Urbs Felix Dotata Populo Trilingui": Some Thoughts About a Twelfth-Century Funerary Memorial from Palermo1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Urbs Felix Dotata Populo Trilingui "URBS FELIX DOTATA POPULO TRILINGUI": SOME THOUGHTS ABOUT A TWELFTH-CENTURY FUNERARY MEMORIAL FROM PALERMO1 BARBARA ZEITLER "Urbs felix dotata populo trilingui"-thus Peter or Eboli referred to Palermo in his panegyric De Rebus Siculis Carmen which he wrote to legitimise the ac- cession of Henry VI to the throne of Sicily and southern Italy in 1194.2 Like Peter of Eboli's poem, a number of artefacts, mostly dating from the mid- dle of the twelfth century, can be seen to bear witness to the trilingualism and triculturalism that characterised the island, and in particular the city of Palermo, under the Norman de Hauteville dynasty. Foremost among these artefacts is a marble slab (Palermo, La Ziza, Musco dell'arte islamica) which bears a trilingual inscription and is elaborately decorated with multicoloured inlay work (Fig. 1). The epitaph in Latin, Greek and Arabic commemorates the death of a certain Anna, mother of a cleric named Grisandus.' Even though three languages are used for the epitaphs, there are four inscriptions in four different alphabets on the marble slab, the fourth being Arabic writ- ten in Hebrew characters.' Although, as we shall see later, the four epitaphs do not provide identical information, considered jointly, they state that Anna ' 'I'his article was researched and written during the tenure of a J.P. Gctty post-doctoral fellowship.I am most grateful to the Getty Foundation for its support. I would like to thank David Abulafia, Charles Burnett, Antony Eastmond, Lindy Grant, Robert Hall, Jeremy Johns, John Lowden, Ernst Kitzinger, Margarct Mullett, and Joseph Munitiz for their advice and comments. Special thanks go to Michael McGann. 2 Petro Ansolini di Ebolo, De RebusSiculis Carmen, E. Rota, ed., Citta di Castello, 1904: 15. 3 The tombstone and its inscription have been discussed by S. Morso, Descri;¿Íonedi Palermo antico,Palermo, 1827; M. Amari, Le epigrqfiarabiche della Sicilia,vol. 2: Iscrizioni sepolcrali, Palermo, 1879: 80-96, nos. 17-18, revised 2nd ed. by F. Gabrieli, 1971: 201-12; B. Lagumina, "Nota sulla iscrizione quadrilingue esistentc ncl museo nazionale di Palermo," ArchivioStorico Siciliano,n.s., 15 (1890): 108-10;J. Johns, "Malik Ifriqiya: The Norman Kingdom of Africa and the Fatimids," LibyanStudies 18 (1987): 89-101, esp. 90-1; W. Kronig, "Der viersprachige Grabstein von 1148 in Palermo," Zeitschriflfur Kunsjqeschichte52 (1989): 550-58; H. Houben, "Die Tolcricrung Andersglaubigerim normannisch-staufischenSJditalien," in O. Engels and P. Schreiner, eds., Begeg,nungdes Westensmit deni Osten.A7ongre,8akten des 4. Symposionsdes Medid- vistenverbandesin Yoln aus Anlafldes 1000. Tode.?ahresder KàiserinTheophanu, Sigmaringen, 1993: 75-87, esp. 80 and 87; "Gli ebrei nell'Italia meridionale tra la meta dell'Xl' l'inizio del XIII secolo," Itineraridi ricercastorica 6 (1993):9-28; J. Johns, "The Greek Church and the Conversion of Muslims in Norman Sicily?," in ByzantinischeForschungen, 21 (1995): 133-57. 4 Amari, Epigrafiarabiche, 1971: 202-207. 115 Figure 1 passed away in the year 1148 and was first buried in the cathedral of Palermo.' In 1149, her remains were transferred to a chapel which her son Grisandus, who is described as a cleric in the service of the king, had built to house her remains. Although the king is not identified in the epitaph, the fact that Anna died in the year 1148, indicates that Grisandus must have been in the employ of King Roger (1 1 30-54). ' Anna's first burial site was not the cathedral surviving today. Anna was buried in the late sixth- to early seventh-centurybuilding, which, after the Arab conquest of the island, had been converted into a mosque and was reconsecrated as a Christian church after the establishment of Norman ruler over Sicily. This building was pulled down and replaced by a grand build- ing constructed under the archbishop of Palermo, Gualterio Offamilo (1169-1190),probably between 1172 and 1185. See A. Zanca, La C;attedraledi Palermo(1170-1946), Accademia di Scicnze Lettere ed Arti di Palermo, suppl. agli atti n. 3, Palermo, 1952; repr. Palermo, 1989; G. Bcllafiore, The Catlcedralof Palermo,Palermo, 1976, 61 G;G. di Stefano, Monumentidella Sicilian normanna,2nd ed., W. Kr6nig, ed., Palermo, 1978: 74-82. See also G. Mcli, "Palermo: La Cattedralc Ritrovata," ArteMedievale, 2. seric, (1990): 151-73. 6 In early accounts of the Judaeo-Arabic epitaph, the letters "GU" were thought to appear after the words "cleric," or more strictly speaking "priest of the king" and were considered to identify the king as King William (1154-68).This reference to King William in a tombstone dated 1148/49 would have been most awkward. According to Lagumina, ArchivioStorico Siciliano 15 (1890): 108-10, however, this is a misreading of the Hebrew lcttcrs. .
Recommended publications
  • Isabelle Dolezalek Arabic Script on Christian Kings Das Mittelalter Perspektiven Mediävistischer Forschung
    Isabelle Dolezalek Arabic Script on Christian Kings Das Mittelalter Perspektiven mediävistischer Forschung Beihefte Herausgegeben von Ingrid Baumgärtner, Stephan Conermann und Thomas Honegger Band 5 Isabelle Dolezalek Arabic Script on Christian Kings Textile Inscriptions on Royal Garments from Norman Sicily Gedruckt mit freundlicher Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) ISBN 978-3-11-053202-9 e-ISBN (PDF) 978-3-11-053387-3 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-053212-8 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Typesetting: Satzstudio Borngräber, Dessau-Roßlau Printing and binding: CPI books GmbH, Leck ♾ Gedruckt auf säurefreiem Papier Printed in Germany www.degruyter.com Contents Preface — IX Introduction — XI Chapter I Shaping Perceptions: Reading and Interpreting the Norman Arabic Textile Inscriptions — 1 1 Arabic-Inscribed Textiles from Norman and Hohenstaufen Sicily — 2 2 Inscribed Textiles and Arabic Inscriptions in European Medieval Arts — 43 3 Historical Receptions of the Ceremonial Garments from Norman Sicily — 51 4 Approaches to Arabic Inscriptions in European Medieval Arts: Methodological Considerations — 64 Chapter II An Imported Ornament? Comparing the Functions
    [Show full text]
  • Geographic and Cartographic Encounters Between the Islamic World and Europe, C
    Mapping Mediterranean Geographies: Geographic and Cartographic Encounters between the Islamic World and Europe, c. 1100-1600 by Jeremy Francis Ledger A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (History) in the University of Michigan 2016 Doctoral Committee: Associate Professor Diane Owen Hughes, Chair Professor Michael Bonner Associate Professor Hussein Fancy Professor Karla Mallette Professor Emilie Savage-Smith, University of Oxford © 2016 Jeremy Francis Ledger All Rights Reserved To my parents ii Acknowledgements It is with a deep sense of gratitude and appreciation that I recall the many people who generously shared their time, knowledge, and friendship during this dissertation’s composition. First, my greatest thanks go to my advisor, Diane Owen Hughes, who has guided, supported, and taught me throughout my graduate studies at Michigan. Her intellectual brilliance and breadth of knowledge has shaped this dissertation and my own thinking in so many ways. I could not have asked for a better mentor. I also want to give a special thanks to my dissertation committee. I learned much from long discussions with Michael Bonner, who shares my enthusiasm for the history of medieval and early modern geography and cartography. His advice on sources to consult and paths to follow has been instrumental in the completion of this project. I thank Hussein Fancy, for stimulating conversations and for always pushing me to think in new ways. I have further benefitted from my other committee members, Emilie Savage-Smith and Karla Mallette. Their careful reading and thoughtful critiques have been invaluable to me. At Michigan, the Department of History, the Medieval and Early Modern Studies Program, the Eisenberg Institute, and the Rackham Graduate School have provided an intellectual home as well as funding for my research and writing.
    [Show full text]
  • Communities, Cultures and Conflict in Southern Italy, from the Byzantines to the Angevins
    This is a repository copy of Communities, Cultures and Conflict in Southern Italy, from the Byzantines to the Angevins. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/94544/ Version: Accepted Version Article: Loud, GA (2016) Communities, Cultures and Conflict in Southern Italy, from the Byzantines to the Angevins. Al-Masāq, 28 (2). pp. 132-152. ISSN 0950-3110 https://doi.org/10.1080/09503110.2016.1198534 © 2016 Society for the Medieval Mediterranean. This is an Accepted Manuscript of an article published by Taylor & Francis in Al-Masāq on 22 August 2016, available online: http://www.tandfonline.com/10.1080/09503110.2016.1198534. Uploaded in accordance with the publisher's self-archiving policy. Reuse Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White Rose Research Online record for this item. Where records identify the publisher as the copyright holder, users can verify any specific terms of use on the publisher’s website. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ 1 Communities, Cultures and Conflict in Southern Italy, from the Byzantines to the Angevins 1 By Graham A.
    [Show full text]
  • What Was the Relationship Between Southern Italy and Sicily, Crusading and the Crusader States, C
    What was the relationship between Southern Italy and Sicily, Crusading and the Crusader States, c. 1060-1198? Paula Z. Hailstone Royal Holloway, University of London PhD Degree 1 Declaration of authorship I, Paula Z Hailstone, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, that is always clearly stated. Signed: Date: 26th September 2018 2 Abstract Despite the centrality of their geographical location in relation to routes to the East, the contribution of southern Italy and Sicily to the history of crusading and the crusader states (c. 1060-1198) has often only been recognised in passing. Historians have tended to focus upon either the development of the Italo-Norman states in southern Italy and Sicily, or on the crusades and their outcome in the Latin East. This thesis examines the interaction between these two different strands through an exploration of the role of identity. Building upon previous scholarship, it argues that an emergent Italo-Norman identity can be discerned in the actions and practices of the southern Italian contingent on the First Crusade and its aftermath. Different elements of identity were foregrounded by Bohemond et al for political purposes. A similar process of deliberate identification occurred following the creation of the kingdom of Sicily. Here, differences in the identities adopted on Sicily and the mainland were reflected in the subsequent political orientation of the two areas, with Sicily looking towards North Africa whilst the mainland continued to act as the principal conduit between the West and the Latin Near East.
    [Show full text]
  • Migrant Society to Island Nation: Sicily
    Immigration and emigration in historical perspective / edited by Ann Katherine Isaacs (Migration : transversal theme ; 1) 304.82 (21.) 1. Migrazioni – Storia I. Isaacs, Ann Katherine CIP a cura del Sistema bibliotecario dell’Università di Pisa This volume is published thanks to the support of the Directorate General for Research of the European Commission, by the Sixth Framework Network of Excellence CLIOHRES.net under the contract CIT3-CT-2005-006164. The volume is solely the responsibility of the Network and the authors; the European Community cannot be held responsible for its contents or for any use which may be made of it. Cover: Raffaele Gambogi (1874-1943),Emigrants , oil on canvas, Museo Civico Fattori, Livorno © Photo Scala, Florence © Copyright 2007 by Edizioni Plus – Pisa University Press Lungarno Pacinotti, 43 56126 Pisa Tel. 050 2212056 – Fax 050 2212945 [email protected] www.edizioniplus.it - Section “Biblioteca” Member of ISBN 978-88-8492-498-8 Manager Claudia Napolitano Editing Francesca Petrucci, Eleonora Lollini, Francesca Verdiani Informatic assistance Massimo Arcidiacono, Michele Gasparello Migrant Society to Island Nation: Sicily Charles Dalli University of Malta ABSTRACT The Norman conquest of Muslim Sicily resulted in the establishment of a new Latin Christian polity at the strategic crossroads of the Mediterranean world. From a province of Dar al-Islam, the island was gradually transformed into a Latin Christian society. Despite the lack of any reliable statistical data, enough evidence survives which points to the central role played by Latin Chris- tian immigration from different parts of the Italian peninsula as well as lands beyond the Alps, in this transformation of the largest Mediterranean island.
    [Show full text]
  • A History of Rome to 565 A. D. by Arthur Edward Romilly Boak
    The Project Gutenberg EBook of A History of Rome to 565 A. D. by Arthur Edward Romilly Boak This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: A History of Rome to 565 A. D. Author: Arthur Edward Romilly Boak Release Date: May 31, 2010 [Ebook 32624] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A HISTORY OF ROME TO 565 A. D.*** A HISTORY OF ROME TO 565 A. D. BY ARTHUR E. R. BOAK, Ph. D., Professor of Ancient History in the University of Michigan v New York THE MACMILLAN COMPANY 1921 All rights reserved COPYRIGHT, 1921. By THE MACMILLAN COMPANY. Set up and electrotyped. Published December, 1921. vii PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA [v] PREFACE This sketch of the History of Rome to 565 A. D. is primarily intended to meet the needs of introductory college courses in Roman History. However, it is hoped that it may also prove of service as a handbook for students of Roman life and literature in general. It is with the latter in mind that I have added the bibliographical note. Naturally, within the brief limits of such a text, it was impossible to defend the point of view adopted on disputed points or to take notice of divergent opinions. Therefore, to show the great debt which I owe to the work of others, and to provide those interested in particular problems with some guide to more detailed study, I have given a list of selected references, which express, I believe, the prevailing views of modern scholarship upon the various phases of Roman History.
    [Show full text]
  • Matt King Curriculum Vitae
    Matt King Curriculum Vitae University of South Florida 425-941-1536 4202 E Fowler Ave SOC 215 [email protected] Tampa, FL 33620 ACADEMIC EMPLOYMENT University of South Florida, Tampa, FL Assistant Professor of Medieval History and Digital Humanities, August 2018 – Present EDUCATION University of Minnesota, Minneapolis, MN Ph.D. in History, minor in Medieval Studies, March 2018 Dissertation: “The Norman Kingdom of Africa and the Medieval Mediterranean” Committee: Michael Lower (committee director and advisor), Kathryn Reyerson, Daniel Schroeter, Giancarlo Casale, Oliver Nicholson M.A. in History, 2014 University of Washington, Seattle, WA B.A. in History and Latin, magna cum laude, 2012 PUBLICATIONS Peer-Reviewed Articles “Reframing the Fall of the Zirid Dynasty, 1112-35 CE,” Mediterranean Studies 26.1 (2018): 1-25. (with Tim Hoogland, Jennifer Hootman, Mary Schoenborn, and Lynn Skupeko) “College Access, Historical Research, and Student Empowerment: The National History Day Partnership in Minnesota,” The History Teacher 52.1 (Nov 2018): 89-118. “The Sword and the Sun: The Old World Drought Atlas as a Source for Medieval History.” Al-Masāq: Journal of the Medieval Mediterranean 29.3 (2017): 221-234. “The Norman Kings of Africa?” The Haskins Society Journal 28 (Oct 2017): 143-166. “Perceptions of Islam in the Carmen in Victoriam Pisanorum,” Hortulus 11.2 (Spring 2015): http://bit.ly/2qkXk57 Chapters in Edited Volumes (accepted for publication) “Crusade in Jihad in the Central Mediterranean: The Case of the Normans and the Zirids” in The Normans in the Mediterranean: Comparative Studies in the Process of Conquest. Brill. Book Reviews Review for H-NET of Peter Heather.
    [Show full text]
  • An Analysis of Byzantine Imperial Geography a Dissertation Submitted
    University of Nevada Axis Mundi: An Analysis of Byzantine Imperial Geography A dissertation submitted in partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Geography by Richard Allen Catlin III Paul Starrs, PhD Advisor and Committee Chair May 2014 © Copyright by Richard Allen Catlin III, 2014 All Rights Reserved THE GRADUATE SCHOOL We recommend that the dissertation prepared under our supervision by Richard Allen Catlin III entitled Axis Mundi: An Analysis of Byzantine Imperial Geography be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Paul Starrs, PhD, Advisor and Committee Chair Elliott Parker, PhD, Committee Member Scott Bassett, DDes, Committee Member Nigel Allan, PhD, Committee Member Margaret Ferrara, PhD, Graduate School Representative David Zeh, PhD, Dean of the Graduate School i ABSTRACT This work is a geopolitical analysis of the Byzantine Empire’s method of governance, expansion, and imperial administration over the lands it chose to inhabit. While no single scholar or then-contemporary Byzantine author has articulated a specific policy of geostrategy in the Byzantine Empire, this dissertation demonstrates an overt bias in Byzantine military and diplomatic operations toward coastal regions and maintenance of their physical control within the Mediterranean Basin. These imperial choices were fueled largely by: 1) the reigning geopolitical model of the Byzantine Empire; 2) the importance of the capital, today’s Istanbul (then Byzantium, and later, Constantinople); 3) the distribution of other major cities of the Empire; and 4) the maritime-based trade economy of the Byzantine Empire. ii ACKNOWLEDGEMENTS I must start by acknowledging the faith and confidence that Dr.
    [Show full text]
  • Al-Qayrawan (Tunisia)
    Al-Qayrawan (Tunisia) IMPORTANT NOTICE: Author: Salah Zaimeche PhD Chief Editor: Lamaan Ball All rights, including copyright, in the content of this document are owned or controlled for these purposes by FSTC Limited. In accessing these web pages, you agree that you may only download the content for your own personal non-commercial Release Date: September 2004 use. You are not permitted to copy, broadcast, download, store (in any medium), transmit, show or play in public, adapt or Publication ID: 4067 change in any way the content of this document for any other purpose whatsoever without the prior written permission of FSTC Limited. Copyright: © FSTC Limited, 2003 2004 Material may not be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, broadcast or transmitted in any way except for your own personal non-commercial home use. Any other use requires the prior written permission of FSTC Limited. You agree not to adapt, alter or create a derivative work from any of the material contained in this document or use it for any other purpose other than for your personal non-commercial use. FSTC Limited has taken all reasonable care to ensure that pages published in this document and on the MuslimHeritage.com Web Site were accurate at the time of publication or last modification. Web sites are by nature experimental or constantly changing. Hence information published may be for test purposes only, may be out of date, or may be the personal opinion of the author. Readers should always verify information with the appropriate references before relying on it. The views of the authors of this document do not necessarily reflect the views of FSTC Limited.
    [Show full text]
  • The Maritime History and Archaeology of Malta
    TRADE, PIRACY, AND NAVAL WARFARE IN THE CENTRAL MEDITERRANEAN: THE MARITIME HISTORY AND ARCHAEOLOGY OF MALTA A Dissertation by AYŞE DEVRİM ATAUZ Submitted to the Office of Graduate Studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY May 2004 Major Subject: Anthropology TRADE, PIRACY, AND NAVAL WARFARE IN THE CENTRAL MEDITERRANEAN: THE MARITIME HISTORY AND ARCHAEOLOGY OF MALTA A Dissertation by AYŞE DEVRİM ATAUZ Submitted to Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Approved as to style and content by: Kevin Crisman Cemal Pulak (Chair of Committee) (Member) James Bradford Luis Filipe Vieira de Castro (Member) (Member) David Carlson (Head of Department) May 2004 Major Subject: Anthropology iii ABSTRACT Trade, Piracy, and Naval Warfare in the Central Mediterranean: The Maritime History and Archaeology of Malta. (May 2004) Ayse Devrim Atauz, B.S., Middle East Technical University; M.A., Bilkent University Chair of Advisory Committee: Dr. Kevin Crisman Located approximately in the middle of the central Mediterranean channel, the Maltese Archipelago was touched by the historical events that effected the political, economic and cultural environment of Europe, North Africa, and the Middle East. The islands were close to the major maritime routes throughout history and they were often on the border between clashing military, political, religious, and cultural entities. For these reasons, the islands were presumed to have been strategically and economically important, and, thus, frequented by ships. An underwater archaeological survey around the archipelago revealed the scarcity of submerged cultural remains, especially pertaining to shipping and navigation.
    [Show full text]
  • Bridging Europe and Africa: Norman Sicily's Other Kingdom
    Bridging the gaps : sources, methodology and approaches to religion in History / edited by Joaquim Carvalho. - Pisa : Plus-Pisa university press, 2008. – (Thematic work group. 3, Religion and philosophy in society ; 3) 306.6094 (21.) 1. Religione e società - Europa I. Carvalho, Joaquim CIP a cura del Sistema bibliotecario dell’Università di Pisa This volume is published thanks to the support of the Directorate General for Research of the European Commission, by the Sixth Framework Network of Excellence CLIOHRES.net under the contract CIT3-CT-2005-006164. The volume is solely the responsibility of the Network and the authors; the European Community cannot be held responsible for its contents or for any use which may be made of it. Cover: Merrin Westerink (1948-2006), Bridging the Gap 3, acrylic on board, Kim Westerink collection, East Takaka, Golden Bay, New Zealand. Photo © 2008 Black Pete © 2008 by CLIOHRES.net The materials published as part of the CLIOHRES Project are the property of the CLIOHRES.net Consortium. They are available for study and use, provided that the source is clearly acknowledged. [email protected] - www.cliohres.net Published by Edizioni Plus – Pisa University Press Lungarno Pacinotti, 43 56126 Pisa Tel. 050 2212056 – Fax 050 2212945 [email protected] www.edizioniplus.it - Section “Biblioteca” Member of ISBN: 978-88-8492-554-1 Linguistic Revision Rodney Dean Informatic Editing Răzvan Adrian Marinescu Bridging Europe and Africa: Norman Sicily’s Other Kingdom Charles Dalli University of Malta ABSTRACT The Norman conquest of Sicily detached the island from its North African framework, and a century of Latin Christian rule effectively transformed its society.
    [Show full text]
  • The Cathedral of Cefalù and Roger Ii's Patronage in a Multicultural Context
    The Pennsylvania State University The Graduate School College of Arts and Architecture THE CATHEDRAL OF CEFALÙ AND ROGER II’S PATRONAGE IN A MULTICULTURAL CONTEXT A Dissertation in Art History by Heather Hoge 2019 Heather Hoge Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy May 2019 The dissertation of Heather Hoge was reviewed and approved* by the following: Elizabeth Smith Associate Professor of Art History Emerita Dissertation Co-Advisor Co-Chair of Committee Madhuri Desai Associate Professor of Art History Dissertation Co-Advisor Co-Chair of Committee Anthony Cutler Evan Pugh University Professor of Art History Emeritus Kathryn Salzer Associate Professor of History Elizabeth Mansfield Professor of Art History Head of Department of Art History *Signatures are on file in the Graduate School iii ABSTRACT This dissertation examines the patronage of Roger II at the Cathedral of Cefalù. The building campaigns at the Cathedral were ongoing for several decades following Roger’s coronation in 1130, and included changes in the shifting needs and desires of the patron. I examine the cathedral as an entire monument, taking into consideration the architecture, decorative programs, and functions, in order to understand how it relates to Roger’s goals as the newly crowned king. This includes looking not only at this monument, but also other objects and building connected to the royal court in Norman Sicily. The visual culture of the Norman court in Palermo displayed the cosmopolitan character of Sicily, exhibiting influence from the Christians of Western Europe, Byzantines in the Eastern Mediterranean, and Muslims of al-Andalus and North Africa.
    [Show full text]