La Iglesia Católica Y La Política Del Poder En América Latina
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
La Iglesia católica y la política del poder en América Latina DEMOCRACIA LA IGLESIA CATÓLICA Y LA POLÍTICA DEL PODER EN AMÉRICA LATINA EL CASO DOMINICANO EN PERSPECTIVA COMPARADA Emelio Betances Betances, Emelio. La Iglesia Católica y la política del poder en América Latina: el caso dominicano en perspectiva comparada / Emelio Betances. -- Santo Domingo: Fundación Global Democracia y Desarrollo — FUNGLODE, 2009. 430 p. ISBN: 978-9945-590-64-7 1. Iglesia Católica-República Dominicana-Historia. -- 2. Iglesia y Estado- República Dominicana. -- 3. Iglesia católica-República Dominicana. LC BX 1459 B562i 2009 Dewey 282/.72930904 © Primera edición en inglés, 2007, Rowman and Littlefield © Primera edición en español, abril de 2009, Fundación Global Democracia y Desarrollo © Segunda edición, Editorial Funglode, Fundación Global Democracia y Desarrollo, Av. César Nicolás Penson, 141, La Esperilla, Santo Domingo, República Dominicana Teléfonos: 809 685 9966 exts. 2803 y 2809 www.editorialfunglode.com Junio de 2017 Título original en inglés: The Catholic Church and Power Politics in Latin America: The Dominican Case in Comparative Perspective. Autor: Emelio Betances Traducción: Esteban Moore Ilustración de portada: Miguel Villanueva Impresión: Serigraf Impreso en la República Dominicana A mi esposa Leticia Aldana de Betances; a mis hijas Gabrielle y Gisele, con mucho amor Contenido Lista de cuadros y gráficos .................................................................. 13 Abreviaciones .................................................................................... 15 Agradecimientos ................................................................................ 19 Prólogo a la primera edición .............................................................. 23 Prólogo a la segunda edición .............................................................. 29 Introducción ...................................................................................... 37 Investigaciones históricas y de las ciencias sociales sobre la Iglesia católica dominicana y el movimiento evangélico .................. 41 Perspectivas teóricas sobre religión y política ................................... 44 Sumario de los capítulos .................................................................... 56 Capítulo I: Desarrollo de la Iglesia católica dominicana: una perspectiva comparada ....................................................................... 59 La Iglesia latinoamericana y la política ............................................. 60 Rupturas Iglesia-Estado ...................................................................... 62 La Iglesia y la integración con el Estado ............................................ 63 Subordinación de la Iglesia al Estado ................................................ 64 La Iglesia dominicana bajo la autoridad colonial .............................. 65 La Iglesia dominicana bajo la ocupación haitiana, 1822-1844 ......... 67 Portes y la construcción de una Iglesia nacional, 1844-1858 ............ 69 Del gobierno colonial a la crisis institucional, 1861-1884 ................ 72 Meriño y el desarrollo de un clero dominicano, 1885-1906 ............. 75 Nouel y el desarrollo de una Iglesia dependiente, 1906-1931 ........... 78 La Iglesia y la dictadura de Trujillo .................................................... 81 El concordato y el fin de la dictadura de Trujillo ............................... 88 El conflicto entre la Iglesia y Trujillo ................................................. 90 Conclusiones ...................................................................................... 97 Capítulo II: Iglesia y política en cuatro naciones latinoamericanas ... 101 La Iglesia y la política en América Latina después del Concilio Vaticano II ....................................................................................... 102 10 La Iglesia católica y la política del poder en América Latina... El papa Juan Pablo II y el giro conservador en la misión de la Iglesia ...109 Cuatro estudios de la Iglesia católica latinoamericana y la política ...113 Bolivia ......................................................................................... 113 Desarrollo y consolidación de la Iglesia en Bolivia ................ 115 La Iglesia boliviana y la política ............................................. 118 El papel de la Iglesia popular .................................................. 120 La jerarquía eclesiástica y su papel mediador ......................... 125 Guatemala ................................................................................... 130 Expansión y consolidación de la Iglesia en Guatemala .......... 134 Los sacerdotes de las órdenes religiosas y su trabajo pastoral con los indígenas ..................................................................... 137 Casariego Acevedo y la división política de la jerarquía eclesiástica............................................................................... 140 El resurgimiento y la mediación de la Iglesia en Guatemala .....141 Nicaragua ..................................................................................... 145 La Iglesia católica y Somoza García........................................ 147 Expansión institucional de la Iglesia nicaragüense ................ 148 El surgimiento de la Iglesia popular en Nicaragua.................. 149 Relaciones Iglesia-Estado: del conflicto a la mediación ......... 152 El Salvador .................................................................................. 158 El crecimiento de la Iglesia católica en El Salvador ............... 161 La mediación de la Iglesia en política..................................... 165 Conclusiones .................................................................................... 169 Capítulo III: En busca de un nuevo papel en la sociedad .............. 173 La Iglesia dominicana y la sociedad postrujillista, 1961-1966 ........ 174 La Iglesia y la gestión de Bosch ................................................... 176 La Revolución dominicana y la intervención estadounidense ... 179 La Iglesia y la Revolución ....................................................... 182 Clarizio, la Revolución y la mediación política...................... 185 El surgimiento de la Iglesia popular ........................................ 188 Las monjas católicas y la Revolución ..................................... 190 La Iglesia y la sociedad posrevolucionaria, 1966-1978 .................... 192 El régimen de Balaguer, 1966-1978 ............................................. 193 La Iglesia y Balaguer .................................................................... 198 La mediación política de Polanco Brito ...................................... 203 Contenido 11 El papel de la Iglesia popular ....................................................... 219 Un enfoque distinto de la vida y la política ........................... 219 Las comunidades eclesiales de base......................................... 226 Conclusiones .................................................................................... 230 Capítulo IV: El mediador por excelencia ....................................... 233 La transición dominicana a la democracia ...................................... 234 Cambios económicos en las décadas de 1980 y 1990 ................. 236 De la agroexportación a la economía de servicios .................. 236 Zonas francas de libre comercio .............................................. 238 Remesas ................................................................................... 239 El proceso de inclusión/exclusión y las presiones externas sobre el Estado ........................................................................ 240 Expansión institucional de la Iglesia nacional ................................ 243 La consolidación de la Iglesia nacional ....................................... 244 Programas de educación y bienestar social ...................................... 250 Educación religiosa ...................................................................... 250 Educación general ....................................................................... 251 Iglesia, partidos políticos en el poder y recursos económicos .......... 254 El surgimiento de la Iglesia como mediadora por excelencia .......... 261 La Iglesia y la mediación en la República Dominicana .............. 263 Mediación en conflictos electorales ............................................ 267 La reforma de la ley electoral y las elecciones de 1994 ............... 269 Conclusiones .................................................................................... 276 Capítulo V: El desarrollo de una nueva relación con la sociedad .... 279 Desarrollo de programas de pastoral social ...................................... 281 Cáritas Dominicana y el trabajo de pastoral social ..................... 285 La diócesis de Mao-Montecristi .............................................. 286 La diócesis de La Vega ............................................................ 290 La diócesis de Barahona .......................................................... 294 El Centro de Formación Diocesana de Cabral y Lemba .... 295 La diócesis de San Juan de la Maguana .................................. 300 El CEDAIL, trabajo de pastoral social y derechos humanos ...... 306 El CEDAIL, niños indocumentados y construcción de capital social ........................................................................... 308 12 La