FREE TUITION FOR YOUR DRIVING COURSE, THINK TECNIC! Computer Graphics Programs leading to a Ministry Of Education Diploma LOANS & BURSARIES AVAILABLE 681 Rang Sainte Philomène Kanesatake, QC J0N 1E0 Tel.: 450-479-6395 Blainville, Boisbriand, Bois-des-Filions, Deux-Montagnes, Lorraine, Rosemère, www.rosemount-technology.qc.ca Pointe-Calumet, Sainte-Marthe-sur-Lac, Sainte-Thérèse, Saint-Eustache Vol. 12 • No. 18 • September 30, 2016 • Tel.: 450-978-9999 • www.ns-news.com • E-mail:
[email protected] See Page 9 St. Eustache Hospital kids get a visit from Players with the Blainville-Boisbriand Armada, staff from St. Eustacsstatatacacche Hospital and supporters are seen here at the nursing station ini the paediatrics department during the Sept. 20 visit by the Armada. Best Choice At IGA extra Daigle, we always take our time to serve you better. Our services • Packers • Order online at Since 1983 • Delivery service igadaigle.com CO • Phone orders 450-430-9897 • Open from 8 am WEL ME to midnight AT OUR STORES Looking forward to serving you Visit-us at igadaigle.com 450, Blainville Str. East 220, Saint-Charles Str. 25, Des Entreprises Blvd. 2605, D’Annemasse Str. and make wonderful discoveries! Sainte-Thérèse Sainte-Thérèse Boisbriand Boisbriand 450-435-5500 450-435-1370 450-430-5572 450-433-6226 LuLuc Daigle, Subscribe to our info letter! Robertb Daigle & ChC arles Gingras OwOwners-Grocers 5 great Back To School deals available on select Share EverythingTM plans. 1 5¢ Samsung Galaxy S7 smartphone1 2 $ 10/mo. LG G Pad III for 24 months with EasyPay®2 No interest. $240 with no contract.