ALL-METAL AND BUSES

PB 1 NEXT FAMILY ALL-METAL DEVELOPMENT VANS AND BUSES A new family takes origin from the drop-side Any commercial vehicle is first and foremost a work GAZelle NEXT, the production of which was tool which has to earn money. GAZelle NEXT with an launched by GAZ in April 2013. all-metal body is a modern, reliable, efficient, safe, stylish and ergonomic vehicle, which can do it better At present, more than fifty thousands of NEXT than others! vehicles successfully operate in the markets of Russia, CIS and other foreign countries. Along with all advantages of the vehicle, its price is 25% lower than the price of the closest analogs, and In just two and a half years Gorky Automobile due to a long service life the residual value will remain Plant specialists have managed to develop and high even in several years. arrange the manufacture of more than two hundred modifications of a new family, including High payload and increased body capacity allow to GAZelle NEXT chassis with single- and double- transport even more cargo and optimize the number of row cabin; CITILINE high-capacity buses; GAZon vehicle movements. NEXT medium-duty with a cabin with High fuel efficiency, low costs for spare parts and seating for 3 and 7, both with high clearance and maintenance service, fair 3-year warranty and 20 000 low loading height as well as over 200 types of km service interval result in a substantial reduction in specialty vehicles of different applications. operating costs. Today, we are pleased to introduce another premiere from Gorky Automobile Plant – ALL- Actual calculations suggest that costs for 1 km of METAL VANS AND BUSES NEXT! mileage are 6.4 Rub. only, and the funds invested in Next, will be returned in less than two years.

GAZelle NEXT will take your business to a new level!

2 3 VERSIONS Short wheelbase, Medium wheelbase, Long wheelbase, 3005 mm* 3145 mm* 3745 mm V 13,5 m 3 AND SIZES V 11,5 m 3 V 9,7 m 3

It is no coincidence that we start with a maximum capacity V 8,0 m 3, 3 seats V 9,5 m 3, 3 seats body. After all, the capacity is the functionality and commercial 2753 use efficiency of the vehicle.

Three versions of all-metal NEXT vehicles are presented here: COMBI a van, COMBI cargo-passenger van and a bus. 1750 1560 V 4,0 m 3, 7 seats V 4,5 m 3, 7 seats 2513 2070 Medium roof - 2359 mm

BUS 8 seats 13 seats

V 9,5 m 3 V 8 m 3

VAN

0 V 9,7 m 3, 3 seats V 11,5 m 3, 3 seats V 13,5 m 3, 3 seats 22 160 R 5,5 м Work on model range expansion is in progress. 1044 875 3745 1537 6157 6157 6157 NEXT vans and buses of other standard sizes, of different wheel base lengths and roof heights, body capacity from 8 to 11.5 cu. COMBI m as well as with single- and double-tire wheels will soon enter V 4,7 m 3, 7 seats V 7,5 m 3, 7 seats V 9,5 m 3, 7 seats the market.

High roof - 2735 mm You will be able to choose the vehicle that is best suited either for your business or family needs.

BUS 8-10 seats 13 seats 16 seats

* Advanced development models

4 5 TRIPLE PROFIT

Everything in NEXT panel van is designed for functionality.

Provisioning of the maximum loading capacity, making the rear and sliding door openings wide and convenient as well as ensuring secure fixation and cargo safety condition are the primary goals implemented in GAZelle NEXT van design. The vehicle nature is obvious from its appearance: dignity and commitment, confidence and internal strength. The horizontal lines of the cabin are effectively drawn along the whole body. The appeared shallow cavities and bulges have efficiently hidden the huge side panels, made the outline of an unusually large vehicle look fancy and sweeping. People usually say about such solutions, “The vehicle looks smaller on the outside”. And these are not just words. It might surprise you when you see the amount of cargo this 13.5 m3 van can hold.

6 7 0 0 90 270

• Payload volume is up to 13.5 m3 Convenient access to the cargo Full-size rear doors are locked in the Simple, ergonomic and reliable rear The upholstery of the side member A set of 10 lifting ears allows the compartment: intermediate position at an angle of door release: an outside handle is up to the roof of the cargo cargo to be securely fastened. • Number of seats is 2+1 900 and fully opened at an angle of on the right door which is similar compartment made of fiberboard • Maximum height of rear doors opening, 2700, which provides some flexibility to those on the side ones and a with decorative coating and 9mm A plastic rear bumper on a • Maximum height of cargo ceiling height is without blind spots even in the streets and warehouses compact inside handle is on the left plywood floor plates which are reinforced metal base serves as a compartment is up to 1927 mm with limited spaces. door. included into the standard features foot step (130 mm depth). • Wide and high sliding door equipped of the vehicle protect the body • Length of cargo compartment is with a new Rollmech Automotiv reliable Locking at the maximum door Cargo compartment is equipped with The grab rail on the right rear surface against scuffing and 3.6 m, maximum load length is up mechanism simplifies the load-unload opening (approx. 2700) is conducted two interior lamps located near the quarter pillar makes the boarding damage. Two upholstery variants to 5 m process. automatically by a magnet lock. side sliding and rear doors. easier without compromising the are optionally available: up to the passenger range of visibility. • Loading area 6.7 m2 • Special opening under the passenger seat allows to transport long cargo of up to 5 meters

8 9 THE WINNING COMBINATION

GAZelle NEXT COMBI panel van combines both the advantages of a spacious van and a comfortable minibus.

In addition to the driver, the cabin can easily accommodate 6 persons. Meanwhile, the van preserves all advantages of NEXT cargo vehicles in carrying capacity, and a convenient entrance through a separate door, high quality seats, multiple niches and shelves provide all passengers with maximum comfort. GAZelle NEXT van in COMBI version is a perfect variant to be used as maintenance and road service vehicles, mobile workshops and immediate response vehicles. Moreover, you can successfully use this multi-purpose assistant both for work and rest.

10 11 • Number of seats is 6+1 New business tasks and horizons open new routes. A deep luggage rack with the loading capacity of Another niche is an extension of second As well as in the van, the basic COMBI basic configuration is equipped with Russia lives with roads, and one not always manages up to 30 kg is located above the front row of seats. row seats and it conveniently holds both configuration of COMBI is already equipped Webasto starting preheater. A ventipane • Payload volume is up to 9.5 m3 to complete the ride in one day. Apart from water bottles and other things, which will with floor plates with smooth anti-skid above the second row of seats and a comfortable passenger accommodation, COMBI In addition, the folding tables, mesh pockets, 12V be necessary while travelling. seamless surface providing convenience ventilating wing in the left window of the • Maximum height of cargo features the second row of seats which can be socket, USB-port and a glove compartment are and safety of loading. Lifting ears are second row provide driver and passengers compartment is up to 1927 mm folded and easily transformed into a fully functional provided for the convenience of the passengers provided for cargo fastening. with comfort at any time of the year.

rear rest. While a roomy niche under the second row of the second row. LED lighting in the passenger • Loading area is 5.5 m2 seats will allow to hide driver’s personal belongings compartment will ensure additional travel comfort. and bedding.

12 13 CARING FOR PASSENGERS

When designing the bus, we have focused on comfort and safety of the passengers.

This version can easily seat 16 passengers.

Passenger convenience is achieved due to a high opening of the side door, low foot step, 1900mm high passenger compartment , ergonomic seats, LED lighting and panoramic windows. An optimal climate in the compartment is maintained with 3 heaters and an air conditioner, if necessary.

All seats are equipped with seat belts.

It can be said with confidence that the driver and the passengers will be reliably protected due to high-rigidity body and programmable crumple zones in the structure of load-bearing elements of NEXT vehicles.

14 15 Complete modernization of gearbox and Use of TRM radiator, which consists of two PROVEN rear axle has allowed to not only increase their separate increased size elements, allowed to safety and service life, but also to increase the prevent overheating and significantly increase RELIABILITY transmitted torque up to 330 Nm, which allowed efficiency of cooling system and also simplify to increase engine maximum power to 149 h.p. its’ maintenance and repair.

Always in Motion is the motto of the NEXT family. The use of SKF bearings with increased payload, Hoerbiger synchronizers, Rubena Main vehicle components and assemblies have been and Simrit sealing cups, the increase of pinion proven effective as a part of GAZelle NEXT drop-side width, introduction of an intermediate support trucks in severe operating conditions. For 2 years of the secondary and intermediate shafts will New front double wishbone suspension Оцинкованные the mileage of many vehicles has exceeded 200 000 allow to install a new gearbox even to a 5-tonn детали has fully proven the unique endurance of GAZelle NEXT and their km! The largest carriers have checked the consumer vehicle. unchallenged tolerance to overloads. Пластиковые properties of NEXT family vehicles by own experience детали and eventually selected thereof. Due to modern engineering solutions, components from the world’s leading manufacturers, strict quality control as well as the actual road statistics, we can confidently guarantee 3 years or 150 000 km of Two variants of power plant: new modern operation. Evotech gasoline engine and already well- ZF Integrated rack and pinion power known fuel-efficient Cummins . steering gear with hydraulic booster in Evotech is a joint project of GAZ Group and basic configuration provides excellent control Tenergy, a leading South Korea’s company in accuracy and straightness of motion on rough the development and engineering of power roads, excluding the necessity of maneuvering. plants.

Radically new brake system has a threefold safety margin and record values Reinforced frame with cataphoretic GAZelle NEXT all-metal body consists of 68 Original rear suspension design, including new helper spring and of braking. MANDO brake gears, vacuum coating is fully adjusted to work in Russian fully galvanized and 16 plastic parts, modern MANDO shock absorbers with modified mounting scheme, booster and the ninth generation BOSCH road conditions and is designed for increased which prevents against perforation corrosion provides increased road stability and smooth assembly operation ABS 9 system. load due to the introduction of two boosters. occurrence for 8 years with no mileage limit. under the complete vehicle load.

16 17 HIGH LEVEL OF COMFORT NEXT customers have already liked the convenience and comfort of the cabin. We focused on functionality and ergonomics of the cabin, since the transportation efficiency and safety depend on the driver’s condition and mood.

The panel versions have obtained the following The following is introduced to the NEXT from the drop-sided GAZelle NEXT: vehicles for the first time: • anatomic driver seat with five adjustments, • ATSUMITEC TOYOTA TSUSHO remote armrest, lumbar support and seat heating* gearbox drive • CSA Castellon height adjustable steering • plastic fuel tank with 80 liters volume column fuel door remote drive • power windows and power mirrors, mirror • spare wheel rope holder electric heating* • 2 DIN infotainment multimedia system • informative instrument cluster and an on-board • rear park system* computer • rear view camera* • many convenient storage bins • DELPHI climate control system with interior filter and air conditioner*

* - option Check availability with your dealer

18 19 SPECIFICATION Clutch Single, dry plate, hydraulic Gear box Mechanic, 5-speed PARAMETERS VAN COMBI Shaft drive Two shafts with three universal joints and intermediate bearing A31R32/ A31R33 A32R32/ A32R33 Rear axle: Passenger capacity (including driver), persons 3 7 Final drive Hypoid, gear ratio – 4.3 Gross weight, kg 3500 Differential Bevel, gear Unladen weight, kg 2430/2320 2545/2435 RUNNING GEAR Road weight load on axle, kg Wheels Plate, with sealed tire 5½ Jx16H2 front 1325/1280 1640/1585 Tires Пневматические, радиальные, бескамерные, размером 185/75R16C Pneumatic, radial, rear 2175/2220 1860/1915 tubeless, 185/75R16C Road clearance (under rear axle housing at gross weight), mm 170 Suspension: Front gage minimum turning radius, m 6,5 Front Independent, transversal swinging arm with coil spring and stabilizer bar Pilot fuel consumption rate (measured according to a special method) at constant speed, liter per 100 km: Rear Two longitudinal, semi-elliptical leaf-springs with auxiliary leaf-springs and stabilizer bar or 60 km/h 8,5 (8,0*)/9,8 without it 80 km/h 10,3 (10,6*)/12,1 Shock absorbers Four – gas charged, telescopic, double-acting Maximum speed on a flat horizontal road, km/h 130 (140*) STEERAGE Angle of approach/departure (with load), degree: Steering mechanism Integrated (with steering booster), rack-and-pinion A31R32 А32R32 approach angle 22 Steering booster pump Paddle, double-stroke A Overall length 6157 6157 departure angle 12 Steering column Tilt steering column B Overall width 2068 2068 Maximum driving gradient, % 26 BRAKE CONTROL C Overall height 2753 2753 Loading height, mm 721 Primary breaking system Dual-circuit, with hydraulic drive and vacuum booster D Wheel base 3745 3745 ENGINE ISF2.8s4129Р ISF2.8s4R148 А274 Break gear: E Front overhang 875 875 Type diesel, turbocharged with charge air cooler gasoline, 4-cycle, injection front wheels Disk F Rear overhang 1537 1537 Number and arrangement of cylinders 4, in line 4, in line rear wheels Drum G Side door opening width 1044 750 Cylinders diameter and piston stroke, mm 94х100 96,5х92 Auxiliary braking system Every circuit of the primary breaking system H Side door opening height 1435 1435 Cylinders capability, l 2,8 2,69 Parking braking system Mechanic cable drive connected to rear wheels breaking mechanisms I Rear door opening width 1830 1830 Ratio of compression 16,5 10,0 ELECTRIC EQUIPMENT J Rear door opening height 1858 1858 Maximum power, kW (h.p.) 88,3 (120) 110 (149,6) 78,5 (106,8) Type of electric equipment Direct current, single-wired. Negative outputs of power unit and drains are connected to the housing K Cargo compartment maximum length 3631 3000 at crankshaft speed, rpm 3600 3400 4000 Nominal voltage, V 12 L Cargo compartment maximum width 1860 1860 Maximum torque, net, Nm (kgf/m) 270 (27,5) 330 (33,6) 220,5 (22,5) Accumulator battery: M Distance between wheel arches 1009 1009 at crankshaft speed, rpm 1400 - 3000 1800 - 2600 2200 - 2500 Cummins 6СТ-75VL or 6СТ-85VL N Cargo compartment height 1927 1927 Evotech (А274) 6СТ-66LR or 6СТ-66VL O Loading height 721 721

20 21 CONFIGURATION MATRIX COLORS AND UPHOLSTERY

VAN COMBI VAN COMBI A31R32 А32R32 A31R32 А32R32 SEATS UPHOLSTERY VARIANTS CABIN COLOR VARIANTS Trip computer S S Bottle-holder/glass-holder in side bar lining - S Cruise control S S Socket 12 V S S Fuel tank with increased capacity (80 l plastic) S S Rear wheels splash guards S S “Standard” driver’s seat (with armrest, separate vertical and horizontal adjustment S S Spare wheel S S of cushion and backrest angle adjustment) Radiator insulator S S Passenger central seat with a left armrest S S Heat-absorbing windows O O Starting preheater, heater - S Air conditioner O O Height adjustable steering column S S Locking differential O O Hydraulic power steering S S Overhead console O O Audio preparation S S Set of door pockets O O Remote drive of petrol cap opening S S Brake system with АВS O O * Central lock S S VENA GALS RED GOLD SILVER LIGHT* Auxiliary heater - O Rear view mirrors heating S S Cargo compartment side bars upholstery O O Overhead rack above driver S S Packages of options: “Comfort 1” Doors and cabin upholstery Ventilating wings - S Fog lamps O O Rear doors opening to 2700 S S Outside rear view power mirrors O O • Easy to clean materials Rear suspension stabilizer bar S S “Lux” driver’s seat (with adjustments of “Standard”, lumbar-adjustable and heated) O O • Best vibroacoustic values Passenger compartment floor protection (plywood) S S Head unit 1 DIN with buttons on the steering wheel and USB O O • New manufacturing technologies Lifting ears S S • Increased heat and sound insulation Packages of options: “Comfort 2” Coat hooks in the cabin S S Similar to “Comfort 1” with the following options • Ergonomic design Cigarette lighter and ashtray S S Accumulator battery with increased capacity O S • Comfort increase Opening for long cargo S - Starting preheater, heater O S Ventipane - S

S – basic package TITAN* WHITE O - оption

* Enamel with metal effect. Option 22 23 GAZ Group 88 Lenin Ave., N. Novgorod 603004,Russia After this publication imprimatur date, configuration, specification, available colors, standard equipment and options, appearance and functions of GAZ vehicles Customer Service phone number: 8-800-700-0-747 may be amended. The illustrations may show accessories and items of optional configuration that are not included in the standard scope of delivery. Variations in www.azgaz.ru24 color reproduction due to printing technique are possible. For any further information on this product, please contact the manufacturer or official dealer of GAZ. PB