DOCSLIB.ORG

Leche Fresca... ¡De Máquina! ·Gorbeia Inguruetako Inkesta

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Leche Fresca... ¡De Máquina! ·Gorbeia Inguruetako Inkesta ·Jaiak, lehiaketak, txangoak, kontzertuak... Hamaika zita udara ·Leche fresca... ¡de máquina! ·Gorbeia Inguruetako inkesta ·Lluvia de millones para la educación en el municipio de Zuia ·Legutiano recopila su toponimia ·Aramaioko bertso eskola ·Elkarrizketa: Teófilo Aguayo Campo, idazlea ZuiaKaria Zuiako Koadrilako aldizkaria / Revista de la Cuadrilla de Zuia 1.Zbkia / Nº 1 aurkibidea índice Koadrila egiten 2009.ko uztaila / julio 2009 5 [email protected] ZuiaKaria, Zuiako Koadrilako aldizkari berria, eskuartean AGENDa duzu. Koadrilan egindakoa eta bertako informazio, deialdi, Editatzailea / edita: irudi… eta sentimenduz ere osatutakoa; Koadrilakoa izateak Cuadrilla de Zuia · Hamaika zita udaran / Citas para el verano Pág 5 eragindako harrotasun sentimenduz, zehazki. www.cuadrillazuia.com Esan dezakegu ZuiaKaria Mairuelegorretaren semea dela. Mairuelegorreta Gorbeia Inguruetako Landa Garapenerako Koordinazioa / coordinación: EUTSI EUSKARARI! Pág. 8 elkartea da. 1996an jaio zen eta Koadrilako herrien ongizatea Rosa Ortiz de Mendívil eta garapena babestea du helburu. Horretarako, hamaika egitasmo desberdinen artean, herriari zuzendutako Idazlaritza / redacción: Laura Pérez Ribas EL TXOKO Pág. 9 komunikazio ekintzak abian jarri ditu; azkena, ZuiaKaria Mikel Arregi 9 aldizkaria. Rosa Ortiz de Mendívil Era berean, Zuiako Koadrilako sei udalerriek- Aramaio, ACTUALIDAD Arrazua-Ubarrundia, Legutiano, Urkabustaiz, Zigoitia eta Argazkiak / fotografía: · Máquinas expendedoras para vender la leche Zuia – konpromiso serioa hartu dute proiektuarekin. Baita Fátima Urigüen de Araba Esnea Pág.10 gure herrietan lan egiten duten hamaika persona, talde eta Izaskun Fernández de Arroyabe erakunde desberdinek ere. Laura Pérez Ribas · ¿Cuánto sabes de tu comarca? Guztiei, eskerrik asko. Hemen izango gaituzue Zuiako Mikel Arregi · Encuesta de Estribaciones del Gorbea Pág. 12 Koadrila eraikitzeko asmoz. Cuadrilla de Zuia · Lluvia de millones para la educación en el Diseinua eta maketazioa / municipio de Zuia Pág. 16 Haciendo Cuadrilla diseño y maquetación: · Legutiano recoge su toponimia en un estudio. Hirudesign web estudio S.L. 10 Tienes en tus manos ZuiaKaria, la nueva revista de la Para que los nombres no se pierdan Pág. 18 Cuadrilla de Zuia. Una publicación hecha en la Cuadrilla www.hirudesign.com y repleta de noticias, imágenes, convocatorias… y de Inprimaketa / impresión: sentimientos, también, que tienen mucho que ver con la EL RINCÓN DE LAS ASOCIACIONES conciencia y el orgullo de pertenecer a la misma. Sacal www.imprentasacal.com Se puede decir que ZuiaKaria, de alguna manera, es hija · La Bertso-eskola de Aramaio Pág. 20 de Mairuelegorreta, la Asociación de Desarrollo Rural de Ale kopurua / tirada: Estribaciones del Gorbea que lleva trabajando desde 1996 5.000 ale/ejemplares 16 por el bienestar y desarrollo de los pueblos que componen ELKARRIZKETA la comarca. Para ello, entre otros programas, trabaja PUBLIZITATEA / PUBLICIDAD: · Teofilo Aguayo Campo, ‘Durana en desarrollando acciones de comunicación dirigidas a toda la Cuadrilla de Zuia Arrazua-Ubarrundia’ liburuaren egilea Pág. 22 población. La última, ZuiaKaria. T_945 43 01 67 // 647 46 80 00 Igualmente, la propia Cuadrilla de Zuia y los 6 municipios [email protected] de la comarca - Aramaio, Arrazua-Ubarrundia, Legutiano, TURISMO Urkabustaiz, Zigoitia y Zuia, se han implicado absolutamente Aldizkari honetako testuak en el proyecto. Igual que lo han hecho personas a título edota argazkiak kopiatzeko, · Monte La Calzada y Cascada de Gujuli Pág. 24 editatzaileari baimena eskatu. 20 particular, grupos y colectivos que trabajan en nuestros pueblos. Para reproducir textos y A todos, gracias. Aquí nos tenéis, ayudando a hacer fotografías de ZuiaKaria, es Cuadrilla. necesaria la autorización previa y por escrito de la editora. 22 2 3 agenda TELÉFONOS DE INTERÉS / KONTUTAN HARTZEKO TELEFONOAK HAMAIKA ZITA UDARAN CITAS PARA EL VERANO Murgia. Zuiako merkatarien eta zerbitzuen elkartearen eguna. Zuiako Bira. Mendi martxa, Atzabal mendi taldeak antolatuta. 7:00 etan. CuaDrilla DE ZUIA / Zuiako KoaDrila Puzgarriak, Wii, haur jolasak, turismo-trena eta Dj. Plaza del Ayuntamiento, 1. 2ºIzda Gozategi kontzertuan. 23.00 etan. 01130 Murgia (Alava) Igandea_domingo 5 T_945 43 01 67 Apodaka. San Martin Jaiak. www.cuadrillazuia.com Arrazua-Ubarrundia. Excursión a la playa de Zarautz. Salida 9:15 h. en Durana Ostirala_viernes 10 XII Encuentro de las personas mayores de la Cuadrilla de Zuia. Toca salir de la Cuadrilla y visitar Vitoria- Gasteiz. AYUNTAMIENTOS / UDALAK MUSEOS-MUSEOAK Izarra. Concierto de The Jazzaholics. 20:00 h. · Aramaio: T_945 44 50 16 · Museo de Alfarería Tradicional Vasca / Euskal Ondategi. Ballet del Conservatorio municipal José Uruñuela, 20:00 h. · Arrazua-Ubarrundia: T_945 29 95 16 Buztigintza Museoa Ollerías: Legutiano. Txotxongiloak Costa Ricako Cucaramacara · Legutiano: T_945 45 50 10 T_945 45 51 45 taldearekin, 18:30etan. · Urkabustaiz: T_ 945 43 70 80 www.euskalzeramika.com Larunbata_sábado 11 · Zigoitia: T_945 46 40 41 Informazioa osatzeko eta azken orduko Arrazua-Ubarrundia. Excursión a Logroño para los · Zuia: T_945 43 00 05 · Museo etnográfico “Irubidaur” / “Irubidaur” mayores de 55 años. aldaketen berri izateko, Koadrilako web Etnografia museoa Ondategi. Música con Mamassita Pro. Parque orrialdeak begiratzea gomendatzen dizugu. OFICINA DE TURISMO DE la CuaDrilla T_609 49 43 01 Bengolarra, 20:00 h. DE ZUIA / Zuiako KoaDrilako TURISMO Izarra Visita las webs de la Cuadrilla para completar esta información y para enterarte de los Igandea_domingo 12 BULEGoa cambios de última hora. Aramaio. San Kristobal jaiak. Domingo de Sautu, 20 · Museo de la Miel / Ezti Museoa Etxabarri-Ibiña. VII Premio Ciclista Ayuntamiento de T_945 43 04 40 T_ 945 43 04 40 / 945 43 01 67 · www.cuadrillazuia.com Zigoitia. Murgia Murgia · www.aramaio.org Ostirala_viernes 17 · www.arrazua-ubarrundia.com Legutiano. Dantza Plazan. Herriko Plazan, 19:00 etan. CENTROS DE SALUD / OSASUN ZENTROAK POLIDEPORTIVOS / POLIKIROLDEGIAK · www.legutiano.net Zigoitia. Eguzki Jaia. Uztailak 19ra arte. · www.urkabustaiz.eu · Aramaio: T_945 44 53 40 · Aramaio: T_945 44 53 35 Larunbata_sábado 18 · Arrazua-Ubarrundia: T_945 29 95 19 · Legutiano: T_945 45 53 89 · www.zigoitikoudala.org Legutiano. Excursión a Deba. · Legutiano: T_945 45 50 17 · Urkabustaiz: T_945 43 70 63 · www.zuia.com Murgia. Cine de Verano. En la plaza, 22:30 h. · Urkabustaiz: T_ 945 43 70 29 · Zigoitia: T_945 46 40 62 Igandea_domingo 19 · Zigoitia: T_945 46 40 43 · Zuia: T_945 43 01 57 Uztaila / Julio Arexola. Santa Marina eguna. · Zuia: T_945 43 00 30 Asteazkena_miércoles 1 Murgia. Actuación del Coro Bleibet. 12:00 h. en la CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL PARQUE Durana. Curso de Tai-Chi para adultos. 19:45 h. En el Iglesia. CASAS DE CULTURA / KULTUR ETXEAK NATURAL DEL GORBEIA / GORBEIA PARKE Centro Sociocultural. Astelehena_lunes 20 · Aramaio: T_945 44 53 74 NATURALEKO INTERPRETAZIO ZENTROA Legutiano. ‘Kalean Irakurri’, campaña de animación a Ondategi. Zigoitiko udalekuak. Uztailak 31ra arte. · Legutiano: T_945 45 52 96 T_945 43 07 09 la lectura. Osteguna_jueves 23 · Urkabustaiz: T_945 43 77 10 Sarria Osteguna_jueves 2 Durana. Zuia Koadrilako umeen euskararen eguna. · Zigoitia: T_ 945 46 44 00 Durana. Curso infantil de Tai-Chi, 11:00 h. y a partir de Larunbata_sábado 25 · Zuia: T_945 43 02 27 CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL PARQUE 5 años. Centro Sociocultural. Sarria. Fiesta grande de Santiago. NATURAL DE URKIOLA / URKIOLA PARKE Ostirala_viernes 3 Mendibil. Santiago jaia. NATURALEKO INTERPRETAZIO ZENTROA Aramaio. San Martin jaiak. Uztailak 11ra arte. Aramaio. Santitxa eguna, Gureia auzoan. T_946 81 41 55 Legutiano. Dantza Plazan. Herriko Plazan, 19:00 etan. Igandea_domingo 26 Puerto de Urkiola Izarra. Ballet del Conservatorio municipal José Jugo. Cofradía de Jugatxi (mujeres). Uruñuela, 20:00 h. Goiain. Santa Ana eguna. Larunbata_ sábado 4 Ostirala_viernes 31 Legutiano. Fin de semana de aventura. Durana. Castillos hinchables. 5 5 agenda agenda agenda Abuztua / Agosto Urria / Octubre Astelehena_ lunes 3 Larunbata_sábado 3 Aramaio. San Esteban jaiak, Uribarri auzoan. Legutiano. PINTURA AL AIRE LIBRE EN ARAMAIO Larunbata_sábado 15 · Urria Kulturala. Urriko asteburu guztietan. Asunción de la Vírgen María. Patrona de Barajuen, · Marcha BTT. Olaeta, Arzubiaga, Etxabarri-Ibiña, Gopegi, Aramaio. Zaitegi · Concierto de Jones & Maruri. Iglesia San Martín. Murgia. ‘Circo móvil’. Txontxongiloak con la compañía · Antzeztutako bisita euskaraz. 18:00 h. ‘Ángeles de trapo’. PIZTIAREN EHIZA Igandea_domingo 16 Igandea_domingo 4 Goiuri. Antzeztutako bisita euskaraz 18:00 h. Gopegi. San Roque erromeria. + INFO: Ostirala_viernes 21 La caza de la Piztia es un vistoso espectáculo al aire Igandea_domingo 11 Urrunagako festak. Abuztuaren 24ra arte libre que une folklore, teatro, danza y música para Murgia. Trío de acordeones ‘Jeux d´Anches’. Astelehena_lunes 24 recrear una leyenda ancestral: la alegría del pueblo San Bartolome. Patrón de Landa, Abezia, Manurga, por la captura de la Piztia, una bestia que tiene Astelehena_lunes 12 Olano, Urrunaga, Zubieta –Uribarri aterrorizada a la población. En la representación Aramaio. Concurso de pintura al aire libre. Domaikia. Piztiaren ehiza. participa cerca de un centenar de personas: dantzaris, músicos, el coro, actores, personajes Igandea_domingo 25 Ostirala_viernes 28 populares como la Vieja del Monte y un sólido Arrazua-Ubarrundia. Día del jubilado. Etxaguen. San Agustin eguna. equipo de técnicos encargados de la iluminación,
Load more

Recommended publications
  • 2020 CONTENEDORES RECOGIDA DE ROPA Pueblos Álava
    CONTENEDORES RECOGIDA DE ROPA 2020 Pueblos Álava IRUÑA DE OCA VILLODAS (IRUÑA DE OCA) IRUÑA DE OCA NANCLARES DE OCA - centro salud - c/ 8 de marzo - Garbigune ARMIÑON - Junto ayuntamiento ZAMBRANA - C/ Las Ventas, Nº 2 - Parada autobús BERANTEVILLA - Detrás del frontón - Junto centro de salud RIBERA BAJA -Polideportivo de Rivabellosa - Detrás de la Iglesia VILLANUEVA DE VALDE-GOVIA - Villanueva (junto ayuntamiento) - Espejo - junto parada bus AÑANA - Salinas de Añana (junto piscinas entrada pueblo) RIBERA ALTA - Pobes - Crta, gesalza(delante Mesón Cantabria) RIBERA ALTA - Pobes - Crta, gesalza(delante Mesón Cantabria) KUARTANGO - Zuazo de Kuartango (junto puente autopista) - Etxebarri de Kuartango - plaza pueblo CONTENEDORES RECOGIDA DE ROPA 2020 Pueblos Álava URKABUSTAIZ- Izarra SARRIA (junto parada autobús) ZUIA - MURGIA - junto iglesia C/ Domingo Santu) - Junto polideportivo (bar de las piscinas) - Echabarri-Ibiña - Bikorta kalea (detrás iglesia) ZIGOITIA - ONDATEGI (junto centro salud) ARRAZUA - ZURBANO (enkandadua kalea) - DURANA (junto centro salud) LEGUTIANO (detrás ayuntamiento) ARAMAIO - Ibarra (junto polideportivo) ZUIA - Ibarra (centro pueblo) ARAIA-MAEZTU Maeztu (junto parada autobús) CAMPEZO Antoñana (frente contenedores) VALLE DE ARANA Alda (plaza rimona) CAMPEZO Santa Cruz de Campezo - subida al frontón - junto centro social - garbigune BERNEDO (caja vital hacia arriba) LAGRAN (plaza del pueblo) PEÑACERRADA (junto iglesia) CONTENEDORES RECOGIDA DE ROPA 2020 Pueblos Álava URKABUSTAIZ- Izarra LAUDIO-LLODIO - Areta – Cruce
    [Show full text]
  • Laburpen Mapa (PDF, 3
    Biotopo Gaztelugatxe Ruta del Vino y del Pescado - Senda del Mar BERMEO BAKIO GORLIZ LEMOIZ MUNDAKA KA N TA U R I I T S A S O A LAG BARRIKPALENTZIA DOT ELANTXOBE CASTRO URDIALES M A R C A N T Á B R IC O Euskal Autonomia Erkidegoko SUKARRIETA Senda del Mar MUNGIALDEA IBARRANGELU F R A N C I A SOPELANA BUSTURIA LURRALDE ANTOLAMENDUAREN MARURI-JATABE HONDARRIBIA URDULIZ MUNGIA EA LEKEITIO GIDALERROAK MURUETA Camino de Santiago (Costa) BERANGO ISPASTER EREÑO LAUKIZ GAUTEGIZ ARTEAGA BAYONNE ZIERBENA MENDEXA DIRECTRICES DE GETXO ARRIETA KORTEZUBI TXINGUDI - BIDASOA C A N TA B R IA PASAIA LEZO-GAINTZURIZKETA GERNIKA-LUMO GIZABURUAGA SANTURTZI LEZO ORDENACIÓN TERRITORIAL LEIOA FRUIZ GAMIZ-FIKA Reserva de la Biosfera de Urdaibai AMOROTO MUSKIZ NABARNIZ IRUN ABANTO Y CIERVANA/ABANTO-ZIERBANA ERRIGOITIA de la Comunidad Autónoma del País Vasco LOIU MUTRIKU ORTUELLA PORTUGALETE BUSTURIALDEA-ARTIBAI BERRIATUA ONDARROA Camino de Santiago (Interior) VALLE DE TRAPAGA-TRAPAGARAN SESTAO OIARTZUN ERANDIO ZUMAIA ZARAUTZ ERRENTERIA MORGA DEBA BARAKALDO ZAMUDIO AULESTI MIRAMÓN SONDIKA Biotopo Deba-Zumaia MUXIKA GETARIA Biotopo Inurritza 2019 DERIO ZAMUDIO BILBAO MENDATA MARKINA-XEMEIN P.N. Armañon USURBIL EREMU FUNTZIONALAK ÁREAS FUNCIONALES TRUCIOS-TURTZIOZ METROPOLITANO LASARTE-ORIA HERNANI BILBAO METROPOLITANO MUNITIBAR-ARBATZEGI GERRIKAITZ ORIO SOPUERTA LARRABETZU ITZIAR ÁREA DONOSTIA-SAN SEBASTIAN AIZARNAZABAL P.N. Aiako Harria Biotopo Zona Minera ETXEBARRIA MENDARO EREMU FUNTZIONALEN MUGAK DELIMITACIÓN DE AREAS FUNCIONALES ARTZENTALES ZIORTZA-BOLIBAR
    [Show full text]
  • Folleto Turismo Familiar
    Piérdete por ÁLAVA Turismo Familiar Es un territorio que, pese a su pequeño tamaño, ofrece multitud de contrastes paisajísticos y de re- cursos turísticos diferentes, convirtiéndolo en un destino sumamente diverso y divertido para toda la familia. En el recorrido podréis apreciar detalles de la iden- tidad vasca, folklore, artesanía y la reconocida gas- tronomía, o visitar numerosos museos históricos o de arte contemporáneo que os posicionarán en la historia de este pueblo. Podréis hacer senderismo por Parques Natura- les de gran belleza, o dar paseos en bici por las Vías Verdes; pararos a observar aves o pegaros un baño en las playas de interior categorizadas con bandera azul, por la calidad de sus aguas. Desde dólmenes perfectamente conservados, murallas medievales, iglesias de gran valor artís- tico pasando por edificios neoclásicos o de mo- derna construcción, se os mostrará un exquisito patrimonio que sorprende por su valor y diversi- dad histórica. Pero aún hay más, porque Araba-Álava es un territorio lleno de festividades y celebracio- nes con un carácter propio e indiscutible di- versión. Consulta tu agenda y si te coincide alguna de ellas, anímate a participar. Somos gente muy acogedora, ya lo veréis... Las • Llodio • Artziniega 7Cuadrillas Respaldiza • • Aramaio • Amurrio • Gujuli • Legutio • Murgia • Zalduondo Zuhatzu • • Alegría- • Araia • Villanueva Kuartango Dulantzi • Salvatierra de Valdegovía • Vitoria- • Nanclares Gasteiz • Salinas de la Oca de Añana Sobrón • • Maestu Rivabellosa • Berantevilla • • Sta. Cruz de • Peñacerrada Campezo • Urturi • Labastida Ayala/Aiara • Laguardia Añana Campezo-Montaña Alavesa / Kanpezu-Arabako Mendialdea • Oyón-Oion Laguardia-Rioja Alavesa / Guardia-Arabako Errioxa Llanada Alavesa / Arabako Lautada Gorbeialdea Vitoria-Gasteiz Ayala / Aiara Cañón de Delika Mirador y Salto del Nervión Salburua Sierra Salvada Parque Goikomendi -Kuxkumendi Paseo entre los viñedos del Txakolí Bosque solidario Añana Parque Natural de Valderejo Camino de Santiago en familia Jardín Botánico de Sta.
    [Show full text]
  • EL PAISAJE DE ERRIBERAGOITIA/RIBERA ALTA Y EL PAP (Plan De Acción Del
    EL PAISAJE DE ERRIBERAGOITIA/RIBERA ALTA Y EL PAP (Plan de Acción del Paisaje) El conocimiento exhaustivo del carácter del paisaje es la base sobre la que se asentará el Estudio de Paisaje que se Los patrones de las unidades de paisaje en Erriberagoitia/Ribera Alta han sido: realiza sobre el Ámbito de Estudio. Para ello, deberemos dar respuesta a las preguntas que se plantean a continuación, y concretar sobre el futuro Plan de Acción de Paisaje (PAP), objeto de este trabajo. Ligados al agua (Río Bayas/Baia y Arroyo de Añana) Forestal Agroforestal FASE 1: ANÁLISIS Y DIAGNÓSTICO Agrícola Urbano Evolución del paisaje. Además de múltiples causas que han ido haciendo que Erriberagoitia/ Ribera Alta modifique su paisaje desde la Recursos paisajísticos. antigüedad hasta estos tiempos, hay un hecho diferencial que pone el punto de partida en este PAP, la eliminación ¿Qué recursos paisajísticos existen?; ¿de qué naturaleza son? obligada del paso a nivel que existe en el puente de Pobes y su consecuente variante, todavía en trámites administrativos. De cada unidad de paisaje se han analizado los siguientes Recursos: Esta es la principal causa de procesos de cambio presentes y futuros, cuyas opciones en mayor o menor medida preocupan a los responsables y habitantes de este municipio y por ello se analizarán planes y proyectos que afecten Recursos Paisajísticos de Interés Natural al área de estudio. o Áreas o elementos que gozan de protección, valores acreditados, o valorados por la población por su El paisaje es cambiante en el tiempo debido a factores naturales y/o antrópicos. La imagen de un territorio en el Interés Natural.
    [Show full text]
  • Diputación Foral De Álava Arabako Foru Aldundia
    2011ko martxoaren 29a, asteartea ALHAO 38 BOTHA Martes, 29 de marzo de 2011 4432 I ARABAKO FORU ALDUNDIA DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA I Administrazio Xedapenak Disposiciones Administrativas Diputatu Nagusiaren Foru Dekretuak Decretos Forales del Diputado General DIPUTATU NAGUSIAREN SAILA DEPARTAMENTO DEL DIPUTADO GENERAL 1941 1941 72/2011 FORU DEKRETUA, martxoaren 28koa, diputatu nagu- DECRETO FORAL del Diputado General 72/2011 de 28 de marzo, siarena, Biltzar Nagusietarako hauteskundeen deialdiari de convocatoria de Elecciones a Juntas Generales. buruzkoa. Lurralde historikoko diputatu nagusiak du Arabako Biltzar Según el artículo 7.1 de la Ley del Parlamento Vasco 1/1987 de Nagusietarako hauteskundeetarako deia egiteko ahalmena, eta horrek 27 de marzo, la potestad de convocar elecciones a Juntas Generales bat etorraraziko ditu hauteskunde horien eguna eta epeak eta udal de Álava corresponde al Diputado General del Territorio Histórico, hauteskundeenak, Eusko Legebiltzarraren martxoaren 27ko 1/1987 quien hará coincidir la fecha y plazos de las mismas con los de las elec- Legearen 7.1 artikuluaren arabera. ciones municipales. Lurralde historikoko 51 ahaldunak hiru hauteskunde barrutietako Los 51 Procuradores del Territorio Histórico se distribuyen, de biztanle kopuruaren arabera banatzen dira, Biltzar Nagusietarako acuerdo con lo dispuesto con el artículo 3.1 de la Ley de Elecciones Hautes kundeen Legearen 3.1. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz. para las Juntas Generales, en proporción a la población de cada una Lege horren 7.3 artikuluak xedatzen duenez, deia egiten duen de las tres circunscripciones electorales, estableciéndose en el dekretuan, barruti bakoitzean hautatu behar diren ahaldunen kopurua Decreto de convocatoria, tal y como indica el apartado 3 del artículo 7 ezarriko da, soberako kopurua hondar handienen arabera zuzenduz, de la citada Ley, el número de Procuradores a elegir en cada circuns- 3.2 artikuluak dioenari jarraiki.
    [Show full text]
  • Kulturgura 2014 Erantzunak
    XV. LEHIAKETA œœœ XV. COCONCURSONCURSO KULTURGURA --- 2014 1.œ Zein herrialdetan kokatzen da tximista sensoreak dituen estazio PARA PARTICIPAR/ PARTE HARTZEKO. meteorologikoa? /¿En qué localidad hay ubicada una estación metereológica 1.œ 8 urtetik aurrerakoentzat. Participantes: a partir de 8 años con sensores de rayos? 2.œ Atzeko aldeko galderei erantzuna eman; erantzun zuzenari X bat Amezaga ⌧Beluntza jarriz. Contesta a las preguntas de la parte de atrás, poniendo una X a la respuesta Elosu Oleta correcta. 3.œ Pertsona bakoitzak galdetegi bakarra entregatu ahal izango du. Sólo se aceptará 2.œ Sorginak gure herrietako mitologiako pertsonaia klasikoak dira. Esa- un cuestionario por persona ten da, elkartzen ziren hainbat leku badaudela, ondorengo hauetatik zein 4.œ Galdetegia zure udaletxean edo Kuadrillan utzi. Epea urtarrilaren 8an bukatu- dago gure eskualdean?/ Las brujas son personajes clásicos en la mitología lo- ko da. Entrega el cupón en tu Ayuntamiento o en la Cuadrilla, hasta el 8 de ene- cal. Hay lugares donde, se dice, se reunían ¿cuál de éstos se corresponde a ro. nuestra comarca? 5.œ Zure erantzunak ongi badaude, galdetegia zozketan sartuko da. ⌧ Abadelaueta Petiberro Si tus respuestas son acertadas, el cupón entrará en sorteo. Irantzi Pullegi 6.œ SARIAKœ PREMIOS: * Ehun euroko bi bono, kirol materialetan gastatzeko. 3.œ Kuadrillako zein udalerrik dauzka bere herritarren artean —Urrezko 2 vales, de 100 ⁄ cada uno, para gastar en material deportivo.. hiru Zeledoi“? / ¿Qué municipio de la Cuadrilla puede presumir de tener tres * Ehun euroko bi bono, liburudenda batean gastatzeko. —Celedones de Oro“ entre sus vecinos? 2 vales, de 100 ⁄. cada uno, material de librería.
    [Show full text]
  • País Vasco - Euskadi
    País Vasco - Euskadi Código_INE Municipio Año Provincia 01001 Alegría-Dulantzi 2010 Araba/Álava 01001 Alegría-Dulantzi 2010 Araba/Álava 01001 Alegría-Dulantzi 2010 Araba/Álava 01001 Alegría-Dulantzi 2010 Araba/Álava 01001 Alegría-Dulantzi 2010 Araba/Álava 01002 Amurrio 2010 Araba/Álava 01003 Aramaio 2010 Araba/Álava 01004 Artziniega 2010 Araba/Álava 01006 Armiñón 2010 Araba/Álava 01008 Arrazua-Ubarrundia 2010 Araba/Álava 01009 Asparrena 2010 Araba/Álava 01010 Ayala/Aiara 2010 Araba/Álava 01011 Baños de Ebro/Mañueta 2010 Araba/Álava 01013 Barrundia 2010 Araba/Álava 01014 Berantevilla 2010 Araba/Álava 01016 Bernedo 2010 Araba/Álava 01017 Campezo/Kanpezu 2010 Araba/Álava 01018 Zigoitia 2010 Araba/Álava 01019 Kripan 2010 Araba/Álava 01020 Kuartango 2010 Araba/Álava 01021 Elburgo/Burgelu 2010 Araba/Álava 01022 Elciego 2010 Araba/Álava 01023 Elvillar/Bilar 2010 Araba/Álava 01027 Iruraiz-Gauna 2010 Araba/Álava 01028 Labastida/Bastida 2010 Araba/Álava 01030 Lagrán 2010 Araba/Álava 01031 Laguardia 2010 Araba/Álava 01032 Lanciego/Lantziego 2010 Araba/Álava 01033 Lapuebla de Labarca 2010 Araba/Álava 01034 Leza 2010 Araba/Álava 01036 Laudio/Llodio 2010 Araba/Álava 01037 Arraia-Maeztu 2010 Araba/Álava 01039 Moreda de Álava/Moreda Araba 2010 Araba/Álava 01041 Navaridas 2010 Araba/Álava 01042 Okondo 2010 Araba/Álava 01043 Oyón-Oion 2010 Araba/Álava 01044 Peñacerrada-Urizaharra 2010 Araba/Álava 01046 Erriberagoitia/Ribera Alta 2010 Araba/Álava 01047 Ribera Baja/Erribera Beitia 2010 Araba/Álava 01049 Añana 2010 Araba/Álava 01051 Salvatierra/Agurain 2010
    [Show full text]
  • Zuia Zigoitia Urkabustaiz Amurrio Kuartango
    ZARATA MAILAK (dBA) NIVELES SONOROS (dBA) < 55 55,1 - 60 60,1 - 65 65,1 - 70 70,1 - 75 > 75 ADMINISTRAZIO MUGAK Amurrio³ LIMITES ADMINISTRATIVOS ERABILERAK USOS IKASTETXEAK / COLEGIOS OSPITALEAK / HOSPITALES BESTE ERABILERAK / OTROS USOS ETXEGUNEA / RESIDENCIAL ERREPIDE AZPIEGITURAK INFRAESTRUCTURAS- TRAMOS CARRETERA IMD Zuia <6.000 Amurrio Etxaguen 6.000-8.000 8.000-16.000 >16.000 Okoizta / Acosta Markina Zigoitia Murua Urkabustaiz Larrinoa Sarria Manurga N-622 Zarate N-6 Aretxaga 22 Gopegi Ametzaga Zuia Murgia Murgia Ondategi Beluntza Ametzaga Zuia Ametzaga Zuia Murgia Izarra Gilierna / Guillerna Bitoriano Abezia Larrazketa Jugo Abornikano Lukiano Abornikano Domaikia Kuartango Andagoia Aperregi Anda Vitoria-Gasteiz Badaya AZTERLANAREN IZENBURUA/TITULO DEL ESTUDIO: PLANOA/PLANO: ZBK/Nº: ZBK/Nº: DATA/FECHA: ESKALA/ESCALA: AHOLKULARIA/CONSULTOR: AZTERLANAREN ZUZENDARIA/DIRECTOR DEL ESTUDIO: ZARATAREN MAPA-213/2012 Dekretua: EGUNEZ (Leguna) ARABAKO FORU ALDUNDIA ARABAKO LURRADE HISTORIKOKO FORU ALDUNDIAREN 1:62.000 DIPUTACIÓN FORAL DE ALAVA ERREPIDE SAREKO ZARATAREN MAPAK- 213/2012 Dekretua _ 1_ TIK _1_ ORRIA 201 4ko EKAINA MAPAS DE RUIDO DE LAS CARRETERAS MIGUEL ANGEL ORTIZ DE LANDALUCE MAPA DE RUIDO-Decreto 213/2012: PERIODO DÍA (Ldía) Original A3 Herrilan eta Garraio Salia 21_1 DE LA RED FORAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ALAVA- Decreto 213/2012 HOJA _1_ DE _1_ JUNIO DE 201 4 0160 320 640 960 1.280 Departamento de Obras Públicas y Transportes ZUIA Metros ZARATA MAILAK (dBA) NIVELES SONOROS (dBA) < 55 55,1 - 60 60,1 - 65 65,1 - 70 70,1
    [Show full text]
  • The City 12 Its Peculiar Almond Shape and the Remais of Allow Me to Offer You the Most Exquisite Dishes Have You Come with Children? 40 Its Walls, Awaits You
    Plaza de España, 1 t. 945 16 15 98 f. 945 16 11 05 [email protected] www.vitoria-gasteiz.org/tourism turismo_vitoria Visitor’s turismovitoria GUIDE Certifications: Contributors: A small destination with Giant possibilities Published by: Congress and Tourism board. Employment and Sustainable Economic Development Department. Texts: Arbat, Miguel de Andrés. Design and layout: Line Recta, Creative Dream. Translated by: Traductores-Intérpretes GDS, S.L. Photographs: Erredehierro, Daniel Llano, Quintas fotógrafos, Javier Agote. Sinestesia Studios, Iosu Izarra, Creative dream, Jaizki Fontaneda. Printed by: Héctor Soluciones Gráficas. Edition: 8. Date: 3/2019 Welcome to Contents Vitoria-Gasteiz. We would like to do everything possible to festivals and shows for all tastes (from A bit of history 04 make your stay exceed you expectations. magicians and puppeteers to jazz or rock How to move around Vitoria-Gasteiz? 08 An almost thousand-year-old city that still music). preserves much of its medieval layout, with Discover the city 12 its peculiar almond shape and the remais of Allow me to offer you the most exquisite dishes Have you come with children? 40 its walls, awaits you. You will find a medieval that the gastronomy of Álava has to offer, Vitoria-Gasteiz, but one that is also Gothic, sophisticated recipes of the so-called new Would you like to go shopping? 42 Renaissance, neoclassical and modern. Basque cuisine and our famous pintxos. A Our cuisine 44 tip, everything will taste better if accompanied Would you like to go out tonight? 46 Vitoria-Gasteiz holds the sustainable tourism with a good wine from the Rioja Alavesa certification Biosphere, with the widest vineyards or a glass of txakoli.
    [Show full text]
  • Listado De Clientes
    LISTADO DE CLIENTES Oficinas de Control Técnico NORCONTROL, S. A. Laboratorios LABIKER, S. L. NEIKER, A. B. Ingenierías ASMATU, S. L. DITECO INGENIERIA, S. L. U. GLM UNIGEST, S. L. IDEMA, S. L. U. KIT ENERGY, S. A. KOTACERO INGENIERIA, S. L. LKS INGENIERIA, S. COOP. LURGINTZA INGENIERIA GEOLÓGICA, S. L. PENTIA INGENIEROS, S. A. Fundaciones FUNDACIÓN CENTRO TECNOLÓGICO DE MIRANDA DE EBRO FUNDACIÓN GOKAI Estudios de Arquitectura ARK GASTEIZ, S. L. ARKE ARQUITECTOS, S. C. ARKURI STUDIO C. B. ARQUING PROYECTOS, S. C. BIARK STUDIO , S. L. COLEGIO DE ARQUITECTOS VASCO-NAVARRO DAVID GUINEA ENRIQUE GUINEA DE ANDRÉS ESTUDIO DE ARQUITECTURA BASA, S. L. ESTUDIO LOPEZ DE BOROBIA, S. L. ESTUDIO TÉCNICO OBRAS Y ARQUITECTURA, S. L. ISIDORO ORUETA JAVIER CRESPO JULIO SANTAMARÍA LUIS ETXEGARAI ILUNDAIN MAÑARIKUA I MAS ARQUITECTOS O. A. OFICINA DE ARQUITECTURA RAUL PEREZ DAÑOBEITIA RUBEN SAGREDO ZULATU Francisco Javier Landaburu, 30 bajo 01010. Vitoria-Gasteiz (Álava) Tel: 945 176 682 [email protected] - www.zulatu.com Página 1 de 8 LISTADO DE CLIENTES Entidades Públicas AGENCIA MUNICIPAL DE RENOVACIÓN URBANA Y VIVIENDA, S. A. AGENCIA PARA LA REVITALIZACIÓN INTEGRAL DE LA CIUDAD HISTORICA DE VITORIA-GASTEIZ, S. A. ALAVA AGENCIA DE DESARROLLO, S. A. ARRAIA-MAEZTU SOCIEDAD URBANISTICA Y DESARROLLO RURAL, S. A. AYUNTAMIENTO DE ALEGRÍA/DULANTZI AYUNTAMIENTO DE ARAMAIO AYUNTAMIENTO DE BAÑOS DE EBRO AYUNTAMIENTO DE GOPEGI AYUNTAMIENTO DE GÜEÑES AYUNTAMIENTO DE IRUÑA DE OCA AYUNTAMIENTO DE LAGUARDIA AYUNTAMIENTO DE LEZA AYUNTAMIENTO DE MIRANDA DE EBRO AYUNTAMIENTO DE OÑATI AYUNTAMIENTO DE RIBERA ALTA AYUNTAMIENTO DE TREVIÑO AYUNTAMIENTO DE VALDEGOVÍA AYUNTAMIENTO DE VITORIA-GASTEIZ. DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS MUNICIPALES AYUNTAMIENTO DE VITORIA-GASTEIZ.
    [Show full text]
  • Solicitudes Excluidas En El Procedimiento
    PROZEDURAN BAZTERTUTAKO ESKAERAK / SOLICITUDES EXCLUIDAS EN EL PROCEDIMIENTO Herrialdea: Araba Udalerria: Vitoria-Gasteiz Araubidea: ALOKAIRUA Territorio: Álava Municipio: Vitoria-Gasteiz Régimen: ALQUILER Sustapena: EB1-0773/08-LC-001 Etxebizitza / Bizitoki kopurua: 42 Sekzioa: 1 Promoción: Nº viviendas / Alojamientos: Sección: Baztertze Logela 1etarako 2 logelatarako 3 logela edo gehiagotarako Espedientea Eskatzailea arrazoiak baremazioa baremazioa baremazioa Expediente Solicitante Motivos Baremación para 1 Baremación para 2 Baremación para 3 o más exclusión habitación habitaciones habitaciones SD1-00434/17 ABAD TROYA, MANUEL EFREN 13 11 11 11 SD1-00587/20 ABBAS, GHULAM 14 10 10 15 SD2-05047/11 ABDALAH MOHAMED KOURI, FATMA 1 16 16 16 SD2-11309/16 ABDALLAHI BOUHEYA, OUMAR 1 17 17 20 SD1-00730/16 ABDELHAI MOHAMED, SELMA 14 19 19 18 SD3-05627/15 ADDAA, LALLA HABIDA 1 13 16 14 SD1-00739/16 AGUEBOR, VICTOR 13 13 13 18 SD1-00479/14 AHMED MAHMOUD, MENDILA 14 16 16 16 SD1-02555/19 AHMED, MIRZA IRFAN 14 10 10 10 SD1-01695/13 AHMED ZEINE ELY SALEM, SOUKEINA 1, 14 21 24 22 SD2-00808/19 AKYAAH, EMMANUELA 1, 15 14 14 17 SD1-01513/16 ALAKA, AFOLABI 13 12 12 12 SD1-01530/18 ALI MOHAMED SALEM, HINDU 14 12 12 12 SD1-03310/15 ALONSO ITURRICHA, AITOR 13 13 13 13 SD1-00528/17 ALONSO LEON, GUADALUPE 13 20 20 20 SD1-03535/15 ALVAREZ ECHEVARRIA, LOURDES 13 13 13 18 SD1-03175/14 ALVES DE ASIS, ALCIONE 13 20 20 20 SD1-03648/17 AMADASUN, MERCY 14 16 19 17 SD1-01004/15 AMANE AMANE, SAID 13 14 14 14 SD1-02029/09 APAKIDZE, TEA 13 17 17 16 SD1-02385/19 ARENAL CALLEJA, LETICIA 11 9 9 9 SD1-01684/15 ARIAS SALGADO, SANDRA MILENA 14 20 20 19 SD1-01071/19 ARKAUTE JAIME, GAIZKA 13 9 9 9 SD1-02229/15 ASKARI, ABDERRAHIM 14 14 14 19 Espediente kopurua / Num.
    [Show full text]
  • El Caso Del País Vasco
    CIUDAD Y TERRITORIO Estudios Territoriales, XXXVIII (148) 2006 353 La comarca como ente local para el desarrollo: el caso del País Vasco Eugenio RUIZ URRESTARAZU & Rosario GALDÓS URRUTIA Catedrático de Análisis Geográfico Regional & Profesora Titular de Análisis Geográfico Regional. Universidad del País Vasco RESUMEN: Dentro de la cooperación supramunicipal este artículo se centra en el análisis de la comarca, considerada como ente político-jurídico, en el País Vasco, con la finalidad de valorar su contribución al de- sarrollo territorial. En primer lugar se revisan algunos enfoques teóricos sobre colaboración municipal. A con- tinuación se describe el hecho comarcal en España, su distribución territorial y las causas de la misma. En tercer lugar se detalla la situación en el País Vasco y el origen histórico de sus comarcas reconocidas. Por último se realiza un estudio de caso, la Cuadrilla de Laguardia-Rioja Alavesa, con una metodología idiográfica y cualitativa, basada en la documentación existente y en entrevistas con agentes comarcales. Los resulta- dos confirman que la comarca es un organismo que cumple una importante labor en el desarrollo territorial y que cuenta con potencialidades para un avance mayor en dicha función. DESCRIPTORES: Comarca. Cooperación. Desarrollo local. País Vasco. 1. INTRODUCCIÓN principalmente a la Comunidad Autónoma del País Vasco. La finalidad concreta consiste esde hace décadas la cooperación en describir las características, objetivos, municipal ha despertado el interés de organización, funciones y modos de gestión Dnumerosos investigadores que de la comarca para comprobar el papel que deseaban analizar las prácticas políticas ejerce en el desarrollo territorial. locales que sobrepasaban los límites Antes de pasar al estudio particular se administrativos de sus respectivos establece en el primer epígrafe un marco municipios con el fin de mejorar su gestión en teórico en el que se discuten los argumentos beneficio de los ciudadanos.
    [Show full text]