<<

Coffee & tea

hotel rooms and with the help of sculptors sculptors and with rooms of thehotel help managed completely and painters to we restorethe historically valuable frescoes and stucco decorations in therestaurant. for the protection of interests of this interests of of the protection for professional group andfor the edification industry the hotel of in Czechoslovakia. The Association published magazine Hotelier and other professional publications. After the the Association War, 2nd World was cancelled and Hoteliers there wasof founded an Economic group innkeepers activities, sporting and spas trades, and Transport of the Central Union otherinstitutions. After the nationalization and restaurants, hotels the buildingof became the property Prague. of Quality building with interiors elegant was left without repairs since the nationalization until 2015. All parts its weregradually completely devastated. Complete reconstruction began in 2015. year wasIn section just with built one a new Since 1920Since the building was the seat and the Association Hoteliers of of Czechoslovakia, of restaurateurs founded

HISTORY COSMOPOLITAN HOTEL COSMOPOLITAN

abundance and a girl with the anchor the hope. decorated with valuable stucco decoration. the portalAbove was preserved a pair symbolizesboy a statues, where of the of two buildingsof with connected a stair wing. the walls The facade, the ground on floor were door and around the front Originally it has been a beautiful Neo Originally beautiful has a been Neo it Renaissance palace house, which consisted Janda for the Burgher brotherhood of the Praguetapster astheir federal house. The hotel buildingThe hotel was built during 1889-1890 the famous by architect Karel the center of the northern of part the center the of is one it in 1348), (founded Town New Prague. of sites the oldest of The entire quarter Petrska was affected bythe construction of the and Old Town walls. Square was Peter Town New goldsmiths begangoldsmiths settleto in thestreet. which were originally the Bishop’s Court. originallywhich were the Bishop’s the 15th centuryFrom was already used thename Zlatnická, because the Goldsmiths Street in began emerge to 14ththe late century the gardens, of west

75 85 95 75 89 90 90 65

105 125

black tea

green tea green

black tea

- BIO

flavoured black tea

black tea

camomile tea semi fermented tea fermented semi

flavoured green tea fruit tea with strawberry and

Mulled white or red wine flavoured greentea Summer non alcoholic non

flavoured black tea

onnefeldt "Tea Star" Loose Tea 110 Tea Star" Loose "Tea onnefeldt onnefeldt Tea-Caddy Tea-Caddy onnefeldt ICE ICE FRESH TEA R SHAKES SHAKES R HOT BEVERAGES

vanilla, chocolate, banana, strawberry chocolate, vanilla, Jasmin Pearls Fruity Camomile Darjeeling Springtime EarlSplendid Grey and with with and Bailey´s tea leaves Mint tea, ginger Fresh Finest Shizuoka Sencha Sweet BerriesSweet raspberry flavor Mulled wine with rum and amaretto syrup Earl Grey Morgentau Oriental Oolong English Breakfast Darjeeling Hot chocolate,Hot rum, whipped cream chocolate,Hot amaretto, whipped cream, almond , sugar syrup, ice Espresso, sugar syrup, milk, ice chocolate,Hot ginger bread, whipped cream

Mulled wine wine Mulled Krambambule

Amaretto chocolate Amaretto - wine Mulled 75 fredo espresso illy fredo illy chocolate Door Next chocolate Papa Don

75 75 85 85 79 79 65 65 59 59 59 70 86 115 85 85 225 120

COFFEE SPECIALS COFFEE COFFEE

election aroma: of hazelnut, amaretto,

suitable for 1-3 persons 400 ml, coffee Illy Monoarabica daily offer, 2 persons for suitable 600 ml, coffee Illy Monoarabica daily offer, 250 ml, coffee Illy Monoarabica daily offer Espresso with rose lemonade Fentiman´s Cappuccino with double espresso double with Cappuccino Espresso with milk foam Espresso Espresso, , whipped cream whipped eggnog, Espresso, Espresso, Jameson, whipped cream whipped Jameson, Espresso, Espresso with whipped cream with whipped Espresso cream with whipped Espresso S chocolate, caramel, orange Espresso, amaretto syrup, dark rum, whipped cream Espresso with chocolate dip and milk foam Espresso with milk hot and milk foam Espresso with portion double coffee, of 50-60 ml coffee of Espresso with water more Classic espresso, 25-30 ml coffee of Stronger espresso, 15-20 ml coffee of ngelo nero 79 79 nero ngelo

A

Press French

V60 Hario Hario V60 Hario Algerian coffee Algerian

Irish coffee Irish Viennesse coffee coffee Viennesse Espresso con panna con Espresso

Espresso tonic tonic Espresso Cappuccino Aroma Aroma Cappuccino Marocchino Espresso with hot milk and milk foam and milk milk hot with Espresso Caffé Latté Macchiato Macchiato Latté Caffé white Flat Cappuccino Cappuccino Espresso Espresso Espresso Macchiato Macchiato Espresso

Espresso Coffee & tea honey,Butter, -1piece margarine, jam Bread basket with butter -1 person Homemade cake Omelette Omelete with cheese Omelette with ham Omelette with herbs Traditional Ham &Eggs 3 Scrambled eggs 3 Scrambled eggs Soft boiled eggs 3 Soft 3 boiled eggs 3 Soft boiled eggs Homemade baked müsli Pancakes of sliced fruit Selection Sausages Eggs Benedikt Eggs Benedikt American breakfast English breakfast Breakfast NEXT DOOR 7:00-10:30 Buffet breakfast sausage, hash brown hash sausage, tomato, bacon, scrambled), or (fried Two eggs marmelade sausage, bacon, beans, eggs, Toast, 2fried with cheesemushrooms and matcha orange- fresh mousse, yogurt with Birchermüsli juice,tea Including freshly and

VIENNOSERIE 7:00-10:30 VIENNOSERIE 3 EGGS OMELETTES EGG DISHES BREAKFAST MENU smoothie, spelt biscuits with chia seeds chia with biscuits spelt smoothie, wit with maplewithsyrup and whipped cream Parisienne h mustard, horseradish and bread and horseradish h mustard, with smoked salmon with ham

with horseradish and butter NEXT DOOR with chiveparmesan and

au glass withbacon onion and with onion

andcheese

/

with yogurtespuma 3 eggs

7:00-10:30

139 145 145 110 160 125 135 169 105 129 149 255 255 195 355 145 145 137 215 155 30 30

55

tomato, pear, red cranberries, currant, grapefruit Juice Fresh juice - Fresh juice - Krondorf San Benedetto Aquila Toma Natura Toma Natura Mattoni Mattoni 7 UP Canada Dry Tonic Mirinda Pepsi, Pepsi Bio lemonade Homemade apple lemonade orange, lemon, ginger Homemade lemonade 0,30 l Crodino Spritz HANGOVER TRIBECA DIVINIS IMPERIAL NEXT DOOR ginger, elderberry, elderberry rose with orange, apple, pineapple, peach, strawberries, strawberries, peach, pineapple, apple, orange, natural carbon dioxide3 g/liter of UniquemineralCzech water its containing original with sorbet

FRESH JUICES WATER SOFT DRINKS

still sparkling gentlysparkling, sparkling banana, blueberries, yogurt, milk naturally carbonatednaturally apple, strawberries,lime

orange, banana, strawberries, yogurt, milk no calories apple or carrot orange or grapefruit

still, gentlysparkling still orange, apple, carrot, celery, ginger orange,lemon, ginger grapefruit, sparkling, still sparkling,

0,75 l

0,20l 0,25 l 0,80 l 0,20 l 0,20 l 0,30 l 0,30 l 0,30 0,25 l 0,25 l 0,25 l 0,25 l 0,25 l 0,25 l 0,75 l 0,75 l 0,33 l

1 l l

85

105

125 125 125 125 125 125 155 115 90 89 59 95 95 95 58 58 58 58 58 58 58 85

Breakfast Cocktails Breakfast Cocktails Fruit Frozen Harvey Wallbanger Cosmopolitan Margarita Vodkatini Cocktail Red Moon Perfekt CLASSIC COCKTAILS Cosmopolitan by Next Door Gin&Tonic LOCAL COCKTAILS Tequila, Cointreau, lime juice, strawberries juice, lime Cointreau, Tequila, Angostura sugar, brown Bourbon, juice pineapple and orange syrup, almond rum, dark rum, White soda sugar, cane mint, limes, rum, White sugar cane limes, rum, Pitu juice lime juice, cranberry Cointreau, , sugar Cointreau, juice, lemon rum, White salt juice, lemon Cointreau, Tequila, cocktail cherry Angostura, rosso, Vermouth whisky, Canadian of lemon or slice olive dry, Vermouth Gin, Gin, Martini Rosso, Campari of orange slice soda, juice, blackcurrant Becherovka, Vodka, Galliano, orange juice orange Galliano, Vodka, of lemon or slice olive dry, Vermouth Vodka, Angostura sugar, brown wine, sparkling Metaxa, juice cranberry and lime cognac, Marnier, Grand Tanqueray,Gin Imperial Tonic East Tomato juice, vodka, worchester, tabasco, salt, pepper salt, tabasco, worchester, Tomato vodka, juice,  COCKTAILS

syrup

170 165 155

Black Russian Gin Whiskey Island IceLong Tea Strawberry statement Temple Shirley Dream Coconut Mojito Virgin Colada Strawberry Colada Piňa lemon juice lemon cola, Cointreau, Gin, rum, white Tequila, Vodka, Zlatnická 3, 110 00 Praha 1 Praha 00 110 3, Zlatnická strawberry cream, juice, pineapple fresh syrup, strawberry coconut syrup, rum, White

Gin, sour mix, soda, sugar, lemon juice lemon sugar, soda, mix, sour Gin, syrup sugar juice, lemon Bourbon, fresh slice of pineapple slice fresh of pineapple slice juice, pineapple fresh coconut syrup, rum, White smetana Kahlua, Vodka, Vodka, Kahlua NON ALCOHOLIC COCKTAILS Apple and orange juice, lime juice, strawberry syrup strawberry juice, lime juice, orange and Apple cherries cocktail Ale, Ginger Grenadina, coconut syrup, cream, juice, fresh Pineapple soda mint, sugar, cane apple juice, Lime, NEXT DOOR NEXT We gladly provide half portion serving at 60% charge. 60% at serving portion half provide gladly We We add 10% service charge to groups from 9 guests. 9 from groups to charge service 10% add We Chefs: Zdenek Pohlreich &Ondrej Jina All prices are in CZK, including 15% or 21% VAT. 21% or 15% including CZK, in are prices All Restaurant Manager: Vaclav Plzak Manager: Restaurant Nextdoor Zlatnická s.r.o. Zlatnická Nextdoor

IČO: 0454 0751, DIČ: CZ0454 0751 CZ0454 DIČ: 0751, IČO: 0454

May 2019 May

125

Glenmorangie10years old Glenkinchie12years old 16yearsLagavulin old Dalwhinnie 15years old Cragganmore12years old Johnnie Walker black label Johnnie Walkerlabel red Jack Daniel´s Jim Beam Ballantines Chivas Regal Jameson Tullamore Dew Don Julio Añejo Olmeca Silver, Gold Tanqueray Bombay Saphire Beefeater Don Papa, Philippines Diplomático Single Vintage 04, Venezuela Millonario XO Rossi &Rossi, Peru Ron Zacapa Reserva Limitada 15, Guatemala Turquoise Bay, Amber, Mauritius Appleton Estate 21 yo Trois Riviéres V.S.O.P, Martinique Captain Morgan Black HavanaClub Anejo Beluga Noble Grey Goose Vodka Belvedere Absolut Blue Finlandia      SINGLE MALT WHISKY / 4 WHISKY / 4 /4 TEQUILA /4 GIN /4 RUM /4 VODKA

cl

cl

cl

cl ,

cl Jamaica

165 cl 5 9

235 105 185 175 185 90 185 90 115 5 8 5 9 105 5 9 5 8

105

125

5 8 105 135 145 7 8

235 335 145 305 295 335 235 235 235

Ximenez -Spínola,Criaderas 10.000Botellas Henessy XO Henessy VS Francois Peyrot Heritage Bache Gabrielsen BacheGabrielsen XO Chateau de Montifaud Reserve M.Vallet Kleiner Silver Plum KleinerApricot x.o. Kleiner Wild Pin Gölles - Aged apple Gölles - Aged plum Gölles -Pear Williams Metaxa******* Bailey´s Cointreau Altfernet Original/Spiced Becherovka/Becherovka Lemond Pear brandy Žufánek Apricot brandy Žufánek Plum brandy Navrátil Grappa Berta -Moscato Grappa Marzadro -Le Diciotto Lune Grappa Marzadro -Gewürztraminer FrancisLacave Armagnac Bas Armagnac Maison Gélas Calvados 8 ANS d'Age, Roger Groult Pommeau de Normandie, Drouin Armagnac VSOP, La Maison Castaréde    CALVADOS / ARMAGNAC / COGNAC / BRANDY / 4 LIQUEURS / SPIRITS / 4 GRAPPA /4 GRAPPA

ThomasPrestige XO cl

20 y. 2 cl/4 cl 2 2 cl/4 100/195cl

2 cl/4 cl

50 y. Basquaisse

25 y. 2 cl/4 cl

cl

XO

120/235 cl 25 y.

120/235

13 y.

20 y.

349 299 225

70/135 137 90 90 105 75 115 115 195 115

185

275

185 155

295 195 205 165 175 165 185 225 145 Glass of wine of Glass

Drinks Drinkswine of Glass Tokaji Aszú 3 puttonyos Pálava -botrytic selection Cabernet Sauvignon -Rosé Valpolicella Classico 155 Cabernet Sauvignon Cuvée Frankovka, Merlot Pinot Noir Italy Pinot Grigio Chardonnay Riesling Trocken the current offer. Your waiter will be pleased to present fromthefirst opening. setting, allowingusto keep the wine21 days processes thanks to a very preciseinstrument Vacuumsignificantly slows downthe oxidation a widerange qualityby of winessold glass. VINOJETsystem allowsusto offer our guests Oremus, sweet,Hungary CzechMoravia, Pechor, selection of grapes, sweet, Hustopece, Czech Moravia, Cejkovice, dry, late harvest, Bíza, AlbinoArmani, dry, Veneto,Italy Caruso &Minini, dry, Sicily, Italy St.Andrea, dry, Eger, Hungary Moravia, Czech Balaz, selection of grapes, dry, Dolni Dunajovice, Terra Valdadige dry, Forti, dei Armani, Albino Czech Moravia, Cejkovice, dry, late harvest, Biza, Germany Catoir, Pfalz, dry, Müller

DESSERT WINES ROSE WINES RED WINES WHITE WINES VINOJET "Colle Ara" DOC

0,15 l

0,15 l 0,05 l

0,15 l 0,15 l

155

159 159 145 125 135 135

120

95

Taittinger Brut Réserve Chateau Bzenec Brut Prosecco DOC Pedro Ximénez, San Emillio - very sweet Lustau sherry Lustau sherry Lustau sherry Crodino Andresen Porto Andresen Porto Martini Extra Campari Pernod pastis Royal Aperol Spritz Crodino Spritz Bernard Bernard Free Bernard Vimperk, unfiltered and unpasteurized. Special 7malt semi dark beer from Czech brewery NEXT DOORBEER13° House Champagne Chateau Bzenec,Dry, Bzenec, Moravia, Czech Dry,Veneto, Italy Extra 1955, Bervini

Please ask service for the complete wine list. wine complete the for service ask Please SPARKLING WINES DRAFT BEER APERITIVES BOTTLED BEER non alcoholic gluten-free lager

12° non alcoholic

Dry, Bianco, Rosso

Oloroso Don Nuno, dry Fino Jarana - very dry non alcoholic

colheita tawny , France ,

Ryzlink Rynsky

0,15 l 0,25 l

0,50 l 0,50 l 0,50 l 0,50 l 0,30 l 0,30 l 0,30 l 0,25 l

0,15 l

0,15 l145 0,10 l225 10 cl 10 cl 10 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 2 cl

149 105 105 127 125 155 135 135 117 69 69 49 70 59 59 59 65 95 85 55

brothBeef Crayfish soup Praline lobster of Prague snails 5 pcs Roasted Foie Gras Marinated duck breast bread white toasted with served Tartar beef of Parfait freshof goat cheese Carpaccio of veal head Terrine pheasantof

with sauce of yolk and wild pepper pepper wild sauce of and yolk with with semolina dumplings with Armagnac and ravioli salad apple green with parsley and sauce of garlic and lettuce with pudding black duck and mushrooms peas, green with with marinated vegetable and homemade brioche sauce fruit tomato-citrus and nuts pecan with hops marinated and horseradish fresh with sauce juniper and pesto mushroom with

SOUPS APPETIZERS GLUTEN-FREE MEALS GLUTEN-FREE 265

225

350 295 245 255 355 159 215 115

Spicy carrot salad beetrootSalad of and fennel Puy lentils cepeof Soufflé Croquettes baked of eggplant Organic Burger beef Croque Monsieur Chicken Club Sandwich Portion chickenof breast Caesar salad with salmon marinated in beetroot and ginger limewith cheesepink and grapefruit with poached egg, vegetables and herb sauce herb and vegetables egg, poached with gnocchi withtruffle sauce of goat yogurt with potatoes sweet and tomatoes dried and parmesan with cheese and ham with fries french bacon and with croutons garlic with

SALADS VEGETARIAN SELECTION SANDWICHES

265

265 265 245 225 255 215 215 215 90

Appetizers Specials Appetizers Specials Bread basket with spread 49 Cucumber salad Mixed salad Daily vegetables French Fries Potato gnocchi Spaetzle Creamy mashed potatoes vegetables root roasted and Braised cheeks suckling of pig Leg of veal with sauce cepesof Grilled Flat Iron Steak Breast freeof range chicken Tenderloin wildof boar Roulade rabbitof saddle Fish theof day in dark beer with mashed potatoes potatoes mashed with beer dark in parsleyand dumplings rosemaryand sauce with roastedtomato, potatoesPont Neuf purée corn fresh sauce and nuts candied with mushroomswithinred wine roasted and onions buttermilk and parsley mashed with  SIDE ORDERS MAIN COURSES

with housewith dressing

with breadcrumbs

withsour cream

385

395 395 425 379 345 90

79 95 79 79 79 79

Braisedwith beef creamy sauce Leg duckof Steak tunaof Veal tripes with smoked paprika Sautéed rabbit kidneys Fried veal schnitzel

and potato gnocchi with breadcrumbs gnocchi potato and cabbage white caramelized with with sauce béarnaise and baked potatoes bun marjoram and ham Prague with doughnut potato and cabbage Savoy sauce, mustard with potatoes mashed creamy with cranberries and dumplings bread with

CHEF´S SIGNATURE DISHES CZECH CZECH THE LIST OF ALL CONTAINED ALLERGENS IS AVAILABLE UPON REQUEST. SPECIALS OUR PARTNERS:

269 495 275 375 355 335