Aleôttne (Sa^Ette Publiebeb B^ Hutbotit^

TLhc aleôttne (Sa^ette publiebeb b^ Hutbotit^

No. 490 THURSDAY, 24TH JANUARY, 1935 73

CONTENTS Page BILL PUBLISHED FOR INFORMATION Companies (Amendment) Bill, 1935 ... 75 GOVERNMENT NOTICES Appointment of Deputy to High Commissioner 79 79 ־ .Appointments, etc ־Claims for Destroyed Currency Notes 79 Call Day - . "־Loss of Government Tithe Receipt 80 Sale of contents of undeliverahle and unclaimed packets and parcels 80 80 ־ Tenders and Adjudication of Contracts Citation Orders .... 81

RETURNS Change of Names - 82 Sale of Unclaimed Goods 8» Quarantine and Infectious Diseases Summary 91

REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. - 91

92 . ׳ ~ - - CORRIGENDA

SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms part of this Gazette :— Certificates under the Expropriation of Land Ordinances, 1926-1932, regarding the construction of a Weighbridge at Mount Scopus, Jerusalem and the establishment of a Carob Demon ־ - - - - stration Plot at Meirun Village 83 Council, 1922, regarding the designation־in־Order, No. 24 of 1935, under the Palestine Order ־־ - - of Chief Magistrate - 84- Notice under the Palestinian Citizenship Order, 1925, regarding the cancellation of a Pales ־ - - - - - tinian Citizenship 84 85־ - Ports (Sea-going Vessels) Rules, 1935, under the Ports Ordinance, 1926 Prisons (Special Treatment) Rules, 1935, under the Prisons Ordinance, 1921 - - 93 Order, No. 25 of 1935, Tulkarm Municipal Council Order-in-Council, 1935, under the Municipal ־ - - - _ Corporations Ordinance, 1934 94 Order, No. 26 of 1935, under the Urban Property Tax Ordinances, 1928-1932, applying ־ the Ordinances to the Urban Area of Hadera 95 Posting of Schedules of Rights and Partition Schedules ... 95 Exclusion of Foreign Newspapers Order-in-Council, 1935, under the Press Ordinance, 1933 - 96 Notice under the Town Planning Ordinances, 1921-1929, provisionally approving certain ־ - - - - Schemes at Jerusalem 96 Declaration under the Rabies Ordinance, 1934, declaring'certain areas to be infected with Rabies 98

PRICE 30 MILS.

24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 75

NOTICE

The folloiving DR AIT ORDINANCE is made public prior to enactment in accordance with Article 17 (1) (d) of the Palestine Order-in-Council, 1922, as amended by Article 3 of the Palestine (Amendment) Order-in-Council, 1923.

T. L. HODGK1N 22nd January, 1935. Clerk to the Advisory Council. (Q/25/31)

DRAFT

AN ORDINANCE FURTHER TO AMEND THE COMPANIES ORDINANCE, 1929.

WHEREAS by an Order of His Majesty in Council dated the twentieth day of December, 1934, it was ordered that sections 103, 104 and 105 of the Act of Parliament of the United Kingdom entitled the Companies Act, 1929, or any enactment for the time being in force amending or substituted for the said sections, shall from the date of this Order extend to Palestine:

AND WHEREAS it is desirable to make reciprocal provisions in Palestine:

BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council Ihereol:—

t. This Ordinance may be cited as the Companies (Amendment) Short title. Ordinance, 1935, and the Companies Ordinance, 1929, (herein• after referred to as the principal Ordinance) and the Companies (Amendment) Ordinance, 1932, and the Companies (Amendment) Ordinance, 1934, and this Ordinance may together be cited as the Companies Ordinances, 1929-1935.

2. The principal Ordinance shall be amended by the insertion Insertion of new of the following sections after section 35 thereof, which shall sections m the be numbered 35A, 35B, 35c, 35D, and 35E, respectively:— Ordinance.

"Power for —/i\ ^ company having a share capital company 10 keep , \ 1 \ i , ., 0 , ^ branch register. maY? " s0 authorised by its articles, cause to be kept in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland a branch register of members resident in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (in this Ordinance called a "branch register"). (2) The Company shall give to the Registrar notice of the situation of the office where any branch register is kept and of any change in its situation, and if it is discontinued of its dis• continuance, and any such notice shall be given within one month of the opening of the office or of the change or discontinuance, as the case may be.

(3) If a company fails to comply with this section, it shall be liable to a fine not exceeding two pounds for every day during which the default continues, and every director, manager, secretary or other officer of the company who knowingly or wilfully authorises or permits the default shall be liable to the like penalty. 76 THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 1935

Regulations as 35B.—(1) A branch register shall be deemed to branch to be part of the company's register of members (in this section called "the principal register").

(2) It shall be kept in the same manner in which the principal register is by this Ordinance required to be kept, except that the advertisement before closing the register shall be inserted in some new pa per circulating in the district where the branch register is kept.

(3) The company shall transmit to its regis tered office in Palestine a copy of every entry in its branch register as soon as may be after the entry is made, and shall cause to be kept at such registered office, duly entered up from .e ot its branch register׳time to time, a duplica

Every such duplicate shall, for all the purposes of this Ordinance, be deemed to be part of the principal register.

(4) Subject to the provisions of this section with respect to the duplicate register, the shares registered in a branch register shall be distin guished from the shares registered in the prin cipal register, and no transaction with respect to any shares registered in a branch register shall, during the continuance of that registration, be registered in any other register.

(5) A company may discontinue to keep a branch register and thereupon all entries in that register shall be transferred to the principal register.

(0) Subject to the provisions of this Ordinance any company may, by its articles, make such provisions as it may think fit respecting the keeping of branch registers.

(7) If a company fails to comply with this section it shall be liable to a fine not exceeding two pounds for every day during which the default continues, and every director, manager, secretary or other officer of the company who knowingly or wilfully authorises or permits the default shall be liable to the like penalty.

Stamp duties in 35c. An instrument of transfer of a >hare case of shares registered in a branch register, shall be deemed

registered in j. ke a transfer of property situate out of branch registers. Palestine, and! unles, s execute!. dj i•n any par• t.. olc Palestine shall be exempt from a stamp duty chargeable in Palestine.

Provisions as to 3~)D. The High Commissioner-in-Gouncil may branch registers hv order published in •the Gazette direct that kept in Palestine. ^.sections (4), (5), (7), and (8) of section 29 and section 35 of this Ordinance shall, subject to any modifications and adaptations specified in the order, apply to and in relation to any branch registers of members resident in Palestine, of companies incorporated under the law of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, kept in Palestine as they apply to and in relation to the registers of companies within the meaning of this Ordinance. 524th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 77׳

Power of High 35E. If the High Commissioner is satisfied Commissioner to that by virtue of the law in force in any country extend provisions of sections 35A other than the United Kingdom of Great Britain to 35o of this and Northern Ireland :— Ordinance to certain countries. (a) companies incorporated under that law have power to keep in Palestine branch registers of their members resident in Palestine, and

(b) any instrument of transfer of a share registered in any register so kept (unless executed in any part of such country) is exempted from stamp duty chargeable therein, and

the High Commissioner may by order published in the Gazette direct that sections 35A to 35D inclusive of this Ordinance shall, subject to the modifications and adaptations specified in the order, be deemed to be extended to such country."

OBJECTS AND REASONS.

This Ordinance further amends the Companies Ordinance with the object of allowing companies registered in Palestine to keep branch registers of their members in the United Kingdom. This is a reciprocal provision, an Order of His Majesty the King in Council having been made to enable a company registered under the Imperial Companies Act to keep a branch register in Palestine.

The Ordinance also provides that if he is satisfied that other countries give similar reciprocity, the High Commissioner may extend the provisions of this amendment to such other countries.

H. H. TRUSTED 1st January, 1935. Attorney-General. (Q/25/31)

24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 79

APPOINTMENT OF DEPUTY TO HIGH COMMISSIONER.

IN PURSUANCE of the powers vested in me by Article 8 of the Palestine Order in Council, 1922, I, SIR ARTHUR GRENFELL WAUCHOPE, High Commissioner for Palestine, hereby appoint HARRY HERBERT TRUSTED ESQ., K.C., Attorney- General to the Government of Palestine, to be my Deputy during my temporary absence from Palestine in Egypt; and in that capacity to exercise all the powers and authorities vested in me, except the power of pardon.

Given by me at Jerusalem this twenty-third day of January, 1935.

k. G. WAUCHOPE High Commissioner. (X/2/32)

APPOINTMENTS, ETC. PALESTINE CURRENCY NOTES.

APPOINTMENT. The following currency notes are stated to have been destroyed, and payment of their value has been claimed by the persons whose names are The High Commissioner has appointed :— placed against the numbers. Any other person MR. D. W. GUMBLEY, to he Director of Civil claiming a right to them should communicate Aviation, with effect from the 20th December, at once with the undersigned :— 1934. Number Value Name of Claimant of Note ACTING APPOINTMENTS. A. 562048 500 mils Mayer Max, Jerusalem. The High Commissioner has appointed :— B. 603042 LP.l Haim Romano, Tel-Aviv.

MR. ANIS ABU RAHMY, Clerk, Grade N, District A. 473345 500 mils Administration, Northern District, to act as District Officer, Safad, from the 25th 1 Ottoman Bank, December, 1934, to the 9th January, 1935, A. 741925 500 mils ) Jerusalem.. inclusive.

MR. J. FRËIWAT, Clerk, Grade 0, District Admi- A. 031005 LP.10 Haj Izzedin El Jabi, mistration, Northern District, to act as Haifa. District Officer, Acre, from the 1st lo the A. 504246 500 mils Anglo-Palestine Bank, 13th January, 1935, inclusive. Ltd., Tel Aviv. MR. R. W. HAMILTON, Chief Inspector, Grade F, A. 592626 500 mils Anglo-Palestine Bank, Department of Antiquities, to act as Director Ltd.. Tel Aviv. from the 18th to the 31st January, 1935, inclusive. A. 643741 500 mils Anglo-Palestine Bank, Ltd., Tel Aviv. MR. S. MCODY, O.B.E., Assistant Chief Secretary, ,mils Anplo-Palestine Bank £00 ׳*Grade D, Secretariat, to act as Chief Secretary, A. 496585 with effect from the- 24th January, 1935, Ltd, Tel Aviv.. until further order. ,LP.l Anglo-Palestine Bank ־׳ B. 026121 MR. M. NUROCK, O.B.E., Assistant Secretary, Ltd., Tel Aviv. Grade F, Secretariat, to act as Assistant Chief Secretary, with effect from the 24th A. 449400 500 mils Naomi Barshi, Kourat January, 1935, until further order. Hanoar Haoved, Naanebu A. 520747 500 mils Bank der Tempel gesellschaft, Jaffa. LEAVE A. 591909 500 mils Bank der Tempel gesellschaft, Jaffa.. The High Commissioner has approved the leave of the following officers :— A. 526971 500 mils Bank der Tempel gesellschaft, Jaffa. MR. J. BATHORN HALL, D.S.O., O.B.E., M.C., Chief A. 496091 500 mils Bank der Tempel Secretary, 24.1.35-23.4.35. gesellschaft, Jaffa.

SAID BEY TOUKAN, Judicial Depart• ment, 31.12.34-29.1.35. W. J. JOHNSON Currency Officer. DR. G. E. AYOUB, Department of 4th January, 1935. Health, 3.1.35-2.2.35. (F/100/31) 80 THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 1935

NOTICE Tenders are invited for the supply of Food Stuffs to Government Hospitals:— Jerusalem, Bethlehem, Haifa, Safad, Nablus, Ramie and It is notified for general information that His Beersheba for the period of 12 months — 1st Honour the Chief Justice has fixed Wednesday, April, 1935, to 31st March, 1936. the 30th January, 1935, as Call Day. Tenders may be submitted for one or more Hospitals and quotation may be given for each The "Call" will be taken by His Honour in Hospital separately or for all Hospitals colle• open Court at 9.30 a.m. ctively.

Tenders should be addressed to Director of Robes will be worn. Medical Services, Jaffa Road, Jerusalem and (Gaz/13/34) should be received not later than 9 a.m. on Monday 4th February, 1935.

Tenders forms and detailed requirements can NOTICE be obtained on application to the Storekeeper Medical Stores, Russian Buildings, Jerusalem.

Government unused tithe receipt No. 187100 ^Gaz/7/34) has been lost by the Mukhtar of Khulda Village, Jaffa Area, prior to the 5th January, 1935. Municipal Corporation of Tel Aviv. The public are warned that they should re• port immediately to the Distribt Officer (Finance), Tenders are inivited for the supply of furniture Jaffa, if this receipt has been issued to them for schools and kindergartens. or is in future tendered to them. Particulars may be obtained at the office of 5th January, 1935. the Municipality Education Department, 24 Bialik Street, Tel Aviv. (F/29/31) Tenders in sealed envelopes must be placed in the tenders box, Secretary's office, not later NOTICE than 30.1.35. The Municipality does not bind itself to accept the lowest or any tender. Sale of Contents of Undeliverable and Unclaimed Packets and Parcels. Municipal Corporation of Tel Aviv.

A sale of a number of items found in unde• Applications are invited for the post of road- liverable postal packets will take place in the engineer. Parcel Post Delivery Office, Mamillah Road, Jerusalem, on Tuesday and Wednesday the 29th Only applications of persons possessing academic and 30th January, 1935 respectively, from 11.00 qualifications and practical experience will be to'13.00. The articles comprising miscellaneous considered. second hand objects, imitation jewellery, books, second hand clothing and pieces of material, Applications should be addressed by registered may be reviewed at the Post Office Stores, post to the Town Clerk, Tel Aviv, or handed Bethlehem Road, from 11.00 to 13.00 on Monday at the office against receipt. the 28th January, 1935. Applications should be accompanied by the W. HUDSON "Curriculurn-Vitae" of the applicant and by Postmaster-General. copies of any educational or training certificates. A thorough knowledge of the Hebrew language 17th January, 1935. is essential, knowledge of English is desirable. (Gaz/15/34) Applications should reach the Municipality of Tel Aviv not later than 8.2.35. TELNDERS (Gaz/18/34)

Tenders are invited for the purchase of ADJUDICATION OF CONTRACTS. miscellaneous surplus PW.D. stores. The stores include Ford Spares, Petter Engine Spares, Sunbeam Spares etc., and will be sold in one lot. 1. The contract for the construction of the Police Training School, Jerusalem, his been Stores may be inspected and tender forms awarded to MR. H. F. KEY, of Jerusalem, at obtained on application to Storekeeper, P.W.D. LP.2l,371.130 mils. Period of contract is 11 Headquarters, Jerusalem. months. Tenders enclosed in a sealed envelope marked "Tender for the purchase of Stores" must be 2. The contract for the supply of "Pyrethrine" delivered to Director of Public Works, P.O.B. Insecticide for the year 1935 has been awarded 585, Jerusalem, not later than 1000 hours to MESSRS. CHEMICAL INDUSTRY, Tel Aviv, 39 29.1.35. Wolf.-on Street, Tel Aviv, for delivery of in• secticide into the stores of any Government 24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 81

Department and the Trans-Jordan Frontier All persons claiming any interest must appear Force at the following rates :— at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. (a) In Palestine Dated this 10th day of January, 1935. In one gallon containers @ 235 mils a gallon RIZK HALAZOUN In half gallon Chief Clerk, District Court, Jerusalem.. cantainers @ 255 mils a gallon In quarter gallon containers @ 275 mils a gallon

(b) In Zerka and Ma'an Trans-Jordan CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION. In one gallon containers @ 245 mils a gallon In half gallon I containers @ 265 mils a gallon In quarter gallon IN THE DISTRICT COURT OF JAFFA. containers @ 285 mils a gallon Delivery within seven days of receiving re• In the matter of ERNST KRUGER, deceased. quisitions. (Gaz/7/34) In virtue of an order of the District Court bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said CITATIONS. Court in Jaffa within ten days from the date of the publication of this order in the Palestine Gazette and show cause, if any they have, why 1 an order of administration of all and singular the movable property, rights, credits and mulk IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. immovable property of the deceased ERNST KRUGER should not be granted unto his widow, In the matter of DAVID PALATZ, deceased, and ELSA KRUGER, las in default thereof, the Court in the matter of the appointment of DR. will proceed to grant the same accordingly. ALEXANDER J. AMDUR, Attorney, and MRS. SARA PALATZ, guardians over the minor Dated this 15th day of January, 1935. orphans.

In virtue of an order of the District Court of M. SALAMEH Jerusalem, bearing date this 9th day of January, Chief Clerk, District Court, Jaffa* 1935, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from date hereof, and to show cause, if any they have, why an order of guardianship should not be issued appointing DR. ALEXANDER J. AMDUR, and MRS. SARA PALATZ, as guardians over the II minor children of DAVID PALATZ, deceased, in accordance with the petition hied in the said IN THE DISTRICT COURT OF JAFFA. Court, as in default thereof the Court will proceed to grant the same accordingly. In the matter of the succession of PENINA IZKO- VITZ, deceased. Dated this 9th day of January, 1935.

In virtue of an order of the District Court of RIZK HALAZOUN Jaffa bearing date this day, I do hereby cite all Chief Clerk, District Court, Jerusalem. and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date of publication of this citation in the Palestine Gazette, and show cause, if any they have, why an order of II administration of all and singular the movable IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. property, rights, credits and miri immovable property of PENINA IZKOVITZ, deceased, should In the matter of the succession of SALIM son of not be granted unto MR. NISSAN RUDA, Advocate MIKHAEL ABU SHAQRA of Jerusalem, deceased. of Tel Aviv, attorney ior the husband of the deceased, as in default thereof, the Court will Petitioner: IVONE widow of the said SALIM ABU proceed to grant the same accordingly. SHAQRA.

Dated this 10th day of January, 1935. Let all persons take notice that IVONE, widow of the said SALIM ABU SHAQRA, has applied to the District Court of Jerusalem for an order M. SALAMEH declaring the succession to SALIM son of MICHAEL ABU SHAQRA of Jerusalem, deceased, and that Chief Clerk, District Court, Jaffa, the said application will be heard at Jerusalem, (Gaz/1/34) on the 8th day of February, 1935, at 9 a.m. 82 THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 1935

PUBLIC NOTICE

PERSONS CHANGING THEIR NAMES.

The following changes of names have been registered at the office of the Com missioner for Migration and Statistics and certificates have been issued accordingly.

Old Name New Name

Sumame Other names Address Sumame Other names Nationality

Abramov Isaac Tel Aviv Abrahami Itshaq Palestinian Zuchowski Berek Tel Aviv Adiri Dov ' Polish Admoni Zecharia Palestinian ־ Ach mar Zecharia Tel Aviv Snipischki Emil Samuel Haifa Agnon Emil Samuel Palestinian Aronovsky Matis Magdiel Aharony Matityahu Lithuanian Aronovsky Sara Enta Magdiel Aharony Sara Lithuanian •Sokolka David Jerusalem Aithan David Palestinian Sokolka Rebecca 1 Jerusalem Aithan Bilha Palestinian Alaimah Massouda (Saida) Magdiel AI ai mal! Sara Undefined Ryzy wel Waserman Ela Jerusalem Alrazi Eliyahu Polish Ryzy wel Waserman Yona Lea Jerusalem Alrazi Yona Lea Polish Amiui Kordovani Chukrolah Jerusalem Amini Aharon Persian Feigenbaum Jozef Qiryat Haiyim Ankory Joseph Polish Tenenbaum Abraham Tel Aviv Arazy Abraham Polish Kestenbojm Manys Jerusalem Armoni Menashe Polish Kestenbojm Chaja Gitla Jerusalem Armoni Chaja Gitla Polish Rauch Israel Jerusalem Ashani Israel Palestinian Auerbach Rajzla (Regina) Magdiel Auerbach Ruth Polish Reiss Nachman Jerusalem Avigad Nachman Palestinian Reiss Shulamith Sima Jerusalem A vi gad Shulamith Palestinian Reiss Gad Jerusalem Avigad Gad Palestinian Shenkman Jacob Tel Aviv Avishai Yaaqov Palestinian Bachrach Erwin Migdal Bachrach Aharon Polish Gutkind Meir-Yehiel Tel Aviv Bar-Tuv Meir-Yehiel Polish Schonfeld- Eisenstein Feiwel Jerusalem Barzilai Feivel Polish Testa Salomon Salomon Behar Jerusalem Behar David Palestinian Blumenthal Georg Tel Aviv : Ben Gershon German Shvishtchov Wolf Haifa Ben-Ami Zeev U.S.S.R. Zuchowski Alter Tel Aviv Ben-Ari Pinchas Polish Sztamler Moshe • Nahalat Yits-haq Ben-Chaim Moshe Polish Rosenzumen Abraham Haifa Ben-Dov Abraham Palestinian Melghendler Luzer Hadera Ben-Dov Eliezer Roumanian Blinderman Hersh Tel Aviv Ben-Dov Tsvi Polish Zozula Mejer Tel Aviv Ben-Eliezer Meir Polish Ben Haim Ben Haim Heifetz Shimeon Samakh Heifetz Yacob Palestinian Ides Itshak Tel Aviv Ben-Halevi Itshak Polish Poznanski Shmuel- Shmuel- Mordechai Tel Aviv Ben-Israel Mordechai Polish Kvetny Tzalel Jaffa Benjarnini Bezalel U.S.S.R. Kvetny Abraham Jaffa Benj amini Abraham U.S.S.R. Kalatch Zalman Dagania'A' Ben Kanaan Zalman Russian 24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 83

Old Name New Name

Surname Other names Address Surname Other names Nationality

Mejerzon Srol Lejb Haifa Ben-Meir Arie Polish Mejerzon Alta Haifa Ben-Meir Ahuva Polish Mejerzon Sara Haifa Ben-Meir Sara Polish Salomonovitz Paul Pardess Czechoslo Hanna Ben-Yaaqov Yosef vak Salomonovitz Herzelia Pardess Czechoslo Hanna Ben-Yaaqov Herzela vak Abraham Dov Pardess Czechoslo ..׳' Salomonovitz Hanna Ben-Yaaqov Abraham Dov vak Salomonovitz : Gad Pardess Czechoslo Hanna Ben-Yaaqov Gad vak Benjaminowicz Symcha Ramat Hasbaron Benyamini Simcha Polish Benjaminowicz Noomi Ramat Hasharon Benyamini Noomi Polish Benjaminowicz Tirtza Ramat Hasharon Benyamini Tirtza Polish Czolczynski Szlomo Ramat Hasharon Ben-Shalom Abraham Polish Czolczynski Chan a Ramat Hasharon Ben-Shalom Chana Polish Czolczynski Chaim Ramat Chaim Shalom Hasharon Ben-Shalom Shalom Polish Czolczynski Izaak Ramat Hasharon Ben-Shalom Izaak Polish Czolczynski Malka Perel Ramat Hasharon Ben-Shalom Malka Perel Polish Czolczynski Israel Ramat Hasharon Ben-Shalom Israel Polish Blostein David Affula Berin Zalman Undefined Berlandstein Meir Atarot Berlandstein- Fait Meir Palestinian Berlandstein Yehudith Atarot Berlandstein- Fait Yehudith Palestinian Berlandstein Chaim Atarot ßerlandstein- Fait Chaim Palestinian Berlandstein No'omi Atarot Berlandstein- Fait No'omi Palestinian Kromzenko Golda Tel Aviv Berman Bat-Sheva Undefined Rostocker Chaim Rishon le Tsiyon Blecher Haiyim Polish ßoyadjian Youghaper Haifa Boyadjian Seta Palestinian Wajnsztajn Sara Jerusalem Breslauer Sara . Polish Mordoukhovitch Voulf Jerusalem Chaklai Zeev Palestinian Mordoukhovitch Shifra Jerusalem Chaklai Shifra Palestinian Elinson Bluma Tel Aviv • Cbazkelberg Bluma Palestinian Skrzypce Itzek Peisach Tel Aviv Cinary Pessach German Skrzypce Ruchla Tel Aviv Cinary Rachel German Skrzypce Nora Tel Aviv Cinary Naira German Cohen Vulfovitz Herzel Tel Aviv Cohen-Zeevi Herzel Undefined Haddid Haim Tel Aviv Dayan Haim Syrian Soummak Chamaa Tel Aviv Dayan Shimon Syrian Neiman Leib Jerusalem Dbei-Ilai Ari Polish Vasilinski Kalman All ula Degany Kalman Undefined Vasilinski • Peshe AlTula Degany Penina Undefined Vasilinski Asnat Affiila Degany Asnat Undefined Vasilinski Aharon Affula Degany Aharon Undefined Leon Abraham Jerusalem De Leon Alberto Palestinian Apachsander Meir Tel Aviv Drori Meir Lithuanian Eichel Rachmiel Geva Eshel Yerachmiel Polish Eichel Sara Geva Eshel Sara Polish 84 THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 1935

Old Name New name

Surname Other names Address Surname Other names Nationality

Szilard Alojz KefarYona Etan Avram Czechos• lovak Gan-Eden Shmuel Jerusalem Faynsod Shmuel Palestinian Gan-Eden Haya Jerusalem Faynsod Haya Palestinian Gan-Eden Dafnon Jerusalem Faynsod Datnon Palestinian Barueh Aba Tel Aviv Fisher Aba Roumanian Fradkin Shroia Tel Aviv Fradkin Israel Undefined Abraham Moshe Tel Aviv Gabbay Moshe Hay Iraqi Cyngiser Marjusz Haifa Gessari Mario Polish Cyngiser Shoshana Haifa Gessari Shoshana Polish Chorobrovicki Shemuel Jaffa Gibori Shemuel Undefined Chorobrovicki Yaffa Jaffa Gibori Yaffa Undefined Chorobrovicki Rachel Jalla Gibori Kachel Undefined Chorobrovicki Eliahu Jaffa Gibori Eliahu Undefined Krzeczanowski Matitiahu Tel Aviv Giladi Matitiahu Polish Farb Simon Tel Aviv Ginzburg Shimon Undefined Farb Malka Tel Aviv Ginzburg Malka Undefined Farb Meira Tel Aviv Ginzburg Meira Undefined Farb Ahouva Tel Aviv Ginzburg Ahouva Undefined Golcgekier- Shmuel Golcekier Smuel Mihoel Tel Aviv Givoni Michael Polish Glovitz Moshe Jerusalem Glovitz Shmuel Polish Maiber Rouveu Haifa Goldberg Reuven Undefined Goldberg Moshe Tel Aviv Goldstein Moshe Palestinian Gousinski Bela Tel Aviv Gou re witch Bela Palestinian Greenspan Jo?eph Tel Aviv Greenspan Yaaqov Yosef Undefined Grill Eliahu Tel Aviv Grin hi at Eliahu Polish Bloch Aisik Givat Hashlosha Hadari l'tzhak U.S.S.R. Bloch Sophie Givat Hashlosha IladaH Sara U.S.S.R. Bloch Batami Givat Hashlosha Hadari Batami U.S.S.R. Bloch Nira Givat Hashlosha Hadari Nira U.S.S.R. Bloch Moshe Givat Hashlosha Hadari Moshe U.S.S.R. Hasanovitch Girsch Givat Hashlosha Hagivati Zvi U.S.S.R. Kizelsztejn Israel Givat Hashlosha Halamish Israel Polish Rozepko Hersz Leib Tel Aviv Halevi Arie Undefined Halowicz Wasyl Jerusalem Halowicz Abraham Polish Cunin Noach Ramal Hastiaron Hantman Noach Russian Cunin Yehudith Ra mat Hasharon Hantman Yehudith Russian Cunin Raphael Ramat Hastiaron Hantman Raphael Russian Cunin Oded Ramat Hasharon Hantman Oded Russian Cunin Rina Ramat Hasharon Hantman Rina Russian Gotesgnaden Abraham Moshe Tel Aviv Hasdieli Moshe Polish Gotesgnaden Ruchla Laja Tel Aviv Hasdieli Rachel Polish Gelfman Choulime Jerusalem Helfman Shalom U.S.S.R. Gel f man Rosalie Jerusalem H el I'm an Rosa U.S.S.R. Gelfman Moisse Jerusalem Helfman Moshe U.S.S.R. Ghilelis Shlomo Miqve Yisrael Hillels Shlomo Roumanian 24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 85

Old Name New Name

Surname Other names Address Surname Other names Nationality

Ghilelis Zipora (Feiga) Miqve Yisrael Hillels Zipora (Feiga) Roumanian Itzkowitsch Abraham Givat Hashlosha Hizki Israel U.S.S.R. Hopman Binem Lajb Tel Aviv Hopman Arie Palestinian Hopman Dwoira Tel Aviv Hopman Dvora Palestinian Hubner Taube Tel Aviv Hubner Tony Polish Obarzanski Ojzer Hulda Huldai Ozer Polish Gorodetzky Chaim Ramat Gau Ironi Chaim Undefined Kancepolski Wolf Tel Aviv Izhaki Zeev Polish Musa Azizeh Rizkalla Jerusalem Jabra Murad Rizkalla Palestinian Musa Azizeh Joannina Jerusalem Jabra Murad Joannina Palestinian Musa Asizeh Lovviz Jerusalem Jabra Murad Lowiz Palestinian Kaplan Aizik Haifa Kahana Ichak Polish Hindorf Moshe Jerusalem Kafri Moshe Undefined Yanovsky Zvi Tel Aviv Kanatt Joel Undefined Yanovsky Elisa Tel Aviv Kanatt Elka Rivka Undefined Yanovsky Chaim Tel Aviv Kanatt Chaim Undefined Zilberman Abraham Qiryat Yospf Kaspi Abraham Polish Messongnik Shimon Affula Kesler Shimon U.S.S.R Ciubotariu Nuhim Tel Aviv Kohen Nathan Roumanian Ciubotariu Feiya Tel Aviv Kohen Zipora Roumanian Koriskis Vulf Mag diel Koryski Yehoshua Undefined (Hesel) Croitman Elyakum Rehovot Krouvi Elyakum Roumanian Levy lzidor Beit Hanan Levy Jacob Bulgarian Chaptchisski Nissim Yakoff Beit Hanan Levy Nissim Bulgarian Chaptchisski Matilda Beit Hanan L^vy Matilda Bulgarian Chaptchisski Souzana Beit Hanan Levy Shoshana Bulgarian Chaptchisski Rebeka Beit Hanan Levy Rivka Bulgarian Zitriniarsh Leib Tel Aviv Limoni Arie Polish Weiss Robert Tel Aviv Liwni Moshe Palestinian Weiss Kaethe Tel Aviv Liwni Ahuwa Prachia Palestinian Blonder Pinkas Hulda Lubianiker Pinhas Polish Machtynger Izchak Mayer Jerusalem Machtynger Ben-Ami Polish Sandler Michael Tel Aviv Mai kin Shmuel Undefined Mersel Pin has Mizra Meromi Pinhas Polish Kvitler Haim Petah Tiqva Minz Abraham Polish Ibrahim Daud Jerusalem Mizrahi David Abraham Iraqi Ibrahim Simha Jerusalem Mizrahi Simha Iraqi Menahem Mansoor Tel Aviv Moses Banin Menahem British Mostchis Shmuel- Israel Haifa Mostchis Israel Russian Mostchis Ivriya Haifa Mostchis Ivriya Russian Silivri Avraham Avraham Moshe Petah Tiqva Motóla Moshe Palestinian Silivri Sultana Petah Tiqva Motóla Sultana Palestinian Silivri Moshe Petah Tiqva Motóla Moshe Palestinian Silivri Tova Petah Tiqva Motóla Tova Palestinian Silivri Yom-Tov Petah Tiqva Motóla Yom-Tov Palestinian Silivri Yehuda Petah Tiqva Motóla Yehuda Palestinian Teichman Alter Leser Tel Aviv Ñachi i el Eliezer Polish Szlang Szlama Judel Tel Aviv Nachshon Shlomo Yehuda Polish Szlang Mala Tel Aviv Nachshon Mala Polish Szlang Aharon Tel Aviv Nachshon Aharon Polish Szlang Shemuel Tel Aviv Nachshon Shemuel Polish 86 THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 1935

Old Name New Name

Surname Other names Address Surname Oilier names Nationality

Lajchter Josef Nusyn Haifa Nafshi Joseph Polish Starozum Jokob Josek Tel Aviv Navon Yakov Yosef Polish Starozum Chana Tel Aviv Na von Chana Polish Starozum Malka Ghawa Tel Aviv Navon Malka Chawa Polish Zetel ny Shmul Jerusalem Neeman Shmuel 1 'olisli Goldberg Reuben Balfouria Nitsan Reuben Palestinian Glancz Gejza Tel Aviv Omry Haim Czechos• lovak Glancz Nehama Tel Aviv Omry Nehama Czechos• lovak Unglück Abraham Tel Aviv Osher Abraham Undefined Unglück Miriam Tel Aviv Osher Miriam Undefined Unglück Fani Tel Aviv Osher Lea Zipora Undefined Avdala Sarina Jeruaslem Ovadia Sara Bulgarian Messing Elijahu Haifa Pilpely (Pfefferbaum) Abraham Undefined Messing Debora Haifa Pilpely (Pfeffer bäum) Dvora Undefined Messing Yehuda Haifa Pilpely (Pfetlerbaum) Yehuda Undefined Rafalowicz Fajwel Haifa Rafaeli Shraga Polish Rahamim Matloub Jerusalem Rahamim Makhlouf Iraqi Rahamim Hanini Jerusalem Rahamim Hanna Iraqi Rahamim Rahamim Jerusalem Rahamim Rahamim Iraqi Rahamim Sason Jerusalem Rahamim Sason Iraqi Michutan Isaac Gesher Reznik Isaac Polish M ich u tan Miriam Gesher Reznik Miriam Polish Michutan Shemuel Gesher Reznik Shemuel Polish Talitmacher Shalom Pardess Hanna Rodeh Jacob Undefined Talitmacher Chava Liba Pardess Hanna Rodeh Ah uva Undefined Talitmacher Batia Pardess Hanna Rodeh Batia Undefined Rozemberg Armin Jerusalem Rosenberger Aharon Roumanian Roitman Yossef Haifa Rotman Joseph Palestinian Yehia Abraham Tel Aviv Sabari Abraham Ben Yehie Palestinian Yehia Hamama Tel Aviv Sabari Hamama Palestinian Yehia Yaeesh Tel Aviv Sabari Yaeesh Palestinian Yehia Saada Tel Aviv Sabari Saada Palestinian Yehia Rumia Tel Aviv Sabari Rumia Palestinian Goldberg Erich Hadera Sababi Israel German Yehia Awad Tel Aviv Saiag Ovadia British Hanna Jadallah Issa Beit-Jala Salvador Theodoro Palestinian Schifier Max Jerusalem Schiffer Menahem Undefined Moreno Leon Tel Aviv Semo Ben-Tsiyon Undefined Wodka Yisrael Nachlat Beit-Ganim Shai Israel Undefined Wodka Haya Nachlat Beit-Ganim Shai Haya Undefined Wodka Amiram Nachlat Beit-Ganim Shai Amiram Undefined Salm Richard Haifa Shalem Aharon German Salm Irene Paula Haifa Shalem Rinnah German Salm Uri Haifa Shalem Uri German Salm Jochai Haifa Shalem Jochai German Shnyderovitz Abraham Jerusalem Shani Abraham Palestinian Scharnipolsky Simon Tel Aviv Sharni Simon Undefined Scharnipolsky Eugenie Tel Aviv Sharni Eugenie Undefined Joltobrouk Abraham Tel Adashim Sharoni Abraham Russian Joltobrouk Shoshana Tel Adashim Sharoni Shoshana Russian 24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 87

Old Name Neiv Name

Surname Other names Address Surname Other names Nationality

Joltobrouk Ashira Tel Adashim Sharoni Ashira Russian Joltobrouk Shamay Tel Adashim Sharoni Shamay Russian Joltobrouk Amnon Tel Adashim Sharoni Amnon Russian Poleac Yehuda Givat Hashlosha Sharoni Yehuda Roumanian Poleac Sprintza Givat Hashlosha Sharoni Lilia Roumanian Poleac Usiyahu Givat Hashlosha Sharoni Usiyahu Roumanian Poleac Ita Givat Hashlosha Sharoni Ziva Roumanian Szwarc Majer Salman Hulda Shchori Meir Polish Mandelbaum Icko Givat Hashlosha Shkeidi Itzhak Polish Mandelbaum Lei Givat Hashlosha Shkeidi Lea Polish Rechter Moshe Tel Aviv Shofet Moshe Russian :Shtarker Mordechai Ein Hai Shtarker Yits-haq Palestinian Shtarker Zipora Ein Hai Shtarker Zipora Palestinian Burshtein Beila Tel Aviv Shulkroit Beila Polish Hurshtein Jacob Tel Aviv Shulkroit Yaaqov Polish Rozabi David Petah Tiqva Simhi David Shalom Yemenite Kozabi Meriam Petah Tiqva Simhi Miriam Yemenite Simin Samuel Tel Aviv Simon Samuel Palestinian Disenciks üsips Tel Aviv Sinai Josef Latvian Wajselfisz Mendel Givat Hashlosha Snapir Menahem Polish Solomin'as Mausa Herut Solomin Avraham Moshe Lithuanian Szpiro Ber Petah Tiqva Spiro Bernard Palestinian •Storosum Pesa Tel Aviv Storosum Pnina Palestinian Lewi Baruch Jaffa Strakowsky Baruch Palestinian Wakman Yoel Ein Harod Taich Moshe Polish Wakman Hinda Ein Marod Taich Tech i a Polish Wakman Yoram Ein Harod Taich Yoram Polish Saleh Itshaq Tel Aviv Taizi Itshaq British Talismacher Israel Hadera Talit Israel Russian Talismacher Sara Gypa fladera Taut Sara Russian Rosenberg Motel Tel Aviv Titensky Mordechai Russian Kagan Leiba Affula Tomashof Benayahu U.S.S.R. Tcitovsky Zalman Petah Tiqva Tsidki Shelomo U.S.S.R. Lichtenberg Hersz Jerusalem Uzieli Zvi Palestinian Peist Naftali Tel Aviv Wald Naftali Polish f Weismann Wilhelm Tel Aviv Weissmann Zeev Palestinian Weismann Benosh Tel Aviv Weissmann Benjamin Palestinian Grunspun- Givat Fleissig Emanuel Hashlosha Yarkoni Emanuel Polish Grunspun- Givat Fleissig Chawa Hashlosha Yarkoni Han a Polish Grunspun- Givat Fleissig Pirhia Hashlosha Yarkoni Pirhia Polish Hatzkelowitch Borris Balfouria Yehezkiely Baruch U.S.S.R. Hatzkelowitch Sara Balfouria Yehezkiely Sara U.S.S.R Hatzkelowitch Shimon Balfouria Yehezkiely Shimon U.S.S.R Hatzkelowitch Abraham Balfouria Yehezkiely Abraham U.S.S.R. Hatzkelowitch David Balfouria Yeheskiely David U.S.S R. Judzik Szymon Tel Aviv Yehudai Shimon Polish Teherani Jacob Tel Aviv Yerushalmi Jacob Palestinian Slowik Chaim Gerszk Magdiel Zamir Tsevi Polish Slowik Li ha Magdiel Zamir Ahuva Polish Slowik Moshe Magdiel Zamir Moshe Polish 88 THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 1935

Old Nome New Name

Surname Other names Address Surname Other names Nationality

Zorochowicz Wolf Tel Aviv Zarchi Zeev Hilel Polish Zorocho wicz Cbaja Tel Aviv Zarchi Chaja Polish Zawadzki Jankiel Tel Aviv Zawadzki Moshe Yaaqov Polish Zeligman leek Bejer Tel Aviv Zeligman Itshaq Dov Polish Zeligman Roma Tel Aviv Zeligman Rahel Polish Polish ;׳ Zember Itzhak Afluía Zember Yehuda Zember Roza Affula Zember Rivqa Polish Zember Lotte Afluía Zember Shifra Polish Zember Salomon Affula Zember Shemuel ; I ,olish Nepomiashtshy Shalom Tel Aviv Zihrony Shalom Palestinian Nepomiashtshy Mania Tel Aviv Zihrony Mania Palestinian Nepomiashtshy Adina Tel Aviv Zihrony Adina Palestinian Zlotnik Berek Haifa Zlotnik Dov Polish Nachtigal Shlomo Tel Aviv Zmiri Shlomo Polish

(Gaz/20/34)

NOTICES

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Railway Station Jaffa, wilt be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

! Name of Date of Description Consignee Whence : Steamer, etc. ;: arrival

Railway Policy 21-3-34 1 bale pers. effects "Till" — No. 36003 HT 58218

The following unclaimed goods lying in the Stores of the Levant Bonded Warehouses- Company, Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Bonded Date of Name of Date of Description Consignee Appl. Ware• Steamer, etc. arrival Whence No. housing

S/S Cita di Bari 18-11-34 3 rolls iron wire B. Alonzo & 4356 3-12-34 Beirut KTD Fils Cita di Bari 18-11-34 1 brl. blue B. Alonzo & 4356 3-12-34 Beirut BW/MR 40 Fils 24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 89

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Bate of Description Consignee Whence Steamer, etc arrival

13 boxes Bulgarian cigarettes 2 boxes Bulgarian cigarettes 1 box Bulgarian cigarettes 3 boxes Polish cigarettes 4 pckgs. Lucky Strike cigarettes 18 pckgs. Belgian cigarettes 1 box cigars (25 pieces) 1 box cigars small (63 pieces) 1 box cigars mixed (19 pieces) I 1 box cigars mixed \ (45 pieces) 5 loose cigars unpacked 3 pckgs. Dutch cut tobacco 100 grms. 1 pckg. German cut Unmanifested 1.9.34 J tobacco 50 grms. \ Found in Stores j without Owner 1 bottle rum 1 bottle cognac (small) 2 bottles liquors 18 bottles liquor essence 1 1 pckge. labels I 21 pieces gramophone records 1 pckg. cut tobacco (100 grms) 1 piece radio part 1 piece telephone 1 piece radio part 1 pckg. drugs 1 bottle cherry brandy 2 odd shoes, (ladies) (sample) 1 satchel (bathrobe Sc bottle cognac) 4 pieces camera and Dr. Habeland 31 films various 15׳ THE PALESTINE GAZETTE 24th January, 35 90

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date of Steamer, Description arrival Consignee Whence etc.

S/S

Wigbert 1-9-34 1 crate earthen tiles Paul Aberle Hamburg I F Wigbert 1-9-34 2 cases (1 loose) galv. — Over manifest sheets V L Helouan 1-9-34 2 demij. mineral water Order Istanbul Pilsna 4-9-34 1 parcel journals Order Trieste S R 1228 International Vershafer Sewia, Tel Aviv Egyptian Prince 4-9-34 5 bags cement E S & S — Over manifest Vienna 6-9-34 1 case salted meat Maadinin Genova M 26413 Iseo 7-9-34 2 bundles iron tubes — Over manifest L G Argolikos 8-9-34 8 pieces iron flats Over manifest: 1 White 1 Red 3 pieces iron flats — Over manifest 1 White 1 Red Exeter 9-9-34 1 case silk laces Bension New-York S B 205 Gerusalemme 11-9-34 1 parcel belts Order Trieste L. Fiedergreen Gerusalemme 11-9-34 1 package bed-stead — Over manifest N/N, N/M Erl and 11-9-34 1 bag. effects A L 200 Anglo Palestine Bank Gdynia Akka 13-9-34 1 package pers. effects — Over manifest N/N, N/M Ardeal 13-9-34 1 case pers. effects — Over manifest IVW 919 Kerkyra 15-9-34 1 bale cotton goods Order Port-Said JWG/H 240/162/1998 Tevere 15-9-34 1 bundle'straw chair — Over manifest Egyptian Prince 12-5-34 1 crate earthenware Order Manchester pipe samples Levant Fair Exhibition Yehuda Shneyour

(C/9/34) 24th January, 1935 THE PALESTINE GAZETTE 91

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES Efraim Remba, Tel Aviv. SUMMARY. Shalom Kornfeld, Tel Aviv. 2. Remba and Co. (Remko), Reit Misshar Sitony L'Zaazuim, Galanteria V'Tamrukim. For week ending midnight of 19.1.35. Any one of the two partners. 1.1.35, for an unlimited period; in the event of no notice of dissolution being given by Quarantine Restrictions. one of the partners 3 months before the .1־ expiry of two years, the partnership shall No changes have occurred since 12.1.35. be prolonged. Wholesale of toys, dry goods and perfumery. No restrictions are at present in force.

2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine. David Schwarz, Tel Aviv. Schlomo Klainfeld, Tel Aviv. Nil. % "Merkaz", Schwarz *nd Klainfeld. 3. Both partners jointly. 4. 1.11.34, for an unlimited period; any partner REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. wishing to dissolve the partnership may do so by giving six months' notice. 5. Grocery store and colonial goods. The particulars given below correspond with the following headings :— 1. Names and addresses of partners. 2. Firm name of partnership. 1. Coostantine Salaraeh, Jerusalem. 3. Names of partners authorised to administer John Salaraeh, Jerusalem. t the partnership and to sign for it. 2. Tourist and Transport Company. 4. Date of commencement and determination. 3. Roth partners jointly and/or severally. 5. Object. 4. 1.1.35, for an unlimited period. 5. Transportation of tourists and freight.

Jacob Ren-David, Jerusalem. Joseph Haim Shlomov, Jerusalem. Herzle Carrnel, Tel Aviv. Shlomo Carmel, Tel Aviv. Giuseppe Brochis, Jerusalem. 2. Mifal Mirtzafot "Gilboa". log. Maurizio Fallenbaum, Jerusalem. 3. Mr. Jacob Ben-David. 2. Dr. Weisselberger and Co. 4. 4.12.34-4.4.37. 3. Both partners jointly and severally. 5. To establish and run a factory for the manu 4. 1.1.35-31.12.35. Then from year to year, facture of concrete flooring tiles, mosaic unless terminated by prior notice of one and the sale thereof. month by one ptrtner to the other. 5. Sale of all kinds of motor driven machinery for building purposes, road construction, Moshe Rechar, Tel Aviv. and construction machines in general, and Arnold Kobo, Tel Aviv. in particular machinery manufactured or Joseph Menador, Tel Aviv. imported by the firm of Dr. Weisselberger Shrnuel Benoziglio, Tel Aviv. and Co., from Italy to Palestine. 2. "Haya'ar"-Beit Misshar L'Funirim V'Diktim. 3. Any two of the four partners jointly. 4. 1.1.35-1.1.37. 5. Trade in plywood and olher articles etc., for the manufacture of furniture. Shalom Baumgarten, Jerusalem. Ghaim David Baumgarten, Jerusalem. 2. Ch. D. Baumgarten and Co. Efraim Ostashinsky, Tel Aviv. 3. Chaim David Baumgarten only. Eliezer Shapiro, Tel Aviv. 4. 1.1.35, for an unlimited period. Hamisrad L'Bituah V'Hashkaot. 5. Sates of electrical goods and carrying out Both partners jointly. electrical installations. 1.1.35, for an unhmited period. Development and investment office.

Shalom Spivak, Tel Aviv. 1. Reuben Karafin, Jerusalem. Joseph Spivak, Tel Aviv. Fania Planer, Jerusalem. Isaac Silherstein, Tel Aviv. 2. Cafe, Restaurant and Pension Astoria, Moshe Silherstein, Tel Aviv. Jerusalem. 2. Spivak and Silherstein. 3. Fania Planer alone. 3. Any one of the Spivak brothers jointly 4. 1.12.34, one year and then for unlimited any one of Silherstein brothers. period from year to year, determined at 4. 1.1.35, for an unlimited period. any time by one month's notice. 5. Factory for the manufacture of all 5. Cale, restaurant and pension. of oils. 1935׳ ,THE PALESTINE GAZETTE 24th January 92

1. Joseph Adler, Jerusalem. 3. I. FINKELSTEIN Isaac Shapiro, Jerusalem. 4. H. COHEN. 2. The Palestine Urban and Rural Settlement Agency. At a meeting of the board of directors held 3. Both partners jointly. on the 7th January, 1935, it was decided that 4. 17.12.34-16.12.37. the joint signatures of A. BEKER and I. FINKEL 5. To act as realty intermediaries and brokers. STEIN shall bind the Company. In the absence of MR. BEKER, MR. COHEN will t-ign in his stead, and in the absence of MR. FINKELSTEIN,, MR. REMEZ will sign in his stead. 1. Salomon Bensimon, Jerusalem. 1/ Lea Bension, Jerusalem. 2. Eastern Travel Agency, S. Bensimon and Co. 3. Salomon Bensimon alone. 4. 1.12.34-1.12.39. CORRIGENDA. 5. General brokers for shipping, travel, insur ance, commission and forwarding. Palestine Gazette No. 479 of 6.12.34.

Page 1198, left Column, fifth notice, Item 3' should read '1Abdul-Qader Khouleh and Rashid' 1. Salameh Suleiman Al Mukarkar, Beit Jala. Awwad, jointly". Saleh Suleiman Al Mukarkar, Beit Jala. (Gaz/2/34) Yacoub lshaq Al Masu, Beit Jala. 2. Beit Jala Bus Company. 3. Saleh Suleiman Al Mukarkar. \J 4. 22.12.34-22.12.35. Palestine Gazette No. 484 of 3.1.35. 5. Bus service between Jerusalem and Beit Jala. The Proclamation made under the Extradition• Ordinance, 1926, and published on page 1 of (Gaz/2/34) Supplement No. 2 should read "No. 1 of 1935". (J/272/34)

NOTICE Palestine Gazette No. 485 of 10.1.35.

The Proclamation made under the Game Pre I, the undersigned, MAHMOUD AL-RAMLI, servation Ordinance, 1924, and published on> general attorney for Miss FATMEH daughter of paye 14 of Supplement No. 2 should read "IVo. the late MOHAMMAD ADIB EFF. BAMIF.H, do hereby 2 of 1935". give notice that 1 have cancelled the power of attorney executed by my client in favour of ABDUL-RAHMAN BAMIEH before the Notary Public of Jaffa on the 20th day of May, 1934, under Palestine Gazette No. 487 of 17.1.35. No. 823, and that 1 have today served him Supplement No. 2 page 44. with a notice through the Notary Public of Jaffa, "Order No. 19 of 1934" should read "Order under No. 1636, informing him of this dismissal. No. 19 of 1935".

MAHMOUD AL-RAMLI

3rd October, 1934. (Gaz/13/34) NOTICE

SUBSCRIPTION RATES NOTICE

The following notice is published at the The Palestine Gazette may be purchased, price- risk of the advertiser and its publication 30 mils per copy, at all booksellers and news does not imply any certificate as to correctness agents in Palestine, or from the Superintendent or authority. of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. The subscription rates are as. follow :— Bezer Company, Limited. Half-yearly Yearly.

Palestine -700 mils LP.1.300 mils- Notice is hereby given that at the general meeting of the Company held on the 20th Abroad] 800 mils LP. 1.500 mils December, 1934, the following were elected as directors of the Company:— Arpli(s

ADVERTISEMENTS notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court. The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Notices of dissolution of partnerships will Palestine Gazette :— not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. For every 1/4 of a column The signature or representative character of or part thereof 500 mils a signatory must be verified by a declaration made by an advocate. Exceeding 1/4 and not exceeding 1/2 column - LP.1.000 mils A notice of dissolution of partnership not Exceeding 1/2 and not signed by all the partners or by their legal LP.1,500 mils representatives must be accompanied by a sworn ־ exceeding 3/4 column declaration made by an advocate to the effect Exceeding 3/4 and not that the notice is given in pursuance of the exceeding 1 column - LP.2.000 mils terms of the partnership to which it relates.

All Notices and Advertisements must be The following Notices and Advertisements prepaid. will be published in the Gazette at the risk of the advertisers and will not imply any It is notified for general information that in certificate as to correctness or authority: future notices intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together Notices from Liquidators of Companies, etc with the appropriate publication fees, direct to the Superintendent of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. Notices concerning meetings, appointments of Directors, redemption of bonds and Notices of registration of Companies, Co kindred matters from Companies or operative Societies, Trade Marks and Patents Co-operative Societies. will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar. No Notice or Advertisement concerning a Com pany or Co-operative Society, other than a notice Orders with regard to the administration of published by order of the Court or of the the estates of deceased persons or probate of Registrar, will be inserted unless it is accompanied wills, and any orders issued under the Companies by a declaration of an advocate that to the best Ordinance, 1929, or in accordance with any of his knowledge the statement made in the other Ordinance or Order of the Court, and Notice or Advertisement is true.

PRINTED BY THE GREEK CONVENT & AZRIEL PRINTING PRESSES, JERUSALEM.