9–20 November 2011 stockholms 22:a internationella filmfestival Se de senaste filmerna först träffa regissörerna alla pratar om upptäck mästerverken som skapas utanför mallen

Ryan Gosling / Viggo Mortensen /Andrea Arnold Alejandro González Iñárritu / Isabelle Huppert Maggie Gyllenhaal / Antonio Banderas Nadine Labaki / AKi Kaurismäki / Keira Knightley fraMtidens lösögonfrans- effekt, för eXtra svarta oCH glansiga fransar!

nyHeT!

Förlänger Volym Bygger upp Böjer

” Magnetiskt från första ögonkastet, bländande från alla vinklar.” Milla Jovovich.

LORS 1850 LashA4D_BlackLaquer_SP_260x370.indd 1 2011-10-12 16.16 Kärlek i stan FILMPROGRAMMET 4 reD CARPET I år händer det. En av världens mest intressanta Vi rullar ut röda mattan och bjuder till galapremiär Många fler drömmar har slagit in i av festivalens största filmer. regissörer kommer till Stockholms filmfestival år, som att Viggo Mortensen kommer i november! hit, att regissören With Stillman inte 44 STOCKHOLM XXI COMPETITION bara kommer med sin nya film utan Tjugo nyskapande regissörer tävlar om den 7.3 Den mexikanska Alejandro González också axlar ordförandeklubban i kilo tunga Bronshästen. Iñárritu som har slagit en hel värld med juryn. Och att festivalen dignar av häpnad och beundras för filmer som regibegåvningar som besöker oss, som 50 OPEN ZONE »Amores Perros«, »21 gram«, »Babel« Andrea Arnold, Luc Besson och de nya Filmer av etablerade och prisade regissörer som och »Biutiful« erhåller i år Stockholm stjärnskotten Maïwenn med filmen tävlar om den internationella kritikerjuryns pris. fraMtidens lösögonfrans- XXII Visionary Award. »Poliss« och Maryam Keshavarz med sensationella »Förbjuden kärlek«. effekt, för eXtra svarta oCH Välkommen till ett Face2Face där du 54 AMERICAN INDEPENDENTS får kliva in i hans filmuniversum, och En annan dröm är att vi lyckades Amerikanska uppstickare och oberoende glansiga fransar! veta mer om vad som driver honom realisera ett långfilmstipendium på rebeller bortom Hollywood. göra dessa visionära filmer. fem miljoner kronor för kvinnliga En annan stjärna på vår filmhimmel regissörer. Den nya filmen får du se 56 ASIAN IMAGES Höjdpunkterna från jordens största världsdel. som vi har sett fram emot att välkomna nästa år på festivalen. Foto: Knut Koivisto är den franska skådespelerskan Isabelle Kan det vara i norden som de mest 58 LATIN VISIONS Huppert, som i år erhåller Stockholm nyskapande filmskaparna finns? Tack för ett fantastisk gott samarbete Starkaste filmerna från Latinamerika och Spanien. XXII Lifetime Achievement Award. Se Nicolas Winding Refns »Drive« Telia, Nikon och vår partner Jameson, Senast slog hon knock out på oss i med suveräne Ryan Gosling i huvudrol- alla sponsorer, samarbetspartners, 61 SPOTLIGHT: LOVE STORIES Claire Denis »White Material«. En len, Ruben Östlunds »Play«, Joakim Stockholms Stad, Stockholms Läns Mer än rosa moln och lyckliga slut. skådespelare det slår gnistor om, Triers »Oslo 31 augusti«. Missa inte Landsting, Svenska Filminstitutet, 62 TWILIGHT ZONE fullständigt oförutsägbar men alltid lika heller Lisa Ohlins episka »Simon och volontärer, medarbetare och alla andra Skräck, genre och camp i respektlös blandning. genialisk. Med sig har hon sin senaste ekarna« och Tomas Alfredssons skönt som gör Stockholms filmfestival till en film, »My Worst Nightmare«, där vi får bruna 70-tal i den lysande »Tinker, Tai- dynamisk mötesplats för film. 64 DOCUMANIA njuta av hennes komiska sida. lor, Soldier, Spy« som inviger festivalen. Välkomna till årets filmfest! Personliga, kontroversiella och underhållande Mycket kärlek blir det i år, faktiskt Stockholms filmfestival startades dokumentärer från världens alla hörn. nyHeT! över hela festivalen. Vi är alla kärlekens i ett kärleksrus till filmen och en vision Git Scheynius Festivalchef 67 FESTIVALGUIDEN hundar, och kärlek är både svek och om att kulturförbättra Stockholm. Allt du behöver veta om festivalen. smärta, men också alldeles underbar Det har tagit några år, och nu vid 22 år Förlänger och lockande att skildra på film. Leta fyllda är vi lite mindre blyga och vågar 68 VISNINGSCHEMA säga som det är med en liten film som Alla filmer dag för dag. Volym efter hjärtan här i tidningen och du finner kärlek i alla dess former. du kan tagga här bredvid. Bygger upp 71 FILMREGISTER Böjer

INNEHÅLL

5 INVIGNINGSFILM: »TINKER, TAYLOR, SOLDIER, SPY« 5 13 NICOLAS WINDING REFN: 21 25 »DRIVE« 18 FREUD VS JUNG: »A DANGEROUS METHOD« 21 LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD: ISABELLE HUPPERT 13 23 23 VISIONARY AWARD: ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU 33 25 TRUE CRIME: »GUILTY OF ROMANCE« 33 SPOTLIGHT: LOVE STORIES 37 MÄSTERFOTOGRAFEN: 37 CHRISTOPHER DOYLE 18

Redaktion

CHEFREDAKTÖR Lisa Evertsson Norrevik SKRIBENTER Olle Agebro (OA), Teresa Ahola (TA), Adam Akkaya (AA), Markus Amalthea Magnuson (MAM), ANNONSER Astrid Hallenstvedt, Stockholms filmfestival 08-677 50 93, Annika Andersson, Stockholms film- REDAKTÖR Sebastian Lindvall Gustaf Arborelius (GA), Aurore Berger Bjursell (ABB), Elsa Bergmark, Gunnar Bjursell (GB), Magnus Blomdahl festival 08-677 50 82, Yajna Panes, Stockolms filmfestival 08-677 50 14 TRYCK Mittmedia Print POSTADRESS BILDREDAKTÖR Carla Orrego Veliz (MB), Sophia Boesch (SB), Erik Bredhe, Björn Carlsson (BC), Emma Dahlin (ED), Mattias Dahlström, Johanna Stockholms filmfestival, Box 3136, 103 62 Stockholm TELEFON 08–677 50 00 E-POST info@stockholmfilm- DISTRIBUTIONSANSVARIG Linnea Dicksen Dunger (JD), Kim Ekberg (KE), Daniel Ekeroth (DE), Simon Eliasson (SE), Henrik Emilson (HE), Lisa Evertsson festival.se WEBBPLATS www.stockholmfilmfestival.se TACK TILL Stefan Ramstedt, Mattias Vestin, George DESIGN Amore Norrevik, Lydia Farran-Lee (LFL), Kerstin Gezelius, Johannes Hagman (JH), Caroline Hainer, Ronnit Hasson, Ivanov, Johannes Palmroos, Tobias Hall OMSLAGSBILD Från filmen »Loverboy« av Catalin Mitulescu. © 2011 IN-HOUSE DESIGNER Lina Högberg Katarina Hedrén (KH), Judith Höglin Forsberg (JHF), Jon Högman (JHÖ), Elise Johanson (EJ), Jim Jonsson (JJ), Strada Film, All Rights Reserved ANSVARIG UTGIVARE Git Scheynius ORGINALARE Niklas Hallgren Johanna Lagerkranser, Sebastian Lindvall (SL), Greger Månsson, Stefan Ramstedt (SR), Gunnar Rehlin, Annie Smith (ASM), Annika Sterner (AS), Jonatan Södergren (JS), Rosemari Södergren (RS), Michael Tapper

” Magnetiskt från första ögonkastet, bländande från alla vinklar.” Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 3 Milla Jovovich.

LORS 1850 LashA4D_BlackLaquer_SP_260x370.indd 1 2011-10-12 16.16 RED CARPET VISNINGAR Ingen festival utan galavisningar. Kom och gå uppför röda mattan med oss när vi premiärvisar festivalens största filmer på vår paradbiograf Skandia. Vi bjuder på dryck, snacks och mingel innan det är dags att ta plats i salongen och avnjuta filmen. Minglet börjar 30 minuter före utsatt tid. efter flera visningar följer face2face med regissör eller skådespelare, det pågår cirka 15 minuter efter filmens slut. Välkommen!

Tinker, Tailor, Soldier, Spy Play Le Havre The Future 9 november kl. 18.00 Skandia 9 november kl. 21.00 Skandia 10 november kl. 18.00 Skandia 10 november kl. 21.00 Skandia

Läs mer på sid 5 Face2Face med Ruben Östlund efter filmen. Läs mer på sid 11 Face2Face med Jean-Pierre Darroussin efter filmen. Läs mer på sid 25 Läs mer på sid 10

The Lady Drive Katinkas kalas En gång i Phuket 11 november kl. 18.00 Skandia 11 november kl. 21.00 Skandia 12 november kl. 18.30 Skandia 13 november kl. 18.00 Skandia

Face2Face med Luc Besson efter filmen. Läs mer på sid 35 Läs mer på sid 13 Face2Face med Levan Akin efter filmen. Läs mer på sid 29 Läs mer på sid 15

A Dangerous Method Någon annanstans i Sverige Shame Wuthering Heights 14 november kl. 18.00 Skandia 14 november kl. 21.00 Skandia 15 november kl. 18.00 Skandia 16 november kl. 18.00 Skandia

Face2Face med Viggo Mortensen efter filmen. Läs mer på sid 18–19 Face2Face med regissören m. fl. efter filmen. Läs mer på sid 25 Läs mer på sid 19 Face2Face med Andrea Arnold efter filmen. Läs mer på sid 31

Simon och ekarna Martha Marcy May Marlene My Worst Nightmare + Stockholm Lifetime The Skin I Live In 16 november kl. 21.00 Skandia 17 november kl. 18.00 Skandia Achievement Award: Isabelle Huppert 19 november kl. 18.00 Skandia 18 november kl. 18.00 Skandia

Face2Face med Lisa Ohlin efter filmen. Läs mer på sid 35 Face2Face med Sean Durkin efter filmen. Läs mer på sid 35 Face2Face med Isabelle Huppert FÖRE filmen. Läs mer på sid 21 Läs mer på sid 10

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 4 ETT SNACK MED INVIGNINGSfilm: »Tinker, Tailor, Soldier, Spy« OMSLAGSPOJKEN Älskade, hatade, spion

Från hårdnackad ungdomsbrottsling till förförisk hustler. Men mellan tagningarna är han George Pisteranu — den rumänska filmens nya affischnamn. Det 22-åriga stjärnskottet slog igenom förra året med »Vill jag vissla så visslar jag«, för vilken han belönades med Stockholms filmfestivals pris för bästa skådespelare.

Vad betydde det för dig att få Alumi- niumhästen? — Det var ett av de första jag fick som skådespelare. Ett betydande pris från Någon har placerat en sovjetisk mullvad knyckt ur hans hand och slängt i genom misstänksamma ögon över en betydande festival. i den brittiska underrättelsetjänsten. En ansiktet på honom. Det är en sorgsen, tekoppar och en hand som långsamt Din första skådespelarinsats möttes luggsliten agent i för stora glasögon träder åldrad man, oglamorös på alla sätt fimpar en cigarett som för att säga: ”Jag av världens applåder. Hur kändes det fram genom cigarettröken för att gräva fram och vis. Hans fru är nedlåtande och vet nog vad du tänker … din jävel!” att ställa sig framför kameran igen? den. Tomas Alfredsons spionhistoria »Tinker, notoriskt otrogen med andra män. Med »Tinker, Tailor, Soldier, Spy« — Njutningen av att skapa något fram- Tailor, Soldier, Spy« går i brunt, grått och Men Smiley har något sympatiskt över tar sig Tomas Alfredson an ett tungt för kameran är något jag känner varje blodrött — och piskar upp en tryckande sig. Något ihärdigt, som i slutändan brittiskt kulturarv. Men det dubbla dag. Hyllandet var fantastiskt, men stämning till sista bildrutan. framträder som allt mer briljant. Efter vågspelet har också belönats dubbelt; inför »Loverboy« var jag tvungen att att en MI6-agent brutalt mördas i ett recensenter har gått i spagat, och börja om från början och bli en del av Hur spårar man en räv, utan att själv bakhåll sätts Smiley på det kniviga inte minst le Carré själv har lovordat Al- en helt annan berättelse. Skådespel är springa vid dess sida? Vem kan spionera fallet att reda ut vem som är spionen fredsons mod att skapa något eget av så, man måste börja från scratch med på en spion? Det är tidigt sjuttiotal i deras organisation — att gräva fram boken. Och det är kanske just det som varje roll som man får. och John le Carré bankar sitt huvud den sovjetiska mullvaden. Det är när gör att han lyckas. Alfredson visar att Är det ett medvetet val från din sida hårt i väggen medan han skriver på sin denna historia nystas upp som Smiley det inte behöver vara så knepigt, det att föra samhällsproblematik till kalla kriget-roman »Tinker, Tailor, får sin storstilade revansch. här med att spåra räven. Man behöver vita duken? Soldier, Spy«. Så skjuter han en dag inte försöka springa med den, eller ens — Under förberedelserna inför en roll skrivmaskinen åt sidan, reser sig från Stjärnspäckad ensemble jaga den. Genom att stilla betrakta den, försöker jag att bli karaktären, förstå stolen, går ut i trädgården och bränner Förutom en Gary Oldman i toppform, tålmodigt, dröjande, som George Smiley hans filosofi och varje liten detalj om hela sitt manuskript. Sen börjar han om. ser vi bland andra Colin Firth, Tom i sin illasittande rock, så kommer honom. Det är anledningen till att jag Hardy, John Hurt och svenske David räven till slut fram ur sitt gryt. inte meriterar den del av samhället som Tät spionhistoria Dencik i ledande roller. Benedict Erik Bredhe han representerar. Mina karaktärer När Tomas Alfredson, efter succén Cumberbatch, känd från hajpade brit- är självständiga, unika människor. Jag med »Låt den rätte komma in«, tog sig tiska tv-serien »Sherlock«, syns som representerar inte en generell idé om an att filma den omfattande spionro- Smileys assistens. Den stjärnspäckade ett samhällsproblem utan människan manen gjorde han det inte enkelt för rollbesättningen ger oss historien till Tinker, Tailor, Soldier, Spy bakom. sig. Särskilt med tanke på att det redan lika stor del genom smart dialog som Open Zone sid. 50–52 Hollywood framstår ofta som det 1979 gjordes en idag klassisk BBC-serie stora målet för unga skådespelare. i sju delar av boken som av många anses Gäller det även för dig, eller trivs du vara den definitiva tolkningen. Med bättre på den nationella filmscenen? sin film ger sig Alfredson in i samma — Hollywood är en oerhörd filmindustri, dubbla vågspel som Julian Jarrold nyligen Festa med oss! men för tillfället föredrar jag att gjorde med sin långfilmsversion av »En utveckla mina färdigheter och växa som förlorad värld«; en jämförelse med skådespelare i den europeiska skolan. dess förlagor, en lika dunderklassisk Efter Nästa år åker jag till England för att ta bok som tv-serie, är oundviklig. invigningsfilmen kommer min masterexamen. Vi får se vad som »Tinker, Tailor, Soldier, Spy« är en tät händer efter det. spionhistoria berättad i dovt gråbruna invigningsfesten. för 40 år sedan JOHANNA DUNGER toner. Intrigen, vävd av misstänksamhet förändrade »A Clockwork Orange« och cynism, hänger hotfullt över berät- filmvärlden, och i samband med att vi Loverboy Open Zone sid. 50–51 telsen som ett svart moln. Alfredson visar en dokumentär om den, passar vi på blåser ytterligare liv i den märkliga att ha fest på temat! ta en mjölkdrink och stämningen genom att filma från ovän- tade vinklar, ett listigt visualiserande kickstarta festivalen med oss! av karaktärernas försök att krångla sig INVIGNINGSFEST MED A CLOCKWORK ORANGE-TEMA TRäffa årets loverboy! fram i den snåriga historien. HUSET UNDER BRON ONSDAG 9 NOVEMBER KL 20–03 Filmens mittpunkt är George Smiley SPELAR GÖR NATTEN, ALEX BOMAN, Missa inte faCE2Face (Gary Oldman), en agent på brittiska med george pisteranu LINA THOMSGÅRD MED VÄNNER, NADJA CHATTI, MI6. Smiley är dock knappast någon WILLIAM HAMILTON OCH LEO FORSELL James Bond. Den enda Vodka Martini han serverats i livet verkar någon ha

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 5 I AM 1 CLICK AHEAD I AM CHANGING EVERYTHING

nikon.se nikon.se I AM 1 CLICK AHEAD I AM CHANGING EVERYTHING

nikon.se nikon.se 20:40 Början av Scream 4 Efter Vädret 23:05 Slutet av filmen Efter Mystiska gorillor Sen Vädret Och sen Mystiska gorillor

Vill du också ha tv du bestämmer över? Med tv från Telia kan du titta på vad du vill, när du vill. Fråga Bronshästen — din snabbguide till festivalen Är du en festivalrookie? 20:40 Början av Scream 4 Jag vill gå på stockholms filmfestival, men hur Efter gör man…? Vädret Vad är årskortet? — Det är ett kort som bevisar ditt medlemskap i festivalen, vilket är en 23:05 förutsättning för att gå på filmer. Utö- ver årskortet så köper du fristående Slutet av filmen biljetter till varje film. Som medlem kan du också gå gratis på våra med- lemsvisningar under resten av året, samt få många andra erbjudanden och Efter förmåner. Jag vill se film om www.stockholmfilmfestival.se… en man som kan tala med hästar? Mystiska gorillor Jag är bara i Stockholm en dag och hinner endast se en film. Behöver jag ändå köpa både årskort och biljett? — Du kan köpa en Prova på-biljett, de Sen gäller för en film, kostar 120 kr och då ingår ett tillfälligt medlemskap. Då är »Buck« den Vädret rätta för dig. Competition, Open Zone… vad är det egentligen? — För att du enklare ska hitta i Det är enkelt! På vår hemsida köper du årskortet och köper dina biljetter. Här kan du också få mer Du kan lägga dina biljetter direkt på kortet, eller komma till vårt festivalcenter i Kulturhuset. Här programmet har vi delat in filmerna information om allt som händer under festivalen, läsa om filmerna och se trailers. kan du köpa och hämta ut biljetter och årskort samt få personlig hjälp. i olika sektioner. Competition är de Och sen filmer som är med och tävlar om mig, Bronshästen, för bästa film. För att Är det inte George Pisteranu, Mystiska gorillor får vara med och tävla får regissören affischkillen, som står där borta? högst ha gjort tre filmer. I Open Zone har vi samlat de största filmerna från mer etablerade filmskapare. American Inde- pendents är sektionen för amerikansk Jag måste nog ta ledigt från jobbet independentfilm, alltså sådan film som när IÑÁrritu inte kommer från Hollywood. I Asian har sitt face2face… Har ni sett den där Images finner du alla typer av filmer filmen, »Hysteria«? från hela Asien, och i Latin Visions finns filmer från Latinamerika och Spanien. Filmerna i Twilight Zone riktar sig till dig I programtidningen och katalogen kan du läsa om alla filmer, vilka filmskapare som kommer till Frottera dig med festivalpubliken! Festival är också fest. Hitta andra filmälskare i festivalbaren på festivalen och få hjälp att sortera bland filmerna. Berns veranda, tävla i Filmquiz och gå på våra fester. som gillar skräck och lite mer annor- lunda grepp och Documania är fylld av dokumentärer. Spotlight är sektionen som varierar tema varje år, där har vi FESTIVAL ON DEMAND tidigare sett bland annat extrempo- litik, apokalypsfilmer och i år är det Vill du också ha tv Love Stories. Under festivalperioden erbjuder Festival on Demand ett urval av årets program i Telias Video on Demand-tjänst. Det innebär Vad är ett Face2Face? att festivalens filmer även når ut till alla filmälskare som annars — Under festivalen har vi många inte skulle ha tillgång till dem! En jury bestående av tre personer besökande filmskapare som vill träffa väljer ut den bästa filmen baserat på såväl kvalitet som pub- sin publik. Efter vissa filmvisningar likpotential. 100 000 kr tillfaller därefter den distributör som du bestämmer över? intervjuas regissören eller en skåde- distribuerar filmen i Sverige. spelare på scenen i cirka 15 minuter, då också publiken har en chans att HÖJDPUNKTER FRÅN ÅRETS FESTIVAL ON DEMAND: ställa frågor. Face2Face är utmärkta i I det franska dramat »E-Love« möter vi en kvinna i medelåldern som Med tv från Telia kan du titta på vad du vill, filmprogrammet. utforskar dejtingdjungeln på internet. Red Carpet- visningar, vad är det? »Buck« är en gripande dokumentär om mannen som inspirerade - Det är galavisningar med premiär »Mannen som kunde tala med hästar«. när du vill. av våra största filmer. Före visningen är det mingel i Skandias foajé där du »Falling Overnight« är berättelsen om en ung mans kärleksmöte nat bjuds på dryck och snacks, det finns ten innan en hjärntumörsoperation. minst en besökande filmskapare eller I dramakomedin »Terri« spelar John C. Reilly en skyddsängel som tar skådespelare som är med på ett Face- en mobbad tonåring under sina vingar. 2Face efteråt. Alla har möjlighet att köpa biljett I den vackra thrillern »On the Ice« väcker ett mord på tundran skuld- till våra galavisningar. känslor hos två tonårsvänner. Ställ din egen fråga till Bronshästen på vår TerrI med John c. reilly, facebook-sida! OM TELIAS VIDEO ON DEMAND OBS! Vi reserverar oss för ändringar i programmet. en av de filmer du kan Med tv från Telia får du tillgång till Sveriges största videobutik. Du hyr med ett enkelt tryck på fjärrkontrollen film direkt från soffan. Välj mellan 2500 se på festival on demand filmer från de största distributörerna. läs mer på www.stockholmfilmfestival.se/telia

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 9 Avslutningsfilm: »THE SKIN I LIVE IN« IN PÅ SKINNET med Banderas fortsätter att utmana. Han är mer Almodóvar nu än han någonsin varit tidigare. Den plastikkirurg som Banderas spelar har av många liknats vid doktor Frankenstein, men Banderas håller inte riktigt med. — Jag ville inte göra honom till ett monster. Det hade varit väldigt lätt att göra det, men Pedro förbjöd mig. Han är ju en sorts familjedoktor. Om vi hade gjort honom öppet galen, så hade vi förlorat publiken. Man måste tro på honom. ”Pedro och jag ”De rika lever vidare, de fattiga dör” talade om den här Filmen inbjuder till diskussioner om storyn för många plastikkirurgi, ett ständigt aktuellt ämne i det skönhetsfixerade Holly- år sedan, så ringde wood och Banderas tror vår strävan han en dag och sa: efter ungdom inte kommer att minska. Nu är det dags!” — Det är inte slut än, om tjugofem år kommer vi säkert att bli erbjudna möjligheten att leva längre, att kunna köpa sig tid. Vilket kommer att öka När Antonio Banderas och Pedro Almodóvar på taket till Hotel Marriott och talar det inte med Pedro. Han börjar ställa den sociala diskrimineringen. De rika äntligen gör film tillsammans igen blir det om filmen som är Almodóvars första frågor, han kommer med svar, han lever vidare, de fattiga dör. en rysare om plastikkirurgi. Under festivalen riktiga rysare. »The Skin I Live In« är vrider till historien. — Jag föddes inte rik. När jag var 31 år i Cannes passade vi på att prata med honom om en alltmer uppskruvad berättelse om kunde jag inte betala min hyra. Sen for hur det kändes att arbeta tillsammans igen. en plastikkirurg besatt av att experi- Mer Almodóvar än någonsin tidigare jag till Hollywood och började tjäna mentera med en artificiell hud som Det var hos Almodóvar som Antonio pengar. Samtidigt kan jag se tillbaka I »The Skin I Live In« återförenas Pedro han har uppfunnit, och använder en Banderas fick sitt genombrott, efter på hur lycklig jag var när jag var 25 år Almodóvar och Antonio Banderas vacker kvinna, han håller inlåst, som filmer som »Kvinnor på gränsen till gammal och gjorde filmer med Pedro. för första gången på mer än tjugo år. försöksdjur. nervsammanbrott« och »Bind mig, Och inte ens hade en bil. Senast det begav sig var det med »Bind ­— Pedro och jag talade om den här älska mig«. Sedan försvann han till sin GUNNAR REHLIN mig, älska mig« från 1990. storyn för många år sedan, men så Hollywoodkarriär och Almodóvar — Vi hittade snabbt tillbaka till det hörde jag ingenting och trodde att fortsatte göra filmer i Spanien med vi hade tidigare, berättar Banderas den hade försvunnit. Sen ringde han andra skådespelare. Men det märks att under en av de sista dagarna på årets en dag och sa ”nu är det dags”. När båda tycker det var mycket tillfreds- The Skin I Live In Cannesfestival. jag först läste manuset trodde jag ställande att få arbeta tillsammans igen. Open Zone sid. 50–52 Vi sitter i en stekande het lokal det var en rak berättelse, men så är — På många sätt är Pedro sig lik, han Bortom konstens alla regler

Efter succén med »Me and You and Everyone MIRAnda july We Know« på Stockholms filmfestival 2005 Miranda July är konstnär, regissör och är mångkonstnären Miranda July nu tillbaka författare. Hennes senaste bok »It chooses you« är en intervjubok med med sin andra långfilm, »The Future«. Vi personer hon hittat i en annonstidning ringer upp henne för att prata sex, katter och kommer ut under hösten. och konstnärskap.

Miranda July är en av vår tids mest och självinsikt. Jag ville ha en karaktär mediumöverskridande konstnärer. som talade direkt till publiken som Hennes filmer, performancefram- kunde säga exakt vad han kände. trädanden och webbkonst har visats Katten fungerar som speakerröst i på både Modern Museum of art och filmen och är, lite ironiskt, den kara- Guggenheims hemsidor. Utöver hen- ktär som starkast uttrycker mänsklig nes konstnärskarriär och filmskapande längtan och smärta. har hon skrivit en novellsamling och — Det var viktigt att han skulle ut- har ytterligare två trycka en längtan böcker på väg. Hon efter att bli räddad är med andra ord lika ”Det bästa sättet att från sig själv. Jag kreativ som produk- skildra sex är att aldrig började skriva — Jag behandlar ofta ganska mörka det är lätt att tro, eftersom sex oftast tiv, och få kan mäta göra det likadant två karaktären innan ämnen. Folk är vana att se filmer där bara visas på två sätt på film — antingen sig med henne när jag bestämt att det karaktärerna klär sig och beter sig som traumatisk våldtäkt eller himlas- det gäller orginalitet. gånger!” skulle vara en katt. ganska lika, då blir det som att allt som tormande kärleksakt. Detta innebär När hon besökte Sen såg jag en katt faller utanför den ramen automatiskt enorma möjligheter att vara nyska- Stockholms filmfestival 2005 med sin bli överkörd. Efter att jag begravt kat- handlar om älvor. Jag vill att folk ska pande. Det bästa sättet att skildra annorlunda och kärleksfyllda debut- ten började manuskaraktären anta den få tolka mina verk fritt, men jag tycker sex är att aldrig göra det likadant två film tog hon hem publikpriset och nu döda kattens röst. inte att otrohetsaffärer eller barns gånger! Jag använder sex för att por- kommer hon hit med uppföljaren »The sexualitet är speciellt ”quirky”. trättera skam, fantasier och lust. Sex Future«. Den handlar om ett ungt par Inte så “quirky” Sex är alltid en viktig beståndsdel i är inte bara till för vackra människor, som har kommit till en kritisk punkt i Den här typen av annorlunda grepp, Miranda Julys verk och i bland annat eller ens bara för vuxna, slår hon fast. sitt förhållande. Skeendet kommenter- och förmågan att se vardagliga saker novellsamlingen »Ingen hör hemma Lydia Farran Lee as lite oväntat av en katt. ur nya perspektiv, har fått både Miran- här mer än du« har varje novell en — Jag hade börjat skriva de mänskliga das beundrare och kritiker att beskriva egen framställning av sex. hennes filmer som ”quirky” — något The Future karaktärerna och blev så småningom — Jag tror inte att det finns något Stockholm XXII Competition sid. 44–46 frustrerad över deras brist på ärlighet som hon själv har svårt att förstå. ”bästa sätt” att skildra sex på, men

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 10 Tredje gången gillt? Vill du ligga med mig då?

Den galna genitrion Bruno Romy, Dominque Abel och Fiona Gordon återvänder en tredje gång till Stockholms filmfestivals tävlingssektion,nu med den magiskre- alistiska slapstickromansen »Den goda fen«.

Den trötta hotellreceptionisten Dom skymtar en ljusglimt i nattskiftet när Norska »Ligg med mig« vann pris för tidningar, dagdrömmer sig bort från mamman får telefonräkningen med de- fen Fiona gör entré i lobbyn. Hon bästa manus vid filmfestivalen i Tribeca butikskassejobbet och vaknar upp biteringar från ”Wet and wild-dreams”, erbjuder honom tre önskningar men tidigare i år och har redan hajpats världen ridandes ett myntrör- öga mot öga med är livet så hårt det kan bli. Hur ska hon försvinner spårlöst inför den sista och över. Inte konstigt med tanke på att Jan- nästa kund. Inte? Då är det dags nu. orka gå upp ur sängen nu? lämnar stackars Dom i sticket. Kär nicke Systad Jacobsens ungdomsskildring Regissör och manusförfattaren Många har jämfört »Ligg med och galen tar han upp jakten på henne. är lika nyskapande som humoristisk. Jannicke Systad Jacobsen kommer från mig« med Lukas Moodysons »Fucking Istället för klassiskt go get the dokumentärhållet och »Ligg med mig« Åmål«. Troligtvis för att den handlar girl-trams slängs en ny buljongtärning Hur många gånger har du inte sett en är hennes debut när det gäller spelfilm. om unga tjejer i en lite by som inte trivs i grytan, utmynnandes i akrobatiska ungdomsfilm om tonåriga killar vars Det är en lika revolutionerande som med sin tillvaro. Men det säger mer om Buster Keaton-konster och en trollbin- kåthet orsakar både dem och deras rolig ungdomsskildring om Alma, 15-åri- filmklimatet i stort än vad det gör om de dande estetik som expresskjutsar frusna omgivning enorma problem. När ska gen vars hormoner har gått så bananas två filmerna tillsammans. Hoppas det svenskar till ett sagolikt Frankrike. de få ligga? Var ska de få ligga? Med att hon inte kan låta bli att tänka på sex, inte dröjer ytterligare tio år innan vi ser vem? Hur? Pinsamma onaniscener där hela tiden. En helt vanlig tonåring alltså. nästa kåta tonårstjej på film. föräldrarna kommer på dem med kuken Men där problemet förstärks av att Elsa Bergmark Vad står då högst på i äppelpajen. Lite less på det kanske? hennes verklighet och dagdrömmerier Har du någonsin, och då jag menar blandas ihop så pass mycket att hon får regissörernas egen svårt att skilja dem åt. Och när plötsligt Ligg med mig någonsin, sett en film om en kåt tjej? Stockholm XXII Competition sid. 44–46 önskelista? Alltså riktigt kåt? Som snattar porr- hela skolan vänder henne ryggen, och Vi frågade Fiona Gordon och Dominique Abel. En retorisk fälla

”Det finns uppenbara önskemål: Fred, För några år sedan utsattes ungdomar lycka, respekt, mänskliga rättigheter, i centrala Göteborg för upprepade rån kärlek, pengar, kunskap, sex, skönhet, genomförda av fem svarta killar. Ur brotts- det eviga livet... Men en total och be- fallen formades en bild som regissören stående lycka kommen från ingenstans Ruben Östlund fann provokativ utan att — skulle den uppskattas?” riktigt veta varför, vilket ledde honom till att göra »Play». Här är några små triviala önskemål: 1 att vår granne slutar slänga rått kött från tredje — Brorsantricket är en rånmetod där våningen. Även om det behagar katterna i offren anklagas för att ha bestulit en av kvarteret exploderar det nere på trottoaren och rånarnas lillebrors mobiltelefon. För det är äckligt. Men chansen är liten att denna att lösa situationen vill de att offren blygsamma önskan kommer att förverkligas. skall följa med och visa upp mobilen Vid 80 år är grannen en verklig rebell. för lillebrodern. När de kommer till bla, bla, bla. en avsides gata så rånas de på sina vär- desaker. Rånarna hade utfört den här Östlund sökte upp rättegångshand- Ruben Östlund 2 att man serverar mat värd namnet. På tåg, på typen av rån så många gånger att de ut- lingar och började intervjua offer och Utbildad vid Högskolan för Fotografi och Film i Göteborg. Han har gjort sig ett flygplatserna, motorvägarnas rastplatser och vecklat en väldigt sofistikerad teknik. förövare. vid biograferna. namn på filmfestivaler världen över med Till exempel så ingick ett rollspel där — Jag fick reda på att rånarna väldigt sina skildringar av människor i grupp. de agerade “bad cop” och “good cop”, medvetet använde sig av den stigmati- 3 att man i TV visar 150 gånger fler auteur-filmer berättar Ruben Östlund. serade bild som den svarta mannen bär för människorna runtomkring? på originalspråk med textning. I filmen utforskas maktmissbruk med sig i vårt samhälle. Detta trots att — Nej, egentligen tycker jag inte det. mot en fond av vår tids stereotyper de bara vara runt 12-14 år gamla. Det jag tycker att jag har en skyldig- och fördomar, men metoden sträcker Du använder ofta långa tagningar het att göra är att gestalta de här sig längre bak i tiden än rånen i Göte- i helbilder och man slås av skåde- händelserna på ett så nyanserat sätt borg. spelarnas förmåga att minnas alla som möjligt, men jag är ju en sån som — När jag fick läsa artikeln i Göte- repliker. Var det mycket improvisa- jättegärna pratar om mina intentio- borgsposten så var det första gången tion inblandat? ner och vad jag tänkt. Filmandet är jag hörde talas om brorsantricket, men — Jag provar alltid scenerna genom att ett sätt att undersöka och ta reda på det existerar liknande rån i 1800-talslit- improvisera. Skådespelarna blottar då mer om det här ämnet, utveckla mina teraturen. Det är en klassisk retorisk ofta brister i min föreställning om hur egna formuleringar. Så därför är det fälla, kan man säga. sceneriet skall vara. Det använder jag jätteviktigt för mig att hela tiden ha en Så varför göra film om det? för att skriva om. När vi sedan är på in- dialog om innehållet. Bruno Romy, Dominque Abel, Fiona Gordon — De här rånarna hade en sak gemen- spelning så förhåller vi oss från början SEBASTIAN LINDVALL Den smått absurdistiska clowntrion Romy-Abel-Gordon har i tre långfilmer visat att den typ av komedi som passar bäst samt: de var svarta. Bilden av fem svarta ganska fritt för att successivt slipa ned. på film är den fysiska. som rånar tre vita, jag upplevde den Slutligen följer scenen ett väldigt exakt som kontroversiell och provokativ. mönster. Den skapade ett problem hos mig och När man gör film på så laddade Den goda fen jag tror att det var själva starten till att teman som »Play«, har man en skyl- Play Stockholm XXII Competition sid. 44-46 Stockholm XXII Competition sid. 44–46 jag ville göra »Play«. dighet att klargöra sina intentioner

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 11 221 Fogra39 TAC300 Coated

Nya MINI Coupé. Another Day. Another Adventure. En go-cart på raketbränsle, byggd för äventyren som folk bara skriver hem om. Är du på? Boka provkörning hos närmaste MINI-återförsäljare. Eller köp den direkt på www.mini.se/webshop mini webshop

MINI Fri Service i 3 år / 6.000 mil. Nya MINI Coupé. Från 192.500 kr eller 1.700 kr/mån. Effekt 122-211 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 0,43 l/100 km. Koldioxidvärde från 114 g/km. Miljöklass EU5. Månadskostnad för billån baseras på 6,45% ränta (ränteläge september 2011), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 mån. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Effektiv ränta 7,44%. Finansiering via MINI Financial Services.

MINI_R58_260x370_2011_SthlmFilmFestival_Tidning.indd 1 2011-09-23 16.09 221 Fogra39 TAC300 Coated

Vi vill alla må dåligt! REFN TAR FRAM DET BÄSTA UR RYAN När »Code Blue« visades i Cannes varnade man för att filmen innehåller scener som kan såra folks känslor. Men är det inte precis vad vi festivalbesökare är ute efter? Den där gråmulna feelbad-fixen? Vi tipsar om filmerna som får Werther att verka lycklig.

EN ANNAN ARBETSPLATS

Regissören Joseph Israel Laban använder skräckfilmsestetik för att väva samman en chockerande in-your-face-färd till Filipinernas dunkla knarkträsk. Vi får inblick i drogsmug- glarnas vardag som präglas av överdoseringar, våldtäkter och amatörkirurgiska ingrepp.

Cuchera Stockholm XXII Competition sid. 44–46

Sjukhusblues

Urszula Antoniak återvänder efter »Nothing Personal« med en Nicolas Winding Refn har skapat en av den Nicolas Winding Refn Vid ett tillfälle tar Ryan Goslings becksvart berättelse om en sjuksköterska som på eget bevåg här höstens största snackisar. Troligtvis DEN Kultförklarad dansk som aldrig karaktär på sig en stor mask innan avgör vilka patienter som trivs bättre i graven än på britsen. varit rädd för att chockera med sina största. Har du inte hört talas om »Drive« han dödar en av sina ”fiender”, men Ångest och förnedring som får Michael Hanekes glas att verka än, och hur Ryan Gosling gör sin bästa roll- våldsamma verk. Refn växte upp i hälften fullt. New York, startade som 24-åring sin inte när han gör det med någon an- prestation någonsin och att Winding Refn regissörskarriär med »Pusher« och nan. Varför just då? Code Blue prisades som bästa regissör vid festivalen skapar nu film världen över. — För att han förvandlar sig själv till en Stockholm XXII Competition sid. 44–46 i Cannes, är det dags att du gör det nu. superhjälte. Är det vad filmen handlar om? Att Nicolas Winding Refn tog flyget från Chili con Kafka Vill du kunna köra? han går från att vara en blyg tystlåten Danmark och »Pusher«-trilogin, mel- — Nej. Nej, nej. kille till att bli en superhjälte? lanlandade i England med »Bronson«, Mycket av buzzet kring filmen har — Ja. plockade upp Ryan Gosling i USA gällt det rosa, tjejiga typsnittet i Du pratade om maskulinitet tidigare, med »Drive« och de är nu på väg mot titelsekvensen, och musiken som är är det någonting som finns invävt i Thailand för en ny film tillsammans. som hämtad från 80-talet. maskuliniteten och att vara man – Någonstans där emellan hann han med — Min tanke med typsnittet var att ge tanken och drömmen om att bli en att svara på frågor från festivalkontoret. filmen en konstig känsla av att vara superhjälte? »Drive« handlar om en stuntman och romantisk. Och musiken, jag har alltid — Nej, det här är bara en fantasihistoria. flyktbilsförare i Los Angels som råkar i älskat euro-musik, och tänkte det kunde Lisa Evertsson Norrevik trubbel efter att ha blivit kär i fel tjej som vara intressant att göra en film som I Jean-Baptiste Léonettis futuristiska dystopi »Carré Blanc« är gift med fel man och tar fel risker. Fil- utspelar sig i USA men där musiken förs vi till en Orwelliansk framtid där underklassen görs till men har hyllats för att vara hyperstilistik Drive är europeisk technopop. Det blir en Open Zone sid. 50–52 slarvsylta—bokstavligt talat. Föreställ er några droppar »Dog- och för balansen mellan våld och stillhet. feminin och maskulin mix. tooth« blandat med »1984« så har ni rätt vätska i kanylen. Vad inspirerade dig? Carré Blanc — Bröderna Grimms sagor och deras Stockholm XXII Competition sid. 44–46 struktur. Jag tänkte att det kunde vara spännande att göra en saga i Los Angeles. Så är jag mycket av en fetisch-filmskapare Good Cop, Bad Cop? som gör de filmer jag själv vill se. Jag tycker det här är Ryan Goslings bästa prestation någonsin, men han är inte den första skådespelare du tänker på när det gäller action och gangsters? — Han frågade om jag ville göra en film med honom, och han ville göra »Drive«. Vad gjorde du för att få fram den här tystlåtne och kontrollerade filmkarak- tären ur honom? — Jag sa till honom att hålla allt inom sig Socialarbetaren Marina bor ihop med sin romantiska pojkvän och trivs ännu bättre med sin älskare, men solskenshisto- och inte prata. rian traskar över i skymningslandet när hon våldtas av tre De flesta av scenerna i »Drive« poliser. Under natthimlen påbörjar Marina jakten efter en utspelar sig, såklart, kring eller i bi- Nya MINI Coupé. Another Day. Another Adventure. av poliserna. lar. Vad är din egen relation till bilar En go-cart på raketbränsle, byggd för äventyren som folk bara skriver hem om. Är du på? Boka provkörning hos närmaste MINI-återförsäljare. och att köra? Twilight Portrait — Ingen alls. Jag har inget körkort. Jag Eller köp den direkt på www.mini.se/webshop Stockholm XXII Competition sid. 44–46 mini har inget intresse av bilar. webshop Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 13

MINI Fri Service i 3 år / 6.000 mil. Nya MINI Coupé. Från 192.500 kr eller 1.700 kr/mån. Effekt 122-211 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 0,43 l/100 km. Koldioxidvärde från 114 g/km. Miljöklass EU5. Månadskostnad för billån baseras på 6,45% ränta (ränteläge september 2011), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 mån. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Effektiv ränta 7,44%. Finansiering via MINI Financial Services.

MINI_R58_260x370_2011_SthlmFilmFestival_Tidning.indd 1 2011-09-23 16.09 Put a bird on it! En annorlunda komedi- serie från teamet bakom Saturday Night Live

Måndagar på TNT7

Portlandia måndagar 21.00

facebook.com/TNT7 Är det ens en sport!? Oavsett om det gäller Rocky i boxning- sringen eller nördar i hockeyrinken rör det sig alltid om underdogs, framförallt publikens kärlek för karaktärer som slår underifrån. I sportfilmer ställs ofta olika sorters utanförskap inom ramarna för det populära, konventionella och accepterade. Men vad händer när även sporten i sig rör sig utanför marginalerna? När även sporten som utövas slår underifrån? Stockholms Filmfestival bjuder i år på ett gäng mindre prestigefulla sporter. Plint ’em up

INGen baksmälla värre än döden

De största problemen för amerikanska depressionens miljöer börjar mörkret bromancekomedins portalfigur (och en indieungdomar har länge varit den oly- och sorgen också sippra in i de mer per- av Reisers bästa vänner i verkliga livet) ckliga kärleken, eller risken att den som sonligt hållna berättelserna. Allt är inte Seth Rogen upp med genrens slutgiltiga I »Jump Ashin!« återvänder regissören Yu-Hsien Lin till sitt får dig lycklig gillar fel musik. Men nu har så jävla lätt längre helt enkelt. Och det baksmälla — vad händer med en vänskap favoritämne: manlig gymnastik. Han följer upp sin hyllade större problem än så nått indieland, visar finns trots allt ännu värre saker än att när en av vännerna får cancer? Hur han- dokumentär om brorsans gymnastiklag med en spelfilm om bland andra »Restless«, »50/50« och den där tjejen som precis som du älskar terar man ett cancerbesked utan att bli sagda brors drömmar om elitgymnastiken. Vägen tar dock en »Falling overnight«. The Smiths och Midlake inte vill hångla ömkande? Hur hanterar man sin egen avsevärd omväg när gymnastikkunskaperna används för att med dig. vinna gängslagsmål. sorg i relation till den drabbades? Hur är Någon gång var ju verkligheten tvungen man en god vän när ens relation till stor Jump Ashin! att komma ikapp — precis som den gjort Den värsta baksmällan del består av att ragga i barer och kolla Asian Images sid. 56–57 med det amerikanska samhället i stort - Gus Van Sants »Restless«, Jonathan »Shark Week« på Discovery Channel? den amerikanska indiefilmen. Pojkmän- Levine och Will Reisers »50/50« och Det är liksom en annan typ av baksmälla Att bära framtiden på sina axlar nen i ironiska t-shirts och flickkvin- Conrad Jacksons »Falling overnight« än att vakna i ett hotellrum i Las Vegas norna i näpna sextiotalsklänningarna bär många av den amerikanska indie- med en tiger inlåst på toaletten och kunde inte bara hålla på och tråna efter filmens typiska yttre markörer, men ingen aning om vad man gjort kvällen varandra till tonerna av Iron & Wine förenas också av en tyngd som inte, säg, innan. obekymrat och ostraffat för evigt. Eller, »500 Days of Summer« eller »I Love Mattias Dahlström i fallet med de grabbiga pojkmännen, You, Man« hade. Humorn och roman- utveckla bromantiska vänskaper kring tiken går inte nödvändigtvis förlorade 50/50 att röka jazztobak, gilla kanadensisk i filmerna, men de har tveklöst en American Independents sid. 54–55 power metal och dricka öl. svartare kant. Något var, i dessa tider, nästan Tydligast blir den här humörsväng- Falling overnight American Independents sid. 54–55 I Sundance-nominerade »All She Can« möter vi Luz i en liten tvunget att hända. Under hösten kom- ningen i den amerikanska slackerfilmen sydstatshåla där hon kämpar för att lyckas inom den föga mer också något att hända. Parallellt kanske i »50/50«. Med utgångspunkt Restless uppmärksammade kvinnliga tyngdlyftningen. En eventuell med att allt fler amerikanska filmer och i manusförfattaren Will Reisers egen American Independents sid. 54–55 vinst skulle ge Luz det stipendium hon behöver för att ha råd tv-serier använder recessionens och historia som cancerpatient vaknar att betala universitetsutbildningen som hon blivit antagen till.

All She Can American Independents sid. 54–55 Hugh Grant med svensk brytning Sporten som sprutar eld? »En gång i Phuket« sätter fingret på det där genren… speciellt i det här landet. att slitas mellan två val, vilket jag gör som minst halva Sveriges befolkning fun- Ändå är humor där det är tydligast om hela tiden. derar över med jämna mellanrum. Om man det inte funkar, humor och skräck, Du sätter alltid dig själv i huvudrol- inte skulle dra till Thailand och förverkliga skulle jag vilja säga. Skrattar man inte, len också, varför? sig själv. Peter Magnusson har visat sig vara då är det ett misslyckande. Blir man —Varför sjunger Håkan Hellström en fantastisk observatör av tidens anda, som inte rädd så är det ingen bra skräck- sina egna låtar? Det är väl ganska siktar in sig på att göra smarta romcoms i film. Medan med klassiskt drama, då naturligt när man är skådespelare som »Notting Hill«-anda mot en vacker Stock- är det inte lika tydligt.. jag, och skriver manus. Det känns holmsfond. Där kan man fortsätta även om nära till hands när jag gör det jag gör. man är dålig? Lisa Evertsson Norrevik Drakflygning är en så förbisedd sport att den knappt kallas För Peter Magnusson har tv alltid har —Ja, lite faktiskt. Gör du ett antal sport. Det bryr man sig dock inte om under Indiens största varit en väg till att få göra film och komedier och ingen garvar, då blir drakfestival, där över en miljon drakflygare samlas varje år. efter publiksuccén »Sommaren med det fullständigt omöjligt. Ett drama I Prashant Bhargavas »Patang« tar en affärsman med sin En gång i Phuket dotter till festivalen och möter åter den familj han inte sett Göran« är han nu tillbaka med upp- kan funka även om det inte är jät- Spotlight sid. 61 på åratal. följaren som gör det tebra, det kan alla uppföljare måste ”Varför sjunger Håkan innehålla andra de- Patang göra. Slår ettan. lar så man tycker Asian Images sid. 56–57 Har du alltid känt Hellström sina egna det är fint ändå. att det är humor du låtar? Det känns nära Sen tycker jag vill göra? det är roligt med —Ja, eller nja, det är till hands för mig att filmer som inte är LÄS HELA TEXTEN ju det jag har jobbat spela huvudrollen.” så genreindelade. med hela tiden. Lite Där du kan känna PÅ WEBBEN! skulle jag vilja säga att det blev så, det fler känslor än en. www.stockholmfilmfestival.se var ju inte planen från början. Jag vis- Båda dina filmer handlar om en ste bara att jag ville göra film som jag man som slits mellan två kvinnor, själv tyckte var rolig, men framöver hur kommer det sig? kommer jag säkert vilja göra andra —Åh, fan. Jag vet inte! Det blir så när genrer också. man skriver, det är en kul konflikt. Många säger ju att just humor är Du kanske tänker att jag ständigt slits svårast. mellan två tjejer, och så är det faktiskt —Samtidigt är ju det den minst fina inte riktigt. Jag tror det handlar om

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 15 Mitt namn är Cinema 21:9 Jag är en fi lmupplevelse.

21:9 Standard TV Ultra-bred Cinema 21:9 CINEMA Ladda ner en QR-läsare till din smartphone är ett måste för och scanna taggen. Cinema 21:9 har 30% mer bildyta alla fi lmälskare. jämfört med en standard 16:9 TV

Med äkta fi lmformat och utan svarta fält är det TV:n som gör biofi lmerna rättvisa. Bildkvaliteten är den yppersta och ljudet inget annat än fantastiskt. Tillsammans med tvåsidig Ambilight Spectra och SmartTV är det en upplevelse du inte vill missa. Mitt namn är Cinema 21:9 Jag är en fi lmupplevelse. Välkommen till Stockholms Stadsmissions seminarium

Pass på. Dörrarna stängs.

Stockholms Stadsmission bjuder på inblick i den snåriga vägen tillbaka för de som en gång hamnat utanför samhället. Om framtidshopp och bristande tilltro och det omöjliga i att förena tusentals brokiga livshistorier med en socialpolitik som inte rymmer mer än en.

Morgonen inleds med visning av filmen ”Gläntan” av Peter Grönlund och fort- sätter med en paneldiskussion om stängda dörrar – de svårigheter människor i hemlöshet möter när de vill förändra sin livssituation.

Tid: Fredag 18 november kl. 9-11 Plats: Klarabiografen, Kulturhuset, ingång via Plattan, Sergels torg Anmälan görs till: [email protected]

Se www.stadsmissionen.se för ytterligare information om medverkande panel- medlemmar samt program. Välkomna!

”Gläntan” är ett socialpolitiskt drama, där vi får möta Kia som muckar från kåken och kommer ut till hemlöshet. Hon hamnar direkt i ett virrvarr av sociala myndigheter, missbrukarvård och boendeplanering. Kia, som inte klarar av att leva upp till de krav som ställs på henne, tar till slut saken i egna händer och revolterar mot systemet. Filmen är skriven och regisserad av Peter Grönlund och producerad av Frida Jonason, produktionsbolag är Chamdin & Stöhr Film. 21:9 Standard TV Ultra-bred Cinema 21:9 Foto: Andreas Renlund CINEMA Ladda ner en QR-läsare till din smartphone är ett måste för och scanna taggen. Cinema 21:9 har 30% mer bildyta alla fi lmälskare. jämfört med en standard 16:9 TV Om Stockholms Stadsmission Stockholms Stadsmission är en ideell förening som arbetar för att Med äkta fi lmformat och utan svarta fält är det TV:n som gör biofi lmerna rättvisa. göra Stockholm till en mänskligare stad för alla. Tack vare gåvor Bildkvaliteten är den yppersta och ljudet inget annat än fantastiskt. Tillsammans med från privatpersoner och företag kan vi hjälpa barn, unga och vuxna tvåsidig Ambilight Spectra och SmartTV är det en upplevelse du inte vill missa. som av någon anledning hamnat utanför samhället. FREUD VS JUNG

I »A Dangerous Method« möts de igen, Sigmund Freud och Carl Jung. En gång vänner, till och med lärare och elev, men senare två giganter helt skilda från varandra. Som alltid kommer en kvinna emellan, i alla fall i David Cronenbergs version. Caroline Hainer reder ut begreppen.

Freud: Jag är känd för psykoanalysen och mina teorier om egot, Kortfattat och begripligt nu, Jung: Jag är inte lika sexfixerad som min tidigare mentor. Jag är mer jaget och superegot. Oediouskomplexet och allt som har med vad är skillnaden mellan Freud spirituell, skulle jag säga, jag är till exempel inte helt skeptisk till fallossymboler att göra ligger också på mitt bord. Penisavund! Det och Jung? astrologi. Arketyper och det kollektiva omedvetna är mina påhitt. var jag som myntade det! Jag tror på drömmars betydelse också, Alltså att det finns ett omedvetet och medfött psyke som är univer- de är fönstret in i vårt undermedvetna, och jag tror att sexdriften sellt. En del symboler och arketyper poppar upp i alla kulturer. Det eller dödslängtan ligger bakom i stort sett alla våra problem. Tänk måste betyda något. allt som har med Woody Allen att göra.

Freud: Psykoanalysen är grejen! Ditt undermedvetna tänker och gör Okej…? Det här med analys då… Jung: Det medvetna och det omedvetna måste vara i balans. Annars saker som du inte är medveten om, men genom att analysera dina får du neuroser, som depressioner eller fobier. Visst, det har sin drömmar och låta dig göra fria associationer medan du slappnar början i psykoanalysen men jag har tagit det vidare och kallar det av på en divan så kan vi få en inblick! Och så måste vi tala om din analytisk psykologi istället. Inte så långdraget. Mindre Woody Allen. libido, alltså din sexdrift. I stort sett alla psykiska problem kommer därifrån.

Freud: Att du använder ordet ”pervers” säger mer om dig än mig. Och Jag förstår. Så Jung är mer Jung: Om du så vill, mig gör det inget. För mig är myten, konsten ditt förhållande till din mamma i underkläder. den konstnärliga, flummiga och och religionen viktigare än sexualiteten. Men det är sånt som min känsliga, medan Freud är den tidigare mentor Freud skiter i. Därför är vi inte vänner idag. mer perversa, organiserade och prydliga?

Freud: Förutom att de båda spelar med i filmen »A Dangerous Method« Okej. Och hur kommer Jung: Aha! Hur är kopplingen? Det ena fick dig att tänka på det andra, menar du? Tja, de har penis och påminner antagligen på något sätt Viggo Mortensen och Michael eller hur? Det kallas för synkronicitet och det var jag som kom på om din pappa? Allkonstnären Viggo har tidigare inte haft några Fassbender in i det här? det! Det är förresten Mortensen som spelar Freud och Fassbender problem med att visa sig naken på film, han är spirituell och konst- som spelar Jung så bevisligen kan det undermedvetnas koppling närligt lagd. En typisk Jungian. Fassbender har spelat stel, sexuellt med det medvetna ibland spela en ett spratt. frustrerad engelsman i »Jane Eyre« och är därmed mer av ett freudianskt intresseobjekt. Och då ska vi inte ens tala om »Shame«.

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 18 CRONENBERGS FARLIGA SINNEN

Tre kärleksfåglars kvitter förändrade den DAVID CRONENBERG moderna människans tankevärld och lade Kanadensisk mästerregissör som under snart 50 år har vänt ut och in på grunden för psykoanalysen. I »A Dangerous människan såväl fysiskt som psykiskt. Method« möter vi Sigmund Freud, Carl Jung 2005 års mottagare av Stockholms och Sabina Spielrein i vad regissören kallar filmfestivals Lifetime Achievement Award. en ”intellektuell ménage à trois”.

Dina tidigare filmer behandlar män- »A Dangerous Method« är skriven av niskors relationer till sina kroppar. den Oscarnominerade manusförfat- Varför denna övergång till sinnet? taren Christopher Hamtpon som be- – Det där är något som kritiker alltid arbetat sin pjäs »The Talking Cure«. gör, distinktionen du gör nu. Jag bru- Researcharbetet bestod bland annat kar alltid säga att sinnet är kroppen. av att resa till Tyskland och länsa uni- Och sen ska man inte glömma att den versitetsarkiv på privata anteckningar allra första filmen jag gjorde, »Trans- och korrespondens. fer«, var en kortfilm om en man som – När man läser dokumenten från går till en psykolog. Så man kan säga Freuds ungdom beskrivs han ofta som att jag går tillbaka till rötterna, förkla- en stilig, häpnadsväckande ung man. VIDEOKONSTNÄRENS STÖRSTA DUK rar David Cronenberg. Låter som Viggo. Ju mer man hör honom tala om – Ja, precis. Viggo gjorde som han Freuds vilja att formulera kroppsliga brukar göra och förvandlades helt och När IRA-dramat »Hunger« visades på 2008 men är också hemmaplan för miss- begär och behov, desto tydligare up- hållet, dök upp med protesnäsa och års festival fann filmvärlden en ny Steve brukaren Brandon. Sex är hans enda penbarar sig den stora tänkaren som tjocka glasögon, hade odlat skägg och McQueen. Den brittiske filmskaparen är yt- sätt att bemöta omvärlden, samtidigt en föregångare till Cronenbergs eget gått upp 20 kilo. Då hade vi vår Freud. terligare en i raden som gått från konst- till som det är gallret som håller honom konstnärskap. – När vårt projekt först annonserades filmstudion, men vad händer egentligen när borta från verklig kontakt med andra – Om man ser på kvinnorna under rynkade folk först på näsan, men en videokonstnär omfamnar filmmediet? människor. Så länge utlösningarna den viktorianska tiden hade de enor- reaktionerna har varit underbara och Svaret uppenbarar sig i internationellt hyl- styr kan han förringa sinnet, vägra att ma klänningar, åtsittande korsetter jag skulle aldrig ha anställt honom om lade »Shame«. vrida blicken inåt och slippa konfron- – kläder som stängde in kroppen. Och han inte var rätt för rollen. tera sig själv. Men Brandons inre kan samtidigt hade vi Freud som skrev SEBASTIAN LINDVALL Under det tidiga 90-talet intog Steve inte undvika att anta form när lillasys- om penisar, exkrement och andra McQueen konstvärlden med sina tern Sissy flyttar in i hans lägenhet. kroppsliga funktioner som ingen ville minimalistiska videoinstallationer. I Hemsökande bilder på lyxiga höra talas om. rollen som långfilmsregissör täcker Manhattan-dekorer används som Lite som dina tidiga filmer? A Dangerous Method han över narrativa tvångströjor med rekvisita för konsumtionssamhäl- Open Zone sid 50–53 – Ja, det kan man faktiskt säga. känslomässigt träffsäker personregi lets själlöshet. Det gör dock minst och ett klassiskt bildspråk som berö- lika ont när vi förs närmre och får vats klichéer och onödiga detaljer. ögonkontakt, likt en scen i en tunnel- McQueen vet exakt vad han vill göra banevagn då en melankolisk Brandon med filmmediet och »Shame« blir ögonknullar en kommunaltrafikant. resultatet av en konstnär som lärt sig Vid sådana tillfällen står det klart att färglägga celluloid. Steve McQueen lyckats överträffa sig själv med denna mediala odyssé — en Det fallna äpplet slags milstolpe för vad som kan åstad- Än en gång överlåter McQueen kommas när en videokonstnär gräver huvudrollen till Michael Fassbender, djupare i det filmiska rummet. Och på som i »Hunger« gjorde ett starkt samma sätt som McQueens installa- och skitigt porträtt av Bobby Sands . tioner anpassades efter konstgallerier Här har skådespelaren slussats från har också »Shame« skräddarsytts för den irländska anstalten till en annan ett specifikt visningsfönster sorts fångenskap i New York, men Det där som bara öppnas i bio- det är långt från staden Frank Sinatra mörkret. sjöng om. Om murarna var det som SEBASTIAN LINDVALL Vill Du också BOka isolerade Sands är det modernitetens tid HOS FREUD? kretslopp som fängslar människan Face2Face med Viggo mortensen i »Shame«. McQueens stora äpple Shame 14/11, 18.00 på Skandia är en kall och själlös metropol vars hjärtfrekvens skrivs ut i dollartecken, Stockholm XXII Competition sid. 44–46

PATIENTEN KAN KOMMA

I Tanya Wexlers «Hysteria« berättas den alls motvilliga till att låta sig behandlas sanna historien om två läkares försök att med det nya läkarinstrumentet. De bota kvinnlig hysteri. Och visst lyckas de står snarare på kö. finna ett botemedel — men chansen är Hugh Dancy och Rupert Everett större att du hittar det i nattdukslådan än göra varma porträtt av kyliga män hos husläkaren. i tjusiga kostymer, som betraktar sina patienter och försökskaniner 1880-tal i London. Nyblivne doktorn fascinerat. Och ingen filmfestival utan Mortimer Granville jagar förtviv- Maggie Gyllenhaal, här spelar hon Dr lat efter sjukhusanställning men Dalrymples frispråkiga dotter och det hamnar till slut hos doktor Robert svåraste fallet någonsin, som den unge Dalrymple, en expert inom fältet Mortimer förälskar sig i — och kanske kvinnlig hysteri. Under lösningen av lyckas bota? Med eller utan medicin. sjukdomsmysteriet lyckas de ta fram Greger Månsson ett nervstimulerande läkarinstrument som skänker de spända kvinnorna lugn och avslappning. Och trots högljudda, okontrollerade skrik och Hysteria Spotlight sid. 61 plötsliga darrningar är kvinnorna inte

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 19 NoNstop ENtErtaiNmENt prEsENtErar

tyraNNoSaur paddy Considines regidebut med peter mullan i huvudrollen brinner av vrede och lysande skådespeleri. Vinnare av juryns specialpris för bästa skådespelarensemble vid sundance filmfestival. Storm, Stockholm Reklam & Marknadsföring AB & Marknadsföring Reklam Storm, Stockholm

ShamE michael Fassbender vann pris för bästa manliga huvudroll vid Venedigs filmfestival för sin roll i ”Hunger”-regissören steve mcQueens nya film om en man på jakt efter sexuella kickar i New York.

thE FuturE Direkt från sundance och Berlins filmfestivaler kommer indie-multitalangen miranda Julys nya film som hon både regisserar och spelar i. En dramakomedi om hur en katt som heter paw-paw välter vardagen över ända.

FörbjudEN kärlEk Vinnare av publikpriset vid sundance-festivalen. En stark historia om tonåringarna atafehs och shireens spirande sexualitet i skuggan av konventionens förtryck i dagens iran i regi av debutanten maryam Keshavarz.

SNöN på kilimaNjaro inget hjärta i fransk filmbransch slår hårdare än robert Guédiguians. Efter klassiker som “Den lugna staden” är han tillbaka med ett nytt oemotståndligt utsnitt av livet i marseilles hamnkvarter.

kill liSt Från Warp films, producenterna av ”this is England” och ”Four Lions”, kommer en thriller om två yrkesmördare som inte liknar något du sett. regissören Ben Wheatley har hyllats som brittisk films stora framtidshopp.

Följ oss på facebook.com/NonStopEntertainment och på twitter.com/NonStopFilm STOCKHOLM LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD: ISABELLE HUPPERT

Bild: »Violette — Giftmörderskan«

Isabelle Huppert har alltsedan »Spetsknyp- And they die there". »Spetsknypplerskan«, till den kompro- Ingen vanlig filmstjärna plerskan« spunnit trådar av alla kulörer i Döden i det lilla milda äpplet. Det misslösa pianolärarinnan vid musikkon- Hon gör vad som krävs för att hon sitt skådespelarartisteri, trådar mättade var egentligen styrkan, inte svagheten servatoriet i Wien (»Pianisten«), som inte ska bli alltför älskad. Om många med känslor, insikter och erfarenheter som som fick studenten att göra slut. Han tickar fram som efter en metronom. filmstjärnors star quality ligger i att de vävts samman till ett stort antal oförglöm- hade mött Isabelle Hupperts tystnad, ett När hon är plantageägare i Afrika lyckas vara projektionsyta åt miljoner liga filmporträtt. Oräddhet och reflektion svart hål, ett vakuum. Efter det var hans (»White Material«) hugger sig filmen drömmar, så har Huppert motsatt ef- är de båda polerna i det spänningsfält där liv förstört. fram som med machete, när hon är hög- fekt. När hon vänder upp sitt öppna/ hennes rollfigurer skapas och vistas. Kerstin sta domare (»Maktens rus«), tröttas vi slutna ansikte (hon är mycket liten så Gezelius beskriver sina möten med Hupperts Oskuld och mörker ut som chanslösa brottslingar av hennes hon vänder alltid upp det) så verkar pro- många gestalter. »Spetsknypplerskan« var en lågmäld oförskämda förhörsteknik. jektionerna studsa tillbaka på åskådaren, och beklämmande film. Den hade aldrig som kommer på sig själv med byxorna Hon var det mjukaste man någonsin nått en världspublik om det inte vore för Alla skällsords ansikte — eller kjolen — nere. They just lie there hade sett. Tyst, lugn, angoraluddig. Hon att den tjugotreåriga Huppert laddade Prostituerad har hon spelat ett opropor- and they die there. log som ett litet barn när något gjorde lilla Pomme med en så dubbel kraft av tionerligt antal gånger. Hennes styrka De senaste tio åren har hon fått det henne glad. När hon blev illa behandlad oskuld och mörker. I intervjun efteråt gör nämligen att man kan ge henne slags erkännande som kan få vem som såg hon aldrig arg ut, bara lite desorien- berättar hon med rosiga kinder – hon roller och situationer som skulle ha kun- helst att tro att man är med på sin egen terad och sömnig. Den unga stu- ser inte äldre ut än fjorton – att hon nat vara förnedrande och otidsenliga begravning. Hyllningstal efter hyllning- denten faller direkt när han ser henne gärna skulle vilja spela någon per- i någon annans händer. Men Huppert stal, hederspris efter hederspris. sitta ensam på en uteservering och äta verterad karaktär, såna som män spelar. kan spela alla skällsord man kan ha på en Men det får du stå ut med, madame chokladglass. De blir ett par, de flyttar "Hurdana då?" "Såna som mördar och kvinna: nucka, hora, frigid, nymfoman, Huppert. För trots att du aldrig har velat ihop, hon är lycklig. Hon vill inget med våldtar. Det skulle jag tycka om". bitch och på något märkligt sätt alltid göra något annat än ditt jobb, eller just sitt liv, bara älska honom. Det börjar När Claude Chabrol ett år senare avgå med segern. därför, så är du en av en handfull konst- reta honom. Hennes fördröjda leenden låter henne dra på sig flor, pumps och När den styrkan börjar bli ett fän- närer som har förändrat vårt sätt att se. och försiktiga sätt att gå gör honom illa boa som den tonåriga, prostituerade gelse, när vördnadsfulla regissörer inte Genom att alltid ligga steget före och al- till mods. Han anar att hon rentav är lite giftmörderskan Violette Nozière behöll vågar ge det tuggmotstånd som hennes drig nöja dig med en tolkningsmöjlighet efterbliven. Hon bråkar inte ens när han hon tystnaden. (hon talar, med sin låga, breda käft behöver, söker hon sig till sin av en scen utan låtit minst två strömmar gör slut utan flyttar utan knot hem till snabba, lite sträva röst, men det är i lika arbetsmarinerade favoritregissör mötas i varje andetag, har du gjort dina sin mamma igen, men sorgen åderlåter pauserna allt händer) Hennes öppna Chabrol, som hon har gjort sju filmer (och därmed alla) knepiga kvinnor henne. Hon läggs in på en psykiatrisk ansikte hade förvandlats till ett fräknigt med. Med honom kan hon sätta sin per- omöjliga att avfärda. klinik och kommer förmodligen aldrig visir, men det var samma märkliga sona på spel och gå på tunn is igen. Som Här på festivalbiografen Skandia, ut igen. flicka. Den passiva dödsängeln hade när hon hittar en helt ny uppsättning som då hette Look, stod jag 1978 och I sista bilden av »Spetsknyppler- bara blivit aktiv. miner och gester i »Ceremonin« och blir tittade på dig i t, med dörrarna öppna skan«, när Beatrice — eller Pomme, äp- "sloppy", läskig, manisk. Den karak- mot gången så att jag skulle kunna tända plet, som hon kallas — sitter och stickar På jakt efter tuggmotstånd tären missköter sitt postkassörskejobb en cigarett varje gång du gjorde det på i sällskapsrummet på kliniken vänder Isabelle Huppert har gjort sjuttiotre rejält, öppnar brev, hotar kunder och duken - och tänkte att just så skulle man hon långsamt på huvudet och ser rakt filmer sen dess och minst nittio samman- gör oinbjudna hembesök. Där fick ta livet, männen, döden. Stirra ut dom in i kameran. Ett stillsamt väsen från en lagt. Nio Noll. På fyrtio år. Av dem har Sandrine Bonnaire ta över den slutna, bara. annan tid som han rusade förbi utan att hon haft huvudrollen i ungefär sjuttio. outgrundliga, noggranna karaktären Kerstin Gezelius se, säger berättarrösten. Ansiktet lika Hon är arbete och hennes förhållande (och gör det fantastiskt). Huppert kan outgrundligt som det där onämnbara, till arbete fortplantar sig in i filmernas inte ens köra iväg från mordplatsen My Worst Nightmare + Face2Face berömda som hänger i Louvren och rytm. Hon ställer om hela sitt rörelse- när hon har slaktat en rikemansfamilj 18/11 kl. 18.00 på Skandia som Nat King Cole har sjungit om. mönster efter det yrke hon har. Från eftersom hon har skitit i att reparera sin "Many dreams have been brought to de mjuka händerna som nogsamt sopar bil. My Worst Nightmare Open Zone sid 50–53 your doorstep. They just lie there. upp hår från golvet i den flegmatiska

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 21 FOX SEARCHLIGHT PICTURES MAYBACH CUNNINGHAM AND FILMHAVEN ENTERTAINMENT PRESENT A BORDERLINE FILMS PRODUCTION IN ASSOCIATION WITH THIS IS THAT “MARTHA MARCY MAY MARLENE” ELIZABETH OLSEN BRADY CORBET HUGH DANCY JOHN HAWKES CASTING MUSIC PRODUCTION PHOTOGRAPHED CO- LINE EXECUTIVE LOUISA KRAUSE SARAH PAULSON BY SUSAN SHOPMAKER & RANDI GLASS BY SAUNDER JURRIAANS & DANNY BENSI EDITOR ZAC STUART-PONTIER DESIGNER CHAD KEITH BY JODY LEE LIPES PRODUCER ANDREW D.CORKIN PRODUCER MELODY ROSCHER PRODUCERS TED HOPE PRODUCED WRITTEN AND MATT PALMIERI SAEROM KIM SAEMI KIM ALEXANDER SCHEPSMAN BY JOSH MOND ANTONIO CAMPOS CHRIS MAYBACH PATRICK CUNNINGHAM DIRECTED BY SEAN DURKIN foxinternational.com/marthamarcymaymarlene Released by Twentieth Century Fox. © 2010. Twentieth Century Fox Film Corporation.All Rights Reserved. BIOPREMIÄR I VINTER VI ÄRO MUSIKANTER STOCKHOLM Visionary AWARD:

Hiphop, pop, rock och reggae — i årets dokumentärsektion träffar du dina hörlurars bästa vänner. I dessa fyra verk bjuds det på Alejandro González IÑárritu analyser av musikgenrers genomslag och porträtt av människorna som lurar i studion.

YEAH BOY!

Skådespelaren Michael Rapaports film om det legendariska hiphop-kollektivet fokuserar på gruppens återkomst år 2008, där den smått instabila gruppen förklarar att deras mål fortfarande är att ”regruppera sina tankar” och ”kick the next one for my people”.

Beats, Rhymes and Life: The Travels of a Tribe Called Quest Documania sid. 64–65

SKALBAGGENS KONSUMTIONSKRITIK

Som om Scorsese inte hade nog med bollar i luften så har han nu återigen kastat ihop en fantastiskt lång film om en fantastiskt duktig musiker. Scorsese fokus (osäkert om Harrison hade något sådant) kretsar kring materialism och Harrisons musikaliska kamp mot den.

George Harrison: Living in the Material World Documania sid. 64–65 1. Amores Perros, 2. Biutiful © Nordisk film, 3. 21 Grams © Universal, 4. Alejandro Gonzáles Iñárritu Alejandro González Iñárritu lyckas skildra TRYCKAR-REGGaE många av valen som vi gör kan komma jakande och till en början rätt så kom- globaliseringen ur ett individperspektiv att påverka en främling, nära eller långt plicerade, men i själva verket skapar de genom att ta oss med på en resa från bort, om de inte redan gör det dagligen, en slags ordning och logik bland sina Mexiko Citys slum via Tokyos neonljus till ett men framförallt gör sig Iñárritus filmer parallellhistorier och händelser som ångestladdat Barcelona. Han skapar berät- obekvämt påminda om att det också säkert behövs för att kunna förstå och telser som säger lika mycket om världen finns någonting större bortom vår egen hantera vad som faktiskt händer i män- som om våra egna personliga erfarenheter, valfrihet och styrförmåga som vi förr niskors, och kanske våra egna, liv. Och genom att subtilt väva samman livsöden och eller senare måste acceptera. den som har sett Iñárritus filmer vet att använda ett berättande där helheten alltid Så hur ska man behandla den där alla de här irrvägarna och kopplingarna är större än delarna. känslan? Iñárritus karaktärer hittar olika aldrig fastnar i lite mer än bara ett smart sätt att tackla olyckorna omkring sig på. stilexperiment; de är faktiskt på väg Lovers rock är en subgenre som växte fram i London under Iñárritu har tagit på sig ansvaret som en De hittar tillbaka till droger, meditativa någonstans. Precis vart får vi aldrig 70-talet och står i stor kontrast till den annars väldigt poli- av filmvärldens kanske mest poetiska simsessioner, tro och självrannsakan, veta, för när vi har fått en liten glimt så tiska reggaen. Regissören Shabazz sätter genren i en social och självklara förmedlare av de individu- för att ta »21 gram« som ett exempel. fortsätter de någon annanstans, precis och politisk kontext, och visar tydligt att inte ens kärleken undkommer politiken. ella effekterna av globaliseringen. Trots De reser bort eller söker intimitet, som som världen omkring oss. det är det på individnivå som hans filmer i »Babel«. De försöker glömma. De Med andra ord så spelar det inte så The Story of Lovers Rock i grund och botten vilar. Berättelserna letar efter lite sinnesfrid. Kanske är det stor roll längre varifrån berättelserna Documania sid. 64–65 skildrar aldrig de stora aktörerna som främst i »Biutiful« som det mest stoiska kommer, så länge de kommer med ett får världen att falla eller gå runt; vad de alternativet framträder; att inte kämpa hjärta. Iñárritu har gjort en resa med SVÄLLANDE EGON skildrar är individerna som på ett eller emot, utan att acceptera saker för vad sina filmer från Mexico via USA till annat sätt försöker överleva mitt i sam- de är och försöka ställa så mycket till Spanien och Barcelona, samtidigt har ma verklighet. Inte sällan står familjen rätta som det går medan man fortfar- han varit konsekvent i känslorna och och barnen i centrum, vilket också gör ande har möjligheten. Och kanske är berättelserna som han har förmedlat. det tydligare hur sårbara och samtidigt det där som mycket av svaret ligger, att Så om hoppet kan tyckas avlägset i ansvariga vi är. Men hur ska vi kunna försöka släppa det där kontrollbehovet filmerna som kommer ut av allt det här ta vårt ansvar och hålla ihop allting när som i längden bara kommer att leda till så finns det åtminstone hopp just där — i vi inte ens kan styra handlingarna som ännu mer smärta och istället låta det envisheten att berätta någonting och att direkt eller indirekt påverkar inte bara komma, och passera. Att bli ödmjuk göra det på ett sätt som man själv tror oss själva utan i förlängningen också så inför ”universum”. på. Risken finns annars för att ingen många andra? annan kommer att lyssna. Duon Irglová och Hansgard har upplevt en hektisk säsong de Berättelser med hjärta Johanna Lagerkranser senaste åren. Efter att ha vunnit Oscarstatyetten åkte paret Sammankopplade med ”universum” Journalisten och författaren Joan på en världsturné, här dokumenteras i passande svartvitt foto som precist registrerar parets reaktioner på sitt plötsliga Temat kom att bli typiskt för decen- Didion skrev en gång att vi skapar oss Face2Face, Stockholm Visionary kändisskap. niet som följde på »Amores Perros« själva berättelser för att kunna överleva, 20/11 kl. 15.00 på Skandia FOX SEARCHLIGHT PICTURES MAYBACH CUNNINGHAM AND FILMHAVEN ENTERTAINMENT PRESENT A BORDERLINE FILMS PRODUCTION IN ASSOCIATION WITH THIS IS THAT “MARTHA MARCY MAY MARLENE” ELIZABETH OLSEN BRADY CORBET HUGH DANCY JOHN HAWKES — känslan av att vara sammankopplad något som går att applicera på Inárritus CASTING MUSIC PRODUCTION PHOTOGRAPHED CO- LINE EXECUTIVE The Swell Season med resten av världen och, som Bea filmer. De må vara obarmhärtiga mot Amores Perros LOUISA KRAUSE SARAH PAULSON BY SUSAN SHOPMAKER & RANDI GLASS BY SAUNDER JURRIAANS & DANNY BENSI EDITOR ZAC STUART-PONTIER DESIGNER CHAD KEITH BY JODY LEE LIPES PRODUCER ANDREW D.CORKIN PRODUCER MELODY ROSCHER PRODUCERS TED HOPE 16/11 kl. 20.30 på Mauritz PRODUCED WRITTEN AND Documania sid. 64–65 MATT PALMIERI SAEROM KIM SAEMI KIM ALEXANDER SCHEPSMAN BY JOSH MOND ANTONIO CAMPOS CHRIS MAYBACH PATRICK CUNNINGHAM DIRECTED BY SEAN DURKIN säger i »Biutiful«, ”universum”. Väldigt sina karaktärer, mörka, råa, dödsbe- foxinternational.com/marthamarcymaymarlene Released by Twentieth Century Fox. © 2010. Twentieth Century Fox Film Corporation.All Rights Reserved. Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 23 BIOPREMIÄR I VINTER SAGA UTAN LYCKLIGT SLUT

– Hon är oförsiktig. Hon är sexuellt aktiv, hon vet vad hon vill. Hon blir fascinerad av det här jobbet, det är där- för hon återvänder gång på gång. Julia Leigh kommer från Austra- lien och har en bakgrund som förfat- tare. Båda hennes romaner, »The Hun- ter« och »Disquiet«, har fått mycket bra kritik. »Sleeping Beauty«, som hon också skrivit manuset till, är hennes regidebut. – Det var ett naturligt steg för mig. Film och litteratur kommer från samma plats och det finns mycket gemensamt i det att båda film och lit- teratur vill utforska. – Men att börja regissera innebar ändå att jag kom in i en helt ny värld. Som författare är man mycket ensam, det är man inte som filmare, intygar Julia Leigh. Med »Sleeping Beauty« har Julia Leigh Julia Leigh vad de vill med den sovande kroppen »Pianot«-regissören Jane Campion, skapat en film lika vacker som besvärande, Utbildade sig till jurist men bytte bana och blev författare. Också aktuell med – men det får inte förekomma någon var den som läste manuset och såg till av den typ som delar både kritiker och filmatiseringen av hennes roman »The penetration. Många av scenerna är att filmen blev av. åskådare i två läger. Enligt regissören Hunter« med Willem Dafoe i huvudrollen. utmanande och placerar huvudrollsin- – Efter att hon sett en tidig version och själv är det viktigaste ändå att du inte nehaverskan i en utsatt position. gett feedback kände jag mig trygg. sitter oberörd. – Vi litade på varandra och jag var En känsla som »Sleeping Beautys« mycket noga med att det inte fick dyka publik alltså inte kan vänta sig. När »Sleeping Beauty« haft sin världs- filmen från 1959 med samma namn, upp några obehagliga överraskningar. – Jag hoppas att den inte får censur- premiär under årets Cannesfestival på svenska »Törnrosa«. I Julia Leighs När vi filmade scenerna i sovrummet problem någonstans. Det är ju en film var kritiken minst sagt delad – och det film handlar det i och för sig om en var vi ett väldigt litet team. Det fanns som låter publiken använda sin fantasi. förvånar inte regissören Julia Leigh. frivillig sömn, men med betydligt mer några scener i manuset, som Emily Det ska bli spännande att se vad som – Att det finns de som reagerar obehagliga sidor. Emily Browning tyckte var alltför obehagliga, så dom händer. negativt är naturligt. En film som den spelar Lucy, en ung universitetsstude- filmade vi inte alls. Gunnar Rehlin här påverkar åskådaren starkt och jag rande som blir erbjuden arbete i den hoppas det betyder att de i alla fall inte strikt eleganta Claras stall av sleeping “Hon vet vad hon vill” kommer att glömma den. beuties. Ett arbete som innebär att bli Även om huvudpersonen sövs ned och Sleeping Beauty Hittills har uttrycket ”sleeping nedsövd och liggandes på en säng ta utnyttjas sexuellt, vill Leigh inte se Stockholm XXII Competition sid. 44–46 beauty” varit synonymt med Disney- emot betydligt äldre män. De får göra henne som en passiv person.

CREATIVE STUDIOS DIGITAL SIGNAGE MEDIA SALES

www.visualart.se Någon annanstans i Sverige JAKTEN PÅ DET VERKLIGA BROTTET

»Någon annanstans i Sverige« bygger på Hans Gunnarsons bok med samma namn och samlar en stor ensemble av Sveriges mest namnkunniga skådespelare som Mi- kael Persbrandt, Helena Bergström, Peter Andersson, Jonas Inde och Marie Richards- son. Vi har pratat med den sistnämnda om bland annat hur inspelningen var.

— Det var otroligt roligt! Jag drogs till manuset och att det berättade om människor i min egen ålder som lever i en by, under omständigheter som jag känner igen. Jag är själv från ett litet samhälle i Norrland. Många filmer vill berätta om det typiskt svenska, hur ställer du dig till det? Vad är det som lockar regissörer och bio- ”Vi”, de goda, står mot ”dom”, de referenserna till Kafkas roman »Slottet« — Den här filmen skildrar ju en del av publik till verkliga brottsfall? Michael Tapper onda. Enkelt och lättfattligt som i sago- understryker en apartheid baserad på det. Jag kan inte säga att den är repre- undersöker fenomenet och kollar närmare rna och i politisk propaganda. Men vad kön, ett samhälle där kvinnan inte har sentativ, för jag tror inte det går att på Sion Sonos våldsamma sexodyssé »Guilty händer om vi sätter en spegel i de ondas tillträde som hel individ, som nor- skildra ”all svenskhet”, men det här är of Romance«. ställe och vänder blicken tillbaka mot malitet. en bit som inte är med på film så ofta. oss själva? Jo, då får vi en film som japan- Det råa, överlagda sexmordet får Kanske syns den i Björn Runges »Om Framgången för kriminalberättelsen ska »Guilty of Romance« – oroande och en symbolisk undertext om traditionens jag vänder mig om«, man kan säga att i roman och film beror till stor del på påträngande eftersom brottet kletar av skoningslösa förtrycksmekanismer. det här är som en kusin till den. Den att den fått status som sanningsvittne sig på oss i publiken. Men att döma av slutbilderna kan har vemodet, människornas längtan. om samtiden. Sjöwall-Wahlöös pro- ordningen inte upprättas helt. Izumis Min karaktär Anki längtar någon an- gramförklaring om att i romanform Tokyos porr- och prostitutionsträsk oskuld är definitivt förlorad; hon kan nanstans, det finns en oerhörd sorg i skriva grävande reportage där brottet Sion Sonos berättelse om ett sexmord omöjligen gå tillbaka till sitt tidigare liv. henne, men hon försöker överleva. speglar samhället har smittat av sig på i Tokyos prostitutionskvarter är en Sono lämnar oss med frågan var hon Hur jobbade du för att bli henne? hela genren. Men ingen blickpunkt är parabel om våld och perversioner som kan ta vägen med sina nyvunna insikter — Det är jättesvårt att säga på rak arm. oskyldig. Något sådant som en objektiv skuggsidan av det japanska samhällets annat än att bli hora – ett liv där allt det Men du måste få kontakt med rollen beskrivning finns inte. Och även en konformism och patriarkala maktord- som tidigare varit osynligt synliggjorts: när du läser manuset. Ungefär som när true crime-historia är ett konstnärligt ning. Frustrerade hemmafrun Izumis makten, sexualiteten, rollspelet, den man möter människor i verkligheten, projekt. sköna men sterila hem i villaförorten ömsesidiga förnedringen. Michael Tapper du måste känna att den här personen och kärlekslösa äktenskap med en vill jag lära känna. Är det en bra skri- “Vi” mot “dom” författare av erotisk finlitteratur är en ven roll, då blir man extra nyfiken och Som jag visar i min genreanalys »Snuten karikatyr av den bildade medelklassens i skymningslandet« stryker kriminalgen- önskedröm såsom den uttrycks i av Guilty of Romance kan inte sluta tänka på den. Det börjar Asian Images sid. 56–57 redan när jag läser vad rollen heter, det ren, liksom kriminaljournalistiken, allt- sobra tidningar i glättat tryck. är lite löjligt, men om hon heter Anki, för ofta våra fördomar medhårs. Hotet Vänskapen med litteraturdocenten och Mona eller Berit, då är det min genera- mot den förmodat trygga kärnfamiljen i horan Mitsuko blir en resa in Tokyos MER TRUE CRIME tion och de är uppvuxna på landet, då medelklassen kommer gärna utifrån – i porr- och prostitutionsträsk, dit de Justin Kurzel fick ett hedersomnämnande i Cannes för sin känner jag ”Yes! Det här gillar jag!” Sverige exempelvis från våldsverkare i manliga samhällsbärarna går för att kompromisslösa skildring av 16-åringen Jamie som finner Lisa Evertsson Norrevik förorterna eller från någon öststatsmaf- leva ut lustarna som de förvägrar sina en fadersfigur i John Bunting – Australiens mest ökände fia. Motsvarande hittar vi i amerikanska fruar. Där ser Izumi sina romantiska seriemördare. »Die Hard«-filmernas eller »24«:s stän- ideal krossas mot konsumtionssam- Någon annanstans i Sverige Snowtown Open Zone sid. 50–51 diga jakt på utländska terrorister. hällets krassa verklighet. De löpande Twilight Zone sid. 63–63

KARUISMÄKI TIRUMFERAR I FRANKRIKE

När finske auteuren Aki Kaurismäki reser huvudpersoner, men i »Le Havre« till Frankrike blir semesteralbumet hans låter han skoputsaren slänga de absolut bästa film – en humanistisk och smutsiga mockasinerna för att göra en hjärtvärmande historia om en skoputsares faktisk förändring. Regissören är dock försök att hjälpa en flykting. trogen sin stil med bildspråkets mät- tade färger som får de melankoliska, Skoputsaren Marcel Marx står upp gråmulsvackra omgivningarna att lyfta mot den auktoritära maktens försök fram människors små gester. Humorn att kasta ut flyktingen Idrissa, en ung finns som vanligt bevarad i skådespe- pojke som anländer till Le Havre i larnas nollställda leverans. Det är svårt container. Hack i häl har de inspektör att inte dra på smilbanden – även när SE MER Monet vars moraliska kompas består Marcel just bevittnat en kunds död av finstilta paragrafer. Kommer Mar- och konstaterar att han åtminstone DARROUSSIN cel lyckas skrapa ihop de 3 000 euros hann få betalt. I FILMEN »THE SNOWS som behövs för att återförena Idrissa Johanna Dunger med sin mor i London? OF KILIMANJARO« Guilty of Romance Det brukar mest vara synd om OPEN ZONE SID. 50–52 Asian Images sid. 56–57 Kaurismäkis stackars exploaterade

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 25 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni. Plus tv du bestämmer över.

379 kr/mån Tv du bestämmer över ingår.

För 379 kr/mån får du Telias kanalpaket Stor med 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni. Dessutom ingår on demand-tv från 21 olika kanaler. Det är lite som att ha en egen tv-kanal, du bestämmer själv vad och när du vill se det. Välkommen till våra butiker och telia.se

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för fiber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr). Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor Skönheten bland odjur 46 kanaler, 100 Mbit/s bredband och telefoni. Mexikos Oscarbidrag »Miss Bala« är en tät och tung thriller som riktar skarp kritik mot ett korrupt land fast i ett träsk Plus tv du bestämmer över. av kriminalitet. Det finns en väg ut ur allt. Ur fattig- dom ser många den i form av krimi- nalitet, kanske knark, rån eller andra snabba pengar. En riskabel väg, främst Mörk som en natt vandrad av män. En annan väg är få förunnade, men du kan vandra den om »Oslo 31 augusti« är Joachim Triers Åtminstone på den här sidan Mike för att gå på en anställningsintervju, du har begåvats med skönhet. En väg hyllade skildring av ett dygn i Oslo, där Leighs »Naken«. men befinner sig snart på en allt mör- alltför många unga kvinnor i alla fat- en man i sin jakt på meningen med livet Mycket på grund av att den utspe- kare ”stroll-down-memory-lane”. För 379 tiga, och rika, delar av världen dröm- bara finner mörkare och mörkare svar. lar sig i den norska huvudstadens till varje timme som går i hans hemstad mer om att få beträda, och som för synes mest idylliska stadsdelar. Oslos konfronteras han med fler och fler kr/mån Laura är så nära, så nära, när hon ska Som alla konstyttringar brukar filmen inbjudande utomhuspooler, försom- spöken från förr: tidigare kärlekar, tävla om titeln Miss Baja Californien, i ständigt dissekeras, kategoriseras och margröna träd, ljust nordiskt inredda svikna familjemedlemmar, festkom- Tv du bestämmer »Miss Balas« inledningsskede. delas upp i allt mindre delar, grupper, restauranger och rymliga lägenheter pisar och gamla vänner som under över ingår. Men den vägen rasar under hennes genrer. Till slut blir genrerna så små utgör en förrädisk kontrast till huvud- tiden han kastat bort sitt liv vuxit upp, fötter då hon och en väninna sätter sitt att man kan knappt kan skilja dem personen Anders allt dystrare tankar bildat familj – och upptäckt att det livet hopp till mäktiga män, och plötsligt åt. En av de allra minsta är ”ett dygn i och känslor. kan vara minst lika deprimerande och befinner hon sig liggandes, helt utan stan”-dramat. Det är filmerna där en klaustrofobiskt. kontroll över någonting alls, på den eller, på sin höjd, två människor driver Sista chansen Samtidigt som Anders med jämna andra, farligare, vägen. I full fart på omkring i en större stad på jakt efter, Medan han driver omkring börjar en mellanrum ringer till en före detta väg bort mot ingenstans. Ingenstans tja, vad? Kärlek, vänskap, problemlös- bild av Anders långsamt växa fram: flickvän i New York, den enda person där hon vill vara i alla fall. ning, en större mening? Något sådant. han är övre medelklasskillen som har han tror sig ha älskat. Utan att få svar. Gerardo Naranjos kärleksdrama Ibland är de romantiska som Richard försatt alla de chanser han fått från Ständigt på jakt efter något som »I´m going to explode« visades på Linklaters »Bara en dag« och »Bara sin uppväxt och barndom och saknar kanske kan få honom på bättre tankar. festivalen 2008, men när han nu är en natt«, ibland är de långt mycket större lust att börja om på nytt. 34 år Bara för en dag. tillbaka är det med en film som sätter mörkare och mer cyniska. gammal befinner han sig på permis- Mattias Dahlström fingret på Mexikos allra mest korrupta Joachim Triers Cannes-hyllade sion från den drogavvänjningsklinik i delar. Den är lika mycket ett politiskt Oslo, 31 augusti »Oslo, 31 augusti« är ett av denna sub- stadens utkant han befunnit sig på det Stockholm XXII Competition sid. 44–46 meddelande som en tät thriller, där vi genres allra mest becksvarta exempel. senaste året. Han har fått åka till Oslo följer händelserna hela tiden ur Lauras synvinkel. Och istället för att som så vanligt i liknande filmer, låta krimina- RADARPAR I BLÅLJUS HJÄLTARNAS VARDAG liteten skildras genom de inblandade, upplever vi det som Laura känner i för- sta hand. Lika mycket värd för de som har henne i sitt grepp som de patroner de använder när de avfyrar sina vapen. Elsa Bergmark

Miss Bala Latin Vision sid. 58-59

Var är egentligen farbror blå när man allra mest behöver honom? Från en journalists perspektiv följer vi en fransk enhet som På puben antagligen — i alla fall när han spelas av den fantastiske bekämpar brott mot barn. Den otroligt imponerande »Poliss« Brendon Gleeson i »The Guard«. tilldelades jurypriset i Cannes tidigare i år.

Buddy cop-genren såg sina glansdagar när biorepertoaren Poliss har jämförts med »The Wire« för dess avklädda och fortfarande upptogs av titlar som »48 timmar«, »Tango träffsäkra skildring av polisväsendet. Spänningen och & Cash« och »Dödligt vapen«. Men allt eftersom hock- intensiteten infinner sig mycket tack vare den otroliga eyfrisyrer blivit allt ovanligare på röda mattan har också personregin och för hur verklighetstroget regissören snutkompisarna sjunkit djupare i b-filmsträsket. Regide- har fångat polisernas vardagliga jargong — från vitsarna i buterande John Michael McDonagh lyckas med det otroliga fikarummet till fältets allvar. Det som är »Poliss« styrka är i att åter göra genren värdig när han tar publiken till irlän- den tydliga dikotomin mellan de nära relationerna och sk- GREEN CARPET: THE GUARD dska västkusten i den festivalhyllade thrillerkomedin »The ratten under pizzakvällen, och allt hemskt poliserna måste 12 nov kl 16.00 på Skandia Guard«. Poliskonstapel Gerry Boyle drar sig inte från att hantera i sitt arbete. Sinnessjuka mammor som rövar bort fylla fickorna med bevismaterial, umgås med prostituerade sina barn utan att kunna ta hand om dem, fäder som är pe- För 379 kr/mån får du Telias kanalpaket Stor med 46 kanaler, Presenteras i samarbete med Jameson Vi bjuder på dryck, snacks och mingel och hiva en öl eller elva under arbetstid. När det inträffar dofiler, kriminella som använder barnen för att stjäla. Hur 100 Mbit/s bredband och telefoni. Dessutom ingår on demand-tv innan det är dags att ta plats i salongen ett mord med kopplingar till en internationell drogkartell orkar man leva ett vardagligt liv när ens dagar innehåller så från 21 olika kanaler. Det är lite som att ha en egen tv-kanal, du och avnjuta filmen. kopplas FBI in. Se Brendan Gleeson i en uppkäftig polisfilm mycket misär? Det är frågan regissören Maïwenn ställer sig där lagens långa arm helst av allt sträcker sig efter ett glas med »Poliss«, och svaret är upp till oss själva att ta reda på. bestämmer själv vad och när du vill se det. Guinness. GREGER MÅNSSON Greger Månsson Välkommen till våra butiker och telia.se The Guard Poliss Open Zone sid. 50–52 Stockholm XXII Competition sid. 44–46

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 27

Gäller privatpersoner som nytecknar Telia Bredband och Telia Digital-tv tom 22/11 2011. Bindningstid 24 månader. I erbjudandet ingår Telia Bredband med för dig högsta möjliga hastighet upp till Telia FiberLAN 100 Mbit/s, Telia Digital-tv med kanalpaket Stor, Telia Bredbandstelefoni med prisavtal Mini samt Telia Smart Start (värde 29 kr/mån). Priset 379 kr/mån gäller de första 12 månaderna därefter gäller ordinarie pris, f n 627 kr/mån för fiber LAN 100 Mbit/s samt kanalpaket Stor. Förutsätter att du ringer med Telia. Kostnad för digitalbox 0 kr (värde 1 695 kr). Fraktavgift tillkommer med 99 kr. Samtalspriser för fast telefoni tillkommer. Om du inte väljer Telia eFaktura tillkommer fakturaavgift på 19 kr. För erbjudandet gäller utökad ångerrätt i 3 mån. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Har du larm, kontakta din larmoperatör innan du byter till bredbandstelefoni. Erbjudandet förutsätter att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. P.g.a. tekniska begränsningar kan inte samtliga hastigheter levereras på alla adresser. För fullständiga villkor se telia.se/villkor Glöm inte att beställa eftersändning. Vad gör vi nu?

»Caramel«-regissören/skådespelerskan ta saken i egna händer och få männen Nadine Labaki är tillbaka med en varm på andra tankar. De tar till drastiska och humoristisk berättelse om ett tungt metoder som att bjuda in strippor och ämne i »Vad gör vi nu?«. baka haschkakor till fikat, allt under sång, dans och kryddat med den typen När Nadine Labaki besökte Stock- av roligt smarta repliker som bara en holms filmfestival 2007 tog hon hem kraftig kvinna i hijab kan uttala. kritikerpriset för Bästa film med sin Med ett eget bildspråk berättar hyllade »Caramel«, om det dagliga Nadine Labaki en varm historia om livet på en skönhetssalong i Beirut. Nu en kall konflikt som samtidigt blir en kommer hon tillbaka med en ny film i politisk kommentar till all världens bagaget, en film med ett helt nytt, mer krig. Som vanligt har hon både skrivit allvarligt tema men med samma färg- manus, regisserat och spelar huvudrol- glada tilltal. »Vad gör vi nu?« handlar len. En mångsysslare, minst sagt. om ett litet samhälle långt ute på Elsa Bergmark landsbygden i Libanon, där motsätt- ningarna mellan byns muslimska och kristna män börjar stå kvinnorna upp i halsen. För att värja sig från ännu mer Vad gör vi nu? död och gråt bestämmer de sig för att Stockholm XXII Competition sid. 44–46

Se en stjärna tändas

gemenskap och positionera oss själva med hjälp av våra medmänniskor. Levan litar på publiken Och där Linda som sätter alla relatio- ner inom gruppen på prov kunde ha varit helt igenom fantastiskt trevlig och på så sätt dra en gräns för hur vi ska uppfatta både henne och de andra ängsliga festbesökarna, låter Levan henne vara bara precis så där lite för irriterande för att vi ska förstå också övriga karaktärer. Precis som att dramaturgin sakta krackelerar så fungerar fotot som en fasad som krockar och skär sig i och med det att filmens karaktärer också förändras. Från vykortsliknande bilder över dimmiga hedar, via långa tagningar, udda vinklar och precisa åkningar till närmast dogmaliknande Redan 2008 skymtades en lovande regi- skildra det sociala spelet på. Vi har sett Det finns ingen tydlig uppdelning scener med handhållen kamera där talang i Levan Akin som nominerades till det i »Festen« och senast »Melancho- mellan ond och god, ingen moralisk man låter det som utspelar sig utanför 1 km film-stipendiet för kortfilmen »De lia«, men till skillnaden från Helges kompass utan alla karaktärer får vara bild säga mer än det vi faktiskt ser. sista sakerna«. När han nu långfilms- 60-års party och Justines och Michaels människor med både fel, brister och Levan Akin litar på sin publik. Han debuterar med den svenska indiepärlan bröllopsfest där stämningen hela tiden fantastiska egenskaper. Ena stunden ser det som självklart att vi inte behö- »Katinkas kalas« gör han det med en byggs upp mot ett crescendo blir vi stör du dig å det grövsta på dem, för ver förklaras för, att en film är mer in- unik röst som definitivt kommer skaka aldrig riktigt säkra på vartåt Katinkas att i nästa känna igen dig. Har du tressant om man lämnar salongen med om film-Sverige. kalas barkar. Den ödesmättade stäm- någonsin trängts i baren på Riche, frågor än med svar. Och det tackar vi ningen finns där och oroar oss, men i druckit cider på gotländska Creperiet honom för. Katinka bjuder in vännerna till sitt takt med att karaktärerna förändras i Hablingbo eller flanerat på Galleri Elsa Bergmark födelsedagskalas i en grönskön som- och utvecklas tar också händelserna S har du definitivt gnuggat rygg med maridyll, där hon bor tillsammans med nya krumsprång. dem. Och det är just det som gör fil- Greger. Men allt går inte riktigt som men så nyskapande och fantastisk, den planerat när Katinkas tvillingbror med Kulturhipsters tar fram alla de känslor och egenska- nyfunna flickvännen Linda crashar Under kalaset lär vi känna en skara per vi kulturhipsters runt om i landet tillställningen och blir som nålar mot stockholmare som jobbar media och har och petar på dem om och om igen den skyddade bubblan. konst, slukar HBO-serier och tror att så det skapas ett rött avskavt märke Middagsbjudningar har länge varit alla som bor söder om Helsingborg är på huden. Vänder och vrider på vår Katinkas kalas Stockholm XXII Competition sid. 44–46 ett tacksamt tema inom film för att smygrasistiska Sverigedemokrater. ängslighet, viljan att särskilja sig, hitta

RISING STAR

På Stockholms filmfestival hittar du inte Malin Buska Yohanna Idha Fredrik Lundqvist bara de hetaste nya regissörerna, utan Medverkade i Jonas Odells Har tidigare studerat på Har rört sig från teaterscenen kortfilm »Tussilago« och är nu American Academy of Dramatic till filmskådespeleri i »Katinkas även skådespelarna som alla kommer att bioaktuell i »Happy End«. Arts och är nu aktuell i kalas«. snacka om imorgon. »Katinkas kalas«. Förra året delades L’Oréal Paris Rising Star ut till skådespelerskan Alicia Rebecca Ferguson Adam Lundgren Mia Mountain Wikander, och året dessförinnan mottog Började karriären i »Nya Den redan erfarne Lundgren Gick ut Teaterhögskolan 2008 Anastasios Soulis priset. Det här är årets Tider« och är nu synlig i »En spelar Jens i Lisa Aschans hyl- och syns nu som Katinka i nominerade: enkel till Antibes«. lade »Apflickorna«. Syns också »Katinkas kalas«. i stockholms filmfestivals reklamfilm. Glöm inte att beställa eftersändning. Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 29 After Movie

Scandic Anglais Humlegårdsgatan 23, tel: 46 8 517 340 00, scandichotels.com/anglais

SCHO 2639 - Annon anglais_AfterMovie245x177.indd 1 2011-09-23 14.10

Stockholms Läsa filmvetenskap på distans?! dramatiska högskola Men det går väl inte?

Jodå, hos oss går det. För dig som vill jobba med film, Under våren 2012 kan du bl a läsa: radio, tv och teater. Filmhistoria och filmdidaktik, 15 hp De nya kandidatutbildningarna startar hösten 2012. Våld i film och litteratur, 7,5 hp Sista ansökningsdag 17 januari. Hösten 2012 kan vi erbjuda: 11.11.11 Filmvetenskap, grundkurs, 1-30 hp Öppet hus 11 november kl. 14-18!

Filmvetenskap, forts.kurs, 31-60 hp Läs mer på www.stdh.se Filmvetenskap, kandidatkurs, 61-90 hp Läs mer på Lnu.se/filmvetenskap.

Linnéuniversitetet är Sveriges nyaste universitet. Under inne- varande läsår har vi närmare 35.000 studenter som antingen läser på campus i Kalmar eller Växjö eller på distans. Men det finns plats för dig också. ATT VARA ELLER INTE Mittfilm: »Wuthering heights« VARA REGISSÖR Svindlande höjder Efter festivalfavoriten »Fish Tank« är Andrea Arnold nu tillbaka, och har något otippat filmatiserat klassikern »Wuthering Heights«. Eller är det så otippat egentli- gen? Är det inte just den typ av differen- tierade karaktärer och krypande stämning som just hon är så bra på att skildra?

Ralph Fiennes gör en Branagh och ger sig För att vara en klassiker är »Svind- på William Shakespeares litterära arv när lande höjder« ovanligt irriterande. Em- han regidebuterar med en modernisering ily Brontës roman från 1847 innehåller av hämndsagan »Coriolanus«. å ena sidan bekanta 1800-talsromansa- ker som engelska hedar, klasskillnader Coriolanus återvänder till Rom som och omöjlig kärlek. Men inte serveras krigshjälte men finner sig utsparkad man svala, artiga frierier eller fryntliga från maktens korridorer med kniven godsherrar för det. »Svindlande i ryggen. För vad vore ett drama utan höjder« följer inte något mönster på förräderi, förvisning och hämnd? Man det där 1800-talsromansättet vi är vana kan ju undra huruvida medspelarna vid, och det är ytterst irriterande. Så blev nervösa av en regissör i kamou- pass att man måste läsa den igen, och flerad khakiuniform som bar vapen igen och igen. i ena handen och megafonen i den andra. Med kritikerkårens hyllningar i Finns ett guldhjärta? åtanke kan man hursomhelst konsta- Här finns ingen Austensk humor, inga tera att Fiennes gjort sig förtjänt av två darrande trolovningar under någon lönecheckar. hertigs givmilda försyn. Nej, istället får Greger Månsson vi rå besatthet, galen åtrå och huvud- personer som pendlar mellan att vara Coriolanus djupt osympatiska och högst älskvärda. Stockholm XXII Competition sid 44–46 Catherine, den unga fröken som domderar i den nedgångna herrgården Wuthering Heights, är i mångt och EN HÖGRE RÖST mycket en självisk och uppmärksam- hetstörstande varelse. Hon leker med den socialt underlägsne Heathcliffs känslor långt bortom förlåtelsens gräns. Hon är grym. Men det är han också, och ibland är deras passion öronbedövande svart. Att älska någon till döds har sällan passat bättre in än här. Catherine älskar Heathcliffs Mörk passion man kan vänta sig. Det är en uppvis- råhet, hans råbarkade sätt. Men kan- Sedan tidigare vet vi att Andrea ning i mörk, dödlig passion. Men med ske skrämmer den henne också, är det Arnold inte värjer för råhet och äkta en oväntad casting och en drypande I Paddy Considines långfilmsdebut därför hon aldrig riktigt vågar ge sig lustar, hur olämpliga de än må vara, stämning vrider hon berättelsen ännu »Tyrannosaur« möter vi den alkoholise- hän? Han är ju ingen vältalig Mr. Darcy det har hon visat tydligt i de tidigare ett varv och skådar Catherine och rade Joseph som inleder en vänskap med direkt. Heathcliff vet nog knappt vad filmerna »Fish Tank« och »Red Road«, Heathcliff från ännu en annan vinkel. en kvinna som fastnat i ett destruktivt vanligt hyfs ens innebär. Nej, istället är där hon också utforskat människans Just när man slutligen trodde att förhållande. Men vad lockade egentligen han lika vildvuxen och otämjd som de benägenhet till grymhet. I hennes man visste var man hade dem. Considine bakom kameran? vindpinade hedarna omkring huset och version av »Svindlande höjder« är Caroline Hainer stundtals lika grym som det allra hems- därför de stormande känslorna mellan När jag ringer Paddy Considine är han kaste, gotiska monster. Men visst finns besten/romantikern Heathcliff och på väg mot Dublin för att marknads- Wuthering Heights det ett guldhjärta någonstans därinne teasern/madonnan Catherine precis Open Zone sid. 50–52 föra »Tyrannosaur«. Mottagandet ändå? Det måste det ju göra. Eller? lika berusande och bedövande som har hittills varit mycket bra och ”the tweets are all good”, som han ut- trycker det. – Det var en historia jag behövde berätta, säger Considine. De flesta känner igen den nyblivna mittfest! regissören från hans skådespelarinsats- er i »Dead Man’s Shoes« och nu senast i »Submarine«. För honom var det självklart att sätta sig i regissörsstolen. – Jag kände att jag hade mer att ut- Efter Röda mattan- trycka, mer att berätta. Min röst gick visningen av »Wuthering Heights« förlorad i andra projekt. Du funderade aldrig på att med- samlas alla underbara festivalare, verka i din egen film? Charlotte Brontë- och Andrea – Nej, det är obekvämt nog att se sig Arnold-fans på Spy Bar. Så samla själv på duken! Jag menar, hur reg- vänner, bekanta och sväng dina lurviga isserar man sig själv? med oss! Ändå avslöjar Considine att han gör ett smyginhopp i filmen, som blivit Stockholms filmfestivals Wuthering Heights-fest kvar tack vare övertalning från hans Spy Bar Onsdag 16 november klippare. Vem hittar honom först? Jon Högman

Tyrannosaur Stockholm XXII Competition sid 44–46

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 31

DU RÖSTAR FRAm FESIVA LENS BÄSTa FILm

SIL ER UDIENCE A

SILVER AUDIENCE

RD 2 011 A WA RD 2 011

INNV FINa PRISER!

1:a pris: Smartphone

2:a – 10:e pris: Rösta på festivalbiograferna samt The Trip på DVD på www.stockholmfilmfestival.se

Silver är det givna valet för alla som söker det bästa av kvalitetsfilm. På Silver visas festivalvinnare och kritikerfavoriter från världens alla hörn. Filmer som vågar utmana, underhålla och tänja på gränserna. HEREW MOVIES SHINE Silver finns hos: Boxer, Canal Digital, ComHem, Sappa, Tele2, Telia och 3. nonstop.tv Spotlight: Love Stories DET ÄR KÄRLEKENS ÅR I ÅR! VI LYFTER FRAM ETT BRETT SPEKTRA AV FILMER OM HUR KÄRLEKEN PÅVERKAR VÅRA LIV, VAL OCH HANDLINGAR. ÄMNET, OCH KÄNSLAN, ÄR UNIVERSELLT MEN HAR HELT OLIKA FÖRUTSÄTTNINGAR BEROENDE PÅ VAR I VÄRLDEN OCH LIVET DU BEFINNER DIG. KÄRLEKSHISTORIER RYMMER SÅ MYCKET MER ÄN ROSA MOLN OCH LYCKLIGA SLUT — DET INNEBÄR OFTA MINST LIKA MYCKET TRAGIK, SORG OCH OFÖRUTSÄGBARHET. DET ÄR ETT ÄMNE VÄRT ATT TA PÅ ALLVAR. DET VILL VI VISA I ÅRETS SPOTLIGHT. LETA EFTER I TIDNINGEN FÖR ATT HITTA VILKA FILMER KÄRLEKEN GÖR SIG PÅMIND I.

omständig kärlek

»Förbjuden kärlek« började som en examensfilm vid NYU, fortsatte som vinnare av publikpriset i Sundance och kommer nu till Stockholm. Vi pratar med årets hetaste nykomling — iranskamerikan- ska Maryam Keshavarz.

Filmen om en liberal iransk familj vars levnadssätt ställs på sin spets när dottern lever ut och har ett lesbiskt förhållande samtidigt som sonen blir allt mer konservativ, har väckt stor uppmärksamhet världen över. Allt började när Maryam Keshavarz fick i examensuppgift att göra film baserad på personliga upplevelser. — Min morbror studerade i USA, men när alla flydde från Iran till USA i bör- jan av åttiotalet så flyttade han istället tillbaka. Jag funderade över hur det är för någon som är så liberal att leva med att se hur olika människor från olika MARYAN KESHAVARZ visa sex, så det var viktigt. Jag castade sin familj där. Så fort jag började skriva bakgrunder relaterar till den. Iransk-amerikansk dokumentärfilmare över hela världen, mer än 2000 person- med ett stort politiskt och socialt på karaktärerna så fick de ett eget liv Förklara! engagemang, som nu rört sig mot er. Hon som spelar mamman bor till och därifrån kom storyn. — Vid en visning i Los Angeles började fiktionsfilmen. exempel i Göteborg, fadern i Toronto, Filmen har levt ett riktigt festivalliv, de i publiken att bråka med varandra. farbrorn i Paris. Alla skådespelare vad har varit roli- Jag hade ett Q&A generation, och det är människor som är iranier, men de kommer från hela gast? ”Vid en visning blev det när en kvinna i du som förstör vårt land!” världen, så det är ett väldigt internatio- — Responsen från pub- bråk i publiken.” femtioårsåldern sa att Vad letade du efter under castingen? nellt projekt. liken. Som filmskapare den här filmen är inte — De måste kunna tala flytande farsi, Lisa Evertsson Norrevik

ser jag verkligheten och förvandlar realistisk alls. Då reste sig alla unga ha två pass, vara bra skådespelare och den till filmiskt språk. Men när filmen människor som just hade flyttat från över 18 år, men se yngre ut. USA är ju

DU RÖSTAR FRAm FESIVA LENS BÄSTa FILm Förbjuden kärlek

är klar är den inte längre min egen. Iran upp och började skrika till henne: med och finansierar och de är väldigt Stockholm XXII Competition sid. 44–46 Den blir publikens och det är så häftigt ”Det är den mest äkta filmen om vår konservativa när det kommer till att

SIL ER UDIENCE A

V KÄRLEK I KILOBYTE

SILVER AUDIENCE ett antal personer i förhoppning om ödesdigra beslutet att stanna i landet

en förälskelse lika ögonblicklig som de den sista sommaren innan examen för profilbilder som dagligen passerar på att kunna tillbringa tid med nyvunna

RD 2 011 A WA datorskärmen. Det görs ingen större kärleken Jacob. Detta sker i strid sak av internet än att det är en social med amerikanska visumregler och arena precis som en arbetsplats eller Anna skickas hem utan möjlighet att A WA RD 2 011 en skola; nätet är inte en främmande återvända igen, och därmed blir nätet och avlägsen plats som helt och hållet ett medel för de två att överbrygga skiljer sig från den fysiska världen. ett fysiskt avstånd som annars är Detta ut- och inhoppande i det oöverkomligt. Ett försök att förvandla virtuella får omvänd betydelse i mum- ett långdistansförhållande till ett kort- blecorefilmen »Uncle Kent«. Slackern distansförhållande. Kent träffar Kate i det flöde av flyktiga Att träffas på nätet normaliseras möten som stavas Chatroulette, en mer och mer för varje år som går, INNV FINa PRISER! webbtjänst som slumpvis parar ihop enligt somliga kan det till och med ses Famntag och kyssar kan nuförtiden lika från att gå till mataffären — det är bara användarna med varandra via web- som ett ”ärligare” förfarande efter- gärna utdelas bakom tangentbordet. olika gränssnitt. Nätet skildras just cam. De kommer fram till att Kate ska som personlighet får gå före ytligare Men hur skildras egentligen uppkopplade odramatiskt i filmerna »E-Love« och hälsa på i några dagar, vilket omintet- värden, som utseende. kärlekshistorier på film? Markus Amalthea »Uncle Kent«, medan paret i ”Like gör möjligheten att likt användarna Markus Amalthea Magnuson 1:a pris: Magnuson granskar närheten på nätet i Crazy” på grund av amerikanska på Chatroulette kunna försvinna med Smartphone festivalfilmerna »E-Love«, »Uncle Kent« visumregler tvingas till nätet för att omedelbar verkan. De är så att säga och »Like Crazy«. överbrygga distans. fast med varandra – en inte alltid frik- tionsfri erfarenhet. E-Love 2:a – 10:e pris: Rösta på festivalbiograferna samt Var befinner sig internet? Och är det Kära profilbild Open Zone sid. 50–52 The Trip på DVD på www.stockholmfilmfestival.se ens en plats? Somliga tänker sig nätet Paule i »E-Love« börjar leta efter en Till näts utan visum Uncle Kent som ständigt närvarande, tätt samman- ny själsfrände på nätet då hon up- Umgänge på nätet behöver inte alltid American Independents sid. 54–55 vävt med den övriga världen, framför ptäcker att pausen från äktenskapet vara frivilligt, vilket Jacob och Anna Silver är det givna valet för alla som söker det bästa av kvalitetsfilm. På Silver visas festivalvinnare och Like Crazy allt genom dess sociala aspekter. Att med maken kanske är längre än just får erfara i »Like Crazy«. Anna är Spotlight sid. 61 kritikerfavoriter från världens alla hörn. Filmer som vågar utmana, underhålla och tänja på gränserna. HEREW MOVIES SHINE gå till näts skiljer sig egentligen inte en paus. Raskt dejtar hon sig igenom brittisk student i USA som tar det Silver finns hos: Boxer, Canal Digital, ComHem, Sappa, Tele2, Telia och 3. nonstop.tv Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 33 Flickan från Västern Opera av Giacomo Puccini Skarpt laddat i djärvt musikdrama

Regi Christof Loy Dirigent Pier Giorgio Morandi

I rollerna bl a Nina Stemme, John Lundgren, Aleksandrs Antonenko, Torsten Kerl, Niklas Björling Rygert, Michael Schmidberger Premiär 17 december 20, 27, 29 december, 5, 7, 10, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31 januari

KPMG • Nordea NÄR VERKLIGHETEN ÖVERTRÄFFAR DIKTEN HUR MARY BLEV MARTHA

Även när berättelser är rena påhitt slår det Flickan från Västern an verkliga känslor hos publiken. Men i dokumentärens värld kan kameran fånga såväl den oförfalskade komiken som det Opera av Giacomo Puccini blodiga allvaret, från tv-sända dansmoves till vrålen i revolutionens epicentrum. Skarpt laddat i djärvt musikdrama STORMENS ÖGON

Regi Christof Loy Dirigent Pier Giorgio Morandi

I rollerna bl a Nina Stemme, John Lundgren, Aleksandrs Antonenko, Hosni Mubaraks styre fick ett helt Egypten att sättas i brand, såväl metaforiskt som bokstavligt talat. I tre kapitel illustreras konflikten bortom vinklade reportagebilder och blir likt Torsten Kerl, Niklas Björling Rygert, testamenten om att det i stormens öga alltid döljer sig flera Michael Schmidberger perspektiv. Tahrir 2011: The Good, the Bad and the Politician Stockholms filmfestival visade förra året Sean Durkin obehagliga och sorgliga. Från det kom Documania sid. 64–65 Sean Durkins »Mary Last Seen« — en Kanadensisk regissör och producent. En grunden till Marthas berättelse. Jag ville Premiär 17 december oroväckande kortfilm om en tonårstjej som av grundarna bakom det framgångsrika produktionsbolaget Borderline Films, som göra något karaktärsbaserat, samtida 20, 27, 29 december, 5, 7, 10, MANNEN SOM TALAR MED HÄSTAR berövas kontakt med omvärlden och leds legat bakom filmerna »Afterschool« och och naturalistiskt. Sekter porträtteras mot en gård mitt ute i ingenstans. l den »Two Gates of Sleep«. ofta som ”over the top”-kariaktyrer. 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31 januari extremt kritikerrosade sektthrillern »Martha För att avleda klichéer vände sig Marcy May Marlene« får vi veta vad som regissören till John Hawkes, som då just väntade där. Marlene« anmäldes till Screenwriters Oscarnominerats för »Winter’s Bone«, Lab (workshop i Sundance, reds. anm.). och castade honom i rollen som den Sean Durkin följer upp sin kortfilms- Båda antogs och det förändrade verkli- karismatiske sektledaren Patrick. prolog med berättelsen om Martha, gen saker och ting. — Allt Patrick säger härrör från san- en ung kvinna som just lyckats fly från Durkin fascinerades av en tidnings- ningar. Men sen manipulerar han alla slutdestinationen i »Mary Last Seen«. artikel om en ung kvinna som lyckats de här tilltalande idéerna för att få det Buck Brannaman reser land och rike runt för att omhänderta Hemma hos sin syster uppdagas det att fly från en sekt. Researcharbetet tog en han vill. hästar. Istället för traditionella veterinärtricks tror han att Martha gått vilse i ett gränsland mellan dramatisk vändning när en vän delade JOHANNA DUNGER nyckeln till djurs välbefinnande består i att lyssna, men innan nuet och det förflutna. Redan från start med sig av sin egen livshistoria. han botade andra var han tvungen att bekämpa sina egna demoner. var filmerna delar av samma saga. — Hon ville hjälpa mig och hade aldrig — Utan att tänka alltför mycket skickade tidigare pratat om det öppet. Hon var Martha Marcy May Marlene Buck vi filmen till Sundance samtidigt som oerhört generös och delade med sig av Stockholm XXII Competition sid. 44–46 Documania sid. 64–65 manuset till »Martha Marcy May erfarenheter som var väldigt plågsamma,

DEN DANSANDE DETEKTIVEN En dams kamp mot diktaturen Äntligen!

I Calcutta finner vi privatdetektiven Rajesh Ji som med sitt team utreder mord, otrohet och förfalskning. Men precis lika viktigt som att lösa brott är det att få uppfylla drömmen om att en dag få visa sina danssteg på en tv-sänd talangshow. Absurt och underhållande! Visionary Award-vinnaren Luc Besson berättar den verkliga hjälte- I åratal har vi väntat på att »Simon och ekarna« ska göra sitt The Bengali Detective sagan om Aung San Suu Kyi, med Michelle Yeoh i huvudrollen. intåg på svenska biografer. Att Marianne Fredrikssons psykologiskt Documania sid. 64–65 knivskarpa historia om Simons klassresa, under en tid då intoler- Luc Besson har gjort det till en vana att skildra starka kvin- ansen spred sig som en pestsmitta över Europa, skulle bli film är nor, tidigare har vi sett det i »Nikita«, »Jeanne d’Arc« och så nära en oundviklighet man kan komma. »Leon«. I »The Lady« låter han Michelle Yeoh personifiera en levande legend på ett sätt som gör att vi för alltid kom- Marianne Fredriksson skrev 1985 in sig i den svenska mer att förstå och minnas henne. Kärlekshistorien mellan litteraturhistorien som en av våra mest lästa och älskade henne och Michael Arissom, som gick bort i cancer 1999 författare och få svenska historier har engagerat som Simons efter att under 10 år bara ha fått träffa sin fru fem gånger, uppväxt i 1940-talets Sverige — fylld av upptäckarlusta, WORK IN PROGRESS innehåller så mycket mänsklig styrka och uppoffringar intolerans, besatthet, ondska, glädje och kärlek. Man kan att den i allra högsta grad exemplifierar hur verkligheten lugnt säga att ett exemplar av »Simon och ekarna« finns i så Se klipp från och möt människorna ständigt överträffar dikten. gott som varje svenskt hem. bakom det kommande filmårets Och till skillnad från Yeohs internationella genombrott- Lisa Ohlins (»Veranda för en tenor«) efterlängtade höjdpunkter. Vi bjuder på smakprov från sroll i »Crouching Tiger, Hidden Dragon« handlar hjältemod filmversion med Bill Skarsgård och Helene Sjöholm är en »SnabbA Cash 2« »Bitchkram«, »Bekas« och många fler. här inte om att kunna slåss. Utan om modet i att våga avstå. av årets svenska höjdpunkter och det filmprojekt som varit En i särklass mycket mer rebellisk styrka. 00-talets stora snackis. Alla har vetat att den är på väg men Läs mer på Elsa Bergmark undrat när? Svaret är nu! www.stockholmfilmfestival.com ADAM BROMAN The Lady Simon och ekarna Open Zone sid. 50–52 (Out of Competition) Open Zone sid. 50–52 (Out of Competition)

KPMG • Nordea Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 35 &

PRESENTERAR

BIOPREMIÄR 28 OKTOBER BIOPREMIÄR 2 DECEMBER VINTERNS BÄSTA FILMER PÅ BIO

20% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN MOT UPPVISANDE AV DENNA ANNONS! GILTIG T.O.M. 30 NOV 2011. GÄLLER EJ REATITLAR.

UTE 26/10 DVD 149KR – BLU-RAY 179KR UTE 9/11 129KR 299KR 149KR

BIOPREMIÄR JANUARI 2012 BIOPREMIÄR FEBRUARI 2012

WWW. STUDIOSENTERTAINMENT.SE WWW.NJUTAFILMS.NU

STHLMS FILMFESTIVAL.indd 1 2011-09-28 16.06 & PRESENTERAR MÄSTERFOTOGRAFEN I SKYMNINGSLANDET

VINNARE AV "COUP DE COEUR"

VENEDIG FILMFESTIVAL

Filmfotografen Christopher Doyle har en vändpunkt i huvudpersonens inre. inspirerat en hel värld med sitt sensuella Skateboardscenerna i samma film, bildspråk och aldrig låtit geograf- gestaltades genom ett slags minnenas iska avstånd hållit honom borta från estetik, nostalgiskt inspelade på Super samarbeten. På årets festival kan hans 8. Kontrasten till skateboardkulturens bilder beskådas i de japanska filmerna egna visuella identitet framhävde den »Tormented« och »Underwater Love«. ännu mer. Okonventionella val och Luxpriset + Stockholms romantisering är signifikant för Doyles Filmfotografer som allmänheten bildspråk. Själv har han sagt att musik, filmfestival känner till är inte många. I Sverige dans och litteratur är det som influerar Europaparlamentet delar varje år ut ett har vi Sven Nykvist och på senare år hans fotografi och att hans ser rela- Hoyte van Hoytema. Australiensaren tionen mellan honom, kameran och filmpris – Luxpriset. Av årets tre Christopher Doyle bor i Hongkong skådespelaren som en dans. Teknik finalister; ‘Play’, ‘Snows of Kilimanjaro’ och är mest känd som Wong Kar-wais ser han som sekundärt, eller närmast och ‘Attenberg’, visas de två förstnämda hovfotograf. Han är inte bara en ointressant. på Stockholms filmsfestival. förebild för många regissörer och Doyle är en färgstark humoristisk filmfotografer, hans trollbindande personlighet som gärna underhåller Luxpriset ges till den film som bäst impressionistiska filmfoto i Kar-wais vid prisutdelningar och betraktar de filmer var en bidragande orsak till att regissörer han väljer som vänner. Han speglar mångfalden i det europeiska kinesisk film väckte stort intresse i avdramatiserar gärna filmskapandet kulturlandskapet. Vinnaren utses av västerlandet under 90-talet. och drar sig inte för att skämta om sitt branschfolk och Europaparlamentet. Priset I åtta fåordiga filmer lät Wong alkoholberoende. Genom åren har han består av att Europaparlamentet finan- Kar-wai Doyles bilder svämma över hunnit med många samarbeten, stilar med drömlik sensualism. Långsamma och genrer. Hans experimentlusta siererar översättning till EU:s 23 officiella scener i oskärpa eller slow motion, och har också lett fram till ett flertal språk samt distribution till alla EU-länder. fångade dröjande ögonblick under projekt med debutanter. kärleksmöten i filmer som »In the Filmfestivalen visar två av hans Året Luxpris delas ut den 16 november i Mood for Love« och »2046«, ibland senaste filmer i år: »Underwater Love« Strasbourg. Se europeisk film när den är BIOPREMIÄR 28 OKTOBER BIOPREMIÄR 2 DECEMBER filmade ifrån flera rum bort. Kamera- är en humoristisk musikal med mjuk- som bäst. ögat iakttog intuitivt skådespelarna pornografiska inslag som skiljer sig AGAT Films & Cie presenT genom sin slumpartade placering ifrån det Doyle tidigare gjort, med sina bakom en taklampa, gallergrind eller explicita sexscener i konturlöst skarpt genom sina följsamma åkningar. Silu- ljus. Och »Tormented«, en klassisk etter och skuggspel, eleganta 50-tals japansk skräckfilm av »The Grudge«- kläder i mättade färger och sinnrika regissören, filmad i 3D. VINTERNS BÄSTA FILMER PÅ BIO RONNIT HASSON kompositioner, utgjorde tillsammans en rad filmpoetiska stycken. The Snows I Gus Van Sants »Paranoid Park« förvandlade han något så vardagligt som en ung mans dusch till en nyck- of A film by RobeRT GUéDiGUiAN Tormented Kilimanjaro elscen genom det suggestiva sätt den Twilight Zone, sid. 62–63 filmades på och hur den fångade karaktärens sinnestillstånd. Detaljer Underwater Love Twilight Zone, sid. 62–63 i slow motion under tystnad fixerade FILMENS FÖRLORADE BARN

Splittrade familjer är det återkom- 20% RABATT mande spöket som hemsöker den PÅ ALLT I BUTIKEN MOT UPPVISANDE AV italienska neorealismen — den ström- DENNA ANNONS! GILTIG T.O.M. 30 NOV 2011. ning som även varit språngbrädan i GÄLLER EJ REATITLAR. bröderna Dardennes filmskapande. I »Pojken med Cykeln« blir Dar-

dennes pojke lämnad av sin far på ett 1 barnhem. Pojken vägrar att acceptera sitt öde och driver med cykel runt på Bröderna Dardenne tilldelades tidigare i jakt efter fadern, eller åtminstone spår år jurypriset i Cannes för sin fantastiska av honom. »Pojken med cykeln«. STEFAN RAMSTEDT UTE 26/10 UTE 9/11 DVD 149KR – BLU-RAY 179KR 299KR 129KR 149KR Den förlorade fadern har länge varit ett filmens tema, som i Vittorio De Besök oss på: Sicas »Cykeltjuven« eller Roberto Pojken med cykeln Open Zone sid. 50–52 www.europaparlamentet.se Rossellinis »Tyskland anno noll«. och http://www.luxprize.eu BIOPREMIÄR JANUARI 2012 BIOPREMIÄR FEBRUARI 2012

WWW. STUDIOSENTERTAINMENT.SE WWW.NJUTAFILMS.NU

STHLMS FILMFESTIVAL.indd 1 2011-09-28 16.06 F Läs mer på www.filmhuset.se mer på Läs sällskap. mindre mycket och för större sig både välför mingel, lämpar som m² stora vår 800 till ianslutning foajé ligger rum och personer. salonger Alla för 8–49 4k lokaler ha vill som dig Våra 3D. samt nya tre passar mötesrum 70 till 2k till mm och datapresentationer från allt visa kick-offer. kan och Vi förmärkt filmvisningar, galapremiärer, förhandsvisningar, konferenser, events ut passar Mauritz, Bio och Victor salonger, Bio vackra och stora två Filmhusets Boka – filmhuset i unika salonger i unika konferens ö M R ö B filmhuset F io och och io TES i LM BORGVÄGEN 1|www.filmhus |BORGVÄGEN p ä LATSEN LSKARE

E t.s

E |KON - för filmälskare. publika evenemangen mötesplatsen Filmhuset är självklara den de och filmmiljön anrika den Med ville.som han han fick där Och Schein hasagt som utgångspunkt för filmhusprojektet. Harry ” till till Välkommen www.cinemateket.se grafer. bio- svenska inte ännu nått den så ny att film och retrospektiver unika klassiker, levande musik, med stumfilm visar Cinemateket inte till! räcker verkligheten När c www.sfi.se/biblioteket.se tiska dvd-samling. låna filmerutbiblioteketsfantas- tidskrifter. Och dukanhelt gratis Tre och våningarfullaavböcker Bi i nget vanligtjävla hus”, Svenska lär Filminstitutets grundare inemateket f B ERENs lioteket filmhuset @ sfi . s E |t E l E f ON 08-665 11 00 ON 08-665 ! www.filmbarbistro.se filmälskare. hängetför öl och vin–detperfekta frukost, hemlagadebakverk,kaffe, vardagar. serverarlunch alla Restaurangen &Bistro Bar filmhusets timmar, 11.30-13.30 Filmuhset non-stop under två på kortfilm visas november 30 Varje 5 oktober– onsdag, lunch

i foajébaren serveras det foajébarenserverasdet B io .

FOTO: MARK STANDLEY KORTFILMS-BONANZA! Förutom skräddarsydda paket med de nominerade från årets kortfilmstävling har du även möjlighet att uppleva iFestival och 1 km film i maratonform. Här är tre filmer du inte får missa: Supportern Förra året vann Hugo Lilja festivalens 1 km film-stipendium för den halsbrytande zombiesagan »Återfödelsen«. Nu följer han upp med en intensiv skildring av manlig vänskap som gått vilse i hejaklacksramsorna. Scenes from the Suburbs Solkyssta villaområden och tonårsmelankoli när fantastiske Spike Jonze lånar från egna erfarenheterna som musikvideo- regissör, i denna novellfilm baserad på Arcade Fires album »The Suburbs«. Hope Pedro Pires knockade kortfilmskonnässörer när hans bårbalett »Danse Macabre« visades på Stockholms filmfestival 2009. Minst lika knockad blir man när han visualiserar en generals nära döden-upplevelse. Nyfiken? Se ovanstående filmer och många fler under våra kortfilmskvällar! KORTFILMSPAKET 1 — FÖRORT, ROMANS OCH MENISKER Festivalen ger stipendium på 5 miljoner till filmprojekt med kvinnlig regissör! När? 10 november kl. 17:00 Var? g rand 4 Efter att i över 20 år ha delat ut kortfilmsti- filmskapare och produktionsbolag. Syftet sitt pris på Stockholms filmfestivals KORTFILMSPAKET 2 — BJÖRNAR, TÅRAR OCH HULIGANER pendiet 1 km film till unga filmskapare delar är att lyfta fram kvinnliga regissörer prisutdelning den 19 november. Den När? 10 november kl. 17.00 Stockholms filmfestival för första gången och fokus ligger på starka historier färdiga vinnarfilmen får sin världs- Var? Victoria 2 någonsin ut ett långfilmstipendium i år. med en tydlig vision. premiär på Stockholms filmfestival i IFESTIVAL — Stockholms filmfestival har alltid november 2012. När? 14 november kl. 17.00 Stipendiet är initierat av Stockholms velat verka som en inspirationskälla De övriga nominerade bidragen Var? Grand 4 filmfestival i samarbete med Telia, för svenska filmskapare. Nu växlar vi erhåller ett utvecklingsstöd från Svenska FOTO: MARK STANDLEY FOTO: 1 KM FILM Svenska Filminstitutet, Cinepost, upp och går aktivt in och stödjer nya Filminstitutet på upp till 250 000 SEK. När? 17 november kl. 19.15 Dagsljus och Resursföretagen för visioner i svensk film. Stipendiet är ut- Välkommen att skicka in din ansökan Var? Mauritz film & TV i Sverige. Den färdiga märkt också för att det kommer lyfta nästa år! filmen får distribution av NonStop fram fler kvinnliga regissörer, säger Mer information finns på: Läs mer om kortfilmerna och kolla in alla iFestival-bidrag på Entertainment. Git Scheynius, festivalchef www.stockholmfilmfestival.se/langfilmsstipendium ”inget vanligt jävla hus”, lär Svenska Filminstitutets grundare www.stockholmsfilmfestival.se Stipendiet riktar sig till professionella Vinnaren tillkännages och mottar Kontakt: [email protected] filmhuset Harry Schein ha sagt som utgångspunkt för filmhusprojektet. Och där fick han som han ville. Med den anrika filmmiljön och de 1 KM FILM publika evenemangen är Filmhuset den självklara mötesplatsen – MöTESpLATSEN Peter Grönlund Erik Bostedt för filmälskare. Stockholms filmfestival har alltid gillat att upptäcka unga filmare och nya förmågor. Ända sedan första festivalen 1990 GLÄNTAN Maria har stipendiet 1 km film delats ut till en lovande regitalang I mitt arbete med hemlösa träffar jag ofta Idén till »Maria« växte fram inom ramen för som har fått chansen att spela in en till kortfilm och ta nästa personer som Kia, som kommit ut från kåken ett kortfilmsprojekt på temat ”Lost Love” som FöR FiLMäLSKARE med bara en kasse i handen och utan planering. jag diskuterade med två regissörer jag träffade steg i karriären. Förra året fick Hugo Lilja stipendiet för Jag tyckte att det var intressant att göra en på en filmfestival. Är resultatet lyckat tror »Återfödelsen« — i år tävlar hans film »Supportern« i resa tillsammans med henne och se hur hon jag det går att skapa igenkännande och en festivalens kortfilmssektion. avviker från systemet, ställer sig utanför alla sorts förlösning hos en intresserad betraktare cinemateket filmhusets normer och vad som händer då. oavsett ålder, bakgrund och kultur. Boka Bio och Här berättar årets nominerade om sina projekt. När verkligheten inte räcker till! Bar & Bistro konferens Cinemateket visar stumfilm med Restaurangen serverar lunch alla Frida Kempff Benjam Orre Valentina Chamorro levande musik, klassiker, unika Medan du var borta Sakae Séptimo vardagar. i foajébaren serveras det Efter att ha fått mitt första barn insåg jag att det Jag har alltid varit intresserad av japansk kultur Jag fick idén från en Cat Power-låt, en argentinsk i unika salonger retrospektiver och film så ny att frukost, hemlagade bakverk, kaffe, saknades en film om hur det är att vara blivande och historia, men det var under mitt besök till myt och att jag ville berätta om hur svårt det Filmhusets två stora och vackra salonger, Bio Victor och Bio Mauritz, passar ut- den ännu inte nått svenska bio- öl och vin – det perfekta hänget för pappa. Jag ville berätta en historia om de frågor Japan våren 2008 som idén till kortfilmen är att dölja den man egentligen är för den man han ställer sig inför ett föräldraskap och att man uppstod. 1 km film-stipendiet skulle vara ett älskar. Jag vill göra filmer med icke-stereotypa märkt för filmvisningar, galapremiärer, förhandsvisningar, konferenser, events grafer. filmälskare. på något sätt måste göra upp med sitt förflutna erkännande för alla de som på ett eller annat karaktärer som lyfter upp minoriteter till normen. och kick-offer. Vi kan visa allt från datapresentationer till 70 mm till 2k och www.cinemateket.se för att kunna bli en bra förälder. sätt hjälpt mig att färdigställa filmen, för de Jag tycker överhuvudtaget att vi behöver ta mer www.filmbarbistro.se som trodde på manuset och kämpade för att risker inom svensk film. 4k samt 3D. Våra tre nya mötesrum passar dig som vill ha lokaler för 8–49 filmen skulle bli gjord. personer. Alla salonger och rum ligger i anslutning till vår 800 m² stora foajé som lämpar sig mycket väl för mingel, både för större och mindre sällskap. Erik Rosenlund Gustav Danielsson Erik Green Petersson BiBlioteket lunchBio Sudd Tvillingen Vågor av längtan Läs mer på www.filmhuset.se Det var i samband med sömnbrist. Jag hade Precis som huvudpersonen i »Tvillingen« Det är inte min sak att argumentera för varför Tre våningar fulla av böcker och Varje onsdag, 5 oktober– varit uppe och packat alldeles för sent för att fridyker jag och håller andan när jag sover. jag ska få ett stipendium framför någon annan. tidskrifter. Och du kan helt gratis 30 november visas kortfilm på jag skulle åka bort tidigt nästa dag. När jag Det höll min flickvän vaken om natten och Det här VIP-samhället vi lever i kräver att alla väl lagt mig och inte kunde sova, för att min vi var båda oroliga, så jag gick igenom en ska befinna sig på en marknad där de ska kunna låna filmer ut bibliotekets fantas- Filmuhset non-stop under två hjärna gjorde de mest vilda associationer, fick massa läkarundersökningar men inget fel sälja sig själva och därefter benämnas värde och tiska dvd-samling. timmar, 11.30-13.30. jag en vision av en animation som smittade. hittades. Då föddes inledningen till den här pris. Mina filmidéer kommer från att jag söker en »Sudd« är ett försök att hitta nya sätt att blanda historien — fantasin om att jag hade något frihet ur det. www.sfi.se/biblioteket.se animation och spelfilm. väldigt, väldigt konstigt i halsen.

Johanna Pyykkö Simon Moser & Idji Maciel 1 km film i samarbete med: Vi Ska Plocka Pascal I Natt Vi ville spränga Vasa Jag och huvudrollsinnehavarna har alla tre sett Simon: När det visade sig att mina släkt haft prov på kvinnor som går lite för långt i sin jakt med skeppet att göra på ett oväntat sätt så Välkommen på sex och inte tar en mans nej på allvar. Vi visste jag att det måste bli en film. Stipendiet KORTFILM kände att det var motiverat att göra en film om skulle ge oss en ryggdunk om att vi är på till filmhuset! det. Det är få som ger kvinnor utrymme i roller rätt väg i vårt berättande och bidra med som klåpare, idioter, skurkar och pajasar. Jag gör ekonomiska förutsättningar att omgående GALORE! film för att ändra på det. påbörja nästa film.

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 39 filmhuset | BORGVÄGEN 1 | www.filmhusEt.sE | [email protected] | tElEfON 08-665 11 00 AnnonsciggProgramtidningHelsida2Orginal.pdf 10-09-27 20.13.20

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K AnnonsciggProgramtidningHelsida2Orginal.pdf 10-09-27 20.13.20

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K FEstivalkarta

KLARABERGSVIADUKTEN

CENTRALSTATION GÄRDET

1 Victoria, Götgatan 65 2 Bio Rio, Hornstull Strand 3 3 Grand, Sveavägen 45

4 Sture, Birger Jarlsgatan 41 5 Zita, Birger Jarlsgatan 37 6 Skandia, Drottninggatan 82

7 Stockholm Waterfront, Nils Ericsons Plan 4 8 Festivalcenter & Klarabiografen, Kulturhuset, Sergels Torg 9 Filmhuset, Borgvägen 1

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 42 Filmquiz — hela festivalen

HAR DU FULL KOLL PÅ BIROLLSKILLAR, FEMME FATALES FRÅN 50-TALET ELLER KAN DU BARA EN MASSA OM FILM? BRILJERA MED DINA KUNSKAPER UNDER FESTIVALEN NÄR JAMESON FILMQUIZ ANORDNAS PÅ BERNS VERANDA — DET PERFEKTA SÄTTET ATT SPENDERA TIDEN MELLAN FILMERNA ELLER AVSLUTA DAGENS FILMMARATON PÅ.

När: fredag 11 november, kl 20:00 Filmquiz / 1 VAR: Berns veranda

när: Tisdag 15 november, kl 20:00 Filmquiz / 2 VAR: Berns veranda

När: Torsdag 17 november, kl 20:00 Filmquiz / 3 VAR: Berns veranda

© Berns salonger

Spela in din egen Filmdrinkar EFTER EN FANTASTISK BIOUPPLEVELSE KAN DET VARA SKÖNT ATT VARVA NER remake och tävla i OCH SAMLA INTRYCKEN. PÅ FESTIVALBARERNA OCH FILMQUIZEN HITTAR DU VÅRA FILMDRINKAR London! — SAMTLIGA SKRÄDDARSYDDA EFTER ÅRETS PROGRAM.

Svenska vinnarna Samuel Heiligers och Frej Bengtsson.

Är du nästa mottagare av Stockholm Visionary Award? Hävdar du ofta att filmen varit bättre om du suttit i regissörsstolen? I så fall är det här tävlingen för dig!

Done in 60 Seconds anordnas av världens största filmtidning, den brittiska jätten Empire«, och vinnaren koras varje år på tidningens gala Empire Awards, bland gräddan av både den internationella och brittiska filmeliten. DRINK 1 / ALMODÓVAR DRINK 2 / FREUD & JUNG På 2011 års gala gjorde Maeve Stam DRINK 3 / HYSTERIA succé med sin version av »127 timmar« och fick motta priset från skådespelaren DRINK 4 / SLEEPING BEAUTY Chris O’Dowd och regissören Neil DRINK 5 / LOVERBOY Marshall på det anrika Grosvenor Hotel i London. Vill du åka till London nästa vår är HÄR BLANDAS FESTIVALDRINKARNA det hög tid att fundera ut en film och fatta kameran. Den 20 januari 2012 är BERNS SALONGER deadline för bidragen till den svenska BERZELII PARK deltävlingen. T-BAREN, HOTEL DIPLOMAT Läs mer på STRANDVÄGEN 7C www.stockholmfilmfestival.se/donein60seconds

© Carla Orrego Veliz

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 43 Bullhead STOCKHOLM XXII COMPETITION AV Michaël R. Roskam I ÅR TÄVLAR 21 FILMER OM VÄRLDENS TYNGSTA FILMPRIS — DEN 7,3 KILO TUNGA BRONSHÄSTEN

Nordisk premiär Med Matthias Schoenaerts, Jeroen Perceval, Jeanne Dandoy Land Belgien År 2011 Längd 129 min.

Matthias Schoenaerts gick upp 27 kilo muskler inför rollen som Jacky, en steroidmissbrukare som får ett erbjudande han inte kan motstå och samtidigt plågas av sitt förflutna. Befolkad av högerextrema flamländare, testosteronstinna mafiosos och hormonbehandlad boskap är denna thriller en dunkel och naturalistiskt filmad påminnelse om att det som göms i snö kommer upp i tö. (KH)

#732...... 15/11...... 21.30...... Victoria 2 #1003...... 18/11...... 13.00...... Grand 1 #1136...... 19/11...... 21.30...... Victoria 2

Carré Blanc AV Jean-Baptiste Léonetti

Skandinavisk premiär Med Sami Bouajila, Julie Gayet, David Nissen Land Frankrike Vad gör vi nu? År 2011 Längd 77 min. AV Nadine Labaki I en dystopisk värld där individen blivit en engångsvara Nordisk premiär Med Claude Baz Moussawbaa, Julian Farhat, Nadine Labaki list och hasch. Allvarlig problematik ses ur ett glatt träffar vi Philippe, som efter att hans mamma kastat Land Libanon År 2011 Längd 110 min. perspektiv och väcker lika många tankar som skratt sig ut från ett fönster blir statens egendom och snabbt i denna film som belönades med det största priset på formas till en produktiv medborgare. Efter prisade Libanesiske regissören och skådespelerskan Nadine Torontos filmfestival. (HE) kortfilmer debuterar nu Jean-Baptiste Léonetti som Labaki är tillbaka efter »Caramel«, som bland annat långfilmsregissör med en sant Orwelliansk och hyper- tilldelades FIPRESCI-priset för bästa film under stilistisk framtidsvision. (AS) Stockholms filmfestival 2007. I sin nya varma komedi lånar hon glädje och energi från musikalgenren för att behandla religionsmotsättningar mellan kristna #318...... 11/11...... 18.00...... Bio Rio #334...... 11/11...... 21.30...... Victoria 2 och muslimska män som håller på att fördärva en hel #624...... 14/11...... 20.30...... Grand 1 #515...... 13/11...... 15.30...... Grand 1 by. Kvinnorna försöker ställa allt till rätta med lite #1026...... 18/11...... 20.30...... Grand 1 #1006...... 18/11...... 14.00...... Victoria 2

Code Blue Coriolanus Cuchera Den goda fen AV Ursula Antoniak AV Ralph Fiennes AV Joseph Israel Laban AV Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy

Nordisk premiär Med Bien De Moor, Lars Eidinger Land Holland Nordisk premiär Med Ralph Fiennes, Vanessa Redgrave, Gerard Europeisk premiär Med Maria Isabel Lopez, Simon Ibarra, CJ Svensk premiär Med Dominique Abel, Fiona Gordon, Philippe År 2011 Längd 81 min. Butler, Jessica Chastain. Land UK År 2011 Längd 122 min. Ramos Land Filippinerna År 2011 Längd 90 min. Martz Land Frankrike År 2011 Längd 93 min. Blå är den medicinska koden som Ralph Fiennes regidebut är en modern I Manillas kåkstäder präglas den hård- Om Buster Keaton hade skrivit sagor utfärdas när en patient är i akut behov Shakespeare-filmatisering full av våld, barkade vardagen av våld och misär. skulle en av dem hetat »Den goda fen«. av livräddning — ett tillstånd denna svek och intriger. General Coriolanus Här bor Isabel som trött på att själv Den trötte nattportiern Dom får besök film äventyrar att försätta sin publik seger över Tullus Aufidus gör honom bli utnyttjad försöker försörja sig och av tokan Fiona som hävdar att hon är i. Sjukhusmiljön bildar en emotionell till hjälte i Rom, men utsparkad från sin familj genom att smuggla droger i en fe, men inför den tredje och sista och estetisk fond för denna becksvarta maktens korridorer tvingas han vända ungdomars kroppar. Oerhört modig önskningen går hon upp i rök. Jakten berättelse om samariten Maran, som sig till tidigare fiender för att utkräva debutfilm som med halsklumpsbildande efter det nya kärleksintresset kan börja! efter att ha bevittnat en våldtäkt från sin hämnd. (GB) humor och skräckfilmsestetik skapar Tati-inspirerad slapstickfars i en blek sitt lägenhetsfönster påbörjar jakten på en chockerande exposé över drogtraf- hamnstad där det dansas på havets bot- renhet i en mörk och smutsig värld. (KE) ficking i Filipinerna. (JJ) ten, åks moped och ryms från polisen. (GA)

#426...... 12/11...... 18.30...... Zita #226...... 10/11...... 21.00...... Sture #502...... 13/11...... 10.30...... Bio Rio #616...... 14/11...... 18.30...... Sture #518...... 13/11...... 16.00...... Zita #415...... 12/11...... 15.30...... Grand 1 #721...... 15/11...... 19.00...... Victoria 2 #720...... 15/11...... 18.30...... Sture #915...... 17/11...... 18.00...... Zita #826...... 16/11...... 20.30...... Grand 1 #1011...... 18/11...... 16.30...... Victoria 2 #1125...... 19/11...... 18.30...... Zita

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 44 The Future Förbjuden kärlek Katinkas Kalas Ligg med mig AV Miranda July AV Maryam Keshavarz AV Levan Akin AV Jannicke Systad Jacobsen

Skandinavisk premiär Med Miranda July, Hamish Linklater, David Svensk premiär Med Nikohl Boosheri, Sarah Kazemy, Reza Världspremiär Med Mia Mountain, Ludde Hagberg, Yohanna Svensk premiär Med Helene Bergsholm, Matias Myren, Henriette Warchofsky Land USA År 2011 Längd 91 min. Sixo Safai Land Iran År 2011 Längd 107 min. Idha Land Sverige År 2011 Längd 97 min. Steenstrup Land Norge År 2011 Längd 75 min. Ett performance på teatern The Kitchen Priviligerade Atafeh lever på lånad tid Katinka bjuder in sina vänner till födel- Alma är en nyfiken 15-åring med i New York blev embryot till den stundvis ett vilt liv med bästa vännen Shireen. sedagskalas, men under det städade telefonsexlinjen på speed dial. Hon övernaturliga »The Future« — en ovanlig De två flickorna befinner sig i en drömsk firandet får de oväntat besök från hennes bor i en norsk småstad där hon ivrigt kärlekshistoria om ett par som adopterar bubbla av ömsesidig åtrå, men när bror och hans nyfunna flamma. Den utforskar sin omgivning, men efter en en katt och drabbas av livets gång. Atafehs bror ansluter sig till Teherans intellektuella kulturhipster-klicken stör fest på den lokala ungdomsgården står Multikonstnärinnan Miranda July följer sedlighetspolis gör sig verkligheten sig på flamsandet, men kan det även dölja det klart att hennes frispråkighet är för upp det internationellt rosade först- påmind i en värld av övervakning, censur sig något mörkare under ytan? Lysande högljudd för hembygden. Internationellt lingsverket »Me and You and Everyone och sexuell repression. En storslagen foto och skådespeleri i denna långfilms- hyllad coming-of-age om unga drömmar We Know«, som belönades med priset debutfilm, fantastiskt sammanhållen debut som med rapp dialog tangerar klass och högstadiefyllor som belönades med för bästa regidebut på Stockholms och sensuellt vacker. (JJ) och kulturkrockar. Upptäck Sveriges nya manuspriset på Tribecas filmfestival. (JHF) filmfestival 2005. (MAM) stjärnregissör först av alla! (EJ) #227...... 10/11...... 21.00...... Skandia #424...... 12/11...... 18.00...... Grand 1 #429...... 12/11...... 18.30...... Skandia #221...... 10/11...... 20.00...... Bio Rio #419...... 12/11...... 16.30...... Victoria 2 #532...... 13/11...... 20.30...... Grand 1 #725...... 15/11...... 20.30...... Grand 1 #324...... 11/11...... 19.00...... Victoria 2 #1120...... 19/11...... 17.00...... Grand 4 #1121...... 19/11...... 18.00...... Grand 1 #919...... 17/11...... 19.00...... Victoria 2 #413...... 12/11...... 15.30...... Bio Rio

Martha Marcy May Marlene On the Ice Oslo 31 augusti AV Sean Durkin AV Andrew Okpeaha MacLean AV Joachim Trier

Nordisk premiär Med Elizabeth Olsen, Sarah Paulson, John Hawkes, Christopher Abbott Skandinavisk premiär Med Josiah Patkotak, Frank Qutuc Irelan, Teddy Kyle Smith Svensk premiär Med Anders Danielsen Lie, Hans Olav Brenner, Ingrid Olava Land USA År 2011 Längd 101 min. Land USA År 2011 Längd 96 min. Land Norge År 2011 Längd 94 min.

Sean Durkin erhöll regipriset på Sundance för sin Qalli och Aivaaq lever sina tonårsliv i Alaska, lika Anders är 34 år, smart och bildad. Ändå känner han långfilmsdebut om Martha, en ung kvinna som lyckats präglade av samtidens hiphop som av urgamla tradi- sig olycklig i det tomma Oslo. Han har precis lämnat frigöra sig från den sekt som hållit henne fången. Trots tioner. Under en säljakt utbryter ett gräl med rivalen rehabiliteringshemmet och ger livet ett sista dygn för att hon befinner sig i säkerhet hos sin syster gör det James som resulterar i dennes död och skräckslagna att göra upp räkningen med samhället, vännerna och förflutna sig påmint i minnen och drömmar, och beslutar sig vännerna för att hävda att han fallit genom sin familj. Joachim Trier överträffar sin fantastiska gränsen dem emellan blir allt suddigare. Återhållsam isen. Det ständiga solljuset och den oändliga snön långfilmsdebut »Reprise« med detta internationellt thriller där »Winter’s Bone«-stjärnan John Hawkes gör blir till ett vackert och skrämmande panorama för hyllade livskrisdrama. (ABB) en lysande insats i rollen som karismatisk sektledare. (KH) detta karaktärsdrivna småstadsdrama. (JJ)

#916...... 17/11...... 18.00...... Skandia #312...... 11/11...... 15.30...... Bio Rio #715...... 15/11...... 18.00...... Grand 1 #1031...... 18/11...... 21.15...... Skandia #912...... 17/11...... 17.30...... Bio Rio #821...... 16/11...... 18.30...... Sture #1130...... 19/11...... 20.30...... Grand 1 #1107...... 19/11...... 13.00...... Bio Rio #1233...... 20/11...... 21.30...... Victoria 2

Play Policeman Poliss Shame AV Ruben Östlund AV Nadav Lapid AV Maïwenn Le Besco AV Steve McQueen

Svensk premiär Med Sebastian Hegmar, Kevin Vaz, John Ortiz Nordisk premiär Med Ben Adam, Michael Aloni, Meitai Barda Svensk premiär Med Maïwenn Le Besco, Joeystarr, Karin Viard Nordisk premiär Med Michael Fassbender, Carey Mulligan, James Land Sverige År 2011 Längd 124 min. Land Israel År 2011 Längd 105 min. Land Frankrike År 2011 Längd 127 min. Badge Dale Land Storbritannien År 2011 Längd 99 min. Under ett påfrestande dygn följer vi hur Israel är inte bara i konflikt med Palestina, Den intensiva vardagsrealismen från Videokonstnären Steve McQueen följer Sebastian och hans två vänner faller landet har även stora sprickor i sin »The Wire« har förflyttats till det upp långfilmsdebuten »Hunger« med en offer för ”brorsantricket” och blir fasad hemmavid. Nadav Lapids pris- franska polisväsendets enhet för genomskådning av konsumtionssamhällets indragna i ett maktspel inspirerat av belönta film handlar om yta och konflikt. bekämpandet av brott mot barn. När förtärande mekanismer. Vi möter Brandon, verkliga brottsfall. Tankeväckande studie Yaron, en ytterst vältränad polis, en fotograf blir utsänd från inrikes- en notorisk sexmissbrukare som förlorar i gruppbeteende som lär bli föremål börjar långsamt ifrågasätta sina rigida ministeriet för att dokumentera deras greppet om tillvaron när hans neurotiska för biomörkrets hätskaste debatter: värderingar samtidigt som desillusio- arbete tas hon med på en resa genom syster flyttar in hos honom. Fassbender vilka är egentligen offer och förövare? nerade Israeliska aktivister planerar dramatik, tragik och ibland den komik vann skådespelarspriset i Venedig för Nominerad till Europaparlamentets terroristdåd mot byråkrater. Det hela som behövs för att kunna klara av en sin oerhörda prestation i denna filmiska Luxpris 2011. (SL) leder till en exceptionell final. (GA) sådan sisyfosliknande situation. (HE) odyssé i sexuella eskapader och brustna drömmar. (DE) #116...... 09/11...... 21.00...... Skandia #204...... 10/11...... 13.00...... Grand 1 #925...... 17/11...... 20.30...... Grand 1 #717...... 15/11...... 18.00...... Skandia #208...... 10/11...... 15.30...... Grand 1 #333...... 11/11...... 21.00...... Zita #1017...... 18/11...... 18.00...... Grand 1 #824...... 16/11...... 19.30...... Grand 4 #216...... 10/11...... 18.00...... Grand 1 #726...... 15/11...... 20.30...... Zita #1223...... 20/11...... 19.00...... Victoria 2 #929...... 17/11...... 21.30...... Victoria 2

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 45 Sleeping Beauty Twilight Portrait Tyrannosaur AV Julia Leigh AV Angelina Nikonova AV Paddy Considine

Skandinavisk premiär Med Emily Browning, Rachael Blake, Ewen Leslie Land Australien Skandinavisk premiär Med Olga Dykhovichnaya, Sergei Borisov, Sergei Golyudov Skandinavisk premiär Med Peter Mullan, Olivia Colman, Eddie Marsan Land England År 2011 Längd 101 min. Land Ryssland År 2011 Längd 105 min. År 2011 Längd 91 min.

Australiska författarinnan Julia Leighs debutfilm är När Marina blir överfallen av några polismän förändras Känsloladdat och karaktärsdrivet drama om självdestruk- ett vågat och oroande drama om Lucy, en vacker och något inom henne och hon bestämmer sig för att hitta tiva individer. Peter Mullan briljerar i sin gestaltning håglös student som gör vad som helst mot betalning. förövaren, men kommer hon att utkräva hämnd? av en våldsam alkoholist vars tillvaro klarnar upp efter Inte förrän hon erbjudits ett jobb där hon nedsövd Korruption och tvetydighet är kärnan i Angelina mötet med en självuppoffrande kvinna som fastnat i ett låter män utnyttja hennes livlösa kropp väcks den Nikonivas mörka debutfilm som väckt provokationer destruktivt förhållande. Efter fantastiska rollprestationer letargiska kvinnans behov — att ta reda på vad som och beundran i hemlandet. En laddad studie i feminism, i filmer som »Dead Man’s Shoes« och »Submarine« händer när hon sover. (KH) offermentalitet och det mänskliga psyket. (LFL) regidebuterar nu Paddy Considine med denna prisade tour de force. (ABB) #628...... 14/11...... 21.00...... Waterfront #1021...... 18/11...... 18.30...... Waterfront #908...... 17/11...... 15.30...... Grand 1 #107...... 09/11...... 18.30...... Sture #1133...... 19/11...... 21.00...... Waterfront #1022...... 18/11...... 19.00...... Victoria 2 #528...... 13/11...... 18.30...... Sture #1222...... 20/11...... 18.30...... Waterfront #1207...... 20/11...... 13.30...... Bio Rio #1114...... 19/11...... 15.30...... Grand 1

Wuthering Heights AV Andrea Arnold För den som tröttnat på klämkäcka Jane Austen-hyll- ningar kommer en originell och fysiskt omskakande filmatisering av Brontës klassiska bok, signerad »Fish TA CHAnsen och möt Tank«-regissören Andrea Arnold. Hennes version av ANDREA ARNOLD »WUTHERING HEIGHTS« Heathcliff och Cathrines odödliga kärlekshistoria är SEAN DURKIN »MARTHA MARCY MAY MARLENE« en drömsk och hisnande bildupplevelse man bär med HELENE BERGSHOLM »LIGG MED MIG« sig — kanske för alltid. (LFL) LEVAN AKIN »KATINKAS KALAS« OCH MÅNGA FLER PÅ FESTIVALENS FACE2FACE #820...... 16/11...... 18.00...... Skandia Nordisk premiär Med Kaya Scodelario, James Howson, Nichola Burley Land Storbritannien #1024...... 18/11...... 19.30...... Grand 4 År 2011 Längd 129 min. #1217...... 20/11...... 17.00...... Grand 4

01/ SKÅNES DANSTEATER/HAZE/ 23, 24 NOV/KL 19.00 01/ 02/ FREDRIK ”BENKE” RYDMAN/ SVANSJÖN/2 DEC–5 FEB/KL 19.00 03/ EFVA LILJA & STOCKHOLM 03/ KONSTSIM HERR/MÄN EMELLAN/ SPELAS PÅ FORSGRÉNSKA BADET/ 9, 10, 14–17 DEC/KL 19.00

02/ Där det förväntade Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se är oväntat, det Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-508�990�90 oväntade självklart.

Imperial

STRONG

GOLDEN

Brewed for KINGS Since 1581 alk 5,0% vol. systembolaget art nr 1528 systembolaget alk 5,0% vol. art

Alkohol kan skada din hälsa .. Las filmvetenskap! Imperial WUNDER-BAUM® rocks!

STRONG

www.wb-rock.com

The Tree design and WUNDER-BAUM are trademarks of Julius Sämann Ltd. © 2011 by Julius Sämann Ltd. www.film.su.se GOLDEN

Förlängda armen Brewed for KINGS Transportfirman som håller i tiden Since 1581 alk 5,0% vol. systembolaget art nr 1528 systembolaget alk 5,0% vol. art BUdBIlar laSTBIlar lager Stöd till utbildning, utveckling, distribution och marknadsföring inom Dygnet runt, året runt, ringer du, svarar vi film, tv och interaktiva media 08-598 450 00 MEDIA Desk Sverige Svenska Filminstitutet Alkohol kan skada din hälsa [email protected] 365 dagar året om * DYGNET RUNT * 08-665 12 05/07 www.farmen.se [email protected] www.mediadesksverige.eu A Dangerous Method OPEN ZONE AV David Cronenberg Årets hetaste filmer tävlar om den internationella kritikerjuryns pris.

Svensk premiär Med Viggo Mortensen, Michael Fassbender, Keira Knightley, Vincent Cassel Land Kanada/Tyskland/Storbritannien/Schweiz År 2011 Längd 94 min

Carl Jung applicerar sin mentor Sigmund Freuds metoder på en ung hysterisk kvinna, varpå trion dras in i en förvirrad tillvaro av mörka och sexuella lustar. Skräckmästaren David Cronenbergs tidigare tematik inverteras och ger plats åt nya fasor i denna omtumlande resa in i det mänskliga psyket. Kontro- versiellt historiskt drama med en karismatisk Viggo Mortensen som Freud. (DE)

#610...... 14/11...... 18.00...... Skandia #729...... 15/11...... 21.00...... Skandia #833...... 16/11...... 21.30...... Victoria 2

Drive AV Nicolas Winding Refn

Svensk premiär Med Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston Land USA This Must Be the Place År 2011 Längd 100 min AV Paolo Sorrentino Ryan Gosling gör en Oscarvärdig tolkning av en Nordisk premiär Med Sean Penn, Frances McDormand, Judd Hirsch, Harry Dean Stanton en nazistbödel. Melankolisk road-movie om en extra- mystisk Hollywood-stuntman som extraknäcker Land Italien/Frankrike/Irland År 2011 Längd 118 min ordinär person som vägrar infinna sig i den plats som som flyktbilsförare. När han träffar grannflickan den mediokra världen tilldelat honom. Fantastiskt uppenbarar sig ett liv bortom fart och fara, men ros Cannesbelönat verk av »Il Divo«-regissören Paolo foto och med finstämt soundtrack av Talking Heads- blir ris när hennes man muckar från kåken och ett Sorrentino, som nu ger sig på sin första engelskspråkiga medlemmen David Byrne. (ABB) misslyckat rån leder mot en våldsam återvändsgränd. film. I huvudrollen syns en strålande Sean Penn som Hyperstilistisk och rå kärlekshistoria för vilken den forne glamrockstjärnan Cheyenne, en föredet- Winding Refn vann regipriset i Cannes. (SL) ting som inlåst i sitt irländska slott dras med Peter Pan-syndromet. När han nås av beskedet om sin fars #323...... 11/11...... 18.30...... Sture #329...... 11/11...... 21.00...... Skandia bortgång väljer han att lämna den tråkiga tryggheten #538...... 13/11...... 20.30...... Skandia #436...... 12/11...... 21.00...... Skandia för att återuppta det fadern påbörjade — jakten efter #927...... 17/11...... 21.00...... Sture #534...... 13/11...... 21.00...... Sture

E-Love The Exchange The Guard In Darkness AV Anne Villacéque AV Eran Kolirin AV John Michael McDonagh AV Agnieszka Holland

Svensk premiär Med Anne Consigny, Maher Kamoun, Carlo Brandt Svensk premiär Med Rotem Keinan, Sharon Tal, Dov Navon Svensk premiär Med Brendan Gleeson, Don Cheadle, Mark Strong Svensk premiär Med Anton Shagin, Svetlana Smirnova, Stanislav Land Frankrike År 2011 Längd 97 min Land Israel År 2011 Längd 115 min Land Irland År 2011 Längd 96 min Ryadinskiy Land Polen/Tyskland År 2011 Längd 145 min Paule är en kvinna i övre medelåldern Oded går hem från jobbet för att hämta Gerry Boyle är en irländsk småstads- Agnieszka Holland Oscarnominerades som plötsligt står ensam efter ett mång- något han glömt. Han kommer hem snut som dricker på jobbet, umgås med 1992 för »Europa Europa» och åter- årigt förhållande. På systerns begäran vid en för honom udda tidpunkt på prostituerade och snor ”trolltobak” vänder nu till förintelsens grymheter ger hon sig motvilligt in i dejtingdjungeln dagen och plötsligt ter sig allt vara nytt från brottsplatser. Under en mordut- i denna mörka men hoppfulla film. på internet i hopp om att återfinna och främmande — hans hus, hans fru, redning hamnar han en internationell Småtjuven Leopold gömmer under kärleken. I denna underfundiga och hans existens. Tillsammans med grannen narkotikasmuggling på spåren och FBI fjorton månaders tid ett antal judar på värmande historia tillåts kvinnan vara Yoav utforskar han sin tillvaro ur en kopplas in, men Gerrys nya partner är sin arbetsplats i Lvovs avloppssystem. dominant, såväl sexuellt som intellek- främlings perspektiv i hyllade Eran snäppet trognare protokollen. Träffsäker Jagade av nazister som utrotat nästan tuellt. Missa inte denna ljuspunkt i det Kolirins stillsamma vardagsuppror. (LFL) buddy cop-rulle som belönades med alla judar i ghettot hotas nu även hans begynnande vintermörkret. (KE) priset för bästa debutfilm på Berlins familj. Vilket pris är han beredd betala filmfestival. (BC) för sina ställningstaganden? (GB). #321...... 11/11...... 18.30...... Viktor #202...... 10/11...... 10.30...... Grand 1 #417...... 12/11...... 16.00...... Skandia #115...... 09/11...... 21.00...... Sture #728...... 15/11...... 20.30...... Mauritz #1020...... 18/11...... 18.30...... Zita #530...... 13/11...... 19.00...... Victoria 2 #614...... 14/11...... 18.00...... Zita #816...... 16/11...... 18.00...... Mauritz #1134...... 19/11...... 21.00...... Zita #631...... 14/11...... 21.30...... Victoria 2 #803...... 16/11...... 13.00...... Skandia

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 50 Innocent Saturday The Lady Le Havre Loverboy AV Aleksandr Mindadz AV Luc Besson AV Aki Kaurismäki AV Catalin Mitulescu

Svensk premiär Med Anton Shagin, Svetlana Smirnova, Stanislav Out of Competition Svensk premiär Med Michelle Yeoh, David Svensk premiär Med André Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Svensk premiär Med George Pistereanu, Ada Condeescu, Ion Ryadinskiy Land Ukraina År 2011 Längd 99 min Thewlis Land Frankrike År 2011 Längd 135 min Darroussin Land Finland/Frankrike År 2011 Längd 103 min Besoiu Land Rumänien År 2011 Längd 95 min Tjernobyl, 1986: Valerij arbetar på Gripande om Aung San Suu Kyis oför- Efter »Bohemernas Liv« återvänder Den rumänska nya filmvågen fortsätter kärnkraftverket och får nys om en tröttliga kamp mot diktaturen i Burma. Kaurismäki till Frankrike med »Le att fascinera med historien om en olycka. Ledarna har samlats för ett Den offentliga bilden består av valsegern Havre« — en oerhört vacker och social ”loverboy” — en man som med förförelse krismöte, dödliga mängder strålning 1990, femtonårig husarrest och Nobels saga full av ömhet. Marcel är fattig och lurar kvinnor till prostitution. Men närmar sig grannbyn men katastrofen fredspris. Privat följer vi Aungs livsval har en sjuk fru men gör trots det sitt när känslor kommer in i bilden försätts måste hemlighållas till varje pris. Under mellan fortsatt engagemang och att bästa för att hjälpa den papperslöse han och kärleksintresset på flykt. ett laddat dygn övergår flyktförsök lämna sin cancersjuke man med sönerna Idrissa att fly till London. Årets vinnare Hjärtbultande romantik med stjärn- till verklighetsflykt i en närstudie av i England. Vad driver henne att riskera av FIPRESCI-priset i Cannes är en skottet George Pistereanu, fjolårets händelsen som skulle förändra världens allt? Den franske mästaren Luc Besson charmig feelgood-film med hejvilda vinnare av festivalens skådespelarpris. (SR) syn på kärnkraft. (TA) gör biografiskt epos med en strålande estetisklån från 50- och 60-talet. (ABB) Yeoh i huvudrollen. (GB) #708...... 15/11...... 15.30...... Grand 1 #317...... 11/11...... 18.00...... Skandia #214...... 10/11...... 18.00...... Skandia #831...... 16/11...... 21.00...... Sture #834...... 16/11...... 22.00...... Grand 4 #526...... 13/11...... 18.30...... Zita #322...... 11/11...... 18.30...... Zita #1127...... 19/11...... 19.00...... Victoria 2 #1122...... 19/11...... 18.00...... Zita 2 #718...... 15/11...... 18.00...... Zita #431...... 12/11...... 19.00...... Victoria 2 #1215...... 20/11...... 16.30...... Victoria 2

Någon annanstans i Sverige People Mountain People Sea Pojken med cykeln AV Kjell-Åke Andersson AV Shangjun Cai AV Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

Världspremiär Med Mikael Persbrandt, Marie Richardson, Jonas Inde Land Sverige Svensk premiär Med Zhenjiang Bao, Jianbin Chen, Hong Tao Land Kina/Hongkong Svensk premiär Med Cécile de France, Thomas Doret, Jérémie Renier Land Belgien År 2011 Längd 101 min År 2011 Längd 91 min År 2011 Längd 87 min

Kjell-Åke Andersson, känd för bland annat »Min store Silverlejonbelönat mordmysterium om Lao Tie som Bröderna Dardenne har kammat hem priser i hela tjocke far«, har regisserat detta episodiska småstads- rör sig från en knivig situation till en annan när hans världen, bland annat en Guldbagge för bästa utländska drama som kretsar kring tre människors död. En man bror mördas. Jakten efter den skyldige tar Lao från en film för »Barnet« där ett ungt par adopterar bort sin hittas död i sitt kök av två inbrottstjuvar, varav en skjuts bergsby på landsbygden till Chongquing, en labyrint- son. Detta är likt en fristående uppföljare som återser till döds. Samtidigt omkommer en kvinna i en bilolycka. liknande stad där över 30 000 invånare trängs på liten dramat tio år senare. I den sagolika berättelsen blir Vi följer offrens närstående i vad som liknar en svensk yta. Melankolisk och vacker skildring där man bortom 11-årige Cyril bortlämnad av sin pappa men vägrar »Short Cuts« med stjärnspäckad ensemble. (LFL) ljuset och dammpartiklarna finner ett överbefolkat att acceptera sitt öde och kämpar för att återknyta samhälle utan styre. (SL) kontakten. (HE)

#626...... 14/11...... 21.00...... Skandia #108...... 09/11...... 19.00...... Victoria 2 #438...... 12/11...... 21.00...... Viktor #822...... 16/11...... 19.00...... Victoria 2 #504...... 13/11...... 11.30...... Victoria 2 #627...... 14/11...... 21.00...... Zita #1119...... 19/11...... 16.30...... Victoria 2 #804...... 16/11...... 13.00...... Grand 1 #819...... 16/11...... 18.00...... Zita

Rebellion Restless Simon och ekarna The Skin I Live In AV Mathieu Kassovitz AV Gus van Sant AV Lisa Ohlin AV Pedro Almodóvar

Svensk premiär Med Mathieu Kassovitz, Sylvie Testud, Philippe Skandinavisk premiär Med Mia Wasikowska, Henry Hopper, Out of Competition Svensk premiär Med Bill Skarsgård, Helen Svensk premiär Med Antonio Banderas, Elena Anaya, Jan Cornet, Torreton Land Frankrike År 2011 Längd 136 min Elizabeth Cotton Land USA År 2011 Längd 91 min Sjöholm, Stefan Gödicke Land Sverige År 2011 Längd 122 min Blanca Suarez Land Spanien År 2011 Längd 117 min April 1988, Nya Kaledonien. Trettio Fjolårets Visionary Award-vinnare Simon bor i 1940-talets Göteborg Efter en bilolycka som leder till hustruns gendarmer har tagits som gisslan av presenterar döden som en vacker och är adopterad av ett kärleksfullt död arbetar plastikkirurgen Robert en grupp kanakiska rebeller, varpå förlängning av livet i denna tanke- arbetarklasspar. I skolan träffar han Ledgard med att ta fram en oförstörbar trehundra militärer skickas från met- väckande och rörande kärlekshistoria. Isak, vars familj har flytt förföljelserna hud. Men vem är den mystiska kvinnan ropolen för att befria sina kollegor. Annabel och Enoch har båda varsin fot i Nazityskland. När Isak stöter på som han håller i fångenskap? Ovanligt Politikerna vill visa Frankrikes sin på den andra sidan, men i varandras problem hemma söker han tröst hos skrämmande när Pedro Almodóvar auktoritet även om man måste svika sällskap uppenbarar sig en oväntad Simon. «Simon och ekarna«, baserad närmar sig genrefilmsterritorium med sina löften, sina bröder och sin moral. livsglädje. Annars morbida inslag som på Marianne Fredrikssons bestseller, estetisk perfektion. Spår av såväl J.G. »Medan vi faller«-regissören Matthieu spöken och kyrkogårdar blir märkligt är ett vackert och nostalgiskt epos om Ballard som Cronenberg i denna berät- Kassovitz når nya höjder med en actions- rogivande i Van Sants säkra regi. (GB) judars situation i Sverige under andra telse om liv, sexualitet och moral. (MAM) päckad granskning av kolonialism. (ABB) världskriget. (LFL) #606...... 14/11...... 15.30...... Grand 1 #001...... 08/11...... 21.45...... Skandia #832...... 16/11...... 21.00...... Skandia #1124...... 19/11...... 18.00...... Skandia #1027...... 18/11...... 21.00...... Viktor #428...... 12/11...... 18.30...... Viktor #918...... 17/11...... 18.30...... Sture #1211...... 20/11...... 15.30...... Grand 1 #1231...... 20/11...... 21.00...... Zita #731...... 15/11...... 21.00...... Sture #1228...... 20/11...... 20.30...... Grand 1 #1226...... 20/11...... 20.00...... Skandia

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 51 The Snows of Kilimanjaro The Source Suicide Room AV Robert Guédiguian AV Radu Mihaileanu AV Jan Komasa

Svensk premiär Med Jean-Pierre Darroussin, Ariane Ascaride, Gérard Meylan Nordisk premiär Med Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Hiam Abbass Land Frankrike År Svensk premiär Med Jakub Gierszal, Roma Gasiorowska, Agata Kulesza Land Polen Land Frankrike År 2011 Längd 103 min 2011 Längd 135 min År 2011 Längd 100 min

En Victor Hugo-dikt är inspirationskällan till denna Kvinnorna i den lilla marockanska byn har fått nog! Förlöjligad för sin bisexualitet stänger Dominik dörren berättelse om ett stillsamt medelålders par som utsätts I en protest mot att männen vägrar att hjälpas åt med mot den verkliga världen och sjunker djupare in i ett för ett brutal rån i sitt eget hem. Michel upptäcker att det slitsamma arbetet att bära vatten från brunnen sektliknande nätcommunity — en alternativ verklighet en av rånarna är en arbetslös ung man som använt inleder kvinnorna en kärleksstrejk som river upp där användarna döljer sig bakom fantasyavatarer för pengarna till att försörja sina yngre bröder, varpå han motsättningar i byn. Patriarkala traditioner utmanas i att diskutera och planera självmord. Jan Komasa ställs inför ett moraliskt dilemma: Ska han anmäla eller denna Guldpalmnominerade könskamp som bjuder beskådar ungdomskulturen på distans utan att döma inte? Nominerad till Europaparlamentets Luxpris 2011. (JH) på storartad humor. (JH) eller moralisera. (SR)

#1018...... 18/11...... 18.00...... Bio Rio #630...... 14/11...... 21.00...... Sture #607...... 14/11...... 16.30...... Victoria 2 #1105...... 19/11...... 13.00...... Grand 1 #1030...... 18/11...... 21.00...... Zita #701...... 15/11...... 10.30...... Grand 1 #1224...... 20/11...... 19.00...... Viktor #1109...... 19/11...... 14.00...... Victoria 2 #1009...... 18/11...... 15.30...... Grand 1

Tinker, Tailor, Soldier, Spy Terraferma AV Tomas Alfredson AV Emanuele Crialese Tomas Alfredsson följer upp de internationella Nordisk premiär framgångarna med »Låt den rätte komma in « i sällskap Land Italien År 2011 av årets mest imponerande ensemble. När den brittiska Längd 88 min underrättelsetjänsten infiltreras av en spion på hög- sta nivå får den sparkade agenten Smiley i uppdrag För visningsinfo se att identifiera den skyldige. Stiliserad nagelbitare www.stockholmfilm- baserad på John le Carrés »Mullvaden«. (KH) festival.se

#101...... 09/11...... 18.00...... Skandia Italiens Oscarbidrag »Terraferma« vann juryns pris Nordisk premiär Med Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, John Hurt Land USA År 2011 #928...... 17/11...... 21.00...... Skandia på Venedigs filmfestival och är en klassisk italiensk Längd 127 min #1206...... 20/11...... 13.00...... Grand 1 familjekrönika full av värme och kärlek. (GM)

TYcKer Du oM FILM?

Gå med i Nordisk Film Sveriges Facebooksida. Där kan du tycka till om film, utmana dina vänner i filmquiz, vara med och tävla om galabiljetter och exklusiva förhandsvisningar, få de senaste nyheterna kring våra filmer, chatta med cast under filminspelningar och mycket mycket mer.

www.facebooK.com/nordisKfilmsverige

Kommande filmer från nordisK film 2011/2012 The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 / Immortals, 3D / Simon & Ekarna / Avalon / Shoo Bre / En gång i Phuket / Ronal Barbaren / Nobels Testamente Haywire / Isdraken / Ghost Rider – Spirit of Vengeance / Blondie / Snövit / Drottningen och Livläkaren / Hungerspelen / The Raven The Cold Light of Day / Cockpit / The Big Wedding / Kon-Tiki / Dom Över Död Man / Callgirl / Flimmer / The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 En film av

BIOPREMIÄR 2 DECEMBER

SEAN PENN THIS MUST BE THE PLACE SNART PÅ BIO! 50/50 AMERICAN INDEPENDENTS AV Jonathan Levine FÖR DIG SOM ÄR BEROENDE AV OBEORENDE FILM BORTOM HOLLYWOOD

Nordisk premiär Med Anna Kendrick, Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen Land USA År 2011 Längd 100 min.

Av regissören till moderna indieklassikern »The Wackness« kommer denna kritikerrosade drama- komedi om 27-årige Adam som diagnostiserats med cancer. Bäste vännen Kyle är en riktig guldklimp som får honom att skratta mellan kemoterapibehandlingarna, medan terapeuten Anna gärna lyssnar. En mörkbottnad lek med tabun som både roar och berör. (TA)

#218...... 10/11...... 18.30...... Sture #507...... 13/11...... 13.00...... Skandia #926...... 17/11...... 20.30...... Zita

All She Can AV Amy Wendel

Nordisk premiär Med Corina Calderon, Jeremy Ray Valdez, Joseph Julian Soria Damsels in Distress Land USA År 2011 Längd 91 min. AV Whit Stillman Luz bär bokstavligt talat framtiden på sina axlar. Nordisk premiär Med Greta Gerwig, Adam Brody, Analeigh Titon, Magelyn Echikunwoke skakar loss mellan universitetsföreläsningar och Hon har antagits till ett universitet men har inte råd Land USA År 2011 Längd 98 min. arbetspassen på självmordspreventionscentret. I att betala undervisningsavgiften, och enda biljetten vanlig ordning har Stillman skalpellen i högsta hugg, ut ur sydstadshålan är att ta sig an statsmästerskapet Stockholms filmfestivals födsel inföll samtidigt som redo att dissekera karaktärernas på ytan perfekta i tyngdlyftning och vinna ett stipendium. Istället för Whit Stillmans långfilmsdebut »Metropolitan«, varpå beteende. (SR) en traditionell underdog-story väljer Amy Wendel att samtliga av hans filmer visats här. Den kanske bästa med intim blick skildra en människa som tar ödet i sina skildraren av överklassen återvänder efter tretton egna händer. (SL) års självvald exil från filmskapandet och tar vid där han slutade, från charmiga dansnumret i »The Last #102...... 09/11...... 18.01...... Grand 1 #620...... 14/11...... 19.30...... Grand 4 Days of Discos« till musikaldanserna i denna skruvade #523...... 13/11...... 18.00...... Grand 1 #723...... 15/11...... 19.30...... Grand 4 collegekomedi, där Greta Gerwig och hennes ungmör #1019...... 18/11...... 18.30...... Viktor #902...... 17/11...... 12.00...... Grand 4

Another Happy Day The Art of Getting By Falling OverNIGHT AV Sam Levinson AV Gavin Wiesen AV Conrad Jackson

Svensk premiär Med Ellen Barkin, Demi Moore, Thomas Haden Church Land USA Svensk premiär Med Freddie Highmore, Emma Roberts, Blair Underwood Land USA Nordisk premiär Med Emilia Zoryan, Parker Croft Land USA År 2011 Längd 88 min. År 2011 Längd 110 min. År 2011 Längd 83 min.

Den amerikanska kärnfamiljens dysfunktioner skärskå- Kalle från chokladfabriken har växt upp! Freddie Elliots ensamhet smyger sig på kvällen innan läkarna das i 25-årige Sam Levinsons regidebut. Den ensam- Highmore spelar huvudrollen i denna kärleksfullt ska försöka operera bort hans hjärntumör. I ett stående mamman Lynn återvänder till familjehemmet berättade regidebut om ensamvargen George och försök att desarmera dödsångesten besöker han ett för sin äldste sons bröllop, men bakom porträttfasaden hans sista gymnasieår, dit han lyckats ta sig utan fotogalleri drivet av Chloe — en passionerad själ som briserar skuldkänslorna efter en infekterad skilsmässa. egentligt engagemang i läxor och arbete. Han träffar inspirerar drömmar om livet. Tillsammans brottas Den namnkunniga ensemblen gör magi av manuset Sally och lär henne konsten att göra så lite som de med sina tankar om kärleken som inte alltid är som belönades på årets Sundancefestival. (JH) möjligt, medan hon försöker hjälpa honom att få rosenröd. Hjärtskärande och vacker skildring av kontakt med omvärlden. (BC) kärlek vid första ögonkastet. (TA)

#513...... 13/11...... 14.30...... Klara #104...... 09/11...... 18.01...... Bio Rio #314...... 11/11...... 17.00...... Klara #914...... 17/11...... 18.00...... Victoria 4 #404...... 12/11...... 11.30...... Skandia #506...... 13/11...... 12.00...... Klara #1111...... 19/11...... 14.30...... Klara #509...... 13/11...... 13.00...... Bio Rio #1212...... 20/11...... 16.00...... Waterfront

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 54 Gun Hill Road Here Magic Valley AV Rashaad Ernesto Green AV Braden King AV Jaffe Zinn

Svensk premiär Med Judy Reyes, Esai Morales, Isiah Whitlock Jr. Land USA År 2011 Skandinavisk premiär Med Ben Foster, Lubna Azabal Land USA År 2011 Längd 120 Skandinavisk premiär Med Scott Glenn, Kyle Gallner, Alison Elliott Land USA År 2011 Längd 88 min. min. Längd 84 min.

Efter tre år bakom lås och bom återvänder Enrique En amerikansk kartritare på uppdrag i Armenien En ung flicka hittas mördad i en liten småstad i Idaho. till familjen i Bronx bara för att inse att ingenting är träffar en kvinnlig fotograf, i denna poetiska skildring Men långfilmsdebutanten Zinn struntar i att utveckla sig likt; hans fru har funnit en älskare och tonårssonen där verklighet vävs samman med drömlika sekvenser. flickans död till en mordhistoria, och fokuserar istället utforskar sin läggning som transsexuell. Ultramaskulin- Under resans gång uppstår en förälskelse mellan på livet före och efter vetskapen om flickans död har itet kolliderar med östrogen i detta känsloladdade drama resenärerna som utspelar sig i storslagna miljöer och spridit sig mellan stadens glestbyggda hus och stugor. om en man som blir främling i sitt eget hem. (JHF) landskap. Både Ben Foster och Lubna Azabal impon- Zinn har med »Magic Valley« gjort ett gripande porträtt erar med sina skådespelarinsatser. (JS) av staden Buhl. (SR)

#330...... 11/11...... 21.00...... Zita 2 #331...... 11/11...... 21.00...... Viktor #508...... 13/11...... 13.00...... Grand 1 #535...... 13/11...... 21.00...... Zita 2 #714...... 15/11...... 18.00...... Mauritz #817...... 16/11...... 18.00...... Grand 1 #1218...... 20/11...... 18.00...... Zita 2 #1235...... 20/11...... 14.00...... Victoria 2 #1202...... 20/11...... 11.00...... Bio Rio

Natural SelectioN The Off Hours Silver Tongues Terri AV Robbie Pickering AV Megan Griffiths AV Simon Arthur AV Azazel Jacobs

Nordisk premiär Med Rachael Harris, Jon Gries, Matt O'Leary Nordisk premiär Med Amy Seimetz, Ross Partridge, Tony Doupe Nordisk premiär Med Lee Tergesen, Enid Graham Land USA Skandinavisk premiär Med John C. Reilly, Jacob Wysocki, Bridger Land USA År 2011 Längd 90 min. Land USA År 2011 Längd 93 min. År 2011 Längd 87 min. Zadina Land USA År 2011 Längd 105 min. Linda White är en kristen medelålders- Servitrisen Francine slösar bort sin Bildstarkt, psykologiskt och mystiskt Terri är femton år gammal, överviktig kvinna från Texas. När hennes man ungdom på en diner i en ödslig ameri- drama som ställer frågor om vad som och övergiven. Vardagen är plågsam Abe drabbas av en stroke avslöjas det kansk småstad, men vardagens gråa är lögn och vad som händer med den och det enda han bryr sig om är sin att han, efter minst 20 år som hemlig dimma lättar när hon träffar en charmig som lever på lögner. Gerry och Joan är dementa farbror samt ett par döda spermadonator, har en son. Linda truckchaufför. Megan Griffiths ett medelålders par som reser från stad möss — en prioritering som visar sig ger sig av för att far och son ska få en melankoliska bildspråk får den vita till stad i USA och utsätter människor i hans val att jämnt bära pyjamas och chans att återförenas innan det är för duken att likna en levande Edward för ett psykologiskt spel som förändrar vara sen till skolan. Men vicerektorn sent, men när han visar sig vara en Hopper-tavla. Ensamheten står i de människor som utsätts för bluffen Fitzgerald bestämmer sig för att hjälpa drogliberal ligist blir saker och ting lite centrum när vi följer de som blev för alltid. (RS) Terri. John C. Reilly är underbar som komplicerade. (AS) kvar — särlingarna med de håglösa otippad skyddsängel i denna smärtsamt blickarna. (ED) roliga utanförskapsskildring. (SB) #808...... 16/11...... 15.00...... Klara #629...... 14/11...... 21.00...... Viktor #325...... 11/11...... 19.00...... Klara #1005...... 18/11...... 13.00...... Skandia #1023...... 18/11...... 19.00...... Klara #1128...... 19/11...... 19.30...... Grand 4 #722...... 15/11...... 19.00...... Klara #1102...... 19/11...... 11.30...... Skandia #1230...... 20/11...... 21.00...... Waterfront #1204...... 20/11...... 12.00...... Grand 4 #920...... 17/11...... 19.00...... Klara #1232...... 20/11...... 21.00...... Zita 2

To.get.her Uncle Kent The WooDS AV Erica Dunton AV Joe Swanberg AV Matthew Lessner

Nordisk premiär Med Jazzy De Lisser, Chelsea Logan, Adwoa Aboah Land USA År 2011 Nordisk premiär Med Kent Osborne, Josephine Decker, Joe Swanberg, Jennifer USA Nordisk premiär Med Toby David, Justin Phillips Land USA År 2011 Längd 90 min. Längd 86 min. Land USA År 2011 Längd 72 min.

Ana och hennes fyra vänner har fått nog av den Mumblecore-mästaren Joe Swanberg återvänder med Desillusionerade av världen bestämmer sig en grupp problemfyllda vardagen och Ana bestämmer snabbt berättelsen om Kev som närmar sig 40 och den kris ungdomar för att skapa ett eget utopiskt samhälle ute att lösningen på problemet är en redig tjejhelgsfylla som kommer när man levt halva sitt liv. Han träffar i skogen, men att bryta kontakten med omvärlden i hennes styvfars sommarstuga. Inte helt oväntat en tjej på Chatroulette, men nervositeten stiger när de är kanske inte så enkelt i vår uppkopplade tid. Med spårar helgen sakta men säkert ur och bara en av ska träffas IRL. Joe Swanberg studerar i vanlig ordning hjälp av crowdfunding har regissören Matthew Lessner fem återvänder levande tillbaka. Bleka färger ger sina vänner otroligt närgånget och fångar dem i situ- gjort en dräpande satir av idealistiska, facebook-besatta denna mordthriller en dyster film noir-känsla. (LFL) ationer som sjuder av allt från obehag, sorg och tristess ungdomar. (BC) till ren lycka. (SR)

#516...... 13/11...... 15.30...... Victoria 4 #106...... 09/11...... 18.01...... Victoria 4 #222...... 10/11...... 20.00...... Klara #1025...... 18/11...... 20.30...... Victoria 4 #719...... 15/11...... 18.00...... Victoria 4 #601...... 14/11...... 10.30...... Victoria 4 #1116...... 19/11...... 16.00...... Waterfront #1106...... 19/11...... 13.00...... Victoria 4 #1010...... 18/11...... 15.30...... Victoria 4

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 55 Arirang ASIAN IMAGES AV Kim Ki-Duk Här samlas de bästa filmerna från jordens största världsdel

Nordisk premiär Med Kim Ki-Duk Land Sydkorea År 2011 Längd 100 min.

En av Sydkoreas största regissörer har skämt bort filmfestivalbesökare år efter år med vackra, kraftfulla filmer som »Livets hjul« och »Järn 3:an«. Efter tre års tystnad och ett av de finaste prisen på årets Cannes- festival är Kim Ki-Duk nu tillbaka med ett obevekligt självutlämnande där han i sin numera hermetiska till- varo diskuterar sitt liv, sina filmer och konfronterar sin egen skugga. (JJ)

#1007...... 18/11...... 14.30...... Grand 4 #1033...... 18/11...... 22.00...... Grand 4 #1229...... 20/11...... 21.00...... Viktor

A Simple Life AV Ann Hui

Nordisk premiär Med Andy Lau, Deannie Yip, Sammo Hung Land Hongkong År 2011 Hara-Kiri: Death of a Samurai Längd 118 min. AV Takashi Miike Ah Tao har jobbat för familjen Leung i över 60 år. Nordisk premiär Med Ebizô Ichikawa, Eita, Hikari Mitsushima, Kôji Yakusho Land Japan Många av Japans mest kända skådespelare samlas Nu är Roger den enda som är kvar och allt förflyter År 2011 Längd 126 min. för att spilla blod och sprida ljus över en av landets som vanligt tills Ah Tao får en stroke. Roger börjar grymmaste tidsperioder. Känsliga tittare varnas: ta hand om sin före detta hemhjälp och vänskapen Den första 3D-filmen att någonsin antas till tävlings- scenen med rituellt självmord tillhör filmhistoriens kvarstår trots att rollerna byts. Andy Lau, en av sektionen i Cannes! En ärrad samuraj ger sig ut på en mest plågsamma. (DE) Hongkong-filmens största stjärnor, gör huvudrollen blodig vendetta när han nås av nyheten om att hans i Ann Huis feelgood-film — en varm och humoristisk brorson tvingats begå harakiri till följd av ett miss- blinkning till den kinesiska filmindustrin. (LFL) lyckat lurendrejeri . Takashi Miikes nyinspelning av Masaki Kobayashis klassiska hämnddrama placerar #519...... 13/11...... 16.00...... Viktor #212...... 10/11...... 17.30...... Bio Rio tittaren i en hypnotisk mardrömsvärld där kampen #617...... 14/11...... 18.30...... Viktor #409...... 12/11...... 14.00...... Victoria 2 för överlevnad bokstavligt talat leder till döden. #1132...... 19/11...... 21.00...... Viktor #710...... 15/11...... 16.30...... Victoria 2

The Big Blue Lake Blowfish Club Zeus AV Jessey Tsang Tsui-Shan AV Lee Chi-Yuarn AV David Verbeek

Europeisk premiär Med Leila Kong, Lawrence Chou, Amy Tan och Alan Au Land Hongkong Nordisk premiär Med Vicci Pan, Kang Jen Wu, Yi Ching Lu Land Taiwan År 2011 Nordisk premiär Med Zheng Qui, Ray Zhao Land Holland/Kina År 2011 Längd 75 min. År 2011 Längd 98 min. Längd 88 min.

Vackert och melankoliskt när Tsui-Shan beskriver En ung kvinna tar sig ifrån stadens tristess och sin En grupp män arbetar med att tillfredställa betalande känslan av en bortglömd barndom och rädslan av att otrogne pojkvän till ett avlägset samhälle i de taiwan- kvinnors behov av kärlek, sex och sällskap. Vi följer förlora dem man älskar. Skådespelerskan Lai Yee esiska bergen. Med sig har hon en levande fisk som ska männens brokiga väg mellan privat- och arbetsliv och återvänder efter tio år till sitt barndomshem i Ho levereras till mannen som vann den på en onlineauk- hur de två krockar. Med en observerande blick som Chung där hon möter sin Alzhemierssjuka mamma tion, varpå en intim och främmande relation uppstår minner om Hou Hsiao-Hsiens senare verk får vi en och träffar den jämnåriga Lam Chun, som visar sig mellan de två som inte ens känner till varandras intim och vacker inblick i en typ av brödraskap som vara en gammal klasskamrat. (EJ) namn. Sparsmakad romantik som skildrar dynamiken sällan skildras på film. (AS) mellan kärleksrelation och maktspel. (SB)

#440...... 12/11...... 21.00...... Zita #423...... 12/11...... 18.00...... Zita 2 #703...... 15/11...... 12.00...... Grand 4 #802...... 16/11...... 12.00...... Grand 4 #625...... 14/11...... 21.00...... Zita 2 #733...... 15/11...... 22.00...... Grand 4 #922...... 17/11...... 19.30...... Grand 4 #706...... 15/11...... 14.00...... Victoria 2 #1137...... 19/11...... 22.00...... Grand 4

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 56 Dance Town The Day He Arrives Gandu Guilty of Romance AV Kyu-hwan Jeon AV Hong Sang-soo AV Q AV Sion Sono

Nordisk premiär Med Joon Hyuk Lee, Rha Mi-ran, Seong-tae Nordisk premiär Med Yu Jun-sang, Kim Sang-joong, Song Sun-mi Nordisk premiär Med Anubruta, Joyraj, Rii Land Indien År 2010 Nordisk premiär Med Megumi Kagurazaka, Makoto Togashi, Miko Oh Land Sydkorea År 2010 Längd 94 min. Land Sydkorea År 2011 Längd 79 min. Längd 85 min. Mizuno, Hisako Ohkata Land Japan År 2011 Längd 112 min. Med hjälp av sin man lyckas Rhee Jung- Hong Sang-soo återvänder efter I rapidfart färdas vi till ett indiskt Högkontroversielle Sion Sono chock- Nim fly från Nordkorea till Sydkorea. Cannesprisade »Hahaha« med detta slumkvarter som påminner mer om erar ända in i slutet med denna moderna Hennes man lovar att komma efter lågmälda drama om förtryckta känslor »Trainspotting« än »Slumdog Mil- film noir om sex, död och en gnutta men Rhee nås snart av beskedet om och mänsklig empati. Seoung-jun är en lionaire«. Där möter vi Gandu, en arg poesi. Ett bestialiskt styckmord avtäcks hans död. Hon gör allt för att anpassa filmprofessor och före detta regissör drogtrippare som har en beef med de parallellt med berättelsen om en uttråkad sig efter samhällets regler, men Syd- som återvänder till Seoul för att träffa flesta i sin omgivning. Q:s förflutna hemmafru vars tristess leder djupt in i koreas kapitalism visar sig vara lika sin vän, en äldre filmkritiker. Under som reklam- och musikvideoregissör Tokyos sexkvarter. Explicit och vågat hänsynslöst tärande på människorna sitt besök försonas han med sitt ex och märks tydligt när skruvarna vrids till samtidigt som den mörka kriminalberät- som Nordkoreas kommunistiska möter två kvinnor under ödets egna bristningsgränsen, i vad som kunde telsen utmanar intellektet. (HE) diktatur. (OA) spelregler. (EJ) varit en Bollywood-pastisch i regi av Gaspar Noé. (SR) #117...... 09/11...... 21.30...... Victoria 2 #205...... 10/11...... 13.00...... Victoria 4 #311...... 11/11...... 15.30...... Victoria 4 #302...... 11/11...... 10.30...... Victoria 4 #303...... 11/11...... 11.30...... Victoria 2 #421...... 12/11...... 17.00...... Klara #433...... 12/11...... 20.30...... Victoria 4 #437...... 12/11...... 21.00...... Waterfront #403...... 12/11...... 11.30...... Victoria 2 #1203...... 20/11...... 12.00...... Klara #602...... 14/11...... 13.00...... Victoria 4 #623...... 14/11...... 20.30...... Victoria 4

Honey PuPu Into the White NIGHT Jump Ashin! AV Chen Hung-I AV Yoshihiro Fukagawa AV Yu-Hsien Lin

Nordisk premiär Med Peggy Tseng, Chiu Sheng-Yi, Lin Zaizai, Lin Po-Sheng Land Taiwan Nordisk premiär Med Maki Horikata, Kengo Kôra, Hiroko Satô, Nobuo Kyô Land Japan Nordisk premiär Med Han Dian Chen, Lawrence Ko, Eddie Peng Land Taiwan År 2011 År 2011 Längd 102 min. År 2010 Längd 149 min. Längd 126 min.

Radioprataren Vicky letar efter sin försvunna pojkvän Episk kriminalfilm där upptäckten av ett lik utlöser Ashin drömmer om att bli gymnast. Hans naturliga i denna poetiska storstadsskildring. Sökandet leder till ett långsamt och metodiskt mysterium vars täta förmågor tar honom en bit på vägen men när han hemsidan missing.com där hon kommer i kontakt med dimma sträcker sig tjugo år efter mordets inträffande. måste sluta för att hjälpa till i hemmet glider han in på de andra användarna som han pratat med, bland annat Regissören Yoshihiro Fukagawa rör sig ledigt mellan fel sida av spåren. Han och vännen Pickle blir ökända unge Cola som tecknar saker som inte längre finns detektivfilmen, ensembledramat och melodramen för deras slagsmålsfärdigheter men så småningom kvar. Audiovisuell poesi på högsta nivå som fångar i denna stilsäkra filmatisering av Keigo Higashinos väcks en dröm hos Ashin om att återvända till sporten känslan av att förlora sig själv i en metropol. (BC) bästsäljande roman. (SR) han älskade. Coolt gangsterepos som tar publiken till ett nostalgiskt 80-tal. (BC)

#114...... 09/11...... 21.00...... Zita 2 #619...... 14/11...... 19.00...... Victoria 1 #225...... 10/11...... 20.30...... Zita #326...... 11/11...... 19.30...... Grand 4 #930...... 17/11...... 22.00...... Grand 4 #1001...... 18/11...... 10.30...... Skandia #903...... 17/11...... 13.00...... Grand 1 #1032...... 18/11...... 21.30...... Victoria 2 #1201...... 20/11...... 10.30...... Grand 1

Mushrooms Patang The Yellow Sea AV Vimukthi Jayasundara AV Prashant Bhargava AV Katsuhito Ishii AV Hong-jin Na

Nordisk premiär Med Paoli Dam, Sudip Mukherjee, Tómas Svensk premiär Med Seema Biswas, Mukund Shukla Land Indien Nordisk premiär Med , , Svensk premiär Med Jung-woo Ha, Yun-seok Kim, Seong-ha Cho Lemarquis Land Frankrike/Indien År 2011 Längd 91 min. År 2011 Längd 93 min. Masanobu Ando Land Japan År 2011 Längd 114 min. Land Sydkorea År 2010 Längd 140 min. I Indiens djungel möter en crackpun- Vackert familjedrama om den fram- Kinuta hamnar i skuld hos en mystisk Taxichauffören Gu-nam får ett enkelt dare en soldat som har mördat över gångsrike affärsmannen Jayesh och goth-tjej och tvingas in i yrket som men riskabelt förslag som kan lösa hundra illegala invandrare. Båda två är hans dotter Priya, som under ett släkt- smugglare av lik och kontraband. Han hans skulder: döda en man i Sydkorea galna på sina egna egendomliga sätt, besök i Ahmedabad möts av en stad i tilldelas den gamle räven Joe och den- och leverera hans tumme. Efter en av den ena av skuldkänslor och den andra strålande glädje. Den årliga festivalen nes kortväxta sidekick som kollegor 00-talets starkaste regidebuter, den av droger. Medan de fritt härjar runt är igång och invånarna har samlats på och den otippade trion slungas in i chockerande »The Chaser«, återvänder i grönskan sörjer arkitekten Rahul hustaken för att dansa, flyga drakar den undre världens cirkus. Våldsamt nu Hong-jin Na med samma uppsättning i Calcutta sin försvunna broder och och äta gott. Men i familjemedlem- visuella galenskaper när regissören skådespelare och över 5 000 klipp. bestämmer sig för att söka rätt på marnas smilgropar kokar en konflikt till kultfilmerna »The Taste of Tea« Den mest vansinnigt möjliga högok- honom i djungeln. (TA) som sakta tar sig upp till ytan. (RS) och »Funky Forest« tar sig an Shohei tansaction som går att bevittna på duk Manabes hyllade serie. (SL) i vinter! (HE) #210...... 10/11...... 16.30...... Victoria 2 #818...... 16/11...... 18.00...... Zita 2 #111...... 09/11...... 20.00...... Klara #609...... 14/11...... 17.00...... Bio Rio #313...... 11/11...... 16.30...... Victoria 2 #1016...... 18/11...... 18.00...... Zita 3 #411...... 12/11...... 14.30...... Klara #713...... 15/11...... 17.30...... Bio Rio #810...... 16/11...... 15.30...... Grand 1 #1234...... 20/11...... 22.00...... Grand 4 #823...... 16/11...... 19.00...... Klara #1213...... 20/11...... 16.00...... Viktor

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 57 All Your Dead Ones LATIN VISIONS AV Carlos Moreno Sol, satir och stadspuls I de bästa filmerna från Latinamerika

Nordisk premiär Med Alvaro Rodriguez, Jorge Herrera, Martha Marquez Land Colombia År 2011 Längd 83 min

Döm om den colombianske bonden Salvador Garcias förvåning när han hittar ett femtiotal döda kroppar i sitt sädesfält och myndigheterna bara försöker mörklägga den olustiga situationen. Tragikomisk satir med övernaturliga inslag av regissören till den hyllade thrillern »Dog Eat Dog«. Belönades tidigare i år för bästa foto på Sundance. (HE)

#112...... 09/11...... 20.30...... Victoria 4 #406...... 12/11...... 13.00...... Victoria 4 #815...... 16/11...... 18.00...... Victoria 4

Another Silence AV Santiago Amigorena

Nordisk premiär Med Marie-Josée Croze, Amber Goldfarb, Benz Antoine Land Frankrike/ miss bala Argentina/Kanada/Brasilien År 2011 Längd 90 min AV Gerardo Naranjo Närgången och intensiv thriller om hämndbegäret Skandinavisk premiär Med Stephanie Sigman, Irene Azuela, Miguel Couturier korselden med nöd och näppe, bara för att dras in efter en svår förlust. Polisen Marie bor med sin Land Mexiko År 2011 Längd 113 min i den undre världen och bli en hjälplös bricka i ett familj i Toronto, men den lyckliga vardagen raseras blodigt spel. Stephanie Sigman syns i närmast varje när hon finner sin son och man brutalt mördade Regissören till hyllade ungdomsskildringen »I’m bildruta och visar prov på stor talang med sin gestalt- efter en skottlossning. Istället för att sörja påbörjar Gonna Explode« återvänder med »Miss Bala« — ett ning av en utsatt kvinna i en mansvärld. (EJ) hon jakten efter mördaren — en vendetta som driver högintensivt och samhällskritiskt actiondrama om henne ända ner till den argentinska gränsen. (EJ) den organiserade brottsligheten i Mexiko. Laura Guerreros högsta dröm är att vinna skönhetstävlingen Miss Baja California men problemen hopar sig i ett #332...... 11/11...... 21.00...... Sture #418...... 12/11...... 16.00...... Zita laglöst Mexiko. En kväll stormar det kriminella #425...... 12/11...... 18.00...... Bio Rio #611...... 14/11...... 18.00...... Zita 2 gänget The Star en nattklubb och Laura överlever #724...... 15/11...... 20.00...... Bio Rio #707...... 15/11...... 14.30...... Grand 4

The Bad Intentions Before Bonsái AV Rosario Garcia-Montero Av Daniel Gimelberg AV Cristián Jiménez

Nordisk premiär Med Fatima Buntinx, Katerina D'Onofrio, Paul Vega Land Peru År 2011 Internationell premiär Med Nahuel Viale, Nahuel Pérez Biscayart, Carlos Portaluppi Skandinavisk premiär Med Gabriela Arancibia, Cristóbal Briceño, Julio Carrasco Längd 111 min Land Argentina År 2010 Längd 90 min Land Chile/Argentina/Portugal/Frankrike År 2011 Längd 102 min

Högst personlig film där vi följer en åttaårig flickas Nacho bor i mångmiljonstaden Buenos Aires där Fiktion och verklighet krockar i denna egensinniga uppväxt i ett problemfyllt Peru under 80-talet. Med människan som individ lätt kan bli bortglömd — men pärla om Julio som gått miste om jobbet som typo- två frånvarande föräldrar och en fast övertygelse om aldrig är ensam. Oerhört finstämt och stilsäkert när graf hos författaren Gazmuri. Han väljer att dölja att hon snart kommer att dö bygger Cayetana upp en arkitektutbildade Daniel Gimelberg fångar en ung sanningen för sin flickvän Blanca, och när hon undrar fantasivärld kring nationella hjältehistorier. Mörkret mans vardagsproblem och känslomässiga färd i vad boken handlar om börjar han istället berätta till trots en oerhört rörande historia med både humor ett stadsrum färgat av dovt gatlyktsskimmer och kärlekshistorien om sig själv och sin första flickvän, och stora doser fantasi. (JH) vackert månsken. (AS) vars amour spirade runt en bonsai-planta. Knasig chilensk indie när den är som bäst! (LFL)

#705...... 15/11...... 13.00...... Grand 1 #213...... 10/11...... 18.00...... Victoria 4 #110...... 09/11...... 20.00...... Bio Rio #909...... 17/11...... 16.30...... Victoria 2 #414...... 12/11...... 15.30...... Victoria 4 #305...... 11/11...... 13.00...... Grand 1 #1101...... 19/11...... 10.30...... Bio Rio #522...... 13/11...... 18.00...... Victoria 4 #407...... 12/11...... 13.00...... Grand 1

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 58 Porfirio Salt Vaquero AV Alejandro Landes AV Diego Rougier AV Juan Minujín

Nordisk premiär Med Ramirez Aldana, Jarlinsson Ramirez Reinoso, Yor Jasbleidy Santos Världspremiär Med Fele Martinez, Patricio Contreras, Sergio Hernandez Land Chile/ Internationell premiär Med Juan Minujín, Guillermo Arengo, Daniel Fanego Land Argentina Torres Land Colombia År 2011 Längd 106 min Argentina År 2011 Längd 114 min År 2011 Längd 87 min

Baserad på den verkliga historien om en man som i I Rougiers metavästern möter vi den misslyckade Juan Minujín har gått från prisad skådespelare i sin blöja smugglade in handgranater på ett flygplan! manusförfattaren Sergio. Hans försök att sälja in sitt »A Year Without Love« till att nu långfilmsdebutera Vi följer den förlamade mannens svåra kamp mot den manus till olika produktionsbolag går inte så värst som regissör med denna tragikomiska inblick i rättsapparat som bär skulden för vådaskottet som bra och istället beger han sig till den chilenska öknen den argentinska filmbranschen. 33-årige Julián är paralyserade honom. Med hjärtvärmande humanism för att finna inspiration. Väl där förväxlas han med en misslyckad skådespelare som dras med taskiga skildras mannens vardagliga liv, hoppet om att fly Diego — en man vars förflutna försätter Sergio i ett biroller, men hoppet ljusnar när han får nys om att den gråa tillvaron samt planerandet av en flygplans- livs levande västerndrama. (LFL) en amerikansk filmare är på väg till Buenos Aires kapning. (SE) för att leta talanger till en västernfilm. (SE)

#911...... 17/11...... 17.00...... Grand 4 #206...... 10/11...... 14.00...... Victoria 2 #319...... 11/11...... 18.00...... Zita 2 #1002...... 18/11...... 12.00...... Grand 4 #441...... 12/11...... 21.30...... Victoria 2 #913...... 17/11...... 17.30...... Mauritz #1208...... 20/11...... 14.30...... Grand 4 #520...... 13/11...... 16.30...... Victoria 2 #1214...... 20/11...... 16.00...... Zita

We 3 AV Nando Olival Efter tio års väntan följer Nando Olival äntligen upp sin kritikerrosade långfilmsdebut »Mitt liv som hem- biträde«. Vänskap, passion och kärlek är ledorden i denna historia om tre nyexaminerade hipstervänner TA CHAnsen och möt GERARDO NARANJO »Miss Bala« i São Paolo som förvandlar sin gemensamma lägenhet DIEGO ROUGIER »Salt« till spelplatsen för ett iscensatt dokusåpedrama. Det OCH MÅNGA FLER PÅ FESTIVALENS blir dock allt svårare för deras unga hjärtan att skilja FACE2FACE mellan äkta och spelade känslor. (JH)

#539...... 13/11...... 21.00...... Waterfront Internationell premiär Med Gabriel Godoy, Juliana Schalch, Victor Mendes Land Brasilien #727...... 15/11...... 20.30...... Victoria 4 År 2011 Längd 74 min #1115...... 19/11...... 15.30...... Victoria 4

We love The smell of fabric softener that comes from the laundry room, Uncontrollable laughter, To run my bicycle very very fast to the sound of my favourite music, Internet, The universe, Baby smell, The forest, Kisses, Art, Thunder, Hands, Dogs, The sea, The sound of the sea, Neonlights Amore in a dark night, My family, The dawn, The archipelago, To live, Myself, Photo, Synth, Solo, Early morning dew, Beautiful necklines, Newly waxed legs on myself, Flow, Ink, Exotic scents, Riding in a fast boat on a hot summer day My man, Midday siestas, Late evening coctails, Midnight Love at revelry, Sunday mornings, Sunset, Shrinking the to-do-list, The greatness of nature, Happiness, Sundays breakfast, Watch clouds, An ice cold winter night when all the sound of the city is muffled by the falling snow, Move my feet to First Sight the beat of music, Smell of rain, The first cold beer after a long and hard day, My husband, The flow of inspiration, Coming home after a long trip, Autumn, Leather handbags, Pinot grigio, Saturday mornings, Enjoying excellent food, Walking the streets of New York and feeling small under the skyscrapers, Smell of wood, Great heights, To travel by train and see how the landscape is changing, Slim fit italian suits on men, Birch trees in autumn, The smell after the rain in summer, Sitting by the fireplace, Getting and opening letters. www.amore.se

7 Sins Forgiven SPOTLIGHT: LOVE STORIES AV Vishal Bhardwaj ÅRETS STARKASTE KÄRLEKSHISTORIER — MER ÄN ROSA MOLN OCH LYCKLIGA SLUT

Nordisk premiär Med Priyanka Chopra, Neil Nitin Mukesh, Vivaan Shah Land Indien År 2011 Längd 137 min.

Den mörka och morbida historien om Susanna, en vacker kvinna som gör allt för att hitta evig kärlek… Susanna plågas av ständig otur i kärlek och i sina val av män — vilket leder till att hon dödar alla sina sju makar. Vishal Bhardwaj korsbefruktar filmgenrer i denna tragikomiska dramathriller vars regi tillför en märkligt underhållande ton. (EJ)

#327...... 11/11...... 20.30...... Grand 1 #432...... 12/11...... 19.30...... Grand 4 #830...... 16/11...... 21.00...... Zita 2

En gång i Phuket AV Staffan Lindberg

Världspremiär Med Peter Magnusson, Susanne Thorson, Jenny Skavlan Land Sverige Hysteria År 2011 Längd 104 min. AV Tanya Wexler När karriärcoachen Sven får reda på att hans gamle klasskamrat Johan misslyckas med ett BASE-jump Svensk premiär Med Hugh Dancy, Rupert Everett, Maggie Gyllenhaal Land Storbritannien regissören Tanya Wexler låter förlegade könsroller från Kaknästornet bestämmer han sig för att vardags- År 2011 Längd 100 min. skakas om med uppfinnandet av vibratorn. Romcom- vägra. Han säger upp sig från jobbet och drar till charmören Hugh Dancy och festivalprinsessan Maggie Thailand med intentionen att skriva en bok, men på I det viktorianska London diagnostiserades nervösa Gyllenhaal är strålande i detta historiska nedslag som plats trasslar han in sig i en kärlekstriangel. Varm och kvinnor med ”sjukdomen” hysteri. Den pryde läkaren är betydligt mer vågat och avklätt än traditionella romantisk livskriskomedi från gänget bakom »Som- Granville driver runt på jakt efter sjukhusanställning kostymdramer. (LFL) maren med Göran«. (ASM) men hamnar till slut hos doktor Dalrymple — en spe- cialist på kvinnosjukdomar som botar hysterikorna #320...... 11/11...... 18.15...... Grand 1 #524...... 13/11...... 18.00...... Skandia genom manuell framkallning av hysterisk paroxysm #427...... 12/11...... 18.30...... Sture #613...... 14/11...... 18.00...... Grand 1 (orgasm). Fantastiskt roligt och romantiskt när #1113...... 19/11...... 15.30...... Skandia #1108...... 19/11...... 13.30...... Skandia

Like Crazy Matchmaking Mayor My worst nightmare Romeos AV Drake Doremus AV Erika Hníková AV Anne Fontaine AV Sabine Bernardi

Svensk premiär Med Anton Yelchin, Felicity Jones, Jennifer Nordisk premiär Med Jozef Gajdos, Dana Paseková, Monika Nordisk premiär Med Isabelle Huppert, Benoit Poelvoorde Svensk premiär Med Rick Okon, Maximilian Befort, Liv Lisa Fries Lawrence Land USA År 2011 Längd 89 min. Maxová Land Tjeckien/Slovakien År 2010 Längd 80 min. Land Frankrike/Belgien År 2011 Längd 99 min. Land Tyskland År 2011 Längd 94 min. Amerikanen Jacob träffar engelskan En absurd och humoristisk dokumentär Årets Lifetime Achievement Award- Tjugoårige Lukas föddes som tjej men Anna i collegekorridorerna, men när om en slovakisk by i kris. Invånarna vinnare Isabelle Huppert spelar den ska genom en hormonbehandling den senare missbrukar sitt visum blir börjar sina och borgmästaren Jozef kyliga Agathe i denna Woody Allen- äntligen få leva i en mans kropp. Till hon kvar i London. Med dagens teknik Gajdos bestämmer sig för att ta saken i inspirerade komedi, om ett småborgerligt synes kille flyttar han från landsbygden inleder de ett distansförhållande men egna händer. Likt en dejtingförmedlare pars inrutade liv. Plötsligt kommer till Köln där han blir varmt mottagen påminns så småningom om att verklig- från en gammal Milos Forman-film hantverkaren Patrick och vänder upp av stadens gaycommunity, men av heten fortsätter även efter att mobildis- anordnar Gajdos en bankett i stads- och ner på parets städade tillvaro med skam hemlighåller han sitt biologiska playen tonat till svart. Smärtsamt huset dit stadens alla singlar bjuds in i sin skäggstubbigt plumpa charm. En kön när han faller för Fabio, gängets realistisk kärlekssaga för 2010-talet hopp om att de pratar, blir kära — och rolig skildring av den franska, välbär- player. Via videobloggar och scener ur som tidigare i år belönades med det producerar barn. (JD) gade medelklassen. Av regissören till vardagen berättas ett starkt drama om stora jurypriset på Sundance. (JD) »Coco — livet före Chanel«. (LFL) kärlek och identitet. (SB) #514...... 13/11...... 15.00...... Skandia #806...... 16/11...... 14.00...... Victoria 2 #1014...... 18/11...... 18.00...... Skandia #203...... 10/11...... 12.00...... Grand 4 #1129...... 19/11...... 20.30...... Skandia #1013...... 18/11...... 17.00...... Grand 4 #1117...... 19/11...... 16.00...... Zita #525...... 13/11...... 18.00...... Zita 2 #1219...... 20/11...... 18.00...... Grand 1 #1104...... 19/11...... 12.00...... Grand 4 #1221...... 20/11...... 18.30...... Zita #716...... 15/11...... 18.00...... Zita 2

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 61 BEAST TWILIGHT ZONE AV Christoffer Boe I SKYMNINGSLANDET FINNER DU DET MYSTISKA, OTÄCKA OCH GENREÖVERSKRIDANDE

Nordisk premiär Med Nicolas Bro, Marijana Jankovic, Nikolaj Lie Kaas Land Danmark År 2011 Längd 83 min

I ett möte mellan »Vem är rädd för Virgina Wolf?« och «Alien« hamnar vi i skottlinjen mellan det nygifta paret Bruno och Maxine. Han älskar sin fru så mycket att kärleken övergår till en fysisk besatthet, av hennes utsida och insida. När Maxine är otrogen blir Bruno bokstavligen en blodtörstig best. Dansk pärla som går från romantik till tajt psykodrama. (HE)

#335...... 11/11...... 22.00...... Grand 4 #442...... 12/11...... 22.00...... Grand 4 #807...... 16/11...... 14.30...... Grand 4

Beyond the Black Rainbow AV Panos Cosmatos

Nordisk premiär MED Michael Rogers, Eva Allan, Scott Hylands, Marylin Norry Land Kanada Kill List År 2010 Längd 110 min AV Ben Wheatley I ett futuristiskt 1983, i sviterna av ett havererat drogexperiment, försiggår fruktansvärda saker på ett Svensk premiär MED Neil Maskell, MyAnna Buring, Michael Smileyiz Land Storbritannien får vi en oerhört närgången, skitig skildring av yrkes- vetenskapligt institut. Debuterande Panos Cosmatos År 2011 Längd 90 min brutalitet och hur en person med ena foten i blodpölar lånar friskt från regissörer som Dario Argento, försöker hålla ihop privatlivet. Otäck, originell mix Alejandro Jodorowsky och David Cronenberg i Den brittiska kritikerkåren har lyft fram »Kill List« av »Schakalen« och »Wicker Man« med ett slut som denna unika blandning av psykologisk skräck och som den absolut bästa genrefilmen på åratal. Vi möter helt klart kommer sätta sordin på kvällen. (MB) science fiction. Omtumlande film full av hypnotiska torpeden Jay som gått arbetslös ett bra tag och i takt neonfärger och dramatiska bildkompositioner. (DE) med att pengarna minskar ökar grälen med hustrun. #337...... 11/11...... 23.30...... Sture När kompisen Gal erbjuder honom ett välbetalt jobb #434...... 12/11...... 20.30...... Grand 1 #301...... 11/11...... 10.30...... Grand 1 kan han inte tacka nej och sakta men säkert väcks hans #540...... 13/11...... 21.30...... Victoria 2 #435...... 12/11...... 21.00...... Zita 2 gamla sadistiska jag till liv. Med mardrömslika stråk #923...... 17/11...... 20.00...... Bio Rio #541...... 13/11...... 22.00...... Grand 4

Bloody Fight in Iron ROCK VALLEY Hell The InnkeeperS Invasion of Alien Bikini AV Ji Ha-Jean AV Tim Fehlbaum AV Ti West AV Young-Doo Oh

Internationell premiär Med MED Lee Moo Saeng Land Sydkorea Nordisk premiär MED Hannah Herzsprung, Lars Eidinger, Stipe Svensk premiär Med Sara Paxton, Pat Healy, Kelly McGillis, George Nordisk premiär Med Young-Geun Hong, Eun-Jong Ha, Hoon- År 2011 Längd 89 min Erceg Land Tyskland/Schweiz År 2011 Längd 87 min Riddle Land USA År 2011 Längd 102 min Young Jo Land Sydkorea År 2011 Längd 75 min Ji Ha-Jeans prisbelönta långfilmsdebut Året är 2016 och jordtemperaturen har För alla som sätter »Poltergeist« före Humor, action, sex och 4 300 dollar — den är en mikrobudgeterad hämnduppgö- stigit så pass att mat och vatten blivit »Motorsågsmassakern«, som fortfarande sydkoreanske regissören Young-Doo relse som hämtar kraft och energi från otillräcklig. I handlingens centrum står drömmer om en »Ghostbusters 3« (med Oh vet vad som krävs för att skapa en Sergio Leones spaghettiwesterns, med fyra personers resa genom ödemarken Bill Murray), vars munnar vattnas vid framtida kultklassiker. Goda idéer sceneriet förflyttat till nutidens Syd- i jakt på resurser med faran ständigt benämningen av ordet ektoplasma… är dock gratis och dessa finns det gott korea. En skicklig balans mellan det inom räckhåll — dels i form av solstormar Här är »The Innkeepers«! Efter hundra om i denna hjältesaga där en kvinnlig stillsamma och explosiva där musiken men även i form av människan på år i tjänst slår The Yankee Pedlar Inn utomjording söker efter sperma på minner om Ennio Morricone och de sitt mest barbariska manér. En film igen. Men innan dörrarna stängs är det jorden, bara för att träffa en man som stenhårda karaktärerna bär namn som lika bländande estetiskt som mörkt upp till de två sista anställda att avslöja svurit ett kyskhetslöfte. (HE) Ghostface och Axe. (MB) atmosfärisk. (AA) hotellets innersta hemlighet. (MB) #337...... 11/11...... 23.30...... Sture #422...... 12/11...... 18.00...... Victoria 4 #105...... 09/11...... 18.01...... Zita 2 #730...... 15/11...... 21.00...... Zita 2 #405...... 12/11...... 12.00...... Klara #501...... 13/11...... 10.30...... Victoria 4 #337...... 11/11...... 23.30...... Sture #1029...... 18/11...... 21.00...... Zita 3 #622...... 14/11...... 20.00...... Klara #605...... 14/11...... 15.30...... Victoria 4 #512...... 13/11...... 14.30...... Grand 4 #1135...... 19/11...... 21.00...... Zita 2 #805...... 16/11...... 13.00...... Victoria 4

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 62 Juan of the DeAD Little Deaths Penumbra Rabies AV Alejandro Brugués AV Sean Hogan, Andrew Parkinson, Simon Rumley AV Adrián Garcia Bogliano, Ramiro Garcia Bogliano AV Aharon Keshales, Navot Papushado

Nordisk premiär Med Blanca Rosa Blanco, Elsa Camp, Alexis Nordisk premiär Med Scott Ainslie, Mike Anfield, James Anniballi Nordisk premiär Med Alvaro Rodriguez, Jorge Herrera, Martha Svensk premiär Med Lior Ashkenazi, Danny Geva, Ran Danker, Días de Villegas Land Kuba/Spanien År 2011 Längd 100 min Land Storbritannien År 2011 Längd 88 min Marquez Land Argentina År 2011 Längd 85 min Menashe Noy Land Israel År 2011 Längd 90 min När zombies invaderar Havanna tvingas Tre kortfilmer utgör den psykopat- Med tydliga blinkningar till både Är du redo för ond bråd död — på slackern Juan och hans likasinnade kavalkad som är »Little Deaths«. »Repulsion« och »Rosemary’s Baby« hebreiska? Israels första slasherfilm kompis att slåss för sin överlevnad. I »House and Home« möter vi ett bjuder bröderna Bogliano på en levererar nämligen tonvis av ”det Samtidigt startar de upp ett litet företag borgerligt par med böjelse för kid- psykologisk thriller som snuddar till röda guldet”. Ett tonårsgäng stannar som verkar under devisen: ”Juan of nappningssex, »Mutant Tool« skildrar skräck. Vi möter Marga som ska hyra bilen vid en skogsdunge och hamnar i the Dead, we kill your beloved ones”. konsekvenserna av ett misslyckat ut en tom lägenhet. Enkelt, om det konflikt med poliser, syskonpar och en Skräck, politik och hjärnor i denna vetenskapsexperiment, och i »Bitch« inte vore för de mystiska mäklarna våldsam psykopat. Mycket medveten exotiska zombiefilm som blandar rys- får slutligen strykpojken sin hämnd. som får henne att tro att hon håller på genrebrytare som hela tiden ligger steget ligheter med humor utan att bli varken Skruvad skräckantologi med sex och att tappa förståndet. Klaustrofobiska före publikens förväntningar och som löjlig eller pretentiös. (MB) död som centrala teman. (LFL) bilder och krypande stämning. (HE) inte följer några regler. (MB)

#825...... 16/11...... 20.00...... Bio Rio #309...... 11/11...... 15.00...... Klara #215...... 10/11...... 18.00...... Zita 2 #328...... 11/11...... 20.30...... Victoria 4 #906...... 17/11...... 14.30...... Grand 4 #521...... 13/11...... 17.00...... Klara #1123...... 19/11...... 18.00...... Victoria 4 #829...... 16/11...... 20.30...... Victoria 4 #1138...... 19/11...... 22.30...... Skandia #1015...... 18/11...... 18.00...... Victoria 4 #1227...... 20/11...... 20.30...... Victoria 4 #1008...... 18/11...... 15.00...... Klara

The Raid Snowtown The Sword Identity AV Gareth Evans AV Justin Kurzel AV Haofeng Xu

Nordisk premiär Med Iko Uwais, Doni Alamsyah, Yayan Ruhian Land Indonesien/USA Svensk premiär Med Daniel Henshall, Lucas Pittaway, Craig Coyne, Richard Green Nordisk premiär Med Yang Song, Cheng-Hui Yu och Yuanyuan Zhao Land Kina År 2011 År 2011 Längd 101 min Land Australien År 2011 Längd 120 min Längd 108 min

Poliser bekämpar skurkar i ett 15-våningshus och för att Internationellt hyllat drama om en 16-årig pojke som Två män anländer till staden Guancheng för att utöva vinna måste de ta sig till toppen. Gareth Evans revolu- kommer i kontakt med en sadistisk psykopat och och lära ut något som för invånarna är en helt ny typ tionerade kampsportfilmen genom att introducera sin gradvis tas under dennes vingar. Smärtsamt realistisk av stridsteknik. Men för att etablera den nya vägen publik för Silat, den exceptionellt våldsamma indo- dramatisering av ett verkligt seriemördarfall, helt utan behöver männen ta sig an de fyra etablerade stridskon- nesiska kampsportsstilen. »The Raid« är en innovativ distanserande filter. De mörkaste aspekterna av tillvaron sternas mästare. Med stor sensibilitet och sinne för och underbart brutal slagsmålsfest där det inte finns blottläggs längs en grym resa kantad av hopplöshet, koreografi levererar Haofeng Xu en vacker film som utrymme för trötta kung fu-fighter. (LFL) tortyr, hat och mord. (DE) lånar från såväl japansk svärdkonst som amerikansk western. (JHF)

#336...... 11/11...... 23.00...... Skandia #307...... 11/11...... 14.00...... Victoria 2 #401...... 12/11...... 10.30...... Grand 1 #443...... 12/11...... 23.00...... Skandia #444...... 12/11...... 23.30...... Sture #527...... 13/11...... 18.30...... Viktor #901...... 17/11...... 10.30...... Skandia #536...... 13/11...... 21.00...... Zita #917...... 17/11...... 18.00...... Grand 1

Tormented Trespass Underwater Love Vampire AV Takashi Shimizu AV Joel Schumacher AV Shinji Imaoka AV Shunji Iwai

Nordisk premiär Med Hikari Mitsushima, Takeru Shibuya, Teruyuki Nordisk premiär Med Nicolas Cage, Nicole Kidman, Cam Gigandet, Nordisk premiär Med Sawa Masaki, Yoshiro Umezawa, Mutsuo Svensk premiär Med Kevin Zegers, Keisha Castle-Hughes, Amanda Kagawa Land Japan År 2011 Längd 83 min Liana Liberato Land USA År 2011 Längd 85 min Yoshioka Land Japan/Tyskland År 2011 Längd 87 min Plummer Land USA/Japan År 2011 Längd 120 min »Tormented« är en nervkittlande Återblickar och övervakningskameror Sex, sång och en magisk analpärla Simon hittar sina kvinnor på chattrum psykologisk skräckhistoria i 3D från bygger upp och ger djup åt Hollywood- i denna Christopher Doyle-plåtade för självmordsbenägna, men är i hem- regissören bakom »The Grudge«. jätten Schumachers stjärnspäckade musikal. Huvudpersonen Asuka lever lighet bara ute efter att konsumera Handlingen kretsar kring pojken heminvasionsthriller. Sarah och Kyle ett simpelt liv med fast jobb på den deras blod. Japanske regissören Shunji Daigo som vid filmens början har ihjäl lever ett till synes vanligt om än storm- lokala fiskfabriken och en fästman som Iwai, som bland annat hyllats för den en kanin på skolans område och däref- rikt liv med sin bråkiga tonårsdotter aldrig tackar nej till lite rajtantajtan. vackra outsiderskildringen »All About ter tvingas till hemundervisning. Han – men skenet bedrar. När familjen blir Allt flyter på tills hon inleder en affär Lily Chou-Chou«, beträder amerikansk hemsöks snart av skräckinjagande kidnappad i sitt eget hem slås sanning med sin gamla klasskamrat Aoki, som mark med denna mörka men käns- hallucinationer, bland annat förestäl- på sanning upp som öppna sår. (JJ) dog under gymnasiet och nu reinkar- losamma drift med fascinationen för lande en två meter hög kanin. (SE) nerats till den mystiska reptilvarelsen seriemördare och skräckmytologi. (SL) ”kappa”! (MB) #113...... 09/11...... 20.30...... Grand 1 #304...... 11/11...... 12.00...... Grand 4 #219...... 10/11...... 19.00...... Victoria 2 #517...... 13/11...... 16.00...... Waterfront #408...... 12/11...... 13.00...... Bio Rio #632...... 14/11...... 22.00...... Grand 4 #511...... 13/11...... 14.00...... Victoria 2 #904...... 17/11...... 13.00...... Victoria 4 #1112...... 19/11...... 15.30...... Bio Rio #1225...... 20/11...... 19.30...... Grand 4 #811...... 16/11...... 16.30...... Victoria 2 #1004...... 18/11...... 13.00...... Victoria 4

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 63 The Advocate for Fagdom DOCUMANIA AV Angélique Bosio VERKLIGHETENS BERÄTTELSER FÅNGADE PÅ FILM

Svensk premiär Med Bruce LaBruce, Harmony Korine, Gus Van Sant, John Waters Land Frankrike År 2011 Längd 91 min

Den legendariske queercore-regissören Bruce LaBruce står i centrum i Angélique Bosios »The Advocate for Fagdom« — historien om gårdspojken som blev en konstikon. Intervjuer med profiler som Gus Van Sant och Harmony Korine varvas med klipp från LaBruces filmer i denna dokumentär om kampen mot fördomar i vårt samhälle. (ABB)

#306...... 11/11...... 13.15...... Victoria 4 #702...... 15/11...... 10.30...... Victoria 4 #1131...... 19/11...... 20.30...... Victoria 4

Beats, Rhymes & Life: The Travels of a Tribe Called Quest AV Michael Rapaport

Svensk premiär Med Q-Tip, Mike D, Ghostface Killah Land USA År 2011 Längd 97 min George Harrison: Living in the Material World AV Martin Scorsese Med samhällskritiska texter över lågmälda jazzsam- plingar bidrog Q-Tip och medlemmarna i A Tribe Nordisk premiär Med George Harrison, Terry Gilliam, Eric Clapton Land USA År 2011 med musik berättar Scorsese historien om mannen Called Quest till att sparka igång hiphoppens gyllene Längd 208 min som inte enbart genom sina österländska influenser era. Skådespelaren Michael Rapaport har gjort ett psykadeliserade världens största rockband, utan även kärleksfullt porträtt där intervjuer varvas med en do- Martin Scorsese är en av få som kan hylla och analysera låg bakom en av de första välgörenhetskonserterna. kumentering av återföreningen — en turné som vittnar på samma gång. Efter milstolpar som »The Last Waltz« Kanske det närmaste vi kommit ett musikhistoriskt om både kärlek och spänningar inom gruppen. (SL) och »No Direction Home« fortsätter han utforskandet epos. (GB) av musikens värld, och precis som titeln antyder kretsar det kring ”den tysta Beatlen”. Vi följer George #410...... 12/11...... 14.30...... Viktor #531...... 13/11...... 19.30...... Grand 4 Harrisons sökande efter musikens andliga mening. #621...... 14/11...... 19.30...... Bio Rio #604...... 14/11...... 14.30...... Grand 4 Genom rikt arkivmaterial, nya intervjuer och massvis #1118...... 19/11...... 16.30...... Viktor #813...... 16/11...... 17.00...... Grand 4

Becoming Chaz The Bengali Detective Buck Corman’s World: Exploits of a Hollywood AV Fenton Bailey, Randy Barbato AV Philip Cox AV Cindy Meehl Rebel AV Alex Stapleton

Nordisk premiär Med Chaz Bono, Cher, Jennifer Elia Land USA Nordisk premiär Med Rajesh the Boss, Sen the Tail Land USA/ Nordisk premiär Med Buck Brannaman, Robert Redford Land Svensk premiär Med Jack Nicholson, Robert De Niro, Martin År 2011 Längd 80 min England/Indien År 2011 Längd 110 min USA År 2011 Längd 88 min Scorcese Land USA År 2011 Längd 95 min Chaz är inte bara känd som sakförare för I denna dokumentär möter vi Rajesh Buck Brannaman heter mannen som Hjärtlig dokumentärfilm om den ame- Amerikas könsöverskridare, han råkar Ji, en bengalisk Bollywood-dansande kan tala med hästar, tillika mannen rikanske regissören och producenten även vara Chers och Sonny Bonos son. detektiv. Med sina säregna kollegor som Robert Redford gjort odödlig i Roger Cormans karriär. Hyperaktive I denna nakna dokumentär skildrar löser han brott som polisen i Calcutta filmen »Mannen som kunde tala med Cormans lågbudgetverkstad var såväl filmskaparna Chazs vardag där stora vägrar befatta sig med. Privat vårdar hästar«. Nuförtiden spenderar kåbojsa- en skola som språngbräda för många problem blandas med smulor av lycka. han sin diabetessjuka fru och hyper- ren Buck sin tid med att hålla föreläs- av New Hollywoods största regissörer. Flugan-på-väggensekvenser blandas aktive son. Rajeshs dröm är att bli ningar för ägare till nerviga springare. Härliga anekdoter återberättas av film- med intervjuer där Cher öppenhjärtat en professionell dansare och en dag Meehls dokumentär är en finkänslig personligheter som Martin Scorsese berättar om hennes svårigheter med anmäler han sig och kollegorna till en skildring av en man som inte bara och Jack Nicholson, illustrerade med sonens förvandling. (SR) tevesänd danstävling. (GB) läker djur utan även dess ägare. (SR) klipp från Cormans egna filmer. (ED)

#220...... 10/11...... 19.30...... Grand 4 #430...... 12/11...... 18.30...... Waterfront #217...... 10/11...... 18.15...... Klara #924...... 17/11...... 20.30...... Victoria 4 #505...... 13/11...... 12.00...... Grand 4 #510...... 13/11...... 13.00...... Victoria 4 #529...... 13/11...... 18.30...... Waterfront #1012...... 18/11...... 17.00...... Klara #711...... 15/11...... 17.00...... Grand 4 #1028...... 18/11...... 21.00...... Waterfront #1126...... 19/11...... 18.30...... Waterfront #1103...... 19/11...... 12.00...... Klara

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 64 How to Die in Oregon Jiro Dreams of Sushi Knuckle The Look AV Peter D. Richardson AV David Gelb AV Ian Palmer AV Angelina Maccarone

Nordisk premiär Med Cody Curtis, Randy Stroup, Nancy Svensk premiär Med Jiro Ono, Yoshikazu Ono, Masuhiro Skandinavisk premiär Med James Quinn McDonagh, Michael Svensk premiär Med Charlotte Rampling, Peter Lindbergh, Niedzielski Land USA År 2011 Längd 107 min Yamamoto, Takashi Ono Land USA År 2011 Längd 81 min Quinn McDonagh, Joe Joyce Land Irland År 2011 Längd 97 min Paul Auster Land Tyskland/Frankrike År 2011 Längd 90 min 1994 blev delstaten Oregon i USA den Jiro Ono driver en världsberömd I »Knuckle« granskar Ian Palmer den Vanligtvis brukar denna sorts doku- första att tillåta PAS (Physcian-Assisted sushiresturang i Tokyo som belönats långvariga fejden mellan Irish Travellers- mentärer framställa sina subjekt som Suicide) för döende. Sedan lagen trätt i tre stjärnor i Guide Michelin. Trots familjerna Quinn och Joyce. I över ett världens bästa människor, men »The kraft har över 500 personer använt sig att han har vigt nästan hela sitt liv åt decennium har han följt klanernas brutala Look« är ingen hyllning som sådan. I av den. Det här är en personlig inblick sushi spenderar han varje dag med att och blodiga uppgörelser. I filmisk form ett antal samtal mellan Lifetime-vin- i livet hos de obotligt sjuka, en oerhört försöka förbättra sin matlagningskonst blir det ett våldamt crescendo av naren Charlotte Rampling, hennes rörande dokumentär om människor för att skapa den perfekta sushibiten. slagsmål på ödsliga grusvägar mellan kollegor och vänner, kommer Mac- som försöker fatta beslutet om och när Samtidigt försöker sönerna att följa Jiros blottade och trötta kroppar, drivna av carone skådespelerskan väldigt nära. de ska avsluta sitt liv. (BC) fotspår utan att stå i hans skugga. (BC) förakt. (ED) Resultatet är ett fascinerande porträtt av en av filmhistoriens största skåde- spelerskor. (SR) #533...... 13/11...... 20.30...... Victoria 4 #103...... 09/11...... 18.01...... Klara #223...... 10/11...... 20.30...... Victoria 4 #615...... 14/11...... 18.00...... Victoria 4 #704...... 15/11...... 13.00...... Victoria 4 #618...... 14/11...... 18.30...... Waterfront #316...... 11/11...... 18.00...... Victoria 4 #809...... 16/11...... 15.30...... Victoria 4 #907...... 17/11...... 15.30...... Victoria 4 #812...... 16/11...... 17.00...... Klara #709...... 15/11...... 15.30...... Victoria 4 #1210...... 20/11...... 15.30...... Victoria 4

Miss RepresentatioN Once Upon a Time... A Clockwork Orange Project Nim The Story of Lovers Rock AV Jennifer Siebel Newsom AV Antoine de Gaudemar AV James Marsh AV Menelik Shabazz

Nordisk premiär Med Jessica Congdon, Margaret Cho, Cory Nordisk premiär Med Anthony Burgess, Malcolm McDowell, Svensk premiär Med Nim Chimpsky, Bob Angelini, Bern Cohen Nordisk premiär Med Maxi Priest, UB40, Aswad Land Storbritannien Booker Land USA År 2011 Längd 85 min Christiane Kubrick Land Frankrike År 2011 Längd 54 min Land Colombia År 2011 Längd 93 min År 2011 Längd 101 min En upprörande dokumentation av hur »A Clockwork Orange« hade premiär Nim Chimpsky var schimpansen som 70- och 80-talets brittiska reggaescen media påverkar och konstruerar vår 1971 och mottogs med hyllningar men användes för att motbevisa Noam dominerades av en genre: Lovers uppfattning om kvinnlig identitet. I beskylldes också för ultravåld och effekt- Chomskys tes om att enbart människan Rock. Lovers Rock skapades av intervjuer med såväl studenter som sökeri. I denna dokumentär intervjuas är kapabel till att förstå ett språk. Karibien-ättade britter som ville hitta amerikanska politiker och medie- framstående forskare, regissörer och Djuret levde ett händelserikt liv innan ett eget uttryck i ett ovälkomnande personligheter belyser filmen hur skådespelare i syfte att framhäva han tragiskt avled år 2000. Marsch, Storbritannien. »The Story of Lovers kvinnor i maktpositioner bryts ned av filmens politiska budskap — enligt som slog igenom med »Man on Wire«, Rock« är ett viktigt stycke musikhistoria medieapparatens objektifiering, och somliga en profetisk framtidsvision berättar en gripande historia om en om en subgenre som gett oss många hur ännu en generation av unga kvinnor som tydligt präglats av sin tid. (SE) primat som fick männinskor att häpna framstående kvinnliga artister i den avskräcks från att inta ledarpositioner i under 70-talet och som kommer göra annars mansdominerande reggaen. (LFL) arbetslivet. (SB) detsamma även nu. (SR) #201...... 10/11...... 10.30...... Victoria 4 #230...... 10/11...... 22.00...... Grand 4 #828...... 16/11...... 20.30...... Zita #224...... 10/11...... 20.30...... Grand 1 #1205...... 20/11...... 13.00...... Victoria 4 #308...... 11/11...... 14.30...... Grand 4 #905...... 17/11...... 14.00...... Victoria 2 #537...... 13/11...... 21.00...... Viktor #1220...... 20/11...... 18.00...... Victoria 4 #420...... 12/11...... 17.00...... Grand 4 #1110...... 19/11...... 14.30...... Grand 4 #814...... 16/11...... 17.30...... Bio Rio

The Swell Season Tahrir 2011: The Good, the Bad and the We Were Here AV Nick August-Perna, Chris Dapkins, Carlo Mirabella-Davis Politician AV Ayten Amin, Tamer Ezzat, Amr Salama AV David Weissman, Bill Weber

Svensk premiär Med Glen Hansard, Markéta Irglová Svensk premiär Land Egypten År 2011 Längd 90 min Nordisk premiär Med Ed Wolf, Paul Boneberg, Daniel Goldstein, Land USA/Tjeckien/Irland År 2011 Längd 91 min Guy Clark Land USA År 2011 Längd 91 min Den Oscarbelönade stjärnduon från Stark skildring av revolutionen i Egypten Att skriva historia handlar enligt succéfilmen »Once« blev efter filmen som ägde rum tidigare i år där vi får estetikfilosofen Walter Benjamin om ett partnerskap, både på scenen och i följa tre delar av den blodiga protesten. att tala för de döda. Det är exakt vad TA CHANSEN OCH MÖT sängkammaren. Denna film, digitalt Först och främst folket som startade Weissman gör i denna dokumentär, IAN PALMER OCH MICHAEL DOYLE inspelad i läcker gråskala, dokumen- revolutionen, som tar sig till Tahrir- som handlar om de första som föll offer »Knuckle« terar folkrockarna när de åker på torget och slåss för frihet, men även för det tidiga 80-talets aids-epidemi i JAMES MARSH »Project Nim« turné och upplever det infernaliska polisstyrkorna som slits mellan order San Fransisco. Weissman återkallar OCH MÅNGA FLER PÅ FESTIVALENS FACE2FACE kändisskapet. Närgånget och melan- och vilja.. Och så den sista parten, deras historia via intervjuer med några koliskt om kärlekens födelse och dess Hosni Mubarak — ledaren som vägrar av aktivisterna som stod upp för de tårdrypande död. (SR) förstå att det är över. (GA) drabbade medan deras nära förtvinade i sjukdomen. (SR) #109...... 09/11...... 19.30...... Grand 4 #207...... 10/11...... 14.30...... Grand 4 #209...... 10/11...... 15.30...... Victoria 4 #228...... 10/11...... 21.00...... Zita 2 #315...... 11/11...... 17.00...... Grand 4 #402...... 12/11...... 10.30...... Victoria 4 #503...... 13/11...... 10.30...... Grand 1 #412...... 12/11...... 14.30...... Grand 4 #712...... 15/11...... 17.00...... Klara

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 65

DIN FESTIVALGUIDE 9—20 NOVEMBER 2011

Stockholms filmfestival är höstens filmhändelse där du får se de mest spännande, fräscha och nyskapande filmerna i världen. Allt under tolv späckade dagar fyllda av 170 filmer från över 40 länder, filmstjärnor på röda mattan och regissörerna alla talar om.

FACEBOOK

Gilla oss på Facebook! Det är det bästa sättet att hålla koll på vad som händer på festivalen, ha chans att vinna de bästa biljetterna och fråga Bronshästen om allt från filmtips till praktisk infor- mation om våra biljetter och biografer.

ÅRSKORTET VÅR IPHONEAPP Pris 220 kr Student, pensionär eller under 21 160 kr Se på trailers, gör schema över festiva- 15 år Gratis len, läs senaste nytt, hitta till biogra- Värde 1300 kr ferna — det mesta du Giltig till 1 augusti 2012 behöver för en komplett FESTIVALKATALOGEN festivalupplevelse finns i Din bästa vän på festivalen! Du får vår iPhone-app. tillträde till festivalen, chans att Pris 120 kr köpa biljetter innan alla andra, gratis Med årskort Gratis (Så länge lagret räcker. Gäller ej kort till reducerat pris och 15-årskortet.) inträde till Work in Progress och den exklusiva festivalkatalogen (så länge I den exklusiva festivalkatalogen samlar vi initierade texter om alla festivalens lagret räcker). Dessutom bjuder vi på filmer samt essäer om årets spotlight och mottagare av Stockholm Lifetime 12 förhandsvisningar under hela året. Achievement Award och Stockholm Visionary Award. Katalogen hämtas på Skandia från festivalstart. Köper du kortet till reducerat pris eller hämtar ut ett 15-årskort, ta med giltig legitimation eller studentkort.

SISTA MINUTEN-BILJETT Försäljningsställen av enbart årskort BRONSKORTET Press Stop, Götgatan 31 Pris 1400 kr Är filmen du ville se slutsåld? Det Papercut, Krukmakargatan 24-26 Värde 2500 kr finns fortfarande en chans med våra Giltig till 1 augusti 2012 sista minuten-biljetter. Ta med dig Kundsupport kontanter och skriv upp dig på en sista Telefon: 0769–00 00 30 E-post: [email protected] Festivalens lyxigaste kort för dig som minuten-lista på biografen tidigast 30 vill stödja oss lite extra. Du får allt min innan filmstart. Eventuella tomma I samarbete med: som ingår i årskortet och dessutom platser säljs sedan i turordning precis Vid frågor om hur du köper biljetter två garanterade platser till varje innan filmen startar. kontakta vår support vardagar mellan medlemsvisning, två fribiljetter till 11-19 och helger 11-17. festivalen och inbjudan till ett av festivalens evenemang. PROVA PÅ-BILJETT Framkomlighet på festivalen Framkomligheten för rörelsehindrade För dig som är nyfiken på festivalen BILJETTER PÅ KORT har vi prova-på-biljetter. Tillfälligt på våra biografer varierar. Den är på medlemskap ingår i priset. En prova- bra på Sture, Kulturhuset, Waterfront, VMS Du som har ett registrerat medlem- på-biljett kostar 50 kr mer än en ordi- Zita, Mauritz och Victor. På Skandia skort på vår sajt kan välja att lägga de narie biljett. Prova-på-biljetter finns att och Grand är den begränsad och på Bli uppdaterad kring det senaste om biljetter du köper direkt på kortet. köpa på vår sajt, samt på Kulturhuset Bio Rio och Victoria mycket begrän- Stockholms filmfestival och få unika Streckkoden på ditt kort scannas och våra biografer. sad. videoklipp med intervjuer och inblickar sedan på väg in i salongen, och du från hjärtat av festivalen direkt till din behöver inte hämta ut någon biljett. AUDIENCE AWARD STOCKHOLMFILMFESTIVAL.SE telefon! Skicka ett sms med texten VMS SFF till 72777 och följ instruktionerna. BILJETTER Din chans att välja festivalens bästa På webben hittar du all information film. Rösta efter visningen eller på om festivalen, filmerna, festerna och I samarbete med: Pris 70 kr stockholmfilmfestival.se. Filmen med allt annat kul som händer. Du kan även Dagsbiljett 50 kr (gäller mån-fre innan kl. 16:00) flest röster vinner reklamutrymme på köpa årskort, bronskort och biljetter. Kvällsvisning på Skandia 100 kr kanalerna Silver och Star! till ett värde Här ser du också vilka fil- Stockholm Visionary Award av 250 000 kr och du som röstar har mer som snart är slutsålda, Alejandro González Iñárritu 70 kr chansen att vinna en Smartphone och vilka barer vi hänger på Stockholm Lifetime Achievement Award tio stycken vinner »The Trip« på DVD och får tips om vad du ska Isabelle Huppert 130 kr (inklusive filmvisning) se härnäst. Horror Night (paket med 3 skräckfilmer) 150 kr ÖVRIG INFORMATION Under festivalen kan du hämta ut förköpta biljetter på Myfestival våra biografer senast 20 min före filmens start. Vi åter- Festivalcenter, Kulturhuset Planera din festival med vår festivalka- löser inte köpta biljetter. Du kan byta förköpta biljetter Öppettider: mån–fre 11–19, lörd-sön 11–17 lender. fram till två timmar innan föreställningens start. Byte av biljett kostar 10 kr. Biljetter till eventuellt inställda föreställningar ersätts med två fribiljetter. På festivalcentret köper du årskort, Senaste nytt från festivalen bronskort, biljetter till filmer, prova FestivalTV och Festivalnytt håller RED CARPET på-biljetter, Face2Face och fester dig ständigt uppdaterad om vad som samt får hjälp om du har frågor om händer på festivalen. FICKPROGRAMMET festivalen. Under festivalen köper du Pris 130 kr även biljetter och årskort på samtliga I samarbete med: Lagom till festivalen släpper vi festival- Vi rullar ut röda mattan framför biografer. Skandias entré för premiärerna av programmet i fickformat. Alla filmer festivalens största filmer med mingel, Festivalbiografer och Face2Face, seminarier och fester dryck och tilltugg en halvtimme innan Se karta på sid. 42. Kassan öppnar 30 minuter uppdelade dag för dag. Du hittar det filmen. innan första visning. på biografer och festivalcenter.

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 67 Dagsprogram 9–20 november

Förkortningar Färgmarkeringar

CO stockholm XXII Competition V stockholm Visionary Award Red Carpet OZ open Zone LT stockholm Lifetime Achievement Award Green Carpet AI american Independents TZ twilight Zone ASI asian Images D Documania Face2Face LV latin Visions Horror Night S spotlight: Love Stories TISDAG 8:e LÖRDAG 12:e 21.45 Skandia Restless (smygpremiär) OZ 91 #001 21.00 Sture Coriolanus CO 122 #226 10.30 Grand 1 The Sword Identity TZ 108 #401 21.00 Skandia The Future CO 91 #227 10.30 Victoria 4 We Were Here D 90 #402 21.00 Zita 2 The Swell Season D 91 #228 11.30 Victoria 2 Dance Town ASI 94 #403 21.30 Victoria 2 Kortfilmspaket 2 — Björnar, SC 116 #229 11.30 Skandia The Art Of Getting By AI 83 #404 ONSDAG 9:e tårar och huliganer 12.00 Klara Invasion Of Alien Bikini TZ 90 #405 18.00 Skandia Tinker Tailor Soldier Spy OZ 127 #101 22.00 Grand 4 Once Upon A Time... A Clock- D 52 #230 13.00 Victoria 4 All Your Dead Ones LV 88 #406 18.01 Grand 1 Damsels In Distress AI 97 #102 work Orange 13.00 Grand 1 Bonsai LV 85 #407 18.01 Klara Jiro Dreams Of Sushi D 81 #103 13.00 Bio Rio Tormented TZ 83 #408 18.01 Bio Rio The Art Of Getting By AI 83 #104 14.00 Victoria 2 A Simple Life ASI 118 #409 18.01 Zita 2 Hell TZ 86 #105 14.30 Viktor George Harrison: Living In The D 208 #410 18.01 Victoria 4 Uncle Kent AI 72 #106 FREDAG 11:e Material World + Paus 18.30 Sture Tyrannosaur CO 91 #107 10.30 Grand 1 Beyond The Black Rainbow TZ 110 #301 14.30 Klara Smuggler ASI 115 #411 19.00 Victoria 2 People Mountain People Sea OZ 91 #108 10.30 Victoria 4 Guilty Of Romance ASI 143 #302 14.30 Grand 4 Tahrir 2011: The Good, The Bad, D 90 #412 19.30 Grand 4 The Swell Season D 91 #109 11.30 Victoria 2 Dance Town ASI 94 #303 And The Politician 20.00 Bio Rio Bonsai LV 102 #110 12.00 Grand 4 Trespass TZ 91 #304 15.30 Bio Rio Ligg med mig CO 76 #413 20.00 Klara Smuggler ASI 115 #111 13.00 Grand 1 Bonsai LV 85 #305 15.30 Victoria 4 Before LV 90 #414 20.30 Victoria 4 All Your Dead Ones LV 88 #112 13.15 Victoria 4 The Advocate For Fagdom D 91 #306 15.30 Grand 1 Coriolanus CO 122 #415 20.30 Grand 1 Tormented TZ 83 #113 14.00 Victoria 2 Snowtown TZ 120 #307 16.00 Skandia The Guard OZ 96 #417 21.00 Zita 2 Honey Pupu ASI 102 #114 14.30 Grand 4 Once Upon A Time... A Clock- D 52 #308 16.00 Zita Another Silence LV 90 #418 21.00 Sture In Darkness OZ 140 #115 work Orange 16.30 Victoria 2 The Future CO 91 #419 21.00 Skandia Play CO 118 #116 15.00 Klara Little Deaths TZ 90 #309 17.00 Grand 4 Once Upon A Time... A Clock- D 52 #420 21.30 Victoria 2 Dance Town ASI 94 #117 15.30 Grand 1 Biutiful V 148 #310 work Orange 15.30 Victoria 4 Gandu ASI 85 #311 17.00 Klara The Day He Arrives ASI 79 #421 15.30 Bio Rio On The Ice CO 96 #312 18.00 Victoria 4 Bloody Fight In Iron Rock Valley TZ 90 #422 16.30 Victoria 2 Mushrooms ASI 91 #313 18.00 Zita 2 Blowfish ASI 88 #423 TORSDAG 10:e 17.00 Klara Falling Overnight AI 88 #314 18.00 Grand 1 Förbjuden kärlek CO 107 #424 10.30 Victoria 4 Miss Representation D 85 #201 17.00 Grand 4 Tahrir 2011: The Good, The Bad, D 90 #315 18.00 Bio Rio Miss Bala LV 113 #425 10.30 Grand 1 The Exchange OZ 115 #202 And The Politician 18.30 Zita Code Blue CO 81 #426 12.00 Grand 4 Romeos S 94 #203 18.00 Victoria 4 Knuckle D 85 #316 18.30 Sture Hysteria S 100 #427 13.00 Grand 1 Policeman CO 105 #204 18.00 Skandia The Lady OZ 135 #317 18.30 Viktor Restless OZ 91 #428 13.00 Victoria 4 The Day He Arrives ASI 79 #205 18.00 Bio Rio Vad gör vi nu? CO 110 #318 18.30 Skandia Katinkas kalas CO 105 #429 14.00 Victoria 2 Salt LV 114 #206 18.00 Zita 2 Vaquero LV 91 #319 18.30 Waterfront The Bengali Detective D 110 #430 14.30 Grand 4 Tahrir 2011: The Good, The Bad, D 90 #207 18.15 Grand 1 Hysteria S 100 #320 19.00 Victoria 2 Le Havre OZ 103 #431 And The Politician 18.30 Viktor E-love OZ 97 #321 19.30 Grand 4 7 Sins Forgiven S 137 #432 15.30 Grand 1 Play CO 118 #208 18.30 Zita Le Havre OZ 103 #322 20.30 Victoria 4 Gandu ASI 85 #433 15.30 Victoria 4 We Were Here D 90 #209 18.30 Sture This Must Be The Place OZ 118 #323 20.30 Grand 1 Kill List TZ 95 #434 16.30 Victoria 2 Mushrooms ASI 91 #210 19.00 Victoria 2 Ligg med mig CO 76 #324 21.00 Zita 2 Beyond The Black Rainbow TZ 110 #435 17.00 Grand 4 Kortfilmspaket 1 — Förort, SC 94 #211 19.00 Klara Silver Tongues AI 88 #325 21.00 Skandia Drive OZ 100 #436 romans och menisker 19.30 Grand 4 Honey Pupu ASI 102 #326 21.00 Waterfront Guilty Of Romance ASI 143 #437 17.30 Bio Rio A Simple Life ASI 118 #212 20.30 Grand 1 7 Sins Forgiven S 137 #327 21.00 Viktor Pojken med cykeln OZ 87 #438 18.00 Victoria 4 Before LV 90 #213 20.30 Victoria 4 Rabies TZ 90 #328 21.00 Sture SURPRISEFILM #439 18.00 Skandia Le Havre OZ 103 #214 21.00 Skandia Drive OZ 100 #329 21.00 Zita The Big Blue Lake ASI 90 #440 18.00 Zita 2 Penumbra TZ 85 #215 21.00 Zita 2 Gun Hill Road AI 86 #330 21.30 Victoria 2 Salt LV 114 #441 18.00 Grand 1 Play CO 118 #216 21.00 Viktor Here AI 120 #331 22.00 Grand 4 Beast TZ 83 #442 18.15 Klara Buck D 88 #217 21.00 Sture Miss Bala LV 113 #332 23.00 Skandia The Raid TZ 100 #443 18.30 Sture 50/50 AI 99 #218 21.00 Zita Policeman CO 105 #333 23.30 Sture Snowtown TZ 120 #444 19.00 Victoria 2 Underwater Love TZ 87 #219 21.30 Victoria 2 Carré Blanc CO 77 #334 19.30 Grand 4 Becoming Chaz D 80 #220 22.00 Grand 4 Beast TZ 83 #335 20.00 Bio Rio Ligg med mig CO 76 #221 23.00 Skandia The Raid TZ 100 #336 20.00 Klara The Woods AI 90 #222 23.30 Sture HORROR NIGHT TZ 300 #337 20.30 Victoria 4 Knuckle D 85 #223 20.30 Grand 1 The Story Of Lovers Rock D 101 #224 20.30 Zita Jump Ashin! ASI 126 #225

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 68 SÖNDAG 13:e 10.30 Victoria 4 Bloody Fight In Iron Rock Valley TZ 90 #501 21.00 Waterfront Sleeping Beauty CO 82 #628 20.30 Grand 1 Coriolanus CO 122 #826 10.30 Bio Rio Cuchera CO 90 #502 21.00 Viktor The Off Hours AI 93 #629 20.30 Mauritz Amores Perros V 153 #827 10.30 Grand 1 The Swell Season D 91 #503 21.00 Sture The Source OZ 135 #630 20.30 Zita Project Nim D 93 #828 11.30 Victoria 2 People Mountain People Sea OZ 91 #504 21.30 Victoria 2 The Guard OZ 96 #631 20.30 Victoria 4 Rabies TZ 90 #829 12.00 Grand 4 Becoming Chaz D 80 #505 22.00 Grand 4 Trespass TZ 91 #632 21.00 Zita 2 7 Sins Forgiven S 137 #830 12.00 Klara Falling Overnight AI 88 #506 21.00 Sture Loverboy OZ 93 #831 13.00 Skandia 50/50 AI 99 #507 21.00 Skandia Simon & ekarna OZ 122 #832 13.00 Grand 1 Magic Valley AI 90 #508 21.30 Victoria 2 A Dangerous Method OZ 99 #833 13.00 Bio Rio The Art Of Getting By AI 83 #509 22.00 Grand 4 Innocent Saturday OZ 99 #834 13.00 Victoria 4 The Bengali Detective D 110 #510 14.00 Victoria 2 Underwater Love TZ 87 #511 TISDAG 15:e 14.30 Grand 4 Hell TZ 86 #512 10.30 Grand 1 Suicide Room OZ 110 #701 14.30 Klara Another Happy Day AI 118 #513 10.30 Victoria 4 The Advocate For Fagdom D 91 #702 TORSDAG 17:e 15.00 Skandia Like Crazy S 89 #514 12.00 Grand 4 Club Zeus ASI 75 #703 10.30 Skandia The Raid TZ 100 #901 15.30 Grand 1 Carré Blanc CO 77 #515 13.00 Victoria 4 How To Die In Oregon D 107 #704 12.00 Grand 4 All She Can AI 91 #902 15.30 Victoria 4 To.get.her AI 86 #516 13.00 Grand 1 The Bad Intentions LV 107 #705 13.00 Grand 1 Honey Pupu ASI 102 #903 16.00 Waterfront Vampire TZ 120 #517 14.00 Victoria 2 Blowfish ASI 88 #706 13.00 Victoria 4 Vampire TZ 120 #904 16.00 Zita Code Blue CO 81 #518 14.30 Grand 4 Another Silence LV 90 #707 14.00 Victoria 2 Project Nim D 93 #905 16.00 Viktor Hara-Kiri Death Of A Samurai ASI 126 #519 15.30 Grand 1 Innocent Saturday OZ 99 #708 14.30 Grand 4 Juan Of The Dead TZ 96 #906 16.30 Victoria 2 Salt LV 114 #520 15.30 Victoria 4 Knuckle D 85 #709 15.30 Victoria 4 How To Die In Oregon D 107 #907 17.00 Klara Little Deaths TZ 90 #521 16.30 Victoria 2 A Simple Life ASI 118 #710 15.30 Grand 1 Twilight Portrait CO 105 #908 18.00 Victoria 4 Before LV 90 #522 17.00 Grand 4 Becoming Chaz D 80 #711 16.30 Victoria 2 The Bad Intentions LV 107 #909 18.00 Grand 1 Damsels In Distress AI 97 #523 17.00 Klara We Were Here D 90 #712 17.00 Grand 4 Porfirio LV 101 #911 18.00 Skandia En gång i Phuket S 104 #524 17.30 Bio Rio The Yellow Sea ASI 140 #713 17.30 Bio Rio On The Ice CO 96 #912 18.00 Zita 2 Romeos S 94 #525 18.00 Mauritz Here AI 120 #714 17.30 Mauritz Vaquero LV 87 #913 18.30 Zita The Lady OZ 135 #526 18.00 Grand 1 Oslo 31 augusti CO 95 #715 18.00 Victoria 4 Another Happy Day AI 118 #914 18.30 Viktor The Sword Identity TZ 108 #527 18.00 Zita 2 Romeos S 94 #716 18.00 Zita Code Blue CO 81 #915 18.30 Sture Tyrannosaur CO 91 #528 18.00 Skandia Shame CO 99 #717 18.00 Skandia Martha Marcy May Marlene CO 120 #916 18.30 Waterfront Buck D 88 #529 18.00 Zita The Lady OZ 135 #718 18.00 Grand 1 The Sword Identity TZ 108 #917 19.00 Victoria 2 The Guard OZ 96 #530 18.00 Victoria 4 Uncle Kent AI 72 #719 18.30 Sture Simon & ekarna OZ 122 #918 19.30 Grand 4 Beats, Rhymes & Life D 97 #531 18.30 Sture Den goda fén CO 93 #720 19.00 Victoria 2 Katinkas kalas CO 105 #919 20.30 Skandia This Must Be The Place OZ 118 #538 19.00 Victoria 2 Cuchera CO 90 #721 19.00 Klara Silver Tongues AI 88 #920 20.30 Grand 1 Förbjuden kärlek CO 107 #532 19.00 Klara Silver Tongues AI 88 #722 19.15 Mauritz 1 km film 1KM 210 #921 20.30 Victoria 4 How To Die In Oregon D 107 #533 19.30 Grand 4 All She Can AI 91 #723 19.30 Grand 4 The Big Blue Lake ASI 90 #922 21.00 Sture Drive OZ 100 #534 20.00 Bio Rio Miss Bala LV 113 #724 20.00 Bio Rio Kill List TZ 95 #923 21.00 Zita 2 Gun Hill Road AI 86 #535 20.30 Grand 1 Katinkas kalas CO 105 #725 20.30 Victoria 4 Corman's World: Exploits Of A D 95 #924 21.00 Zita Snowtown TZ 120 #536 20.30 Zita Policeman CO 105 #726 Hollywood Rebel 21.00 Viktor The Story Of Lovers Rock D 101 #537 20.30 Victoria 4 We 3 LV 74 #727 20.30 Grand 1 Polisse CO 127 #925 21.00 Waterfront We 3 LV 74 #539 20.30 Mauritz E-love OZ 97 #728 20.30 Zita 50/50 AI 93 #926 21.30 Victoria 2 Kill List TZ 95 #540 21.00 Skandia A Dangerous Method OZ 99 #729 21.00 Sture This Must Be The Place OZ 118 #927 22.00 Grand 4 Beyond The Black Rainbow TZ 110 #541 21.00 Sture Restless OZ 91 #731 21.00 Skandia Tinker Tailor Soldier Spy OZ 127 #928 21.00 Zita 2 The Innkeepers TZ 102 #730 21.30 Victoria 2 Shame CO 99 #929 21.30 Victoria 2 Bullhead CO 124 #732 22.00 Grand 4 Into The White Night ASI 149 #930 MÅNDAG 14:e 22.00 Grand 4 Club Zeus ASI 75 #733 10.30 Victoria 4 The Woods AI 90 #601 13.00 Victoria 4 Gandu ASI 85 #602 ONSDAG 16:e 14.00 Skandia 21 Gram V 124 #603 10.00 Skandia Babel V 143 #801 14.30 Grand 4 Beats, Rhymes & Life D 97 #604 12.00 Grand 4 The Big Blue Lake ASI 90 #802 15.30 Victoria 4 Bloody Fight In Iron Rock Valley TZ 90 #605 13.00 Skandia In Darkness OZ 140 #803 15.30 Grand 1 Rebellion OZ 135 #606 13.00 Grand 1 People Mountain People Sea OZ 91 #804 16.30 Victoria 2 Suicide Room OZ 110 #607 13.00 Victoria 4 Invasion Of Alien Bikini TZ 90 #805 17.00 Grand 4 iFestival i 96 #608 14.00 Victoria 2 Matchmaking Mayor S 80 #806 17.00 Bio Rio The Yellow Sea ASI 140 #609 14.30 Grand 4 Beast TZ 83 #807 18.00 Skandia A Dangerous Method OZ 99 #610 15.00 Klara Natural Selection AI 90 #808 18.00 Zita 2 Another Silence LV 90 #611 15.30 Victoria 4 The Look D 90 #809 18.00 Grand 1 En gång i Phuket S 104 #613 15.30 Grand 1 Mushrooms ASI 91 #810 18.00 Zita In Darkness OZ 140 #614 16.30 Victoria 2 Underwater Love TZ 87 #811 18.00 Victoria 4 The Look D 90 #615 17.00 Klara Jiro Dreams Of Sushi D 81 #812 18.30 Sture Den goda fén CO 93 #616 17.00 Grand 4 Beats, Rhymes & Life D 97 #813 18.30 Viktor Hara-Kiri Death Of A Samurai ASI 126 #617 17.30 Bio Rio The Story Of Lovers Rock D 101 #814 18.30 Waterfront Jiro Dreams Of Sushi D 81 #618 18.00 Victoria 4 All Your Dead Ones LV 88 #815 alla filmer visas 19.00 Victoria 1 Into The White Night ASI 149 #619 18.00 Mauritz E-love OZ 97 #816 19.30 Grand 4 All She Can AI 91 #620 18.00 Grand 1 Magic Valley AI 90 #817 på engelska eller 19.30 Bio Rio George Harrison: Living In The D 208 #621 18.00 Zita 2 Patang ASI 93 #818 Material World + Paus 18.00 Zita Pojken med cykeln OZ 97 #819 originalspråk om 20.00 Klara Invasion Of Alien Bikini TZ 90 #622 18.00 Skandia Wuthering Heights CO 129 #820 20.30 Victoria 4 Guilty Of Romance ASI 143 #623 18.30 Sture Oslo 31 augusti CO 95 #821 inget annat anges. 20.30 Grand 1 Vad gör vi nu? CO 110 #624 19.00 Victoria 2 Någon annanstans i Sverige OZ 101 #822 21.00 Zita 2 Blowfish ASI 88 #625 19.00 Klara Smuggler ASI 115 #823 Svenska filmer textas ej. 21.00 Skandia Någon annanstans i Sverige OZ 101 #626 19.30 Grand 4 Shame CO 99 #824 21.00 Zita Pojken med cykeln OZ 97 #627 20.00 Bio Rio Juan Of The Dead TZ 96 #825 Visningsschemat fortsätter på nästa sida

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 69 Dagsprogram 9-20 november FREDAG 18:e 10.30 Skandia Jump Ashin! ASI 126 #1001 13.00 Victoria 4 Uncle Kent AI 72 #1106 FACE2FACE Stockholm Visionary 12.00 Grand 4 Porfirio LV 101 #1002 13.00 Bio Rio On The Ice CO 96 #1107 15.00 Skandia Award: Alejandro González V 60 #1209 13.00 Grand 1 Bullhead CO 124 #1003 13.30 Skandia En gång i Phuket S 104 #1108 Iñárritu 13.00 Victoria 4 Vampire TZ 120 #1004 14.00 Victoria 2 The Source OZ 135 #1109 15.30 Victoria 4 The Look D 90 #1210 13.00 Skandia Terri AI 105 #1005 14.30 Grand 4 Project Nim D 93 #1110 15.30 Grand 1 The Skin I Live In OZ 117 #1211 14.00 Victoria 2 Carré Blanc CO 77 #1006 14.30 Klara Another Happy Day AI 118 #1111 16.00 Waterfront Falling Overnight AI 88 #1212 14.30 Grand 4 Arirang ASI 100 #1007 15.30 Bio Rio Tormented TZ 83 #1112 16.00 Viktor The Yellow Sea ASI 140 #1213 15.00 Klara Rabies TZ 90 #1008 15.30 Skandia Hysteria S 100 #1113 16.00 Zita Vaquero LV 91 #1214 15.30 Grand 1 Suicide Room OZ 110 #1009 15.30 Grand 1 Tyrannosaur CO 91 #1114 16.30 Victoria 2 Loverboy OZ 95 #1215 15.30 Victoria 4 The Woods AI 90 #1010 15.30 Victoria 4 We 3 LV 74 #1115 17.00 Skandia VINNARFILM #1216 16.30 Victoria 2 Cuchera CO 90 #1011 16.00 Waterfront To.get.her AI 86 #1116 17.00 Grand 4 Wuthering Heights CO 129 #1217 17.00 Klara Corman's World: Exploits Of A D 95 #1012 16.00 Zita My Worst Nightmare S 99 #1117 18.00 Zita 2 Gun Hill Road AI 86 #1218 Hollywood Rebel 16.30 Viktor George Harrison: Living In The D 208 #1118 18.00 Grand 1 Like Crazy S 89 #1219 17.00 Grand 4 Matchmaking Mayor S 80 #1013 Material World + Paus 18.00 Victoria 4 Miss Representation D 85 #1220 FACE2FACE Stockholm Lifetime 16.30 Victoria 2 Någon annanstans i Sverige OZ 101 #1119 18.30 Zita My Worst Nightmare S 99 #1221 18.00 Skandia Achievement Award: Isabelle LT 159 #1014 17.00 Grand 4 The Future CO 91 #1120 18.30 Waterfront Sleeping Beauty CO 82 #1222 Huppert + My Worst Nightmare 18.00 Grand 1 Förbjuden kärlek CO 107 #1121 19.00 Victoria 2 Polisse CO 127 #1223 18.00 Victoria 4 Little Deaths TZ 90 #1015 18.00 Zita 2 Innocent Saturday OZ 99 #1122 19.00 Viktor The Snows Of Kilimanjaro OZ 90 #1224 18.00 Zita 3 Patang ASI 93 #1016 18.00 Victoria 4 Penumbra TZ 85 #1123 19.30 Grand 4 Trespass TZ 91 #1225 18.00 Grand 1 Polisse CO 127 #1017 18.00 Skandia The Skin I Live In OZ 117 #1124 20.00 Skandia The Skin I Live In OZ 117 #1226 18.00 Bio Rio The Snows Of Kilimanjaro OZ 90 #1018 18.30 Zita Den goda fén CO 93 #1125 20.30 Victoria 4 Penumbra TZ 85 #1227 18.30 Viktor Damsels In Distress AI 97 #1019 18.30 Waterfront Buck D 88 #1126 20.30 Grand 1 Simon & ekarna OZ 122 #1228 18.30 Zita The Exchange OZ 115 #1020 19.00 Victoria 2 Loverboy OZ 95 #1127 21.00 Viktor Arirang ASI 100 #1229 18.30 Waterfront Sleeping Beauty CO 82 #1021 19.30 Grand 4 The Off Hours AI 93 #1128 21.00 Waterfront Natural Selection AI 90 #1230 19.00 Victoria 2 Twilight Portrait CO 105 #1022 20.30 Skandia Like Crazy S 89 #1129 21.00 Zita Rebellion OZ 135 #1231 19.00 Klara Natural Selection AI 90 #1023 20.30 Grand 1 Martha Marcy May Marlene CO 120 #1130 21.00 Zita 2 Terri AI 105 #1232 19.30 Grand 4 Wuthering Heights CO 129 #1024 20.30 Victoria 4 The Advocate For Fagdom D 91 #1131 21.30 Victoria 2 Oslo 31 augusti CO 95 #1233 20.30 Victoria 4 To.get.her AI 86 #1025 21.00 Viktor Hara-Kiri Death Of A Samurai ASI 126 #1132 22.00 Grand 4 Patang ASI 93 #1234 20.30 Grand 1 Vad gör vi nu? CO 110 #1026 21.00 Waterfront Sleeping Beauty CO 82 #1133 21.00 Viktor Rebellion OZ 135 #1027 21.00 Zita The Exchange OZ 93 #1134 21.00 Waterfront The Bengali Detective D 110 #1028 21.00 Zita 2 The Innkeepers TZ 102 #1135 21.00 Zita 3 The Innkeepers TZ 102 #1029 21.30 Victoria 2 Bullhead CO 124 #1136 21.00 Zita The Source OZ 135 #1030 22.00 Grand 4 Club Zeus ASI 75 #1137 21.15 Skandia Martha Marcy May Marlene CO 120 #1031 22.30 Skandia Juan Of The Dead TZ 96 #1138 21.30 Victoria 2 Into The White Night ASI 149 #1032 22.00 Grand 4 Arirang ASI 100 #1033 SÖNDAG 20:e 10.30 Grand 1 Jump Ashin! ASI 126 #1201 Vänligen Observera att det LÖRDAG 19:e 11.00 Bio Rio Magic Valley AI 90 #1202 12.00 Klara The Day He Arrives ASI 79 #1203 är förbjudet att använda 10.30 Bio Rio The Bad Intentions LV 107 #1101 12.00 Grand 4 The Off Hours AI 99 #1204 inspelningsutrustning i 11.30 Skandia Terri AI 105 #1102 13.00 Victoria 4 Miss Representation D 85 #1205 12.00 Klara Corman's World: Exploits Of A D 95 #1103 13.00 Grand 1 Tinker Tailor Soldier Spy OZ 127 #1206 biosalongerna. Visningarna Hollywood Rebel 13.30 Bio Rio Twilight Portrait CO 105 #1207 övervakas av säkerhetspersonal. 12.00 Grand 4 Matchmaking Mayor S 80 #1104 14.00 Victoria 2 Here AI 120 #1235 13.00 Grand 1 The Snows Of Kilimanjaro OZ 90 #1105 14.30 Grand 4 Porfirio LV 101 #1208

main sponsors Leadership sponsors SPONSORS main contributors official carrier our venues

official Hotel

Jameson is a proud partner of the Stockholm International Film Festival

official advertising official design agency official car official web partner official media partner agency

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 70 Reportrar filmregister Programledare Art Directors Redaktörer 21 gram 23 Le Havre 25, 51 50/50 15, 54 Ligg med mig 11, 45 7 Sins Forgiven 61 Like Crazy 33, 61 Redigerare A Dangerous Method 18, 19, 50 Little Deaths 63 The Advocate for Fagdom 64 The Look 65 A Simple Life 56 Loverboy 5, 51 Produktionsledare All She Can 15, 54 Magic Valley 55 All Your Dead Ones 58 Martha Marcy May Marlene 35, 45 Marknadsassistenter Amores Perros 23 Matchmaking Mayor 61 Another Happy Day 54 Miss Bala 27, 58 Another Silence 58 Miss Representation 65 Researchers Arirang 56 Mushrooms 57 The Art of Getting By 54 My Worst Nightmare 21, 61 Babel 23 Natural Selection 55 Fotografer The Bad Intentions 58 Någon annanstans i Sverige 25, 51 Beast 62 The Off Hours 55 Beats, Rhymes & Life 23, 64 On The Ice 45 Informatörer Becoming Chaz 64 Once Upon A Time… A Clockwork Orange 65 Before 58 Oslo 31 augusti 27, 45 Strategiska informatörer The Bengali Detective 35, 64 Patang 15, 57 Beyond The Black Rainbow 62 Penumbra 63 Bloody Fight In Iron Rock Valley 62 People Mountain People Sea 51 Pressekreterare Blowfish 56 Play 11, 45 Bonsái 58 Pojken med cykeln 37, 51 Buck 35, 64 Policeman 45 Webbredaktörer Bullhead 44 Poliss 27, 45 The Big Blue Lake 56 Porfirio 59 Biutiful 23 Project Nim 65 Sändningstekniker Carré Blanc 13, 44 Rabies 63 Club Zeus 56 Rebellion 51 Marknadskoordinatorer Code Blue 13, 44 The Raid 63 Coriolanus 31, 44 Restless 15, 51 Corman's World: Exploits Of A Hollywood Rebel 65 Romeos 61 Ljudtekniker Cuchera 13, 44 Salt 59 Damsels In Distress 54 Shame 19, 45 Dance Town 57 Silver Tongues 55 Videoreportrar The Day He Arrives 57 Simon och ekarna 35, 51 Den goda fen 11, 44 The Skin I Live In 10, 51 Webbdesigners Drive 13, 50 Sleeping Beauty 24, 46 E-love 33, 50 Smuggler 57 En gång i Phuket 15, 61 The Snows of Kilimanjaro 52 Grafiska formgivare The Exchange 50 Snowtown 63 Falling Overnight 15, 54 The Source 52 The Future 10, 45 The Story of Lovers Rock 23, 65 Copywriters Förbjuden kärlek 33, 45 Suicide Room 52 Gandu 57 The Swell Season 23, 65 George Harrison: Living In the Material World 23, 64 The Sword Identity 63 The Guard 27, 50 Tahrir 2011: The Good, the Bad, and the Politician 35, 65 Guilty Of Romance 25, 57 Terri 55 Vi är en modern arbetsplats som erbjuder den Gun Hill Road 55 This Must Be the Place 50 enkla vägen till spännande jobb inom media Hara-Kiri: Death of A Samurai 56 Tinker, Tailor, Soldier, Spy 5, 52 Hell 62 To.get.her 55 och kommunikation. Vi hjälper dig att utvecklas Here 55 Tormented 37, 63 och ger dig chansen att forma din karriär efter Honey PuPu 57 Trespass 63 How to Die In Oregon 65 Twilight Portrait 13, 46 dina egenskaper och intressen. Och när ett Hysteria 19, 61 Tyrannosaur 31, 46 uppdrag löper ut hittar vi ett nytt till sammans. In Darkness 50 Uncle Kent 33, 55 Innocent Saturday 51 Underwater Love 37, 63 Läs mer på mediakompetens.se Into The White Night 57 Vad gör vi nu? 29, 44 Invasion of Alien Bikini 62 Vampire 63 Jiro Dreams Of Sushi 65 Vaquero 59 Juan Of The Dead 63 We 3 59 Jump Ashin! 15, 57 We Were Here 65 Katinkas kalas 29, 45 The Woods 55 Kill List 62 Wuthering Heights 31, 46 Knuckle 65 The Yellow Sea 57 The Lady 35, 51

Stockholms 22:a internationella filmfestival 2011 PROF 010 Stockholm Film 120x359.indd 1 2011-09-26 15.4371 ÄLSKA LJUDET. ÄLSKA BILDEN ÄLSKA FILM

SKApA DIN EgEN BLU-rAy™ fESTIvAL Ps. Du vet väl att du kan spela alla dina DVD i en Blu-ray™ spelare.

© 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.