: 075/5045469-5045467-5045470. suo smarthphone, è concentrato di informa- lizzazione che indub- veranno operatori della guidato da uno speaker zioni, comprese descri- biamente pone Todi al- comunicazione sia dal- Raccolta rifiuti: 2 milioni a 19 Comuni alla visita del monu- zioni dettagliate, cenni l’avanguardia a livello l’Austria che dalla Ba- I Sindaci dei 19 comuni umbri con popolazione superiore mento, e potrà scegliere storici e contenuti mul- nazionale per le scelte viera. ai 10.000 abitanti (che, insieme, rappresentano 3/4 della tra quattro lingue: ita- timediali». innovative effettuate». Stefano Toppetti popolazione regionale) sono stati “chiamati a rapporto” dalla Regione in vista del Programma Straordinario 2011 per la riorganizzazione dei servizi di raccolta domiciliare, in ECONOMIA | LE STRUTTURE SONO OLTRE MILLE Tenendo conto della via di approvazione da parte della Giunta Regionale. Un popolazione, il dato piano che secondo quanto dichiarato dall’Assessore regio- Tanti gli agriturismo in Umbria umbro si colloca al se- nale all’Ambiente Silvano Rometti, ha destinato in totale condo posto nella gra- circa 2 milioni di euro per un piano straordinario che favo- Diffusa la presenza della ricettività extra alberghiera duatoria nazionale, do- risca l’incremento in tutta la regione della raccolta differen- po un irraggiungibile ziata domiciliare “porta a porta” su tutto il territorio comu- ispetto ad una dati ufficiali sull’agritu- provincia di Perugia. Trentino Alto Adige, nale (in particolare il centro storico e le frazioni più popolo- media di 5,3 rismo in Italia compiu- Nella provincia di Pe- ma prima della Tosca- se), che si basa sul ritiro a domicilio della carta, della frazio- Ragriturismo in ta da Toprural sulla ba- rugia sono presenti ne organica umida e di altre frazioni merceologiche. Italia ogni 100 km? di se delle rilevazioni del- 12,6 strutture rurali territorio e 4,3 agrituri- l’Istat. Il dato dovrebbe ogni 10.000 abitanti, Case d’accoglienza in crisi smo ogni 10.000 abi- far riflettere anche sulla mentre in quella di La povertà aumenta in Umbria e nella media valle del Teve- necessità di tutelare re. Sono sempre più i nuclei familiari e singoli senza fis- tanti, l’Umbria è ben ol- Terni 7,5. La provin- sa dimora italiani in stato di povertà estrema che si rivolgo- tre e sale sul podio in l’ambiente che è la ma- cia di Perugia conta no quotidianamente alla Comunità di vita solidale di Pan- entrambe le graduato- teria prima di tante atti- inoltre 13,3 agrituri- talla per chiedere aiuto, perché non hanno un letto per rie insieme a Trentino- vità. smo ogni 100 km?, na. In base al rapporto dormire e un pasto caldo da mangiare. Le nostre quattro Alto Adige e Toscana. La regione Umbra offre quella di Terni 8,3. In con il territorio, l’Um- case di accoglienza sono piene e non c’è posto per altri fra- Sono queste le princi- 1020 strutture rurali, totale in Umbria ci so- bria è invece terza, so- telli che hanno bussato alla porta. La segnalazione è del Dia- pali conclusioni dell’e- 11,3 ogni 10mila abi- no, ogni 100 km?, 12,1 pravanzata dalla Tosca- cono Franco Emili a capo della Comunità della frazione di laborazione degli ultimi tanti, 844 nella sola agriturismo. na. Todi che fa anche constatare che sono quasi tutti italiani del comprensorio umbro e che quindi «è importante mette- re a disposizione strutture per l’accoglienza dei profughi, ma senza dimenticarsi dei nostri poveri che abbiamo in ca- sa. È come se un padre di famiglia per accogliere un pro- fugo cacciasse da casa un figlio».

Una donna che non sa fare il caffè per me può essere solo un’avventura. Fabio Volo tamtam maggio 2011 www.iltamtam.it 9

Ho vissuto abbastanza; ora, sazio, aspetto la morte. (Lucio Anneo Seneca) 10 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 LETTERE IN REDAZIONE Per inviare lettere o interventi: fax 075.8944965 - e-mail: [email protected] I bisogni di Todi Dai referendum un futuro sostenibile Con uno storico ritardo anche e soprattutto per parire con gravissimo l risultato elettorale L’associazione ambien- Quindi chiediamo che postale (stimabile in ol- le sue splendide bellez- danno di questa Città. Iraggiunto dal refe- talista ritiene fonda- nella nostra regione si tre 70 anni), giunge al- ze artistiche, ammirate Todi ha bisogno di rendum in Umbria, con mentale una sostanziale riveda il modello di ge- la nostra redazione una ed illustrate pur da emi- completare la sua im- il 59,2% di affluenza, revisione del Piano stione dei servizi idrici. lettera che parla dei “bi- nenti critici Tedeschi, portante strada naziona- ha dimostrato che i cit- Energetico Regionale Non dobbiamo dimen- sogni di Todi”. Alcune merita di essere dallo le Todi-Baschi, già per tadini umbri vogliono che consideri priorita- ticare che l’acqua è una delle considerazioni con- oltre la metà costrui- partecipare alle scelte rie la generazione di- risorsa limitata e come tenute nella lettera van- ta, di cui è detto in un politiche che riguarda- stribuita, ovvero la dif- tale va gestita mettendo no a toccare argomenti esauriente opuscolo no la tutela e la gestione fusione di impianti so- in atto politiche di effi- che appaiono ancora in- dei Proff. Mariani, delle risorse ambienta- lari termici o fotovoltai- cienza e risparmio, credibilmente attuali. Mazzocchi, Caporali. li, in quanto le conside- ci su tutti i tetti degli puntando sull’ammo- Qui sotto riportiamo la Per l’assurdo e de- rano un bene collettivo edifici, la progettazione dernamento della rete missiva in maniera in- plorevole abbandono di primaria importanza. di impianti eolici, a bio- di distribuzione che ri- tegrale. Stato particolarmente (che dura ormai da pa- Con un secco no alla masse o idroelettrici in- solva il problema della tutelata e conservata. recchi anni) in cui è la- costruzione di perico- tegrati nel odi ha bisogno Lo stesso Comando sciata la Todi-Baschi lose centrali nucleari paesaggio, la T(non si accenna della Divisione Militare (che è pur costata molte nel nostro paese e alla drastica ridu- che ai bisogni principa- Territoriale di Perugia migliaia di centinaia di privatizzazione dell’ac- zione del fab- li) di allacciare almeno riconosce che Todi,per lire) deperiscono anche qua hanno evidente- bisogno per il una delle due troppo ospitare un reparto di le opere d’arte già fatte. mente espresso prefe- riscaldamen- lontane stazioni ferro- truppe, “offre buone Todi ha bisogno di renza per le energie pu- to domestico viarie (Ponte-Rio o possibilità”. completare il suo nuo- lite e sicure da fonti rin- attraverso Ponte-Naia) alla città Todi ha bisogno di co- vo Cimitero (già costa- novabili ed una gestio- una ristruttu- mediante una funicola- struirsi un bel palazzo to circa Mezzo milione ne efficiente del servi- razione bio- re o una tramvia: per moderno da servire per di lire) che da anni gia- zio idrico da parte del climatica diffusa. E che dispersione, sull’allun- quest’ultima era già sta- un Collegio-Convitto ce completamente ab- pubblico. avvii un percorso di di- gamento della rete fo- ta costruita la strada, maschile destinato ad bandonato. A questo punto ci smissione di quegli im- gnaria, che attualmente sulla quale sarebbe cor- alimentare le varie Todi, priva di lavoro, aspettiamo che le am- pianti di produzione copre il 77% della po- so il tram, se la morte, scuole locali. ha bisogno, infine, di ministrazioni locali um- energetica da fonti fos- polazione e sull’adegua- universalmente lacri- Todi ha bisogno di arrestare la sua spaven- bre, dalla Regione ai sili obsoleti e pericolosi mento del sistema di mata, del benemerito consolidare con opere tosa emigrazione ope- Comuni, legittimino il per la salute dei cittadi- depurazione, del quale statista Augusto Ciuf- d’arte un tratto della raia, che minaccia di risultato elettorale con ni come è ad esempio la sono privi 199 mila cit- felli, illustre Cittadino e strada, che va dal giar- farla diventare una un chiaro impegno centrale a carbone di tadini, l’adozione di tec- Deputato di Todi, non dino pubblico alla Città quasi disabitata. dando il giusto spazio e Bastardo. nologie appropriate co- avesse mandato per aria Consolazione e che è la Infine si auspica - con gli strumenti adeguati Per quanto riguarda me il riuso delle acque ogni cosa. miglior via di accesso una postilla in calce - alla riduzione dei gas l’acqua sarebbe oppor- reflue depurate per l’ir- Todi, la Marzia Todi, alla Città anche per tut- che «l’attuale Presiden- serra, al risparmio ener- tuno cominciare con rigazione e le lavorazio- ha bisogno di ospitare, ti i mezzi di trasporto; te Federale Regionale, getico, all’efficienza l’affermare nello statuto ni industriali, con tutti i in permanenza, almeno tratto che viene sempre di origini tudertine, energetica e allo svilup- regionale e in quello vantaggi economici e un battaglione di solda- più franato e corroso venga chiamata a gui- po delle energie rinno- dei comuni che è un di- ambientali che tali pra- ti (come già lo aveva in- dalle piogge, talchè, dare il Partito anche a vabili e ad assicurare ritto umano fondamen- tiche comportano. torno al 1870), il quale senza le necessarie ope- livello nazionale, per il una gestione totalmente tale e non può essere Alessandra Paciotto darebbe vita e guada- re d’arte, la stessa stra- bene della Città e della pubblica ed efficiente sottoposta alla legge del Presidente di gno a questa città, che, da è destinata a scom- Nazione». dei servizi idrici. mercato. Legambiente Umbria

Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi. Marcel Proust tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 11

TODI | LA PRESENTAZIONE DELLA PUBBLICAZIONE Contenuti tecnici e di- 180 millimetri di piog- “nebbia”, dal quale ar- dattici a parte, il volu- gia. La nevicata più me- riva la conferma di co- Diario Meteorologico: che tempo fa? me si presta anche a morabile? Quella del me la diga di Corbara sfatare alcuni luoghi 1963, “l’anno del nevo- abbia radicalmente mu- Mezzo secolo di osservazioni raccolte dal professor Nasini comuni e a soddisfare ne”, con 106 centimetri tato la situazione, fa- l giorno più freddo preso parte studiosi ed colosamente a mano. le tante diffuse curiosità di neve e il suolo rico- cendo aumentare dopo dell’ultimo mezzo esperti di chiara fama. Da tale impegno e pas- sul “tempo”. La gran- perto di coltre bianca la sua attivazione nel Isecolo? Il 15 feb- Il volume, frutto della sione è nato il “Diario”, dinata più devastante? per 23 giorni. 1964 di dieci volte i braio 1956, con una raccolta e rielaborazio- ricco di statistiche di quella del 12 luglio E si potrebbe continua- giorni nebbiosi. temperatura minima di ne dati curata dal pro- rara valenza per la co- 1963. Il periodo di sic- re con la percentuale Ed in questo caso ver- -13 gradi. Quello più fessor Roberto Nasini noscenza del territorio cità più lungo? Dal 17 dei giorni con cielo se- rebbe proprio da dire caldo: il 2 agosto del presso l’osservatorio e per la memoria collet- febbraio al 9 aprile del reno o coperto (eliofa- che “le stagioni non so- 1947, quando il termo- meteo di Viale Monte- tiva della comunità lo- 1953 (52 giorni). Il nia), oppure con la di- no più quelle di una metro arrivò a + 40,5 cristo, posto sulle pen- cale. giorno più piovoso? Il rezione del vento. O, volta”. gradi. Ed ancora: a dici del colle di Todi a Della utilità applicativa 18 settembre 1936, con ancora, con il capitolo Gilberto Santucci fronte di una media di 309 metri sul livello del della serie storica rias- sunta nella pubbli- TASSE | CHIESTA L’ILLEGITTIMITÀ DEL TRIBUTO cazione hanno par- lato, intervenendo al Tevere-Nera: la protesta in Regione convegno di presen- tazione, il Tenente Una delegazione di cittadini ricevuti a Palazzo Cesaroni Colonnello Guido ogliamo essere diversi centri dell’Um- co Chiacchieroni) an- Guidi dell’Aeronau- trattati come gli bria per protestare che vari atti di indirizzo tica Militare, il pro- Valtri cittadini contro la presunta ini- sull’argomento appro- fessor Luigi Mariani umbri, che pagano le quità dei versamenti vati all’unanimità dai dell’Università di opere di bonifica attra- che sono costretti ad ef- Comuni di Terni, Todi Milano, il professor verso la fiscalità genera- fettuare per i lavori del e Massa Martana. precipitazioni negli ul- mare, è una miniera di Guido Proietti dell’U- le. Perché un cittadino Consorzio di bonifica Tutti d’accordo, presi- timi cinquant’anni di dati, preziosa dal punto niversità di Perugia e di Terni che ha un im- Tevere-Nera. mobile in Corso Tacito È stata anche 810,16 millimetri, l’an- di vista scientifico e di l’ingegner Massimilia- o uno di Todi che risie- sollevata una no più piovoso è stato il sicuro interesse per gli no Santini, meteorolo- de in Piazza del Popolo questione di il- 1960 con 1282,4 milli- appassionati di meteo- go. Attestazioni al lavo- devono pagare una tas- legittimità di metri caduti, mentre rologia e non solo. ro presentato sono ve- sa per la tutela idrogeo- un tributo, pre- quello più “secco” ri- Dopo una vita di inse- nute, tra gli altri, dagli logica e la pulizia dei visto da una sulta il 2006 con 530,5 gnamento nella scuola interventi della presi- fossi, quando non se ne legge del 1933, millimetri. di agricoltura tuderte, dente della Regione vede la ragione e tanto che consente di Sono soltanto alcune periodo durante il qua- dell’Umbria Catiuscia meno i lavori? chiedere un delle tante curiosità le è stato responsabile Marini e del Preside Lo hanno chiesto al contributo ai cittadini dente in testa, sull’ac- cogliere le istanze rap- contenute nel “Diario della stazione meteo, della Facoltà di Agraria presidente del Consi- nei casi in cui “all’im- glio regionale, Eros mobile venga arrecato presentate dai cittadini. Meteorologico di Todi: Roberto Nasini - una Francesco Pennacchi, Brega, ed ai capigrup- beneficio”, condizione Secondo Chiacchieroni sessanta anni di rileva- sorta di “Edmondo mentre il dirigente sco- po dei partiti politici i che, secondo i presenti, l’iniziativa di oggi sarà zioni (1950-2010) all’I- Bernacca” per i tuderti lastico del “Ciuffelli Ei- rappresentanti di un non sussiste. Sono stati «di aiuto per sbloccare stituto Agrario Augusto - si è dedicato per anni naudi” Marcello Rinal- folto gruppo di manife- inoltre portati alla co- la situazione – ha detto Ciuffelli”, presentato alla sistematizzazione di si è soffermato sugli stanti (tra i quali anche noscenza degli espo- – e per affrontare il pro- sabato 11 giugno a To- delle migliaia di infor- sviluppi dell’attività il vicesindaco di Todi nenti politici (oltre a blema sollevato della di nel corso di un con- mazioni registrate, gior- della scuola in questo Moreno Primieri) giun- Brega era presente tra disparità di trattamento vegno al quale hanno no dopo giorno, meti- settore. ti a Palazzo Cesaroni da gli altri anche Gianfran- per i cittadini».

Il mondo è iniquità: se l’accetti sei complice, se lo cambi sei carnefice. Jean Paul Sartre 12 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 SANITÀ | PRESENTAZIONE DELLA STRUTTURA OSPEDALIERA Soccorso e vi sono alle- suddividendo l’Ospe- stiti undici impianti ele- dale in blocchi di diver- Il nuovo Ospedale: la mappa dei servizi vatori di ultima genera- so colore. La caratteriz- zione e due scale mobi- zazione cromatica dei In queste pagine numeri e caratteristiche di un’opera storica li. diversi servizi e reparti ome annunciato a) Spese per lavori: C” da destinare alla sa- tecnici), su una superfi- Centralità del pazien- si ritrova pertanto su nel numero 34.920.695,51 euro ri- la operatoria per attività cie lorda di circa te e umanizzazione tutta la segnaletica, Cscorso, il 21 e partiti nelle seguenti di endoscopia. 22.000 metri quadrati. della struttura composta dal totem 22 maggio è stato pre- modalità: Il costo dell’Ospedale La superficie esterna Particolare attenzione è centrale nell’atrio, da sentato il nuovo Ospe- Stato: 20.679.967,28 è stato pari a 1.587 eu- adibita a parcheggi mi- stata riservata agli pannelli a muro e da dale Territoriale della euro (ex articolo 20 ro al metro quadrato sura circa 15.000 metri aspetti di umanizzazio- frecce di orientamento Media Valle del Tevere L.67/88 – Delib. CIPE (arredi e tecnologie quadrati, per 500 posti ne della struttura, nel poste a terra. edificato in località 65/2002 e D.Lgs. N. escluse), una cifra di as- auto, comprensivi di rispetto della centralità Modello organizzativo Pantalla, struttura che 254/2000 intramoenia); soluto riguardo, nell’ot- parcheggi rosa per ge- del paziente ed agli spa- Il modello organizzati- sostituisce gli ospedali Regione: tica di un efficace con- stanti e per portatori di zi di lavoro per gli ope- vo dell’Ospedale Unico di Todi e Marsciano e 12.240.728,23 euro (ex tenimento dei costi rap- handicap. Le finiture ratori. della Media Valle del servirà il territorio com- articolo. 20 L. 67/88 - portato all’elevata qua- esterne sono realizzate La dimensione dell’edi- Tevere è stato struttura- prendente i comuni di Delib. CIPE 65/2002- lità dei lavori realizzati in laterizio e pannelli di ficio, il rapporto tra to in 7 grandi macroa- Todi, Marsciano, Deru- D.Lgs. N. 254/2000 in- e dei servizi offerti. legno naturale trattato esterno ed interno, i li- ree: area assistenziale ta, Monte Castello di tramoenia, L.R. N. chirurgica, medica, ma- Vibio, Massa Martana, 7/2004); terno infantile, Riabili- Collazzone, San Venan- Ausl n. 2: 2.000.000 tazione e Post acuzie, zo, Fratta Todina, ri- euro (di cui 1 milione emergenza urgenza, spondendo ai bisogni tramite mutuo). diagnostica, ambulato- di salute di un bacino b) Spese per dotazioni riale. d’utenza, complessivo, strumentali, tecnologie Queste tengono conto di: di circa 58.206 abitanti. e arredi: 6.700.397,02 - patologia/ tipologia di La sua realizzazione è la euro ripartiti nelle se- paziente (chirurgico – naturale conclusione di guenti modalità: Regio- medico –ostetrico); un percorso avviato nel ne: 3.283.521,75 euro - complessità del caso 2005 con l’approvazio- (L.R. N.7/2004); Ausl (bassa – media – alta); ne del progetto, segui- n.2: 3.150.000,00 euro - grado di autosuffi- ta, un anno dopo, dal- (mutuo). cienza; l’aggiudicazione dei la- La Fondazione Cassa - intensità assistenziale vori. La prima pietra è di Risparmio di Peru- La struttura con resine sintetiche e velli di finitura, la scelta delle cure (intensive – stata posta nel marzo gia ha donato le se- Già in fase di progetta- PVDF (pareti ventila- dei materiali sono stati ordinarie – accertamen- 2007, e nel marzo del guenti apparecchiature zione la scelta dei mate- te). In corrispondenza attentamente studiati ti diagnostici). 2011 la struttura è stata sanitarie per un impor- riali è stata compiuta dei pilastri e dei solai, per creare un ambiente All’interno delle aree completata. to complessivo di nell’intento di valoriz- sono realizzate tampo- adeguato per l’acco- assistenziali di degenza Finanziamenti 266.875,02 euro: un zare il territorio, come nature in GRC, ovvero glienza dei pazienti e sono stati strutturati La realizzazione dell’O- facoemulsificatore per esempio la pietra di calcestruzzo rinforzato per le attività svolte da- moduli in base alla du- spedale ha comportato computerizzato, un la- Todi e i laterizi di Mar- con fibra di vetro. Tutti gli operatori dell’ospe- rata della degenza (DH un costo complessivo di ser nn. 532 mm dupli- sciano. i serramenti esterni so- dale. Al fine di facilitare – degenza ordinaria – 41.621.092,53 milioni cato in frequenza con L’intera area ospedalie- no a taglio termico per l’orientamento dell’u- lunga degenza). di euro (IVA inclusa) ri- annessa lampada a fes- ra occupa una superfi- garantire un migliore tente nella struttura è Dislocazione dei ser- partiti tra Stato, Regio- sura, set di ferri da desti- cie di circa otto ettari. isolamento. Si può ac- stato utilizzato il codice vizi e ricettività ne dell’Umbria e Azien- nare alla chirurgia oculi- L’Ospedale si sviluppa cedere tramite tre in- colore, scegliendo i co- Piano zero: centralino, da Sanitaria n. 2, nelle stica; Unità radiologica su tre livelli (oltre ad un gressi principali, inclu- lori che compongono il sportello amministrati- seguenti proporzioni: digitalizzata “ARCO piano riservato ai locali so l’accesso al Pronto logo dell’Ausl n. 2, e vo, Ufficio Relazioni

Un vero giocatore di scacchi preferisce una bela partita ad una vittoria. Fernando Arrabal tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 13

ogni stanza è allestita Diagnostica: Le linee bus per l’ospedale secondo standard di Una TAC a 64 Slice; Una RMN COLLEGAMENTI TODI – OSPEDALE confort alberghieri, con (Risonanza Linea C bagno, aria condiziona- Magnetica); • Saranno attivate quattro corse feriali per il nuovo Ospedale in ta, TV e frangi sole Tre RX (compresa una partenza da Todi – p.zza Jacopone alle ore 6.57, 8.05, 9.40 e esterni motorizzati. Polifunzionale digitale 18.05 e arrivi all’ Ospedale rispettivamente alle ore 7.25, 8.33, 10.08 e 18.40. L’approvvigionamento diretta); • Saranno attivate quattro corse feriali dal nuovo Ospedale con par- energetico dell’Ospeda- Un Ortopantomografo; tenza alle ore 7.25, 9.10, 10.45 e 19.05 e arrivi a Todi – p.zza Jaco- le avviene tramite la Un Mammografo Di- pone rispettivamente alle ore 7.46, 9.40, 11.15 e 19.34. con il Pubblico (URP), gia, Area Chirurgico- Linea E012 Todi–Perugia combustione di gas me- gitale; • Saranno prolungate per l’Ospedale le seguenti corse feriali , Centro Unico di preno- Ginecologica compren- tano (come noto la fon- Quattro Ecografi; in partenza da Todi alle ore 11.35, 13.30, 15.40 e 17.00 ed ar- tazione (CUP), bar, edi- dente le degenze ordi- te meno impattante sul- Due Sale Endoscopi- rivo all’Ospedale rispettivamente alle ore 12.01, 14.03, 15.59 e cola, bancomat, camera narie e Day Surgery, l’ambiente, tra quelle che; 17.22; in partenza dall’Ospedale alle ore 8.44, 12.48, 14.20 e 19.25 ed arrivo a Todi rispettivamente alle ore 9.10, 13.20, mortuaria e luogo di Area materno infantile disponibili), mentre l’e- Una colonna di Video- 14.44 e 19.55. preghiera per le Con- comprensive del Punto nergia necessaria per la Laparoscopia HD (alta COLLEGAMENTI MARSCIANO – OSPEDALE fessioni religiose non nascita, Day Hospital produzione di acqua sa- definizione). Linea E027 Marsciano-Collepepe-Pantalla Cattoliche, laboratorio pediatrico e Ostetricia, nitaria calda si ottiene Personale sanitario • Tre nuove corse feriali in partenza da Marsciano - P.zza Car- analisi, farmacia ospe- Blocco operatorio, Stu- tramite pannelli solari. Il personale sanitario, lo Marx alle ore 9.00, 13.35 e 15.50 con passaggi a bv. Piedi- daliera, spogliatoio del di medici. Strumentazione tecnica comprensivo del sup- colle (9.18, 13.53 e 16.08) ed arrivi all’Ospedale rispettiva- mente alle ore 9.25, 14.00 e 16.15. personale sanitario La ricettività complessi- Blocco operatorio: porto amministrativo, • Tre nuove corse feriali in partenza dall’Ospedale alle ore Piano 1: Pronto Soc- va è costituita da 130 quattro sale dedicate ammonta a 310 dipen- 9.30, 13.05 e 16.20 con passaggi a bv. Piedicolle (9.37, 13.12 corso, Poliambulatorio posti letto (comprensivi agli interventi program- denti, dei quali 68 Diri- e 16.27) ed arrivi a Marsciano - P.zza Carlo Marx rispettiva- mente alle ore 9.55, 13.34 e 16.45. specialistico, Cardiolo- di posti Dialisi, RSA e mati più una sala per le genti medici e 242 ope- Linea E028 Marsciano-Fratta T.-Pantalla gia riabilitativa, Riabili- Osservazione breve) e emergenze. ratori di comparto. • Tre nuove corse feriali in partenza da Marsciano - P.zza Car- tazione ortopedica, lo Marx alle ore 8.00, 11.30 e 17.35 con passaggi a Fratta To- RSA – Residenza Sani- dina (8.10, 11.40 e 17.45) ed arrivi all’Ospedale rispettiva- I servizi attivi nei presidi di Todi e Marsciano mente alle ore 8.25, 11.55 e 18.00. taria Assistita, Ga- • Tre nuove corse feriali in partenza dall’Ospedale alle ore stroenterologia/Endo- SERVIZIO PRELIEVI Marsciano) - recapiti telefonici: 8.30, 14.00 e 19.00 con passaggi a Fratta Todina (8.45, 14.15 scopia digestiva, Dia- e 19.15) ed arrivi a Marsciano - P.zza Carlo Marx rispettiva- Per gli esami del sangue rimangono 075.8782265 - 075.8742972 per i mente alle ore 8.55, 14.25 e 19.25. gnostica per immagini, attivi, nelle stesse sedi, i punti prelie- residenti nei Comuni di Marsciano, Nefrologia e Dialisi, vo sia a Todi che a Marsciano. Deruta, San Venanzo. COLLEGAMENTI S.TERENZ.– COLLAZZONE – OSPEDALE Unità raccolta sangue, Linea E033 Massa Martana-Collazzone-Pantalla SERVIZIO DI PRENOTAZIONE - Postazione di Guardia Medica di • Due nuove corse feriali con passaggi a San Terenziano (8.08 Direzione medica, Stu- Rimangono attivi, nelle stesse sedi, i Todi (presso ex Ospedale di Todi) – e 11.48), Collazzone (8.17 e 11.57) ed arrivi all’Ospedale ri- di medici, Cappella, punti CUP sia a Todi che a Marscia- Recapito telefonico: 075.8858223 spettivamente alle ore 8.25 e 12.05. Sala conferenze, Sala • Due nuove corse feriali con partenza dall’Ospedale alle ore no. per i residenti nei Comuni di Todi 10.00 e 13.30 e passaggi a Collazzone (10.05 e 13.35) e San riunioni, Biblioteca, SERVIZIO di CONTINUITÀ ASSI- (inclusa la frazione di Pantalla), Col- Terenziano (10.15 e 13.45). Palestra per il persona- STENZIALE (GUARDIA MEDICA) lazzone, Fratta Todina, Monte Ca- COLLEGAMENTI MASSA MARTANA – OSPEDALE le sanitario con limita- Da mercoledì 1 giugno ore 10.00 per stello di Vibio, Massa Martana. Linea E038 Todi-Massa Martana zioni, mensa. consulti telefonici, visite ambulatoria- Per ogni eventuale richiesta di infor- I collegamenti da Massa Martana al nuovo Ospedale sono ga- Piano 2: Medicina li e visite domiciliari, occorre fare rife- mazioni è possibile consultare il sito rantiti tramite interscambio a Todi.Per intensificare i servizi in comprendente delle rimento alle seguenti due postazioni: dell’Ausl n. 2 di Perugia www.au- essere, saranno attivate le seguenti corse feriali: una in partenza da Massa Martana alle ore 17.30 ed arrivo a Todi alle ore 17.56 degenze ordinarie e - Postazione di Guardia Medica di sl2.umbria.it oppure telefonare al nu- e due in partenza da Todi alle ore 17.00 e 19.55 con arrivi, ri- Day Hospital, Oncolo- Marsciano (presso ex Ospedale di mero informativo 075.075.075 spettivamente, alle ore 17.26 e 20.21.

L’umanità deve porre fine alla guerra, o la guerra porrà fine all’umanità. John Fitzgerald Kennedy 14 www.iltamtam.it tamtam maggio 2011

Si dice che il denaro non è tutto nella vita. Si parla sicuramente del denaro degli altri. Sacha Guitry

tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 15

Spazio autogestito a pagamento Notizie dal comprensorio POLITICA | BUCONI: «QUANDO UN FATTO CONTA PIÙ DI TANTE PAROLE» Comitato Mercataccio: raccolte 700 firme Il Comitato per la “Salvaguardia del Mercataccio” ha invia- Nuovo ospedale: una conquista di civiltà to una lettera al sindaco di Todi per sottoporre alla sua at- tenzione le problematiche che in questi ultimi tempi sono La soddisfazione dei “Socialisti e Riformisti per l’Umbria” state sollevate rispetto al progetto di un parcheggio interra- bbiamo assisti- ciò è finito, lasciato alle re per dare servizi ri- to nell’area del Mercato Vecchio. In questa occasione il Co- qualche modo sarà an- mitato consegnerà le oltre 700 firme che sono state raccol- to all’inaugura- spalle: soddisfazione chiesti. che di alleggerimento te con la petizione, con l’intento di aprire un dialogo, su Azione del nuovo ed ottimismo hanno Sono certo che l’attività per il vicino Santa Ma- questo progetto, con i cittadini, i residenti e gli operatori ospedale di Pantalla di conquistato la scena. del nuovo ospedale ci ria della Misericordia economici della zona. Per questo, il Comitato chiede al sindaco Ruggiano di es- Todi a servizio della A dire la verità mi sem- farà anche dimenticare di Perugia, tramite la sere ricevuto «onde dar vita ad una sorta di partecipazione Media Valle del Tevere bra che ci sia ancora gli attriti tra il persona- presenza di prestazioni per un progetto così coinvolgente per la cittadinanza tutta». e dell’intero sistema sa- qualcuno che tenti di le che per tanti anni specialistiche molto ri- Marsciano, 100 anni di vita nelle scuole nitario Umbro. Un fio- attardarsi su questioni hanno caratterizzato chieste sul territorio. Una ricca mostra fotografica e documentale ripercorre ol- re all’occhiello per qua- non più attuali... non l’attività ospedaliera. Il nuovo ospedale è al- tre 100 anni di vita delle scuole primarie del I° Circolo di- lità di realizzazione, attuali da un bel pezzo! tresì una dimostrazione dattico di Marsciano. La mostra, che raccoglie oltre 700 fo- tempi di costruzione e to ed altri documenti come alcuni registri scolastici e mani- Credo che ci stiano di come i Governi della festi con ordinanze del Comune, è stata curata dalla mae- costi. pensando gli stessi cit- Regione Umbria, sep- stra Gaetana Luchetti in collaborazione con il Teatro labo- L’indovinata inaugura- tadini ad isolare i mal- pur in un quadro di ri- ratorio “Isola di Confine” e con il patrocinio del Comune zione che ha permesso pensanti. di Marsciano. Il materiale per allestire la mostra è stato duzione di risorse fi- messo a disposizione, per la maggior parte, da insegnanti in a tantissimi cittadini di È un fatto che il nuovo nanziarie, abbiano sa- pensione e alunni di un tempo che è stato. La raccolta fo- poter visitare tutta la ospedale sia stato pro- puto agire non taglian- tografica parte dai primi del ‘900 per arrivare ai nostri gior- struttura ha reso giusti- gettato bene e realizzato ni. Tra le particolarità un registro scolastico datato 1888 e do i servizi e chiuden- la bicicletta con cui il compianto maestro Bini era solito re- zia a tutte le polemiche in poco tempo (perché do ospedali, ma riquali- carsi a scuola. e speculazioni che negli quattro anni sono stati È sicuramente da ri- ficando gli stessi e co- Studenti veneti sul Peglia anni hanno caratteriz- davvero poco tempo), marcare il forte impe- struendone di nuovi. Presso l’agriturismo S. Maria di S. Venanzo - Casale Cerre- zato il dibattito politico rispettando i costi pre- gno, non solo economi- Continua il quotidiano to Alto, un gruppo di 40 studenti dell’I.T.S.G. “Carlo nella Media Valle del visti di circa 40 milioni co, e la determinazione impegno della Regione Scarpa” provenienti da S. Donà di Piave, accompagnati da Tevere. di euro. messa in campo dalla una rappresentanza di docenti dell’area tecnologica, ha ef- per recuperare il vec- fettuato un’esperienza di lavoro-studio. Grazie ad una con- Un dibattito in- Regione Umbria chio immobile dell’O- venzione stipulata tra l’Istituto Scolastico veneto ed il Co- farcito di tutto: e dall’ASL n. 2 spedale di Todi affin- mune di San Venanzo, gli allievi hanno portato a termine di poca lungi- per far sì che nei un lavoro che è consistito nel deforestare una parte di sen- ché vi possano essere tiero e ripristinare circa 700 metri di staccionata sostituen- miranza politi- tempi e nei modi allocati servizi e funzio- do alcuni montanti e traverse e stendendo l’impregnante al- ca, che per previsti tale ope- ni, sanitarie e non, tali l’intera staccionata su ambo i lati nel percorso del Parco troppo tempo ra fosse realizza- da garantire un nuovo Vulcanologico. La convenzione stipulata prevede infatti che gli alunni dell’Istituto “Carlo Scarpa” realizzino opere ha ritardato la ta. sviluppo all’intero rio- che migliorino l’ambiente e il territorio di San Venanzo e decisione di fa- Il nuovo ospeda- ne di Porta Romana sia che risultino utili per la collettività ospitante: l’Amministra- re un unico le rappresenta dentro che fuori le mu- zione Comunale, in cambio, fornisce materiali e mezzi ne- nuovo ospedale; di cessari alla esecuzione dei lavori. Avendo potuto vedere anche un grande inve- ra. strumentali campanili- ciascuno con i propri stimento secondo solo Nell’augurare a tutti gli Martani Superbike, oltre 300 al via smi, che hanno fatto occhi gli interni dell’o- a quello effettuato per il operatori del nuovo Il 5 giugno scorso, i biker della Umbria Marathon MTB sembrare più impor- 2011 hanno fatto tappa a Massa Martana per la “Martani spedale, l’organizzazio- consolidamento del ospedale un buon lavo- Superbike”, organizzata dalla cicloturistica Massa Marta- tante il luogo circa l’u- ne dei vari spazi e servi- Colle di Todi, che avrà ro, sono certo che que- na. Oltre 300 i corridori. La seconda edizione di questo ap- bicazione dell’ospedale zi, le strumentazioni benefici risvolti, anche sto evento sarà anche puntamento sportivo attraverserà i comuni di Orvieto, Ac- rispetto alla qualità dei tecnologiche, ci si è resi economici, su di un ter- quapendente, Baschi, Narni e Massa Martana. Grande è da monito per tutta la stato il lavoro svolto dalla Cicloturistica di Massa Martana, servizi da erogare; delle conto di essere final- ritorio che la crisi indu- politica e per tutti i cit- alla quale è andato il ringraziamento del Sindaco masseta- infinite polemiche sul mente anche noi entrati striale negli anni ha for- tadini, in quanto le no per l’impegno messo nel promuovere “uno sport che ad punto nascita, innesca- nella modernità. temente penalizzato. ogni età fa bene alla salute e che sfrutta la magnifica natura scelte serie pagano e di cui Massa Martana dispone: i Monti Martani, le strade te senza mai considera- È difficile non pensare È una struttura che sarà meritano di essere fatte. sterrate, i bei boschi, i caratteristici sentieri». «Sui Martani re la questione “sicu- alle vecchie strutture perfettamente integrata Massimo Buconi mi piacerebbe molto veder vincere un atleta della Ciclotu- rezza del parto”. ospedaliere e a quali nel sistema sanitario ristica Massa Martana», conclude il sindaco Bruscolotti, Presidente Gruppo Consi- «anche se dal successo che la manifestazione sta avendo e Ora, avendo visto ed autentici “miracoli” umbro, che erogherà liare Regione Umbria dal boom di iscrizioni, so bene che la concorrenza sarà essendo entrati nel giornalieri tutto il per- servizi anche per altri “Socialisti e Riformisti molto agguerrita». nuovo ospedale, tutto sonale abbia dovuto fa- territori ed ASL, che in per l’Umbria”

I vecchi si ripetono e i giiovani non hanno iente da dire. La noia è reciproca. Jacques Bainville 16 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011

ECONOMIA | L’USCITA DEI SOCI PRIVATI POLITICA | ATTACCO DEI CONSIGLIERI DEL PDL Il Parco 3A torna alla Regione Polemiche sulla Comunità Montana La trasformazione in società in House della regione Umbria Il Consiglio dell’ente non viene convocato da cinque mesi ’assemblea dei gestione “in house” mentare operanti nel ono più di cinque litica - attacca una nota - rimane nel limbo dei soci del “3A- l’attività alla cui esecu- territorio regionale al fi- mesi che il Con- - Bigaroni e compagni veti incrociati tra istitu- Parco Tecnolo- zione la pubblica am- ne di conseguire gli Ssiglio della Co- si sono eclissati senza zioni e nella confusione L munità Montana interessare minima- su equilibri economici gico Agroalimentare ministrazione provvede obiettivi di sviluppo. dell’Umbria” di Pantal- con mezzi propri trami- L’Amministratore Uni- O.N.A.T. (territori Or- mente il Consiglio delle e di potere tutti interni la di Todi,ha dato pare- te «una struttura com- co, Dott. Agr. Andrea vieto- Narni –Amelia attività svolte, non con- al centrosinistra. Pro- re positivo all’approva- merciale che di fatto è Sisti ha presentato l’at- –Todi ) non viene più vocandolo per oltre getti fermi, decisioni zione del bilancio 2010 un’emanazione della tività di tutte le aree convocato e «questo è cinque mesi e calpe- rinviate, incertezza sui e altrettanto parere fa- medesima amministra- operative della struttu- un fatto gravissimo, sia stando bilanci e sulle vorevole all’atto di pas- ra ed ha ringraziato tut- perché non è stato an- qualsivo- politiche da saggio societario nello ti i dipendenti della cora approvato il bilan- glia rap- adottare, sono il status in house come struttura per la profes- cio consuntivo 2010, porto di contesto preoc- previsto dalla Delibera sionalità del lavoro sia perché non è accet- traspa- cupante in que- della Giunta Regionale svolto. Ha inoltre invi- tabile che l’organo di renza e sti territori, dove dello scorso 2009 che tato gli organi politici a controllo dell’Ente di demo- invece le compe- aveva già tracciato que- valutare coerentemente Montano non abbia crazia. Tutto ciò, mal- tenze che l’ente dovreb- sto percorso per la so- zione». la riorganizzazione fu- avuto nessuna conside- grado vi siano adempi- be svolgere sono fonda- cietà. La società resterà co- tura dell’azienda per razione da parte della menti fondamentali da mentali per la crescita Il passaggio in house munque aperta alla col- andare incontro alle Giunta». Lo dichiarano affrontare alla luce di dell’economia e la pro- prevederà il recesso dei laborazione delle asso- esigenze ed alle evolu- i rappresentanti del una ipotetica riforma duzione di reddito di soci privati. La Com- ciazioni imprenditoriali zioni societarie in seno PdL dell’ente montano che non vede ancora la tante famiglie». missione europea, con e sindacali nonché agli alla già approvata rifor- che hanno analizzato in luce e lascia irrisolte Il documento del Pdl si riferimento al settore imprenditori del setto- ma delle agenzie regio- una riunione alla pre- tutte le complesse pro- conclude con la richie- degli appalti, definisce re agricolo ed agroali- nali. senza dei rappresentan- blematiche che interes- sta della convocazione MONTE CASTELLO | FIRMATO PROTOCOLLO DI INTESA ti in Consiglio regiona- sano l’Ente Montano». del Consiglio dell’ente, le la grave paralisi in «La riforma, che pre- per assumere quelle cui versa l’ente. vede una elefantiaca determinazioni che Come fare “squadra” per lo sviluppo «Dopo lo psicodramma “Agenzia della foresta- pur nelle more di ap- durato anni per dotare zione” - ha dichiarato il provazione della nuova Accordo fra imprenditori, sindacati ed enti locali la Comunità Montana Consigliere regionale legge, non possono an- Monte Castello della Media Valle del di una maggioranza po- del PdL Alfredo De Sio cora essere rinviate. di Vibio è stato Tevere”. Apresentato e fir- Tutti insieme quindi ECONOMIA | SUBITO DISPONIBILI 1,7 MILIONI DI EURO mato un protocollo di per sviluppare le risor- intesa fra associazioni se imprenditoriali, arti- Sbloccati i pagamenti agricoli Agea di imprenditori, sinda- gianali ed artistiche cati ed enti locali per lo nonché potenziare le Entro l’estate tutti i fondi saranno erogati alle imprese “Sviluppo dei territori eccellenze agroalimen- tari e turistiche. ia e Confagri- erogazioni in agricoltu- cedure on line per l’i- Un progetto di svilup- coltura del- ra) entro l’estate tutti gli struttoria delle prati- po che vede sindacati l’Umbria al ta- imprenditori agricoli che, in modo da snellire ed associazioni impren- C volo con Regione e potranno ottenere i fi- e accelerare il paga- ditoriali fianco a fianco Agea per accelerare lo nanziamenti attesi per mento degli aiuti per la nella costituzione di un sblocco dei pagamenti le annualità 2007-2010 campagna 2011. tavolo permanente fina- a favore delle imprese delle misure del Lo lizzato, sia all’elabora- agricole umbre. Il pri- Programma di sblocco zione di un’analisi con- mo step si è avuto con Sviluppo rurale arriva a divisa della situazione l’erogazione di 1,4 mi- e dei contributi, corona- economica e sociale at- lioni di euro, mentre a mentre a partire mento tuale, sia all’elaborazio- cui è seguita la disponi- dal 1 gennaio di una ne di possibili soluzioni bilità di altri 300mila 2011 l’Agenzia ha con- serie di sollecitazioni che le potenzialità di euro. fermato la volontà di ed incontri con le strut- sviluppo del territorio Secondo il programma mettere in piedi un ture operative dell’ente offrono. Agea (Agenzia per le nuovo sistema di pro- pagatore.

Nulla è più raro al mondo, che una persona abitualmente sopportabile. Giacomo Leopardi tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 17 SANITÀ | INTERVIENE ANCHE IL SINDACO DI TODI SALUTE | TRATTAMENTI DI RECUPERO FUNZIONALE Avis: dove fare le e le donazioni? Il centro fisioterapico di Pantalla Si discute sull’opportunità dell’accentramento a Pantalla Le terapie applicate si basano su trattamenti innovativi ulla “querelle” in za e la competenza con Su entrambe le posizio- on l’apertura del dia grazie al personale consente di raggiungere corso tra la Usl 2 cui normalmente si po- ni di “principio”, tutta- nuovo ospedale qualificato e alle appa- punti profondi tramite Se l’Avis in merito ne tale associazione, di via si possono fare delle Cdi Pantalla, la recchiature di ultima ge- dielettroforesi. al servizio di donazione cui mi onoro peraltro osservazioni, al di là di frazione tuderte si can- nerazione. L’avanzato reparto di te- del sangue nella Media di appartenere, e che fa implicazioni economi- dida a diventare un cen- Le terapie applicate nel rapia manuale consente tro privilegiato per la centro medico fisiotera- di annullare le tensioni Valle del Tevere, si è in- si anche io provi la stes- che che meritano tutta- serito con una nota an- sa preoccupazione di cura ed il benessere del- pico si basano su tratta- intervertebrali dando al- via di essere considera- la persona. In questo menti in- l’operatore che il Sindaco di Todi: perdere donazioni in te. contesto il centro medi- novativi la possibi- una soluzione In primo luogo si do- co fisioterapico “Villa- come il lità di porre accentrata nel vrebbero sentire i do- ge” (esistente già dal macchina- in trazione nuovo Ospedale natori per capire se pre- 2003), si pone in primo rio ad on- tutti i seg- di Pantalla. feriscono la comodità piano per il trattamento de d’urto menti della Mi permetto ad una maggior sicu- di molte patologie del elettroma- colonna quindi di esten- rezza. In secondo luo- dolore e per intervenire gnetiche vertebrale. dere anche il mio go occorrerebbe valuta- efficacemente sulla rige- modulabili, l’unico in Il centro dispone inoltre invito affinché si re per quanti donatori nerazione tissutale. Il Umbria, che consente di tutti gli altri macchi- possa accogliere Pantalla risulti più sco- centro, dotato di piscine di trattare patologie co- nari per le terapia tradi- la soluzione pro- moda di Todi centro e coperte con idromas- me spine calcaneari, pe- zionali, dando così la «Sono rimasto molto posta di mantenere i Marsciano centro, in saggio, ambulatori me- riartriti, ulcere da piede possibilità ai medici di colpito dai toni del di- due centri di raccolta di dici per visite cardiolo- diabetico e algodistro- ottenere il massimo nel quanto i due territori giche, neurologiche, or- fia, oppure il sistema di campo del recupero rettore della Asl2 di Pe- Todi e di Marsciano, comunali, come pure topediche e medico veicolazione transder- funzionale sui loro pa- rugia, Giuseppe Lega- oltre quello ovviamente quelli delle altre cittadi- sportive, è all’avanguar- mica dei farmaci che zienti. to, perché, seppure non di Pantalla». ne della media valle del conosca i dettagli della La questione vede di Tevere, sono molto INAUGURAZIONE DELLA SALA PARTO DEL NUOVO OSPEDALE questione, ritengo che fatto contrapposti due estesi e da qualche par- le preoccupazioni della interessi. Da una parte te potrebbe essere più Avis Regionale, nonché il dr. Legato che punta facile raggiungere il Penelope, prima nata a Pantalla quelle delle sezioni co- ad assicurare ai donato- nuovo ospedale piutto- i sono tanti che prima nata all’ospedale con il numero uno. I munali della Media Val- ri un quadro assisten- sto che i vecchi. si ingegnano per di Pantalla, recente- genitori, che avranno il le del Tevere umbra, ziale ai massimi livelli e D’altro canto c’è da Ctrovare un no- mente inaugurato, il privilegio di avere un siano degne di attenzio- dall’altra parte l’Avis considerare che prelie- me, un altro, all’ospe- nome alla loro creatura simbolo “storico” sia ne e meritorie di ogni che è preoccupata di vi di sangue, per analisi dale comprensoriale l’hanno trovato subito: per loro che per l’intera è Penelope. comunità, si chiamano tentativo di accogli- perdere donazioni per di laboratorio, conti- della media valle del La bambina è venuta al- Emanuela e Stefano, mento. una presunta maggiore Tevere in Umbria, a nueranno ad effettuarsi Pantalla, frazione di la luce il 9 giugno scor- una giovane coppia di A questa considerazio- scomodità del luogo anche nei centri di salu- Todi lungo la super- so, pesa poco più di tre Schiavo di Marsciano, ne si aggiunga il fatto ove si faranno le dona- te sparsi per il territo- strada E45. chili e le è stato asse- sposati da poco più di che conosco la pruden- zioni. rio. Invece i genitori della gnato il braccialetto un anno.

Una vita senza ricerca non è degna di essere vissuta. Socrate 18 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011

Venerdì 24 Domenica 9 Giugno Premiazione concorso “Un lo- Agosto Settembre “Premio Saveri” - concorso di 2011 go per la Consulta Giovanile” 2011 2011 pittura estemporanea Sabato 25 Venerdì 5 Venerdì 2 Dal 14 al 24 Dal 1 giugno al 30 luglio Presentazione Libro “Comu- “La Magnata Storica” Serata inaugurale Umbria “Affettività paterna” - mostra IV Campagna di scavi presso il nanza Agraria di Massa Martana Massa Martana - Piazza Umberto I Music Fest interattiva sito “Vicus Ad Martis” 1921 – 2011. Vicende storiche, Chiostro di Santa Maria della Massa Martana - Chiesa Nova amministrazione e territorio” Dal 5 al 15 Pace – ore 21.00 Domenica 12 Teatro Comunale - ore 18.00 Giornate Massetane Sabato 29 Cena Tesseramento Pro Loco Sagra del Gelato Dal 2 al 25 Festa della castagna e del vino Villa S. Faustino Inaugurazione della mostra “I Umbria Music Fest novello – Castelrinaldi 90 anni della Comunanza Domenica 14 Sabato 18 Agraria” Notte Bianca Domenica 4 Novembre Presentazione Libro “Chi co- Chiesa Nova - ore 19.00 Massa Martana - Centro Festival Federico Cesi – “Coro manda qui? Come e perché si è Storico Queen’s College” 2011 smarrito il ruolo della Costitu- Domenica 26 Chiostro di Santa Maria della zione” di Fausto Bertinotti Amerinkanto - presentazione Dal 18 al 28 Pace – ore 18.30 Sabato 19 Resort San Pietro Sopra “Ines de Castro” di Salvatore “Sagra del Picchiarello” Premio nazionale Chiara Lubich Le Acque - ore 18.00 Statello Colpetrazzo Dall’8 all’11 Massa Martana - Chiesa di Rassegna teatro dialet- Domenica 20 Sabato 18 S. Sebastiano – ore 16.00 Sabato 20 tale “Notte Tricolore” Festa di Santa Cecilia - concer- Cena tesseramento 1° Gara Ciclistica Campionato Musica, Immagini, Recitazione to della Banda musicale di Circolo Montignano Luglio Regionle Giovanissimi Strada A cura dei partecipanti al La- Massa Martana Ciclodromo comunale di boratorio Teatrale Domenica 19 2011 Colpetrazzo Domenica 27 Lettura Teatrale “Le Historie Sabato 10 “Girolio” – visita del territorio de Tauccio di prima morto de Sabato 16 Domenica 21 Presentazione del libro e degustazione di olio e fame di poi notabile perusino” “Magie d’Oriente - ritmi e sa- Festa Circolo Montignano “La lunga notte dei Mille” prodotti tipici di Sergio Ragni pori dal Medio Oriente al Me- di Paolo Brogi (giornalista del Adattamento e narrazione di diterraneo” Lunedì 22 Corriere della Sera) “Chi per la Patria muor... !” - Giuseppe Brizi Cena e spettacolo di danze Cena di beneficenza organizzata Biblioteca Comunale – ore 17.00 coro dell’Università di Perugia Massa Martana - Parco etniche dalla Pro Loco di Colpetrazzo Massa Martana ore 21.00 Gubbiotti - ore 21.00 Massa Martana - Piazza Sabato 17 Umberto I - ore 20.00 Venerdì 26 Il Risorgimento italia- Dal 20 giugno al 20 luglio Festival Federico Cesi no visto attraverso i Dicembre “Cinema d’estate” - Rassegna Domenica 17 “Maratona d’organo” nostri più grandi pittori 2011 cinematografica “Giardinetti in Festa” Massa Martana - ore 17.30 dell’800: da Hayez a Fattori” Massa Martana - Parco Cena ai giardinetti della Stazio- presentazione della prof.ssa Gubbiotti - ore 21,30 ne di Massa Martana Dal 26 al 28 Maria Giuseppina Malfatti Ponte dell’Immacolata Festa Circolo Anspi – Viepri Massa Martana – ore 17.30 Mercatino Natalizio Dal 23 giugno al 3 luglio Giovedì 21 Micro Olimpiadi Serata di beneficenza organiz- Sabato 27 Ottobre dal 24 dicembre al 6 gennaio zata dalla Pro Loco di Villa Intitolazione Sala Conferenza 2011 Presepi d’Italia San Faustino “O. G. Caramazza” Centro Documentazione Venerdì 30 Dal 22 al 31 luglio Monti Martani - ore 17.30 Domenica 2 Tombolata Amici di “Sagra del Buon Mangiare” - Esibizione Coro di Marcellano Castelrinaldi Villa San Faustino Sabato 27 Chiostro di Santa Maria Festa di San Giovanni – Viepri della Pace– ore 17.30

Chi smette di fare pubblicità per risparmiare soldi è come se fermasse l’orologio per risparmiare tempo. Henry Ford tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 19 AGRICOLTURA | ALTERNATIVA AI CONCIMI DI SINTESI COLLAZZONE | PROMOSSA UNA RACCOLTA FONDI Digestato: un ottimo fertilizzante Per aiutare chi vive vicino a noi Dagli impianti a biogas un eccellente concime naturale Lo scopo è di “aiutare quanti versano in difficoltà” definitivamente Allora perché non so- possiede un reale prez- er iniziativa della ci ha detto l’arch. Anna «È chiaro che con que- entrato in vigore stituire completamente zo di vendita poiché Caritas Interpar- Elena Franzoni, della sto non si pretende di Èil Regolamento i fertilizzanti chimici non esiste un mercato Procchiale, presso Caritas Interparroc- risolvere il grave pro- Regionale n. 4 che defi- con il digestato? La specifico per questo gli Impianti Sportivi chiale della IX Vicaria – blema che affligge mol- nisce le norme per la questione non è cosi prodotto; in altri paesi, Comunali di Collazzo- ti, ma far sentire la vici- gestione degli impianti semplice come potreb- invece, come Germania ne in Località Colle S. nanza della comunità Stefano, è stata fatta cristiana» facendo pro- atti al trattamento “Solidarietà” con una prio il messaggio di degli effluenti d’al- cena sociale. Madre Teresa di Cal- levamento e delle L’anno scorso con la cutta: “È facile amare biomasse per la partecipazione di Cari- chi sta lontano. Non è produzione di tas, Avis di Collazzone, e quest’anno la Caritas sempre facile amare chi biogas e la seguen- di Deruta e di Casalina, ha chiesto alle associa- vive vicino a noi”. te utilizzazione CAD di Deruta e la Po- zioni partecipanti di Molte le associazioni agronomica del lisportiva di Collepepe poter aiutare quelle fa- (Avis,Acli,Carabinieri in digestato. si raccolsero fondi per miglie dei nostri Paesi congedo, federazioni dei Un regolamento Haiti. che, a causa della crisi cacciatori, Pro loco, ecc.) per la valorizzazione di be apparire; sicuramen- e Inghilterra, il mercato «Ben 20 sodalizi hanno economica, versano in che hanno partecipato e questo eccellente ferti- te il digestato rappre- del digestato esiste e aderito all’iniziativa – difficoltà». sostenuto l’iniziativa. lizzante naturale; infat- senta un ottimo fertiliz- funziona. In Germania, COLLAZZONE | PRESENTATA UN’INTERPELLANZA ti, il digestato, ottenuto zante ma rispetto ad un l’idea di vendere il di- dal processo di dige- qualsiasi altro concime gestato è nata dall’unio- Perplessità sull’anello circolatorio stione anaerobica delle chimico, si differenzia ne di alcuni proprietari biomasse definite nel per due importanti di impianti a biogas che Il Capogruppo nel la S.P.383 e la S.P.421. zone, viste le perplessità citato Regolamento Re- quanto vincolanti hanno creduto nella Consiglio Provinciale L’esponente dell’Udc che tale opera suscita ne- gionale, risulta a tutti aspetti. possibilità di fare red- dell’ UDC ha presenta- chiede se parte del con- gli abitanti del luogo che, costituitisi in comitato e gli effetti un ottimo am- In primo luogo, rispet- dito attraverso la ces- to al Presidente della tributo previsto dalla Provincia di Perugia Provincia di Perugia promuovendo una par- mendante naturale da to ai concimi di sintesi, sione a titolo oneroso un’interpellanza riguar- possa essere utilizzato tecipata raccolta firme, utilizzare insieme o in si presenta in forma del digestato ad azien- do la prossima realizza- per la manutenzione del- non ritengono tale opera alternativa (dove possi- fluida piuttosto che so- de agricole limitrofe, zione di un anello circo- le strade provinciali che utile a migliorare, snelli- bile) ai concimi di sin- lida e ciò presuppone garantendo in questo latorio a Collazzone che attraversano il territorio re e semplificare la viabi- tesi. l’utilizzo di specifici caso il servizio di tra- interessa l’incrocio tra del Comune di Collaz- lità locale. Dal punto di vista chi- mezzi tecnici come car- sporto e distribuzione. mico-biologico, il dige- ri botte o botti spandili- In conclusione, l’ado- stato non è nient’altro quami; inoltre per for- zione del Regolamento che un composto flui- nire lo stesso quantita- Regionale n. 4 rappre- do, costituito da acqua tivo di elementi nutriti- senta senza dubbio un ed elementi nutritivi vi apportati con un primo riconoscimento (azoto, fosforo, potas- concime chimico, oc- per la filiera del biogas sio e micronutrienti) corrono enormi volumi da agro-zootecnia e per apportati e rilasciati in di digestato. l’importanza che essa soluzione dai prodotti Per avere un’idea: se un può rivestire nello svi- impiegati a monte del agricoltore deve appor- luppo del territorio ru- processo di digestione, tare 100 chilogrammi rale regionale; tuttavia, ma che differisce da di azoto per ettaro, uti- ciò non deve rappre- questi ultimi per un mi- lizzando urea (il cui ti- sentare un punto d’arri- nor contenuto in carbo- tolo di azoto è 46%) ne vo, quanto invece l’ini- nio, per l’assenza di dovrà distribuire circa zio di un cammino isti- male odori e per un ele- 217 chilogrammi. Se lo tuzionale – politico, vato potere fertilizzan- stesso agricoltore voles- volto alla definizione di te. se invece apportare gli misure ed interventi at- A ciò va aggiunto che stessi 100 chilogrammi ti a valorizzare ed im- dal punto di vista agro- di azoto utilizzando il plementare tutte le nomico, il digestato è digestato, dovrà distri- esternalità positive pro- nettamente più efficien- buire circa 25.000 chi- ducibili dalla filiera del te rispetto ai liquami logrammi ovvero 25 biogas, a partire come zootecnici tal quali poi- tonnellate, e questo visto dalla completa va- ché oltre a non emette- perché tutti gli elemen- lorizzazione sia tecnica re miasmi, si caratteriz- ti nutritivi presenti nel- che economica del di- za per la presenza di la soluzione acquosa, gestato, fino allo sfrut- nutrienti (principal- tra cui l’azoto, sono tamento dell’energia mente azoto) diretta- molto diluiti. termica. mente assimilabile dalle In secondo luogo, in Francesco Cintia piante coltivate. Italia, il digestato non

Il vantaggio della cattiva memoria è che si gode parecchie volte delle stesse cose per la prima volta. Friedrich Nietzsche 20 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011 VINI | UN BEL RICONOSCIMENTO PER IL TUDERTE SAN VENANZO | UN LIBRO DI LUCA MONTECCHI Il Premio Decanter all’Alter Ego Storia del Comune di San Venanzo Il concorso internazionale World Wine Award Le principali tappe della storia del monte Peglia ue importanti to e si svolge (90% sagrantino, 10% al lavoro di sca- non è occupata intera- ferromanganesiache, riconoscimenti a Londra nella sede del- merlot) ed una Bronze vo sulla storia mente dai grandi perso- grazie al fatto che l’allo- Dsono stati asse- l’autorevole rivista, la Medal a Giovanni ‘08 Ddi San Venanzo naggi come ad esempio ra arcivescovo di Peru- gnati a due vini tuderti cui importanza è confer- (70% merlot, 30% Ca- arriva un nuovo libro il conte Zeffirino Faina. gia, mons. Pecci, futuro della Cantina Peppucci. mata dalla crescita im- bernet Sauvignon). Il fresco di stampa. Si Si parla così di perso- papa Leone XIII, era I premi sono stati asse- pressionante, visto che Red regional trophy tratta del volume dal ti- naggi finora sconosciu- solito trascorrere l’esta- gnati da “Decan- sette anni fa i vini in premia il MIGLIOR vi- tolo Storia del Comune ti, come don Angelo te a San Vito per gode- ter” prestigiosa degustazione era- no tra quelli testati che di San Venanzo dall’U- Cinelli, dinamico prete re degli effetti terapeu- rivista ingle- no circa 4.500, non provengano dalle nità d’Italia alla Repub- democratico cristiano a ti delle acque; la pre- se, seconda mentre que- regioni Toscana Pie- blica (1861-1946), San Vito, per venti anni senza dei prigionieri solo a Wine st’anno hanno monte o Veneto. scritto da Luca Mon- corrispondente per il austro-ungarici al Pe- Spectator ri- raggiunto la rag- La proprietà della Can- tecchi per le edizioni giornale orvietano cat- glia che piantarono le vista Statuni- guardevole cifra tina Peppucci che com- CRACE di Perugia e tolico “Il pinete; la na- tense. di oltre 12.000 prende la vecchia abba- presentato al pubblico Comune”, scita del fa- Ogni anno viene in- bottiglie, giudicate da zia benedettina di nello scorso mese di purgato dai scismo nel detto un concorso il De- circa 190 giudici che le Sant’Antimo e13 ettari maggio, alla presenza fascisti per 1921; la pre- canter World Wine selezionano in assoluta di vigneti di Grechetto, del sindaco Francesca le sue idee senza a San Award a cui partecipano segretezza. Sagrantino, Sangiovese, Valentini,dell’assessore popolari. Venanzo nel- vini provenienti da tutto La cantina Peppucci, Cabernet Sauvignon e alla cultura Samuele Così come l’estate 1943 il mondo, ed ovviamen- come si diceva, ha otte- Merlot, è all’interno del- Codetti e del ricercato- si parla del- dell’alto ge- te anche dall’Umbria. nuto due prestigiosi ri- la nuova Doc di Todi. re dell’Università della l’operato di rarca fascista Il concorso è probabil- conoscimenti: Il Red I vini sono acquistabili Fernando mente tra i più completi Regional Trophy per il anche direttamente in Tuscia Angelo Bitti. Orlando ed importanti in assolu- vino “Alter Ego” ‘07 cantina. In 224 pagine vengono Lepri, Be- Mezzasoma, ripercorse le principali nedetto poi fucilato a tappe della storia re- Chioccia, Dongo per cente del monte Peglia Nazzareno Mortaro o aver aderito alla Re- e dei suoi paesi: la fine Gustavo Pallottini, pri- pubblica di Salò; il caso dello Stato Pontificio, il mi esponenti del na- di don Liberato Magi- compimento dell’Unità scente movimento so- strato, un prete contro d’Italia, la Grande cialista nei primi anni il nuovo Stato unitario, Guerra, la nascita dei del Novecento. Non di che nel 1862 sfuggì al- movimenti socialista, meno spazio è dedicato l’arresto disposto dalle comunista e popolare, ai 77 dimenticati solda- autorità italiane e che l’avvento al potere del ti sanvenanzesi caduti riuscì a riparare nel La- fascismo e il Ventennio, nella prima guerra zio, ancora sotto il con- e, infine, la seconda mondiale o ai trenta trollo del pontefice; il guerra mondiale e la che furono internati in passaggio del fronte nel creazione della Repub- Germania nell’ultima giugno 1944 e la prote- blica con l’affermazione guerra. Molte sono le zione fornita dalla po- PROGRAMMA SPETTACOLI LUGLIO 2011 della democrazia. curiosità descritte: il tu- polazione civile a due 2 Luglio Deruta 15 Luglio Solomeo, Bisogna dire che non si rismo che si sviluppò a famiglie ebree perugi- Tullio De Piscopo Castello di Monte Frondoso tratta di un libro di sto- San Vito tra il 1850 e i ne. Arricchisce il libro Posti Limitati ria locale come tanti, primi decenni del No- un ricco corredo di im- 3 Luglio Cerqueto nel senso che la scena vecento per le acque magini e fotografie. Fabio Concato Mike Terrana 17 Luglio Papiano CULTURA | IL 2 E 3 LUGLIO LA 24A EDIZIONE 7 Luglio Spello, Villa Fidelia Niccolò Fabi “Armonie Italiane”: concer- Marsciano, la Festa del Folklore to per il 150° anniversario 22/23 Luglio Marsciano dell’Unità d’Italia con Mauro Taverne aperte e artisti di Organizzata dal “Gruppo Folk Canti Popolari Umbri” Pagani, Beppe Servillo, Alfio strada per le vie del centro ei giorni 2 e 3 fino di alcuni paesi eu- tando colore, allegria e Antico, Andhira, Abies Alba storico luglio a Mar- ropei: Polonia, Unghe- gioia di vivere. Nsciano si terrà ria, Slovacchia, Repub- Quest’anno la Festa del 8 Luglio Marsciano 24 Luglio Marsciano la 24° Festa del Folklo- blica Ceca, Spagna, Folklore porterà a Mar- Rappresentazione del musi- PFM e special guest Emma e re, organizzata dal Malta, Slovenia, Tur- sciano i seguenti grup- cal ”La Bella e la Bestia” in- Roberto Vecchioni insieme al- “Gruppo Folk Canti chia, Perù. pi folk: U Triviu (Piz- terpretato dagli alunni della l’Orchestra sinfonica di 40 ele- Popolari Umbri” di zoni - Vibo Valentia), Marsciano. Un’attività La Tarantella (Reggio Scuola Primaria “Giulio Ci- menti diretta dal Maestro Pep- quella del Gruppo Emilia), Arcobaleno cioni” di Cerqueto pe Vessicchio Folk, che si protrae da (Pergine Valdarno - ben 23 anni, che l’ha vi- Arezzo), Corteo stori- sto impegnato per far co medievale Città di conoscere, attraverso Giove (Giove - Terni). canti e danze, le tradi- Quindi sono stati vera- Gli spettacoli si terran- zioni e le culture non mente tanti i gruppi no alle ore 21.30 pres- solo della nostra Um- folk che hanno cantato, so la rotonda dei Giar- bria, ma di quasi tutte ballato e sfilato per le dini Orosei a Marscia- INIZIO SPETTACOLI ORE 21.30 - INGRESSO GRATUITO le regioni italiane e per- vie di Marsciano, por- no. L’ottimista ama la vita; il pessimista la conosce. Roberto Gervaso tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 21 LIBRI | RETROSCENA ED INTRIGHI DELLA VICENDA CULTURA | AGEVOLATE LE ECOFESTE prelato romano, il quale sintetizza ed illustra Premio alle sagre “eco” Scanavino: Scacco al monsignore tutte le critiche impie- Un libro-inchiesta sull’allontamento dell’ex vescovo tose che il Vaticano ha e feste e le sagre rivolto a Scanavino. umbre che at- l libro “Scacco al Todi si celano episodi ta nel libro - alle prese L’inchiesta giornalistica Ltuano azioni di monsignore. I re- poco noti, legati al cla- con questioni economi- si dipana intorno a que- tutela dell’ambiente Itroscena e gli intri- moroso allontanamen- co-gestionali e scontri sti due avvenimenti (cosiddette ecofeste) at- ghi del caso Scanavi- to dell’ex vescovo Gio- di potere, con la pre- principali, mentre l’al- traverso sistemi diretti no”, racconta per la pri- vanni Scanavino. Infat- senza di una lobby ca- tro tema affrontato è alla riduzione della pro- ma volta gli aspetti se- ti, tutto il “caso Scana- ratterizzata da una ge- quello dei criteri di se- duzione dei rifiuti e alla greti e non solo spiri- vino” si è consumato stione del proprio pa- lezione adottati dalla raccolta differenziata stoviglie riutilizzabili e tuali della Diocesi Or- dietro a una cap- Santa Sede per sceglie- saranno sostenute e durevoli o di stoviglie vieto-Todi. pa di segretezza re i preti del futuro. promosse dalla Regio- biodegradabili, ed ef- Dai problemi dell’isti- che non ha la- Il cuore della vicenda ne con uno stanziamen- fettuino la raccolta dif- tuto per il sostentamen- sciato trasparire Scanavino è infatti in- to di 80 mila euro. ferenziata. to del clero, al prete pe- nulla o quasi centrato su questo ar- Il contributo concedi- dofilo in incognito, della vera situa- gomento di scottante Le sagre che si svolgo- bile, sarà di 3.000 euro dall’esistenza di un’as- zione in cui si attualità dal momento no in Umbria sono sociazione molto simile trova la Chiesa che l’ex vescovo è stato 634, per la maggior per ciascun evento e, a una setta, al duro locale. pesantemente accusato parte della durata com- comunque, fino ad un scontro con la Cei per Ora il libro in- di voler adottare un si- presa tra i 5 e i 10 gior- massimo del 50% delle la gestione del patrimo- chiesta “Scacco stema di scelta (il di- ni, principalmente con- spese sostenute e docu- nio immobiliare fino al- al monsignore. I scernimento vocaziona- centrate nel periodo mentabili per l’acquisto le posizioni di potere di retroscena e gli le) eccessivamente estivo, in 86 dei 92 Co- di stoviglie riutilizzabi- alcuni preti. Dietro dal- intrighi del caso blando e tollerante ri- muni umbri. li, per attrezzature per la tenace manovra di Scanavino” dei spetto alle ferree norme Il sostegno alle ecofeste la raccolta differenziata, accerchiamento con- giornalisti Stefa- introdotte dal Papa per si concretizza in un nonché, ove non è pos- dotto ai danni dell’ex nia Tomba e Claudio trimonio che ha dato fronteggiare lo scanda- contributo da concede- sibile provvedere diver- vescovo finalizzata a Lattanzi accende un ri- adito ad una contrap- lo dei preti pedofili. re, ai singoli soggetti samente, per le stoviglie farlo cacciare - è la tesi flettore su un mondo posizione frontale con Su questo terreno si è promotori di feste o sa- biodegradabili. Il con- del libro - si cela una che nessuno ha finora la Conferenza episco- ufficialmente condotto gre, che siano promoto- tributo di cui sopra po- realtà inedita e sorpren- conosciuto per davvero pale italiana. lo scontro sotterraneo e ri di almeno un evento trà essere determinato dente. nei suoi risvolti nasco- Altri fatti come la pre- senza esclusioni di col- autorizzato ai sensi del- in 4.000 euro qualora Una realtà ignota ai più sti, con l’unica eccezio- senza di un prete con- po contro il padre ago- la L.R. n. 46/1998, del- tra le spese siano com- e che, per molte per- ne di un gruppo di sa- dannato per gravi vio- stiniano, la cui indole prese quelle riferite an- sone, sarà una vera cerdoti a cui non sono lenze sessuali ai danni inconciliabile con gli la durata non inferiore a che all’acquisto di mac- sorpresa scoprire in estranee le molteplici di un minorenne con- interessi politici e le be- 8 giorni, a condizione tutta la sua complessità vicende di cui si parla tribuiscono a fornire un ghe di potere, lo aveva- che conseguano il con- chinari e attrezzature e, spesso, miseria. Die- nel libro. quadro d’insieme del li- no reso un corpo estra- tenimento della produ- per il lavaggio delle sto- tro alla facciata della Una Chiesa, quella or- bro che si conclude con neo. zione rifiuti mediante viglie, fermo restando il Diocesi di Orvieto e vietana-tuderte descrit- un’intervista ad un alto Gilberto Santucci l’esclusivo utilizzo di limite del 50%.

Il vero mistero del mondo è il visibile, non l’invisibile. Oscar Wilde 22 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011

MUSICA | DOMINATION STUDIO IL NOME DELL’ALBUM lavoro collettivo – ci spiegano – «che parte L’OROSCOPOL’OROSCOPO da un’idea di uno di abcde Il primo disco dei “Rock Brigade” noi, ma poi tutti colla- ARIETE: Durante la metà del mese di Luglio, godrete borano alla stesura». Il del rafforzamento nell’unione con il partner. Nuove Sette canzoni nel solco del metal e dell’hard rock primo appuntamento è conoscenze per i single. E’ giunto il momento di fare un i avevamo inter- mente soddisfatti. I siano fatte per bene», ci con la presentazione uf- po’ di esercizio fisico e di abbandonare la sedentarietà. Sul lavoro chiuderete ottime collaborazioni e instaurerete ottimi rapporti. vistati nel 2008 pezzi sono molto diver- dicono. Non un passa- ficiale il 19 giugno, al TORO: Al più presto vi ritroverete nella traiettoria della Ldefinendoli uno si tra loro, sintesi anche tempo, quindi, o un Parco XXV aprile di freccia di Cupido. Anche se godete di una solida salute, spettacolo, nel vero dei gusti hobby, ma un Todi (antistante al par- ascoltate i segnali spesso impercettibili inviati dal vostro senso della parola. dei com- lavoro serio e cheggio con ascenso- corpo. Vi renderete conto che è arrivato il momento di mettere da Ascoltandoli e veden- ponenti costante. Ed re). Dalle 18 in poi si parte la vostra timidezza, o di restare in attesa che le offerte di la- doli esibirsi al Tude- del grup- eccoli: Matteo esibiranno, oltre ai voro vi cadano in grembo. Sarete favoriti nell’audacia. rock del 2010, ci siamo po, sem- Lenticchia “Rock Brigade” GEMELLI: C’è un risveglio delle vostre esigenze emo- tive ciò può dare luogo a momenti in cui riaffiorano al- accorti che quella defi- pre co- (chitarra e vo- (www.facebook.com/ro cune frustrazioni del passato. Seguite una dieta sana. Sul nizione calzava a pen- munque ce), Marco ckbrigadeotr), altre due lavoro otterrete il rispetto che meritate e la vostra vita sarà più sta- nello. Esplosivi, travol- nel solco Marchetti e giovani band tuderti: i bile. Soddisfazioni per chi si dedica ad attività commerciali. genti, convincenti. Ci del metal Daniele Frao- “Cani sciolti” e i “Re- CANCRO: Incomprensioni e litigi sono gli argomenti avevano detto, poi, che e del- lini (chitarra e sult of Broken Con- che potrebbero influenzare la pace e la serenità della cop- il loro sogno era quello l’hard cori), Alessio doms”. Dal quel giorno pia nel corso del mese di Luglio. Prendete in consider- di incidere un album rock. Tomassi (basso), Gio- il disco sarà in vendita azione un buon programma di fitness che vi consenta di rimanere sani e in forma. Il transito di Giove favorirà il denaro. Opportunità vero e proprio e ora… L’impegnativo lavoro è nata Santucci (batte- sudi realizzare un guadagno imprevisto. ce l’hanno fatta! Tra durato un anno e mez- ria). Con questa opera www.videoradio.org, il LEONE: Il mese è favorevole per quanto riguarda qualche giorno verrà zo e si è concretizzato hanno intenzione «di sito della “Videoradio” l’amore e il romanticismo. Fisicamente e mentalmente vi presentata a Todi la pri- in nove giorni di regi- scavare i cuori, penetra- di Giuseppe Aleo, e sentirete molto calmi e rilassati durante tutto luglio. La ma creazione firmata strazione al “Domina- re gli animi, scalare le sarà anche distribuito chiave per riuscire a migliorare i vostri impegni di lavoro è legata “Rock Brigade”: sette tion Studio” di San classifiche ma soprat- digitalmente attraverso a quanto siete disposti a mettervi in gioco, nel prendere iniziative. canzoni raccolte in un Marino. Un impegno tutto continuare ad es- i più importanti store di VERGINE: Non lasciate che le opinioni di amici e par- enti causino frustrazione nella vostra vita sentimentale. disco, omonimo, di cui importante «perché a sere Rock Brigade». I musica del mondo. Per quanto riguarda la salute, siete nella vostra forma e il si dichiarano piena- noi piace che le cose pezzi sono frutto di un Romina Perni morale è alto. Nel mese di Luglio potreste ritrovarvi a coprire ruoli importanti e indipendenti, dove la qualità del vostro lavoro parlerà per voi. EQUITAZIONE | UNA NUOVA ASSOCIAZIONE BILANCIA: Una buona armonia e comprensione è indi- cata nella vita affettiva di questo periodo. Questo perio- do vi porterà ad avere un corpo in forma e una mente fe- I Cavalieri del parco Tuderte lice. Sarete in grado di assumere impegni professionali e domesti- ci e dare il meglio ad entrambi in questi aspetti primari della vita. Passeggiate e controllo dei percorsi verdi SCORPIONE: Il mese di Luglio sarà vissuto all’insegna del desiderio e dell’amore. Le relazioni già consolidate Todi, da circa equestri ambientali) e dente Giorgioni Cri- andranno avanti senza problemi. Si consiglia di essere un anno, si è co- riconosciuta dal Mini- stian, segretario Foiani moderati nelle vostre abitudini alimentari per evitare qualsiasi dis- Astituita un’asso- stero dell’ambiente e Arnaldo). turbo. Lo stress professionale è un altro dei fattori che potrebbe ciazione dilettantistica della tutela del territo- I Cavalieri del parco causare dei problemi imprevisti. SAGITTARIO: Nuove persone e interessanti incontri denominata “I Cavalie- rio e del mare. L’asso- Tuderte, possono con- ambientale e paesaggi- ri del parco Tuderte”, appariranno durante questo tragitto che potrà cambiare ciazione vede in carica tare oggi su circa 40 as- stica. Infatti, le attività completamente la vostra esistenza. Sarà un periodo molto affiliata con l’E.n.g.e.a. il presidente Gianni sociati, tutti uniti nella dell’associazione sono stressante. Sul lavoro non mancheranno alcuni momenti in cui si (ente nazionale guide Ruspolini (vicepresi- passione della tutela costituite prevalente- potranno creare problemi in relazione a questioni finanziarie. mente da passeggiate in CAPRICORNO: Nella sfera privata che si presenteran- campagna, con la pre- no le migliori opportunità di miglioramento della vostra senza di istruttori e gui- vita, mentre nel campo delle attività lavorative potranno presentarsi ostacoli e difficoltà. La maggior parte delle giornate di de equestri brevettate, Luglio, saranno caratterizzate da repentine oscillazioni di umore. ed il controllo dei per- I vostri obiettivi giungeranno a buon fine. corsi verdi e degli anti- ACQUARIO: Cercate di mantenere un atteggiamento chi “tratturi”. L’intento sempre prudente e ragionevole. Un mese pieno di re- è far avvicinare al mon- sponsabilità in ambito lavorativo. Dovrete essere estrema- do del cavallo, il mag- mente cauti e razionali nella vostra economia domestica. I transiti di Marte e Giove potrebbero portarvi spese impreviste. Si tratta. gior numero di persone comunque, di un trend astrale di breve durata. ed in special modo i PESCI: Sarete più attivi nelle relazioni con le persone. Il bambini per i quali, livello di energia durante tutto il mese sarà molto basso. presso la sede dell’as- Il mese vi riserverà giornate positive per fare buoni affari. sociazione (a Ponterio, Il periodo estivo rappresenterà per voi un grande successo che vi appena dopo la zona incoraggerà a proseguire nei vostri impulsi. industriale) è disponile anche un pony. L’associazione è autofi- nanziata grazie alle iscrizioni dei soci. Una volta alla settimana un tecnico impartirà lezio- ni di equitazione di ba- se, a titolo gratuito.

Per informazioni: 338-3037154 338-8192859 333-9569538.

Non c’è il nulla. Zero non esiste. Ogni cosa è qualche cosa. Niente non è niente. Victor Hugo tamtam giugno 2011 www.iltamtam.it 23 SPORT | 180 I PARTECIPANTI ALLA GARA PODISTICA SPORT | CONCLUSA UNA TRE GIORNI DI STAGE Todisport: premiati e vincitori Grande Karate a Marsciano Seconda edizione del “Trofeo avis città di Todi” Ancora protagonista il karate di livello internazionale ell’ambito di vanna Granieri, Luca La vittoria tra gli uomi- opo i campio- Dal venerdì sono inizia- Kata che per il Kumite, Todisport, si è Pandimiglio, Giovanni ni è andata a Mourad nati assoluti di te le lezioni di questi il giovane Antonio Nsvolta la confe- Chinea, Nicola Chinea, Haibel della Libertas DGoju-Ryu tenu- due grandi maestri, alle Diaz, campione del renza organizzata dal Andrea Spadari. Orvieto, mentre tra le ti nel mese di maggio, è quali hanno assistito mondo in carica di kata CONI, Sezione provin- Passando alle manife- donne Francesca Dot- stata la volta di un im- circa 70 iscritti: la do- è quindi il massimo che ciale di Perugia dal te- stazioni sportive e ago- tori del CDP Group ha portante stage, orga- si possa volere per ma di grande attualità nistiche, da segnalare il confermato la vittoria nizzato anche questo quanto riguarda “le “Fair Play e corretti sti- successo al Parco della del 2010 . dall’accademia di Ka- forme” mentre, per li di vita Sportiva”, rela- Rocca dell’Associazio- Grande partecipazione rate del maestro Mar- chi è venuto per il ku- tori il Prof. Ivo Parisse e ne di Soft-air ASCU as- e buoni risultati anche cello Tiberi nel primo mite abbiamo avuto il il Prof. Stefano per gli atleti del grup- fine settimana di giu- coach della nazionale Rufini. po sportivo cittadino, gno. menica pomeriggio ci italiana Claudio Guaz- Al termine c’è l’Uisport Avis Todi, L’evento era dedicato a sono state le gare finali zarroni che da 4 anni a stata la premia- con ben 17 atleti al via e tutti gli appassionati di che di fatto hanno con- questa parte è il tecnico zione delle ec- molti altri impegnati kata e di kumite: i mae- cluso la tre giorni di ka- più medagliato al mon- cellenze sportive nell’organizzazione del- stri di questo stage era- rate internazionale a do». tuderti da parte la gara. Tra i tuderti si è no veramente nomi Marsciano. A conclusione delle ini- dell’Assessore allo sediata dai ragazzi incu- distinto Simone Capo- d’eccezione, Antonio «È un regalo per tutti ziative realizzate duran- Sport Prof. Nazzareno riositi e interessati a raletti, che ha concluso Diaz, 29enne venezue- gli appassionati di kara- te i campionati italiani, Menghini. Ecco i nomi questa nuova pratica in 25’59” seguito da lano ed attuale campio- te questo stage» ha det- sono state consegnate dei premiati che si sono sportiva. Fabrizio Granieri ne del mondo di Kata e to il maestro Tiberi. le offerte raccolte, al distinti a livello nazio- Nell’anteprima di To- 26’33”, Moreno Salep- Claudio Guazzarroni, «Abbiamo avuto a Mar- Centro Internazionale nale e internazionale. disport, grande serata pico 26’ 43”, Marco coach della nazionale sciano il meglio che si per la Pace di Assisi. Tennis Tavolo: Anna di sport in piazza del Biondini 27’03”, Simo- italiana di Kumite. possa volere sia per il Matteo Berlenga Boccali, Marika di Bi- Popolo a Todi,per la 2a ne Alcidi 27’36”. tonto; atletica: Lorenza edizione della gara po- Da menzionare anche il Fortunati, Cecilia Tom- distica su strada “Tro- prologo non competiti- ba, Marcelina Sobczak, feo avis città di Todi” vo alla manifestazione, Ikram Ahabchane; ka- che ha visto oltre 180 con oltre 100 partenti, rate: Barbara Cerque- iscritti agonisti percor- tra i quali molti giovani telli, Leonardo Trom- rere i 3 giri di un circui- atleti under 18 della betti, Costanza Gallini, to tracciato lungo le vie Uisport avis Todi alle- Jacopo Lazzari, Davide principali del centro nati dal presidente alle- Milletti; basket: Gio- storico. natore, Matteo Natili. SPORT | UN ALBUM CON BEN 702 FIGURINE Figurine sportive anche per Todi L’iniziativa fa seguito a quella marscianese ’iniziativa del ciatori. l’ente comunale – sotto- Comune di È questa l’iniziativa linea l’assessore Nazza- LMarsciano ha proposta, ed immedia- reno Menghini – che ri- fatto scuola, e ora an- tamente accolta, dalla prende un po’ il model- che Todi ha un vero e società Footprint all’as- lo americano dell’an- proprio album con ben sessore allo sport del nuario dello sport, che 702 figurine di sportivi Comune di Todi, ac- quest’anno ha registra- e sportive della maggior quistabile nelle edicole to momenti molto im- parte delle società tu- e cartolibrerie del terri- portanti per le società derti, sul modello del torio comunale tuderte. del territorio, unito al- noto prodotto editoria- «Si è trattato di un’ini- l’uso tutto italiano di le della Panini sui cal- ziativa a costo zero per acquistare le figurine in bustina e scambiarle con i propri amici. Nutrito l’elenco delle associazioni sportive che hanno aderito: Ar- cus Tuder ASD, ASD Basket Todi, CSD Gio- vanili Todi, Centro Ip- pico Tashunka, Olym- pia Wellness & Fitness Center ASD, ASD Al- batros, 3R Sport, ASD Pantalla Village SSD e Todi Volley ASD. Medici: la rinomanza proclama i loro succcessi e la terra ricopre i loro errori. Francis Quarles 24 www.iltamtam.it tamtam giugno 2011

Se vuoi vendere o comprare qualcosa, telefona alla nostra segreteria telefonica. Le inserzioni sono gratuite. La proprietà non è responsabile della qualità, veridicità e provenienza delle inserzioni e non ri- ceve compensi sulle contrattazioni. Si procederà comunque contro chi si servirà della pubblicazione per scopi illeciti o di di- sturbo.

Vendo villetta a schiera ANIMAL HOUSE Centro Cinofilo Todi - Loc.Monticello Laureata con esperien- a Pantalla di Todi,con 3 Nuovi box per la PENSIONE ESTIVA con ampio spazio za impartisce lezioni di all’aperto. Assistenza veterinaria e comportamentale. inglese/francese/italiano camere, garage, orto. Per informazioni: tel. 392.9547741 Tel.075-888516. a tutti i livelli e aiuto Marsciano, vendesi ap- Affittasi appartamento a To- ti vendita nella provincia di compiti a bambini di partamento al primo di, zona Cappuccini, terzo Perugia. Tel. o.s. 075- scuola elementare. Zona piano, zona Ammeto, piano con ascensore e garage. 8000732. Todi-Collevalenza. Tel. mq 120 più garage, orto Tel.338-8696401. 338-8510454. e annessi. Buono stato. Pantalla, vicinanze nuovo LAVORO Laureanda con espe- AUTO E MOTO Tel.333-6182416. ospedale, impresa edile cer- rienza disponibile per lezioni Affitto appartamento arreda- casi per costruzione su lotto Diplomata cerca lavoro an- di diritto, materie umanisti- Vendo moto da cross TM to composto da ingresso, edificabile urbanizzato. Tel. che part time come commes- che o aiuto compiti. Tel.333- Vendo cuccioli di Springer, 125 immatricolata anno soggiorno con angolo cottura 348-2264119. sa, barista, segretaria, pulizie, 7475544. nati a fine aprile, a prezzo mo- 2008. Tel.392-1919204. e camino, bagno, due camere Todi, vendesi due apparta- etc. Zona Todi. Tel 349- Insegnante di inglese e fran- dico. Tel.335-6528502. Occasione, vendesi Ford Ka, da letto e fondo. Tel. 327- menti indipendenti in casale 8611059. cese, impartisce lezioni a tutti Regalasi cuccioli di taglia unica proprietaria, veicolo 0442831. semiristrutturato. Tel. 335- Signora italiana cerca lavoro i livelli. Tel.339-6670465. media, in zona Todi. Tel. rosso bordeaux, anno 1999 Vendesi casa indipendente di 711577. come assistenza anziani in zo- Insegnante di matematica e 347-1063541. in ottime condizioni, appena mq 200 con giardino e gara- Marsciano, vendesi apparta- na Todi.Tel.075-8948591. fisica, impartisce lezioni a stu- Regalo cuccioli di meticcio revisionata, 170.000 km, usa- ge, in ottime condizioni. Zona mento primo piano, di mq Signora italiana con espe- denti di tutti i livelli. Tel.333- di piccola taglia. Tel. 338- ta solo per brevi percorsi. Eu- Badiola di Marsciano. Tel. 120, con garage, orto e annes- rienza, cerca lavoro per puli- 4512778 – 075-8743465. 3018339. ro 1.700 trattabili. Tel. 392- 333-4041477. si. Tel.333-6182416. zie e stiratura. Tel. 338- Diplomata in liceo classico, Vendesi cuccioli di cocker, 8064265. Affitto a Todi, Cappuccini, 9695529. laureanda in giurisprudenza, vaccinati e sverminati. Tel. Vendo Suzuki Vitara 1900 caratteristico attico da arreda- ATTIVITÀ COMMERCIALI Autista italiano con esperien- impartisce lezioni ad alunni 333-1614920. TD,3 porte,anno immatrico- re, terzo piano, senza ascen- za e tutte le patenti, compresa di scuole medie in tutte le ma- lazione 2000, con gancio di sore, in piccolo condominio, Marsciano, vendesi attività ADR cerca impiego. Tel. terie e aiuto compiti. Tel. ARREDAMENTO traino. Euro 6.000 trattabili. panoramico, bagno, due ca- commerciale in zona centrale 340-783722. 373-7484402. Tel.348- 4976283. mere, soggiorno, cucina, ca- con o senza merce. Attività Esperienza pluriennale, lau- Vendo cameretta bambina Vendo Fiat 600 anno 2007 mino, terrazzo, termoautono- avviata da oltre 40. Cedesi LEZIONI reata in lingue impartisce le- con: culla/letto ad una piazza, 1100 cc, benzina 30.000 km, mo. Tel.338-8245251. per raggiungimento età pen- zioni in inglese e francese ad armadio, cassettiera. Tel. color beige, come nuova, cau- Marsciano, vendesi apparta- sionabile. Tel.338-8582373. Studente con esperienza set- allievi di scuole medie e supe- 339-6922665. sa inutilizzo, a 4.000 euro. mento di circa 60 mq con Cedesi al centro storico di tennale al Conservatorio di riori. Zona Marsciano. Tel. Tel.346-1865205. due camere, due bagni, sog- Todi,avviata attività commer- Perugia, impartisce lezioni di 339-6922665. ATTREZZATURE Fiat 500 Young del dicembre giorno con angolo cottura, ciale di generi alimentari. Tel. violino. Prezzi modici. Tel. 1997, perfetta, usata pochis- terrazzo di mq 11, garage di 075-8945484. 373-7484402. ANIMALI Vendesi: trattore Same ex- simo (48.000 km reali), idea- mq 13. Tel.333-6131500. Vendesi avviata attività com- Offresi come baby-sitter. Zo- plorer 95, cabinato, aria con- le per la città, consumi mini- Vendesi appartamento zona merciale su aree pubbliche, na Todi-Massa Martana. Tel. Vendesi cuccioli di Labrador dizionata, pala caricatrice mi, vendesi a 1.500 euro trat- Ammeto, primo piano mq settore alimentare, per 5 pun- 393-1517123. color miele. Tel. 331- mailleux 80, posa elettronica, tabili. Tel.3471916188. 120, più garage 60 mq, soffit- 3183127. blindatura forestale e pinza, Vendesi autocarro Iveco tur- to, orto, giardino e annessi. Regalasi gattini, pelo semi- come nuovo; trattore a cingo- bo Daily,anno ’98, furgonato, Tutto recintato. Tel. 075- lungo, zona Marsciano. Tel. li O.M.655 cilindri 3, frizione revisionato. Tel. 340- 8743293 - 333-6182416. 338-3272577. idraulica e apripista, originale 5227459. Vendo terreno irriguo per or- Vendo muta composta da sei Giovannetti,anno di immatri- to in località Todi Pontenaia. segugi da cinghiale,anche sin- colazione 1976; trattore IMMOBILI Tel.333-2861227. golarmente, prezzo modico, Lamborghini 1056 cabinato, Affittasi a Collevalenza ap- con prova. tel. 339-6411346. sollevatore idraulico, cerchi Affitto casa singola a Monte partamento mobiliato di mq Regalo 4 splendidi gattini, in ghisa. Tel. o.p. 339- Castello di Vibio, a 200 metri 60 con ingresso indipenden- molto affettuosi, zona Todi. 2488588 – 075-8946095. dal paese. Tel.347-8133434. te. Tel.349-3149047. Tel.340-0579383.

I matematici cono come i francesi: se si parla con loro, traducono nella loro lingua, e diventa subito qualcosa di diverso. Goethe