Does a Lesbian Need a Vagina Like a Fish Needs a Bicycle? Or, Wou D the "Rea Lesbian P Ease Stand Up!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Does a Lesbian Need a Vagina Like a Fish Needs a Bicycle? Or, Wou D the O Alison Bechdel, published by Firebrand Books, Ann Arbor, M/. Reprinted with permission. CANADIAN WOMAN STUDIESILES CAHIERS DE LA FEMME Does A Lesbian Need a Vagina Like a Fish Needs a Bicycle? Or, Wou d the "Rea Lesbian P ease Stand Up! AMBER DEAN La question de lhpparence de La also points out how trans-identified thor of the On Our Backs personal lesbienne a dpjh btb chaudement people have the subversive potential ad, but what about to others?What contestbe et par moment a btb utilisbe to put identity categories into a tail- about Stuart, the "butch lesbian in pour qualiJer la (( vraie n lesbienne. spin, but (still, and perhaps stub- a straight man's bodyn-would he L 'auteureassure que la visibilitbd'une bornly) identifying as a dyke myself, qualify as a lesbian in anyone? eyes lesbienne est en relation directe avec ce I am more intrigued by the questions but his own? And who gets to de- qui deynit une (( vraie )) lesbienne et the strip raises about who "qualifies" cide whether one "qualifies" as a qui Aide de deynir qui l'est et qui ne as a lesbian these days and for what lesbian or not, anyway? In this pa- l'est pas. reasons (hence it is these questions, per, I attempt t; think throJgh rather than the equally important some of these questions. About five years ago I stumbled upon and challenging questions about the a comic strip from Alison Bechdel's subversive potential of trans-identi- To Be Visible brilliant Dykes to Watch Out For ties, that became the focus of this series that (like so many of her com- paper). When I first started to explore ics) made me laugh out loud and Around the same time, I came my lesbianism in the mid-1990s, I then shake my head in wonderment across a personal ad in the notori- had long spiraling hair and liked to at her ability to so compellingly bring ously gender-bending lesbian sex wear full-length skirts or flowing forward the very debates I'd found magazine, On Our Backs, in which dress pants with V-neck blouses or myselfhavingwith friends only weeks the writer insisted that only "real sweaters and, often, long dangly or days or maybe even hours before. lesbians" need reply: according to earrings. I applied perfume, make- This particular strip, "I.D. fixi?" the author of this ad, a "real" les- up, and hair products daily as part (Bechdel 58-59), starts out as a de- bian is apparently a "professional of my beauty regimen. As I tried to bate about who "qualifies" as a dyke, woman who's childless, financially break into the lesbian scene, I some- and by the end of the strip leaves the secure, spiritual, intelligent, and times wondered if my appearance reader pondering the ongoing rel- likes working out and reading" and was a barrier. Did my looks some- evance of identity categories period is definitely not a "Bi." Hmm, I how disqualify me as a lesbian? in the present "post-"(insert favour- wondered, am I missing something Similarly, a subject in Julie Melia's ite now-under-fire-brand-of-theoriz- here? When I came out, did some- essay on the lesbian "continuum of ing-or-category-of-identity here) body. forget- to send me some im- resistance" describes a long-haired world. I was particularly struck by portant guidelines that spell out friend of hers who worried she main character Sparrow's insistence exactly what qualifies one as a "real" "wasn't a real dyke because of her that sleeping with a man need not lesbian? Or, if I am a real lesbian, hair" (551). This connection be- entail renouncement of her "dyke" would I just know the guidelines tween looking like a lesbian and status (she self-identifies as a "bi- without needing to be told? Does being a lesbian-between appear- dyke" in the strip), while her boy- Bechdel's Sparrow-complete with ance and identity-seems to be a friend Stuart asserts that he consid- long hair, make-up, flowing dresses, common theme. A subject from ers himself to be "a butch lesbian in and boyfriend-qualify as a "real" Anthony Freitas, Susan Kaiser and a straight man's body." The comic lesbian? Not according to the au- Tania Hammidi's study on visibil- VOLUME 24, NUMBERS 2,3 93 ity issues in queer communities tells had a running joke about who women. My appearance is also a way us that "if you feel you are a part of looked "dykey-er." Not long after for me to communicate to the rest the greater lesbian community, it is that relationship ended, I decided of the world that I am different and important to look like you identify it was time to (once again) go back proud ofmy difference. When I first with that community" (99). In their to short hair in an effort to look came out I was eager to signal my short film WhatDoesaLesbian Look more "like a lesbian." Of course, resistance to heteron~rmativit~and Like? Winnipeg performance art- my idea of what a lesbian "looks my willingness to take on whatever ists Shawna Dempsey and Lorri like" is largely shaped by my own challenges I might have to face as a Millan poke fun at the controversy race and class backgrounds: being result of my difference, even if this and uneasiness surrounding what white, from a middle-class back- meant harassment or personal at- it means to "look like a lesbian": "Is ground, and coming to my lesbi- tacks. anism largely through my engage- Although some postmodernist ment with feminism in an academic theorizing has encouraged a shift environment, I can't help but sus- from thinking in terms of visible1 A week afEer my pect that my notion of lesbian ap- invisible bodies to terms of marked1 first sexual pearance is shaped by the lingering unmarked ones, Lisa M. Walker influence of 1970s lesbian femi- chooses to continue to use the experience with nism. My ability to conform to this former, despite the "lack of clarity" a woman, f bought narrow notion of what a lesbian she perceives in these terms (868, my first pair of "looks like," then, is unquestion- fn). As she points out, the term "un- ably influenced by my race and class marked" is used to describe the cargo pants and privilege. normative body in theory, but "in- played seriously The subjects in Melia's study visible" refers to those bodies that point out that there is a tendency are not normative, and so the two with the idea of to dramatically alter one's appear- sets of terms fail to "map directly cutting my hair ance shortly after starting to self- onto each other" (868). She argues short: and identify as a lesbian (550, 554). that a focus on visibility among Thus I remain convinced that ap- several so-called minority groups maybe gening pearance is still intimately con- has become a "tactic of late twenti- a nose ring. nected to my own and many other eth-century identity politics" lesbians' sense of our identities as (868). Melia points to how queer lesbians. For me, looking like what activists have privileged appearance I think a lesbian is supposed to look and style as "a key part of resist- she butchy, ball-busting, bad-assed like or occasionally adorning my- ance" (548), and the prevalence of with facial hair?" they ask. "Or does selfwith lesbian signifiers (my cur- the popular slogan visibility = life she strut her stuff, show some thigh, rent favourite is a button that reads on the t-shirts of some gay and les- and leave a trail of kisses with her "I got this way from kissing girls") bian activists has also been noted lipstick?" The question of what a holds several different meanings. I (Freitas et al. 84). Clearly, visibil- lesbian looks like has been hotly believe it is a way for me to be rec- ity-looking "like a lesbiann-has contested, and has at times been ognized by other dykes, which I historically been and remains an used as a standard for judging who secretly hope ensures my place important aspect of many lesbians' qualifies as a "real" lesbian and who among lesbians and communicates identities, and hence gets- tied to does not. How much does being my sexual availability to other debates about who qualifies as a visibly identifiable as a lesbian re- women (which relates to why "look- "real" lesbian. late to the question ofwho "quali- ing like a lesbian" seems more im- So what does a lesbian look like? fies" as a lesbian? portant at times when I'm not al- Although many have suggested that A week after my first sexual ex- ready in a relationship). As Freitas at various points in history there is perience with a woman, I bought et al. indicate, "visibility is often an identifiable (normative) lesbian my first pair of cargo pants and coded for 'perceivers who matter"' appearance, or very specific stand- played seriously with the idea of (97). Visibility, then, is perhaps ards of dress and style, what a les- cutting my hair short and maybe related as much to desire as it is to bian actually looks-like depends a getting a nose ring. My last lesbian identity: being visible as a lesbian great deal (of course) on the his- lover, who was in a relationship with allows me to communicate my de- torical period, on her personal pref- a man prior to me, cut her long sire to others, just as being able to erences, andlor on her desire to hair drastically shortwithin the first visibly identify other women as les- conform to these standards (Melia; two weeks of our relationship.
Recommended publications
  • Guide to the Firebrand Books Records, 1984-2000 Collection Number: 7670
    Guide to the Firebrand Books Records, 1984-2000 Collection Number: 7670 Division of Rare and Manuscript Collections Cornell University Library Contact Information: Compiled Date EAD encoding: Division of Rare and Manuscript by: completed: Peter Martinez, April, Collections Brenda Marston March 15, 2001 2002 2B Carl A. Kroch Library Cornell University Ithaca, NY 14853 (607) 255-3530 Fax: (607) 255-9524 [email protected] http://rmc.library.cornell.edu © 2002 Division of Rare and Manuscript Collections, Cornell University Library DESCRIPTIVE SUMMARY Title: Firebrand Books records, 1984-2000 Collection Number: 7670 Creator: Firebrand Books (Ithaca, N.Y.). Quantity: 58 cubic ft. Forms of Material: Manuscripts, financial records, personnel records, computer files, ephemera. Repository: Division of Rare and Manuscript Collections, Cornell University Library Abstract: Files on published books; rejection letters; invoices; distributors' reports; vendor files; files on conferences and events the publisher attended; file from publisher's service on the Advisory Committee to the Human Sexuality Collection, 1991; mailing list; lists of Firebrand employees and interns; summary of financial donations to Firebrand; Firebrand's web site; and posters that decorated the office. Language: Collection material in English ORGANIZATIONAL HISTORY From 1984 to 2000, Firebrand Books published exceptional literary fiction, nonfiction, and poetry on lesbian and feminist themes. Publisher Nancy Bereano won the Publisher's Service Award at the "Lammy" or Lambda Literary
    [Show full text]
  • The Comics of Alison Bechdel from the Outside In
    The Comics of Alison Bechdel From the Outside In Edited by Janine Utell University Press of Mississippi / Jackson CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS IX THE WORKS OF ALISON BECHDEL XI INTRODUCTION Serializing the Self in the Space between Life and Art JANINE UTELL XIII I. IN AND/OR OUT: QUEER THEORY, LESBIAN COMICS, AND THE MAINSTREAM THE HOSPITABLE AESTHETICS OF ALISON BECHDEL VANESSA LAUBER 3 “GIRLIE MAN, MANLY GIRL, IT’S ALL THE SAME TO ME” How Dykes to Watch Out For Shifted Gender and Comix ANNE N. THALHEIMER 22 DISSEMINATING QUEER THEORY Dykes to Watch Out For and the Transmission of Theoretical Thought KATHERINE PARKER-HAY 36 BECHDEL’S MEN AND MASCULINITY Gay Pedant and Lesbian Man JUDITH KEGAN GARDINER 52 VI CONTENTS MO VAN PELT Dykes to Watch Out For and Peanuts MICHELLE ANN ABATE 68 II. INTERIORS: FAMILY, SUBJECTIVITY, MEMORY DANCING WITH MEMORY IN FUN HOME ALISSA S. BOURBONNAIS 89 “IT BOTH IS AND ISN’T MY LIFE” Autobiography, Adaptation, and Emotion in Fun Home, the Musical LEAH ANDERST 105 GENERATIONAL TRAUMA AND THE CRISIS OF APRÈS-COUP IN ALISON BECHDEL’S GRAPHIC MEMOIRS NATALJA CHESTOPALOVA 119 THE EXPERIMENTAL INTERIORS OF ALISON BECHDEL’S ARE YOU MY MOTHER? YETTA HOWARD 135 INCHOATE KINSHIP Psychoanalytic Narrative and Queer Relationality in Are You My Mother? TYLER BRADWAY 148 III. PLACE, SPACE, AND COMMUNITY DECOLONIZING RURAL SPACE IN ALISON BECHDEL’S FUN HOME KATIE HOGAN 167 FUN HOME AND ARE YOU MY MOTHER? AS AUTOTOPOGRAPHY Queer Orientations and the Politics of Location KATHERINE KELP-STEBBINS 181 CONTENTS VII INSIDE THE ARCHIVES OF FUN HOME SUSAN R.
    [Show full text]
  • Barbara Grier--Naiad Press Collection
    BARBARA GRIER—NAIAD PRESS COLLECTION 1956-1999 Collection number: GLC 30 The James C. Hormel Gay and Lesbian Center San Francisco Public Library 2003 Barbara Grier—Naiad Press Collection GLC 30 p. 2 Gay and Lesbian Center, San Francisco Public Library TABLE OF CONTENTS Introduction p. 3-4 Biography and Corporate History p. 5-6 Scope and Content p. 6 Series Descriptions p. 7-10 Container Listing p. 11-64 Series 1: Naiad Press Correspondence, 1971-1994 p. 11-19 Series 2: Naiad Press Author Files, 1972-1999 p. 20-30 Series 3: Naiad Press Publications, 1975-1994 p. 31-32 Series 4: Naiad Press Subject Files, 1973-1994 p. 33-34 Series 5: Grier Correspondence, 1956-1992 p. 35-39 Series 6: Grier Manuscripts, 1958-1989 p. 40 Series 7: Grier Subject Files, 1965-1990 p. 41-42 Series 8: Works by Others, 1930s-1990s p. 43-46 a. Printed Works by Others, 1930s-1990s p. 43 b. Manuscripts by Others, 1960-1991 p. 43-46 Series 9: Audio-Visual Material, 1983-1990 p. 47-53 Series 10: Memorabilia p. 54-64 Barbara Grier—Naiad Press Collection GLC 30 p. 3 Gay and Lesbian Center, San Francisco Public Library INTRODUCTION Provenance The Barbara Grier—Naiad Press Collection was donated to the San Francisco Public Library by the Library Foundation of San Francisco in June 1992. Funding Funding for the processing was provided by a grant from the Library Foundation of San Francisco. Access The collection is open for research and available in the San Francisco History Center on the 6th Floor of the Main Library.
    [Show full text]
  • For Better Or for Worse: Coming out in the Funny Pages Bonnie Brennen Marquette University, [email protected]
    Marquette University e-Publications@Marquette College of Communication Faculty Research and Communication, College of Publications 10-1-1995 For Better or For Worse: Coming Out in the Funny Pages Bonnie Brennen Marquette University, [email protected] Sue A. Latky University of Iowa Published version. Studies in Popular Culture, Vol. 18, No. 1 (October 1995): 23-47. Publisher Link. © 1995 Popular Culture Association in the South. Used with permission. Bonnie Brennen was affiliated with SUNY at the time of publication. Sue A. La(ky and Bonnie Brennen For Better or For Worse: Coming Out in the Funny Pages Among the most significant occasions in the lives of gay men and lesbians is the one in which they realize that their sexual orientation situates them as "other." One aspect of this process, known as coming out, is the self-acknowledgement ofbeing gay or lesbian, while another aspect consists of revealing this identity to family members and friends. During her 1980s fieldwork with lesbians and gay men in San Francisco, anthropologist Kath Weston observed that "no other topic generated an emotional response comparable to coming out to blood (or adoptive) relatives" (1991, 43). She wrote: When discussion turned to the subject of straight family, it was not unusual for interviews to be interrupted by tears, rage, or a lengthy silence. "Are you out to your parents?" and "Are you out to your family?" were questions that almost inevitably arose in the process of getting to know another lesbian or gay person. ( 43) In Spring of 1993, such a "coming out" process was played out in North American newspapers through Canadian artist Lynn Johnston's syndicated comic strip, For Better or For Worse.
    [Show full text]
  • Cherrã E Moraga Papers
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf496nb05k No online items Guide to the Cherríe Moraga Papers, 1970-1996 Processed by Special Collections staff; machine-readable finding aid created by Stephan J. Potchatek Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc © 1998 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved. Guide to the Cherríe Moraga Special Collections M0905 1 Papers, 1970-1996 Guide to the Cherríe Moraga Papers, 1970-1996 Collection number: M0905 Department of Special Collections and University Archives Stanford University Libraries Stanford, California Contact Information Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc Processed by: Stephan J. Potchatek, Scott Boehnen, and Special Collections staff Date Completed: 1998 Mar. 28 Encoded by: Stephan J. Potchatek © 1998 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Cherríe Moraga Papers, Date (inclusive): 1970-1996 Collection number: Special Collections M0905 Creator: Moraga, Cherríe Extent: 44 linear ft. Repository: Stanford University. Libraries. Dept. of Special Collections and University Archives. Language: English. Access Restrictions: Series 3 (Journals) is restricted, as are Series 4a (Personal Correspondence) and portions of Series 2 (Manuscripts by Moraga) and Series 6 (Manuscripts by others). In addition, selected items have been restricted and removed to parallel files. Publication Rights: Property rights reside with the repository. Literary rights reside with the creators of the documents or their heirs.
    [Show full text]
  • Feinberg, Leslie (1949-2014) by Teresa Theophano
    Feinberg, Leslie (1949-2014) by Teresa Theophano Encyclopedia Copyright © 2015, glbtq, Inc. Entry Copyright © 2003, glbtq, inc. Reprinted from http://www.glbtq.com Leslie Feinberg. Courtesy www. Political organizer, grassroots historian, and writer Leslie Feinberg was a pioneer of trangenderwarrior.org. transgender activism and culture. Long a part of the struggle for queer liberation, Feinberg openly identified as transgendered and was outspoken about "hir" experiences living outside of the gender binary. ("Ze" has expressed the need for our language to incorporate alternate pronouns such as "hir" rather than "her" or "his," and "ze" or "sie" as opposed to "he" or "she.") Feinberg was born in Kansas City, Missouri on September 1, 1949, and reared in Buffalo, New York, in a working-class Jewish family. At age 14, ze began supporting hirself by working in the display sign shop of a local department store, and eventually stopped going to hir high school classes, though officially ze received her diploma. It was during this time that ze entered the social life of the Buffalo gay bars. Facing blatant discrimination as a transgender person, ze found it difficult to attain steady work. For most of hir life, ze earned her living through a series of low-wage temporary jobs, including working in a PVC pipe factory and a book bindery, cleaning out ship cargo holds and washing dishes, serving an ASL interpreter, and inputting medical data. Feinberg is perhaps best known as the author of the widely acclaimed novel Stone Butch Blues (Firebrand Books, 1993). In response to the common assumption that the novel is semi-autobiographical, ze insisted that the book is a work of fiction.
    [Show full text]
  • Twentieth Century Queer Comics Michael Murphy Washington University in St Louis
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship Neureuther Book Collection Essay Competition Student Contests & Competitions 2003 Zap! Pow! Out!: Twentieth Century Queer Comics Michael Murphy Washington University in St Louis Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/nbcec Recommended Citation Murphy, Michael, "Zap! Pow! Out!: Twentieth Century Queer Comics" (2003). Neureuther Book Collection Essay Competition. 17. https://openscholarship.wustl.edu/nbcec/17 This Essay is brought to you for free and open access by the Student Contests & Competitions at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in Neureuther Book Collection Essay Competition by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. 16th Annual Carl Neureuther Student Book Collection Competition Graduate Category – 1st Place Author: Michael J. Murphy Zap! Pow! Out!: Twentieth-Century Queer Comics Some years ago I began collecting books in the area of what we would now recognize as ‘gay and lesbian studies’ and have today amassed a personal library numbering in the hundreds of books. The collection began organically—not as an effort to produce a collection per se, but to serve as a personal reference library supporting my academic writing and to compensate for haphazard and sometime overtly-homophobic library collections practices which caused many of the titles to be inaccessible to me. Reflecting my broader interests and academic training in visual culture and the history and theory of gender and sexuality, a large part of my library is devoted to gay and lesbian popular visual culture (film, photography, illustration, advertising, television, etc.) Probably its most unusual and interesting aspect is a group of books of and about queer comics.
    [Show full text]
  • A Current Listing of Contents Di
    a current listing of contents dI Volume 7 I Number 4 Winter 1988 Published by Susan Searing, Women's Studies Librarian University of Wisconsin System 112A Memorial Library 728 State Street Madison, Wisconsin 53706 (608) 263- 5754 a current listing of contents Volume 7, Number 4 Winter 1988 Periodical 1i terature is the cutting edge of women's scholarship, feminist theory, and much of women's culture. Feminist Periodicals: A Current Listing of Contents is published by the Office of the University of Wisconsin System Women's Studies Librarian on a quarterly basis with the intent of increasing public awareness of feminist periodicals. It is our hope that Feminist Periodicals wi 11 serve several purposes: to keep the reader abreast of current topics in feminist literature; to increase readers' famil iarity with a wide spectrum of feminist periodicals; and to provide the requisite bibliographic information should a reader wish to subscribe to a journal or to obtain a particular article at her library or through interlibrary loan. (Users will need to be aware of the limitations of the new copyright law with regard to photocopying of copyrighted materials.) Table of contents pages from current issues of major feminist journals are reproduced in each issue of Feminist Periodicals, preceded by a comprehensive annotated listing of all journals we have selected. As publication schedules vary enormously, not every periodical will have table of contents pages reproduced in each issue of FP. The annotated listing provides the following information on each journal : Year of first publication. Frequency of pub1 icati on. U.S.
    [Show full text]
  • Title Author Publication Year Publisher Format ISBN
    Audre Lorde Library Book List Publication Title Author Publisher Format ISBN Year '...And Then I Became Savin-Williams, Ritch Routledge Paperback 9780965699860 Details Gay': Young Men's Stories C ]The Big Gay Book Psy.D., ABPP, John D. 1991 Plume Paperback 0452266211 Details (Plume) Preston ¿Entiendes?: Queer Bergmann, Emilie L; Duke University Readings, Hispanic 1995 Paperback 9780822316152 Details Smith, Paul Julian Press Writings (Series Q) 1st Impressions: A Cassidy James Mystery (Cassidy Kate Calloway 1996 Naiad Pr Paperback 9781562801335 Details James Mysteries) 2nd Time Around (A B- James Earl Hardy 1996 Alyson Books Paperback 9781555833725 Details Boy Blues Novel #2) 35th Anniversary Edition Sarah Aldridge 2009 A&M Books Paperback 0930044002 Details of The Latecomer 1000 Homosexuals: Conspiracy of Silence, or Edmund Bergler 1959 Pagent Books, Inc. Hardcover B0010X4GLA Details Curing and Deglamorizing Homosexuals A Body to Dye For: A Mystery (Stan Kraychik Grant Michaels 1991 St. Martin's Griffin Paperback 9780312058258 Details Mysteries) A Boy I Once Knew: What a Teacher Learned from her Elizabeth Stone 2002 Algonquin Books Hardcover 9781565123151 Details Student A Boy Named Phyllis: A Frank DeCaro 1996 Viking Adult Hardcover 9780670867189 Details Suburban Memoir A Boy's Own Story Edmund White 2000 Vintage Paperback 9780375707407 Details A Captive in Time (Stoner New Victoria Sarah Dreher 1997 Paperback 9780934678223 Details Mctavish Mystery) Publishers Incidents Involving Anna Livia Details Warmth A Comfortable Corner Vincent
    [Show full text]
  • De Go Fish À the L Word1
    ROSE TROCHE * À LA CONQUÊTE DE L’AUTO-IRONI E: DE GO FISH À THE L WORD 1 C’est avec Go Fish , en 1995, au cinéma Utopia, que Bagdam a inau - guré sa « sortie en vill e », c’est-à-dire son inscription dans la vie cul - turelle toulousaine, inscription que nous poursuivons depuis quinze ans, particulièrement avec les Printemps lesbien de Toulouse dont ce colloque fait partie. Nous avions tant aimé ce film – c’était NOUS à l’écran, enfin, de l’intérieur, avec humour et tendresse – que nous l’avons programmé une deuxième fois à la cinémathèque de Toulouse en 1999. Nous avons découvert avec ahurissement en écoutant Rose Troche que Go Fish n’avait pas été aimé par les lesbiennes américaines et que Rose elle-même en disait du ma l ! Elles sont folles ces Américaine s! Quoi qu’il en soit, celles qui étaient à Toulouse en ce jour d’avril 1995 se souviendront que la projection hélas unique a provoqué une sorte d’émeute dans la rue d’Utopi a ! Presque 300 lesbiennes ont réussi à rentrer, faisant salle plus que comble. Mais presque autant sont restées dehor s ! Reprojeter Go Fish en 2009 et faire venir de New York sa mythique réalisatrice était pour nous une gageure. Mais aussi quasi un point d’honneur dans le cadre d’un festival et d’un colloque sur l’auto-ironie lesbienne. * Rose Troche, réalisatrice, scénariste, États-Unis. 1. Transcription de la vidéo tournée en direct et traduction d’Anne-Marie Livoti, qui assura également en direct la traduction simultanée de l’intervention de Rose Troche.
    [Show full text]
  • Typical Girls: the Rhetoric of Womanhood in Comic Strips Susan E
    Typical girls The Rhetoric of Womanhood in Comic Strips Susan E. Kirtley TYPICAL GIRLS STUDIES IN COMICS AND CARTOONS Jared Gardner and Charles Hatfield, Series Editors TYPICAL GIRLS The Rhetoric of Womanhood in Comic Strips SUSAN E. KIRTLEY THE OHIO STATE UNIVERSITY PRESS COLUMBUS COPYRIGHT © 2021 BY THE OHIO STATE UNIVERSITY. THIS EDITION LICENSED UNDER A CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION- NONCOMMERCIAL-NODERIVS LICENSE. THE VARIOUS CHARACTERS, LOGOS, AND OTHER TRADEMARKS APPEARING IN THIS BOOK ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS AND ARE PRESENTED HERE STRICTLY FOR SCHOLARLY ANALYSIS. NO INFRINGEMENT IS INTENDED OR SHOULD BE IMPLIED. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Kirtley, Susan E., 1972– author. Title: Typical girls : the rhetoric of womanhood in comic strips / Susan E. Kirtley. Other titles: Studies in comics and cartoons. Description: Columbus : The Ohio State University Press, [2021] | Series: Studies in comics and cartoons | Includes bibliographical references and index. | Summary: “Drawing from the work of Lynn Johnston (For Better or For Worse), Cathy Guisewite (Cathy), Nicole Hollander (Sylvia), Lynda Barry (Ernie Pook’s Comeek), Barbara Brandon-Croft (Where I’m Coming From), Alison Bechdel (Dykes to Watch Out For), and Jan Eliot (Stone Soup), Typical Girls examines the development of womanhood and women’s rights in popular comic strips”—Provided by publisher. Identifiers: LCCN 2020052823 | ISBN 9780814214572 (cloth) | ISBN 0814214576 (cloth) | ISBN 9780814281222 (ebook) | ISBN 0814281222 (ebook) Subjects: LCSH: Comic strip characters—Women. | Women in literature. | Women’s rights in literature. | Comic books, strips, etc.—History and criticism. Classification: LCC PN6714 .K47 2021 | DDC 741.5/3522—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2020052823 COVER DESIGN BY ANGELA MOODY TEXT DESIGN BY JULIET WILLIAMS TYPE SET IN PALATINO For my favorite superhero team—Evelyn, Leone, and Tamasone Castigat ridendo mores.
    [Show full text]
  • Bechdel, Alison (B
    Bechdel, Alison (b. 1960) by Robert Kellerman Alison Bechdel in 2006. Encyclopedia Copyright © 2015, glbtq, Inc. Photograph by Angela Entry Copyright © 2002, glbtq, Inc. Brinskele. Reprinted from http://www.glbtq.com Image courtesy Angela Brinskele. Copyright © Cartoonist Alison Bechdel is best known for her long-running comic strip Dykes to Angela Brinskele. Watch Out For, which has run in alternative gay and lesbian newspapers for nearly two decades. Bechdel was born on September 10, 1960 in Lock Haven, Pennsyvlania, one of three children of high school English teachers. She grew up in rural Pennsylvania and graduated from Oberlin College in 1981, after which she moved to New York City. Having been rejected by all the art schools to which she had applied for graduate study, Bechdel was working several publishing jobs when she included in a letter to a friend a drawing of a woman titled "Marianne, dissatisfied with the morning brew." She labeled the drawing "Dykes to Watch Out For, plate no. 27," as if it were another installment of a long- running series. More sketches of increasing detail followed, and a friend encouraged her to send them to the feminist monthly newspaper Womannews. It published the first comic in 1983, and Dykes To Watch Out For began appearing in every issue. The first four years of Dykes To Watch Out For consisted of single strips of unrelated plots and characters, published in Wommannews and other newspapers. During this time, Nancy Boreano, founder of Firebrand Books, approached Bechdel about publishing a book of her strips. This first book, Dykes To Watch Out For, appeared in 1986, and nine others have since ensued.
    [Show full text]