GEMEINDE- NACHRICHTEN

AMTSBLATT DER GEMEINDE mit den GEMEINDETEILEN Eschenau, Hainert, Oberschwappach, Unterschwappach, Westheim, Wohnau und Zell a. E.

Herausgeber: Gemeinde Knetzgau 29. September 2010, 38. Jahrgang Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Nr. 9 die Urlaubszeit ist zu Ende und ich hoffe, Sie haben sich gut erholt. Im Rathaus war auch in den Sommermonaten Juli und August viel zu tun und es sind einige neue Projekte 5.) FFW-Haus in Hainert angestoßen worden. Das Feuerwehrhaus in Hainert ist in einem schlechten Zu- stand. Wir haben in Hainert eine hochmotivierte und enga- 1.) Kinderkrippe gierte Feuerwehr mit vielen jungen Mitgliedern. Der Wunsch Im April hat der Gemeinderat beschlossen, eine Kinderkrippe nach Neubau oder Renovierung ist aus meiner Sicht völlig mit drei Gruppen zu errichten. Es hat leider bis September berechtigt. Der Gemeinderat hat ein Büro beauftragt, die gedauert, bis die notwendigen Bescheide eingetroffen sind. Kosten für einen Neubau und eine Renovierung zu ermitteln. Wir erwarten einen höheren sechsstelligen Zuschuss. Wir Sobald das Ergebnis vorliegt, werden wir die Mitglieder und mussten mit der Ausschreibung warten, bis diese Bescheide die Bevölkerung über die weiteren Schritte informieren. vorlagen, denn sonst wären die staatlichen Zuwendungen gestoppt worden. Nun wurden uns Gott sei Dank die Zu- 6.) Straßenbau Unterschwappach schüsse bestätigt und wir können demnächst mit dem Bau Die Arbeiten an der Straße durch Unterschwappach laufen beginnen. auf Hochtouren. Ich bitte die Unterschwappacher um Ver- ständnis und Geduld, denn in den kommenden drei Monaten 2.) BHKW (Blockheizkraftwerk) wird die Durchgangsstraße gesperrt bleiben und die Bauar- Zur Energie- und Stromversorgung für Kindergarten, Krippe, beiten werden zu Beeinträchtigungen führen. Ich bin aber Senioren-WG, Rathaus, Sparkasse und Einkaufsmarkt er- überzeugt, dass das Ortsbild eine weitere Verschönerung richten wir auf dem ehem. Kötzner-Gelände ein Blockheiz- erfährt und wir dies dann auch gebührend feiern werden. kraftwerk, um umweltfreundlich unsere Gebäude mit Wärme zu versorgen. Damit leisten wir einen erheblichen Beitrag zur Ich weiß, dass derzeit sehr viele Baustellen in unserer Ge- C0²-Reduzierung. meinde zu Einschränkungen und Belastungen führen, aber diese vielen Maßnahmen bringen auch eine höhere Lebens- 3.) Soziale Stadt qualität für unsere Bürgerinnen und Bürger. Diese Investitio- Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung beschlossen, nen sind notwendig und solide finanziert. Es wäre ein fal- einen Antrag zum Städtebauprogramm „Soziale Stadt“ zu scher Weg und eine rückständige Politik, wenn wir die Hände stellen. Wir haben uns in zahlreichen Kommunen über die in den Schoß legen und unsere Bürger mit den Problemen Möglichkeiten dieses Programmes informiert und hoffen, vor Ort alleine lassen würden. Der Handlungsbedarf betrifft neue städtebauliche Projekte anzustoßen. Leider hat sich die jungen Familien, die für ihre Kinder eine umfassende hier in Knetzgau in den vergangenen Jahren wenig getan. Betreuung benötigen oder ältere Menschen, die weiter in Allerdings wollen das Bundesbauministerium und die Bayeri- Knetzgau ihren Lebensabend in gewohnter Umgebung ver- sche Staatsregierung die Mittel für diese Programme kürzen, bringen möchten. so dass es schwierig werden wird, die notwendigen Zu- schüsse zu erhalten. Mir bleibt die Hoffnung, dass sich doch Ich danke allen Gemeinderäten, die mutig und engagiert noch die Einsicht durchsetzt, dass Städtebauprogramme und diese Projekte mitgetragen haben und damit mithelfen, dass Maßnahmen zur Dorferneuerung wichtige Bestandteile für wir gut für die Herausforderungen unserer Zeit gewappnet die Entwicklung des ländlichen Raumes sind und nicht nur sind. Großprojekte wie die Olympischen Spiele in München und Garmisch mit finanzieller Unterstützung rechnen können. Ein Vergelt`s Gott allen, die an dieser notwendigen Fortent- wicklung unserer Gemeinde tatkräftig mithelfen. 4.) Mantel-Gaststätte Mittlerweile liegt ein Nutzungskonzept für die Mantel- Mit den besten Grüßen für Sie und Ihren Familien Gaststätte in Westheim vor. Noch in diesem Jahr werde ich dazu eine Versammlung in Westheim abhalten, um mit den Ihr Bürgerinnen und Bürgern über die Zukunft dieses erhaltens- werten Gebäudes zu diskutieren. Wir werden den Termin Stefan Paulus rechtzeitig bekannt geben.

Vollzug des Flurbereinigungsgesetzes - FlurbG - und des aus einem längeren Aufschub der Ausführung voraussichtlich Gesetzes zur Ausführung des Flurbereinigungsgesetzes erhebliche Nachteile erwachsen würden (§ 63 Abs. 1 FlurbG).

- AGFlurbG -; Die Beteiligten bewirtschaften die neuen Grundstücke. Die al- ten Grenzen sind in der Natur nicht mehr erkennbar, das Flubereinigung , Neubrunn, Gemeinde Kirchlauter Grundbuch weist noch den alten Stand auf. Die Abweichung Flurbereinigung , Schönbach, Steinbach, Schön- zwischen tatsächlicher Nutzung und rechtlicher Sachherr- brunn, Rudendorf, Gemeinde Ebelsbach schaft schafft Rechtsverwirrung und behindert den Grund- Flurbereinigung Dörflis, Kottenbrunn, Stadt Königsberg i.Bay. stücksverkehr. Die Rechte der Widerspruchsführer werden Flurbereinigung , Lußberg, Gemeinde Breitbrunn durch die gesetzliche Regelung des § 63 Abs. 2 FlurbG ge- Flurbereinigung Zeil a. M. 2, Stadt Zeil a. M., Lkr. Haßberge; wahrt. Bei Abwägung dieser Belange war dem alsbaldigen

Das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken verfügt in Vollzug der Flurbereinigungspläne Vorrang einzuräumen.

vorbezeichneten Verfahren folgende Die Anordnung des sofortigen Vollzugs beruht auf § 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Die Rechtssicher- Ausführungsanordnungen heit des Grundstücksverkehrs und die Interessen der Beteilig- ten, alsbald über ihre neuen Grundstücke verfügen und ent- I. Die Ausführung der Flurbereinigungspläne Kirchlauter, sprechende Dispositionen treffen zu können, lässt einen weite- Neubrunn, Ebelsbach, Schönbach, Lußberg, Zeil a. ren Aufschub der Flurbereinigungspläne nicht zu. 2, Steinbach, Dörflis und Kottenbrunn wird angeordnet, da sie unanfechtbar feststehen (§ 61 FlurbG). Hinweise:

II. Die Ausführung der Flurbereinigungspläne Schönbrunn, Zu I. und II. Rudendorf und Breitbrunn wird vor ihrer Unanfechtbarkeit Vom Tag des neuen Rechtszustands ab gilt Folgendes: angeordnet (§ 63 FlurbG). Der Nießbraucher hat einen angemessenen Teil der dem Ei- Zu I. und II. gentümer zur Last fallenden Beiträge (§ 19 FlurbG) zu leisten 1. Der in den Flurbereinigungsplänen vorgesehene neue und dem Eigentümer die übrigen Beiträge vom Zahlungstage Rechtszustand tritt am 15.10.2010 ein. ab zum angemessenen Zinssatz zu verzinsen. Entsprechend ist eine Ausgleichszahlung zu verzinsen, die der Eigentümer 2. Die in den Flurbereinigungsplänen verfügten Änderungen für eine dem Nießbrauch unterliegende Mehrzuteilung von der Gemeindegrenzen treten mit Wirkung vom Land zu leisten hat (§ 69 FlurbG). 01.01.2011 in Kraft. Bei Pachtverhältnissen ist ein Wertunterschied zwischen dem 3. Der sofortige Vollzug wird angeordnet. alten und dem neuen Pachtbesitz durch Erhöhung oder Min-

Gründe: derung des Pachtzinses oder in anderer Weise auszugleichen. Wird der Pachtbesitz durch die Flurbereinigung so erheblich Zu I. geändert, dass dem Pächter die Bewirtschaftung wesentlich Die Flurbereinigungspläne Kirchlauter, Neubrunn, Ebels- erschwert wird, so ist das Pachtverhältnis zum Ende des bei bach, Schönbach, Steinbach, Dörflis, Kottenbrunn, Lußberg Erlass der vorzeitigen Ausführungsanordnung oder der Aus- und Zeil a. Main 2 wurden bekanntgegeben. Die Anhörungs- führungsanordnung laufenden oder des darauf folgenden ers- termine hierzu haben stattgefunden. Die gegen die Pläne er- ten Pachtjahres aufzulösen (§ 70 FlurbG). hobenen Rechtsbehelfe wurden von den Vorständen der Teil- nehmergemeinschaften Flurbereinigung Kirchlauter, Neu- Über die Leistungen des Nießbrauchers sowie den Ausgleich brunn, Ebelsbach, Schönbach, Steinbach, Dörflis, Kotten- und die Auflösung bei Pachtverhältnissen entscheidet die Teil- brunn, Lußberg u. Zeil a. M. 2 behandelt und restlos erledigt. nehmergemeinschaft. Die Entscheidung ergeht nur auf Antrag. Im Falle der Auflösung des Pachtverhältnisses ist nur der Das Amt für Ländl. Entwicklung Ufr. als örtlich und sachlich Pächter antragsberechtigt. Die Anträge sind spätestens drei zuständige Flurbereinigungsbehörde (§§ 3, 61 Satz 1 FlurbG, Monate nach Erlass der vorzeitigen Ausführungsanordnung Art. 1 Abs. 3 AGFlurbG) ordnet daher nach der eingetretenen oder der Ausführungsanordnung bei der Teilnehmergemein- Unanfechtbarkeit der Flurbereinigungspläne Kirchlauter, schaft zu stellen (§ 71 FlurbG, Art. 2 AGFlurbG). Neubrunn, Ebelsbach, Schönbach, Steinbach, Dörflis, Kottenbrunn, Lußberg und Zeil a. M. 2 deren Ausführung an. Hinweis zur Förderung privater Maßnahmen in der Dorfer- neuerung: Zu dem in vorstehender Ausführungsanordnung bestimmten Zeitpunkt tritt der in den Flurbereinigungsplänen vorgesehene Anträge auf Förderung privater Maßnahmen in den Dorfer- Rechtszustand an die Stelle des bisherigen (§ 61 neuerungen Neubrunn, Ebelsbach, Schönbrunn, Dörflis und Satz 2 FlurbG). Kottenbrunn können nur noch bis zum 15.10.2010 gestellt werden. Maßgebend ist der Posteingang am Amt für Ländl. Die sofortige Vollziehung nach § 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungs- Entwicklung Unterfranken, Zeller Str. 40, 97082 Würzburg. gerichtsordnung (VwGO) war anzuordnen, um die alsbaldige Umschreibung des Grundbuchs zu gewährleisten und die Be- Die Maßnahmen sind dann innerhalb von 3 Jahren mit der teiligten vor erheblichen Nachteilen, insbesondere auf dem Vorlage des Verwendungsnachweises am Amt für Ländliche Gebiet des Grundstücksverkehrs, zu bewahren. Entwicklung Unterfranken abzuschließen.

Zu II: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass verspätet Die Flurbereinigungspläne Schönbrunn, Rudendorf und eingehende Förderanträge nicht mehr berücksichtigt werden.

Breitbrunn wurden bekanntgegeben. Die Anhörungstermine Rechtsbehelfsbelehrung: hierzu haben stattgefunden. Die gegen die Pläne erhobenen Gegen diese Anordnungen kann innerhalb eines Monates Rechtsbehelfe wurden von den Vorständen der Teilnehmer- nach dem ersten Tag ihrer öffentlichen Bekanntmachung Wi- gemeinschaften behandelt. Die verbliebenen Widersprüche, derspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich denen nicht abgeholfen worden ist, liegen dem Spruchaus- oder zur Niederschrift beim Amt für Ländliche Entwicklung Un- schuss des Amtes für Ländliche Entwicklung Unterfranken zur terfranken, Zeller Straße 40, 97082 Würzburg (Postanschrift: Entscheidung vor. Postfach 55 40, 97005 Würzburg) zu erheben.

Das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken als örtlich Es wird gebeten, den Widerspruch zu begründen. und sachlich zuständige Flurbereinigungsbehörde (§§ 3, 63 gez. Abs. 1 FlurbG, Art. 1 Abs. 3 AGFlurbG) ordnet die Ausführung der Flurbereinigungspläne vor ihrer Unanfechtbarkeit an, da Peter Kraus, Baudirektor 2 Haushaltssatzung der Gemeinde Knetzgau Verordnung der Gemeinde Knetzgau für das Haushaltsjahr 2010 über die Freigabe verkaufsoffener Sonntage

Aufgrund des Art. 63 ff. der Bayerischen Gemeinde- Aufgrund § 14 Abs. 1 des Gesetzes über den Laden- ordnung (GO) erlässt die Gemeinde Knetzgau folgen- schluss (LadSchlG) vom 28.11.1956 (BGBl. I S. 875) de in der Fassung der Bekanntmachung vom 02.06.2003 (BGBl. I S. 744), zuletzt geändert durch Artikel 228 der HAUSHALTSSATZUNG Verordnung vom 31.10.2006 (BGBl. I S. 2407) sowie § 6 Abs. 1 Nr. 3 der Verordnung über Zuständigkeiten §1 - Haushaltsplan auf dem Gebiet des Arbeitsschutzes vom 25.05.1982 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das (GVBl. Nr. 14 S. 289) und dem Beschluss des Ge- Haushaltsjahr 2010 wird hiermit festgesetzt; er schließt meinderates vom 10.03.2008 erlässt die Gemeinde im Knetzgau folgende Verordnung über die Freigabe ver- kaufsoffener Sonntage: VERWALTUNGSHAUSHALT in den Einnahmen auf 7.477.350,00 € § 1 in den Ausgaben auf 7.477.350,00 € Am Sonntag des jeweils letzten Wochenendes im Au- gust (Kirchweihsonntag Knetzgau) dürfen im Gebiet und im der Gemeinde Knetzgau alle Verkaufsstellen in der VERMÖGENSHAUSHALT Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr abweichend von § 3 in den Einnahmen auf 6.352.700,00 € Abs. 1 Nr. 1 LadSchlG für den geschäftlichen Verkehr in den Ausgaben auf 6.352.700,00 € mit Kunden geöffnet sein. Im Gemeindeteil Hainert dürfen jeweils am letzten Sonntag im April in der Zeit § 2 - Kreditaufnahmen von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr abweichend von § 3 Abs. 1 Nr. 1 LadSchlG Verkaufsstellen für den geschäftli- Kredite für Investitionen und Investitionsförderungs- chen Verkehr mit Kunden geöffnet sein. maßnahmen sind nicht vorgesehen. § 2 § 3 - Verpflichtungsermächtigungen Die Vorschriften des Gesetzes über den Schutz der Sonn- und Feiertage, des § 17 LadSchlG, der Arbeits- Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt zeitverordnung, des Manteltarifvertrages für Arbeit- werden nicht festgesetzt. nehmer/-innen im Einzelhandel, des Jugendarbeits- schutzgesetzes und des Mutterschutzgesetzes sind § 4 - Abgabesätze einzuhalten.

Die Steuersätze (Hebesätze für nachstehende Ge- § 3 meinde-(Real-)Steuern) werden wie folgt festgesetzt: Vorsätzliche oder fahrlässige Zuwiderhandlungen ge- Grundsteuer gen diese Rechtsverordnung sind nach § 24 LadSchlG a) für Betriebe der Land- Ordnungswidrigkeiten, die mit einer Geldbuße bis und Forstwirtschaft (A) 300 v. H. 500,00 € geahndet werden können. b) für Grundstücke (B) 300 v. H. § 4 Gewerbesteuer 320 v. H. Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer amtlichen Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verord- § 5 - Höchstbetrag der Kassenkredite nung über die Freigabe eines verkaufsoffenen Sonn- tages vom 11.03.2008 außer Kraft. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird Knetzgau, 07.09.2010 auf 250.000,00 € festgesetzt. Gemeinde Knetzgau

§ 6 - Inkrafttreten gez.

Diese Haushaltssatzung tritt am 01. Januar 2010 in Paulus, 1. Bürgermeister Kraft.

Knetzgau, 15.09.2010 GEMEINDE KNETZGAU Problemmüllsammlung

Das Sammelteam des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Haßberge ist am

Paulus, 1. Bürgermeister Mittwoch, den 20.10.2010 Schadstoff- mobil Der vom Gemeinderat am 21. Juni 2010 erlassenen Haushaltssatzung für das Jahr 2010 von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr hat das Landratsamt Haßberge mit Schreiben vom 24.08.2010, Aktenzeichen I/2-941/1-7 am Wertstoffhof Knetzgau zugestimmt.

Die Haushaltssatzung mit Anlagen ist in den Räumen der Gemeinde Knetzgau, Am Rathaus 2, 97478 Knetzgau, Zimmer Nr. I/18, niedergelegt und liegt während des ganzen um Problemabfälle aus Haushalten entgegenzuneh- Jahres innerhalb der allgemeinen Geschäftszeiten zur Einsicht bereit. Dort liegt auch der Haushaltsplan gemäß Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung vom dritten Werktag nach men. dieser Bekanntmachung eine Woche lang öffentlich aus. 3 Der neue Personalausweis Gewerbe-Immobilien-Börse

Die Gebühren (gültig ab 01.11.2010) für den neuen Die Gemeindeverwaltung erhält Personalausweis stehen fest: immer wieder Anfragen von Interessenten nach Gewerbe- Alter des Antragstellers Kosten Gültigkeit Immobilien (Hallen, Büros, Handel, Laden, etc.). ab 24 Jahren 28,80 € 10 Jahre Wir beabsichtigen daher, eine unter 24 Jahren 22,80 € 6 Jahre Immobilien-Börse zu starten

und bitten um Ihre Mithilfe. Vorläufiger Personalausweis 10,00 € 3 Monate

Melden Sie uns bitte leer stehende Gewerbeflächen, Neu: Die Gebührenfreiheit für die Beantragung des wenn Sie Interesse an einer Vermietung, Verpachtung ersten Personalausweises (bis zum 18. Lebens- oder Verkauf haben. Wir leiten Ihr Angebot weiter. jahr) entfällt! Angebote an: [email protected], Tel.: 09527 79-21, Der „alte“ Personalausweis (Kosten: 8,00 €) kann noch z. Hd. Herrn 1. Bgm. Paulus. bis Ende Oktober beantragt werden. Da die Passbehörde bereits mit der neuen Version arbeitet, ist das persönliche Erscheinen des Antrag- Zuschuss zum Mittagessen stellers und die Vorlage eines Passbildes bei der Be- in der Ganztagsschule/Mittagsbetreuung antragung nötig. Außerdem muss schon jetzt mit län- geren Warte- und Bearbeitungszeiten beim Beantra- Der Freistaat Bayern und die Gemeinde Knetzgau gen und Abholen der Dokumente gerechnet werden. gewähren für finanziell bedürftige Familien einen Zu- schuss zum Mittagessen in der Ganztagsschule bzw. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Gemeinde der Mittagsbetreuung in Höhe von 400 € jährlich. Einen Knetzgau, Frau Andrea Horn, Zimmer-Nr. 5, Tel. Anspruch haben Schüler bzw. deren Erziehungsbe- 09527 79-18, E-Mail: [email protected] oder unter rechtigte, die entweder SGB II-Leistungen oder Hilfe http://www.personalausweisportal.de. zum Lebensunterhalt nach dem SGB XII oder Kinder- zuschlag nach § 6a Bundeskindergeldgesetz oder Wohngeld beziehen. Die entsprechenden Anträge hält Sprechtag der Rentenversicherung das Betreuungsteam in der Volksschule bereit. Der Abdruck des jeweiligen Leistungsbescheides ist beizu- Am Donnerstag, den 28. Oktober 2010 findet von 8.30 fügen. Stichtag für die Beantragung ist der 15. Okto- Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr der ber 2010. Danach eingehende Anträge können nicht nächste Sprechtag der Rentenversicherung im Rat- mehr bei der Bezuschussung berücksichtigt werden. haus Knetzgau statt.

Rohrnetzspülung - Termine Zum Sprechtag sind die Versicherungsunterlagen so-

wie Personalausweis oder Reisepass mitzubringen. Bei Beratung für andere Personen ist eine entspre- Knetzgau – Industriegebiet: Sonntag, 10.10.10 von 8.00 bis 11.00 Uhr chende Vollmacht notwendig. Knetzgau – Ortsbereich: Montag, 11.10.10 und Dienstag, 12.10.10 Bitte melden Sie sich bei der Gemeinde Knetzgau, von 8.00 bis 17.00 Uhr Frau Andrea Horn, Tel. 09527/79-18 unter Angabe der Westheim und Eschenau: Versicherungsnummer an. Mittwoch, 13.10.10 von 8.00 bis 17.00 Uhr

Zell a. E. und Hainert: Donnerstag, 14.10.10 von 8.00 bis 17.00 Uhr Grünschnittanlieferung Wohnau, Ober- und Unterschwappach: – Fa. Kompost- und Erdenwerke Haßberge GmbH - Montag, 18.10.10 von 8.00 bis 17.00 Uhr

Mir der Fa. Kompost- und Erdenwerke GmbH wurde eine Vereinbarung getroffen, dass die Bürger der Ge- Busfahrt zum Oktoberfest nach Irchenrieth meinde Knetzgau zweimal jährlich (im Frühjahr und im Herbst) größere Mengen Grünschnitt, Baumschnitte Unsere Freunde aus Irchenrieth haben uns wieder und dgl. kostenlos an die Kompostierungsanlage, die zum alljährlichen Oktoberfest in die Oberpfalz eingela- im Wald zwischen Mariaburghausen und Hainert liegt, den. Es findet am Samstag, 02. Oktober 2010 ab anliefern können. 19.00 Uhr im Bauhof von Irchenrieth statt.

Der Termin im Herbst 2010 findet am Bei Nachfrage setzt die Gemeinde gegen Kostenbetei- ligung wieder einen Bus ein. Interessenten melden Samstag, den 23. Oktober 2010 sich bitte bis spätestens Donnerstag, 30. September von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr bei der Gemeinde, Frau Geheeb, Tel.: 09527 79-24, statt. Wir bitten um Beachtung. [email protected]

4 Leseabend für Kinder am 05.11.2010 Verbesserung der Schulwegsicherheit

Aufgrund des tollen Erfolgs aus dem vergangenen Für die Schul- Jahr möchte die Gemeinde Knetzgau in Kooperation kinder aus der mit der VHS und ehrenamtlichen Helfern am Freitag, Knetzgauer Sied- 5. November 2010 wieder einen Leseabend für Kinder lung besteht ab durchführen. sofort die Mög- Geplant sind u. a. Begehung der Bücherei, Vorlesen lichkeit, den Zu- von Geschichten und Rätsel rund um die Bücherwelt. gang zum Schul- Außerdem dürfen die Kinder sich auch selbst wieder gelände direkt über Bücher aussuchen und lesen. Zur Stärkung gibt es die Bernhauser Kuchen und Kakao/Tee. Straße zu nutzen. Über einen neuen Folgende Gruppen sind geplant: gepflasterten Weg kommen die Schüler trockenen Fußes zum Schulgebäude. Das Zugangstor ist Vorschulkinder: 18.00 – 20.00 Uhr durchgängig geöffnet, ebenfalls der Hintereingang zum 1. + 2. Klasse: 18.00 – 21.00 Uhr Schulgebäude (über den Pausenhof) während und 3. + 4. Klasse: 18.00 – 21.00 Uhr rechtzeitig vor den Unterrichtszeiten. Zum einen 5. + 6. Klasse: 18.00 – 21.00 Uhr verbessert dies die Sicherheit des Schulweges, da

dieser hiermit nicht mehr über die viel befahrene Die Gruppen sind jeweils auf max. 12 Kinder begrenzt. Hainerter Straße führt. Zum anderen gibt es vielleicht Die Anmeldung ist bis spätestens Freitag, 15.10.2010 auch den Anreiz, auf die Nutzung des PKW‘s zu in der Gemeindeverwaltung, Zimmer Nr. 2, bei Frau verzichten. Betz möglich. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,50 € und ist bei der Anmeldung zu entrichten. Das

Anmeldeformular ist in der Gemeindeverwaltung, Zimmer Nr. 2 oder im Internet unter www.knetzgau.de Gefallenentafel hat wieder einen Ehrenplatz erhältlich. Die Tafel mit den Mitzubringen: Kissen, Decke, Tasse u. Taschenlampe. Namen, Geburts- und Sterbedaten der jungen Voraussetzung, dass der Leseabend für Kinder wie Männer aus Hainert, geplant stattfinden kann, ist, dass sich genügend die im ersten und freiwillige Helfer melden, die sich an den Planungen zweiten Weltkrieg ihr für den Leseabend beteiligen und/oder sich für die Leben opfern mussten, Betreuung der Kinder am Leseabend zur Verfügung hat nun wieder einen stellen. Wer Lust hat, sich zu engagieren, kann sich bis würdigen Platz gefun- 15.10.2010 direkt mit Frau Betz in Verbindung setzen den. Bis zur Reno- (Tel. 09527 79-15, E-Mail: [email protected]). vierung der Kirche St.

Josef in Hainert Fundsachen 1974/75 hing die Eh- rentafel der gefallenen Folgende Gegenstände wurden im Rathaus und vermissten jungen abgegeben: Männer aus Hainert in der Kirche rechts neben dem Eingang. In der Mitte der • Schlüssel mit orange-rotem Anhänger in Zell a. E. Tafel zeigte eine Pieta den Schmerz der Familien. Ab gefunden 1974 verwahrte Leo Zehe sen. die Tafel in seiner • Opel-Funk-Autoschlüssel, gefunden in Westheim Schreinerei. • Damenarmbanduhr mit Metallarmband, Fabrikat: Die Pieta wurde restauriert und steht nun auf dem Mitron, am Kirchweihmontag in FFH gefunden alten Altartisch im Anbau der Kirche neben dem • schwarzer Regenschirm (Kirchweih) und grün- Kondolenzbuch mit ca. 550 Namen und ca. 480 weißer Regenschirm (Busfahrt nach Inzell) Sterbebildchen von ehemaligen Hainerter Bürgern. • rotes Täschchen mit Nintendo DS Spielen in Die Tafel mit den Namen der Kriegsgefallenen wurde Knetzgau auf Spielplatz gefunden nach dem Tod von Leo Zehe sen., im vergangenen • schwarzes Schlüsselmäppchen mit drei Schlüsseln Jahr, von seinen Nachkommen an die derzeitige in Knetzgau gefunden Vorsitzende des Pfarrgemeinderates, Frau Hedwig Schlosser, übergeben. In liebevoller Arbeit hat der Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer Nr. 7 Restaurator Rainer L. Männling aus Knetzgau die (Tel.: 79-11), abgeholt werden. Gefallenentafel restauriert. Dieses schmucke Erinnerungsstück hat nun einen besonderen Nächster Blutspendetermin Ehrenplatz links im Vorraum der Leichenhalle im Friedhof in Hainert gefunden. Montag, 18. Oktober 2010 Der Pfarrgemeinderat und alle Hainerter bedanken Alte Schule Westheim sich ganz herzlich bei Herrn Rainer L. Männling für die 17.00 bis 20.00 Uhr kostenlose Restaurierung dieser Ehrentafel. Vergelt's Gott!

5 Ferienprogramm 2010 gestaltete Betriebsbesichtigung (sh. Bericht der Autobahn- meisterei). Am nächsten Tag fuhren wir wieder in das kühle Die Gemeinde Knetzgau konnte auch in diesem Jahr ihr Nass nach Gerolzhofen. Am Mittwoch wanderten wir nach schon traditionelles Ferienprogramm vom 16. bis 27. August Haßfurt und besuchten das Tierheim. Anschließend durften anbieten. Unser kommunaler Jugendbeauftragter Jürgen sich die Kids beim Bowlen im Bowlingcenter Haßfurt üben. Männling plante und organisierte auch in diesem Jahr wieder Ein weiterer Tagespunkt war noch der Besuch des THW- eine abwechslungsreiche und kurzweilige Ferienfreizeit. Stützpunktes. Am Donnerstag stand dann wieder unser all- Zu Beginn des 1. Tags standen z.B. Kennenlernspiele, Bas- jährlicher Besuch des Freizeitlands Geiselwind auf dem telarbeiten, usw. auf dem Programm. Abgerundet wurde der Programm. Dies ist seit Jahren immer ein Höhepunkt der erste Tag durch den Schachklub, einem Tanzworkshop mit beiden Ferienprogramm-Wochen. Zum Abschluss des dies- dem KCV Knetzgau sowie ein Bogenschießenschnupper- jährigen Ferienprogramms wanderten wir am Freitag nach training mit dem TV Zeil. Ein weiterer Tageshöhepunkt waren Oberschwappach ins Schloss. Da das Schloss in diesem die historischen Erzählungen von Rosa Böhm vom Senio- Jahr 25 Jahre in Gemeindebesitz ist, feierte der Kulturverein renkreis. Am Dienstag verbrachten wir einen schönen Tag im mit Unterstützung des Gesangvereins Frohsinn zusammen Hallenbad in Gerolzhofen. Am nächsten Tag wanderten wir mit den Kindern dieses Jubiläum. Hierzu wurden die Kinder zum Hainerter Wald. Dort besuchten die Kinder die vom zuerst mit einen kleinen Imbiss begrüßt. -Dank an die Coca UBIZ durchgeführten Aktionen „Geocaching“ und „Survival Cola AG für die gesponserten Getränke- Anschließend hat- für Kids“. Am Donnerstag fuhren wir nach Fladungen ins ten die Kinder die Möglichkeit, das Schloss zu besichtigen Heimatmuseum. Neben einer interessanten Führung stand und verschiedene Aktivitäten zu besuchen. Als Höhepunkt noch eine Museumsrallye auf dem Programm. Wie jedes konnten der Kulturverein und Herr Bub den Kindern die Ar- Jahr war auch wieder am ersten Freitag eine Übernachtung beitsweisen aus der Steinzeit vorgestellen. in der Franz-Hofmann-Halle Programmbestandteil. Nachdem wir die Schlafplätze eingerichtet hatten, konnten wir mit der Besonderer Dank gilt Christina und Natascha Ruß. Sie ha- Unterstützung des Schützenvereins, auf dessen Gelände ben jeweils eine Woche als Chefbetreuer eine tolle Arbeit für Minigolf spielen. Zeitgleich bot der TSV Knetzgau ein Fuß- das Ferienprogramm geleistet. Ein weiterer großer Dank gilt ball-Schnuppertraining an. Als Abschluss des Vormittagpro- allen Betreuern, die mit Ihrer Tätigkeit als Betreuer für ein gramms konnten wir noch eine Vorführung der Wasserwacht gutes Gelingen der Ferienfreizeit beigetragen haben. besuchen. Am Abend präsentierte das BRK Knetzgau nach der Fahrzeugbesichtigung eine Schauübung. Damit die Kin- Jugendliche Betreuer waren: der nicht hungrig bei der Übernachtung in ihre Betten muss- Alexander Meulenkamp, Amanda Irby, Annika Schnös, Dana ten, wurden ihnen Bratwürste gegrillt. Auf dem Rückweg zur Krugler, Daniela Appold, Jessica Richter, Maximilian Hey, Franz-Hofmann-Halle hielten wir beim „Knochenhäusla“ an. Sandra Krieger, Sebastian Düring, Nicole Kungel, Bernadette Rainer Schnös erzählte hier den Kindern spontan einige Frystacki, Robert Thies, Barbara Jäger, Franziska Ullrich, Geschichten dazu. Zum Tagesabschluss wurde wieder eine Hendrik Ruß, Katharina Neuß, Lisa Müller, Luisa Albert, Nachtwanderung zum Anglersee angeboten. Die mutigen Magdalena Simon, Ramona Sauerschell, Vanessa Kuhn, Kinder konnten sich dann noch auf einen Geisterpfad bege- Verena Rother, Patrick Klaus und Anna-Lena Hey ben! Nach einem ausgiebigen Frühstück am nächsten Tag konnten die Kinder ein Kart-Probetraining beim MSC Knetz- Ehrenamtliche erwachsene Betreuer waren: gau besuchen. Rainer Schnös, Cornelia Enke, Helene Butsch, Monika Cortese, Susanne Frank, Anja Keller, Christine In der zweiten Woche besichtigten wir die Autobahnmeiste- Dirschbacher, Jennifer Seidlitz rei. Da es regnete, konnten wir kurzfristig den Bürgerbus einsetzen; hierfür möchten wir uns nochmals bei Dieter Oster Dank auch dem kommunalen Jugendbeauftragten, Jürgen für die schnelle Hilfe bedanken. Bei der Autobahnmeisterei Männling, für die geleistete Arbeit und den reibungslosen angekommen, bekamen wir eine ausführliche und sehr gut Ablauf.

6 Öffentlichkeitsarbeit der Autobahnmeisterei Knetz- Schloss Oberschwappach gau am 23. August 2010 12.9. – 24.10.2010

Am 23.08.2010 besuchten 70 Kinder im Alter von 8 bis Typen und Portraits 14 Jahren mit ihren Betreuern die Autobahnmeisterei im Rahmen des Ferienprogrammes der Gemeinde Eine Sammelausstellung mit Knetzgau. Um 13.00 Uhr begrüßte OSM Bauer die 9 verschiedenen Künstlern, Gruppe und gab einen kurzen Überblick über die viel- denen, wie könnte es anders fältigen Tätigkeiten einer Autobahnmeisterei. sein, ein vollkommen eigen- ständiger Umgang mit dem Anschließend durfte Portrait oder mit der Darstellung ein Teil der jungen typischer Charaktere eigen ist: Besucher mit OSM Sandra Rienäckers zerbrechli- Bauer das Betriebs- che Figuren mit feinem Rötel gebäude am Tunnel festgehalten neben Bernd Hei- Schwarzer Berg be- denreichs romantischen Figu- sichtigen. Hier lernten ren, die uns die Illusion einer sie die unterschiedli- Erreichbarkeit jedes Ortes die- chen Sicherheitsein- ser Welt suggerieren. Die Colla- gen von Werner Tögel, die nahe richtungen wie z.B. den 100.000 Liter umfassenden an einen impressionistischen Löschwasserbehälter, das Notstromaggregat, die Tun- Duktus heranreichen und die neltechnik und auch die Kameraüberwachung kennen. Berliner Typen Philipp Unser hauseigener Hennevogls, in Linolschnitttechnik meisterlich präsentiert. Shuttleservice brachte Hilde Würtheims Menschen aus dem Alltag neben den die Schar schließlich „Holzköpfen“ von Gerhard Nerowski, die ihr Ausgangsmate- wieder zurück zum rial nie verlassen. Die tiefe Verneigung von Jochen Vollmond Betriebsgelände. Dort vor seinem Modell ist ebenso präsent wie der Schleier der zeigte der älteste Zeit, der sich bereits über die Schülerarbeiten der Holzbild- hauerschule in Bischofsheim gelegt hat, so dass die Namen Betreuer, es war übri- der Künstler nicht mehr bekannt sind. Und schließlich Eva gens unser ehemali- Feichtinger mit der Kombination ihrer zarten ger Mitarbeiter Rainer Portraitzeichnungen und den dazugehörigen Farbkompositi- Schnös, alle Hallen onen als Charakterisierungen. und die verschiedenen Fahrzeuge. Dauer der Ausstellung: 12.9. – 24.10.2010 In der Salzhalle sorgte Herr Panzner für die Sicherheit Öffnungszeiten: sonn- und feiertags 14 – 17 Uhr sowie nach der Kinder auf der „Indoor-Schlittenbahn“, während telefonischer Vereinbarung (09527/810501) Herr Fuß sich um den Sackkarrenparcour am Außen- Führungen: Sonntag, 17.10.,14 Uhr mit anschl. Künstlerge- spräch gelände kümmerte. Hier waren vor allem Geschicklich- Veranstalter: Gemeinde Knetzgau, Kulturverein Museum keit und Ausdauer gefragt. Schloss Oberschwappach, Galerie im Saal

Die Ferienspaßkinder waren restlos begeistert. Bevor die Truppe um 15.30 Uhr das Gehöft wieder verließ, wurde noch ein Abschlussbild geknipst. Konzert mit "Oktopus" am 16. Oktober 2010 um 19.30 Uhr im Rahmen der Ausstellung "Typen und Portraits"

Eintritt: 10,- EUR, Karten im Vorverkauf ab 15.09.2010 bei der Gemeinde Knetzgau (Tel.: 09527 7915, buergerser- [email protected]) und an der Abendkasse, Einlass ab 19 Uhr

Das A-Capella-Oktett "Oktopus", bestehend aus acht Freun- den des gepflegten Gesangs, präsentiert im Schloss Oberschwappach sein neuestes Programm mit dem Titel "Männer mag man eben". Prägend für das Oktopus- Ensemble, das in diesem Jahr bereits sein 10jähriges Beste- hen feiern konnte, sind seine feinharmonischen Klangfarben und seine vielseitigen und erfrischenden Liedinterpretationen aus verschiedensten musikalischen Epochen.

Vor und nach dem Konzert sowie in den beiden Pausen besteht die Möglichkeit, die aktuelle Ausstellung "Typen und Portraits" zu besichtigen, mit den anwesenden Künstlern ins Gespräch zu kommen oder an einer kurzen Führung teilzu- nehmen.

Veranstalter: Gemeinde Knetzgau, Kulturverein Museum Schloss Oberschwappach, Galerie im Saal

7 Gemeinsames Fest zum 20. Jahrestag der Deutschen Ein- heit in

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

am 3. Oktober 2010 jährt sich die Wiedervereinigung Deutschlands zum 20. Mal. Dies wollen wir mit unseren Bür- gerinnen und Bürgern und möglichst vielen Besuchern aus nah und fern mit einem großen gemeinsamen Fest in Maroldsweisach feiern.

Über das Fest-Programm können Sie sich über unsere Inter- netseite www.20Jahre-Deutschland.de informieren.

Außerdem können Sie bei unserer Veranstaltung auch das Symbol des Falls von Stacheldraht und Mauer, einen Tra- bant, in einem Preisausschreiben gewinnen.

Wir freuen uns mit allen Helfern, die zum Gelingen dieses Festes beitragen, auf ihren Besuch. Feiern wir zusammen die deutsche Wiedervereinigung in unserer Region!

Christine Zitzmann, Landrätin, Lkr. Sonneberg Norbert Kastner, Oberbürgermeister, Stadt Coburg Thomas Müller, Landrat, Lkr. Hildburghausen Michael Busch, Landrat, Lkr. Coburg Rudolf Handwerker, Landrat, Lkr. Haßberge

8

9

10 Pfarrfest in Hainert Sonntag, 10. Oktober, 10.00 Uhr (Gottesdienst)

Nach der Erntedankandacht um 13.30 Uhr begleitet die Hainerter Blaskapelle die Erntekrone zum HSV- Sportheim. Dort freuen wir uns über viele Besucher aus Hainert und Umgebung. Wir bieten Gulasch, selbstgemachten Zwiebelplotz, Gerupften-/Kochkäse-brote, Schinken-/Käsestangen. Für den Durst gibt es fränkischen Federweißen, Wein, Bier und alkoholfreie Getränke. Natürlich gibt es auch Kaffee und hausgemachte Kuchen und Torten.

Wir laden alle ganz herzlich zu unserem Pfarrfest ein.

Der Pfarrgemeinderat und die Kirchenverwaltung Hainert

11

Veranstaltungen und Termine Mo 18.10. Blutspende, BRK, Alte Schule Westheim 17.00 Mi 20.10. Problemmüllsammlung, Wertstoffhof 15.30 Tag Datum Veranstaltung, Firma/Verein, Ort Beginn Sa 23.10. Ernteball, Bayer. Bauernverband, FHH Fr 01.10. Monatl. Versammlung, 20.00 Reservisten Knetzgau, Reservistenheim Grünschnittanlieferung, 09.00 Komp.- + Erdenwerk, Mariaburghausen Wirtshaussingen, Gasthaus Mainaussicht 19.00 So 24.10. Kirchweih in Wohnau Sa 02.10. Federweißerabend, 19.30 Do 28.10. Rentensprechtag im Rathaus 08.30 SpVgg U'Schw., Sportheim Fr 29.10. Kinder-Halloweenparty, 16.00 So 03.10. Tag der Deutschen Einheit FW-Verein Knetzgau, FHH Jugend-Kart-Slalom mit Seniorenlauf, 09.15 Halloweenparty, 21.00 MSC Knetzgau, Kartplatz Feuerwehrverein Knetzgau, FHH Erntedankfest u. Schnupferclub-Vereins- 11.00 meisterschaft, am FW-Haus, Eschenau Pfarrscheunenfest, Pfarrei Westheim, 15.00 Pfarrhaus - Pfarrscheune Info-Veranstaltungen zum Extra-Kinderbetreuungs-Angebot Fr 08.10. Chris Böttcher, Events4real GmbH, FHH 20.00 für Frauen/Männer im Schichtdienst Oktoberfest, Kupferpfännla, Hainert 18.00 jeweils um 19 Uhr in den örtlichen Pfarrheimen: Sa 09.10. Tag der offenen Tür, 09.00 Haßfurt: Mo, 11.10. (Pfarrgasse 8) Fa. Fenster u. Türen Geheeb, Knetzgau Hofheim: Di, 12.10. (Kirchgasse 1) So 10.10. Herbstwanderung, Musikverein Westheim : Mi, 13.10. (Gg.-Nadler-Str. 1) Erntedank - Essen, 11.30 KAB Knetzgau, Pfarrsaal Alleinerziehende können ihre Kinder mitbringen!

Gemeindefest - Erntedanktag, 10.00 Förderverein, Gotteshütte Knetzgau Ein Extra-Betreuungs-Angebot startet zunächst nur an einem Standort und zwar dort, wo es die meisten Inte- Erntedank- / Pfarrfest, 14.00 ressenten gibt. Pfarrei Hainert, Sportheim SV Hainert Kinderkleider- und Spielzeugbasar, 14.00 Für wen ist die Info-Veranstaltung gedacht? Kiga Westheim, Turnhalle - Frauen/Männer in Berufen mit Schichtdienst mit betreuungsbedürftigen Kindern Tag der offenen Tür, 11.00 - Interessierte Arbeitgeber aus Industrie, Gastrono- Fa. Fenster u. Türen Geheeb, Knetzgau mie, Lebensmittelbranche usw. Fr 15.10. Oktoberfest, TSV Knetzgau, Sportheim 19.00 - Caritas-Kindertagesstätten

Sa 16.10. Saisonabschluss u. Weinabend, 19.00 Welche Inhalte hat die Info-Veranstaltung? Tennisclub Knetzgau, Tennisheim - mit Betroffenen ins Gespräch zu kommen Oktopus - Konzert im Spiegelsaal, 19.30 - Bedarfsermittlung für 1 bis 12jährige Kulturverein, Schloss Oberschwappach - Fragen zur Entlastung der Familien und Alleinerz. bei Schichtdienst abzuklären und die praktische So 17.10. Gewerbeschau, AKU Knetzgau, FHH 10.00 Umsetzbarkeit zu prüfen. Weinherbst, 14.00 Feuerwehrverein O'Schw., Feuerwehrhaus Weitere Auskünfte unter Tel.-Nr. 09521 691-0

Gemeindliche Einrichtungen Bürgerbus: Fahrt jew. donnerstags zu folgenden Zeiten: (Rückfahrt: 11.00 Uhr) Museum Schloss Oberschwappach: 9.00 Uhr: U’Schw - Mariensäule 9.20 Uhr: Westh. - Gasth. Mantel Sonntags, April – Oktober: 14.00 – 17.00 Uhr 9.05 Uhr: Wohnau - FW-Haus 9.25 Uhr: Hainert - ehem. Schule 9.10 Uhr: O’Schw - Kirche 9.35 Uhr: Knetzgau - Rathaus Gruppenführungen nach Anmeldung bei der Gemeinde Knetzgau 9.15 Uhr: Eschen. - ehem. Rath. 9.40 Uhr: Knetzgau - Netto/Spar ganzjährig möglich, Tel: 09527 79-12, Fax: 09527 79-33, 9.45 Uhr: Zell - Kirche E-Mail: [email protected] Gemeindeverwaltung Knetzgau: Montag – Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Wertstoffhof in Knetzgau: Dienstag: 14.00 – 16.00 Uhr; Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch: 9.30 – 12.00 Uhr Freitag: 15.00 – 17.30 Uhr Gemeinde Knetzgau, Am Rathaus 2, 97478 Knetzgau Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr Tel: 09527 79-0, Fax: 09527 79-23, Internet: www.knetzgau.de E-Mail: [email protected] Bücherei Knetzgau: Montag: 16.00 – 18.30 Uhr Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr Bankverbindungen: Sparkasse Ostunterfranken: Kto.Nr. 110 031 BLZ: 793 517 30 Lesehöhle Hainert: Raiffeisenbank Haßb. eG: Kto.Nr. 600 539 BLZ: 793 631 51 Freitag: 17.30 – 18.30 Uhr Postbank Nürnberg: Kto.Nr. 32 83 853 BLZ: 760 100 85

Hallenbad Knetzgau: Montag – Freitag: 18.00 – 20.00 Uhr Nächste Gemeindenachrichten Montag – Frauenstunde 20.00 – 21.00 Uhr Oktoberausgabe: 27.10.10 (Anz.Schluss 13.10.10) In den Schulferien eingeschränkter Badebetrieb! Novemberausgabe: 24.11.10 (Anz.Schluss 10.11.10)

12