Revista Clío No
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
L P 20. L antone 153 etras ennegro omo milímetr os Año 82 • Enero-junio de 2013 • No. 185 Año 82•Enero-juniode 2013•No.185 en elbicentenariodesunacimiento Homenaje aJuanPabloDuarte Año 82 • Enero-junio de 2013 • No. 185 Homenaje a Juan Pablo Duarte en el bicentenario de su nacimiento El contenido de este Clío, año 82, No 185, fue aprobado por la Comisión Editorial en las sesiones celebradas los días 29 de febrero, 24 de abril, 29 de mayo y 5 de junio de 2013, integrada por los Académicos de Número: Lic. José Felipe Chez Checo; Dr. Amadeo Julián; y Dr. José Luis Sáez Ramo. Junta Directiva (agosto 2010-2013): Dr. Frank Moya Pons, presidente; Lic. Juan Daniel Balcácer, vicepresidente; Dra. Mu-Kien Adriana Sang Ben, secretaria; Lic. Manuel A. García Arévalo, tesorero; y Dr. José Luis Sáez Ramo, vocal. © De la presente edición Academia Dominicana de la Historia, 2013 La Academia Dominicana de la Historia no se hace solidaria de las opiniones emitidas en los trabajos insertos en Clío, de los cuales son únicamente Responsables los autores. (Sesión del 10 de junio de 1952) La Academia Dominicana de la Historia no está obligada a dar explicaciones por los trabajos enviados que no han sido publicados. Editor: Dr. Emilio Cordero Michel Diagramación: Licda. Guillermina Cruz Impresión: Editora Búho Calle Elvira de Mendoza No. 156 Santo Domingo, República Dominicana Impreso en la República Dominicana Printed in the Dominican Republic Índice Órgano de la AcademiaCLÍO Dominicana de la Historia Año 82 • Enero-junio de 2013 • No. 185 SUMARIO Pág. • Presentación. Emilio Cordero Michel. ...................................... 7 • Exaltación de Juan Pablo Duarte. Frank Moya Pons. ............ 11 • Vigencia de Duarte. Roberto Cassá Bernaldo de Quirós. ........ 15 • En torno a Duarte y a su idea de unidad de las razas. Vetilio Alfau Durán. ................................................................. 25 • Duarte y su proyecto constitucional. Julio Genaro Campillo Pérez. ....................................................................... 52 • Duarte y la independencia plena. José Chez Checo ............... 70 • El concepto de pueblo-nación en el pensamiento de Juan Pablo Duarte. Raymundo Manuel González de Peña. .......... 108 • Duarte nunca fue excomulgado. Juan Daniel Balcácer. ........ 128 • Duarte y Espaillat: Del liberalismo romántico al positivismo liberal. Mu-Kien Adriana Sang Ben................... 166 5 CLÍO, año 82, no. 185. Enero-junio de 2013. • Actividades de Juan Pablo Duarte en Venezuela en contra de la Anexión de la República Dominicana. Amadeo Julián. ...................................................................... 184 • Perfiles de una nueva estructura burocrática en las Audiencias americanas. Los regentes de la Real Audiencia de Santo Domingo, (1776-1795). Ruth Torres Agudo. ........................................................................ 212 • Relaciones de Santo Domingo y Puerto Rico según la correspondencia del general Ferrand (1804-1808). Fernando Picó. ...................................................................... 241 • Noticias de la Academia, enero-junio de 2013. Emilio Cordero Michel. ..................................................................... 269 • Presentación de libro. Historia General del Pueblo Dominicano, Tomo I. Coordinado por Genaro Rodríguez Morel, por Frank Moya Pons y Roberto Cassá Bernaldo de Quirós................................................................................ 280 • Últimas publicaciones de historia dominicana, enero-junio de 2013. Emilio Cordero Michel. ....................... 289 • Directorio de la Academia Dominicana de la Historia. ........ 392 • Publicaciones de la Academia Dominicana de la Historia. .. 398 6 Presentación Emilio Cordero Michel1 Desde el mes de octubre de 2012, la Comisión Editorial de esta revista acogió con beneplácito mi sugerencia de dedicar este número 185, correspondiente al primer semestre de 2013, a Juan Pablo Duarte por conmemorarse el, bicentenario de su nacimiento el 26 enero de 2013. Para tales fines, procuré escoger cinco trabajos de Miembros de Número ya publicados anteriormente sobre el patricio que fueran representativos de algunos de los aspectos más notables de su vida. Así, este homenaje se inicia con dos trabajos de los doctores Frank Moya Pons, presidente de la Junta Directiva de la Academia y Roberto Cassá Bernaldo de Quirós. El primero, “Exaltación de Duarte”, fue publicado en la Edición Especial Bicentenario de Juan Pablo Duarte del vespertino Diario Libre, año 64. no. 3,551, p. 4. Santo Domingo, 26 de enero de 2013; y el segundo, “Vigencia de Duarte”, igualmente apareció en ese periódico, en las pp. 10-11. El tercer trabajo, “En torno a Duarte y su idea de unidad de las razas”, del brillante historiador fallecido hace años Dr. Vetilio Alfau Durán, es una reproducción de su discurso de ingreso como Miembro de Número a la Academia publicado en Clío, año 22, no. 100. Ciudad Trujillo (Santo Domingo), julio- 1. Miembro de Número de la Academia Dominicana de la Historia, ex- presidente de su Junta Directiva, período 2007-2010, y editor de esta revista. 7 CLÍO, año 82, no. 185. Enero-junio de 2013. septiembre de 1954; incluido en la obra Vetilio Alfau en Clío. Escritos (III), pp. 3-19, compilada por los licenciados Arístides Incháustegui y Blanca Delgado Malagón. Santo Domingo, Gobierno Dominicano, Fundación del Sesquicentenario de la Independencia Nacional, vol. II. El cuarto trabajo, “Duarte y su proyecto constitucional. Análisis jurídico, político e histórico”, es un brillante ensayo del Dr. Julio Genaro Campillo Pérez, presidente de la Academia durante el período 1995-2001, que fue publicado en Clío, año 66, no, 159, pp., 69-89. Santo Domingo, julio-diciembre de 1998. En el mismo, su autor resalta el pensamiento constitucionalista del patricio y las principales características de su inconcluso esbozo de una carta magna poco conocida en el país. El quinto trabajo, “Duarte y la independencia plena”, del Lic. José Chez Checo fue publicado en la obra del Lic. Juan Daniel Balcácer y otros, Duarte revisitado, 1913-2013, pp. 45-83. Santo Domingo, Banco Central de la República Dominicana, vol. 181, Serie Ciencias Sociales, no. 28, 2012. Su autor hace un breve recuento del liberalismo y romanticismo social del patricio en la sociedad que le tocó vivir y su papel fundamental en el proceso de creación de un sentimiento nacional en el pueblo dominicano. El sexto trabajo, El concepto de pueblo-nación en el pensamiento de Juan Pablo Duarte”·, del Lic. Raymundo Manuel González de Peña es la ampliación de una conferencia que pronunció en el Liceo de Educación Secundaria Fidel Ferrer el 25 de enero de este año. Su autor analiza la opinión del patricio acerca de la independencia absoluta dominicana y del papel que le correspondería desempeñar al pueblo en su conquista y consolidación. 8 Presentación El séptimo trabajo, Darte nunca fue excomulgado, del Lic. Juan Daniel Balcácer, es el resultado de una bizantina polémica desatada en los medios de comunicación por algunos intelectuales que, sin fundamento documental alguno, alegan que en la Carta Pastoral, del 24 de julio de 1844, el arzobispo Tomás de Portes e Infante lo excomulgó por oponerse a los planes entreguistas a Francia de Santana. El autor demuestra fehacientemente que en dicho documento no se apartó al patricio de la Iglesia Católica, porque en el mismo no existe semejante dictamen. El octavo trabajo, Duarte y Espaillat: Del liberalismo romántico al positivismo liberal, la Dra. Mu-Kien Adriana Sang Ben plantea los rasgos más importantes del pensamiento liberal de ambos, conforme a las corrientes ideológicas de sus momentos históricos. En el caso del patricio, se fundamentó en el liberalismo romántico en boga, y el de Espaillat en el pensamiento positivista, siendo los dos hombres que, por su postura nacionalista, forman parte de los pocos dominicanos que tienen un alto sitial en la historia dominicana. El noveno trabajo, Actividades de Juan Pablo Duarte en Venezuela en contra de la Anexión de la República a España, del Dr. Amadeo Julián, se refiere, en baso a fuentes documentales primarias, a los intentos del patricio en la tierra de Bolívar de obtener ayuda de materiales bélicos y recursos económicos para los restauradores que combatían a los traidores dominicanos anexionistas y a las tropas españolas que ocupaban el territorio nacional. El décimo trabajo, Perfiles de una estructura burocrática en las Audiencias americana. Los regentes de la Real Audiencia de Santo Domingo (17766-1795), de la Dra. Ruth Torres Agudo, investigadora de la Universidad de Salamanca, España 9 CLÍO, año 82, no. 185. Enero-junio de 2013. y Colaboradora de la Academia, es un novedoso ensayo en el que demuestra como ese tribunal fue perdiendo jurisdicción en el Gran Caribe con la expansión de la conquista española y sus regentes en Santo Domingo mediante enlaces matrimoniales, estrechas amistades y la corrupción, se constituyeron en el sector hegemónico de la colonia. El undécimo trabajo, Relaciones de Santo Domingo y Puerto Rico según la correspondencia del general Ferrand (1804-1808), del Dr. Fernando Picó, es muy novedoso e interesante por estar basado en documentos inéditos de los Archivos Nacionales de Francia sobre el período histórico aquí conocido como “La era de Francia en Santo Domingo”. En Noticias de la Academia describo las principales actividades del período semestral y, muy particularmente, la celebración del II Congreso de la Asociación de Historia Económica del Caribe, auspiciado