Italian American Journal Giornale Italo Americano
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GIA Giornale Italo Americano Italian American Journal July ( 18 ) Luglio Italian and English Edition XXIX FREE 2019 Servicing: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Long Island, Florida, California, Boston, Switzerland and Italy “America” un bel nome Italiano - “America” a Beautiful Italian Name CASO LEGA-FONDI RUSSI, LA MILAN PROSECUTORS OPEN PROBE PROCURA APRE UN'INCHIESTA. INTO LEAGUE'S “RUSSIAN FUNDS” CONTE: “FIDUCIA IN SALVINI” Resta alta la risulta indagato anche il Matteo Salvini, il premier Milan - Milan out investigations to un- denied reports in Italian tensione sulla questione leghista Gianluca Savoini Giuseppe Conte nella vi- prosecutors opened a probe derstand if there are crimes newsweekly L'Espresso dei presunti fondi russi il confronto è teso anche a cenda dei fondi russi sulla into alleged funds received or not," said Milan Chief and on US news site Buzz- alla Lega. E mentre la livello politico. quale la procura di Milano by the far-right League Prosecutor Francesco feed alleging the League procura di mIlanp apre Si schiera con (continua a pagina 2) party from Russia. Greco. (Continued on page 2) una inchiesta nella quale il leader del Carroccio, "We are carrying The League has VON DER LEYEN: “OBIETTIVO GOVT STRONGER WITH FONTANA SALARIO MINIMO IN OGNI PAESE UE” AND LOCATELLI "La gente ha l'Europa può provvedere a sono convinta che l'Europa Rome - The Affairs Minister Lorenzo Alessandra Locatelli, paura, speranze sogni e dare loro è lavoro, prospet- government team will be Fontana and new Fam- aspirazioni e quello che tive, stabilità e sicurezza e (continua a pagina 2) "stronger" with new EU ily and Disabled Minister (continued on page 2) CASO LEGA-FONDI RUSSI, LA PROCURA APRE MILAN PROSECUTORS OPEN PROBE UN'INCHIESTA. CONTE: “FIDUCIA IN SALVINI” INTO LEAGUE'S “RUSSIAN FUNDS” sociazioni e fondazioni collegate. Intanto è lite tra i (Continued from page 1) oil, to Salvini's party, through a (Continua dalla pagina 1) Dal Pd aspettiamo ancora i nomi senatori del Pd e il presidente secret channel". dei componenti della commis- del Senato Elisabetta Casellati received such funds. Savoini, president of sione d'inchiesta sulle banche", all'inizio della seduta a Palazzo Prosecutors Fabio De the Lombardy-Russia associa- ha aperto una inchiesta. dichiarano fonti M5s, a proposto Madama, sulla vicenda dei Pasquale, Gaetano Ruta and tion and the League's emissary "Fiducia la invoco della richiesta del Pd di istituire presunti fondi russi alla Lega. Sergio Spadaro have posited in Moscow, told ANSA "I never sempre: è fondamentale con i una commissione d'inchiesta sui A dare il là al battibecco, un possible charges of international received a rouble from any of the cittadini e nel governo. Salvini presunti fondi russi alla Lega. intervento del senatore Dem corruption in the case, judicial persons cited (in the report)". ha fatto dichiarazioni: ho fiducia "I nostri bilanci sono Alan Ferrari, vicepresidente del sources said. He said "the rest of it is nel ministro Salvini", dice Conte pubblici e trasparenti, nessun gruppo, che ha chiesto al presi- League leader Matteo libellous innuendo, and in fact in conferenza stampa a Palazzo problema". Così rispondono fonti dente un chiarimento ("un defini- Salvini, the deputy premier and I'm at my lawyers". Chigi parlando della vicenda della Lega, interpellate sulla tivo ed essenziale chiarimento a interior minister, on Thursday Savoini repeated the Savoini. proposta di una commissione tutela di questa Camera") su tre reiterated that "we have had zero denial Thursday and told several "So che c'è un'inchiesta, d'inchiesta sui fondi ai partiti, interrogazioni presentate dal Pd Russian funds, it's clear that we newspapers he did not recognise la magistratura faccia il suo sostenuta anche dal Movimento 5 tra febbraio e maggio sui legami are treading on someone's toes". his voice on the alleged Buzz- corso. Sapete come la penso: ad Stelle. tra persone vicine alla Lega e a Premier Giuseppe Conte feed tapes. ognuno le proprie responsabilità: "La Russia è un grande Matteo Salvini e dirigenti russi said he had confidence in Salvini Centre-left opposition saranno fatte le opportune veri- partner e le sanzioni ci hanno legati al partito del presidente and the work of the magistrates Democratic Party (PD) leader fiche". creato dei problemi. Se riuscis- Putin e che non sono mai state should be allowed to run its Nicola Zingaretti called on Sal- I capigruppo del Pd simo a fare un lavoro di riavvici- pubblicate. Secondo Casellati la course. vini to "clear up" the allegations Delrio e Marcucci pannunciano namento tra Usa e Russia, che è mancata pubblicazione è moti- Sources for the League's contained in the Buzzfeed report. una proposta di legge per istituire quello a cui lavoriamo, sarebbe vata dall'inammissibilità delle government partner, the anti- Two PD lawmakers, una commissione parlamentare importante". Lo dice il ministro tre interrogazioni. Inoltre, ha establishment 5-Star Movement Senators Graziano Delrio and di inchiesta sul caso. 'Trasparen- agli Affari Ue Lorenzo Fontana osservato il presidente di Palazzo (M5S), said "we expect transpar- Andrea Marcucci, on Thursday za' chiede anche M5s. 'Qualche a margine del Cdm. "Superare le Madama, "il Senato non può ency on the funding probe". said they would move to set up fanfarone le sparava grosse e sanzioni vorrebbe dire una spinta essere il luogo del dibattito che Salvini said Wednesday a parliamentary commission of qualcuno in modo opportunistico al commercio e anche superare riguarda pettegolezzi giornalisti- he had never taken money from inquiry into the League's links per chissà quali fini ora approfitta quanto successo in Ucraina. ci. Qui non si discute liberamente Russia and was ready to sue with Russia. del fanfarone per gettare discred- Sarebbe un tentativo di riap- di questioni che non hanno alcun anyone who said he had. Salvini called the pro- ito su Salvini', replica il sottoseg- pacificare e collaborare con la fondamento probatorio, qui dob- Responding to the posed petition "ridiculous". retario alla presidenza Giorgetti. Russia come dovrebbe essere per biamo parlare di fatti che abbiano Buzzfeed report on an alleged The M5S said "the M5S works "Votiamo sì a una l'Europa. Perché comunque la una giustificazione", rigettando meeting between men close to in the interests of the Italians, commissione d'inchiesta sui Russia ne ha sempre fatto parte", più volte l'accusa di non essere him and Kremlin officials, Sal- not other countries!" M5S leader finanziamenti a tutti i partiti, as- aggiunge. "un presidente di garanzia". vini said "I have already sued for Luigi Di Maio quipped "better libel in the past, I'll do so again Putin than the oilmen". today, tomorrow and the day Salvini said after a after tomorrow. report in Italian newsweekly VON DER LEYEN: “OBIETTIVO SALARIO "I've never taken a rou- L'Espresso earlier this year that ble, a euro, a dollar or a litre of the League did not get any illegal MINIMO IN OGNI PAESE UE” vodka in funding from Russia." funding from Russia. accordo di maggioranza" sul con un accordo. Oggi sento che Buzzfeed said that a member of "Nothing has arrived (Continua dalla pagina 1) salario minimo orario. Si tratta la Lega dice che l'accordo non Salvini's entourage, Gianluca nor will arrive at the League" possa dare questo. In ogni per Di Maio di "una legge di c'è...". E continua "la Lega dice Savoini, met on October 18 with as concerns illegal funding," he Paese il lavoro deve dare di che civiltà" per cui auspica "non ci che l'accordo non c'è? Per me another five people, two Italians said. vivere e per questo combatterò siano divisioni tra maggioranza e bisogna andare avanti come un and three Russians, in Moscow's "There is no money in per avere il salario minimo in opposizioni". E aggiunge: "non è treno e se qualcuno che gode a historic Hotel Metropol. Luxembourg, or the Caymans ogni Paese". Lo ha promesso la più accettabile che in Italia ci sia- vedere questi ragazzi sfruttati An audio file allegedly or in Switzerland. There are no candidata designata dai Ventotto no cittadini pagati due o tre euro non vuole lo dica. Se l'obiettivo è shows them "negotiating the roubles or yen or barrels of oil". al posto di presidente della Com- l'ora". "Il Parlamento è a lavoro aiutare queste persone passiamo terms of a deal to send millions L'Espresso reported that missione europea, Ursula von der per approvare il salario minimo, ai fatti, io mi sono stancato di as- of dollars (reportedly 65 million), the League had received millions Leyen. il tema dei 'working poor' appare pettare", conclude il vicepremier the fruit of profits from Russian of euros in funding from Russia. Di Maio - intnato - an- quanto mai attuale ed è neces- "Stiamo lavorando nuncia l'accordo nella maggio- sario affrontarlo, visto che lo e abbiamo buttato giù alcune ranza sul salario minimo. "Una studio dell'Inps oggi certifica idee" ma "l'accordo" sul salario GOVT STRONGER WITH legge di civiltà, spero non ci che il 29% dei contratti di lavoro minimo c'è "se sarà a costo zero siano divisioni anche tra maggio- attualmente attivi si colloca al di per le imprese". Così il sot- ranza e opposizioni. Non è più sotto dei 9 euro lordi", spiega Di tosegretario al Lavoro, Claudio FONTANA AND LOCATELLI accettabile che in Italia Maio, secondo cui l'intervento Durigon, intercettato alla Camera who became head of bourse ci siano cittadini pagati due o sul salario minimo legale "allinea dall'ANSA. Le basi per l'intesa, (Continued from page 1) regulator CONSOB in February. tre euro l'ora", aggiunge. Ma è l'Italia agli altri Paesi europei".