MONTEAPERTI PASSATO E PRESENTE a Casetta dal 24 agosto al 4 settembre 2012
PATROCINIO DI
Comune di Castelnuovo Berardenga
Spettacoli ● Cultura ● Sport Giochi ● Gastronomia www.monteapertipassatoepresente.it MONTEAPERTI Passato e Presente AMATO
di Gaglia Andrea
MONTAGGIO - ASSISTENZA SERRATURE - PORTE - PORTE BLINDATE - CANCELLI
URGENZE 335.57.10.347
Castelnuovo Berardenga telefono 0577 355617 - fax 0577 355340 [email protected]
PRODUZIONE PROPRIA SALUMI FORNITURA CARNI PER LA RISTORAZIONE SPECIALITÀ MAIALINO AL FORNO - SUPERMERCATO SMA MONTEAPERTI Passato e Presente
TUTTE LE SERE PIZZA
TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI
Per le cene a tema prenotarsi al numero 0577 - 364990 I tavoli in pista sono a prenotazione al numero 0577 - 364990 In caso di maltempo le cene all’aperto si svolgeranno sotto lo stand MONTEAPERTI Passato e Presente
Simone 339 7055241 Antonio 338 9609513
Via Aldo Moro, 1 - Loc. Badesse - 53035 Monteriggioni (Siena) Telefono e Fax 0577 309353 MONTEAPERTI Passato e Presente
VENERDÌ 24 AGOSTO ore 19,00 Apertura della Festa ore 20,30 Cena con antipasti, primi piatti e pizza ore 21,30 Ballo in pista con l’Orchestra “MORENO E ANTONELLA”
di Pacciani F.
Mangimi, Giardinaggio, Ferramenta RIVENDITORE UFFICIALE MANGIMI PETRINI all’interno puoi trovare tutto per il giadinaggio e l’agricoltura, nonchè per animali da cortile e da compagnia
Via Porcellotti, 1 (loc. Felsina) - 53019 Castelnuovo Berardenga (SIENA) Tel. e Fax 0577/353182 - Cell. 348 9739409 - [email protected] MONTEAPERTI Passato e Presente
Servizio Elaborazione Dati AGENZIA DI SERVIZI
Elaborazione dati contabili Amministrazione condomini Dichiarazione redditi Assistenza CAAF e 730
Piazza della Repubblica, 71 - ARBIA (Siena) Tel. 0577 364244
Villa Arceno TOSCANA
53010 SAN GUSMÈ - Castelnuovo Berardenga (Siena) Telefono 0577 359066 - Fax 0577 359030 - Telex 574047 Arceno MONTEAPERTI Passato e Presente
TECNORETTIFICA SENESE
S.N.C.
ASSISTENZA RICAMBI
Via dell’Artigianato, 15/17 - 53100 SIENA Telefono 0577 284281 - Fax 0577 270962
Via Rosi, 14 (Viale Toselli) - 53100 Siena Telefono 0577.288751 - 0577.531835 - Fax 0577.288762 e-mail: [email protected] MONTEAPERTI Passato e Presente MONTEAPERTI Passato e Presente
Via Franci, 20 - Zona Industriale Renaccio - Siena Telefono 0577 379067
SABATO 25 AGOSTO ore 20,00 Cena della Carne Chianina e specialità toscane (Prenotazioni entro il 24/8) ore 21,30 Ballo con l’Orchestra Spettacolo “FABIO E I MONELLI”
Via Lauretana, 2 - Località Arbia Scalo Asciano (Siena) Telefono & Fax 0577 364234 MONTEAPERTI Passato e Presente
Tel. 0577 51417 53100 Siena Via Fiorentina, 101 www.hiflyshop.com
INFISSI IN ALLUMINIO TENDE DA SOLE LEGNO ALLUMINIO BASCULANTI E SEZIONALI
Via Emilia 304 - Monterono d’Arbia (Siena) Telefono & Fax 0577 374550 - [email protected]
Via dell’Artigianato, 5 - Siena Telefono 0577.285002 - Abit. 0577.331387 - Cellulare 336/534556
MONTEAPERTI Passato e Presente Tel.
PIAZZETTA Caminetti e stufe a legna e pellet
DOMENICA 26 AGOSTO ore 07,00 XVI Gara per Cani da Tartufo ore 18,30 Gara podistica agonistica valevole per il Campionato Provinciale UISP ore 20,00 Cena al Self-Service ore 21,30 Ballo con l’Orchestra Spettacolo “ELENA EMOZIONI ITALIANE”
Località Casetta (Asciano) MONTEAPERTI Passato e Presente
FIORISTA CON DIPLOMA ASSOFIORISTI «La Gardenia» di Stefania Capannoli
Fiori, Piante, Semi - Articoli orto e giardino Addobbi Chiese e simili - Servizi completi per matrimoni - Servizi funebri Lavori di giardinaggio, potatura e manutenzione Consegne a domicilio Via Aretina, 37 ARBIA SCALO (SI) Tel. 0577 366410 - cell. 335 354245 • 333 4226500 Carmen Parrucchiera - Acconciature sposa Trattamenti di bellezza Via Lazio, 15 - Arbia Scalo (Asciano) - Siena MONTEAPERTI Passato e Presente
SIENA CAFFÈ s.n.c.
di MARSEGLIA e CARDAMONE
Via Giovanni XXIII, 3 - loc. Montearioso 53035 Monteriggioni (SI) Tel. 348 3886179
LUNEDÌ 27 AGOSTO ore 19,30 Degustazione di Menu senza glutine per tutti organizzata dal Ristorante Pizzeria “Piccola Oasi” (Antipasto Misto, Assaggi di pizza, Dolci vari) (Prenotazioni entro il 26/8 al n 3318704946, al n 0577365367 o al n 0577364990) ore 21,30 Intrattenimento con il concorso da “Mille e una notte”. Per il 3° anno “In … Canto sotto la Piramide”
Piccola Oasi Pizzeria - Ristorante - Rosticceria Pizza anche a mezzogiorno P.zza della Repubblica, 70 - Arbia (Asciano) SIENA - Telefono 0577 365367 www.piccolaoasi.com MONTEAPERTI Passato e Presente
GGEENNTTIILLII && PPAARREENNTTII STAZIONE DI SERVIZIO
CAMBIO E ASSISTENZA - PNEUMATICI SELF-SERVICE 24h Viale Toselli 1 - 53100 Siena Via Principale, 10-12 - Tel. 0577 364832 - Taverne d’Arbia - 53100 SIENA
53100 Isola D'Arbia (SI) Viale N. Mengozzi, 7 tel: 0577 372222
53022 Buonconvento (SI) Via O. Lizzadri, 15/17 tel. 0577 806027
RISTORANTE - PIZZERIA Piazza della Repubblica Via Poggio Screzzi, 298 Loc. Rigaiolo ARBIA - Taverne d’Arbia 53048 Sinalunga Tel. 0577 630981 Giorno di chiusura: Lunedi MONTEAPERTI Passato e Presente
BECATTI s.r.l. ATTREZZATURE E ARREDAMENTI PER PUBBLICI ESERCIZI
Via Massetana Romana, 54 Tel. 0577 47188 (2 linee) 53100 Siena Fax 0577 271848 www.becattisrl.it E-mail: [email protected]
CENTRO INSTALLAZIONE HI-FI CAR PELLICOLE OSCURANTI STORE ON-LINE
Via E. Mattei, 4 - 53041 ASCIANO (SI) Tel. 0577 716097 . [email protected]
Siena Montaggio, vendita e assistenza
Arezzo GRANDI IMPIANTI Refrigerazione, cottura Grosseto e lavaggio industriale GRUPPO PRI.AR. tecno commerciale srl Sede legale e amministrativa Via Toscana, 19 - Artbia Scalo - Asciano (Siena) Tel. 0577 364605 • Fax 0577 364401 MONTEAPERTI Passato e Presente
Via Provinciale Nord, 115 - Rapolano Terme Piazza della Repubblica, 66/67 - Telefono 0577 366058 Località Arbia - 53041 Asciano (Siena) MONTEAPERTI Passato e Presente
MA.GE.S. S.R.L. Viale Toscana, 35 53040 ARBIA (Siena) Telefono 0577 364485 Fax 0577 366444
MARTEDÌ 28 AGOSTO ore 20,00 Cena del pesce con canti popolari fiorentini eseguiti dal Gruppo Folkloristico “Gli amici di’ Chianti” (Prenotazioni entro il 27/8)
Via P. Franci, 16 - Loc. Renaccio - 53100 SIENA Tel. 0577 379070 - Fax 0577 379073 MONTEAPERTI Passato e Presente
Sabato 25 Agosto ore 20.00 Martedi 28 Agosto ore 20.00 Cena della Carne Chianina Cena del Pesce e specialità toscane Cacciucco Crostini di milza affogati nel brodo Insalata di trippa Sorbetto al limone Fegato dorato Carpaccio Frittura di Paranza e patatine
Tagliatini in brodo Dolce Bollito misto con salsa verde e maionese Pici al ragù
Tagliata alla rucola con patate arrosto
Dolci della casa e vinsanto
Giovedi 30 Agosto ore 20.00 Martedi 4 Settembre ore 19.30 Tradizionale Cena in Battaglia Cena del Locio Zuppa di fagioli Crostini toscani Trippa alla fiorentina Prosciutto crudo e salame Maiale arrosto Brodo di Locio con tagliatini Bollito e collo ripieno con salsa verde Salsicce e fagioli Prelibati Pici al sugo di Locio Dolce Antico Locio in umido con fagiolini verdi
Tutti i menù sono consultabili presso il sito: Dolci della casa con vinsanto www.monteapertipassatoepresente.it MONTEAPERTI Passato e Presente
MONTEAPERTI Passato e Presente
FISHTA GAZMEND EDILIZIA
Via Guelfi, 14 Località CASETTA - CASTELNUOVO B.GA Telefono 339 4411229 MONTEAPERTI Passato e Presente
IMPIANTI CIVILI Elettro IMPIANTI INDUSTRIALI Sistemi SISTEMI ANTIFURTO di MANGANELLI LEONARDO TELEFONIA e ARMINI MASSIMO VIDEOCITOFONI AUTOMAZIONE PORTE Cell. 338-7718314 E IMPIANTI FOTOVOLTAICI 333-7104820 S Piazza della Repubblica, 29/30 - Loc. Arbia - Asciano (SI) Telefono 0577 365369 - Fax 0577 367136 e-mail: [email protected]
MERCOLEDÌ 29 AGOSTO ore 20,30 Cena in pista con lo spettacolo Concorso di Bellezza “Una modella per l’Italia”. Ospite d’onore: dalla trasmissione “Ti lascio una canzone” di Raiuno la cantante COSTANZA GINESTRINI (Prenotazioni entro il 28/8)
Dr. Paolo Bonari
Tel. 0577 364398 Cell. 339 8068149 [email protected]
compravendite • affitti gestiti Via Lauretana, 30 - Loc. Arbia - 53041 Asciano (Siena) [email protected] • www.betimmobiliare.it MONTEAPERTI Passato e Presente
Agenzia locale Castelnuovo B.ga
Via Fiorita, 18 - Castelnuovo Berardenga (Siena) Telefono & Fax 0577 353005 - Cell. 340 9196003 [email protected]
FUORI PORTA OVILE
LARGO SASSETTA, 11 SIENA TEL. 0577.45196 MONTEAPERTI Passato e Presente
di Leonini e Cappelli
Concessionario per Siena e Provincia della nuova AUTO NUOVE, USATE, UFFICIALI E IMPORTAZIONE Vendita carrelli
Zona Industriale - Via Toscana - Arbia Scalo (Si) Telefono 0577 364783 - 0577 366555 - Fax 0577 365600
GIOVEDÌ 30 AGOSTO ore 20,00 Cena del Locio (Prenotazioni entro il 29/8) MONTEAPERTI Passato e Presente
BAR Merceria & Abbigliamento BAR L.O.R.Y. e C. snc
di Lorenzini Chiara & C. snc di Volpi Beatrice orario continuato 7-23 CHIUSO LA DOMENICA Via Principale, 64 TAVERNE D’ARBIA (Siena) Via G. Losi, 75 Tellefono 0577 366153 ARBIA SCALO - 53041 ASCIANO (SI)
Im. Para iliti Sebastiano Lavori Edili
Loc. La Casa - Arbia (SIENA) Telefono 0577 364425
Resp. Amm. Alessandro Pepi Capo Officina Claudio Mearini
Zona Industriale - Via Toscana - Arbia Scalo - Asciano (Siena) Telefono 0577 364783 - Fax 0577 365600 [email protected] MONTEAPERTI Passato e Presente
Lavanderia Senese di CAPPELLI LUIGI & C. s.n.c
ARBIA SCALO - Asciano (SI) Viale Toscana, 5 - Telefono 0577 364912 - Fax 0577 367024
DITTA PAOLO CAPANNOLI CARPENTERIA IN FERRO
Loc. Caspreno Tel. 0577 369257 Castelnuovo Berardenga (SI) MONTEAPERTI Passato e Presente
AUTOTRASPORTI NOCINI via Aretina - Località Arbia 53041 Asciano cell. 338 8249377 - 335 6138234 Fax 0577 365175
FALEGNAMERIA CAPANNOLI LUCIANO & MARCO
Strada Vicinale Lama dei Frati, 101/E 53017 Radda in Chianti (Siena) Tel. e Fax 0577 738695 Cell. 333 2585922 www.falegnameriacapannoli.com [email protected] MONTEAPERTI Passato e Presente
PIAGGIO CENTER
GIANNETTONI s.r.l.
Via Guccio di Mannaia, 1-3-7 (zona Art. V.le Toselli) SIENA Telefono 0577 287210 - 49350 - Fax 0577 217452 www.giannettoni.it - e-mail: [email protected]
VENERDÌ 31 AGOSTO ore 20,00 Cena del Fritto Fritto (Prenotazioni entro il 30/8) ore 21,30 Ballo in pista con l’Orchestra “EMANUELE FEDELI” con la partecipazione del sassofonista “LAMBERTO ALCINI” e la voce di MORENA. Nell’intervallo esibizione di balli latinoamericani con Eleonora e Nicola della scuola MG di Siena
Strada delle Ropole, 54/58 - Siena Telefono 0577 365062 MONTEAPERTI Passato e Presente
RICCI E CAPRICCI di Chiarelli Emanuela Hair Style
Viale Toscana 27 Asciano - Siena Telefono 0577 365831 MONTEAPERTI Passato e Presente
Arredo su misura, allestimenti, parquet, contract.
Cerchiamo insieme la soluzione migliore per realizzare le tue idee. Per ogni spazio
via Emilia, 15 - 53014 Monteroni d’Arbia - SIENA Telefono 0577 375719 - Fax 0577 373041 www.farmobili.it - [email protected]
SABATO 1 SETTEMBRE ore 20,30 Cena al Self-Service ore 21,30 Ballo con l’Orchestra Spettacolo “RITA BRAIDA” MONTEAPERTI Passato e Presente
di MUNDI STEFANO & C. Agricoltura - Orto - Garden Center Sede, negozio e magazzino Negozio e magazzino STRADA DI VICO ALTO, 55 VIALE EUROPA, 51 53100 SIENA 53100 SIENA TEL. 0577 50534 TEL. 0577 236600 FAX 0577 594359 FAX 0577 226176 e-mail: [email protected]
SIENA - V.le Toselli, 110 - Tel. 0577 274789 - Fax 0577 279842 TORRITA DI SIENA Via Traversa Val di Chiana Est, 27 -Tel. 0577 686693 - Fax 0577 684900 58100 GROSSETO - Via India 1/A - Tel. 0564 457453 - Fax 0564 465057 www.elfosnet.it - [email protected] MONTEAPERTI Passato e Presente
s.n.c. di Minucci - Meniconi
Loc. Casetta - 53041 ASCIANO (Siena) - Telefono e Fax 0577 364480 Recapito postale Loc. Casetta - 53010 TAVERNE D’ARBIA (Siena)
SHOW ROOM Via Artigianto, 31 - Tel. 0577 226179 - Fax 0577 45213 MAGAZZINO E UFFICI SS. 73 Ponente, 37/d - Tel. 0577 390111 - Fax 0577 390129 MONTEAPERTI Passato e Presente
Ferramenta Vernici Giardinaggio Utensileria
SIENA - Viale Toselli, 106 - Tel. 0577.285230 MONTEAPERTI Passato e Presente
DOMENICA 2 SETTEMBRE ore ,17,30 Animazione per bambini con il “Mago dei Maghi”. A seguire spettacolo di magia. ore 20,00 Cena al Self-Service ore 21,30 Ballo con l’Orchestra Spettacolo “LUCIANO NOVELLI” MONTEAPERTI Passato e Presente
EUROMEC
ARTICOLI TECNICI INDUSTRIALI Cuscinetti, batterie, trasmissioni, climatizzatori, lubrificanti, ricambi meccanici, agricoli
Siena - Via B. Zalaffi, 5 - Tel. 0577 379068 - Fax 0577 379069
SOCCORSO STRADALE AUTOFFICINA AUTORIZZATA SOCCORSO LEGGERO E PESANTE CON NOSTRA AUTOGRU REVISIONE VEICOLI FINO A 35 Q.li cell. 337 714064 - 336 322888 - 347 4373116
Dep. Veicoli: Piazza Maestri del Lavoro, 17 Siena - Telefono 0577 221100 - Fax 0577 40151 Uffici: Via A. Rosi, 2 (V.le Toselli) - Sede: Via Peruzzi, 43 Località Casetta MONTEAPERTI Passato e Presente
MARTEDÌ 4 SETTEMBRE ACQUA BORRA ore 19,30 Cena in battaglia con lo spettacolo del “mangiafuoco” e giocolieri ore 21,30 Fiaccolata fino al Cippo di Monteaperti
COSTRUZIONI
IN FERRO CALDERAI s.r.l. Viale Toselli, 24 - 53100 SIENA E METALLI Tel. e Fax (0577) 281119 E-mail: [email protected] P. IVA 00654740521 PROSSIMA APERTURA Via Liguria, 5 - Loc. LA MACCHIA - Sovicille SERRAMENTI IN ALLUMINIO - IN ACCIAIO E ACCIAIO INOX SERRAMENTI E COPERTURE SCHÜCO