A Multi-Step Analysis of the Evolution of English Do-Support

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Multi-Step Analysis of the Evolution of English Do-Support University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2015 A Multi-Step Analysis of the Evolution of English Do-Support Aaron William Ecay University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Linguistics Commons Recommended Citation Ecay, Aaron William, "A Multi-Step Analysis of the Evolution of English Do-Support" (2015). Publicly Accessible Penn Dissertations. 1049. https://repository.upenn.edu/edissertations/1049 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/1049 For more information, please contact [email protected]. A Multi-Step Analysis of the Evolution of English Do-Support Abstract This dissertation advances our understanding of the historical evolution and grammatical structure of English do-support through the application of novel historical data to this classical problem in historical syntax. Do-support is the phenomenon in English whereby a pleonastic auxiliary verb do is inserted in certain clause types. The phenomenon is characteristic of the modern language, and there is robust evidence that it emerged beginning in roughly the year 1500. The fine quantitative details of this emergence and the variation it engendered have been an object of study since EllegÃ¥rd (1953). From the standpoint of generative grammar, Roberts (1985), Kroch (1989), and many others have treated the emergence of do-support as a closely-following consequence of the loss of V-to-T raising in the 15th and 16th centuries. Taking a cross-linguistic perspective, I show that though the totality of English do-support is uncommon in other languages, the phenomenon may be seen as the combination of several discrete building blocks, each of which is robustly attested. From this perspective, a question is raised about the genesis of English do-support: given that the present-day phenomenon is evidently composed of several separate subcases, why should its cause be attributed solely to the loss of V-to-T raising? I argue that the earliest emergence of do-support in English is in fact attributable to a different source: a usage of do as a marker of external arguments. This explanation addresses the following points, which under earlier accounts were unexplained: * The different behavior of do-support across argument structure types. * The appearance of do-support in affirmative declaratives at a peak rate of 10%, much more than can be attributed to emphatic assertions. * The emergence of do-support from a Middle English causative. This "intermediate do" spread through the language until roughly 1575, when the loss of verb raising triggered an abrupt reanalysis which transformed the argument-structure marking do into its modern form. Degree Type Dissertation Degree Name Doctor of Philosophy (PhD) Graduate Group Linguistics First Advisor Anthony Kroch Subject Categories Linguistics This dissertation is available at ScholarlyCommons: https://repository.upenn.edu/edissertations/1049 A MULTI-STEP ANALYSIS OF THE EVOLUTION OF ENGLISH DO-SUPPORT Aaron Ecay A DISSERTATION in Linguistics Presented to the Faculties of the University of Pennsylvania in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy 2015 Supervisor of Dissertation Anthony Kroch, Professor of Linguistics Graduate Group Chairperson Eugene Buckley, Associate Professor of Linguistics Dissertation Committee: Mark Liberman, Professor of Linguistics Charles Yang, Associate Professor of Linguistics For my parents ii This dissertation is backed up by a small army of my colleagues who have contributed inwaysboth large and small to its empirical and technical underpinnings. It is only appropriate to acknowledge their contributions here – though of course any shortcomings in the dissertation should not be attributed to them. Pieces of this work were presented at PLC 34 and 38, and DiGS 14 and 16; audience members there provided valuable feedback. I am grateful to Amy Goodwin-Davies, Kajsa Djärv, and Heimir Freyr van der Feest-Viðarsson for providing judgments on their respective native languages. Heimir also provided illuminating of the early Icelandic do-support patterns. I am grateful to Hilary Prichard for sharing her geocoding of the PPCME2 texts, and thus infecting me with enthusiasm for exploring spatial patterns of variation in historical syntactic data. Don Ringe pointed out example (81) several years ago – and thus provided a crucial inspiration for the account of intermediate do-support that developed into the core of this dissertation. Ann Taylor and Anthony Warner created an electronic version of the coding strings in Ellegård’s corpus, thus allowing me to check my results against this earlier source of data. Their hard work and generosity have been instrumental in allowing me to develop the quantitative analyses more fully. In culmination, the entirety of the Penn Parsed Corpora of Historical English (PPCHE) project deserves a distinguished mention. It would be impossible to overstate the debt that is owed, in the sense that writing this dissertation would have been impossible – indeed inconceivable – if the PPCHE did not exist. It was the elegant, thorough quantitative underpinning of English historical syntax that drew me to graduate school in the first place, making the PPCHE deeply important to me on a personal level as well. I hope to one day be able to create resources which unlocks as much potential for the field and for its future students as the PPCHE has done. I have been especially lucky to have spent nine years at Penn with some of the best teachers in the world. I am grateful to all of them, but especially to the following. Lance Nathan first introduced me to the notion of formalism in linguistics. Julie Legate deepened that acquaintance and mapped out the landscape of modern theoretical syntax. I mean that literally – her careful blackboard taxonomies were a constant source of enlightenment in her classes, and one that I can only aspire to emulate in my own career. Beatrice Santorini has been a constant since the beginning of this dissertation, hatched in her LING-300 course in the fall of 2009. She has provided unerring guidance with her ability to cut right to the heart of an issue with an incisive question. She has also fielded many emails over the years reporting errors or inconsistencies in the PPCHE files. She has always been supremely helpful in fixing the errors, even the ones that are located between my ears. My committee members each contributed to my education, and this dissertation, intheir own ways. Charles Yang through his teaching and research has impelled me to consider the “big picture” iii and how it relates to any given specific problem. Mark Liberman exposed me to big data linguistics; the results of his influence can be seen most of all in chapter 5. My fellow graduate student have made an equally important contribution to the last five years of my life. The voices and personalities of these colleagues remain in my own mental landscape, expressing someof the most crucial ideas to my scientific and personal success – ideas that they themselves helped inculcate. I will make the attempt to enumerate the most salient members of the chorus, cognizant of the factthat I will certainly fall short. Joel Wallenberg and Josef Fruehwald each served as role models in statistical methodology and corpus analysis, as well as a constant willingness to teach these skills to others. Jana Beck impressed on me the importance of the rigorous implementation and clear documentation of the technical aspects of the field. Chris Ahern was the best officemate I could have asked for, always excited to share his research with me, equally eager to hear about mine, and adept at finding conceptual links between these and any other areas of the field. Meredith Tamminga proved an excellent collaborator on the results in section 4.3.5. What’s more, her advice on intellectual and professional issues is always spot on, and her passionate drive is a source of motivation. Caitlin Light has been like a cool older sibling – there’s no other way to describe that mix of advice, inspiration, and camaraderie. Brittany McLaughlin and I made friends on my first day of graduate school, and she’s been there for me ever since. Similarly, I met Betsy Sneller on her first day of graduate school. I could not ask for a better friend. Finally, I want to thank all the folks at3810 Walnut for their companionship. My parents have been my first and most important role models. They have always emphasized the value of education, and have sacrificed willingly of themselves so that I might pursue it. That’s why I’ve dedicated this dissertation to them. I love you, mom and dad. I’m also grateful beyond words to Jamie, who has given me unconditional love and support especially in the last months of the writing process. Last but by no means least, I would like to express my deepest gratitude to my advisor, Tony Kroch. I’ve been working with Tony for seven years now, and he has influenced my thinking, and my life, immensely. Almost everything that I know about being a linguist can be traced to him. His curiosity, versatility, and intelligence are a constant inspiration. I’ll always be proud to call myself a student of Tony Kroch. iv ABSTRACT A MULTI-STEP ANALYSIS OF THE EVOLUTION OF ENGLISH DO-SUPPORT Aaron Ecay Anthony Kroch This dissertation advances our understanding of the historical evolution and grammatical structure of English do-support through the application of novel historical data to this classical problem in historical syntax. Do-support is the phenomenon in English whereby a pleonastic auxiliary verb do is inserted in certain clause types. The phenomenon is characteristic of the modern language, and there is robust evidence that it emerged beginning in roughly the year 1500.
Recommended publications
  • Alignment in Syntax: Quotative Inversion in English
    Alignment in Syntax: Quotative Inversion in English Benjamin Bruening, University of Delaware rough draft, February 5, 2014; comments welcome Abstract This paper explores the idea that many languages have a phonological Align(ment) constraint that re- quires alignment between the tensed verb and C. This Align constraint is what is behind verb-second and many types of inversion phenomena generally. Numerous facts about English subject-auxiliary inversion and French stylistic inversion fall out from the way this Align constraint is stated in each language. The paper arrives at the Align constraint by way of a detailed re-examination of English quotative inversion. The syntactic literature has overwhelmingly accepted Collins and Branigan’s (1997) conclusion that the subject in quotative inversion is low, within the VP. This paper re-examines the properties of quotative inversion and shows that Collins and Branigan’s analysis is incorrect: quotative inversion subjects are high, in Spec-TP, and what moves is a full phrase, not just the verb. The constraints on quotative inver- sion, including the famous transitivity constraint, fall out from two independently necessary constraints: (1) a constraint on what can be stranded by phrasal movement like VP fronting, and (2) the aforemen- tioned Align constraint which requires alignment between V and C. This constraint can then be seen to derive numerous seemingly unrelated facts in a single language, as well as across languages. Keywords: Generalized Alignment, quotative inversion, subject-in-situ generalization, transitivity restric- tions, subject-auxiliary inversion, stylistic inversion, verb second, phrasal movement 1 Introduction This paper explores the idea that the grammar of many languages includes a phonological Align(ment) con- straint that requires alignment between the tensed verb and C.
    [Show full text]
  • The Function of Phrasal Verbs and Their Lexical Counterparts in Technical Manuals
    Portland State University PDXScholar Dissertations and Theses Dissertations and Theses 1991 The function of phrasal verbs and their lexical counterparts in technical manuals Brock Brady Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds Part of the Applied Linguistics Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Brady, Brock, "The function of phrasal verbs and their lexical counterparts in technical manuals" (1991). Dissertations and Theses. Paper 4181. https://doi.org/10.15760/etd.6065 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Brock Brady for the Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (lESOL) presented March 29th, 1991. Title: The Function of Phrasal Verbs and their Lexical Counterparts in Technical Manuals APPROVED BY THE MEMBERS OF THE THESIS COMMITTEE: { e.!I :flette S. DeCarrico, Chair Marjorie Terdal Thomas Dieterich Sister Rita Rose Vistica This study investigates the use of phrasal verbs and their lexical counterparts (i.e. nouns with a lexical structure and meaning similar to corresponding phrasal verbs) in technical manuals from three perspectives: (1) that such two-word items might be more frequent in technical writing than in general texts; (2) that these two-word items might have particular functions in technical writing; and that (3) 2 frequencies of these items might vary according to the presumed expertise of the text's audience.
    [Show full text]
  • Yes, It Is True. While Chinese Sound and Writing Systems Can Be Challenging for Some Learners, Chinese Grammar Is Rarely Deemed Difficult
    Grammar I’ve heard that Chinese grammar is relatively easy. Is it true? Yes, it is true. While Chinese sound and writing systems can be challenging for some learners, Chinese grammar is rarely deemed difficult. Chinese is not an inflectional language, meaning it does not distinguish gender, person, tense, case, number, etc. Its sentence structures are mostly straightforward, and many of them overlap with English grammar. For example, the common English structure ‘Subject + Verb + Object’ structure, e.g. I love you, or My dog ate my homework, is also widely used in Chinese. What are some of the unique characteristics of Chinese grammar? Adjectives Are Verbs: Adjectives, or stative verbs, function as verbs, and are usually preceded by an intensifier such as ‘hěn’ (very), or ‘yǒudiǎnr’ (a little). Use of shì,verb ‘to be’,as is required in the English grammar (He is tall), is prohibited. Some examples: Zhōngwén hěn róngyì. (‘Chinese very easy.’) → Chinese is easy. Yīngwén yǒudiǎnr nán. (‘English a little hard.’) → English is a little hard. Note that the intensifier is dropped when a comparison is made: Zhōngwén róngyì. (‘Chinese easy.’) → Chinese is easier. Yīngwén nán. (‘English hard.’) → English is harder. Principle of Temporal sequence: Word order in a Chinese sentence can be very different from that in an English one, where the subject and verb often precede other linguistic units such as prepositions and time word, e.g. ‘I went to New York by train with a friend last weekend.’ A Chinese sentence, on the other hand, follows a temporal sequence principle in which word order is determined based on the relative sequence.
    [Show full text]
  • The Rise and Fall of Constructions and the History of English Do-Support
    Journal of Germanic Linguistics 20.1 (2008):1–52 The Rise and Fall of Constructions and the History of English Do-Support Peter W. Culicover The Ohio State University and Eberhard Karls Universität Tübingen Do-support is a unique characteristic of English. Many languages other than English have do-periphrasis but not English-type do-support. This raises the obvious question: What is special about English? The goal of this paper is to provide an account of English do-support that explains why do-support, with its attendant properties, is found uniquely in English. I review the classical derivational approaches to do-support and argue that they do not satisfactorily capture the generalizations. I suggest an alternative, non-derivational account of contemporary do- support that makes crucial use of constructions. Finally, I propose an account of the history of do-support in English that characterizes the changes in terms of the content and scope of constructions. The rise of do-support can be understood as a consequence of the contraction and re-specialization of particular constructions in the wake of well- documented changes in the overt morphological system of the language. The research reported on here was undertaken during a visit to the University of Tübingen that was made possible by an award from the Alexander von Humboldt Foundation. I am grateful to the Humboldt Foundation, John Roberts and the College of Humanities of the Ohio State University, and my hosts, Erhard Hinrichs and Marga Reis, for their support. Portions of this paper were presented to audiences at the University of Tübingen, the University of Lund, the University of Potsdam, and the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig.
    [Show full text]
  • Grammar for Academic Writing
    GRAMMAR FOR ACADEMIC WRITING Tony Lynch and Kenneth Anderson (revised & updated by Anthony Elloway) © 2013 English Language Teaching Centre University of Edinburgh GRAMMAR FOR ACADEMIC WRITING Contents Unit 1 PACKAGING INFORMATION 1 Punctuation 1 Grammatical construction of the sentence 2 Types of clause 3 Grammar: rules and resources 4 Ways of packaging information in sentences 5 Linking markers 6 Relative clauses 8 Paragraphing 9 Extended Writing Task (Task 1.13 or 1.14) 11 Study Notes on Unit 12 Unit 2 INFORMATION SEQUENCE: Describing 16 Ordering the information 16 Describing a system 20 Describing procedures 21 A general procedure 22 Describing causal relationships 22 Extended Writing Task (Task 2.7 or 2.8 or 2.9 or 2.11) 24 Study Notes on Unit 25 Unit 3 INDIRECTNESS: Making requests 27 Written requests 28 Would 30 The language of requests 33 Expressing a problem 34 Extended Writing Task (Task 3.11 or 3.12) 35 Study Notes on Unit 36 Unit 4 THE FUTURE: Predicting and proposing 40 Verb forms 40 Will and Going to in speech and writing 43 Verbs of intention 44 Non-verb forms 45 Extended Writing Task (Task 4.10 or 4.11) 46 Study Notes on Unit 47 ii GRAMMAR FOR ACADEMIC WRITING Unit 5 THE PAST: Reporting 49 Past versus Present 50 Past versus Present Perfect 51 Past versus Past Perfect 54 Reported speech 56 Extended Writing Task (Task 5.11 or 5.12) 59 Study Notes on Unit 60 Unit 6 BEING CONCISE: Using nouns and adverbs 64 Packaging ideas: clauses and noun phrases 65 Compressing noun phrases 68 ‘Summarising’ nouns 71 Extended Writing Task (Task 6.13) 73 Study Notes on Unit 74 Unit 7 SPECULATING: Conditionals and modals 77 Drawing conclusions 77 Modal verbs 78 Would 79 Alternative conditionals 80 Speculating about the past 81 Would have 83 Making recommendations 84 Extended Writing Task (Task 7.13) 86 Study Notes on Unit 87 iii GRAMMAR FOR ACADEMIC WRITING Introduction Grammar for Academic Writing provides a selective overview of the key areas of English grammar that you need to master, in order to express yourself correctly and appropriately in academic writing.
    [Show full text]
  • AN INTRODUCTORY GRAMMAR of OLD ENGLISH Medieval and Renaissance Texts and Studies
    AN INTRODUCTORY GRAMMAR OF OLD ENGLISH MEDievaL AND Renaissance Texts anD STUDies VOLUME 463 MRTS TEXTS FOR TEACHING VOLUme 8 An Introductory Grammar of Old English with an Anthology of Readings by R. D. Fulk Tempe, Arizona 2014 © Copyright 2020 R. D. Fulk This book was originally published in 2014 by the Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies at Arizona State University, Tempe Arizona. When the book went out of print, the press kindly allowed the copyright to revert to the author, so that this corrected reprint could be made freely available as an Open Access book. TABLE OF CONTENTS PREFACE viii ABBREVIATIONS ix WORKS CITED xi I. GRAMMAR INTRODUCTION (§§1–8) 3 CHAP. I (§§9–24) Phonology and Orthography 8 CHAP. II (§§25–31) Grammatical Gender • Case Functions • Masculine a-Stems • Anglo-Frisian Brightening and Restoration of a 16 CHAP. III (§§32–8) Neuter a-Stems • Uses of Demonstratives • Dual-Case Prepositions • Strong and Weak Verbs • First and Second Person Pronouns 21 CHAP. IV (§§39–45) ō-Stems • Third Person and Reflexive Pronouns • Verbal Rection • Subjunctive Mood 26 CHAP. V (§§46–53) Weak Nouns • Tense and Aspect • Forms of bēon 31 CHAP. VI (§§54–8) Strong and Weak Adjectives • Infinitives 35 CHAP. VII (§§59–66) Numerals • Demonstrative þēs • Breaking • Final Fricatives • Degemination • Impersonal Verbs 40 CHAP. VIII (§§67–72) West Germanic Consonant Gemination and Loss of j • wa-, wō-, ja-, and jō-Stem Nouns • Dipthongization by Initial Palatal Consonants 44 CHAP. IX (§§73–8) Proto-Germanic e before i and j • Front Mutation • hwā • Verb-Second Syntax 48 CHAP.
    [Show full text]
  • Burmese, a Grammar of (Soe).Pdf
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. A GRAMMAR OF BURMESE by MYINTSOE A DISSERTATION Presented to the Department of Linguistics and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment o f the requirements for the degree of Doctor of Philosophy December 1999 Reproduced with permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • Rethinking 'Residual' Verb Second
    Rethinking ‘residual’ verb second Craig Sailor [email protected] University of Tromsø Draft: 6 October 2018 To appear in Rethinking Verb Second, eds. Rebecca Woods and Sam Wolfe. Oxford University Press. Abstract The term “residual verb second” is a misnomer for English, because V2 is in fact still productive in the language. Evidence for this comes from a previously undescribed negative inversion phenomenon inno- vated very recently in varieties of English. I propose an analysis for how such a restrictive V2 system could nevertheless be productive, appealing to learner-driven models of language change in which novel struc- tures can arise as artifacts of the acquisition procedure. Specifically, I argue that innovative V2 arises when acquirers postulate a novel clause type characterized by a left-edge operator, which they analyze as a V2 environment by analogy with other non-declarative clause types involving such structures (e.g. interrog- atives). This finds support from other cases of innovative V2 in English, Scots, and Afrikaans. Overall, we are left with a clearer picture of the status of V2 in English, and what it takes to innovate new V2 environ- ments crosslinguistically. Keywords: residual verb second, negative inversion, hyponegation, operator movement, learner-driven change 1 Introduction English is something of a black sheep in the Germanic subfamily, its syntax departing from the familiar ty- pological properties of that group in several non-trivial ways. The Verb Second (V2) phenomenon is a case in point: a quintessential part of the syntax of Germanic, English is nevertheless said to have lost this trait around the 15th century (Fischer et al.
    [Show full text]
  • Linguistic Interference from Hindi in Indian English
    International Journal on Studies in English Language and Literature (IJSELL) Volume 4, Issue 2, February 2016, PP 29-38 ISSN 2347-3126 (Print) & ISSN 2347-3134 (Online) www.arcjournals.org Linguistic Interference from Hindi in Indian English Shalini Mishra Dr. Anjani Mishra Research Scholar, Linguistic Department Former Assistant Professor Lucknow University Lucknow, U.P. India MSIT, New Delhi, India [email protected] [email protected] Abstract: English is one of the three largest spoken human languages of the world. Though it is not mentioned in the 8th schedule of the constitution of India, yet it is widely used in India. Due to influence of the major languages of India, now it is developing as an Indian language i.e. Indian English. ‘Indian English’, compact phrase, refers to various forms of English used in different states of India. Several renowned scholars dealt with the term ‘Indianisation’ of English on the basis of the data provided from earlier Indian English Writings. The present paper presents a very brief introductory history of English along with its growth and function in the country of diverse languages with the ultimate aim to describe linguistic interference from Hindi in English at various levels of linguistics; so that Indianness in Indian English can be stated as the chief characteristic of one of the growing variety of English. It may also be helpful in determining the scope of this variety of English. Keywords: Historical background, linguistic interference, reasons, types. 1. INTRODUCTION In Indian context „Linguistic Interference from Hindi in Indian English' is an acute requirement of time for the growth and development of English Language.
    [Show full text]
  • A Computational Grammar for Portuguese
    Bruno Cuconato Claro A computational grammar for Portuguese Rio de Janeiro 2019 Bruno Cuconato Claro A computational grammar for Portuguese Dissertação submetida à Escola de Matemática Aplicada como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Modelagem Matemática Fundação Getulio Vargas Escola de Matemática Aplicada Mestrado em Modelagem Matemática Ênfase em Modelagem e Análise da Informação Supervisor: Alexandre Rademaker Rio de Janeiro 2019 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Ficha catalográfica elaborada pelo Sistema de Bibliotecas/FGV Claro, Bruno Cuconato A computational grammar for Portuguese / Bruno Cuconato Claro. – 2019. 112 f. Dissertação (mestrado) -Fundação Getulio Vargas, Escola de Matemática Aplicada. Orientador: Alexandre Rademaker. Inclui bibliografia. 1. Linguística - Processamento de dados. 2. Teoria dos tipos. 3. Processamento da linguagem natural (Computação). I. Rademaker, Alexandre. II. Fundação Getulio Vargas. Escola de Matemática Aplicada. IV. Título. CDD – 006.35 Elaborada por Maria do Socorro Almeida – CRB-7/4254 Acknowledgements I thank my significant other for the love, patience, and help. You know well how much you helped me through this. I thank my family for the love and support. The choices you made for me in the past allowed me to choose this path now. I thank my advisor Alexandre Rademaker for the many ideas, discussions, and support. I have learned a multitude of things under your guidance, only some of which appear here. I thank professor Flávio Coelho introducing me to the Unix tradition. It hasn’t been a day where I don’t use what I learned with/through the book you lent me. I thank professor Paulo Carvalho for the help, advice, and teachings – your intro- duction to mathematics still echoes in everything I’ve done since then.
    [Show full text]
  • A Grammar for Biblical Hebrew
    THE MASTER’S SEMINARY A GRAMMAR FOR BIBLICAL HEBREW ttyyrrIbIb.[.[i i William D. Barrick Irvin A. Busenitz Revised Edition 2 Barrick & Busenitz, A Grammar for Biblical Hebrew © 2011 Grace Books International Sun Valley, CA BWHEBB, BWHEBL, BWTRANSH [Hebrew]; BWGRKL, BWGRKN, and BWGRKI [Greek] Postscript® Type 1 and TrueTypeT fonts Copyright © 1994–2009 BibleWorks, LLC. All rights reserved. These Biblical Greek and Hebrew fonts are used with permission and are from BibleWorks, software for Biblical exegesis and research. Barrick & Busenitz, A Grammar for Biblical Hebrew 3 PREFACE Originally, the authors had composed their own individual grammars during the course of teaching Biblical Hebrew on the seminary level for many years. It was a pleasant surprise to find that each had adhered to the same basic philosophy of teaching Hebrew grammar. There were some areas that had been developed differently, but the general design was harmonious. A Grammar for Biblical Hebrew represents a combining of those two grammars. It is our hope and prayer that the use of this grammar will prove to be a joyful exercise resulting in an understanding of the Hebrew Old Testament. For this revised edition the authors present a totally new and updated vocabulary for the lessons and for the appendixes. Special thanks is offered to Dr. Michael Grisanti, who has read and commented on this grammar as it has been (and is being) developed, and to Scott Bashoor, Brian Rickett, and Bryan Murphy who have taught the course with this textbook for a number of years. Thanks are also due to all those students who have patiently endured (and who are enduring) the process of developing and testing this volume in the classroom.
    [Show full text]
  • Constructions and Result: English Phrasal Verbs As Analysed in Construction Grammar
    CONSTRUCTIONS AND RESULT: ENGLISH PHRASAL VERBS AS ANALYSED IN CONSTRUCTION GRAMMAR by ANNA L. OLSON A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES Master of Arts in Linguistics, Analytical Stream We accept this thesis as conforming to the required standard ............................................................................... Dr. Emma Pavey, PhD; Thesis Supervisor ................................................................................ Dr. Sean Allison, Ph.D.; Second Reader ................................................................................ Dr. David Weber, Ph.D.; External Examiner TRINITY WESTERN UNIVERSITY September 2013 © Anna L. Olson i Abstract This thesis explores the difference between separable and non-separable transitive English phrasal verbs, focusing on finding a reason for the non-separable verbs’ lack of compatibility with the word order alternation which is present with the separable phrasal verbs. The analysis is formed from a synthesis of ideas based on the work of Bolinger (1971) and Gorlach (2004). A simplified version of Cognitive Construction Grammar is used to analyse and categorize the phrasal verb constructions. The results indicate that separable and non-separable transitive English phrasal verbs are similar but different constructions with specific syntactic reasons for the incompatibility of the word order alternation with the non-separable verbs. ii Table of Contents Abstract ...........................................................................................................................................
    [Show full text]