FULLTEXT01.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

FULLTEXT01.Pdf REGIONALITY / MONDIALITY REGIONALITY / MONDIALITY Perspectives on Art, Aesthetics and Globalization An anthology Södertörn Studies in Art History and Aesthetics 2 Södertörn Academic Studies 57 ISSN 1650-433X ISBN 978-91-86069-93-3 CONTENTS INTRODUCTION Charlotte Bydler and Cecilia Sjöholm 9 1 BETWEEN REGION AND WORLD 21 LOCATION MATTERS: GROUNDING THE GLOBAL IN GLISSANT J. Michael Dash 23 DUST BETWEEN AMERICA AND EUROPE: DETAILS AND TOUT-MONDE IN THE WORK OF ÉDOUARD GLISSANT Christina Kullberg 41 TEMPORAL SENSIBILITIES: GLISSANT ON FILIATION Cecilia Sjöholm 65 5 2 TRANSCULTURATION 83 PROBLEMS OF INTERLOCUTION Lisette Lagnado 85 FROM OBJECTACTS TO DANCETHINGS: ‘TRANSCREATION’ IN THE WORKS OF ROBERT MORRIS, HÉLIO OITICICA AND LYGIA PAPE André Lepecki 105 RE-MEMBERING A CRIME: A REFLECTION ON THE GALDINO JESUS DOS SANTOS MEMORIAL IN BRASÍLIA Patricia Lorenzoni 131 ART, GEOGRAPHIES AND VALUES: THINKING SÁMI CONTEMPORARY ART ARCHIPELAGICALLY Charlotte Bydler 153 THE PHANTASMATIC TOMB, OR METHODOLOGY AND SCHMUTZ IN INTERCULTURAL TRANSLATION Martin Svensson Ekström 173 6 3 NEW WAYS OF CONCEPTUALIZING GLOBALIZATION 207 LEVINAS AS TRAVELING THEORY John Drabinski 209 WORLDS PICTURED IN CONTEMPORARY ART: PLANES AND CONNECTIVITIES Terry Smith 239 CULTURAL TRANSLATION OR CULTURAL EXCLUSION? THE BIENNALE OF SYDNEY AND CONTEMPORARY ART IN THE SOUTH Anthony Gardner and Charles Green 265 AUTHOR BIOGRAPHIES 295 7 INT RODUC ION CHARLO E BYDLER AND CECILIA SJÖHOLM CHARLOTTE BYDLER & CECILIA SJÖHOLM ow do we talk about globalization in art and poet- ics? Is it a function of capitalism that replaces aesthetics with market values? Or is it a matter of interpreting aesthetic expressions across cultural borders? Globalization has come to refer to widely distributed eco- nomic exchange processes, communications systems, and political effects on a planetary scale. But it also includes the idea of an outwardly expanding substance or spreading system. The aim of this anthology is to point to a double mechanism at work in the globalization of art: on the one hand, a will to strengthen the regional aspects of its pro- duction, and on the other, a wish to underline the social and cultural implications of its global address. The articles gathered in this volume all point to a tendency or impulse that inevitably accompanies globalization in art and poet- ics, namely, the need to emphasize the regional and local. At the same time, the return to the regional is marked by a global awareness of the need to translate, to create new concepts and new forms of self-understanding. Art and poetics demand an ongoing reinvention of lexica and cate- gories, thus adding to the archives of experience that in- form our ideas of how the relation between the local and the global is constituted. The title, Regionality/Mondiality: Perspectives on Art, Aesthetics and Globalization, signals the double implications of globalization. In the art scene today, we can discern an effort to particularize both the production and the under- standing of art. This effort can be considered through the 11 INTRODUCTION concept of regionality, a neologism that makes a substantive out of the quality of being situated territorially as well as relationally. Bypassing the abstract national level, regio- nality addresses the more tangible physical environment. As can be seen in the articles on the archipelagic thinking of Glissant and on contemporary Sámi art, cultural as well as physical aspects of one’s immediate environment may well be used to signal a form of self-understanding in the face of cultural and economic expansion. The term mondi- ality in its turn has been used in the title of this book to signal the particular character of such expansion. The con- cept derives from the French word for “world” or “people,” and affirms the fundamentally social and cultural charac- ter of “global” awareness. The global expansion of the art scene is accompanied by new forms of self-understanding, pointing back to the question of how a culture or a people can be formed. Since the 1980s, several different factors have been em- phasized in the varied efforts to characterize the new era in the fields of art and aesthetic theory. For example, since the fall of the Berlin Wall, collectivity and cultural relations have been articulated in new terms, as the post-socialist implications of globalization cannot be avoided. Moreover, not only have the great colonial powers such as Great Britain or France had to take into account their own post- colonial situations, but so too have several non-colonial countries been forced to examine the finer layers and com- plexities of their cultural identities. In addition, new media together with aggressive markets have forced more or less welcome changes in the conditions for production and distribution of artistic expressions. Transcultural processes have thus altered poetic forms, markets, curatorial work, and interfaces with audiences. The language of economics – or economic globalization – may inspire a worldview where global capital is the true 12 CHARLOTTE BYDLER & CECILIA SJÖHOLM totality. But that totality is never actually known. Mon- dialisation, by contrast, sums up world and people in a totalization while pointing out their temporal and spatial dimensions. Mondialisation places participants in contem- poraneity in realms of either commonality or foreignness. Contemporaneity is thus shared with others, even if only partially and at a distance. Aesthetic concepts can be used as vehicles to claim a foothold in this contemporaneity, both holding out the common and risking a breakdown of dialogue. The collection of essays brought together here demonstrates the paradoxical abyss entailed in our new “globalized” world, and the power of the link between the regional and the global. Regionality/Mondiality: Perspectives on Art, Aesthetics and Globalization should be seen as an attempt to define the dou- ble position between the regional and the mondial in con- temporary art and aesthetics, bypassing globalization and various totalizing methods of understanding. Each author brings a particular view on these issues. Scholarship in aes- thetics and art today must negotiate not only the question of how expression is culturally shaped, but also how it ad- dresses the paradoxical contemporary situation wherein belonging and non-belonging, the regional and the global, come together. Artistic practices form models for the com- munity we share, either institutionalized and official, or in- formal and diffuse. At the same time, these practices often derive from regional corners that are marginal from a global perspective. The collection has been divided into three sections, suggesting three possible ways to address the issue of the double-bind of Regionality/Mondiality. The first section is dedicated to Édouard Glissant’s theory of “relation”; the second presents various modes of transcultural trans- lation; and the third introduces new ways of conceptual- izing globalization in philosophy, art and aesthetics. 13 INTRODUCTION The first section,Between Region and World, takes the cue from the work of Édouard Glissant. Though a presence in francophone literature and philosophy for a long time, Glissant (together with translations of his work in English) has entered the worlds of art and moving images only in the 2000s. This work of aesthetic translation is in itself in- teresting, but here it will be enough to say that big exhibi- tions, as well as Manthia Diawara’s 2010 filmÉdouard Glissant – Un Monde en relation (One world in relation), have done much to relate his concepts to current aesthetic de- bates.1 Indeed, Glissant offers an especially rich material for thinking of relations within wholes and parts, plane- tarity and situatedness. How do we name regions and worlds in aesthetic registers? Wording is also worlding, as J. Michael Dash shows in “Location Matters: Grounding the Global in Glissant.” The small island of Martinique where Glissant was born figures importantly in his poetry and scholarly texts as an example of how totality can be approached without claims to total understanding. As an overseas colony, Martinique relates to France through unequal and oppressive bonds across the Atlantic; through language use and education, through trade and political rights. Events and characters in Glissant’s texts are ren- dered through multiple perspectives. Never fully under- stood and certainly without a single core personality or nature, persons and plots are fragments that point beyond themselves. Glissant himself invented concepts such as “Relation,” “Tout-monde,” “archipelagical thinking” (and many more) to be able to share the aesthetic sensitivities that nature and history seem to have formed in equal part. Although Martinique’s volcanic warm climate and its loca- tion in the Caribbean world distinguish the small island from the cold Northern sea, the omnipresent nature – and especially water in all its apparitions – is integrated with planetary humanity. In her article “Dust between America 14 CHARLOTTE BYDLER & CECILIA SJÖHOLM and Europe: Details and Tout-monde in the Work of Édouard Glissant,” Christina Kullberg points to Glissant’s resistance to totalizations that impose inevitably reductive under- standings of cultural forms, a reduction that resounds with the violent experience of politico-economic admini- stration. Cecilia Sjöholm’s “Temporal Sensibilities: Glis- sant on Filiation” points to the importance of opening up the cultural dominance of the identity of root-identity
Recommended publications
  • IN DEEP WATER for Filing
    IN DEEP WATER: THE OCEANIC IN THE BRITISH IMAGINARY, 1666-1805 A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Colin Dewey May 2011 © 2011 Colin Dewey IN DEEP WATER: THE OCEANIC IN THE BRITISH IMAGINARY, 1666-1805 Colin Dewey, Ph. D. Cornell University 2011 This study argues that the ocean has determined the constitution of British identity – both the collective identity of an imperial nation and the private identity of individual imagination. Romantic-era literary works, maritime and seascape paintings, engravings and popular texts reveal a problematic national and individual engagement with the sea. Historians have long understood the importance of the sea to the development of the British empire, yet literary critics have been slow to take up the study of oceanic discourse, especially in relation to the Romantic period. Scholars have historicized “Nature” in literature and visual art as the product of an aesthetic ideology of landscape and terrestrial phenomena; my intervention is to consider ocean-space and the sea voyage as topoi that actively disrupt a corresponding aesthetic of the sea, rendering instead an ideologically unstable oceanic imaginary. More than the “other” or opposite of land, in this reading the sea becomes an antagonist of Nature. When Romantic poets looked to the ocean, the tracks of countless voyages had already inscribed an historic national space of commerce, power and violence. However necessary, the threat presented by a population of seafarers whose loyalty was historically ambiguous mapped onto both the material and moral landscape of Britain.
    [Show full text]
  • D Exandre Ro Al Maria M De Al Ves Fo Dol Baptista a Manuel Al .) Meida
    Maria Manuel Baptista & Alexandre Rodolfo Alvesv de Almeida (Eds.) PUBLICATION INFORMATION Title Gender Performativities in Democracy Under Threat Editors Maria Manuel Baptista Alexandre Rodolfo Alves de Almeida Editing Assistance Fernanda de Castro Francisco Welligton Barbosa Júnior Marie Luce Tavares Cover Alexandre Almeida Editing, pagination and graphic design Grácio Editor 1st edition: November 2020 ISBN: 978­989­54956­2­7 © Grácio Editor Travessa da Vila União, 16, 7.o drt 3030­217 COIMBRA Telef.: 239 084 370 e­mail: [email protected] sítio: www.ruigracio.com Is responsibility of the authors to write and revise their texts All rights reserved. This publication is financed with national funds through Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I. P., within the framework of the project UIDB/04188/2020. Scientific Committee Adriana Azevedo, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brazil Alda Maria Lentina, Dalarna University, Sweden Alexandra Oliveira, Universidade do Porto, Portugal Aline Ferreira, Universidade de Aveiro, Portugal Ana Catarina Pereira, Universidade da Beira Interior, Portugal Ana Isabel Sani, Universidade Fernando Pessoa, Portugal Carla Cerqueira, Universidade do Minho, Portugal Chalini Barros, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil Elis Miranda, Universidade Federal Fluminense, Brazil Elsa Simões, Universidade Fernando Pessoa, Portugal Fernando Curopos, Université Paris­Sorbonne, France Giane Vargas Escobar, Universidade Federal do Pampa, Brazil Helder Isayama, Universidade Federal de Minas Gerais,
    [Show full text]
  • Images of Inherited War Ree American Presidents in Vietnam
    THE 13 DREW PER PA S Images of Inherited War ree American Presidents in Vietnam William R. Hersch Lieutenant Colonel, USAF Air University David S. Fadok, Lieutenant General, Commander and President School of Advanced Air and Space Studies Jeffrey J. Smith, Colonel, PhD, Commandant and Dean AIR UNIVERSITY SCHOOL OF ADVANCED AIR AND SPACE STUDIES Images of Inherited War Three American Presidents in Vietnam William R. Hersch Lieutenant Colonel, USAF Drew Paper No. 13 Air University Press Air Force Research Institute Maxwell Air Force Base, Alabama Project Editor Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jeanne K. Shamburger Hersch, William R., 1972– Cover Art, Book Design, and Illustrations Images of inherited war : three American presidents in Vietnam Daniel Armstrong / William R. Hersch, Lt. Colonel, USAF. Composition and Prepress Production pages cm. — (Drew paper, ISSN 1941-3785 ; no. 13) Nedra Looney Includes bibliographical references. ISBN 978-1-58566-249-4 Print Preparation and Distribution 1. Vietnam War, 1961–1975—Public opinion. 2. Vietnam War, Diane Clark 1961–1975—United States. 3. Kennedy, John F. (John Fitzgerald), 1917–1963—Public opinion. 4. Johnson, Lyndon B. (Lyndon Baines), 1908–1973—Public opinion. 5. Nixon, Richard M. (Richard Milhous), 1913–1994—Public opinion. 6. Political AIR FORCE RESEARCH INSTITUTE culture—United States—History—20th century. 7. Public opinion—United States—History—20th century. I. Title. AIR UNIVERSITY PRESS DS559.62.U6H46 2014 959.704’31–dc23 2014034552 Director and Publisher Allen G. Peck Editor in Chief Oreste M. Johnson Published by Air University Press in February 2014 Managing Editor Demorah Hayes Design and Production Manager Cheryl King Air University Press 155 N.
    [Show full text]
  • Ornl ORNL-6879
    ,i*s<t$v> ornl ORNL-6879 OAK RIDGE FUSION ENERGY NATIONAL DIVISION LABORATORY ntAfWTtiV MARIETTA PROGRESS REPORT Period from January 1, 1992, to December 31, 1994 MANAGED BY MARTIN MARIETTA ENERGY SYSTEMS, INC. FOR THE UNITED STATES Dl«TRJBUTiON OF THIS DOCUMENT IS UNLII^JTEO DEPARTMENT OF ENERGY This report has been reproduced directly from the best available copy. Available to DOE and DOE contractors from the Office of Scientific and Techni• cal Information, P.O. Box 62, Oak Ridge, TN 37831; prices available from (615) 576-8401, FTS 626-8401. Available to the public from the National Technical Information Service, U.S. Department of Commerce, 5285 Port Royal Rd., Springfield, VA 22161. This report was prepared as an account of work sponsored by an agency of the United States Government. Neither the United States Government nor any agency thereof, nor any of their employees, makes any warranty, express or implied, or assumes any legal liability or responsibility for the accuracy, com• pleteness, or usefulness of any information, apparatus, product, or process dis• closed, or represents that its use would not infringe privately owned rights. Reference herein to any specific commercial product, process, or service by trade name, trademark, manufacturer, or otherwise, does not necessarily consti• tute or imply its endorsement, recommendation, or favoring by the United States Government or any agency thereof. The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government or any agency thereof. DISCLAIMER Portions of this document may be illegible electronic image products, images are produced from the best available original document.
    [Show full text]
  • MESSAGE of the SECRETARY of DEFENSE PART I: Strategy CHAPTER 1 - the DEFENSE STRATEGY and the NATIONAL SECURITY STRATEGY PART II: Today’S Armed Forces CHAPTER 2 - U.S
    TABLE OF CONTENTS MESSAGE OF THE SECRETARY OF DEFENSE PART I: Strategy CHAPTER 1 - THE DEFENSE STRATEGY AND THE NATIONAL SECURITY STRATEGY PART II: Today’s Armed Forces CHAPTER 2 - U.S. FORCES CHAPTER 3 - CONVENTIONAL FORCES CHAPTER 4 - SPECIAL OPERATIONS FORCES CHAPTER 5 - STRATEGIC NUCLEAR FORCES CHAPTER 6 - MISSILE DEFENSES CHAPTER 7 - SPACE FORCES CHAPTER 8 - COMMAND, CONTROL, COMMUNICATIONS, COMPUTERS, INTELLIGENCE, SURVEILLANCE, AND RECONNAISSANCE CHAPTER 9 - TOTAL FORCE INTEGRATION CHAPTER 10 - PERSONNEL CHAPTER 11 - READINESS CHAPTER 12 - QUALITY OF LIFE PART III: Transforming U.S. Armed Forces for the 21st Century CHAPTER 13 - THE REVOLUTION IN MILITARY AFFAIRS AND JOINT VISION 2010 CHAPTER 14 - NEW OPERATIONAL CONCEPTS CHAPTER 15 - IMPLEMENTATION PART IV: Transforming the Department of Defense for the 21st Century CHAPTER 16 - DEFENSE REFORM CHAPTER 17 - FINANCIAL MANAGEMENT REFORM CHAPTER 18 - ACQUISITION REFORM CHAPTER 19 - INFRASTRUCTURE CHAPTER 20 - INDUSTRIAL CAPABILITIES AND INTERNATIONAL PROGRAMS PART V: The FY 1999 Defense Budget and Future Years Defense Program CHAPTER 21 - THE FY 1999 DEFENSE BUDGET AND FUTURE YEARS DEFENSE PROGRAM PART VI: Statutory Reports Report of the Secretary of the Army Report of the Secretary of the Navy Report of the Secretary of the Air Force Report of the Chairman of the Reserve Forces Policy Board APPENDICES A - DoD Organizational Charts B - Budget Tables C - Personnel Tables D - Force Structure Tables E - Goldwater-Nichols Act Implementation Report F - Defense Acquisition Workforce Improvement
    [Show full text]
  • Current As of February 2018. Information Is Subject to Change
    Current as of February 2018. Information is subject to change. For a listing of all exhibitions and installations, please visit www.lacma.org Richard Prince: Wu Bin’s Ten Views of a Lingbi Stone David Hockney: 82 In the Fields of Empty Days: Untitled (cowboy) Portraits and 1 Still-Life The Intersection of Past and Present in Iranian Art In conjunction with On-Site: Neighborhood Partnerships with the Los Angeles County Museum of Art, LACMA presents two exhibitions at the Vincent Price Art Museum featuring the museum’s rich collection of Egyptian art and a recent donation of works by Mexican photographer Mariana Yampolsky. On-Site is a community engagement initiative that creates ways to make LACMA’s programs and collection accessible to the communities of Los Angeles County with the goal of broadening participation in cultural experiences. The exhibition and LACMA’s partnership with the Vincent Price Art Museum and East Los Angeles College are important components of the On-Site program. Passing through the Underworld: Egyptian Art from the Los Angeles County Museum of Art (LACMA) This exhibition, drawn from LACMA’s permanent collection, presents an introduction to Egyptian art with a focus on myth and funerary practice. The exhibition features coffins, a mummy, and mummy masks, along with objects from tombs that provide insight into Egyptian funerary practice. Images of deities illuminate Egyptian creation mythologies and understandings of the afterlife, while priestly insignia and tools reflect the rituals of Egyptian temple life. Depictions of animals illustrate popular beliefs and religious practices, and royal statuary represents rulers and activities of the court.
    [Show full text]
  • Dichotomy in American Western Mythology Thesis
    21A "A I DICHOTOMY IN AMERICAN WESTERN MYTHOLOGY THESIS Presented to the Graduate Council of the University of North Texas in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF SCIENCE by Scott E. Robinson, B.F.A. Denton, Texas May, 1991 Robinson, Scott E. , Dichotomy in American Western Mythology. Master of Science (Interdisciplinary Studies), May, 1991, 129 pp., 19 illustrations, bibliography, 60 titles. The fundamental dichotomy between savage and civilized man is examined within the archetypal Western myth of American culture. The roots of the dichotomy are explored through images produced between 1888 and 1909 by artists Frederic Remington and Charles Russell. Four John Ford films are then used as a basis for the "dichotomous archetype" approach to understanding Western myth in film. Next, twenty-nine "historical" and "contemporary" Western movies are discussed chronologically, from The Virginian (1929) to Dances with Wolves (1990), in terms of the savage/civilized schema as it is personified by the roles of archetypal characters. The conclusion proposes a potential resolution of the savage/civilized conflict through an ecumenical mythology that recognizes a universal reverence for nature. ACKNOWLEDGEMENTS Larry Gleeson, professor of Art History, has served as an exemplary scholar and model lecturer. The breadth of Larry's academic expertise as well as his depth of human sensitivity made every step of this thesis project rewarding. John Smith, a member of the English faculty (and a former student of Walter Prescott Webb), is responsible for stimulating this student's interest in Western mythology during the early stages of this thesis project. Steven Fore from the Division of Radio, Television and Film provided invaluable guidance in the area of film criticism; his enthusiasm was a positive and gracious addition to the thesis committee during the final stages of the project.
    [Show full text]
  • Chronicle of Events
    Chronicle of Events 1949 July January Congress of Chinese Writers and Artists (renamed to The China Federation of Literary 31 The name Beiping (北平) was reverted to and Art Circles) held the First National Exhibi- Peking (北京 adopted to Beijing in 1958) tion of Fine Arts at National Peking Art College. after the People’s Liberation Army (PLA) conquered the city. 2–19 The First National Congress of Litera- ture and Art Workers met in Beijing. A total of six-hundred-fifty delegates February participated the congress, including eighty-eight art workers. The China Fed- 15 The government took over the National eration of Literary and Art Circles Peking Art College. (CFLAC) was founded. 21 China Artists Association (CAA) was founded in Zhongshan Park, Peking. April The Exhibition of New Guohua, featured more October than eighty artists, was held in Zhongshan Park, Beijing. 1 The People’s Republic of China was founded. May November 25 Shanghai was taken over by the PLA. 23 National Peking Art College combined with the art department of North China Univer- sity, establishing the Central Academy of June Fine Arts (CAFA) in 1950. 6 Shanghai prepared to establish the Shanghai Artists Association. # Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2020 459 Y. Zhou, A History of Contemporary Chinese Art, Chinese Contemporary Art Series, https://doi.org/10.1007/978-981-15-1141-7 460 Chronicle of Events 1950 November CAA published four issues of the art journal 7 National Hangzhou Arts College was Renmin Meishu (People’s Fine Arts). renamed to CAFA East China Campus (renamed to the Zhejiang Fine Arts Academy in 1958, and then to the China Academy of January Art in 1993).
    [Show full text]
  • Essay Doris Von Drathen Comp
    doris von drathen painting space fabienne verdier design photo credits we-we / Marine Gille p. 10 (left) © Joseph Beuys, by SIAE 2012; polyphony of gravitation p. 10 (right) © Johannes Stüttgen; editorial coordination p. 14 (left) Photo courtesy Fred Sandback Estate. prologue 4 Filomena Moscatelli All works by Fred Sandback © 2012 Fred Sandback Archive; copyediting p. 14 (top right) Photo © 2012 Digital Image, The Studio as Tool Charles Gute Lorenze Kienzle/The Museum of Modern Art, Painting as a Manifestation of Space New York/Scala, Florence, © Richard Serra, translations by SIAE 2012; The Cosmos as Standard of Measurement (Main text) Translated from German p. 14 (bottom right) Photo akg-images/Marion by George Frederick Takis Kalter, © Richard Serra, by SIAE 2012; i. the World in a single point 20 (Conversation) Translated from p. 16 Photos by John Cliett. Courtesy Dia Art French by Elaine Briggs, Foundation, New York, © Walter De Maria; edited by George Frederick Takis p. 17 (top) © Anish Kapoor; The Circle as an Open Question p. 17 (bottom) © Kimsooja; iconography p. 18 © Max Neuhaus; Sound as Spatial Energy Clarisse Deubel p. 22 (left) Photo Gottfried Wilhelm Leibniz The Polyphony of the Number One Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek copywriting and press Office Hannover; Silvia Palombi p. 23 Photos © Henry Graber, © Anthony McCall; ii. being on the path 40 p. 26 Photo © Leemage, © Fondazione Lucio Spacial Traces as Crystallized Time promotion and Web Fontana, Milano, by SIAE 2012; Polyphony of Footprints Elisa Legnani p. 31 (top) Photo © Leemage; p. 31 (bottom) Photo © 2012 Digital Image, Between the Speed of Light and Rootedness… distribution The Museum of Modern Art, New York/Scala, Anna Visaggi Florence, © Gerhard Richter; p.
    [Show full text]
  • Urban Trajectories
    Urban Trajectories A comparative study between Rio de Janeiro’s Favelas and Johannesburg’s Townships Sérgio H. Rocha Franco ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB.
    [Show full text]
  • China and the West: Music, Representation, and Reception
    0/-*/&4637&: *ODPMMBCPSBUJPOXJUI6OHMVFJU XFIBWFTFUVQBTVSWFZ POMZUFORVFTUJPOT UP MFBSONPSFBCPVUIPXPQFOBDDFTTFCPPLTBSFEJTDPWFSFEBOEVTFE 8FSFBMMZWBMVFZPVSQBSUJDJQBUJPOQMFBTFUBLFQBSU $-*$,)&3& "OFMFDUSPOJDWFSTJPOPGUIJTCPPLJTGSFFMZBWBJMBCMF UIBOLTUP UIFTVQQPSUPGMJCSBSJFTXPSLJOHXJUI,OPXMFEHF6OMBUDIFE ,6JTBDPMMBCPSBUJWFJOJUJBUJWFEFTJHOFEUPNBLFIJHIRVBMJUZ CPPLT0QFO"DDFTTGPSUIFQVCMJDHPPE Revised Pages China and the West Revised Pages Wanguo Quantu [A Map of the Myriad Countries of the World] was made in the 1620s by Guilio Aleni, whose Chinese name 艾儒略 appears in the last column of the text (first on the left) above the Jesuit symbol IHS. Aleni’s map was based on Matteo Ricci’s earlier map of 1602. Revised Pages China and the West Music, Representation, and Reception Edited by Hon- Lun Yang and Michael Saffle University of Michigan Press Ann Arbor Revised Pages Copyright © 2017 by Hon- Lun Yang and Michael Saffle All rights reserved This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publisher. Published in the United States of America by the University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid- free paper 2020 2019 2018 2017 4 3 2 1 A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Yang, Hon- Lun, editor. | Saffle, Michael, 1946– editor. Title: China and the West : music, representation, and reception / edited by Hon- Lun Yang and Michael Saffle. Description: Ann Arbor : University of Michigan Press, 2017. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2016045491| ISBN 9780472130313 (hardcover : alk.
    [Show full text]
  • Current As of March 2018. Information Is Subject to Change. for a Listing of All Exhibitions and Installations, Please Visit
    Current as of March 2018. Information is subject to change. For a listing of all exhibitions and installations, please visit www.lacma.org Richard Prince: Wu Bin’s Ten Views of a Lingbi Stone David Hockney: 82 In the Fields of Empty Days: Untitled (cowboy) Portraits and 1 Still-Life The Intersection of Past and Present in Iranian Art The ancient city of Teotihuacan flourished in central Mexico in the first millennium CE. This multi-ethnic, cosmopolitan city was the largest urban center in the Americas in its day. City and Cosmos: The Arts of Teotihuacan presents recent findings from Mexican national and international archaeological projects excavating at Teotihuacan's three main pyramids—the Sun, Moon, and the Feathered Serpent—and major residential compounds. These discoveries have fundamentally changed our understanding of the city’s history. City and Cosmos focuses both on the main pyramids and residential compounds to explore the central question of how the city worked to create a cohesive civic identity. Featuring both monumental sculptures and buried offerings, the exhibition also emphasizes how artworks relate to place, both above and below ground. New discoveries reveal that both visible and buried works were arranged in specific ways to commemorate the city’s ancestral foundations and to forge relationships with vital, essential forces such as fire and water. Organized in collaboration with Mexico’s Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), City and Cosmos will provide visitors an extraordinary opportunity to see the new discoveries, many of which have never been exhibited in the United States. Megan O’Neil, Art of the Ancient Americas, LACMA; Matthew H.
    [Show full text]