correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) need change? bronze poplar bronze poplar bronze poplar 1026-Bup Coleoptera Buprestidae Agrilus liragus Barter and Brown Agrilus granulatus borer borer borer poplar-and-willow poplar-and-willow poplar-and-willow Coleoptera Curculionidae Cryptorhynchus [Sternochetus] lapathi (L.) borer borer borer Coleoptera Curculionidae Nemocestes incomptus (Horn) woods weevil woods weevil wood weevil cooley spruce gall adelgid; adelges; sitka Cooley spruce Cooley spruce Cooley spruce spruce gall aphid; gall aphid gall aphid gall aphid spruce gall aphid, Homoptera Adelgidae Adelges cooleyi (Gillette) (adelgid) (adelgid) (adelgid) blue

GROUP 00: One of the names in ESA, ESC or WFI differs (Decide by case; likely change highlighted name) ponderosa ponderosa pine approved 1989 auranticella (Grote) pine coneworm coneworm coneworm

rough strawberry rough strawberry rough strawberry rough strawberry root weevil; rough Coleoptera Curculionidae Otiorhynchus rugosostriatus (Goeze) root weevil weevil root weevil strawberry weevil western conifer western conifer- western conifer- western conifer- approved 1989 Hemiptera Coreidae Leptoglossus occidentalis Heidemann seed bug seed bug seed bug seed bug

GROUP 0: Was on the origial list of 200+ but a common name is listed with ESA. However, no common name is listed with ESC (submission to ESC may be straight forward) Coleoptera Bostrichidae Dinapate wrightii Horn giant palm borer none Jan 18, 2008 giant palm borer Coleoptera Cerambycidae Oncideres pustulatus LeConte huisache girdler none Jan 18, 2008 huisache girdler roundheaded roundheaded Coleoptera Cerambycidae Paratimia conicola Fisher cone borer none Jan 18, 2008 cone borer western pine tip western pine tip ESA approved 1989 Lepidoptera Olethreutidae Rhyacionia bushnelli (Busck) none Jan 18, 2008 moth ponderosa pine ponderosa pine ESA approved 1990 Lepidoptera Olethreutidae Rhyacionia zozana (Kearfott) tip moth none Jan 18, 2008 tip moth

GROUP 1: Common name on record with ESC; requires ESA proposal (if proposed differs from ESC need proposal for ESC too) deathwatch deathwatch beetle and 'knock Coleoptera Anobiidae Xestobium rufovillosum (DeGeer) beetle beetle' none Aug 10, 2005

ponderous borer, spined pine borer, Dave Bridgwater Coleoptera Cerambycidae Ergates spiculatus (LeConte) ponderous borer ponderous borer none Aug 10, 2005 pine sawyer

Coleoptera Cerambycidae Neoclytus caprea (Say) banded ash borer banded ash borer none Aug 10, 2005 banded ash borer poplar branch poplar branch Coleoptera Cerambycidae Oberea schaumii LeConte borer borer none Aug 10, 2005 northern spruce northern spruce Coleoptera Cerambycidae Tetropium parvulum Casey borer borer none Aug 10, 2005 western larch western larch Lee Pederson Coleoptera Cerambycidae Tetropium velutinum LeConte borer borer none Aug 10, 2005 (not in CABI) Coleoptera Cerambycidae Xylotrechus obliteratus LeConte poplar butt borer poplar butt borer none Aug 10, 2005 mountain mountain mahogany bark mahogany bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaeChaetophloeus heterodoxus (Casey) beetle beetle none Aug 10, 2005 western oak bark western oak bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaePseudopityophthorus pubipennis (LeConte) beetle beetle none Aug 10, 2005 hemlock hemlock (species not hemlock hemlock hemlock Dezene Huber 1010-10-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeScolytus tsugae (Swaine) engraver engraver none Aug 10, 2005 listed) engraver engraver engraver spruce gall spruce gall Diptera Cecidomyiidae Mayetiola piceae (Felt) midge midge Hemiptera Miridae Labos hesperius Uhler black grass bug black grass bug European birch European birch Homoptera Aphididae Euceraphis punctipennis (L.) aphid aphid

Page 1 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common nameHomoptera in ESA and Membracidae ESC are COMPLETED Platycotisand is same vittata as (F.)that in WFI (take off list) oak treehopper oak treehopper Homoptera Pseudococcidae Puto cupressi (Coleman) fir mealybug fir mealybug aspen aspen Lepidoptera Acossus populi (Walker) carpenterworm carpenterworm pine pine Lepidoptera Cossidae Givira lotta Barns and McDunnough carpenterworm carpenterworm

Lepidoptera Geometridae Caripeta divisata Walker gray forest looper gray forest looper greenstriped greenstriped Lepidoptera Geometridae Melanolophia imitata (Walker) forest looper forest looper spearmarked spearmarked spearmarked Jim Kruse Lepidoptera Geometridae Rheumaptera hastata (L.) black moth black moth none Nov. 9, 2005 black moth hemlock hemlock Lepidoptera Olethreutidae Epinotia tsugana Freeman needleminer needleminer (deferred) Lepidoptera Pyralidae Dioryctria abietivorella (Grote) fir coneworm fir coneworm

Lepidoptera Sphingidae Pachysphinx modesta (Harris) big poplar sphinx big poplar sphinx (none); gloomy flatheaded Westcott/ xx 1045-Bup Coleoptera Buprestidae Dicerca tenebrosa (Kirby) borer conifer borer none Jan 18, 2008 flatheaded poplar Westcott/ xx 1046-Bup Coleoptera Buprestidae Dicera tenebrica (Kirby) (none); ?? borer none Jan 18, 2008 (none); black fire Westcott/ xx 1047-Bup Coleoptera Buprestidae Melanophila acuminata (DeGeer) beetle black fire beetle none Jan 18, 2008

Group 2: A common name listed with ESC but is not exactly the same as that in WFI (20 spp) (If the WFI name is submitted then team should be prepared to have name changed in ESC) opaque sawyer; black spruce black spruce borer; lesser pine Iral Ragenovich Coleoptera Cerambycidae Asemum striatum (L.) borer opaque borer none Aug 10, 2005 borer pine ladybird Coleoptera Coccinelidae Mulsantina [Cleis] picta (Randall) beetle pine lady beetle none Aug 10, 2005 Warren's collar Warren root Coleoptera Curculionidae Hylobius warreni Wood weevil collar weevil none Aug 10, 2005 foureyed foureyed foureyed foureyed spruce foureyed spruce foureyed spruce spruce bark spruce bark spruce bark Bill Ciesla 1002-08-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaePolygraphus rufipennis (Kirby) beetle bark beetle none Aug 10, 2005 bark beetle beetle beetle beetle cosmopolitan European lyctus powderpost Coleoptera Lyctidae Lyctus linearus (Goeze) beetle beetle none Aug 10, 2005 Douglas-fir Douglas-fir Douglas-fir Douglas-fir cone Douglas-fir cone d(D)ouglas-fir cone gall cone gall cone gall Dave Overhulser 1007-10-05 Diptera Cecidomyiidae Contarinia oregonensis Foote midge gall midge none Nov. 9, 2005 cone gall midge midge midge midge Douglas-fir Douglas-fir Douglas-fir Douglas-fir cone douglas-fir cone cone scale cone scale cone scale Dave Overhulser 1011-10-05 Diptera Cecidomyiidae Contarinia washingtonensis Johnson cone scale midge scale midge none Nov. 9, 2005 scale midge midge midge midge

Homoptera Adelgidae Pineus pinifoliae (Fitch) pine leaf chermid pine leaf adelgid smokywinged Homoptera Aphididae Chaitophorus populicola Thomas poplar leaf aphid poplar aphid

woolly Homoptera Aphididae Schizolachnus piniradiatae (Davidson) wooly pine aphid pineneedle aphid alder woolly woolly alder Hymenoptera Diprionidae Eriocampa ovata (L.) sawfly sawfly Isopoda Armadillidiidae Armadilldium vulgare (Latreille) common pillbug pillbug brown pine Lepidoptera Geometridae Caripeta angustiorata Walker gray pine looper looper

green larch (genus but not Lee Pederson Lepidoptera Geometridae Semiothisa sexmaculata sexmaculata (Packard) larch looper looper (no subsp) species) mirrorbacked Lepidoptera Notodontidae Pheosia rimosa Packard caterpillar false hornworm

Page 2 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) lodgepole cone lodgepole pine Lepidoptera Olethreutidae Eucosma rescissoriana Heinrich moth cone borer larch needle (species not Lee Pederson Lepidoptera Olethreutidae Zeiraphera improbana (Walker) larch bud moth moth listed) ponderosa pine seed moth; ponderosa pine seedworm; ponderosa pine ponderosa ponderosa ponderosa Olethreutidae Cydia piperana ponderosa pine ponderosa pine moth pine pine pine Dave Overhulser 1014-01-06 Lepidoptera (?) Laspeyresia piperana (Kearfott) Kearfott seed moth seedworm none Nov. 9, 2005 seedworm seedworm seedworm two-year two-year-cycle Lepidoptera Tortricidae Choristoneura biennis Freeman budworm budworm willow gall limb Westcott/ xx 1027-Bup Coleoptera Buprestidae Agrilus politus (Say) borer none Jan 18, 2008

Group 3: Not listed in ESC or ESA purple erineum Bill Ciesla 1022-02-07 Acariformes Eriophydae Eripohyes calaceris (Keifer) maple mite Douglas-fir bud Acariformes Eriophydae Trisetacus pseudotsugae Keifer mite

Acariformes Eriophydae Trisetacus quadrisetus (Thomas) juniper berry mite Acariformes Eriophyidae Phytoptus laevis Nalepa alder gall mite sycamore spider Acariformes Tetranychidae Oligonychus platani (McGregor) mite Coleoptera Anobiidae Hadrobregmus [Coelostethus] quadrulus (LeConte) dry-rot beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Pacific powderpost Coleoptera Anobiidae Hemicoelus gibbicollis (LeConte) beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Pacific oak twig (species not Westcott/ xx 1025-Bup Coleoptera Buprestidae Agrilus angelicus Horn girdler none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 listed) flatheaded cedar (species not Westcott/ xx 1032-Bup Coleoptera Buprestidae Chrysobothris nixa Horn borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 listed) green green R.Westcott/ Phaenops gentilis flatheaded pine (species not flatheaded flatheaded B.Ciesla 1021-02-07 Coleoptera Buprestidae Melanophila gentilis Burke (LeConte) borer none Aug 10, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) pine borer pine borer flatheaded piñon borer (suggest Phaenops 'spotten pinyon (species not Rick Westcott (not needed) Coleoptera Buprestidae Melanophila pini-edulis Burke piniedulis borer') none Aug 10, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) Coleoptera Cerambycidae Megacyllene antennata (White) mesquite borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Coleoptera Cerambycidae Monochamus obtusus Casey obtuse sawyer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 obtuse sawyer western ash Coleoptera Cerambycidae Neoclytus conjunctus (LeConte) borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 search done Coleoptera Cerambycidae Oncideres quercus Skinner oak twig girdler none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Coleoptera Cerambycidae Oncideres rhodosticta Bates mesquite girdler none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005

Coleoptera Cerambycidae Opsimis quadrilineatus Mannerheim spruce limb borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 none in English ribbed pine ribbed pine Mark Schultz 1017-02-07 Coleoptera Cerambycidae Rhagium inquisitor (L.) ribbed pine borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 or French borer borer poplar gall Leah Chapman 1019-02-07 Coleoptera Cerambycidae Saperda inornata Say poplar gall borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 saperda (held) amethyst cedar Coleoptera Cerambycidae Semanotus amethystinus (LeConte) borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 juniper twig Coleoptera Cerambycidae Sytyloxus bicolor (Chanplain&Knull) pruner none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Coleoptera Cerambycidae Tragosoma deparius (L.) hairy pine borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 oak cordwood Coleoptera Cerambycidae Xylotrechus nauticus (Mannerheim) borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Iral Ragenovich Coleoptera Cleridae Enoclerus sphegeus (F.) redbellied clerid none Aug 10, 2005 none Nov. 9, 2005 (no CN listed)

Page 3 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) pine reproduction Coleoptera Curculionidae Cylindrocopturus eatoni Buchanan weevil none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 rustry pine Coleoptera Curculionidae Scythropus ferrugineus Casey needle weevil none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Apache pine (deferred) Coleoptera Curculionidae ScolytinaeConophthorus apachecae Hopkins cone beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 limber pine cone (deferred) Coleoptera Curculionidae ScolytinaeConophthorus flexilis Hopkins beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 singleleaf piñon (deferred) Coleoptera Curculionidae ScolytinaeConophthorus monophyllae Hopkins cone beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 mountain pine (deferred) Coleoptera Curculionidae ScolytinaeConophthorus monticolae Hopkins cone beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 oak ambrosia Lee Humble Coleoptera Curculionidae ScolytinaeHylocurus [Micracis] hirtellus (LeConte) shrub bark beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 beetle Pseudips concinnus (species not Iral Ragenovich 1041-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps concinnus (Mannerheim) Imannerheim) Sitka spruce ips none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 listed)

pinyon ips;californian five- spined engraver; Californian five- spined ips, (ESA uses the five spined descriptor for Ips Brytten Steed 1001-08-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps confusus (LeConte) piñon ips none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 paraconfusus ) pinyon ips pinyon ips pinyon ips

species found but Danny Cluck 1020-02-07 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps emarginatus (LeConte) emarginate ips none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 no names noted

Arizona five- spined engraver; Arizona five- spined ips; Arizona engraver, Arizona Arizona Arizona Arizona Joel McMillin 1013-01-06 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps lecontei Swaine fivespined ips none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 five-spined fivespined ips fivespined ips fivespined ips monterey pine engraver (comment: M in Monterey should Pseudips be capitalized = mexicanus Monterey pine proper false pine false pine Iral Ragenovich 1009-10-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps mexicanus (Hopkins) (Hopkins) ips none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 name/place?) engraver engraver eastern ash bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaeLeperisinus aculeatus (Say) beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 western ash bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaeLeperisinus californicus Swaine beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 Oregon ash bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaeLeperisinus oregonus Blackman beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 oak ambrosia (species not Lee Humble Coleoptera Curculionidae ScolytinaeMonarthrum scutellare (LeConte) beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 listed) cypress bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaePhloeosinus cristatus (LeConte) beetles none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 cypress bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaePhloeosinus cupressi Hopkins beetles none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 redwood bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaePhloeosinus sequoiae Hopkins beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 fir root bark Iral Ragenovich 1015-10-06 Coleoptera Curculionidae ScolytinaePseudohylesinus granulatus (LeConte) beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005

Page 4 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) Douglas-fir pole Douglas-fir Douglas-fir Bill Ciesla 1003-08-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaePseudohylesinus nebulosus (LeConte) beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 (genus not listed) pole beetle pole beetle noble fir bark Coleoptera Curculionidae ScolytinaePseudohylesinus nobilis Swaine beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 (species not Iral Ragenovich 1016-10-06 Coleoptera Curculionidae ScolytinaePseudohylesinus sericeus (Mannerheim) silver fir beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 listed) Coleoptera Curculionidae ScolytinaeScolytus laricis Blackman larch engraver none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 (species not 1042-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeScolytus piceae (Swaine) spruce engraver none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 listed)

ambrosia beetle; pear blight beetle; shothole borer; beetle, pear blight; European shothole borer; European larger shothole Coleoptera Curculionidae ScolytinaeXyleborus dispar (F.) shothole borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 borer blue-black stag Coleoptera Lucanidae Platycerus oregonensis Westwood beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005

old world lyctus Coleoptera Lyctidae Lyctus brunneus (Stephens) beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 western lyctus Coleoptera Lyctidae Lyctus cavicollis LeConte beetle none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005

Coleoptera Melandryidae Serropalpus substriatus Haldeman blazed-tree borer none Aug 10, 2005 none Aug 10, 2005 hemlock bark Diptera Cecidomyiidae Cheilosia burkei Burke maggot pine budgall Diptera Cecidomyiidae Contarinia coloradensis Felt midge piñon spindle gall Diptera Cecidomyiidae Pinyonia edulicola P.Gagne midge Monterey pine Diptera Cecidomyiidae Thecodiplosis piniradiate (Snor and Mills) midge Diptera Syrphidae Cheilosia hoodiana (Bigot) fir bark maggot Hemiptera Aradidae Aradus cinnamomeus Panzer pine flat bug western sycamore lace Hemiptera Tingidae Corythucha confraterna Gibson bug Hemiptera Tingidae Corythucha pergandei Heidemann alder lace bug western willow Hemiptera Tingidae Corythucha salicata Gibson lace bug Arizona ash lace Hemiptera Tingidae Leptoypha minor McAtee bug western larch Homoptera Adelgidae Adelges oregonensis Annand wooly aphid

Homoptera Adelgidae Adelges strobilobius (Kaltenbach) larch wooly aphid Homoptera Aleyrodidae Aleuroplatus coronatus (Quaintance) crown whitefly common birch Homoptera Aphididae Calaphis betulaecolens (Fitch) aphid bow-legged fir Homoptera Aphididae Cinara curviper (Patch) aphid wooly elm bark Homoptera Aphididae Erisoma rileyi (Thomas) aphid European elm Homoptera Aphididae Erisoma ulmi (L.) leafcurl aphid Monterey pine Homoptera Aphididae Essigella californica (Essig) aphid giant willow Homoptera Aphididae Lachnus salignus (Gmelin) aphid American maple Homoptera Aphididae Periphyllus americanus (Baker) aphid

Page 5 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) Colorado maple Homoptera Aphididae Periphyllus brevispinosus Gillette and Palmer aphid California maple Homoptera Aphididae Periphyllus californiensis (Shinji) aphid European maple Homoptera Aphididae Periphyllus testudinacea (Fernie) aphid poplar petiolegall Homoptera Aphididae Populus populitransversus Riley aphid western pine Homoptera Cercopidae Aphrephora permutata Uhler spittlebug Homoptera Cicadidae Dicerporocta apache (Davis) Apache cicada Monterey pine Homoptera Coccidae Physokermes insignicola (Craw) scale cottony camellis Homoptera Coccidae Pulvinaria floccifera (Westwood) scale irregular pine Homoptera Coccidae Toumeyella pinicola Ferros scale Homoptera Diaspididae Aonidia shastae (Coleman) redwood scale balck araucaria Homoptera Diaspididae Lindingaspis rosse (Maskell) scale Homoptera Diaspididae Stramenaspis kelloggi (Coleman) Kellog scale piñon needle pinyon needle pinyon needle pinyon needle Lee Pederson 1008-10-05 Homoptera Margarodidae Matsucoccus acalyptus Herbert scale none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 pinyon needle scale scale scale scale ponderosa pine Homoptera Margarodidae Matsucoccus bisetosus Morrison twig scale needle fascicle Homoptera Margarodidae Matsucoccus fasciculensis Herbert scale Homoptera Margarodidae Matsucoccus pauciciatrices Morrison sugar pine scale Homoptera Margarodidae Matsucoccus vexillorum Morrison Prescott scale Homoptera Margarodidae Stomacoccus platani Ferris sycamore scale Monterey pine Homoptera Pseudococcidae Dysmicoccus aciculus Ferris mealybug Homoptera Pseudococcidae Dysmicoccus ryani (Coquillett) mealybug cypress bark Homoptera Pseudococcidae Ehrhornia cupressi (Ehrhorn) mealybug pine bark Homoptera Pseudococcidae Puto laticribellum McKenzie mealybug Douglas-fir Homoptera Pseudococcidae Puto profusus McKenzie mealybug redwood Homoptera Pseudococcidae Spilococcus sequoiae (Coleman) mealybug (species not Joel McMillin Hymenoptera Diprionidae Neodiprion edulicolus Ross piñon sawfly none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) Owyhee Hymenoptera Formicidae Pogonomyrmex owyheei P. Cole harvester ant incensecedar Hymenoptera Syntexidae Syntexis libocedrii Rohwer wood wasp twolined larch Hymenoptera Tenthredinidae Anoplonyx larieivorus (Rohwer and Middleton) sawfly western larch (species not Lee Pederson Hymenoptera Tenthredinidae Anoplonyx occidens Ross sawfly listed)

poplar leaffolding Hymenoptera Tenthredinidae Phyllocolpa bozemani (Cooley) sawfly ambermarked ambermarked Jim Kruse Hymenoptera Tenthredinidae Profenusa thomsoni (Konow) birch leafminer none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 birch leafminer Hymenoptera Tenthredinidae Susana cupressi Rohwer and Middleton cypress sawfly

Hymenoptera Torymidae Megastigmus albifrons Rohwer pine seed chalcid spruce seed Hymenoptera Torymidae Megastigmus piceae Rohwer chalcid

Isopoda Asellidae Porcellio laevis Koch dooryard sowbug

Page 6 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) (species not Karen Ripley Isopoda Limnoriidae Limnoria lignorum Rathke gribble none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) aridland subterranean Isoptera Rhinotermitidae Reticulitermes tibialis Banks termite

Lepidoptera Gelechiidae Coleotechnites stanfordia (Keifer) cypress leafminer northern lodgepole Lepidoptera Gelechiidae Coleotechnites starki (Freeman) needleminer Monterey pine Lepidoptera Gelechiidae Exoteleia burkei Keifer shoot moth juniper twig Lepidoptera Gelechiidae Periploca nigra Hodges girdler

mountain Lepidoptera Geometridae Anacamptodes clivinaria profanata (BarnesMcgonnough) mahogany looper

Lepidoptera Geometridae Enypia packardata Taylor redheaded looper

Lepidoptera Geometridae Epirrita pulchraria (Taylor) whitelined looper green velvet Lepidoptera Geometridae Epirrita sutumnata omissa Harrison looper New Mexico fir (species not Terry Rogers Lepidoptera Geometridae Galenara consimilis (Heinrich) looper none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) brownlined Lepidoptera Geometridae Neoalcis californiaria (Packard) looper yellowlined forest Lepidoptera Geometridae Nyctobia limitaria (Walker) looper Gracillariidae (Lyonetiidae in aspen serpentine (genus listed but Jim Kruse Lepidoptera ESC) Phyllocnistis populiella Chambers aspen leafminer leafminer none Nov. 9, 2005 species was not) madrone shield Lepidoptera Heliozelidae Coptodisca arbutiella Busck bearer (species not Jim Kruse Lepidoptera Hepialidae Sthenopis quadriguttatus Grote ghost moth none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) oak ribbedcase Lepidoptera Lyonetiidae Bucculatrix albertiella Busck maker Lepidoptera Olethreutidae Epinotia subviridis Heinrich cypress leaftier Lepidoptera Olethreutidae Griselda radican Heinrich spruce tip moth cypress bark Lepidoptera Olethreutidae Laspeyresia cupressana (Kearfott) Cydia cupressana moth piñon pitch Lepidoptera Olethreutidae Petrova albicapitana arizonensis (Heinrich) nodule moth spruce pitch Lepidoptera Olethreutidae Petrova burkeana (Kearfott) nodule moth metallic pitch Lepidoptera Olethreutidae Petrova metallica (Busck) nodule moth Monterey pine tip Lepidoptera Olethreutidae Rhyacionia pasadenana (Kearfott) moth Lepidoptera Olethreutidae Sciaphila suplex (Walsingham) aspen leaftier ponderosa twig (deferred) Lepidoptera Pyralidae Dioryctria ponderosae Dyar moth Lepidoptera Pyralidae Herculia phoezalis Dyar cypress webber Black Hills Lepidoptera Saturniidae Coloradia doris Barnes pandora moth Lepidoptera Saturniidae Hemileuca eglanterina (Boisduval) brown day moth Nevada buck Lepidoptera Saturniidae Hemileuca nevadensis Stretch moth Sesia tibialis cottonwood cottonwood crown Mike Johnson Lepidoptera Sesiidae Aegeria tibialis pacifica (Hy.Edwards) (Harris) crown borer none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 borer

Page 7 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) (species not Mike Johnson Lepidoptera Sesiidae Paranthrene robiniae (Hy.Edwards) locust clearwing none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 listed) western (species listed Mike Johnson Lepidoptera Sesiidae Synanthedon resplendens (Hy.Edwards) sycamore borer none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 but no CNs) lodgepole Lepidoptera Tortricidae tabulana Freeman needletier none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 western pine weatern pine weatern pine Bill Ciesla 1012-01-06 Lepidoptera Tortricidae Choristoneura lambertiana (Busck) sugar pine tortrix none Nov. 9, 2005 none Nov. 9, 2005 sugar pine tortrix budworm budworm budworm spruce budworm none Nov. 9, 2005 (listed w/ C. Modoc Modoc Modoc Bill Ciesla 1006-08-05 Lepidoptera Tortricidae Choristoneura viridis Freeman C. retiniana Modoc budworm (do not submit) none Nov. 9, 2005 lambertina) budworm budworm budworm

Lepidoptera Yponomeutidae Argyresthia cupressella Walsingham cypress tipminer Monterey pine Lepidoptera Yponomeutidae Argyresthia pilatella Braun needleminer valley Orthoptera Acrididae Oedalenontus enigma (Scudder) grasshopper (species not Lee Pederson? Thysanoptera Thripidae Taeniothrips laricivorus (Kratochvil and Farsky) larch thrips listed)

Group 4: Listed in ESA but proposing a change of name (may or may not match WFI name) larger larger larger larger Mexican Mexican pine (species not Mexican pine Mexican pine Mexican pine Bill Ciesla 1004-08-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeDendroctonus approximatus (Wood 1963) pine beetle none Nov. 9, 2005 beetle listed) beetle beetle beetle Phaenops green green californica California California (species not flatheaded flatheaded R.Westcott/ B.Ciesla1035-Bup Coleoptera Buprestidae Melanophila californica VanDyke VanDyke flatheaded borer none Jan 18, 2008 flatheaded borer listed) pine borer pine borer piñon cone pinon (no tilde) pinyon cone Coleoptera Curculionidae ScolytinaeConophthorus edulis Hopkins beetle none Nov. 9, 2005 cone beetle beetle

GROUP 5: Organisms without common names in WFI that are being proposed to clear up confusion with WFI-named smaller smaller smaller Bobbe (species not Mexican pine Mexican pine Mexican pine Fitzgibbon 1005-08-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeDendroctonus mexicanus (xxx) (none) none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 listed) beetle beetle beetle

Dasychira (none; " a pine (species not (species not grizzled Bill Ciesla 1018-10-06 Lepidoptera Lymantriidae Paraorgyia grisefacta grisefacta tussock moth") listed) none August, 2006 listed) tussock moth northern spruce (none) northern northern spruce engraver, spruce Angie Amborn 1036-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps perturbatus (Eichhoff) spruce engraver engraver none Jan 18, 2008 bark beetle Jose Negron, (none) southern (species not Lee Pederson 1038-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps pilifrons Swaine spruce engraver none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 listed) (none) blue (species not Bill Ciesla 1037-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps hunteri spruce engraver none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 listed) (none) lesser (species not Dezene Huber 1039-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps tridens spruce engraver none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 listed) (none) boreal northern (species not 1040-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeIps borealis spruce engraver engraver none Jan 18, 2008 listed)

(none) goldhaired 1043-SE Coleoptera Curculionidae ScolytinaeDryocoetes affaber spruce engraver none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008

Group 5: Proposals tied to WFI revision (no WFI common name) oak rough oak rough (none); oak rough bulletgall bulletgall Bill Ciesla 1023-02-07 Hymenopter Cynipidae Disholcaspis quercusmamma (Walsh) bulletgall wasp none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 wasp wasp southwestern Bill Ciesla 1024-01-08 Lepidoptera Arctiidae Lophocampa ingens (Hy.Edwards) pine tiger moth none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008

Page 8 Jan08_web correct scientific Final Final submission Subfa name (if different WFI common ESC common ESA common Submitted to Submitted to Accepted Assigned to: ID Order Family mily WFI scientific name from WFI) name name name CABI name info? WFIWC: ESA/ESC: Name GROUP 000: Official common name in ESA and ESC are COMPLETED and is same as that in WFI (take off list) (A.liragus as bronze poplar borer) granulated bronze poplar Westcott/ xx 1026-Bup Coleoptera Buprestidae Agrilus granulatus (=granulatus granulatus; liragus; populi) borer none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008

(none) flatheaded honeylocust Westcott/ xx 1029-Bup Coleoptera Buprestidae Agrilus difficilis Gory borer none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 (none); western yellowmarked Westcott/ xx 1030-Bup Coleoptera Buprestidae Buprestis laeviventris (LeConte) pine borer none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008 (none); common black western Westcott/ xx 1031-Bup Coleoptera Buprestidae Buprestis lystrata Casey buprestis none Jan 18, 2008 none Jan 18, 2008

(none); western none; sculptured sculptured pine pine borer used Westcott/ xx 1034-Bup Coleoptera Buprestidae Chalcophora angulicollis (LeConte) borer for C. virginiensis none Jan 18, 2008

Group 6: Exotics banded elm bark Seybold, et al spec-05 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeScolytus schevyrewi beetle Mediteranian Seybold, et al spec-06 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeOrthotomicus erosus pine bark beetle redhaired pine Seybold, et al spec-02-07 Coleoptera Curculionidae ScolytinaeHylurgus ligniperda bark beetle

Page 9 Jan08_web