Constructions and Result: English Phrasal Verbs As Analysed in Construction Grammar

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Constructions and Result: English Phrasal Verbs As Analysed in Construction Grammar CONSTRUCTIONS AND RESULT: ENGLISH PHRASAL VERBS AS ANALYSED IN CONSTRUCTION GRAMMAR by ANNA L. OLSON A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES Master of Arts in Linguistics, Analytical Stream We accept this thesis as conforming to the required standard ............................................................................... Dr. Emma Pavey, PhD; Thesis Supervisor ................................................................................ Dr. Sean Allison, Ph.D.; Second Reader ................................................................................ Dr. David Weber, Ph.D.; External Examiner TRINITY WESTERN UNIVERSITY September 2013 © Anna L. Olson i Abstract This thesis explores the difference between separable and non-separable transitive English phrasal verbs, focusing on finding a reason for the non-separable verbs’ lack of compatibility with the word order alternation which is present with the separable phrasal verbs. The analysis is formed from a synthesis of ideas based on the work of Bolinger (1971) and Gorlach (2004). A simplified version of Cognitive Construction Grammar is used to analyse and categorize the phrasal verb constructions. The results indicate that separable and non-separable transitive English phrasal verbs are similar but different constructions with specific syntactic reasons for the incompatibility of the word order alternation with the non-separable verbs. ii Table of Contents Abstract ............................................................................................................................................ i List of Figures ................................................................................................................................. v List of Tables .................................................................................................................................. v Acknowledgements ........................................................................................................................ vi 1. Introduction ................................................................................................................................ 7 Part 1: Background ....................................................................................................................... 11 2. Description of Phrasal verbs ..................................................................................................... 12 2.1.1 History of the Phrasal Verb.............................................................................................. 14 2.1.2 The Semantics of the Verbs and Particles........................................................................ 16 2.2 Morphology......................................................................................................................... 17 2.3 Syntax ................................................................................................................................. 19 2.3.1 Transitivity ................................................................................................................... 19 2.3.2 Number of Particles ..................................................................................................... 22 2.3.3 Word Order .................................................................................................................. 23 2.4 Prosody ............................................................................................................................... 25 2.5 Definitions of the phrasal verb in the literature .................................................................. 26 2.6 The Phrasal Verb and Result............................................................................................... 34 iii 2.6 Conclusion .......................................................................................................................... 36 3. Bolinger, Gorlach, and Result ................................................................................................... 37 3. 1 Bolinger.............................................................................................................................. 37 3.1.1 Delineating the Particles .............................................................................................. 41 3.1.2 Bolinger and Result...................................................................................................... 47 3.1.3 Summary of Bolinger ................................................................................................... 52 3.2 Gorlach, Phrasal Verbs, and Result .................................................................................... 52 3.2.1 A Further Look at Result ............................................................................................. 57 3.2.2 Problems in Gorlach’s Analysis................................................................................... 58 3.3 Conclusion .......................................................................................................................... 59 Part 2: Analysis ............................................................................................................................. 61 4. Construction Grammar.............................................................................................................. 62 4.1 Construction Grammar: A brief overview .......................................................................... 62 4.2 The Semantic Component of Construction Grammar ........................................................ 65 4.3 Phrasal Verbs and Resultatives in Construction Grammar ................................................. 68 4.4 Conclusion .......................................................................................................................... 72 5. Analysis..................................................................................................................................... 73 5.1 The transitive construction .................................................................................................. 73 5.2 The resultative construction ................................................................................................ 76 iv 5.3 Synthesis and Discussion .................................................................................................... 79 5.3.1 Predicate Classes .......................................................................................................... 83 5.3.2 Bolinger’s Adpreps ...................................................................................................... 86 5.4 Conclusion .......................................................................................................................... 91 6. Conclusion ................................................................................................................................ 94 References ..................................................................................................................................... 97 Appendix A: Phrasal Verbs with Examples ................................................................................ 102 v List of Figures Figure 5.1.......................................................................................................................................76 Figure 5.2.......................................................................................................................................77 Figure 5.3.......................................................................................................................................78 Figure 5.4.......................................................................................................................................79 Figure 5.5.......................................................................................................................................80 Figure 5.6.......................................................................................................................................85 Figure 5.7.......................................................................................................................................89 Figure 5.8.......................................................................................................................................89 Figure 5.9.......................................................................................................................................92 List of Tables Table 2.1........................................................................................................................................31 Table 2.2........................................................................................................................................35 Table 3.1........................................................................................................................................41 Table 5.1........................................................................................................................................86 vi Acknowledgements I would like to thank my advisor, Emma Pavey, for the work she has done in this process, for her many comments, questions, and suggestions for improving this work. Likewise, many thanks go to my readers, Sean Allison and David Weber, whose comments and questions
Recommended publications
  • Basic Locative Constructions and Simple Clause Structures of English, Akan, and Safaliba
    Basic Locative Constructions and Simple Clause Structures of English, Akan, and Safaliba Edward Owusu PhD Candidate, Department of Linguistics, University of Ghana, Legon, Ghana, and Lecturer, Department of Liberal and General Studies, Sunyani Polytechnic, Sunyani, Ghana. John Agor, PhD Lecturer, Department of Linguistics, University of Ghana, Legon, Ghana. AsuamahAdade-Yeboah PhD Candidate, UniveridadEmpresarial de Costa Rica (UNEM) Senior Lecturer, Department of Communication Studies, Christian Service University College, Kumasi, Ghana. Kofi Dovlo, PhD Senior Lecturer (Adjunct), Department of Linguistics, University of Ghana, Legon, Accra, Ghana Abstract This paper discusses some basic locative constructions and simple clause structures of English, Akan (a majority language in Ghana), and Safaliba (a minority language in Ghana). Specifically, the paper compares the simple clause of and the basic locative constructions in these three languages by showing clearly how native speakers of these languages produce forms to express meaning. Structures such as clause functions, relative clause, verb forms, serial verb constructions, noun phrase, negation, and locative constructions have been employed as touchstones in juxtaposing the three languages. The data used,were drawn from native speakers’ intuition and expressions about the location of entities (this has been vividly explained in section 1.3). Several obversations were made. For example, it was realised that while English and Safaliba are pre- determiner languages, Akan is post-determiner language. Again as English recognises prepositions, Akan and Safaliba use postposition. Keywords: Basic locative constructions, Simple clause, Akan, Safaliba, Adpositional phrases 1. Introduction A sign, according to Saussure (1915/1966) is a combination of a concept and a sound-image, a combination that cannot be separated.
    [Show full text]
  • English Prepositions Explained: Revised Edition
    English Prepositions Explained English Prepositions Explained Revised edition Seth Lindstromberg Hilderstone College, UK John Benjamins Publishing Company Amsterdam / Philadelphia TM The paper used in this publication meets the minimum requirements of American 8 National Standard for Information Sciences — Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Lindstromberg, Seth, 1947- English prepositions explained / Seth Lindstromberg. -- Rev. ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. 1. English language--Prepositions. I. Title. PE1335.L55 2010 428.2--dc22 2010022709 isbn 978 90 272 1173 6 (Hb; alk. paper) isbn 978 90 272 1174 3 (Pb; alk. paper) isbn 978 90 272 8789 2 (Eb) © 2010 – John Benjamins B.V. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publisher. John Benjamins Publishing Company • P.O. Box 36224 • 1020 me Amsterdam • The Netherlands John Benjamins North America • P.O. Box 27519 • Philadelphia PA 19118-0519 • USA For Tessa Table of contents Acknowledgements ix Preface to the second edition xi Symbols, abbreviations and features of format xiii chapter 1 Introduction and orientation 1 chapter 2 Toward(s), to, in/into, inward, outward, through, out (of), from (vs off), away (from) 29 chapter 3 On1, off, on2: On the in-/outside, on top (of), back, forward, ahead, to/on the right/left (of), off, away, along, out, toward(s), about, around, concerning, under,
    [Show full text]
  • Learn Pronouns As Part of Speech for Bank & SSC Exams
    Learn Pronouns as Part of Speech for Bank & SSC Exams - English Notes in PDF Are you preparing for Banking or SSC Exams? If you aim at making a career in the government sector & get a reputed job, it is very important to know the basics of English Language. To score maximum marks in this section with great accuracy, it is important for you to be prepared with the basic grammar & vocabulary. Here we are with a detailed explanatory article on Pronouns as Part of Speech with relevant examples. So, read the article carefully & then take our Online Mock Tests to check your level of preparation. Before moving ahead with Pronouns, let’s have a look at what are parts of speech in brief: Parts of Speech Parts of speech are the basic categories of words according to their function in a sentence. It is a category to which a word is assigned in accordance with its syntactic functions. English has eight main parts of speech, namely, Nouns, Pronouns, Adjectives, Verbs, Adverbs, Prepositions, Conjunctions & Interjections. In grammar, the parts of speech, also called lexical categories, grammatical categories or word classes is a linguistic category of words. Pronouns as Part of Speech 1 | Pronouns as part of speech are the words which are used in place of nouns like people, places, or things. They are used to avoid sounding unnatural by reusing the same noun in a sentence multiple times. In the sentence Maya saw Sanjay, and she waved at him, the pronouns she and him take the place of Maya and Sanjay, respectively.
    [Show full text]
  • The Function of Phrasal Verbs and Their Lexical Counterparts in Technical Manuals
    Portland State University PDXScholar Dissertations and Theses Dissertations and Theses 1991 The function of phrasal verbs and their lexical counterparts in technical manuals Brock Brady Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds Part of the Applied Linguistics Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Brady, Brock, "The function of phrasal verbs and their lexical counterparts in technical manuals" (1991). Dissertations and Theses. Paper 4181. https://doi.org/10.15760/etd.6065 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Brock Brady for the Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (lESOL) presented March 29th, 1991. Title: The Function of Phrasal Verbs and their Lexical Counterparts in Technical Manuals APPROVED BY THE MEMBERS OF THE THESIS COMMITTEE: { e.!I :flette S. DeCarrico, Chair Marjorie Terdal Thomas Dieterich Sister Rita Rose Vistica This study investigates the use of phrasal verbs and their lexical counterparts (i.e. nouns with a lexical structure and meaning similar to corresponding phrasal verbs) in technical manuals from three perspectives: (1) that such two-word items might be more frequent in technical writing than in general texts; (2) that these two-word items might have particular functions in technical writing; and that (3) 2 frequencies of these items might vary according to the presumed expertise of the text's audience.
    [Show full text]
  • A Syntactic Analysis of Noun Phrase in the Text of Developing English Competencies Book for X Grade of Senior High School
    A SYNTACTIC ANALYSIS OF NOUN PHRASE IN THE TEXT OF DEVELOPING ENGLISH COMPETENCIES BOOK FOR X GRADE OF SENIOR HIGH SCHOOL PUBLICATION ARTICLE Submitted as a Partial Fulfillment of the Requirements for Getting Bachelor Degree of Education in Department of English by DIANA KUSUMA SARI A 320080287 SCHOOL OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION MUHAMMADIYAH UNIVERSITY OF SURAKARTA 2012 A SYNTACTIC ANALYSIS OF NOUN PHRASE IN THE TEXT OF DEVELOPING ENGLISH COMPENTENCIES BOOK FOR X GRADE OF SENIOR HIGH SCHOOL Diana Kusuma Sari A 320 080 287 Dra. Malikatul Laila, M. Hum. Nur Hidayat, S. Pd. English Department, School of Teacher Training and Education Muhammadiyah University of Surakarta (UMS) E-mail: [email protected] ABSTRACT This research deals with Noun Phrase in the genre text of Developing English Competencies book by Achmad Doddy. The aims of this research are to identify the constituent of the Noun Phrase and to describe the structural ambiguities of the Noun Phrase in the genre text. The type of this research is descriptive qualitative. The data source of this research is the genre text book by Achmad Doddy, Developing English Competencies Book. The researcher takes 145 data of noun phrase in sentences of Developing English Competencies Book. The method of collecting data is documentation and the steps are reading, indentifying, collecting and coding the data. The method of analyzing data is comparative method. The analysis of the data is by reffering to the context of syntax by using tree diagram in the theory of phrase structure rules then presenting phrase structure rules and phrase markers. This study shows the constituents of noun phrase in sentences used in genre text book.
    [Show full text]
  • Chapter Ii the Types of Phrasal Verbs in Movie Snow White and the Huntsman by Rupert Sanders
    33 CHAPTER II THE TYPES OF PHRASAL VERBS IN MOVIE SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN BY RUPERT SANDERS In this chapter, the researcher will analyzed the types of phrasal verbs. It is to complete the first question in this research. The researcher had been categorizing the types of phrasal verbs and form that divided into verb and adverb, also sometimes prepositions. 2.1. Types of Phrasal Verbs in movie Snow White and the Huntsman According to Heaton (1985:103) considers that phrasal verbs are compound verbs that result from combining a verb with an adverb or a preposition, the resulting compound verb being idiomatic. Phrasal verb is one of important part of grammar that almost found in English language. Based on Andrea Rosalia in her book “A Holistic Approach to Phrasal Verb”, Phrasal verbs are considered to be a very important and frequently occurring feature of the English language. First of all, they are so common in every day conversation, and non-native speakers who wish to sound natural when speaking this language need to learn their grammar in order to know how to produce them correctly. Secondly, the habit of inventing phrasal verbs has been the source of great enrichment of the language (Andrea Rosalia, 2012:16). A grammarian such as Eduard, Vlad (1998:93) describes phrasal verbs as "combinations of a lexical verb and adverbial particle". It means that the verb if wants to be a phrasal verb always followed by particle. It can be one particle or two particles in one verb. If the case is like that, it called as multi word verbs.
    [Show full text]
  • Ling 130 Notes: Predicate Logic and English Syntax
    Ling 130 Notes: Predicate Logic and English Syntax Sophia A. Malamud February 15, 2011 1 Characteristic functions The characteristic function of a set: (1) Let A be a set. The, charA, the characteristic function of A, is the function F such that, for any x∈ A, F(x)=1, and for any x ∉ A, F(x)=0. Schönfinkelization: (2) U = {a,b,c} (3) The relation "fond of": Rfond-of = {<a,b>, <b,c>, <c,c>} (4) The characteristic function of Rfond-of (takes all combinations of two elements, gives 0/1): <a,a> →0 <a,b> →1 <a,c> →0 <b,a> →0 CharRfond-of = <b,b> →0 <b,c> →1 <c,a> →0 <c,b> →0 <c,c> →1 (5) Turning n-ary functions into multiple embedded 1-ary functions: Schönfinkelization. a → 0 left-to-right schönfinkelization a →b → 1 c → 0 a → 0 b →b → 0 c → 1 a → 0 c →b → 0 c → 1 EXERCISE 1: Given the following Universe, spell out the characteristic function of the set in (6) and schönfinkelize it left-to-right. 1 (6) U = {d, e} (7) R = { <d,d,d>, <d,e,d>, <e,d,d>, <e,e,e>, <e,e,d> } 2 Syntactic composition A formal language is a set of strings - finite sequences of minimal units (words/morphemes, for natural languages) - with meaning. The "machine" that generates those strings and their corresponding meanings is its grammar. A grammar must specify the following three components: • A lexicon which contains every minimal unit with meaning (= every word, for this course) and its grammatical category; • a syntax, that is, a set of rules that tells you how the minimal units combine to form longer units, how this longer units combine to form yet longer units, and so forth until we form full complex sentences; and • a semantics, which determines what semantic operation or function corresponds to each syntactic rule and combines the “atomic” word meanings to build the meaning of the complete sentence.
    [Show full text]
  • English Spatial Prepositions with Particular Reference to Arabic-Speaking Learners
    English Spatial Prepositions with Particular Reference to Arabic-Speaking Learners By Abdullah S. Dera A Thesis Submitted for The Degree of Doctor of Philosophy m. the Department of English Language and Linguistics, the University of Sheffield. September, 1994 Acknowledgements I would like to express my sincere thanks and appreciation to Mr. G. Nixon, my supervisor, who has followed the progress of this thesis with constant encouragement, assistance 'and invaluable advice even when other pressures made its progress slower than I would have liked. My deepest thanks are extended to professor N. F. Blake, the Head of the Department of English Language and Linguistics, for his invaluable suggestions and comments, and for his understanding. My heartfelt appreciation and gratitude go to my dear father and mother, brothers and sisters, relatives, and my wife's family for their love, support and patience in enduring the inconveniences and difficulties as a result of my long absence from home. Thanks are also due to my friends H. Kari and A. Basulieman for their artistic skills in drawing the pictures needed for the picture test; and to E. B. Fosam for his valuable comments on the statistical techniques used for this study. I am also grateful to King Saud University, Abha branch, for granting me a financial support to pursue my postgraduate studies. Finally, I wish to thank my wife for her patience and support for me throughout the various stages of this thesis. I should also thank my sons, Khalid and Abdulaziz, for being always source of inspiration and happiness. I pray to God to give them knowledge, wisdom and bright future.
    [Show full text]
  • Yes, It Is True. While Chinese Sound and Writing Systems Can Be Challenging for Some Learners, Chinese Grammar Is Rarely Deemed Difficult
    Grammar I’ve heard that Chinese grammar is relatively easy. Is it true? Yes, it is true. While Chinese sound and writing systems can be challenging for some learners, Chinese grammar is rarely deemed difficult. Chinese is not an inflectional language, meaning it does not distinguish gender, person, tense, case, number, etc. Its sentence structures are mostly straightforward, and many of them overlap with English grammar. For example, the common English structure ‘Subject + Verb + Object’ structure, e.g. I love you, or My dog ate my homework, is also widely used in Chinese. What are some of the unique characteristics of Chinese grammar? Adjectives Are Verbs: Adjectives, or stative verbs, function as verbs, and are usually preceded by an intensifier such as ‘hěn’ (very), or ‘yǒudiǎnr’ (a little). Use of shì,verb ‘to be’,as is required in the English grammar (He is tall), is prohibited. Some examples: Zhōngwén hěn róngyì. (‘Chinese very easy.’) → Chinese is easy. Yīngwén yǒudiǎnr nán. (‘English a little hard.’) → English is a little hard. Note that the intensifier is dropped when a comparison is made: Zhōngwén róngyì. (‘Chinese easy.’) → Chinese is easier. Yīngwén nán. (‘English hard.’) → English is harder. Principle of Temporal sequence: Word order in a Chinese sentence can be very different from that in an English one, where the subject and verb often precede other linguistic units such as prepositions and time word, e.g. ‘I went to New York by train with a friend last weekend.’ A Chinese sentence, on the other hand, follows a temporal sequence principle in which word order is determined based on the relative sequence.
    [Show full text]
  • The Dilemma of Learning Phrasal Verbs Among EFL Learners
    Advances in Language and Literary Studies ISSN: 2203-4714 www.alls.aiac.org.au The Dilemma of Learning Phrasal Verbs among EFL Learners Salman A. Al Nasarat Language Center, Al Hussein Bin Tala University, Jordan Corresponding Author: Salman A. Al Nasarat, E-mail: [email protected] ARTICLE INFO ABSTRACT Article history This study was designed to examine difficulties in interpreting English phrasal verbs (PVs) Received: December 25, 2017 that individual college student of English face during their academic career. Interpretation Accepted: March 07, 2018 is an apparent obstacle that Jordanian English students encounter as they learn language Published: April 30, 2018 systematically. The learners being investigated were divided into two groups including regular Volume: 9 Issue: 2 students of English language and literature and non-majoring English students who study Advance access: March 2018 communication skills in English at Al Hussein Bin Talal University. Basically, the present study attempted to investigate students’ background level and performance to identify the source of weakness in interpreting PVs either orally or based on written texts. The findings would shed Conflicts of interest: None light on translating inability and more significantly on interpreting strategies while students work Funding: None out the meaning of spoken or written PVs combinations. The overall score obtained by students in the designed test resulted in a plausible explanation for this learning problem and should help for a better course design and instruction as well as effective classroom teaching and curricula. Key words: Translation, Phrasal Verbs, Interpreting, EFL, Jordanian Students INTRODUCTION intelligibility of two or more languages. One important issue Translation is described as the process of translating words or regarding interpreting is dealing with English two-part verbs.
    [Show full text]
  • A Study on English Collocations and Delexical Verbs in English Curriculum
    Pramana Research Journal ISSN NO: 2249-2976 CORPUS-BASED LINGUISTIC AND INSTRUCTIVE ANALYSIS: A STUDY ON ENGLISH COLLOCATIONS AND DELEXICAL VERBS IN ENGLISH CURRICULUM Dr. G. Shravan Kumar, Dr. Gomatam Mohana Charyulu Professor of English & Head, Associate Professor of English Controller of Examinations, VFSTR Deemed to be University PJTS Agricultural University, Vadlamudi, A.P. India Rajendranagar, Hyderabad. TS Abstract: The influence of native language on the learners of the English language is not a new issue. Moreover, expressions of colloquial native expressions into English language are also common in English speaking people in India. Introducing English Collocations into the curriculum through practice exercises at the end of the lessons at primary and secondary level is a general practice of curriculums designers to improve the skills of language learners. There is a vast scope of research on the English collocations in lessons introduced to learners at the initial stages in Telugu speakers of native India. In fact, it is a neglected area of investigation that knowledge of collocation can also improve the language competency. This paper investigates the English collocations and delexical verbs used by English learners. In order to make a perfect investigative study on the topic, this attempt was undertaken two groups of rural Ranga Reddy District of Telangana State English learners of different proficiencies who belonged to 8,9 and 10th class levels. This investigation proved that the English learners of the Rural Students in Telangana depended on three major important things. They are 1. Native language Transfer 2. Synonymy 3. Over generalization. This study also showed that the high and low proficiency learners were almost familiar with collocations and delexical verbs.
    [Show full text]
  • Adverb Phrases and Clauses Function in Specific Sentences
    MS CCRS L.7.1a: Explain the function of Lesson 3 phrases and clauses in general and their Adverb Phrases and Clauses function in specific sentences. Introduction Phrases and clauses are groups of words that give specific information in a sentence. A clause has both a subject and a predicate, while a phrase does not. Some phrases and clauses function like adverbs, which means they modify a verb, an adjective, or another adverb in a sentence. • An adverb phrase tells “how,” “when,” “where,” or “why.” It is often a prepositional phrase. Soccer players wear protective gear on the field. (tells where; modifies verb wear) Soccer gloves are thick with padding. (tells how; modifies adjective thick) • An adverb clause can also tell “how,” “when,” “where,” or “why.” It is always a dependent clause. Gloves protect goalies when they catch the ball. (tells when; modifies verb protect) Goalies need gloves because the ball can hurt. (tells why; modifies verb need) Guided Practice Circle the word in each sentence that the underlined phrase or clause modifies. Write how, when, where, or why to explain what the phrase or clause tells. Hint 1 Goalies are the only players who touch the ball with their hands. Often an adverb phrase or clause immediately follows 2 As the ball comes toward the goal, the goalie moves quickly. the word it modifies, but sometimes other words separate the 3 If necessary, the goalie dives onto the ground. two. The phrase or clause may also come at the beginning of a 4 Sometimes the other team scores because the ball gets past sentence, before the the goalie.
    [Show full text]